Ein perferkter Rasen ist auch in Ihrem Garten möglich.

Ein perferkter Rasen ist auch in Ihrem Garten möglich. Ist es möglich, dass ein Mähroboter seine Arbeit so gut macht, dass Sie einen perfekten Rasen erhalten? Auch wenn Ihr Garten vielleicht verwinkelt ist, enge Passagen durchquert werden, beachtliche Steigungen überwunden und Hindernisse umfahren werden müssen? Nach 20 Jahren Erfahrung und ständiger Weiterentwicklung unserer Original Husqvarna Automower wissen wir, dass es möglich ist. Seit 1995 haben wir eine Palette an bewährten und zuverlässigen Mährobotern entwickelt und unsere Kunden damit begeistert. Aus unseren aktuell sieben Automower Modellen finden Sie sicher das Gerät, das sich perfekt für die Größe und Form Ihres Gartens eignet. 142 143

ENTDECKEN SIE EINE NEUE DIMENSION IN DER ENTWICKLUNG VON MÄHROBOTERN PARK-Taste Automatische Akkuaufladung Einfache Höheneinstellung PIN-Code-Sperre Timer Informationsdisplay Solarmodul Wetterfest Diebstahlsicherung Leises Mähen 64 db PIN-Code-Sperre Automatische Passagenanpassung GPS-gestützte Navigation Informationsdisplay Li-Ion-Akku Timer Elektrische Höheneinstellung Wetter-Timer Wetterfest Leises Mähen 56 db NiMH-Akku Diebstahlsicherung Optionaler Scheinwerfer 3 rotierende, rasiermesserscharfe Klingen Hebe- und Kippsensoren 3 rotierende, rasiermesserscharfe Klingen Hebe- und Kippsensoren ZUVERLÄSSIGKEIT Husqvarna Automower Mähroboter sind mit modernen technischen Lösungen ausgestattet, um ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit, Qualität und Mähergebnisse zu erreichen. Das bedeutet wartungsfreier Betrieb und minimaler Service. KEIN LÄRM UND KEINE SCHADSTOFFEMISSIONEN Der umweltfreundliche Mähroboter wird von einem Akku angetrieben, mäht das Gras, ohne schädliche Emissionen auszustoßen, und ist sehr leise. Er wird seine Arbeit in Ihrem Garten verrichten, ohne dass Ihre Nachbarn überhaupt etwas davon bemerken. WETTER-TIMER Mit dieser Funktion passt der Mähroboter sein Mähverhalten an die Wachs tums ge schwin digkeit des Rasens an. Wächst der Rasen weniger oder gar nicht, z.b bei sonnigem oder trockenem Wetter, so reduziert der Mähroboter die vorgegebene Mähzeit selbständig und fährt in seine Ladestation. Wächst der Rasen normal oder stärker wird die vorgegebene Mähzeit vom Mähroboter ausgenutzt. OPTIMALES SCHNITTERGEBNIS Durch den Einsatz von rasiermesserscharfen Klingen verleiht der Mähroboter Ihrem Rasen ein sattes, grünes Aussehen, das mit normalen Messern nicht erreicht werden kann. Das abgemähte Gras dient als Dünger für den Rasen, der ein teppichähnliches Aussehen erhält. SOLARMODUL Ein ökologisches Gesamtpaket! Kein Lärm, keine Emission und Energiezufuhr durch die Sonne. Über das Solarpanel wird der Automower Solar Hybrid zusätzlich mit Energie versorgt. An sonnigen Tagen wird so die Laufzeit um bis zu 20 % verlängert. GPS-GESTÜTZTE NAVIGATION Der Mähroboter vermisst mit Hilfe des GPS- Moduls die Rasenfläche innerhalb des Begrenzungs kabels. Der Husqvarna Automower 330 X erstellt eine Karte die als Grundlage für den Mähprozess dient. Der Mäher erreicht so jeden Bereich des Gartens und mäht an jeder Stelle gleichmäßig- auch bei sehr komplexen Gärten. Dies sorgt für ein hervorragendes Mähergebnis. Nicht alle Funktionen sind für alle Modelle verfügbar. Weitere Informationen finden Sie in der Tabelle mit den technischen Daten. 144 145

Einfacher und zuverlässiger Betrieb. Automatische Passagenanpassung. Husqvarna Automower 320 /330 X erkennt automatisch enge Passagen und findet den Weg auch durch schmalste Durchgänge. Der Mäher wird seinen Weg durch die Passage variieren, um unerwünschte Spuren zu vermeiden. Neu! PREIS: 2.599, Neu! PREIS: 3.099, BENUTZERFREUNDLICHKEIT Genießen Sie die neuen und verbesserten Merkmale wie Benutzeroberfläche, größeres Display, elektrische Höheneinstellung, vereinfachte Installation und automatische Passagenanpassung. GPS-KOMMUNIKATIONSMODUL Mit Ihrem Smartphone sind Sie in der Lage einige der Mähroboter modelle aus der Ferne zu steuern, zu über wachen und nachzuver folgen. Große Rasenflächen werden mühelos gemäht. Der perfekte Rasen, der kein Moos aufweist, ist ein Rasen, der häufig gemäht wird. Ein Mähroboter mäht automatisch zu den von Ihnen vorgegebenen Zeiträumen und bei jeder Witterung, ohne dass er überwacht werden muss. Er ist in der Lage schwieriges Gelände und Steigungen von bis zu 45 % zu bewältigen. Trifft der Mäher auf ein Hindernis, stoppt das Gerät und setzt seine Arbeit in einer anderen Richtung fort. Tatsächlich macht dieses innovative Mähsystem die Automower sehr erfolgreich, egal unter welchen Bedingungen und häufiges Mähen sorgt für mehr natürliche Düngung. Unser Sortiment bietet Mäher für alle Anforderungen, die an Rasenflächen von 2200 bis 6000 m² gestellt werden. HUSQVARNA 320 Arbeitsfläche bis zu 2200 m². Li-Ion-Akku, Suchsystem Triplesearch, Elektrische Höheneinstellung, Wetter-Timer. Optional in Polarweiß gegen Aufpreis erhältlich. PREIS: 2.999, HUSQVARNA SOLAR HYBRID Arbeitsfläche bis zu 2200 m². Solarmodul / NiMH-Akku, Timer, Suchsystem Quadsearch und GPS-Kommunikationsmodul. HUSQVARNA 330 X Arbeitsfläche bis zu 3200 m². Li-Ion-Akku, Suchsystem Quadsearch, Elektrische Höheneinstellung, Wetter-Timer, GPS-gestützte Navigation. Optional in Polarweiß gegen Aufpreis erhältlich. PREIS: 4.699, HUSQVARNA 265 ACX Arbeitsfläche bis zu 6000 m². Li-Ion-Akku, Suchsystem Quadsearch, Ultraschallsensoren und GPS-Kommunikationsmodul. Vollständige Produktübersicht siehe Seiten 152 153. 146 147

Wird per Tastendruck eingeschaltet und setzt die Arbeit von alleine fort. PREIS: 1.499, PREIS: 1.799, BEDIENPANEL Über das Bedienpanel können spezifische Einstellungen vorgenommen werden, um den Mähroboter an die Gegebenheiten und Aufgaben in den verschiedensten Gärten anzupassen. ZUVERLÄSSIGKEIT Husqvarna hat in 20 Jahren technischer Entwicklung das Mähkonzept weiter entwickelt, um ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit, Qualität und ein optimales Mähergebnis zu erreichen. Kein Rasen ist zu eng für einen Automower Mähroboter. Ein kleiner Rasen muss genauso häufig gemäht werden wie ein großer Rasen, um gut auszusehen. Glücklicherweise brauchen Sie keinen großen, lang gestreckten Garten, um mit einem Automower zu mähen. Eigentlich ist eher das Gegenteil der Fall. Die Husqvarna Automower Mähroboter in diesem Sortiment sind für Rasenflächen von 500 bis 1800 m² konzipiert Und Sie können sicher sein, dass die Mäher jeden einzelnen kleinen Grashalm ebenso sorgfältig und häufig mähen wie größere Grashalme, und Ihren Rasen so grün und gesund aussehen lassen wie Sie es sich wünschen. Sie müssen nur den natürlichsten Dünger verwenden das Schnittgut dabei häufig mähen aber nur wenig abschneiden. Vollständige Produktübersicht siehe Seiten 152 153. HUSQVARNA 305 Arbeitsfläche bis zu 500 m². Li-Ion-Akku, Suchsystem Singlesearch. Optional in Polarweiß gegen Aufpreis erhältlich. PREIS: 2.199, HUSQVARNA 220 AC Arbeitsfläche bis zu 1800 m². NiMH-Akku, Suchsystem Triplesearch. Automower Optional Auswahl der Farbe aus der Mähroboter-Farbkollektion. HUSQVARNA 308 Arbeitsfläche bis zu 800 m². Li-Ion-Akku, Suchsystem Singlesearch. Optional in Polarweiß gegen Aufpreis erhältlich. Erfahren Sie mehr mit unserem Film Automower im Detail. Scannen Sie hierzu einfach den QR Code ab. 148 149

PREIS: AB 285, AUTOMOWER FARBKOLLEKTION Zusätzlich zum ursprünglichen Design haben Sie die Möglichkeit Ihren Husqvarna Mähroboter mit einem attraktiven Gehäuse in Polarweiß auszustatten oder in einer anderen Farbe, je nachdem welches Modell Sie gewählt haben. PREIS: AB 199, GARAGE Schützt die Ladestation und den automatischen Rasenmäher vor Sonne und Regen. PREIS: 66,90 PREIS: 54,90 Arbeitet bei jeder Witterung. TRAGETASCHE Eine spezielle Tasche, um den Automower zu transportieren oder zu aufbewahren. WANDHALTERUNG Einfache Aufbewahrung an der Wand bei Nichtbenutzung oder im Winter. KEINE FREIEN TAGE ERFORDERLICH Der Automower kann tagein tagaus arbeiten und braucht keine freien Tage. Intelligentes Zubehör macht es noch leichter Ihren Rasen zu mähen. Ihr Automower ist fast betriebsbereit, wenn Sie ihn bekommen. Sie müssen zunächst nur noch den Einbau und einige individuelle Einstellungen vornehmen. Unser Sortiment an intelligentem Zubehör erleichtert die Vorbereitungen und sorgt für Spaß, wenn der Automower benutzt wird. GPS-ÜBERTRAGUNGSEINHEIT GPS-Diebstahlschutz. SMS-Warnfunktion. Diese Art der Fernsteuerung ermöglicht die Änderung von Einstellungen aus der Ferne sowie das Ein- und Ausschalten des Mähers. Preis: 389, GSM-MODUL Falls der Betrieb unvorhergesehen unterbrochen wird, sendet der Automower eine SMS-Mitteilung an vorprogrammiertes Mobiltelefon. Preis: 265, RADBÜRSTENSATZ Hält die Antriebsräder sauber, um eine gute Traktion beizubehalten. Preis: 30,90 GARAGE Gönnen Sie Ihrem Mähroboter einen zusätzlichen Unterstand, obwohl er konstruiert ist unabhängig von den Wetterbedingungen seine Arbeit zu verrichten, würde eine Garage natürlich einen zusätzlichen Schutz bieten. Mehr Informationen darüber, welches Zubehör für jedes Modell lieferbar ist, siehe Seite 152. RADSATZ FÜR STEIGUNGEN / GEFÄLLE Erhöht den Bodendruck an den Vorderrädern, um beim Aufwärtsmähen in Steigungen die Stabilität zu verbessern. Preis: 30,90 SIGNALVERSTÄRKER Erhöht bei langen Induktionsschleifen die Signalstärke auf einen ausreichenden Wert. Preis: 89,90 FLÄCHENGENERATOR Dieser Generator liefert das Signal für die entfernte Schleife. Für Gärten, in denen zusätzliche Schleifen erforderlich sind. Preis: AB 47, 150 151

PRODUKTÜBERSICHT AUTOMOWER 265 ACX 330 X 320 SOLAR HYBRID 220 AC 308 305 EMPFEHLUNGSDIAGRAMM Klein ( 400 m²), offenes, flaches Gelände mit wenigen Hindernissen Klein ( 400 m²), Gelände mit Steigungen und Hindernissen Klein ( 800 m²), offenes, flaches Gelände mit wenigen Hindernissen Klein mittelgroß (bis zu 1500 m²), offenes, flaches Gelände mit wenigen Hindernissen Klein mittelgroß (bis zu 1500 m²), Gelände mit Steigungen und Hindernissen Klein mittelgroß (bis zu 1500 m²), mit mehr als einer engen Passage Klein groß (bis zu 2500 m²), offenes, flaches Gelände mit wenigen Hindernissen Klein groß (bis zu 2500 m²), Gelände mit Steigungen und Hindernissen * * Groß (2500 6000 m²), offenes oder komplexes Gelände, mit oder ohne Steigungen und Hindernisse * * Sehr groß (größer als 6000 m²) * * * * * TECHNISCHE DATEN Flächenleistung, m (+/ 20 %) 6000 3200 2200 2200 1800 800 500 Flächenkapazität pro Stunde, m 230 135 90 90 75 40 31 Navigationssystem und Startpunkte Zufällig Zufällig Zufällig Zufällig Zufällig Zufällig Zufällig Ladestrom, A 8,0 4,0 2,0 2,1 1,75 1,5 1,0 Ladesystem Zufällig Zufällig Zufällig Zufällig Zufällig Zufällig Zufällig Mähsystem Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Suchsystem Quad-Suche Quad-Suche Triple-Suche Quad-Suche Triple-Suche Single-Suche Single-Suche Bürstenloser Antriebsmotor, Typ Bürstenloser Bürstenloser Bürstenloser Bürstenloser Bürstenloser Bürstenloser Bürstenloser DC-Motor DC-Motor DC-Motor DC-Motor DC-Motor DC-Motor DC-Motor Bürstenloser Messermotor, Typ Bürstenloser Bürstenloser Bürstenloser Bürstenloser Bürstenloser Bürstenloser Bürstenloser DC-Motor DC-Motor DC-Motor DC-Motor DC-Motor DC-Motor DC-Motor Akku-Typ Li-ion Li-ion Li-ion NiMH NiMH Li-ion Li-ion Batterieleistung, Ah 7,5 6,4 3,2 2,2 2,2 1,6 1,6 Batteriespannung, V 22 18 18 18 18 18 18 Stromverbrauch, W 60 30 30 32 30 20 20 Schnittbreite, cm 32 24 24 22 22 17 17 Schnitthöhe, min max, mm 20 60 20 60 20 60 20 60 20 60 20 50 20 50 Schallpegel, db(a) (gemessen / garantiert) * 63 / 65 56 / 58 56 / 58 62 / 64 60 / 63 60 / 63 58 / 61 Gewicht, kg 12,9 13,2 11,5 10,0 9,0 6,8 6,7 Alarm Hoch Hoch Mittel Hoch Mittel Mittel Mittel Begrenzungskabel, m 400 250 250 250 200 150 Haken, Stck. 400 300 200 200 200 200 Zusätzliche Messer, Stck. 30 9 9 9 9 9 9 MERKMALE PIN-Code-Sperre Hebesensor Neigungssensor Hintergrundbeleuchtetes Tastenfeld Hintergrundbeleuchtetes Kommunikationsdisplay GPS-gestützte Navigation Wetter-Timer Automatische Passagenanpassung Elektrische Höheneinstellung Punktmähen Ultraschallsensor Dezentrale GPS-Steuerung ERHÄLTLICHES ZUBEHÖR Metallisch lackiertes Gehäuse Garage Wandhänger Weiche Tragetasche Frontscheinwerfer GPS-Einheit S S Fernsteuerung per SMS Radbürstensatz Radsatz für Steigungen oder Gefälle Werkzeugsatz, schwieriges Gelände Signalverstärker Sekundärer Flächengenerator Worauf ist bei der Wahl zwischen verschiedenen Automower Modellen zu achten? Um herauszufinden, welches Modell für Ihren Rasen am besten geeignet ist, haben wir eine Liste mit hilfreichen Ratschlägen zusammengestellt. Sie können auch einen Blick auf die Tabelle werfen, weiter unten auf der Seite. Flächengröße. Falls Ihr Rasen größer ist als 80 % der Flächenleistung für ein spezifisches Modell, empfehlen wir ein Modell mit größerer Leistungsfähigkeit zu wählen, um eine höhere Flexibilität zu gewährleisten. Verfügbare Betriebszeit. Die in der Tabelle links angegebene Flächenleistung des Mäher gründet sich auf eine Betriebszeit von 24 Stunden pro Tag und 7 Tage pro Woche. Wenn Sie den Mäher z.b. nachts nicht mähen lassen wollen, sollten Sie daran denken, dass die Flächenleistung um 33 % reduziert wird. Legen Sie Ihre individuellen Begrenzungen fest. Nutzen Sie die Distzanzlehre und legen Sie die Begrenzung fest. Stellen Sie die Ladestation innerhalb der von Ihnen festgelegten Mähfläche auf. Stellen Sie die Schnitthöhe und -häufigkeit ein. Ihr Automower ist betriebsbereit! Komplexität der Arbeitsfläche. Wenn die Rasenfläche aus mehreren Teilflächen besteht, die durch mehr als eine enge Passage (150 300 cm) verbunden sind, empfehlen wir ein Modell mit zwei Begrenzungskabeln (330 X, Solar Hybrid oder 265 ACX). Steigungen. Wenn der Rasen aus mehr als 25 30 % Hangfläche besteht, empfehlen wir die Modelle 320, 330 X oder 265 ACX, die besser geeignet sind in sehr steiler Hanglage zu mähen. PREIS 4.699, 3.099, 2.599, 2.999, 2.199, 1.799, 1.499, = Serienmäßig = Nicht lieferbar S = Standard * Bei Einsatz von mehreren Automower Mährobotern. Fragen Sie Ihren Fachhändler um Rat. ** Lärmemissionen in der Umgebung gemessen als Schallleistungspegel (LWA) nach EG-Richtlinie 2000 /14 /EC. Der garantierte Schallleistungspegel enthält Schwankungen in der Produktion sowie Schwankungen durch das Messverfahren mit 1 3 db(a). NENNLEISTUNG Die angegebene Nennleistung des Mähroboters beschreibt die durchschnittliche Ausgangsleistung beim Mähen. Bei in Serie produzierten Maschinen kann es zu Abweichungen von diesem Wert kommen. Die tatsächliche Ausgangsleistung des in der endmontierten Maschine installierten Motors hängt von der Betriebsgeschwindigkeit, den Einsatzbedingungen und anderen Variablen ab. Für Ausstattungsinformationen siehe Seite 226. Erfahren Sie mehr mit unserem Film Automower im Detail. Scannen Sie hierzu einfach den QR Code ab. 152 153