corsair.com/link Wir gratulieren zum Kauf Ihres orsair Link Kit. orsair Link ersetzt die manuelle Steuerung von Lüftern und Lichteffekten durch eine Software mit eleganter enutzeroberfläche und bietet gleichzeitig fortschrittlichere Steuerungs- und rweiterungsoptionen als die IOS-instellungen Ihrer Hauptplatine. Über eine enutzeroberfläche auf dem ildschirm erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen das ist zeitgemäß, intuitiv und macht Spaß. Diese nleitung führt Sie durch die Installation des orsair Link Kit. Sie behandelt den orsair Link ooling Kit des orsair Link ooling und Lighting Kit. orsair Link Hardware-Installationshandbuch Lieferumfang orsair Link ooling Kit: orsair Link ommander mit efestigungsschrauben orsair Link ooling Node mit doppelseitigem Klebeband D Digital-Kabel (3) Temperatursensoren (3) F Fan extensions (5) D F G H The orsair Link ooling and Lighting Kit (mit dem gleichen Inhalt wie das ooling Kit plus): orsair Link Lighting Node mit doppelseitigem Klebeband G RG-LD-Streifen mit doppelseitigem Klebeband (3) H Verlängerungskabel für die RG-LD-Streifen (3) D Digital-Kabel (1) Lesen Sie diese nleitung bitte vor eginn des inbaus vollständig durch. Schalten Sie Ihren P aus und ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose, bevor Sie mit dem inbau beginnen.
2 orsair Link Diagram orsair Link ommander Der orsair Link ommander () ist der Kern des orsair Link-Systems. r ist die Schnittstelle zwischen der orsair Link Dashboard-Software und allen anderen orsair Link-Komponenten. D D Installieren Sie den orsair Link ommander mit den mitgelieferten Schrauben in einem freien 3.5 Laufwerkseinschub. Verbinden Sie dann das angeschlossene Kabel mit einem freien US 2.0-Header auf der Hauptplatine Ihres Ps. Gehen Sie beim Verbinden des US-Kabels vorsichtig vor und folgen Sie den Markierungen. G F UP TO 33 LD STRIPS UP TO 33 LD STRIPS
3 orsair Link ooling Node Der ooling Node () für die Steuerung jedes P-Gehäuselüfters mit 3- oder 4-poligen Kabeln verwendet werden. Mithilfe der Temperatursensoren lässt sich außerdem die Umgebungstemperatur innerhalb des P-Gehäuses überwachen. Der ooling Node kann mit dem mitgelieferten doppelseitigen Klebeband an jeder beliebigen Stelle innerhalb des P-Gehäuses angebracht werden. Wir empfehlen, zuerst alle benötigten Verbindungen herzustellen, und den ooling Node erst ganz zum Schluss zu fixieren. Hinweise für das nschließen der Temperatursensoren Die Temperatursensoren () dienen zur Messung der Umgebungstemperatur und sollten die Komponenten nicht direkt berühren, sondern in der Nähe von Lufteingängen und -auslässen angebracht werden. Wenn das P-Gehäuse über mehrere bteilungen verfügt, können Sie in jeder einzelnen einen Sensor installieren. Da die Temperatursensoren leicht versetzt werden können, ist es möglich, verschiedene Positionen auszuprobieren und so die beste Lösung zu finden. 1. Verbinden Sie den ooling Node () mithilfe eines der mitgelieferten Digital-Kabel (D) mit dem orsair Link ommander (). 2. Schließen Sie die Gehäuselüfter, die Sie steuern möchten, über die 4-poligen Header an der linken Seite des ooling Node an. Falls erforderlich können dazu auch die Lüfter-Verlängerungskabel (F) verwendet werden. 3. Verbinden Sie die Temperatursensoren () mit den 2-poligen Headern auf der rechten Seite des ooling Node. 4. Schließen Sie das Netzkabel des ooling Node mit einem 4-poligen Standard-Molex-Stecker an Ihr Netzteil an. 5. efestigen Sie den ooling Node mithilfe des doppelseitigen Klebebands an der Innenseite des P-Gehäuses. F (x5) Der Hardware- orsair Link ooling Kit ist jetzt abgeschlossen. itte laden Sie jetzt das orsair Link Dashboard herunter.
4 orsair Link Lighting Node Der Lighting Node () ist im orsair Link ooling und Lighting Kit. Diese Zweikanal-Steuerung für Lichteffekte kann mit den zwei Tasten auf dem Knoten für die Lichteffekte oder mit dem orsair Link Dashboard kontrolliert werden. Im Lieferumfang sind drei RG-LD- Streifen enthalten (G), der Lighting Node kann jedoch bis zu 33 Streifen steuern (separat erhältlich). 1. Verbinden Sie den Lighting Node () mithilfe eines Digital-Kabels (D) mit dem orsair Link ommander (). 2. Verbinden Sie die RG-LD-Streifen (G) mit den nschlüssen auf dem Lighting Node. 3. Schließen Sie das Netzkabel des Lighting Node mit einem 4-poligen Standard-Molex-Stecker an Ihr Netzteil an. 4. efestigen Sie den Lighting Node und die LD-Streifen mithilfe des doppelseitigen Klebebands an der Innenseite des P-Gehäuses. Download des orsair Link Dashboard Die Software kann von den folgenden Quellen heruntergeladen werdens: orsair Link ooling und Lighting Kit corsair.com/link-cool orsair Link ooling Kit corsair.com/link-light Die nleitung für die Installation und die Verwendung von orsair Link Dashboard ist im Download enthalten. G
corsair.com MIL: support@corsair.com FOOK: facebook.com/corsairmemory LOG: blog.corsair.com FORUM: forum.corsair.com TWITTR: twitter.com/corsairmemory ORSIR LINK PG: corsair.com/link US and ND: (800) 205-7657 INTRNTIONL: (510) 657-8747 FX: (510) 657-8748 46221 Landing Parkway Fremont alifornia 94538 US 2011 orsair omponents, Inc. ll rights reserved. orsair and the sails logo are registered trademarks, and orsair Link is a trademark in the United States and/or other countries. ll other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured. Document Number: 49-000091 rev