SOS Kinderdorf Bote www.sos-kinderdorf.de Zeitschrift des deutschen SOS-Kinderdorf e.v. Seit 1955 4 2013 ISSN 1618-3215, B 6440, Nr. 247, 4. Quartal 2013 Wenn ich Königin von Deutschland wäre Seite 2/3 Weltkindertag 2013
Chancen für Kinder Wenn ich Königin von Deutschland wäre... Weltkindertag 2013 Bei SOS-Kinderdorf stehen Kinderrechte im Mittelpunkt jeden Tag von Neuem. Aus Anlass des Weltkindertags, der am 22. September in Berlin groß gefeiert wurde, haben wir vier Mädchen aus dem SOS-Kinderdorf Ammersee gefragt:»was würdet ihr tun, wenn ihr Kö - nigin von Deutschland wärt?«hier sind ihre Antworten: p...tät ich bestimmen, dass ich die Reichste wär. Vanessa (9)...würde ich mehr Gerechtigkeit walten lassen, vor allem gegenüber Behinderten. Lena (13) 2
Zum Weltkindertag Warum für Kinder eigene Rechte so wichtig sind Info Kinder brauchen besonderen Schutz, auf ihre Bedürfnisse abgestimmte Förderung und die Möglichkeit, sich altersgerecht einzubringen und mitzuentscheiden. Das gilt umso mehr für Kinder, die sich in schwierigen Lebenssituationen befinden. SOS-Kinderdorf arbeitet dafür, dass Kinder gestärkt werden und sie ihre Wünsche und Interessen ausdrücken können. Konflikte zu bewältigen und sich für an dere zu engagieren, gehört genauso dazu. Für ein eigenständiges Leben und ein har monisches Zusammenleben mit anderen. Danke, dass Sie uns bei dieser Aufgabe helfen!...würde ich mir wünschen, dass es mehr Baggers und Porsches gibt. Anna (3)...würde ich mehr Spielplätze in Deutschland bauen. Josefa (10) 3
SOS-Patenschaften Besuch beim SOS-Patenkind in Nepal Karin Bösl und ihr Lebensgefährte im SOS- Kinderdorf Sanothimi. Wir haben uns auf Anhieb ganz toll verstanden, im Garten gespielt, gemeinsam Tee getrunken und da zu Kekse gegessen.«karin Bösl erzählt von ihrem Besuch bei ihrem siebenjährigen Patenkind Ashmita im SOS-Kinderdorf Sa nothimi nahe der Hauptstadt Kathmandu in Nepal. Unterhalten haben sich die beiden auf Englisch, das fast alle Kinder in Nepal von frühester Kindheit an sprechen. Natürlich durfte die Münchnerin an diesem Tag auch die anderen Mitglieder der SOS- Kinderdorffamilie von Ashmita kennenlernen: ihre SOS-Kinderdorfmutter und ihre SOS-Kinderdorfgeschwister. Den Alltag miterleben»wir wurden sehr herzlich aufgenommen und dürfen jederzeit wiederkommen.«die Augen der gelernten Fotografin glänzen. Selbstverständlich hatte sie sich im Vorfeld angemeldet und gefragt, ob es möglich sei, dass sie während ihrer Nepalreise das SOS- +++ www.sos-kinderdorf.de > Helfen > SOS-Patenschaft +++
Helfen Sie in Nepal werden Sie SOS-Pate! Helfen Sie in einem der ärmsten Länder der Welt. Fast die Hälfte aller Kinder leidet an Untergewicht. Jedes dritte Kind muss Kinderarbeit leisten. Die Armut treibt viele Bewohner Nepals in die Städte. In Folge der Landflucht zerfallen die traditionellen Familienverbände. Im täglichen Kampf gegen Arbeitslosigkeit und Armut sehen sich viele Eltern nicht mehr in der Lage, für ihre Kinder zu sorgen. Wir beraten Sie gerne: Patenteam Telefon 089 12 60 61 62 paten@sos-kinderdorf.de Werden Sie SOS-Pate! Kinderdorf besuchen kann, in dem ihr SOS-Patenkind lebt.»den Termin auszumachen, war herrlich unkompliziert«, schwärmt die junge Frau. Dieser Eindruck bestätigte sich vor Ort:»Wenn Besuch ansteht, wird da nicht irgendein Schein gewahrt. Man darf einfach den ganz normalen Alltag miterleben.«+++ www.sos-kinderdorf.de > Helfen > SOS-Patenschaft +++ Mit gutem Gefühl nach Hause Natürlich wurde Karin Bösl auf einen Spa - ziergang durch das Dorf eingeladen. Auf ehe maligen Reisterrassen gebaut, hat man einen wunderbaren Blick auf Kathmandu und den Himalaya. 16 Familienhäuser um - fasst das SOS-Kinderdorf. Seit 1973 finden Kinder und Jugendliche hier Geborgen heit und lang entbehrte Förderung. Und damit die Chance, ein Leben nach eigenen Vorstellungen zu führen.»ich habe richtig spüren können, wie wohl sich die Kinder füh len. Überzeugt hat mich auch die Struktur des Dorfes bzw. der Häuser, die gut durchdacht gestaltet sind«, führt die SOS- Pa tin weiter aus.»die Eindrücke haben mich glücklich gemacht und ich weiß mehr denn je, dass ich mit meiner Patenschaft die richtige Entscheidung getroffen habe.«p Patengeschichten Schreiben Sie uns! Sie sind bereits SOS-Pate und haben Briefkontakt zu Ihrem Pa tenkind bzw. Ihrer Patengemeinschaft? Oder waren Sie sogar schon persönlich vor Ort? Schreiben Sie uns und erzählen Sie, warum und wie Sie SOS-Pate ge wor den sind! Wir freuen uns sehr über ein paar Zeilen zu Ihren schönsten Eindrücken und Erlebnissen. Gerne auch mit Fotos! Per E-Mail: paten@sos-kinderdorf.de Oder auf dem Postweg: SOS-Kinderdorf e.v., Patenteam, Renatastr. 77, 80639 München 5
Neuer Standort in Hessen Frankfurt _ eine neue SOS-Einrichtung entsteht Thomas Rau, Regionalleiter Süd-West bei SOS-Kinderdorf ab 2014 Bald fertig: die neue SOS-KiTa in Sossenheim. Im Stadtteil Sossenheim entsteht mit dem SOS-Kinderdorf Frankfurt ein neu es Kinder- und Familienzentrum, zu dem auch eine Kindertagesstätte gehört. Wir ha ben mit Thomas Rau darüber gesprochen. Er koordiniert unsere Aktivitäten im Südwesten Deutschlands. Herr Rau, warum hat SOS-Kinderdorf entschieden, eine neue Einrichtung in Frankfur t aufzubauen? Von der glitzernden Welt der Banker und Börsianer ist im Stadtteil Sossenheim nicht viel zu sehen. Fast jeder zehnte Einwohner ist arbeitslos. Viele Kinder und Jugendliche bleiben sich selbst überlassen. Umso wichtiger ist es, dass wir dort nun aktiv werden. Frankfurt a.m. Will SOS-Kinderdorf für diese Kinder und Jugendlichen eine Anlaufstelle sein? Das SOS-Kinder- und Familienzentrum öffnet die Türen für Kinder, Jugendliche und Familien und bietet gezielte Hilfe in problematischen Lebenssituationen, zudem gibt es ein umfangreiches Bildungsangebot. Das Herzstück des Zentrums ist ein»offener Treff«, zu dem alle Familien des Viertels jederzeit hinkommen können. Unsere Erfahrungen zeigen, dass diese Treffs ge - rade für sozial benachteiligte Menschen sehr wertvoll sind, da sie sich hier austauschen, sich gegenseitig helfen und stützen. Für wie viele Kinder ist denn die Kinder tagesstätte geplant? Wir sind sehr glücklich, dass wir neben der alten Schule ein Grundstück gefunden haben, auf dem wir eine Kindertagesstätte nach den neuesten pädagogischen Er - kenntnissen errichten können. Für Kinder unter drei Jahren sind 20 Krippenplätze vorgesehen, für Kinder von drei bis sechs Jahren 40 Plätze. Unser Ziel ist, die Kinder hier ganz gezielt zu fördern, um ihnen die bestmögliche Chance für ihre weitere Entwicklung mitzugeben. p 6
Mein Nachlass Ein Dreimäderlhaus für SOS! Kindern helfen mit einem Nachlass für SOS-Kinderdorf. Wer Dreimäderlhaus hört, hat so - fort ein Bild vor Augen: eine Familie mit drei Töchtern. Aus solch einer Familie kommen Antonia, Maria und Sophia Mehner, geboren 1907, 1909 und 1911. Zeit ihres Lebens wohnten die drei in ihrem Elternhaus zufrieden und glücklich. Antonia und Maria waren als Krankengymnastin bzw. Fotografin selbstständig. Sophia ar bei - tete in einem Kindergarten. Wenn Kin der zu Besuch ka men, waren sie den Schwestern immer willkommen! Vor knapp einem Jahr verstarb Sophia, das Nesthäkchen, mit 101 Jahren. Lang gehegter Wunsch Es war ein Herzenswunsch der Schwestern zu helfen. Antonia, die Älteste, erkundigte sich schon vor vielen Jahren bei uns, wie ihr Nachlass geregelt werden könnte. Die Schwestern wollten, dass der Erlös ihres Elternhauses nach ihrem Tod Kinder und Jugendliche unterstützt, die in den SOS- Kinderdorf-Einrichtungen betreut werden. Nach dem Tod von Sophia Mehner ging die Nachricht ein, dass SOS-Kinderdorf als Haupterbe eingesetzt worden war.»wir kümmerten uns um die Bestattung und sorgten dafür, dass alle letzten Wünsche der Verstorbenen behutsam erfüllt werden. Wie immer mit großer Sorgfalt und Achtung«, erinnert sich Dr. Daniela Späth, die das Nachlassreferat leitet. Wir danken den drei Mehner- Schwestern von Herzen! Ihr Erbe gibt vielen jungen Men schen die Chance auf ein gutes Leben. p Haben Sie Fragen zum Thema Erbschaft? Dr. Daniela Späth und Team Telefon 089 12606-123 Telefax 089 12606-430 daniela.spaeth@ sos-kinderdorf.de +++ Infos und Veranstaltungen: www.sos-kinderdorf.de > Helfen > Erbschaft und Schenkung +++ 7
SOS in Simbabwe Augustine, einer von uns Voller Einsatz ist gefragt auf dem Sandplatz. Augustine hat es geschafft. Er selbst hat hier, auf dem staubigen Sandplatz in der Nähe von Harare, als Junge schon gekickt und dabei seine große Leidenschaft für den Fußball entdeckt. Sein Traum, den Sport zum Beruf zu machen, ist wahr geworden. Heute ist Augustine Mbara linker Verteidiger beim FC Dynamos, einem der erfolgreichsten Fußballvereine in Simbabwe. Mehr als ein Freizeitvergnügen Vergessen hat er seine Vergangenheit nicht. Für die jungen Sportler, die hier unter einfachsten Bedingungen Fußball spielen, ist Fußball mehr als ein Freizeitvergnügen. Das Programm, das von SOS- Mitarbeitern des SOS-Kinderdorfs Waterfalls angeboten wird, holt die Jugendlichen von der Straße und gibt ihnen eine sinnvolle
SOS-Kinderdorf in Simbabwe p seit 1981 vor Ort p Hilfe für 13.000 Menschen p an drei Stand orten Die Lage in Simbabwe p 1,3 Millionen Waisen p 90 Prozent Arbeitslosigkeit p junge Menschen ohne Perspektive Helfen Sie mit einer SOS-Dorfpatenschaft! Wir beraten Sie gerne: Freunde- und Paten-Team Telefon 089 12 60 61 62 paten@sos-kinderdorf.de Ich habe genauso angefangen wie die Jungs hier. Ich gebe mein Bestes, um diesen Jugendlichen zu helfen. Augustine Mbara, Profi-Fußballer beim FC Dynamos, Simbabwe wir Geld haben, kaufen wir Schuhe, wenn wir keines haben, spielen sie barfuß.«er kennt die schwierige Situation, aus denen die Jungen kommen, nur zu gut. Er möchte ihnen helfen, einen Weg aus Armut und Perspektivlosigkeit zu finden. Wie ein Vater Für die SOS-Nachwuchsspieler ist es toll, dass der bekannte Fußballspieler Augus - tine Mbara ihr Training oft begleitet das motiviert sie:»ich bin wie ein Vater für sie und gebe mein Bestes, ihnen zu helfen.«seine funkelnden Augen unterstreichen seine Worte. Sein Traum ist, für einen europäischen Fußballklub spielen zu können:»denn dann könnte ich die Jungs hier noch besser unterstützen.«p Die Kinder in Simbabwe brauchen Unterstützung. Beschäftigung. Nicht selten ergibt sich daraus mehr: Kontakte zu den Betreuern, Mut sich durchzukämpfen und neue Freund - schaften. Manche spielen barfuß SOS-Mitarbeiter Sancho, der die Jungs trainiert, erzählt:»nur ein Teil der Jungs hat Schuhe. Denn manche sind Waisenkinder, die sich keine leisten können. Wenn 9
Sicher spenden Ihre Spende kommt an! Für die Projektbegleitung benötigen wir 3 Cent. Das ist wichtig, damit professionelle Fachkräfte die Verteilung der Spendengelder zielorientiert steuern können. 9 Cent investieren wir für Werbung und Öffentlichkeitsarbeit. Damit viele Menschen von SOS-Kinderdorf erfahren und helfen. 85 Cent von jedem Euro kommen direkt bei den Menschen in Not an: für ein liebevolles Zu - hause, Kleidung und Bildung. Damit Kinder die Chance auf ein glückliches Leben haben. In die Verwaltung fließen nur 3 Cent. Wir arbeiten sparsam und effizient. 10
Wer spendet, möchte sicher sein, dass sein Geld wirklich hilft. Bei SOS-Kinderdorf kommt Ihre Spende an, darauf können Sie sich verlassen! Das DZI-Spenden-Siegel steht für geprüfte Transparenz und Wirtschaftlichkeit. Es garantiert, dass SOS-Kinderdorf die Spenden satzungsgemäß einsetzt und sparsam haushaltet. p Danke für Ihre Unterstüzung! Damit p helfen Sie 130.000 Kindern, Jugendlichen und Familien p fördern Sie 42 SOS-Einrichtungen in Deutschland p ermöglichen Sie unser weltweites Engagement in 42 Ländern Damit Kinder ein Zuhause ha ben. Einladung zur Mitgliederversammlung Am Freitag, den 29. November 2013, findet von 15 Uhr bis ca. 17 Uhr die ordentliche Mitgliederversammlung des SOS- Kinderdorf e.v. statt. Wir freuen uns darauf, Sie im Dorfgemeinschaftshaus des SOS-Kinderdorfs Ammersee-Lech, Hermann-Gmeiner- Str. 1 21, 86911 Dießen, begrüßen zu dürfen. Tagesordnung: 1. Eröffnung durch den Vorsitzenden Prof. Dr. Johannes Münder 2. Jahresbericht des Vorstandes: Die Entwicklung des SOS-Kinderdorf e.v. 3. Bericht zum Jahresabschluss zum 31.12.2012 4. Jahresbericht des Verwaltungsrates 5. Aussprache zu den Berichten 6. Genehmigung des Jahresabschlusses 2012 7. Entlastung des Vorstandes und des Verwaltungsrates 8. Anträge 9. Verleihungen: Goldene Ehrennadel und Ehrenmitgliedschaften 10. Verschiedenes Bleiben Sie uns treu! Spendenkonto 7808005 Bank für Sozialwirtschaft BLZ 700 205 00 IBAN DE02 7002 0500 0007 8080 05 BIC BFSWDE33MUE Ihr Kontakt zu uns SOS-Kinderdorf e.v. Renatastraße 77 80639 München Telefon 089 12606-0 info@sos-kinderdorf.de www.sos-kinderdorf.de Herausgeber: SOS-Kinderdorf e.v., München Verantwortlich: Elke Tesarczyk Anschrift der Redaktion: SOS-Kinderdorf e.v., Renatastr. 77, 80639 München Druck: Scho der Druck, Gutenbergstr.12, 86368 Gerst hofen Texte: C. Poeplau, uschi vogg_pr, K. Heimberger Bilder: M. Ach (S. 4/5), J. Lugtigheid (S. 8/9), Panda pictures (S. 10), C. Rublack (S. 1 3), I. Yaruta/fotolia (S. 7), privat, Archiv SOS-Kinderdorf e.v. Gestaltung: Guido Hoffmann, München Namen und Abbildungen von Personen können aus persönlichkeitsrechtlichen Gründen verändert worden sein. 2013 SOS-Kinderdorf e.v.
Yvonne Hl. Abend 1. Weihnachtstag 2. Weihnachtstag Fabiola Unschuld. Kinder Thomas B. Felix Silvester Neujahr Gregor Genofeva Angela Emilie Imelda Servatius Iso Sophie Johannes Nepomuk Pascal Blandina Ivo Valeria Hermann Julia Renate Esther Beda Pfingstsonntag Pfingstmontag Zum Bestellen Freude schenken und Kindern helfen! Der Erlös geht an SOS- Kinderdorf Haben Sie schon Ideen, was Sie zu Weihnachten verschenken möchten? Etwas Besonderes soll es sein. Eine kleine Aufmerksamkeit. Und etwas Persönliches. Wir haben für Sie ein paar schöne Anregungen! Am besten gleich auswählen und bestellen! Kinderkunstkalender 2014 Arbeiten von Kindern aus den SOS-Kinderdörfern S rn in aller Welt KW 20 KW 21 Mai 2014 KW 52 KW 1 Alles, was in der Welt erreicht wurde, wurde aus Hoffnung getan. Martin Luther Hebt man den Blick, so sieht man keine Grenzen. Japanisches Sprichwort Hübsche Motive Kinderkunstkalender p ausgewählte Sinnsprüche und bunte Zeichnungen von SOS-Kinderdorfkindern aus aller Welt p Preis 7,60 Euro Dezember 2013 Januar 2014 Lia, 4 Jahre, SOS-Kinderdorf Saarbrücken, Deutschland Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 Maria, 11 Jahre, SOS-Kinderdorf Ammersee, Deutschland Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 www.sos-kinderdorf.de www.sos-kinderdorf.de Schön und praktisch Familien-Kalender p viel Platz für Termine p nostalgische Fotos aus SOS-Kinderdörfern p nette Kinderzitate p Preis 6,50 Euro Juni 2014 Wer/Was 1 So 2 Mo 3 Di 4 Mi 5 Do 6 Fr 7 Sa 8 So 9 Mo 10 Di 11 Mi 12 Do Lotta hat eine besondere Leibspeise: Am liebsten esse ich Milchreis mit Apfelkompost! Jahrbuch 2014 Träume, Wünsche, Hoffnung Zum Schmökern Jahrbuch p»träume, Wünsche, Hoffnung«p Geschichten von nah und fern p Preis 4 Euro Jetzt schon an Weihnachten denken! SOS-Kinderdorf Familien-Kalender 2014 Sie haben Fragen oder möchten gleich bestellen? Romy Billerbeck romy.billerbeck@sos-kinderdorf.de Telefon 089 12606-131 Telefax 089 12606-404