Weihnachtskrippe im Rathaus

1/2021 Weihnachtskrippe im Rathaus Foto: Helene Kolisnek Die Gemeindeverwaltung Karlskron wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr 2021 Herausgeber: Gemeinde Karlskron Verantwortlich: 1. Bgm. Stefan Kumpf Tel. Nr. 08450 / 930-0 Fax Nr. 08450 / 930-125 gemeinde@karlskron.de www.karlskron.de Postaktuell Verteilung an sämtliche Haushalte

INFO 1/2021 Seite -2- Information zur Räum- und Streupflicht AUS DEM RATHAUS Bei Schnee und Glatteis gilt im Gemeindegebiet die Räum- und Streupflicht Wer muss räumen und streuen? Alle Eigentümer von bebauten oder unbebauten Grundstücken im Gemeindegebiet sind dazu verpflichtet, die Gehwege bei Schnee oder Glatteis zu räumen und zu streuen. Diese Verpflichtung gilt gleichermaßen für die Eigentümer von sogenannten Hinterliegergrundstücken, die zwar nicht direkt an eine öffentliche Straße angrenzen, aber über sie erschlossen sind, beispielsweise über einen Privatweg oder ein Geh- und Fahrtrecht. Ruhen auf dem Grundstück Erbbau-, Nießbrauch, Nutzungs- oder Wohnungsrecht nach Paragraf 1093 des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB), so sind anstelle der Eigentümer die Inhaber dieser Rechte räum- und streupflichtig. Was muss geräumt werden? Bürgersteig Bitte räumen Sie die Gehwege vor dem Grundstück auf dessen gesamter Straßenfrontlänge. Grenzt das Grundstück an mehrere öffentliche Straßen, so umfasst die Räum- und Streupflicht die Gehwege jede der angrenzenden oder erschließenden Straßen. Fahrbahnrand Ist kein Bürgersteig vorhanden, so ist am Rand der Fahrbahn eine Gehwegfläche auf 1,50 Meter Tiefe zu räumen und zu streuen. Die Anhäufung des Räumguts am Fahrbahnrand ist erlaubt, sofern der Fahrverkehr dadurch nicht beeinträchtigt wird. Wann muss geräumt werden? An Werktagen von 7 bis 20 Uhr An Sonn- und Feiertagen von 8 bis 20 Uhr. Die Gehwege sind von Schnee und - soweit dies ohne Beschädigung des Weges möglich ist - auch von Eisplatten frei zu machen. Welche Mittel dürfen zum Einsatz kommen? Bei Glätte sind sie mit nachhaltig abstumpfenden Mitteln, z.b. Splitt oder Sand, ausreichend zu streuen. Die Verwendung von Auftaumitteln wie Streusalz ist verboten. Eine Ausnahme besteht für Treppen, starke Steigungen sowie bei Glatteis infolge von Eisregen. In diesen Fällen ist die Verwendung einer Mischung von höchstens 25 Prozent Auftaumitteln mit abstumpfenden Mitteln zulässig. Wohin mit dem Schnee? Das Räumgut kann bei Gehwegen über zwei Meter Breite am Rand des Gehweges, bei Gehwegen unter zwei Meter Breite am Rand der Fahrbahn angehäuft werden. Der Fahr- bzw. Radfahrer- und Fußgängerverkehr darf jedoch dadurch nicht gefährdet oder behindert werden. Auf Gehwegen muss mindestens eine Fläche von einem Meter Breite frei bleiben. Bodenhydranten, Wasserund Gasabsperrschieber sowie Straßenrinnen und Kanaleinlaufschächte müssen freigehalten werden. Manchmal kann es vorkommen, dass gerade dann, wenn Sie mit dem Räumen von Schnee fertig sind, das gemeindliche Räumfahrzeug vorbeifährt und Sie danach erneut Schneereste auf Ihren frisch gereinigten Gehwegen vorfinden. Hierzu bitten wir um Ihr Verständnis, nachdem es oftmals keine andere Möglichkeit für unsere Mitarbeiter gibt, das überbreite Räumfahrzeug durch die Straßen zu rangieren. FUNDSACHEN In der Gemeindeverwaltung sind 1 Autoschlüssel 1 Schlüssel mit Lederanhänger abgegeben worden. Die Eigentümer können die Fundgegenstände in der Gemeindeverwaltung Zi.Nr. 01 abholen. Redaktionsschluss für INFO 02/2021 ist am Mittwoch, 13. Januar 2021

Seite -3- INFO 1/2021 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger Mein Jahresrückblick ist normalerweise geprägt von den positiven Entwicklungen. Angesichts der Tatsache, dass 2020 nicht wirklich viel zu bieten hatte, möchte ich dennoch versuchen, die guten Dinge hervorzuheben. Im Januar fand die Hüpfmania-Aktion in der neuen Sporthalle statt. Diese viertägige Veranstaltung war ein voller Erfolg! Zigtausend kleine und große Menschen hüpften und rannten, sie schwitzten und freuten sich über die kostenlose Aktion. Die Hüpfmania wurde durch den Elternbeirat des Kindergartens organisiert und durchgeführt. Eine wirklich tolle Sache, die man sich heute kaum mehr vorstellen kann. Aber ja, auch das war 2020. Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger stellten sich im ersten Quartal zur Wahl und fanden sich auf den Listen der Kommunalwahl wieder. Mit einem engagierten Wahlkampf für die Bürgermeister-, Gemeinderat- oder Kreistagswahl schauten die Augen gespannt auf den Wahlsonntag am 15. März. Die Ergebnisse waren für den ein oder anderen durchaus überraschend. Sechs Gemeinderäte sind nun neu im Gremium und vertreten die Interessen der Bürger Karlskrons. Den ausgeschiedenen Ratsmitgliedern Tobias Appel, Lena Hufnagl, Mario Kühnel, Erwin Kübler, Sonja Rössler und Werner Widuckel möchte ich nochmals den größten Dank für ihren ehrenamtlichen Einsatz für die Gemeinde aussprechen. Eine würdige Verabschiedung war dieses Jahr leider nicht möglich. Dies wird nachgeholt, sobald es die Umstände zulassen. Einige Vorhaben konnten in diesem Jahr auch erfolgreich bearbeitet werden. Das Baugebiet Straßäcker befindet sich kurz vor dem Abschluss der Erschließungsarbeiten, der Pausenhof unserer Schule ist fertig, das wichtige Projekt zum zukünftigen Abwasserkonzept ist gut fortgeschritten, ein Netto-Markt wurde eröffnet und die neue Kindertagesstätte befindet sich im Bau. All das sind Beispiele, dass trotz allem die Welt nicht stillsteht. An vielen Stellen haben sich die Arbeitsweisen massiv verändert. Der Digitalisierung hat die Pandemie sicher nicht geschadet. Vor allem in der Schule hat mit Einzug der Schulmanager-Software die Entwicklung im Bereich Home-Schooling einen enormen Schritt nach vorne gemacht. Auch die Informationskanäle, welche ich nutze, um Sie zu informieren haben heuer Zuwachs bekommen. Mit dem Telegram-Kanal der Gemeinde (t.me/karlskron) ist es gelungen, über 550 Personen direkt auf ihren Smartphones anzuschreiben. Das beschleunigt natürlich die Kommunikation enorm. Ich würde mich freuen, wenn noch mehr dieses Medium nutzen. Wer einigermaßen mit einem Smartphone umgehen kann, braucht keine Berührungsängste haben. Abschließend wünsche ich Ihnen und ihrer Familie alles Gute. Vor allem Gesundheit und die Kraft, die Anstrengungen, welche die Covid-Pandemie von uns noch verlangen wird, gut zu meistern. Mehr denn je ist unsere Solidarität gegenüber den Mitmenschen gefragt. Lassen Sie uns zusammenhalten und gemeinsam in ein gutes, neues Jahr 2021 starten. Genießen Sie die Festtage so gut wie möglich! Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch Stefan Kumpf 1. Bürgermeister (und Optimist)

INFO 1/2021 Seite -4- Öffnungszeiten-/ Servicezeiten Rathaus Wir weisen darauf hin, dass auf Grund der anhaltenden Corona-Situation die regulären Öffnungszeiten bis auf Weiteres ausgesetzt bleiben und durch nachfolgende Servicezeiten ersetzt werden. Servicezeiten ohne Termin: Montag bis Freitag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr (Zutritt auf Klingeln) (Falls Zutritt nicht unbedingt erforderlich, Bearbeitung ihres Anliegens über das Fenster im Meldeamt) Servicezeiten für Dienstag und Donnerstag Nachmittags nur mit Termin: Terminvereinbarung für alle Sachgebiete über ( 08450/930-111 oder Mail: gemeinde@karlskron.de Die einzelnen Sachgebiete im Rathaus werden auch weiterhin zu den üblichen Geschäftszeiten besetzt sein (Ausgenommen: Urlaub, Krankheit und Schulung) und den Bürgerinnen und Bürgern im Rahmen unserer Möglichkeiten zur Verfügung stehen. Wir bitten um Beachtung und hoffen auf Ihr Verständnis. Aufruf an alle Hundebesitzer Bedauerlicherweise gehen in der Gemeindeverwaltung immer wieder Beschwerden über Hundekot auf Grundstückseinfahrten, Bürgersteigen, Spielplätzen und Grünanlagen ein. Dieser ist nicht nur ekelerregend, sondern auch gesundheitsschädlich. Diese Seite der Hundehaltung kann leicht durch mehr Verantwortungsbewusstsein vermieden werden. Leidtragende sind die Fußgänger, die in die Häufchen hineintreten. Hundekot insbesondere auf Spielplätzen ist nicht nur eine hässliche bwz. ärgerliche Angelegenheit, sondern kann auch für die Kinder gesundheitsschädlich sein. Natürlich muss Ihr Hund auch müssen dürfen! Aber sie sind verpflichtet, die Hinterlassenschaft Ihres Hundes zu entfernen, überall! Kommunale Verkehrsüberwachung

Seite -5- INFO 1/2021 Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau PRESSEMITTEILUNG Büroarbeit während der Corona-Pandemie Ansteckungsgefahr durch regelmäßiges Lüften minimieren Regelmäßiges Lüften geschlossener Innenräume ist unerlässlich, um sich vor einer erhöhten Ansteckungsgefahr mit dem Virus SARS-Co-V-2 zu schützen. Darauf weist die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) hin. Informationen zu dieser Schutzmaßnahme stellt die SVLFG online unter www.svlfg.de/corona-lueften zur Verfügung. Je häufiger und effizienter Sie für Luftaustausch sorgen, desto geringer ist die Aerosolkonzentration im geschlossenen Raum. Damit senken sie gezielt die Infektionsgefahr, erklärt Arnd Spahn, Vorstandsvorsitzender der SVLFG. Aerosole sind als Übertragungsweg des Virus SARS-Co-V-2 besonders tückisch: Es handelt sich um feinste, frei schwebende Partikel. Sie können sich in geschlossenen Räumen über die Luft schnell ausbreiten. Auf die Gefahr einer Übertragung durch Tröpfchen hat das Lüften keinen Einfluss. Arbeiten Personen aus mehreren Haushalten in einem Raum, müssen die bekannten Abstands- und Hygieneregeln eingehalten werden. Zum Schutz vor einer Infektion über Tröpfchen ist zum Beispiel ein auf dem Tisch installierter Spuckschutz geeignet. Regelmäßig die Fenster öffnen: Stoßlüftung ist die effizienteste Methode Bei der freien Lüftung ist die Stoßlüftung mit weit geöffnetem Fenster die effizienteste Methode. Mittels Durchzug durch zusätzlich geöffnete Türen wird für optimalen Luftaustausch gesorgt. Die Kipplüftung kann das Vorgehen sinnvoll ergänzen. Gelüftet werden sollte vor Beginn der Tätigkeit und in den Pausen. Darüber hinaus wird empfohlen, jede Stunde über die gesamte Fensterfläche zwischen drei Minuten im Winter sowie zehn Minuten im Sommer zu lüften. Arbeiten mehrere Personen in einem Raum, wird mindestens alle 20 Minuten zu einem Luftaustausch angeraten. Weitere Informationen auf der Homepage der SVLFG Hinweise auf Methoden der technischen Lüftung und moderne Hilfsmittel, die an regelmäßiges Lüften erinnern, sowie ergänzende Informationen zum Umgang mit dem Coronavirus stellt die SVLFG auf ihrer Internetseite bereit unter www.svlfg.de/corona-lueften sowie www.svlfg.de/coronauebersicht. Sozialversicherung für Landwirtschaft Forsten und Gartenbau PRESSEMITTEILUNG Seelische Belastungen von zu Hause aus bewältigen In zwei Filmen stellt die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) die Vorteile ihres Online-Gesundheitstrainings vor. Finanzielle Verpflichtungen, zunehmende Bürokratie, personelle Engpässe: Der steigende Arbeitsaufwand, schwieriger werdende rechtliche Rahmenbedingungen sowie der gesellschaftliche Druck auf die Versicherten führen zu einer immer größeren Belastung. Burnout, Depressionen und andere psychische Erkrankungen sind oft die Folge. Wie Versicherte mit den Online-Gesundheitstrainings schnell, unkompliziert und anonym die dringend benötigte Unterstützung erhalten, zeigen jetzt zwei neue Filme der SVLFG. Zu finden sind sie online auf dem YouTube-Kanal der SVLFG über den Link www.svlfg.de/youtube-digital. Beide Filme stellen Erfahrungen und Hinweise mit dem digitalen Programm in den Fokus Ziel des Trainings ist es, seelische Belastungen frühzeitig zu erkennen und zu bewältigen sowie die Gesundheit zu stärken, erklärt Arnd Spahn, Vorstandsvorsitzender der SVLFG. Im Hauptfilm gibt der versicherte Dieter S. seine positiven Erfahrungen mit den Online-Gesundheitstraining weiter. Damit möchte er auch andere Berufskollegen motivieren, das Angebot rechtzeitig zu nutzen. Durch das Training habe ich gelernt auch mal Fünfe gerade sein zu lassen, erzählt dieter S., dass es sich flexibel mit meiner Arbeit vereinbaren ließ, hat mir besonders geholfen. Wichtig für mich waren außerdem die Berichte der Beispielpersonen aus dem Programm. In ihnen erkannte ich mich wieder. Der zusätzliche Kurzfilm hält darüber hinaus Antworten auf elementare Fragen bereit. Online-Übungen und persönliche Betreuung wechseln sich ab Das digitale Gesundheitsangebot ist Teil der SVLFG-Kampagne Mit uns im Gleichgewicht und ist gezielt auf die Bedürfnisse von Menschen aus der Grünen Branche zugeschnitten. Entwickelt wurde das Programm in Kooperation mit dem GET.ON-Institut. Praktische Übungen zum Ausfüllen und Ankreuzen, fundierte Hintergrundinformationen sowie eine persönliche Betreuung durch ausgebildete Psychologen wechseln sich ab. Ein großer Vorteil für die Versicherten: Sie arbeiten bequem am eigenen PC, örtlich und zeitlich flexibel - und auf Wunsch auch anonym. SVLFG-Krisenhotline: Ansprechpartner in persönlichen Krisensituationen Bei Interesse und für weitere Informationen steht die SVLFG unter der zentralen Rufnummer ( 0561/785-10512 oder im Internet unter www.svlfg.de/gleichgewicht zur Verfügung. In pesönlichen Kriesensituationen ist die Hotline rund um die Uhr unter ( 0561/785-10101 erreichbar.

INFO 1/2021 Seite -6- Letzte Papiersammlung in Pobenhausen durch die Jagdgenossenschaft Wir sehen uns nach fast 13 Jahren leider gezwungen unsere Papiersammlung in Pobenhausen einzustellen. Die letzten 3 Sammlungen waren nicht mehr kostendeckend. Aufgrund der steigenden Transportkosten für den Container und den fallenden Preisen bei Mischpapier stellen wir deshalb die Sammlungen ein. Das Restgeld i. H. v. 1.052,59 wird nach dem Beschluss in der nächsten Versammlung wie gewohnt für einen gemeinnützigen Zweck gespendet. Nach fast 13 Jahren und insgesamt 76 Sammlungen ergab sich eine Gesamtsumme i. H. v. 15.999,13. An alle Spender ein herzliches Dankeschön für die Unterstützung und das Verständnis. Jagdgenossenschaft Pobenhausen Bereitschaftsdienst Abwasserkanal Bei Störungen rufen Sie bitte an: Bereitschafts-Handy 0172 / 8449796 Für die Funktion des Abwassersystems ist es sehr wichtig, dass jede Unregelmäßigkeit am Schacht (meist ein Geräusch) umgehend der Gemeindeverwaltung oder der Bereitschaft (Rufbereitschaft am Wochenende und an Feiertagen bis 19.00 Uhr) gemeldet wird. Auch Nachbarn, Radfahrer und Fußgänger bitten wir, wenn sie bei irgendeinem Schacht ein dauerndes Geräusch hören, dies umgehend zu melden. Bei Störungen am Vakuumabwassersystem bitte keine eigenmächtigen Arbeiten durchführen. Es kommt dadurch immer wieder zu kostenintensiven Ausfällen, die künftig dem Verursacher in Rechnung gestellt werden. Fremdstoffe im Vakuumkanalsystem Aus dem Vakuumkanalsystem müssen vermehrt Fremdstoffe wie Textilien, Kleintiere, Hygieneartikel und sonstige Fremdkörper entfernt werden. Da durch diese Fremdkörper kostenintensive Störungen auftreten und die Funktion des Kanalsystems für andere Anschlussinhaber beeinträchtigt ist, werden den Verursachern künftig diese Kosten in Rechnung gestellt. Wir weisen in diesem Zusammenhang auch ausdrücklich daraufhin, dass Essensreste nicht über das Kanalsystem entsorgt werden dürfen. Wir bitten alle Bürger in Ihrem eigenen Interesse diese Hinweise zu beachten. Bereitschaftsdienst bei Störungen der Wasserversorgung Der Bücherbus kommt jeden 2. Montag (in der ungeraden Kalenderwoche) in unsere Gemeinde. Die nächsten Termine: Montag, 11.01.2021 Montag, 25.01.2021 Ort Standort von bis Mändlfeld Ecke Riedlstr. 13.15 13.45 Uhr Pobenhausen an der Kirche 14.00 14.50 Uhr Adelshausen Bei der Feuerwehr 15.00 15.45 Uhr Karlskron Parkplatz Kirche 16.00 17.30 Uhr Der Bereitschaftsdienst des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Arnbachgruppe ist unter der Telefonnummer 08252/4731 zu erreichen. Rufbereitschaftsdienst: 0151/57121976 Defekte Straßenlampen melden Defekte Straßenlampen werden von Bayernwerk repariert. Wir bitten deshalb alle Anwohner, defekte Straßenlampen (auch wenn nur noch eine Röhre brennt) mit Brennstellennummer unverzüglich in der Gemeindeverwaltung Karlskron ( 08450/930-111 zu melden. Die Brennstellennummer ist durch einen Aufkleber auf der Lampe ersichtlich.

Seite -7- INFO 1/2021 GEBURTSTAGE / JUBILARE Der Gemeinderat Karlskron gratuliert folgenden Personen im Januar zum Geburtstag: Karlskron: Am 03.01. Knödler Josef zum 90. Geb. Am 03.01. Gehrhardt Bernd zum 70. Geb. Am 05.01. Schön Karl zum 80. Geb. Am 15.01. Hofbauer Hermann zum 80. Geb. Am 16.01. Henger Theresia zum 80. Geb. Am 17.01. Waadt Renate zum 70. Geb. Am 19.01. Ullmann Waltraud zum 70. Geb. Pobenhausen: Am 27.01. Wieser Edeltraud zum 80. Geb. Öffnungszeiten HAUS im MOOS Im Augenblick sind das HAUS im MOOS sowie die Museumsgaststätte Rosinger Hof geschlossen. Bitte informieren sie sich über aktuelle Änderungen auch unter www.haus-im-moos.de Fahrradfahren ohne Licht Immer wieder stellen wir fest, dass sowohl Erwachsene als auch Kinder und Jugendliche ohne Licht fahren. Nach der Straßenverkehrsordnung ist bei Dämmerung oder Dunkelheit die Beleuchtung einzuschalten. Dies gilt auch für Fahrradfahrer. Wer bei Dunkelheit ohne Licht fährt, gefährdet sich und andere. Dies hat bei einem eventuellen Unfall erhebliche schadensersatzrechtliche Konsequenzen zur Folge. Wir appellieren an alle Erwachsenen, ihr Licht einzuschalten um damit den Kindern und Jugendlichen ein leuchtendes Beispiel zu sein. Darüber hinaus sollten Eltern ihre Kinder auf diese Gesetzgebung und auf die Folgen einer Zuwiderhandlung verstärkt hinweisen und sie zur Nutzung der Beleuchtung anhalten. Der Gemeinderat Karlskron gratuliert: Ihr 50- jähriges Ehejubiläum feiern Am 15.01. Am 22.01. Bericht aus dem Standesamt Sterbefälle: Weigert Otto und Gerda Weidinger Reiner und Erika Möge den Jubelpaaren noch viele gemeinsame und gesunde Lebensjahre beschieden werden. Harrer Josef, Karlskron, GT Aschelsried Pletz Anton, Karlskron, GT Grillheim Hausnummern müssen erkennbar sein! Das Auffinden von Hausnummern bereitet den Feuerwehren, aber auch den Einsatzkräften von Polizei und Rettungsdiensten immer wieder Probleme und führt zu einer Verzögerung bei der Hilfeleistung. In jedem Fall kann das verzögerte Auffinden einer Einsatzstelle auf Grund einer nicht deutlich angebrachten Hausnummerierung Leben kosten oder hohen Sachschaden nach sich ziehen. Deshalb sollte es im Interesse aller sein, dass die Einsatzkräfte die Hausnummernschilder von der öffentlichen Verkehrsfläche aus eindeutig und schnell erkennen bzw. auffinden können. Dies gilt vor allem in der Nacht oder bei schlechter Sicht. Wir bitten alle Hauseigentümer, darauf zu achten, dass die Hausnummern gut sichtbar am Gebäude angebracht und stets von Bewuchs freigehalten sind.

INFO 1/2021 RENTENANGELEGENHEITEN Beratungstage für Versicherte und Rentner www.deutsche-rentenversicherung.de Aufgrund der weiterhin hohen Inzidenzwerte hat die Deutsche Rentenversicherung Bayern Süd entschieden, alle Rentensprechtage auszusetzen. bis vorerst 31.03.2021 Bitte nutzen sie die Onlinedienste der Rentenversicherung Bayern Süd unter www.deutsche-renentenversicherung bayernsued.de oder das kostenlose Servicetelefon 0800-1000-48015 Ärzte Seite -8- MEDIZINISCHE VERSORGUNG Gemeinschaftspraxis, Reichertshofen, Herzog- Heinrich-Platz 4, Reichertshofen: Tel. 08453/8071 Praxis Dr. Kremer, Herrnstr. 3, Reichertshofen, Tel. 08453/8585 Praxis Dr. Klimek MVZ GmbH, vormals Dr. Lang Kellerweg 13, Reichertshofen, Tel. 08453/330130 Praxis Ruff, Hauptstr. 23, Karlskron, Tel. 08450/1333 Die Arztpraxis Ruff ist vom 22.12.2020 bis einschl. 03.01.2021 wegen Weihnachtsurlaub geschlossen. Einsatzleitung der Dorfhelferinnenstation Die Dorfhelferinnen- Station vermittelt allen Familien professionelle Haushaltshilfe und Kinderbetreuung, wenn die Mutter wegen Krankheit, Krankenhausaufenthalt, Risiko-Schwangerschaft-Entbindung und Kur ausfällt. Einsatzleitung: Waltraud Wagner, ( 08466/560 oder 0171/8009226 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: (116 117 wählen Unter der bundesweit einheitlichen Nummer erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen. Überall in Deutschland sind niedergelassene Ärzte im Einsatz, die Patienten in dringenden medizinischen Fällen ambulant behandeln - auch nachts, an Wochenenden und an Feiertagen, wenn Ihr Hausarzt nicht mehr zu erreichen ist. Der Bereitschaftsdienst ist nicht zu verwechseln mit dem Rettungsdienst, der in lebensbedrohlichen Fällen Hilfe leistet. Bei Notfällen, wie Herzinfakt, Schlaganfall und schweren Unfällen, alarmieren Sie weiterhin den Rettungsdienst unter der Notfallnummer 112. Die neue Nummer 116 117 soll die Notfallnummer 112 nicht ersetzen, sondern entlasten. Apotheken-Bereitschaftsdienst Januar 2021 03.01. Engel-Apotheke, Reichertshofen 30.01. Höflich-Apotheke am Kreisel, Manching Im Übrigen kann der Tagespresse entnommen werden, welche Apotheke in Ingolstadt und Umgebung Bereitschaft hat.

Seite -9- INFO 1/2021 ABFALLENTSORGUNG Der Wertstoffhof "Am Sportplatz" ist wie folgt geöffnet: Mittwoch: von 15.00-19.00 Uhr Samstag: von 09.00-12.00 Uhr Achtung! Information! Aus gegebenem Anlass weisen die Landkreisbetriebe Neuburg-Schrobenhausen darauf hin, dass es ausnahmslos nicht gestattet ist Gegenstände aus den Containern auf dem Wertstoffhof zu entnehmen. Die Entnahme stellt einen Diebstahl dar, der polizeilich zur Anzeige gebracht wird. Den Anweisungen der Mitarbeiter auf dem Wertstoffhof ist Folge zu leisten. Erweitertes Angebot auf den Wertstoffhöfen: Seit 01.01.2015 besteht die Möglichkeit, an allen Wertstoffhöfen Altpapier, Baum- und Grünschnitt, Sperrmüll, Bauschutt, Elektrogeräte und Eisenschrott abzugeben. Zusätzlich werden Tintenpatronen und Tonerkartuschen getrennt erfasst und einer Verwertung zugeführt. Bitte legen sie die Patronen ohne Originalkarton jedoch in der Umverpackung (Plastikfolie) in die roten Tonnen. Neue Gebühren und Freimengen bei Anlieferung von kostenpflichtigen Materialien auf den Wertstoffhöfen: Restmüll (Tapeten, etc.) pro 60 Liter: 5 Euro. Altholz aus dem Bau-/Außenbereich je Stück: 10 Euro (Freimenge für private Haushalte: 2 Stück). Mineralischer Bauschutt: Annahme nur bis max. 200 Liter (kostenfrei) und nur von privaten Haushalten. Gartenabfälle: pro angefangenem 1 Kubikmeter: 12 Euro (Freimenge für private Haushalte: 1 Kubikmeter). Kleinmengen sonstiger brennbarer Abfälle soweit kein Sperrmüll je angefangene 200 Liter: 2,50 Euro. Allgemeine Hinweise zum Wertstoffhof: Glascontainer: Plätze bitte sauber halten Ein Containerstandort soll nicht zu einem Müllabladeplatz werden. Die Gemeinde bittet alle Benutzer darum, die Transportbehälter wie z. B. Kartons wieder mit nach Hause zu nehmen und nicht neben den Glascontainern zu entsorgen. Immer wieder fällt auf: Statt in den Glascontainer fallen die Flaschen neben die Container - kann passieren - aber dann bitte die herumliegenden Glasscherben beseitigen. Bei Fragen zur Auslieferung der Gelben Tonne oder bei Problemen mit der Bereitstellung und Leerung der Gelben Tonne sowie der Restmülltonnen steht Ihnen die Fa. Hofmann unter der gebührenfreien Hotlinie Tel. 0800/1004337 (montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr) zur Verfügung Ab sofort sind alle Informationen zur Einführung der Gelben Tonne im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen auf der Internetseite www.landkreisbetriebe.de/gelbe-tonne abrufbar. Internetauftritt der Landkreisbetriebe Leerungstermine und Öffnungszeiten von Wertstoffhöfen, sämtliche Trenn-Mit Infobroschüren und sonstige Infoblätter, sowie alle verwendeten Formulare sind über die Internetadresse www.landkreisbetriebe.de abrufbar. Alle Termine können auch in zusammengefasster Form aus dem Internet unter: www.landkreisbetriebe.de/abfuhrtermine abgerufen werden. ( 08431/612-0 Um eine zügige Entladung auf dem Wertstoffhof zu gewährleisten bitten wir Sie bei größeren Anlieferungen die Materialien nach Möglichkeit schon zu Hause vor zu sortieren und diese zu zweit anzuliefern. Um Staus und Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir Sie nicht schon vor Beginn der Öffnungszeiten zu kommen und auch die letzte Stunde vor der Schließung zu nutzen. Kühlgeräte Auf jedem Wertstoffhof werden Kühlgeräte wie Kühlschränke und Gefriertruhen, etc. angenommen. Sofern Bürger keine Transportmöglichkeiten zum Wertstoffhof besitzen und keine Rücknahme über den Lieferanten möglich ist, verweisen wir auf die privaten Abholdienste unter www.landkreisbetriebe.de/private-abholdienste. Eigenkompostierung Haushalte, die keine Biotonne haben und selber kompostieren, werden dringend gebeten, keine Knochen, Fleisch-, Fischund Wurstreste auf den Kompost zu werfen, sondern dies über die Restmülltonne zu entsorgen. Geben Sie dem Ungeziefer keine Chance.

INFO 1/2021 Seite -10- KINDERGARTEN / KINDERKRIPPE / SCHULE ABFALLENTSORGUNG

Seite -11- INFO 1/2021 KINDERGARTEN / KINDERKRIPPE / SCHULE

INFO 1/2021 Seite -12- KINDERGARTEN / KINDERKRIPPE / SCHULE

Seite -13- INFO 1/2021 Wir Füreinanderdie Nachbarschaftshilfe in Karlskron Mit der Nachbarschaftshilfe "Wir Füreinander" wurde ein soziales Netz- und Hilfswerk geschaffen, um sich gegenseitig zu helfen, wenn die bestehenden Familienund Nachbarschaftsstrukturen nicht ausreichen. Gemeinsam können wir etwas bewegen. Wenn Sie Hilfe brauchen oder helfen wollen, vermitteln wir Sie gerne. Wichtig zu wissen: Die Gespräche und Kontakte im Rahmen der Nachbarschaftshilfe werden selbstverständlich vertraulich geführt und behandelt. Mitmachen kann jeder, ob Jung oder Alt. Das ehrenamtliche Engagement ist über den Caritasverband Neuburg-Schrobenhausen e.v. versichert. So erreichen Sie uns: Gemeinde Karlskron - Rathaus Tel. 08450/9300; Fax: 08450/930-125 Email: gemeinde@karlskron.de Mitfahren organisieren mit Köpfchen So funktioniert die MiFaZ Einfach im Internet die Startseite der MiFaZ für den Landkreis Neuburg-Schrobenhausen aufrufen: http://nd.mifaz.de. Ebenso gelangen Sie über die Homepage der Gemeinde Karlskron zur Mitfahrzentrale: www.karlskron.de. Dort suchen Sie nach Mitfahrangeboten / -gesuchen, indem Sie Start und Zielort einfach auf der Karte anklicken oder eingeben. Die am besten passenden Angebote werden anhand einer Umkreissuche aufgelistet. Nach einem Klick auf Angebote oder Gesuche wird hier eine Liste aller Mitfahrangebote / -gesuche angezeigt. Durch Klicken auf "Neuer Eintrag" können Sie einfach und kostenlos ein eigenes Inserat erstellen. Nutzen Sie das für Sie kostenlose Angebot des Landkreises und tragen Sie mit Ihrem eigenen Eintrag zur Verkehrsentlastung bei.

Lösung: 80 Menschen schlendern über den Weihnachtsmarkt INFO 1/2021 Seite -14- UNTERHALTUNGSECKE Silvester Beerentraumdessert (Resteverwertung von Weihnachtsplätzchen) Zutaten für 20 Portionen 3 Becher Sahne, je ca. 200 ml 250 g Mascarpone 300 g Kekse (Weihnachtsplätzchen z. B. Butterplätzchen) 300 g Beeren, TK nach Wahl 3 Pck. Bourbon Vanillezucker 500 g Quark Arbeitszeit ca. 30 Minuten Ruhezeit ca. 3 Stunden Gesamtzeit ca. 3 Stunden 30 Minuten Man benötigt 20 kleine Gläschen. Zubereitung Die Weihnachtsplätzchen zerkleinern und auf dem Boden jedes Gläschens verteilen. 2 Becher Sahne mit etwas Sahnesteif und 2 Pck. Vanillezucker steif schlagen. Die Mascarpone mit 250 g Quark vermengen, anschließend unter die Sahne unterheben. Die Masse gleichmäßig auf die Gläser verteilen und glatt streichen. Die gefrorenen Beeren kurz klein hacken (nicht auftauen!) und als nächste Schicht auf die Gläschen verteilen. Einen Becher Sahne mit Sahnesteif und 1 Pck. Vanillezucker steif schlagen. Die Sahne unter 250 g Quark unterheben und auf die Gläser als oberste Schicht verteilen und glatt streichen. Matherätsel - Weihnachtsmarkt Für Kinder Auf dem wunderschön beleuchteten Weihnachtsmarkt befinden sich zurzeit 150 Menschen. 25 Kinder fahren grade mit dem alten Holz-Karussell. Im Weihnachtszelt befinden sich 20 Menschen mehr als auf dem Karussell. Wie viele Menschen bleiben übrig und schlendern über den Weihnachtsmarkt? Kindername Peters Mutter hat 4 Kinder. Das erste Kind wurde auf den Namen Januar getauft. Das zweite Kind hat den Namen März bekommen. Das dritte Kind hört auf den Namen Mai. Das Dessert nach Belieben mit Kakao oder Zimt garnieren. Das Dessert bis zum Verzehr mind. 3 Stunden kalt stellen. Zum Neujahr Es hängt schon an der Wand, das neue Jahr in Form von Wandkalendern und was es bringt ist vorderhand uns allen ziemlich unbekannt - doch wird sich das bald ändern. In Kürze wird das Titelblatt voll Neugier abgerissen. Was nächstes Jahr in petto hat? Und wie s wohl läuft? Geht s krumm? Geht s glatt? Seid froh, dass wir s nicht wissen! Wie heißt das vierte Kind? Die Lösung: Das vierte Kind heißt Peter. Die Erklärung: Peters Mutter hat 4 Kinder!

Seite -15- INFO 1/2021 Katholisch KIRCHLICHE NACHRICHTEN

INFO 1/2021 Seite -16- KIRCHLICHE NACHRICHTEN Evangelisch Gottesdienste in der Dreieinigkeitskirche Baar Ebenhausen/Werk: 01.01., 17.00 Uhr Segnungsgottesdienst zum Neujahrstag, Pfarrer Plack 03.01., 11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Plack 17.01., 11.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer/in Kuhn 24.01., 11.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Plack 31.01., 11.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Schwarzer Besondere Gottesdienste in der Martinskirche-Spitalhof: 10.01., 09.30 Uhr Gottesdienst zur Einführung des Pfarr-Ehepaar Kuhn, Dekanin Schwarz Gottesdienste in den Seniorenzentren: 07.01., 16.00 Uhr Gottesdienst, Seniorenzentrum NOVITA Baar-Ebenhausen, Pfarrer Plack Gruppen, Kreise, Veranstaltungen: Auf Grund der staatlichen Bestimmungen und der Empfehlungen der Evang. - Luth. Kirche in Bayern finden in der Evang. Kirchengemeinde Brunnenreuth während des Teillockdowns keine öffentlichen Veranstaltungen statt. Ihre zelle Leu Genial fürs Leben. Wir sind für Sie da: Pfarrerin Annette Kuhn, Pfarrer Klaus Kuhn ( 08450-7075; Fax 08450-1655 Hans-Kuhn-Str. 1, 85051 Ingolstadt-Spitalhof, pfarramt@brunnenreuth.de Pfarrer Peter Plack, ( 08450-9295959 pfarrer.plack@brunnenreuth.de Gemeindereferentin Sarah Schneider, ( 08450-9567 Susanne Maywald, Mesnerin, ( 0179-4551874 Sie müssen kein Genie sein, um Lebensretter zu werden. Lassen Sie sich bei der DKMS Deutsche Knochenmarkspenderdatei als potenzieller Stammzellspender registrieren. Hella von Sinnen, Bernhard Hoëcker, Hugo Egon Balder Oder unterstützen Sie uns im Kampf gegen Leukämie mit einer Geldspende. Informieren Sie sich jetzt: www.dkms.de DKMS Deutsche Knochenmarkspenderdatei gemeinnützige Gesellschaft mbh Kressbach 1 72072 Tübingen Tel. 0 70 71 / 9 43-0 Fax 0 70 71 / 9 43-117 Spendenkonto: Kreissparkasse Tübingen BLZ 641 500 20 Konto 255 556

Seite -17- INFO 1/2021 VERANSTALTUNGEN VEREINSNACHRICHTEN 2017 2021 MEDITATIVE TÄNZE mit Yvonne Michele-Rusch Telefon: 08454 / 36 22 donnerstags 19.30 21.30 Uhr 26. 28. Januar 23. 25. März 18. 20. Mai 20. 22. Juli 21. 30. September 28. 25. November Anmeldung Eine Anmeldung unter: Tel. ist nicht 0 84 54 erforderlich / 36 22 Tanzen ist Träumen mit den Füßen Die Vorstandschaft der Freiwillige Feuerwehr Karlskron e.v. Jahreshauptversammlung Die im Januar 2021 angesetzte Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen der Vorstandschaft sowie Ehrungen der aktiven und passiven Mitglieder wird coronabedingt auf einen späteren unbestimmten Zeitpunkt verschoben. Der neue Termin wird rechtzeitig über das Gemeindeblatt bekanntgegeben. Die Vorstandschaft Veteranen-, Soldaten- und Kameradschaftsverein Karlskron Veranstaltungen und Termine Mittwoch, 06. Januar 2021 (Heilige Drei Könige) Die Mitgliederversammlung fällt wie befürchtet aus. Die Vorstandschaft freut sich auf die erste Aktivität des Vereins im neuen Jahr

INFO 1/2021 Seite -18-

Seite -19- INFO 1/2021 WEIHNACHTS- UND NEUJAHRSGRÜSSE

INFO 1/2021 Seite -20- WEIHNACHTS- UND NEUJAHRSGRÜSSE Die Freiwillige Feuerwehr Pobenhausen e. V. wünscht ihren Mitgliedern und Familien sowie allen Bürgern der Gemeinde ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Die Vorstandschaft

Seite -21- INFO 1/2021 WEIHNACHTS- UND NEUJAHRSGRÜSSE Freiwillige Feuerwehr Karlskron e.v.

INFO 1/2021 Seite -22- WEIHNACHTS- UND NEUJAHRSGRÜSSE

Seite -23- INFO 1/2021 WEIHNACHTS- UND NEUJAHRSGRÜSSE

INFO 1/2021 Seite -24- WEIHNACHTS- UND NEUJAHRSGRÜSSE Frohe Weihnachten & ein gesundes neues jahr massgeschneiderte LöSungen Beratung PLanung ausführung montage Hermanngraben 1 85123 Karlskron 08450-92 57 98 haeckl-schreinerei.de

Seite -25- INFO 1/2021 WEIHNACHTS- UND NEUJAHRSGRÜSSE Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr wünschen wir allen Gästen, Kunden, Freunden und Bekannten. Fam. Felber, Lindenstr. 22, Aschelsried

INFO 1/2021 Seite -26- WEIHNACHTS- UND NEUJAHRSGRÜSSE Bella Cosmetic Ich wünsche meinen Kunden Frohe Weihnachten, und einen guten Rutsch ins Neue Jahr 2021! Ich bedanke mich herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen und bitte bleiben Sie gesund! Ihre Uvyales Uvyales Cadena-Schrey Ringstraße 2 85 123 Karlskron 08450-928171 o. 0171/6775913 www.bella-cosmetic.net

Seite -27- INFO 1/2021 STELLENANZEIGEN KLEINANZEIGEN Wir sind ein innovatives und namhaftes Familienunternehmen mit über 70-jähriger Tradition in der Reisebranche. Zu unseren Geschäftsbereichen gehören Busreisen, Linienverkehr und Reisebüros an 5 Standorten in der Region. Für unseren Betriebshof in Karlskron suchen wir ab sofort eine/n Reinigungskraft auf 450.- Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Josef Spangler ohg Hauptstr. 14, 85123 Karlskron Tel. 08450-262 oder per email an info@spangler.de Angerstr. 9 b 85123 Karlskron / Pobenhausen Mitarbeiter ab März 2021 gesucht!!! Die neue Jet Tankstelle im Ingopark, sucht neue Mitarbeiter in Vollzeit, Teilzeit oder auf 450Euro Basis. Ebenso bieten wir eine Ausbildungsstelle ab September 2021 an ( Verkäufer (-in), Kaufmann (-frau) im Einzelhandel). Haben Sie Interesse Teil eines neuen Teams zu werden, dann melden Sie sich bei Pächter Brosi Marco, Tel: 0176/685 66 987 E-Mail: brosi_jettankstelle@yahoo.de

INFO 1/2021 Seite -28- Bella Cosmetic KONTAKT Ringstr.2 85 123 Karlskron 08450-928171 oder 0171/6775913 www.bella-cosmetic.net Eröffnet: Mai 2009 Inhaberin: Uvyales Cadena-Schrey Spezialisierung: Cosmetic, Fußpflege med., Maniküre, Massagen, Enthaarung Apparative Cosmetic: Cold Plasma NEU HIFU-Behandlung Mikrodermabrasion, Microneedling,Ultraschall Ich freue mich auf Ihren Besuch. Trockenbau und Innenausbau Türen nach Maß Bodenbeläge aller Art Parkettaufbereitung Kalvarienbergstr. 10 85123 Pobenhausen mobil 0151-11 594 321 info@schreinerei-schreistetter.de www.schreinerei-schreistetter.de Du findest uns auch auf Facebook.