Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM. Izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten

Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM Izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten

Vsebina 1. Toplotna izolacija pomembnost in prednosti.......05 1.1 Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM*.......05 1.2 Debelina izolacije.........................05 2. Izolacija toplotnih mostov......................06 2.1 Smernice za projektiranje...................07 2.2 Primeri uporabe..........................07 2.3 Vgradnja in izvedba nadaljnjih slojev...........08 2.3.1 Polaganje ob opaž....................08 2.3.2 Vgrajevanje na obstoječe konstrukcije......08 2.3.3 Nanašanje nadaljnjih slojev na izolacijske plošče.................09 4. Notranja izolacija novih ali obnova starih zgradb......11 4.1 Smernice za projektiranje...................11 4.2 Vgrajevanje..............................11 5. Izolacija hladilnic.............................13 5.1 Smernice za projektiranje...................13 5.2 Primer uporabe...........................13 5.3 Vgrajevanje..............................13 6. Tehnični podatki.............................14 7. Opombe...................................15 3. Izolacija coklov..............................10 3.1 Smernice za projektiranje...................10 3.2 Primeri vgradnje..........................10 3.3 Vgradnja................................10 *Blagovna znamka DOW CHEMICAL COMPANY. Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten 3

Uvod Opomba: Najnovejše informacije o toplotni izolaciji STYROFOAM najdete na spletnem naslovu: www.styrofoameurope.com Ta brošura vsebuje informacije o izolaciji toplotnih mostov, oken in sten z izolacijskimi ploščami iz ekstrudiranega polistirena STYROFOAM. 4 Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten

1. Toplotna izolacija pomembnost in prednosti Učinkovita izolacija gradbenih konstrukcij ima ključno vlogo pri varovanju okolja: zmanjšuje potrošnje energije in s tem omejuje emisijo plinov, saj in prahu, ki direktno onesnažujejo okolje. Temperatura na površini sten, tal in stropov ima odločilen vpliv na bivalno udobje in strukturo zgradbe. Zdravo in udobno bivanje je mogoče v prostorih s primerno temperaturo in vlago. Kondenzacija, vlažne lise in rast plesni pri toplotnih mostovih in razpokah se lahko učinkovito preprečijo z vgradnjo primerne toplotne izolacije. Pri izolaciji zgradbe moramo posvetiti pozornost velikim površinam (stene, streha, tla) in tudi potencialnim toplotnim mostovom (cokli, zidne vezi, okenske špalete, parapeti, betonski stebri, okenske police, zidovi oz. stebri med okni, vogali hiše, stiki med stenami ipd.). Zanemarjanje pomembnosti toplotnih mostov ni samo vzrok za velike toplotne izgube, ampak pride do nastanka kondenzacije, razpok in rasti plesni, če ti deli zgradbe niso primerno toplotno izolirani. Če naredimo primerjavo stroškov, potem je vgradnja izolacije ekonomična in ekološka investicija. Pomembno pa je, da upoštevamo fizikalna in tehnična vodila ter vgradimo visoko kvaliteten in primeren izolacijski material. 1.1 toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM Za učinkovito toplotno izolacijo toplotnih mostov, coklov, zunanjih zidov (z zunanje in notranje strani) in za kakršenkoli omet ali lepljeni zaključni sloj (npr. keramične ploščice ipd.), nudimo z rešitvami STYROFOAM naslednje materiale s hrapavo ali reliefno površino: STYROFOAM IB WALLMATE* WB Modre plošče iz ekstrudiranega polistirena lahko uporabljamo za mnoge namene, zahvaljujoč dobrim lastnostim zaradi homogene, zaprte celične strukture: stalno nizka toplotna prevodnost, neobčutljivost na vlago, nizka paroprepustnost, visoka tlačna trdnost in togost, viskoelastično obnašanje, dimenzijska stabilnost, odpornost proti trohnenju, nizka teža, enostavna in hitra uporaba. Površina plošč STYROFOAM IB in WALLMATE WB je hrapava ali reliefna. To omogoča dobro oprijemljivost betona, ometa, malt in lepil brez topil. Nadaljnje prednosti, zaradi katerih nam uporaba proizvodov STYROFOAM IB ali WALLMATE WB zagotavlja učinkovito in trajno rešitev: plošče niso občutljive na vlago in so odporne proti zmrzovanju obdržijo izolacijsko vrednost in čvrstost v času gradnje in po njej; vgradnja večinoma brez parne ovire (npr. pri notranji izolaciji zunanjih zidov); visoka odpornost proti udarcem; dobra oprijemljivost malte in betona (glede na poročilo MPA Darmstadt je sprijemna čvrstost plošč STYROFOAM IB z litim betonom - vgrajenim vodoravno: 0,32 N/mm 2 ; - vgrajenim navpično: 0,39 N/mm 2 ; kar močno presega minimalno zahtevo 0,2 N/mm 2 ). V primeru, ko je zaključni sloj mehansko pritrjena obloga, oziroma so izolacijske plošče položene med dva sloja zidu, nam široka paleta izolacijskih plošč STYROFOAM z gladko površino in s stopničastimi robovi ali robovi na pero in utor (npr. ROOFMATE* SL, ROOFMATE TG, AGMATE* TG itd.) nudi primerno rešitev. 1.2 Debelina izolacije Pri izračunu potrebne debeline izolacijskega materiala moramo upoštevati predpise v zvezi z zahtevanimi K-vrednostmi. Minimalne zahteve za toplotno izolacijo, tako v stanovanjskih kot industrijskih objektih, so podane v standardih. Poleg tega moramo pri projektiranju misliti tudi na udobje in počutje v prostoru ter preprečiti konstrukcijske nepravilnosti, zaradi katerih bi lahko prišlo do nezaželenih pojavov (npr. površinska in vmesna kondenzacija). Priporočljivo je, da je toplotna prehodnost zidov pri toplotnih mostovih in coklih nižja kot toplotna prehodnost sosednjih zidov, strehe ali talne plošče, in sicer zaradi večjega pretoka toplote, ki ga povzroča geometrija konstrukcijskih detajlov. Na splošno priporočamo vgrajevanje učinkovitejše izolacije, kot je zahtevana v sedanjih standardih, saj se zahteve neprestano povečujejo, z minimalno dodatno investicijo pa nenazadnje prihranimo tudi več energije in zmanjšamo stroške ogrevanja. *Blagovna znamka Dow Chemical Company Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten 5

2. Izolacija toplotnih mostov Obstoječa, neizolirana okenska preklada ➄ Opečna izolativna ➀ Opečni zidak, 300 mm ➁ Cementna obloga ➂ Zvočna izolacija ➃ Betonska plošča plošča ➅ Opečni zidak, 180 mm, ➆ Prednapeta opečna preklada ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ 14,0 C 10,1 Kondenzacija 5,5 C} Plesen Izoterme pri obstoječi, neizolirani okenski prekladi: nevarnost kondenzacije in rasti plesni ( C) 20.0 19.0 18.0 17.0 16.0 15.0 14.0 13.0 12.0 11.0 10.0 9.0 8.0 7.0 6.0 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0-1.0-2.0-3.0-4.0-5.0-6.0-7.0-8.0-9.0-10.0 Toplotni mostovi oziroma»luknje v izolacijskem oklepu«se pojavijo tam, kjer se stikajo različni gradbeni materiali z različnimi toplotnimi prevodnostmi ter neizolirani deli z izoliranimi ali kjer so deli zidov dimenzionirani konstrukcijsko in so zato toplotnoizolacijsko oslabljeni. Primerno izolacijo toplotnih mostov moramo zagotoviti zaradi čim manjših izgub toplote. Pri neizoliranih toplotnih mostovih zmanjšana temperatura notranje površine negativno vpliva na bivalno udobje, lahko pa vodi k nadaljnjim težavam, kot so kondenzacija, vlaga, rast plesni, nastajanje razpok itd. Zato nam pravilno projektiranje in primerna izolacija potencialnih toplotnih mostov prinašata pomembne prednosti: preprečitev konstrukcijskih težav (površinska kondenzacija, razpoke, estetske težave); preprečitev nastanka plesni; zmanjšanje toplotnih izgub varčevanje energije (transmisijske toplotne izgube lahko zmanjšamo za pribl. 10 %); zboljšanje bivalnega udobja; Okenska preklada z zunanjo toplotno izolacijo Okenska preklada z zunanjo toplotno izolacijo ➀ Toplotnoizolacijska fasada ➁ S STYROFOAM IB / WALLMATE WB izolirana okenska špaleta ➀ ➁ 17,2 C 15,3 C 7,8 C Kondenzacija Plesen Izoterme pri okenski prekladi z zunanjo toplotno izolacijo: nevarnost kondenzacije in rasti plesni 18,0 C 16,5 C 13,0 C Izoterme pri okenski prekladi z izolirano okensko špaleto: ni kondenzacije, ni plesni 6 Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten

Izolacija toplotnih mostov 2.1 Smernice za projektiranje Toplotne mostove lahko preprosto in zanesljivo izoliramo s ploščami STY- ROFOAM IB ali WALLMATE WB. Plošče lahko preprosto režemo tako, da se tesno prilegajo. Zaradi grobe površine nudijo posebej močno sprijemnost z ometom, betonom ali malto. Ker so plošče STYROFOAM visokoodporne na prehod vodne pare, ponavadi ni potrebna parna ovira, če je toplotna izolacija položena na notranji strani konstrukcije. Da bi preprečili nastanek toplotnih mostov, je natančno projektiranje izredno pomembno. Naslednje slike ponazarjajo razliko med neizoliranimi, narobe izoliranimi in pravilno izoliranimi rešitvami. 2.2 Primeri uporabe Robovi ravnih streh in venci pri ravnih strehah so pogosto ne- ali slabo izolirani. Nezadostno izolirani robovi streh lahko, odvisno od razmerja s celotno površino strehe, predstavljajo približno 10 % transmisijskih toplotnih izgub. Plošče STYROFOAM IB in WALLMATE WB so zlasti primerne za izolacijo betonskih robov strehe in preprečitev toplotnih mostov na zunanjih zidovih, okenskih prekladah, betonskih vezeh, podporah itd. Okenska preklada Medetažna plošča Zunanji betonski oporni steber Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten 7

Izolacija toplotnih mostov 2.3 Vgradnja in izvedba nadaljnjih slojev 2.3.1 Polaganje ob opaž Pred betoniranjem moramo točno narezane kose plošč STYROFOAM IB ali WALLMATE WB položiti ob opaž na območju toplotnih mostov. Če izoliramo večje površine (npr. armiran betonski zid), moramo izolacijske plošče začasno pritrditi na opaž, da zagotovimo primeren položaj. Armaturni distančniki ne prebijejo toplotne izolacije; tako zagotovimo zahtevano debelino prekritja armature. Groba površina izolacijskih plošč zagotavlja dobro sprijemljivost z betonom. Zaradi tega dodatno pritrjevanje ni potrebno, vendar je kljub temu priporočljiva uporaba plastičnih pritrdil, da zmanjšamo možnost razplastitve v času sušenja betona. Uporaba pritrdil je še posebej priporočljiva v območjih okrog okenskih odprtin, vogalov zidov itd. Pritrdila naj bodo tako dolga, da jih je možno vsaj 50 mm sidrati v beton. 2.3.2 Vgrajevanje na obstoječe konstrukcije Če plošče STYROFOAM IB ali WALLMATE WB niso položene v opaž, ampak jih vgrajujemo kasneje na že obstoječo konstrukcijo (neglede na to, ali gre za novo konstrukcijo ali obnovo), moramo izolacijske plošče prilepiti in jih še posebej na velikih površinah ali kjer je star omet slabe kvalitete dodatno mehansko pritrditi. Za lepljenje na zidake, betonske stene ali že obstoječi omet moramo uporabiti lepilne malte na cementni osnovi, brez topil in odporne proti zmrzovanju. Lepilna malta naj bo nanesena v nepretrganih pasovih na stikih plošč in tudi točkovno med daljšima stranicama plošče (2 3 točke). Če je podlaga gladka, lahko lepilo z nazobčano lopatico nanesemo tudi po celotni površini plošče. Na večjih površinah polagamo plošče po vzorcu zidakov in tesno na stik, pozorni pa moramo biti na ravnost podlage. Mehanska pritrdila morajo imeti premer glave vsaj 50 60 mm in zadostno dolžino za učinkovito sidranje: najmanj 40 mm v beton, 50 mm v masivni zidak in 70 mm v votli zidak ter penjeni beton. (Pri obnovi obstoječih zidov ne smemo upoštevati debeline ometa!) Ekonomična razporeditev mehanskih pritrdil je prikazana na spodnji risbi s štirimi pritrdili na ploščo, iz česar sledi osem fiksirnih točk na ploščo. 1/4 1/2 1/4 1 1 600 1/4 1/2 1/4 1250 8 Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten

Izolacija toplotnih mostov 2.3.3 Nanašanje nadaljnjih slojev na izolacijske plošče Hrapava ali reliefna površina plošč STYROFOAM IB in WALLMATE WB omogoča močan oprijem ometov in malt. Nanašamo lahko tako tankoslojne omete z vgrajeno armirano mrežico iz steklenih vlaken kot tudi debelejše, tradicionalne omete z jekleno mrežico. Pomembno je, da pravilno vgradimo vse plasti ometov in tako zmanjšamo možnost razpok. V obeh primerih mora biti površina izolacijskih plošč čista. Odstraniti moramo prah in razbarvan, nadrobljen sloj, ki nastane po dolgotrajnem izpostavljanju plošč UV-sevanju. Pred nanosom ometa moramo preveriti, če so plošče res dobro pritrjene oz. prilepljene, in jih po potrebi dodatno pritrdimo. Širše reže med ploščami moramo zapolniti z izolacijo STYROFOAM ali s poliuretansko peno. Kadar vgrajujemo tankoslojni omet, moramo neravnine ob stikih plošč izravnati z brušenjem. Armirna mrežica mora imeti natezno trdnost najmanj 1500 N/5 cm in mora biti docela vstavljena v lepilno malto po celotni površini. Armirno mrežico moramo na stikih prekrivati vsaj 10 cm. Na vogalih po možnosti uporabimo jeklene fasadne profile ali položimo dva sloja mrežice. Na vogalih okenskih in vratnih odprtin moramo vgraditi tudi drugi sloj armirne mrežice in jo položiti v diagonalni smeri. Če uporabimo močnejšo ojačitev, lahko še nadalje zmanjšamo možnost razpok. Nadaljnje plasti ometa morajo biti vgrajene v skladu z navodili proizvajalca ometa oziroma imetnika fasadnega sistema. Pri debelejših, tradicionalnih vrstah fasadnih sistemov moramo vgraditi točkovno varjeno jekleno armirno mrežico z minimalnim premerom 0.8 1.0 mm. Armirno mrežico moramo mehansko pritrditi na osnovo skozi toplotno izolacijo in jo na stikih prekrivati vsaj 10 cm. Na vogalih, dilatacijah ipd. uporabimo jeklene fasadne profile. Prvi nanos je 6 8 mm debela malta na cementni osnovi (po možnosti že pripravljena mešanica), ki poveže toplotnoizolacijske plošče z nadaljnjimi sloji ometa, ki morajo biti vgrajeni po predpisih vgrajevanja debeloslojnih ometov. Priporočljiva je uporaba tovarniško že pripravljenih malt, pri čemer moramo natančno slediti navodilom proizvajalca oz. imetnika fasadnega sistema ter upoštevati čas sušenja. Če je zaključni sloj lepljen na podlago (npr. ploščice ipd.), lahko vgradimo stekleno ali jekleno armirno mrežico, kot je opisano zgoraj. Ploščice lepimo na ravno podlago z lepilno malto, odporno proti zmrzovanju, ali z lepilom brez topil. Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten 9

3. Izolacija coklov 3.1 Smernice za projektiranje Toplotna izolacija v območju coklov je izpostavljena izredno težkim pogojem: kapilarna vlaga iz tal, dež in škropljenje vode, mehanske obremenitve, humusne kisline ipd. Da zagotovimo dolgoročno, trajno in učinkovito rešitev, potrebujemo poseben izolacijski material. 3.2 Primeri vgradnje ➀ ➂ Plošče STYROFOAM IB in WALLMATE WB omogočajo primerno rešitev, saj izkušnje dokazujejo da se proizvodi STYROFOAM v tej aplikaciji zelo dobro obnašajo, zahvaljujoč zlasti naslednjim pozitivnim lastnostim: zaprta celična struktura in zato neobčutljivost na vlago; visoka čvrstost in elastična struktura materiala in zato tudi odpornost na mehanske obremenitve; hrapava ali reliefna površina in zato zelo dobra oprijemljivost z ometi in lepili brez topil. Toplotna izolacija coklov je ponavadi del obširnega izolacijskega koncepta. Zato so bile razvite praktične rešitve za povezavo z zunanjim izolacijskim sistemom ter toplotno izolacijo kletnih sten in temeljev. 3.3 Vgradnja Priporočljivo je, da izolacija coklov s ploščami STYROFOAM IB ali WALLMATE WB doseže višino vsaj 30 cm nad zemljo. Prehod na opečni izolacijski zunanji zid ali ometano zunanjo toplotno izolacijo kletnih zidov moramo izvesti zelo previdno in s tesnimi stiki. Plošče lahko vgradimo kot slepi opaž ali jih lepimo na podlago (npr. z malto na cementni osnovi ali hladnim bitumenskim lepilom brez topil Periflex). Kadar uporabljamo trajno elastično bitumensko lepilo, morajo plošče STYROFOAM stati na podlagi (npr. na izolaciji kletnih sten) ali pa jih dodatno mehansko pritrdimo. Mehansko pritrjevanje je potrebno Kletni svetlobni jašek ➀ STYROFOAM IB ➁ ROOFMATE SL ➂ FLOORMATE 200 ➀ ➁ tudi pri izolaciji večjih površin (več kot ena vrsta izolacijskih plošč), kot je opisano v poglavju 2.3.2 za toplotne mostove. Ometavanje ali polaganje zaključnega sloja na območju coklov moramo izvesti v skladu s priporočili za toplotne mostove (gl. poglavje 2.3.3). Uporabiti moramo poseben omet, namenjen predelom coklov, ali ploščice, odporne proti zmrzovanju (z majhno vodovpojnostjo). Plošče STYROFOAM naj bodo lepljene na hidroizolacijo cokla kot prva vrsta fasadne izolacije. Če je projektirana izolacija kletnih sten, moramo le-to nadaljevati z izolacijo cokla ali prekriti zunanji rob zidu, da preprečimo toplotni most. 10 Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten

4. Notranja izolacija novih ali obnova starih zgradb V nekaterih primerih vgradnja toplotne izolacije z zunanje strani ni možna, včasih pa ima vgradnja toplotne izolacije z notranje strani celo več prednosti. Pri obnovi obstoječih zgradb izoliranje z zunanje strani ni vedno možno, še posebej v primerih, ko mora zunanji videz zgradbe ostati nespremenjen. Kadar so obstoječi zidovi v neposrednem stiku s tlemi, je izoliranje z notranje strani pogosto edini način za izboljšanje toplotne izolacije. Izoliranje z notranje strani ima pomembne prednosti pri prostorih, ki jih uporabljamo le občasno in niso stalno ogrevani (lahko jih ogrejemo z minimalno porabo energije). Plošče STYROFOAM IB in WALLMATE WB nudijo trajno in učinkovito izolacijo. Njihova hrapava ali reliefna površina ustvarja primerno podlago za omete ali lepljene zaključne sloje (mavčno-kartonske plošče, keramične ploščice ipd.). 4.1 Smernice za projektiranje Za pravilno projektiranje zunanjih sten, izoliranih z notranje strani, vedno potrebujemo natančne podatke o obstoječi neizolirani konstrukciji. Ker je toplotna izolacija vgrajena z notranje, tople strani, je zid izpostavljen večjim temperaturnim spremembam. Opečni, kamniti ali betonski zid mora biti po celotni debelini odporen proti zmrzovanju, saj notranja toplotna izolacija zmanjšuje temperaturo zidu s potencialno večjo možnostjo v obdobju zmrzovanja in odtaljevanja. Pri notranji izolaciji se moramo še posebej posvetiti toplotnim mostovom. Izoliranje mejnih konstrukcij (npr. sten, stikov med talno ploščo in zunanjo steno) preprečuje negativne učinke. Zaradi relativno visoke odpornosti izolacije STYROFOAM na prehod vodne pare kondenzacija, ki nastaja med izolacijo in zidovi, običajno ne dosega kritične meje. Izračuni, ki temeljijo na normalni notranji temperaturi in vlažnosti (temperatura 20 C, relativna vlažnost 50 60 %), običajno izkazujejo manjšo količino kondenzirane vlage, ki pa se izsuši v poletnem času. Če so zidovi pod izolacijo zgrajeni iz zidakov z relativno dobrimi izolacijskimi sposobnostmi, v konstrukciji ponavadi ne prihaja do kondenzacije. V prostorih z visoko relativno vlažnostjo (bazeni, pralnice ipd.) moramo na notranjo stran izolacije vgraditi parno zaporo. Pri uporabi prostorov, izoliranih z notranje strani, moramo zagotoviti redno prezračevanje, da s tem zagotovimo minimalno menjavo zraka in ohranimo zahtevano relativno vlažnost. Glede na to, da plošče STYROFOAM niso občutljive na vlago, lahko z njihovo uporabo zagotovimo trajno podlago za zaključne sloje (npr. keramične ploščice) v mokrem ali vlažnem okolju (npr. kopalnice, kuhinje, pralnice ipd.). 4.2 Vgrajevanje Vgrajevanje plošč STYROFOAM IB in WALLMATE WB Izolacijske plošče lahko na notranji zid (odvisno od pogojev podlage) pritrjujemo po celotni površini ali točkovno. Pritrjevanje po celotni površini je še posebej priporočljivo, če je podlaga ravna. V tem primeru nanesemo lepilno cementno malto na zadnjo stran izolacijskih plošč in jo razmažemo z nazobčano lopatico. Točkovno lepljenje je koristno, če podlaga ni ravna. Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten 11

Notranja izolacija novih ali obnova starih zgradb Lepilo mora ustrezati naslednjim osnovnim zahtevam: lepilo ne sme biti parozaporno; s ploščami STYROFOAM lahko uporabljamo le lepila brez topil. Če podlaga obstoječega zidu ni primerna za lepljenje, moramo plošče dodatno mehansko pritrjevati. Mehansko pritrjevanje je obvezno tudi pri vgradnji na horizontalne površine (stropi). Če so zidovi narejeni iz hitrovezočega betona, lahko plošče STYROFOAM IB ali WALLMATE WB položimo ob opaž (kot je opisano pri toplotnih mostovih), tako da kasnejše pritrjevanje ni potrebno. Štukatura, oblaganje s keramičnimi ploščicami Plošče STYROFOAM ne smejo biti nezaščitene niti v stanovanjskih niti v javnih prostorih. Priporočljivo je, da so vedno obložene z ometom, mavčno-kartonskimi ploščami, keramičnimi ploščicami ipd. Kljub temu da izolacijske plošče niso izpostavljene ostrim temperaturnim spremembam, ki bi povzročale temperaturna gibanja, priporočamo vsaj ojačitev stikov s 10 20 cm širokim trakom iz steklenih vlaken. Hrapava ali reliefna površina plošč STYROFOAM IB ali WALLMATE WB omogoča močno oprijemljivost ometov in lepil. Sloji cementnih ali mavčnih ometov naj bodo naneseni v skladu s pravili ometavanja nevpojnih površin in po navodilih proizvajalca. Če polagamo keramične ploščice, priporočamo ojačitev stikov z mrežico. Mrežico prekrijemo s tanko plastjo premaza, narejenega iz lepilne malte, ki ga nanesemo po celotni površini plošč. Ploščice lahko nato preprosto lepimo no to površino po 1 2 dneh. 12 Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten

5. Izolacija hladilnic 5.1 Smernice za projektiranje Tehnične in higienske zahteve za hladilnice so visoke. V Evropi že več kot 30 let uporabljajo plošče STYROFOAM v konstrukcijah hladilnic in zamrzovalnic. Visoka čvrstost Izolacijski material nudi zaščito pred mehanskimi poškodbami in zagotavlja stabilno podlago za polaganje higieničnih keramičnih oblog ali drugih zaključnih sistemov. Majhna teža, dimenzijsko stabilna struktura Plošče lahko brez težav režemo tako, da se natančno prilegajo. Visoka izolacijska vrednost S primerno debelino izolacijske plasti nudi modra polistirenska pena trajno in zanesljivo rešitev ter minimalno porabo energije. Visoka odpornost na prehod vodne pare V hladilnicah je zaradi velikih razlik med notranjo in zunanjo temperaturo pomembna pravilna uporaba parnih zapor ter materialov z visokim difuzijskim uporom vodni pari. Z uporabo izolacije STYROFOAM lahko število plasti parnih zapor zmanjšamo na minimum. 5.2 Primer uporabe ➃ ➀ ➁ ➂ ➂ ➄ ➅ ➆ ➇ ➇ ➈ ➉ ➉ ➀ pritrdila (plastična) ➁ parna zapora ➂ STYROFOAM IB plošče ➃ omet ➄ betonski cokel ➅ betonski estrih ➆ folija ➇ ROOFMATE SL / FLOORMATE 500 / FLOORMATE 700 plošče ➈ parna ovira ➉ PUR pena 5.3 Vgrajevanje Izvajanje izolacije v hladilnicah zahteva posebno strokovno znanje, zato naj jih izvajajo le podjetja z ustreznimi izkušnjami. Kot primer navajamo nekaj nasvetov za polaganje: z dvema plastema so izolacijske plošče položene z zamikom preklopov; za boljšo stabilnost druge plasti lahko npr. uporabimo lesene zatiče; podloga mora biti dovolj ravna in čista; plošče STYROFOAM IB / WALLMATE WB lahko med seboj povežemo npr. s primernim bitumenskim lepilom brez topil ali PU-lepili. Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten 13

6. Tehnični podatki Lastnost 1) Norma Merska STYROFOAM IB-A brez HCFC in HFC WALLMATE WB-A brez HCFC in HFC Prostorninska Rohdichte masa, min. EN 1602 kg/m 3 33 32 Toplotna Wärmeleitfähigkeit prevodnost bei - 10 C vrednost Mitteltemperatur po 90 dneh ISO 8301 W/(m.K) - dodana vrednost 2) pren 13164 W/(m.K) 60 mm: 0,035 60 mm: 0,035 > 60 mm: 0,037 > 60 mm: 0,036 Paroprepustnost Diffusionswiderstandszahl µ 3) EN 12086 100 200-100 Vodovpojnost Wasseraufnahme plošč bei po langzeitigem 28 dneh Eintauchen EN 12087 Vol.-% < 1,5 < 0,5 Kapilarnost Kapillarität 0 0 Tlačna Geschlossenzelligkeit trdnost - Druckfestigkeit pri 10% deformaciji bzw. Druck- EN 826 N/mm 2 0,25 0,30 - tlačna trdnost pri spannung dolgotrajnih bei obremenitvah 10% Stauchung EN 1606 N/mm 2 0,08 0,11 Modul Druckspannung elastičnosti für Dauer- EN 826 N/mm 2 10 12 Specifična druckbelastung toplota (Stauchung Wh/kg.K 0,39 0,39 Maks. 2% nach temperatura 50 Jahren) uporabe C 75 75 Linearni Rechenwert razteznostni der zulässigen koeficient Druckspannung unter mm/m.k 0,07 0,07 Požarna Gründungsplatten odpornost DIN 4102 Razred B1 B1 (težko vnetljiv) (težko vnetljiv) Površina Hrapava Profilirana Oblika robov Ravni Ravni / s preklopom 5) Dimenzije - dolžina x širina EN 822 mm 1250 x 600 1250 x 600 - debeline 7) EN 823 mm 20, 30, 40, 50, 60, (30), (40), (50), (60), 80, (100), (120) (80), (100) 1) Zahtevane vrednosti, razen kadar je drugače navedeno 2) tudi računska vrednost pri normalnen okolju 3) maksimalna dolgotrajna obremenitev, maksimalna 2% stisljivost 4) debeline v oklepajih dobavljive na zahtevo 5) WALLMATE WB - SL - A 14 Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten

7. Opombe Prosimo, bodite pozorni na navodila za uporabo, ki jih je izdal koncern Dow. Plošče STYROFOAM, ROOMATE in FLOORMATE se topijo pri visokih temperaturah. Priporočena maksimalna temperatura za stalno uporabo je 75 C. Pazite, da plošč ROOFMATE in FLOORMATE ne polagate v vročih poletnih dneh pod temne sloje (hidroizolacijo, volno, mreže), ker se lahko plošče deformirajo. Pri izbiranju lepila bodite pozorni na proizvajalčeva navodila glede tega, ali je lepilo primerno za lepljenje polistirenske pene. Za preprečenje vremenskih vplivov na površino morate plošče zaščititi pred neposrednimi sončnimi žarki, če so dalj časa izpostavljene vplivom vremena. Za ta namen so primerne svetlo obarvane plastične ponjave. Temno obarvanih ali prozornih ponjav vsekakor ne smete uporabljati, ker lahko povzročijo visoke temperature. Plošče morate skladiščiti na čisti in ravni površini, kjer ni nobenih vnetljivih materialov. Plošče vsebujejo dodatek za preprečevanje gorenja, učinkovit pri nenamernem vžigu oz. manjšem odprtem ognju. Plošče so vnetljive in se lahko v bližini večjega ognja hitro vnamejo. Zato ti materiali med skladiščenjem, med samo montažo in po njej ne smejo biti blizu izvora plamena ali drugega vira toplote. Vse požarne klasifikacije temeljijo na laboratorijskih testih, vendar ne izkazujejo brezpogojne karakteristike materiala pri dejanskih pogojih požara. Priporočila glede metod, uporabe materiala in načrta temeljijo na izkušnjah koncerna Dow in so navedena kot primeri. Priporočila so namenjena predvsem arhitektom in gradbenim izvajalcem. Risbe nakazujejo možne aplikacije in še ne pomenijo konkretizacije dokumentacije oz. načrta. Informacije in podatki v pričujočem gradivu so navedeni po našem najboljšem poznavanju in izkušnjah. Ne prevzemamo nobene odgovornosti, jamstva oz. garancije za sisteme ali aplikacije, v katerih so uporabljene plošče STYROFOAM. Prav tako ne pokrivamo jamstva za oprostitev patentnih zahtevkov. Ta dokument ni enakovreden prodajni specifikaciji. Poudarjamo, da je tako kot večina gradbenih materialov toplotna izolacija izključno predmet ustreznih gradbenih predpisov. Naši trgovski partnerji so vam na razpolago za odgovore na nadaljnja vprašanja. Toplotnoizolacijske rešitve STYROFOAM : izoliranje toplotnih mostov, coklov in sten 15

Internet stran Za najnovejše informacije o toplotni izolaciji STYROFOAM obiščite: www.styrofoameurope.com CD-ROM Vseh brošure, besedila za projektantske popise in AutoCAD detajle lahko dobite tudi v digitalni obliki na našem CD-ROMu: Fax: 03 73 43 170 Literatura Z veseljem vam bomo poslali naše ostale brošure: Splošne informacije in tehnični podatki Izoliranje obrnjenih ravnih streh Izoliranje poševnih streh Izoliranje kletnih sten/izoliranje tal Izoliranje kmetijskih objektov Fax: 03 73 43 170 Dow Europe S.A. Bachtobelstrasse 3 8810 Horgen *Blagovna znamka DOW CHEMICAL COMPANY. SLO-291-SLO-521-1200