Licht für die Allgemeinbeleuchtung Einbau-Downlight quadratisch DL 130 DL 190 DL 225 DL 260 DL 310 offener Reflektor asymmetrischer Reflektor Kreuzraster-Reflektor Radialspiegelraster-Reflektor 9-zelliger-Raster-Reflektor Einbau-Downlight rund DL 125 DL 150 DL 185 DS 215 DL 220 DL 255 DL 315 Slimline, offener Reflektor offener Reflektor asymmetrischer Reflektor Kreuzraster-Reflektor Radialspiegelraster-Reflektor Aufbau-Downlight quadratisch AB 260 AB 320 mit mattierter Scheibe Aufbau-Downlight rund AB 220 AM 220 AB 245 AB 250 AM 255 AB 310 AB 315 AB 380 offener Reflektor mit mattierter Scheibe SPITTLER
Quadratische Einbau-Downlights Reichhaltige Auswahl an Lichttechniken und zugehörigen Vorschaltgeräten Umfangreiche Dekor-Vorsätze (nicht nachrüstbar! - Bitte bei Bestellung mit angeben) Hochwertig metallisierte Reflektoren aus Reinstaluminium (Al 99,98), je nach Ausführung z.t. direktlichtentblendet nach DIN EN 12464-1 und DIN 5035-7 Serienmäßig externe modulare Versorgungseinheit (nachträglich austauschbar) Deckenplattenstärke von 1-25 mm Werkzeuglose Montage des Leuchtenkörpers Quadratische Einbau-Downlights www.spittler.de 171
115 180 DL 130 TC-D / TC-T vertikales Leuchtmittel Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D / TC-T-Lampen Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D / TC-T-Lampen. Blendrahmen aus Alu-Strangpressprofil, weiß pulverbeschichtet. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, metallisiert, hochglänzend. Direktlichtentblendet nach DIN EN 12464-1 und DIN 5035-7. nicht möglich. 65 digital dimmbar (DALI) TC-D 10 W 130.51.10.52 130.51.10.53 1,0 TC-T 13 W TC-T 18 W 130.51.13.62 130.51.18.62 130.51.13.63 130.51.18.63 130.51.13.64 130.51.18.64 130.51.13.65 130.51.18.65 130.51.13.66 130.51.18.66 1,0 1,3 Fassung TC-D / TC-DEL G24d / G24q Fassung TC-T / TC-TEL GX24d / GX24q 115 Aussenmaß 130 mm Deckenausschnitt 115 mm +/- 2 mm Einbautiefe 180 mm 130 LB 70% LB 69% 50 150 250 50 150 250 13 Watt TC-T Halbstreuwinkel 2 x 50 Abschirmwinkel 50 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 63 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,2 18 Watt TC-T Halbstreuwinkel 2 x 50 Abschirmwinkel 20 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 65 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,15 180 Modulplatte Modul 130.0320 130.1320 Ausgleichsrahmen 130.2010 Einputzrahmen 130.2020 Rahmen für Halbeinbau 130.2025 130.2035 130.0900 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* 130.0900ST Rahmen chrom 130.3020 Rahmen Sonderfarbe 130.3090 130.5301 130.5341 Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 278 bis 279!) 130.978 130.979 130.970 130.971 130.972 172 SPITTLER
175 120 DL 190 TC-D Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D-Lampen Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D-Lampen. Blendrahmen aus Alu-Strangpressprofil, weiß pulverbeschichtet. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, metallisiert, hochglänzend. Direktlichtentblendet nach DIN EN 12464-1 und DIN 5035-7. nicht möglich. 65 TC-D 13 W TC-D 2 x 13 W TC-D 18 W TC-D 2 x 18 W 190.51.13.52 190.52.13.52 190.51.18.52 190.52.18.52 190.51.13.53 190.52.13.53 190.51.18.53 190.52.18.53 190.51.13.54 190.52.13.54 190.51.18.54 190.52.18.54 190.51.13.55 190.52.13.55 190.51.18.55 190.52.18.55 digital dimmbar (DALI) 190.51.13.56 190.52.13.56 190.51.18.56 190.52.18.56 1,6 1,8 1,7 1,9 Fassung TC-D G24d Fassung TC-DEL G24q 175 Modulplatte Modul 190.0320 Aussenmaß 190 mm Deckenausschnitt 175 mm +/- 2 mm Einbautiefe 120 mm 190 LB 66% LB 64% 2 x 13 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 45 Abschirmwinkel 35 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 65 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,09 2 x 18 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 45 Abschirmwinkel 35 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 63 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,08 120 190.1320 Ausgleichsrahmen 190.2010 Einputzrahmen 190.2020 Rahmen für Halbeinbau 190.2025 190.2035 190.0551 190.0900 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* 190.0900ST Rahmen chrom 190.3020 Rahmen Sonderfarbe 190.3090 190.5501 190.5541 Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. 190.0320 190.1320 190.2010 190.2020 190.2025 190.2035 190.0552 190.0900 190.0900ST 190.3020 190.3090 190.5502 190.5542 Quadratische Einbau-Downlights Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 278 bis 279!) 190.978 190.979 190.939 190.970 190.971 190.972 www.spittler.de 173
175 150 DL 190 HIT-DE Quadratisches Einbau-Downlight für HIT-DE-Lampen Quadratisches Einbau-Downlight für HIT-DE-Lampen. Blendrahmen aus Alu-Strangpressprofil, weiß pulverbeschichtet. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, stückeloxiert, gesandstrahlt. Inkl. Schutzscheibe 190.979. nicht möglich. magnetisches Vorschaltgerät (KVG) digital dimmbar (DALI) HIT-DE 70 W 190.51.70.21* 190.51.70.23 1,2 / 2,3** HIT-DE 150 W 190.51.15.21* 190.51.15.23 1,2 / 3,4** * für Versorgungseinheit erteilt. ** Gewicht Versorgungseinheit Fassung HIT-DE RX7s Aussenmaß 190 mm Deckenausschnitt 175 mm +/- 2 mm Einbautiefe 150 mm 175 190 150 Modulplatte Modul 190.0320 190.1320 Ausgleichsrahmen 190.2010 Einputzrahmen 190.2020 Rahmen für Halbeinbau 190.2025 LB 70% 70 Watt HIT-DE Halbstreuwinkel 2 x 50 Abschirmwinkel 50 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,03 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* Rahmen chrom Rahmen Sonderfarbe 190.3020 190.3090 LB 68% 150 Watt HIT-DE Halbstreuwinkel 2 x 50 Abschirmwinkel 50 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,02 Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 278 bis 279!) 190.978 190.971 190.972 174 SPITTLER
175 120 DL 190 TC-D Kreuzraster Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D-Lampen Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D-Lampen. Blendrahmen aus Alu-Strangpressprofil, weiß pulverbeschichtet. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Kreuzraster-Reflektor aus Reinstaluminium, metallisiert, hochglänzend. Direktlichtentblendet nach DIN EN 12464-1 und DIN 5035-7. nicht möglich. 62 TC-D 13 W TC-D 2 x 13 W TC-D 18 W TC-D 2 x 18 W 190.41.13.52 190.42.13.52 190.41.18.52 190.42.18.52 190.41.13.53 190.42.13.53 190.41.18.53 190.42.18.53 190.41.13.54 190.42.13.54 190.41.18.54 190.42.18.54 190.41.13.55 190.42.13.55 190.41.18.55 190.42.18.55 digital dimmbar (DALI) 190.41.13.56 190.42.13.56 190.41.18.56 190.42.18.56 1,8 2,0 1,9 2,1 Fassung TC-D G24d Fassung TC-DEL G24q 175 Modulplatte Modul 190.0320 Aussenmaß 190 mm Deckenausschnitt 175 mm +/- 2 mm Einbautiefe 120 mm 190 LB 54% LB 54% 2 x 13 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 40 Abschirmwinkel 35 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,12 2 x 18 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 40 Abschirmwinkel 35 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 62 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,08 120 190.1320 Ausgleichsrahmen 190.2010 Einputzrahmen 190.2020 Rahmen für Halbeinbau 190.2025 190.2035 190.0541 190.0900 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* 190.0900ST Rahmen chrom 190.3020 Rahmen Sonderfarbe 190.3090 190.5401 190.5441 Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. 190.0320 190.1320 190.2010 190.2020 190.2025 190.2035 190.0542 190.0900 190.0900ST 190.3020 190.3090 190.5402 190.5442 Quadratische Einbau-Downlights Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 278 bis 279!) 190.971 190.972 www.spittler.de 175
175 95 DL 190 TC-D Einbautiefe 95 mm Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D-Lampen Flaches quadratisches Einbau-Downlight für TC-D-Lampen. Blendrahmen aus Alu-Strangpressprofil, weiß pulverbeschichtet. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, metallisiert, hochglänzend. nicht möglich. 70 digital dimmbar (DALI) TC-D 13 W 190.71.13.52 190.71.13.53 190.71.13.54 190.71.13.55 190.71.13.56 1,6 TC-D 2 x 13 W TC-D 18 W 190.72.13.52 190.71.18.52 190.72.13.53 190.71.18.53 190.72.13.54 190.71.18.54 190.72.13.55 190.71.18.55 190.72.13.56 190.71.18.56 1,8 1,7 Fassung TC-D G24d Fassung TC-DEL G24q Modulplatte Modul 190.0320 190.0320 Aussenmaß 190 mm Deckenausschnitt 175 mm +/- 2 mm Einbautiefe 95 mm 175 190 95 Ausgleichsrahmen Einputzrahmen Rahmen für Halbeinbau 190.1320 190.2010 190.2020 190.2037 190.1320 190.2010 190.2020 190.2037 LB 58% 2 x 13 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 40 Abschirmwinkel 23 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 70 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,12 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* Rahmen chrom Rahmen Sonderfarbe 190.0571 190.0900 190.0900ST 190.3020 190.3090 190.5701 190.0572 190.0900 190.0900ST 190.3020 190.3090 190.5702 LB 65% 18 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 40 Abschirmwinkel 23 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 67 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,15 Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. 190.5741 190.5742 Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 278 bis 279!) 190.978 190.979 190.970 190.971 190.972 176 SPITTLER
210 155 DL 225 TC-D / TC-T Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D / TC-T-Lampen Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D / TC-T-Lampen. Blendrahmen aus Alu-Strangpressprofil, weiß pulverbeschichtet. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, metallisiert, hochglänzend. Direktlichtentblendet nach DIN EN 12464-1 und DIN 5035-7. nicht möglich. 55 digital dimmbar (DALI) TC-D 2 x 13 W 225.52.13.52 225.52.13.53 225.52.13.54 225.52.13.55 225.52.13.56 2,2 TC-D 18 W TC-D 2 x 18 W TC-D 26 W TC-D 2 x 26 W TC-TEL 32 W 225.51.18.52 225.51.18.53 225.51.18.54 225.51.18.55 225.51.18.56 225.52.18.52 225.52.18.53 225.52.18.54 225.52.18.55 225.52.18.56 225.51.26.52 225.51.26.53 225.51.26.54 225.51.26.55 225.51.26.56 225.52.26.52 225.52.26.53 225.52.26.54 225.52.26.55 225.52.26.56 225.51.32.63 225.51.32.64 225.51.32.65 225.51.32.66 2,0 2,5 2,4 3,3 2,0 Fassung TC-D / TC-DEL G24d / G24q Fassung TC-T / TC-TEL GX24d / GX24q 210 Modulplatte Modul 225.0320 225.1320 Aussenmaß 225 mm Ausgleichsrahmen 225.2010 Deckenausschnitt 210 mm +/- 2 mm Einputzrahmen 225.2020 Einbautiefe 155 mm Rahmen für Halbeinbau 225.2025 225 225.2035 225.0551 2 x 18 Watt TC-D 225.0900 Halbstreuwinkel 2 x 45 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* 225.0900ST Abschirmwinkel 32 Rahmen chrom 225.3020 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 55 Rahmen Sonderfarbe 225.3090 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,06 LB 70% 225.5501 225.5541 2 x 26 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 45 Abschirmwinkel 32 Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 55 LB 75% Leuchtenanzahl für lx m 2 0,04 155 225.0320 225.1320 225.2010 225.2020 225.2025 225.2035 225.0552 225.0900 225.0900ST 225.3020 225.3090 225.5502 225.5542 Quadratische Einbau-Downlights Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 278 bis 279!) 225.978 225.979 225.939 225.970 225.971 225.972 www.spittler.de 177
210 155 DL 225 TC-D / TC-T Kreuzraster Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D / TC-T-Lampen Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D / TC-T-Lampen. Blendrahmen aus Alu-Strangpressprofil, weiß pulverbeschichtet. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Kreuzraster- Reflektor aus Reinstaluminium, metallisiert, hochglänzend. Direktlichtentblendet nach DIN EN 12464-1 und DIN 5035-7. nicht möglich. 65 digital dimmbar (DALI) TC-D 2 x 13 W 225.42.13.52 225.42.13.53 225.42.13.54 225.42.13.55 225.42.13.56 2,3 TC-D 18 W TC-D 2 x 18 W TC-D 26 W TC-D 2 x 26 W TC-TEL 32 W 225.41.18.52 225.41.18.53 225.41.18.54 225.41.18.55 225.41.18.56 225.42.18.52 225.42.18.53 225.42.18.54 225.42.18.55 225.42.18.56 225.41.26.52 225.41.26.53 225.41.26.54 225.41.26.55 225.41.26.56 225.42.26.52 225.42.26.53 225.42.26.54 225.42.26.55 225.42.26.56 225.41.32.63 225.41.32.64 225.41.32.65 225.41.32.66 2,0 2,6 2,5 3,4 2,0 Fassung TC-D / TC-DEL G24d / G24q Fassung TC-T / TC-TEL GX24d / GX24q 210 Modulplatte Modul 225.0320 225.0320 Aussenmaß 225 mm Deckenausschnitt 210 mm +/- 2 mm Einbautiefe 155 mm 225 155 Ausgleichsrahmen Einputzrahmen Rahmen für Halbeinbau 225.1320 225.2010 225.2020 225.2025 225.2035 225.1320 225.2010 225.2020 225.2025 225.2035 LB 63% 2 x 18 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 42 Abschirmwinkel 32 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,08 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* Rahmen chrom Rahmen Sonderfarbe 225.0541 225.0900 225.0900ST 225.3020 225.3090 225.5401 225.0542 225.0900 225.0900ST 225.3020 225.3090 225.5402 LB 62% 2 x 26 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 42 Abschirmwinkel 32 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 65 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,06 Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. 225.5441 225.5442 Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 278 bis 279!) 225.971 225.972 178 SPITTLER
210 95 DL 225 TC-D Einbautiefe 95 mm Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D-Lampen Flaches quadratisches Einbau-Downlight für TC-D-Lampen. Blendrahmen aus Alu-Strangpressprofil, weiß pulverbeschichtet. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, metallisiert, hochglänzend. Direktlichtentblendet nach DIN EN 12464-1 und DIN 5035-7. nicht möglich. 73 digital dimmbar (DALI) Fassung TC-D G24d Fassung TC-DEL G24q Aussenmaß 225 mm Deckenausschnitt 210 mm +/- 2 mm Einbautiefe 95 mm LB 71% LB 73% TC-D 13 W TC-D 2 x 13 W TC-D 18 W TC-D 2 x 18 W 225.71.13.52 225.71.13.53 225.71.13.54 225.71.13.55 225.71.13.56 225.72.13.52 225.72.13.53 225.72.13.54 225.72.13.55 225.72.13.56 225.71.18.52 225.71.18.53 225.71.18.54 225.71.18.55 225.71.18.56 225.72.18.52 225.72.18.53 225.72.18.54 225.72.18.55 225.72.18.56 2,1 2,2 2,3 2,6 210 225 2 x 13 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 42 Abschirmwinkel 17 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 71 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,08 2 x 18 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 42 Abschirmwinkel 17 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 73 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,06 95 Modulplatte Modul 225.0320 225.1320 Ausgleichsrahmen 225.2010 Einputzrahmen 225.2020 Rahmen für Halbeinbau 225.2037 225.0551 225.0900 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* 225.0900ST Rahmen chrom 225.3020 Rahmen Sonderfarbe 225.3090 225.5701 225.5741 Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. 225.0320 225.1320 225.2010 225.2020 225.2037 225.0552 225.0900 225.0900ST 225.3020 225.3090 225.5702 225.5742 Quadratische Einbau-Downlights Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 278 bis 279!) 225.978 225.979 225.970 225.971 225.972 www.spittler.de 179
210 155 DL 225 TC-D / TC-T asymmetrisch Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D / TC-T-Lampen Quadratisches Einbau-Downlight für TC-D / TC-T-Lampen. Blendrahmen aus Alu-Strangpressprofil, weiß pulverbeschichtet. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Asymmetrischer Reflektor aus Reinstaluminium, stückeloxiert, gesandstrahlt. nicht möglich. digital dimmbar (DALI) TC-D 2 x 13 W 225.12.13.52 225.12.13.53 225.12.13.54 225.12.13.55 225.12.13.56 2,2 TC-D 18 W TC-D 2 x 18 W TC-T 26 W TC-T 2 x 26 W TC-TEL 32 W 225.11.18.52 225.11.18.53 225.11.18.54 225.11.18.55 225.11.18.56 225.12.18.52 225.12.18.53 225.12.18.54 225.12.18.55 225.12.18.56 225.11.26.62 225.11.26.63 225.11.26.64 225.11.26.65 225.11.26.66 225.12.26.62 225.12.26.63 225.12.26.64 225.12.26.65 225.12.26.66 225.11.32.63 225.11.32.64 225.11.32.65 225.11.32.66 2,0 2,5 2,4 3,3 2,0 Fassung TC-D / TC-DEL G24d / G24q Fassung TC-T / TC-TEL GX24d / GX24q 210 Modulplatte Modul 225.0320 225.0320 Aussenmaß 225 mm Deckenausschnitt 210 mm +/- 2 mm Einbautiefe 155 mm 225 155 Ausgleichsrahmen Einputzrahmen Rahmen für Halbeinbau 225.1320 225.2010 225.2020 225.2025 225.2035 225.1320 225.2010 225.2020 225.2025 225.2035 LB 52% 26 Watt TC-T Halbstreuwinkel 50 / Abschirmwinkel 32 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* Rahmen chrom Rahmen Sonderfarbe 225.0551 225.0900 225.0900ST 225.3020 225.3090 225.5501 225.0552 225.0900 225.0900ST 225.3020 225.3090 225.5502 LB 58% 2 x 26 Watt TC-T Halbstreuwinkel 53 / 31 Abschirmwinkel 32 Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 278 bis 279!) 225.979 180 SPITTLER
Rundes Einbau-Downlight mit ultraflachem Blendring Ultraflacher Blendring von nur 0,8 mm Höhe am Rand Leuchte wird integraler Bestandteil der Architektur Keine zusätzlichen Deckenarbeiten erforderlich Montagefreundliche Alternative zu den konventionellen Einputz-Downlights Blendring kann in Deckenfarbe überstrichen werden und ist somit kaum wahrnehmbar Versorgungseinheiten, Reflektoren und Dekore sind nachträglich austauschbar Hochwertig metallisierter Reflektoren aus Reinstaluminium (Al 99,98), direktlichtentblendet nach DIN 12464-1 und DIN 5035-7 Serienmäßig externe modulare Versorgungseinheit (nachträglich austauschbar) Deckenplattenstärke von 1-25 mm Werkzeuglose Schnellmontage des Leuchtenkörpers 196 SPITTLER
206 155 DS 215 TC-D Slimline Rundes Einbau-Downlight für TC-D-Lampen Einbau-Downlight für TC-D-Lampen mit flach auslaufendem Blendring aus Aluminiumdruckguß, struktur-weiß pulverbeschichtet. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, metallisiert, hochglänzend. werkzeuglos möglich. 63 TC-D 2 x 13 W TC-D 2 x 18 W TC-D 2 x 26 W 215.52.13.52 215.52.18.52 215.52.26.52 215.52.13.53 215.52.18.53 215.52.26.53 215.52.13.54 215.52.18.54 215.52.26.54 digital dimmbar (DALI) Max. Gewicht Leuchte (kg) Fassung TC-D / TC-DEL G24d / G24q Durchmesser 220 mm Deckenausschnitt 206 mm +/- 2 mm Einbautiefe 155 mm LB 69% 215.52.13.55 215.52.13.56 215.52.18.55 215.52.18.56 215.52.26.55 215.52.26.56 1,7 1,7 1,9 Ø 206 Ø 220 2 x 18 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 45 Abschirmwinkel 35 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 63 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,09 2 x 26 Watt TC-D Halbstreuwinkel 2 x 49 Abschirmwinkel 35 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 63 155 Modulplatte Modul Ausgleichsring Einputzring Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* Ring Sonderfarbe Reflektor facettiert Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. 220.0320 220.1320 220.2010 220.2020 220.2035 220.0552 220.0900 220.0900ST 215.3090 215.5502 Runde Einbau-Downlights LB 68% Leuchtenanzahl für lx m 2 0,06 Dekore 215.900 215.901 Acryl-Scheibe, satiniert im Reflektor eingelegt Acryl-Scheibe, klar im Reflektor eingelegt www.spittler.de 197
Runde Einbau-Downlights Modular aufgebautes rundes Downlight-System Reichhaltige Auswahl an Lichttechniken und zugehörigen Vorschaltgeräten Umfangreiche Dekor-Vorsätze (können werkzeuglos nachgerüstet werden!) Glasdekorscheiben werden grundsätzlich als ESG ausgeführt Versorgungseinheiten, Reflektoren und Dekore sind nachträglich austauschbar Hochwertig metallisierte Reflektoren aus Reinstaluminium (Al 99,98), je nach Ausführung z.t. direktlichtentblendet nach DIN 12464-1 und DIN 5035-7 Serienmäßig externe modulare Versorgungseinheit (nachträglich austauschbar) Deckenplattenstärke von 1-25 mm Werkzeuglose Schnellmontage des Leuchtenkörpers Runde Einbau-Downlights www.spittler.de 199
116 140 DL 125 TC-D / TC-T Modulares Einbau-Downlight für TC-D / TC-T-Lampen Modulares Einbau-Downlight für TC-D / TC-T-Lampen. Blendring aus Druckguß, weiß pulverbeschichtet, werkzeuglos austauschbar. Befestigung des Blendringes mittels Bajonettverschluß. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, stückeloxiert, gesandstrahlt. werkzeuglos möglich. digital dimmbar (DALI) TC-D 10 W 125.51.10.52 125.51.10.53 1,0 TC-T 13 W TC-T 18 W 125.51.13.62 125.51.18.62 125.51.13.63 125.51.18.63 125.51.13.64 125.51.18.64 125.51.13.65 125.51.18.65 125.51.13.66 125.51.18.66 1,0 1,2 Fassung TC-D / TC-DEL G24d / G24q Fassung TC-T / TC-TEL GX24d / GX24q Durchmesser 125 mm Deckenausschnitt 116 mm +/- 2 mm Einbautiefe 140 mm LB 65% LB 63% Ø 116 Ø 125 13 Watt TC-T Halbstreuwinkel 2 x 51 Abschirmwinkel 2 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 85 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,29 18 Watt TC-T Halbstreuwinkel 2 x 52 Abschirmwinkel 15 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,16 140 Modulplatte Modul 125.0320 125.1320 Ausgleichsring 125.2010 Einputzring 125.2020 Ring für Halbeinbau 125.2025 125.2035 125.0900 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* 125.0900ST Ring chrom 125.3020 Ring edelstahl-optik 125.3220 Ring Sonderfarbe 125.3090 125.5501 Reflektor facettiert Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 280 bis 286!) 125.900 / 125.928 125.901 / 125.912 125.937 125.903 125.904 125.909 125.922 125.923 SPITTLER
116 140 DL 125 Hochvolt QT 32 Modulares Einbau-Downlight für Hochvolt-Halogen-Lampen (QT 32) Modulares Einbau-Downlight für Hochvolt-Halogen-Lampen QT 32. Blendring aus Druckguß, weiß pulverbeschichtet, werkzeuglos austauschbar. Befestigung des Blendringes mittels Bajonettverschluß. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, stückeloxiert, gesandstrahlt. werkzeuglos möglich. QT 32 bis W ohne Vorschaltgerät 125.51.10.90 digital dimmbar (DALI) Fassung E27 Durchmesser 125 mm Deckenausschnitt 116 mm +/- 2 mm Einbautiefe 140 mm LB 74% LB 74% Ø 116 Ø 125 0,7 140 75 Watt QT 32 Halbstreuwinkel 2 x 50 Abschirmwinkel 35 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,2 Watt QT 32 Halbstreuwinkel 2 x 50 Abschirmwinkel 35 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,09 Modulplatte Modul 125.0320 125.1320 Ausgleichsring 125.2010 Einputzring 125.2020 Ring für Halbeinbau 125.2025 125.2035 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* Ring chrom 125.3020 Ring edelstahl-optik 125.3220 Ring Sonderfarbe 125.3090 Reflektor facettiert Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. Runde Einbau-Downlights Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 280 bis 286!) 125.900 / 125.928 125.901 / 125.912 125.937 125.904 125.909 125.922 125.923 www.spittler.de 201
116 150 DL 125 HIT-TC-CE / HIT-CE / HST-CRI Modulares Einbau-Downlight für HIT-TC-CE / HIT-CE / HST-CRI-Lampen Modulares Einbau-Downlight für HIT-TC-CE, HIT-TC und HST-CRI- Lampen. Blendring aus Druckguß, weiß pulverbeschichtet, werkzeuglos austauschbar. Befestigung des Blendringes mittels Bajonettverschluß. Steckbare externe Versorgungseinheit mit Wieland-Steckverbinder. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, stückeloxiert, gesandstrahlt. Schutzscheibe 125.901 bei HIT-TC-CE und HIT-CE- Lampen serienmäßig. Eine nachträgliche Ausstattung der Leuchte mit Dekorgläsern ist werkzeuglos möglich. KVG digital dimmbar (DALI) HIT-TC-CE 20 W 125.51.20.23 0,9 / 0,8** HIT-CE 35 W HIT-CE 70 W HST-CRI 50 W HST-CRI W 125.51.35.21* 125.51.35.23 125.51.70.21* 125.51.70.23 125.51.50.33* 125.51.10.33* 0,9 / 2,3** 0,9 / 2,3** 1,1 / 0,8** * für Versorgungseinheit erteilt. ** Gewicht Versorgungseinheit Fassung HIT-TC-CE / HIT-CE G8,5 / G12 Fassung HST-CRI GX12-1 Durchmesser 125 mm Deckenausschnitt 116 mm +/- 2 mm Einbautiefe 150 mm Ø 116 Ø 125 150 Modulplatte Modul 125.0320 125.1320 Ausgleichsring 125.2010 Einputzring 125.2020 Ring für Halbeinbau 125.2025 LB 63% LB 62% 600 800 0 800 1 1600 1600 70 Watt HIT-CE Halbstreuwinkel 2 x 20 Abschirmwinkel 50 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,04 Watt HST-CRI Halbstreuwinkel 2 x 12 Abschirmwinkel 54 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,06 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* Ring chrom Ring edelstahl-optik Ring Sonderfarbe Reflektor facettiert Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. 125.3020 125.3220 125.3090 Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 280 bis 286!) 125.900 125.901 125.937 125.904 125.909 125.922 125.923 202 SPITTLER
140 165/185 DL 150 TC-T Modulares Einbau-Downlight für TC-T-Lampen Modulares Einbau-Downlight für TC-T-Lampen. Blendring aus Druckguß, weiß pulverbeschichtet, werkzeuglos austauschbar. Befestigung des Blendringes mittels Bajonettverschluß. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, stückeloxiert, gesandstrahlt. werkzeuglos möglich. 84 TC-T 13 W TC-T 18 W TC-T 26 W TC-TEL 32 W digital dimmbar (DALI) Fassung TC-T GX24d Fassung TC-TEL GX24q Durchmesser 150 mm Deckenausschnitt 140 mm +/- 2 mm Einbautiefe 13-26 W 165 mm 32 W 185 mm LB 68% LB 59% 150.51.13.62 150.51.13.63 150.51.13.64 150.51.13.65 150.51.13.66 150.51.18.62 150.51.18.63 150.51.18.64 150.51.18.65 150.51.18.66 150.51.26.62 150.51.26.63 150.51.26.64 150.51.26.65 150.51.26.66 150.51.32.63 150.51.32.64 150.51.32.65 150.51.32.66 1,2 1,2 1,8 1,1 Ø 140 Ø 150 18 Watt TC-T Halbstreuwinkel 2 x 40 Abschirmwinkel 29 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 72 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,16 26 Watt TC-T Halbstreuwinkel 2 x 43 Abschirmwinkel 15 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 84 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,15 165/185 Modulplatte Modul 150.0320 150.1320 Ausgleichsring 150.2010 Einputzring 150.2020 Ring für Halbeinbau 150.2025 150.2035 150.0900 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* 150.0900ST Ring chrom 150.3020 Ring edelstahl-optik 150.3220 Ring Sonderfarbe 150.3090 150.6301 Reflektor facettiert Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. Runde Einbau-Downlights Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 280 bis 286!) 150.900 / 150.928 150.901 / 150.912 150.937 150.903 150.904 150.909 150.922 150.923 www.spittler.de 203
140 170 DL 150 Hochvolt QT 32 Modulares Einbau-Downlight für Hochvolt-Halogen-Lampen (QT 32) Modulares Einbau-Downlight für Hochvolt-Halogen-Lampen QT 32. Blendring aus Druckguß, weiß pulverbeschichtet, werkzeuglos austauschbar. Befestigung des Blendringes mittels Bajonettverschluß. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, stückeloxiert, gesandstrahlt. Direktlichtentblendet nach DIN EN 12464-1 und DIN 5035-7. werkzeuglos möglich. 65 QT 32 bis 150 W ohne Vorschaltgerät 150.51.15.90 digital dimmbar (DALI) 1,0 Fassung E27 Durchmesser 150 mm Deckenausschnitt 140 mm +/- 2 mm Einbautiefe 170 mm LB 70% Ø 140 Ø 150 170 150 Watt QT 32 Halbstreuwinkel 2 x 42 Abschirmwinkel 50 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 65 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,08 Modulplatte Modul 150.0320 150.1320 Ausgleichsring 150.2010 Einputzring 150.2020 Ring für Halbeinbau 150.2025 150.2035 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* Ring chrom 150.3020 Ring edelstahl-optik 150.3220 Ring Sonderfarbe 150.3090 Reflektor facettiert Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 280 bis 286!) 150.900 150.901 150.937 150.904 150.909 150.922 150.923 204 SPITTLER
140 170 DL 150 HIT-CE / HST-CRI Modulares Einbau-Downlight für HIT-CE / HST-CRI-Lampen Modulares Einbau-Downlight für HIT-CE / HST-CRI-Lampen. Blendring aus Druckguß, weiß pulverbeschichtet, werkzeuglos austauschbar. Befestigung des Blendringes mittels Bajonettverschluß. Steckbare externe Versorgungseinheit mit Wieland-Steckverbinder. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, stückeloxiert, gesandstrahlt. Schutzscheibe 150.901 bei HIT-CE-Lampen serienmäßig. werkzeuglos möglich. HIT-CE 35 W HIT-CE 70 W HST-CRI 35 W HST-CRI 50 W HST-CRI W KVG 150.51.35.21* 150.51.35.23 150.51.70.21* 150.51.70.23 150.51.35.33 150.51.50.33 150.51.10.33 digital dimmbar (DALI) 1,1 / 2,3** 1,1 / 2,3** 1,1 / 2,3** 1,1 / 2,3** 1,1 / 2,3** * für Versorgungseinheit erteilt. ** Gewicht Versorgungseinheit Fassung HIT-CE G12 Fassung HST-CRI GX12-1 Ø 140 Durchmesser 150 mm Deckenausschnitt 140 mm +/- 2 mm Einbautiefe 170 mm Ø 150 70 Watt HIT-CE Halbstreuwinkel 2 x 19 0 Abschirmwinkel 40 1 0 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 LB 69% 2 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,02 Watt HST-CRI Halbstreuwinkel 2 x 41 Abschirmwinkel 40 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 75 LB 76% Leuchtenanzahl für lx m 2 0,04 170 Modulplatte Modul 150.0320 150.1320 Ausgleichsring 150.2010 Einputzring 150.2020 Ring für Halbeinbau 150.2025 150.2035 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* Ring chrom 150.3020 Ring edelstahl-optik 150.3220 Ring Sonderfarbe 150.3090 Reflektor facettiert Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. Runde Einbau-Downlights Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 280 bis 286!) 150.900 150.901 150.937 150.904 150.909 150.922 150.923 150.961 150.962 150.963 150.964 www.spittler.de 205
172 240 DL 185 TC-T vertikales Leuchtmittel Modulares Einbau-Downlight für TC-T-Lampen Modulares Einbau-Downlight für TC-T-Lampen, vertikales Leuchtmittel. Blendring aus Druckguß, weiß pulverbeschichtet, werkzeuglos austauschbar. Befestigung des Blendringes mittels Bajonettverschluß. Externe modulare Versorgungseinheit werkzeuglos austauschbar. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, metallisiert, hochglänzend. Direktlichtentblendet nach DIN EN 12464-1 und DIN 5035-7. werkzeuglos möglich. 59 digital dimmbar (DALI) TC-T 13 W 185.31.13.62 185.31.13.63 185.31.13.64 185.31.13.65 185.31.13.66 1,4 TC-T 18 W TC-T 26 W TC-TEL 32 W TC-TEL 42 W 185.31.18.62 185.31.18.63 185.31.18.64 185.31.18.65 185.31.18.66 185.31.26.62 185.31.26.63 185.31.26.64 185.31.26.65 185.31.26.66 185.31.32.63 185.31.32.64 185.31.32.65 185.31.32.66 185.31.42.63 185.31.42.64 185.31.42.65 185.31.42.66 1,4 1,7 1,3 1,3 Fassung TC-T GX24d Fassung TC-TEL GX24q Durchmesser 185 mm Deckenausschnitt 172 mm +/- 2 mm Einbautiefe 240 mm LB 48% LB 47% Ø 172 Ø 185 26 Watt TC-T Halbstreuwinkel 2 x 32 Abschirmwinkel 48 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 52 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,2 32 Watt TC-TEL Halbstreuwinkel 2 x 32 Abschirmwinkel 43 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 59 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,09 240 Modulplatte Modul 185.0320 185.1320 Ausgleichsring 185.2010 Einputzring 185.2020 Ring für Halbeinbau 185.2025 185.2033 185.0551 185.0900 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* 185.0900ST Ring chrom 185.3020 Ring edelstahl-optik 185.3220 Ring Sonderfarbe 185.3090 185.6301 Reflektor facettiert 185.6341 Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 280 bis 286!) 185.900 / 185.928 185.901 / 185.912 185.952 185.935 185.937 185.939 185.903 185.904 185.909 185.922 185.923 185.934 206 SPITTLER
172 250 DL 185 HIT-CE / HST-CRI vertikales Leuchtmittel Modulares Einbau-Downlight für HIT-CE / HST-CRI-Lampen Modulares Einbau-Downlight für HIT-CE und HST-CRI-Lampen, vertikales Leuchtmittel. Blendring aus Druckguß, weiß pulverbeschichtet, werkzeuglos austauschbar. Befestigung des Blendringes mittels Bajonettverschluß. Steckbare externe Versorgungseinheit mit Wieland-Steckverbinder. Leuchtengehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlblech. Reflektor aus Reinstaluminium, stückeloxiert, gesandstrahlt. Schutzscheibe 185.901 bei HIT-CE-Lampen serienmäßig. werkzeuglos möglich. HIT-CE 35 W HIT-CE 70 W HIT-CE 150 W HST-CRI 35 W HST-CRI 50 W HST-CRI W KVG 185.31.35.21* 185.31.35.23 185.31.70.21* 185.31.70.23 185.31.15.21* 185.31.15.23 185.31.35.31* 185.31.50.31* 185.31.10.31* digital dimmbar (DALI) 1,2 / 2,3** 1,2 / 2,3** 1,2 / 3,4** 1,2 / 2,4** 1,2 / 2,4** 1,2 / 3,5** * für Versorgungseinheit erteilt. ** Gewicht Versorgungseinheit Fassung HIT-CE G12 Ø 172 Fassung HST-CRI PG12 Durchmesser 185 mm Deckenausschnitt 172 mm +/- 2 mm Einbautiefe 250 mm Ø 185 LB 63% LB 59% 600 900 1 1 1800 600 900 1 1 250 70 Watt HIT-CE Halbstreuwinkel 2 x 5 Abschirmwinkel 66 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,03 50 Watt HST-CRI Halbstreuwinkel 2 x 20 Abschirmwinkel 56 Grenzausstrahlwinkel/0 cd/m 2 55 Leuchtenanzahl für lx m 2 0,08 Modulplatte Modul Ausgleichsring Einputzring Ring für Halbeinbau 185.0320 185.1320 185.2010 185.2020 185.2025 Notlicht-Bausatz mit Selbsttest 3 h* Ring chrom Ring edelstahl-optik Ring Sonderfarbe 185.3020 185.3220 185.3090 Reflektor facettiert Einbauvorbereitung elektr. Betriebsg. Einbau beigestelltes elektr. Betriebsg. Runde Einbau-Downlights Dekore (Eine ausführliche Dekorbeschreibung finden Sie auf den Seiten 280 bis 286!) 185.900 185.901 185.937 185.904 185.909 185.922 185.923 185.961 185.962 185.963 185.964 www.spittler.de 207