Zubehör für Operationstische



Ähnliche Dokumente
OP-Tische von Maquet Gültig ab 2016

TRIMANO 3D-HALTEARM THE GOLD STANDARD

Universalrahmen Innovative Patientenlagerung

ExtEnsionsanstEckgErätE für maquet op-tische

Intelligente Hybrid-OP-Lösungen von Maquet und Philips

MOBILE OPERATIONSTISCHE ALPHACLASSIC PRO

Drei Fachdisziplinen, ein revolutionärer OP-Tisch:

Mobiler Universal OP-Tisch ALPHAMAXX

MOBILER OP-TISCH BETASTAR

medifa 5000 BASIC Mobile Basis-OP-Tische

Bewegung. Leichtigkeit in. SATURN Select: Der mobile OP-Tisch für mehr Anwendungskomfort.

MOBILER OP-TISCH ALPHASTAR PRO

SATURN Select OP-Tisch. Leichtigkeit in Bewegung

MOBILE OP-TISCHE ALPHACLASSIC/BETACLASSIC

ZUBEHÖR. Für medifa OP-Tisch-Systeme

TRUMPF Zubehör für Orthopädie

Mirage Swift II NASENPOLSTERSYSTEM

ZUBEHÖR. Für OP-Tische

Maquet Meera Produktpalette. Kostengünstige Flexibilität im OP

Typenliste. alegro. gültig ab 1. Juli Monitorträgersystem... für schnelle und präzise Positionierung. Designpreis

Mirage Swift II NASENPOLSTERSYSTEM

medifa 8000 Mobile Röntgen-OP-Tische

Sitzen & Positionieren SEDEO

TruSystem 3000 Mobiler OP-Tisch. Flexibilität ohne Kompromisse

Displays und mehr für professionelle Anwender

M I S - EXTENSION INNOVATION FÜR DIE

Die flexible Lösung. Neue Flexibilität für die transanale und transabdominelle Chirurgie

A X IS 400/500/600/700/800

Komponenten. Zubehör

Traversen von Friedmann Stahltechnik

MOT6000 III. In dieser neuen Version lieferbar ab Anfang 2017! Mobile OP-Tisch-Systeme

medifa 6000 Mobile OP-Tische

medifa 7000 Mobile OP-Tische

OP - Zubehör. OP-Drehhocker. Eigenschaften. Optionen. Art der Sitzhöhenverstellung. Sitzhöhen 30 AGA

ATMOS Chair Comfort ATMOS Chair Professional

Der neue Elektrorollstuhl Standard! Geeignet für den Innen- und Aussenbereich

schnell und präzise alegro Monitorträgersystem alegro

Optimale Positionierung des Monitors:

Pressemitteilung. Lagerung leicht gemacht. Anwendungsspezifische Lösungen von TRUMPF unterstützen die Patientenpositionierung

Glasbeschläge mit System

Transport. Patienten-Transport, -Liegen & Stühle. schnell und wendig zum ziel

Norton-Clipper die Lösung!

FAG PowerPull SPIDER TRISECTION PLATE. Hydraulische Abzieher und Abziehplatten für Wälzlager und andere Maschinenelemente

Kombikinderwagen Neo Mobility-Set von Concord in Shadow Grey. Kombikinderwagen Neo Mobility-Set von Concord in Shadow Grey

SINA Comfort Die universelle Duschliege für die Pflege und Behindertenwohngruppen

Braucht auch Ihr Kind Unterstützung für einen guten Schlaf?

rm-port rm-port rm-port rm-port

SARA 3000 DIE EINZIGARTIGE STEH- UND AUFRICHTEHILFE

Manual Packaging Stations CS/IM

Idea+Motion. Ergonomische Tischgestelle und Schwenkarme für Flachbildschirme für individuelle Büro-Arbeitsplätze

Fixe Sessellifte.... zu erstklassig. Von klassisch

Ziehm Solo Exzellente Bildgebung auf kleinstem Raum

Die Vorteile. 17-stufige Drehmomenteinstellung + Schrauben. Kraftvolles 2-Gang- Getriebe mit Schnell- Stopp-Funktion. 10 mm Schnellspann

StyleView Sit Stand Combo Arm

Immobilisation. Backboards. EMERGENCY - Information Backboards

BRINGEN SIE Ihre Geräte IN POSITION.

Steh-Sitz-Tischsystem ergon designed to move

ATMOS Chairs. HNO Stuhlprogramm

Evostar 1. Das stilsichere Reisesystem, das mitwächst. Ca. 6 Monate 4 Jahre 9 25 kg

Verkaufspreis in CHF inkl. 8% MWSt

Simply the best fixation. Gelenkarme mit zentraler Schnellfixierung für Medizinische Anwendungen

Chirurgie leicht gemacht. Schritt für Schritt. Zimmer Chirurgie-Kit

Cosmos2 Die ökonomische Röntgenlösung mit bester Bildqualität und hoher Zuverlässigkeit

Heim- und Spitalbedarf I CH-5612 Villmergen Telefon I BinderRehab.ch

Inhaltsverzeichnis TFT, LCD, Plasma Halterungen

EIN VERSPRECHEN WIR STEHEN

CROSLinkTM. In Zukunft drahtlos verbunden

Evoglide 1. Das vielseitige Reisesystem. Ca. 6 Monate 4 Jahre 9 20 kg

EP EC ASTRUM ALLECTO AVEO

Modulare Fußschalter Serie PC

OTESUS Der neue ALPHAMAQUET

Braucht auch Ihr Kind Unterstützung für einen guten Schlaf?

Krankenhausnachttische und Server. Die ideale Ergänzung.

TFT-Bedien- und Infoterminal 389

LAGERTECHNIK PRAKTISCHE LÖSUNGEN FÜR KABELVERLEGER INHALT

1 kompakter Wagen. 264 individuelle Looks.

Ophthalmologie Stühle für optimale Augenuntersuchungen Dänisches Design und Eigenproduktion seit 1935

Möglichkeiten der Patientenlagerung mit OP-Tischen von Maquet MEERA

Kompakt. Komfortabel. Portilo.

Speaker Support WALL MOUNT & SPEAKER SUPPORT. High Quality Speaker Accessories

gerüstet Für jede Aufgabe optimal MARS: Jetzt bis 450 kg belastbar Der mobile OP-Tisch für den ambulanten und klinischen Einsatz.

Ryf RSL Fiberoptik-Kaltlichtsysteme und LED

Jalousien & Raffstore

Das stilsichere Reisesystem, das mitwächst.

VERÄNDERE DEINE EINSTELLUNG ERGONOMISCHES ARBEITEN

BORT Schulterorthesen

centec das vielseitige und kostengünstige Auswuchttooling Einfaches und sicheres Spannen von Rotoren auf vertikalen Auswuchtmaschinen NEU RM 1056 d

EINE UMARMUNG FÜR IHREN RÜCKEN. LAMIGA

Kompakt und kraftvoll Arriva Möbelaufzug

Beschlagtechnik für Fenster

Posey Neonatalogie und Pädiatrie

Aesculap Surgical Instruments Retraktions-System MÜNSTER. Das universelle Retraktionssystem

Leica EG1150. Modulares, individuell kombinierbares Einbettsystem

Große Vielfalt in kleinster Dimension

medifa 3000 Medizinisches Funktionsmobiliar

RedVac Vakuum-System. Der neue Maßstab für Schienung und Immobilisation RORACO IHR SPEZIALIST FÜR ERSTE HILFE UND NOTFALLMEDIZIN

Die neue Leichtigkeit: HS 46 und HS 56. Heckenscheren STIHL HS 46 STIHL HS 46 C-E STIHL HS 56 C-E

Manchmal sind es die. kleinen Dinge, die im Leben entscheiden.

Transkript:

Zubehör für Operationstische 2015

Surgical Workplaces Zubehör 3 OP-Tischzubehör und Lagerungshilfen für bestmögliche Patientenlagerung Umfassendes Know-How für den Klinikalltag Maquet ist eine Tochter der schwedischen, börsennotierten Getinge Group. Das Unternehmen zählt zu den weltweit führenden Anbietern von therapeutischen Anwendungen und medizintechnischen Produkten sowie Lösungen für Operationsräume und Intensivstationen. Mit seinen drei Divisionen Surgical Workplaces, Critical Care und Cardiovascular steht Maquet für Innovation und technologischen Fortschritt. In enger Zusammenarbeit mit den Anwendern entstehen Produkte, die helfen, den Workflow zu optimieren, die Arbeit des OP-Teams zu erleichtern und den Therapieerfolg für den Patienten zu verbessern. Die umfangreiche Produktpalette an OP-Tischzubehör bietet für jeden Anwendungsfall eine passende Lösung. Maquet The Gold Standard

4 Zubehör Surgical Workplaces Über diesen Katalog Dieser Katalog gibt einen Überblick über das gesamte OP- Tisch-Zubehörprogramm von Maquet. Die Zubehöre sind nach praktischer Anwendung (Lagerungen) und chirurgischen Disziplinen geordnet. Neben der Beschreibung des Zubehörs sind ebenfalls Informationen über Produktvarianten sowie eine Auflistung der passenden Maquet OP-Tische aufgeführt. Diese OP-Tische sind auf den nächsten Seiten beschrieben. Die Zubehör-Matrix verrät auf einen Blick, an welchen Maquet OP-Tischen das gewünschte Zubehör angebracht werden kann und ob für die Montage weitere Zubehöre notwendig sind.

Surgical Workplaces Zubehör 5 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Zubehöre Standardzubehöre, die sich unabhängig von der Fachrichtung einsetzen lassen vom Beingurt bis zum Transportwagen für Zubehöre. 10 Kopflagerung Kopflagerungszubehör für jede Anforderung, von der normalen Kopfplatte bis zur durchleuchtbaren Kopfkalotte. 28 Armlagerung Sichere, schonende und flexible Armlagerung durch exakt verstellbare Zubehöre und druckentlastende Polster. 40 Rücken- und Steinschnittlagerung Disziplinübergreifende Lösungen von der durchleuchtbaren Ansteckplatte über modular aufgebaute Rückenplatten bis hin zu Sitzplattenverlängerungen. 46 Beinlagerung Das breite Spektrum an Beinlagerungszubehören bietet für jede Disziplin die optimale Lösung. 60 Orthopädie und Traumatologie Innovative Lösungen für die Orthopädie und Traumatologie. In Form, Material und Polsterung auf optimale Röntgenergebnisse abgestimmt. 74 Neurochirurgie Spezialzubehöre für eine sichere und präzise Patientenlagerung für die besonderen Anforderungen in der Neurochirurgie. 98 Lagerungshilfen Patienten schonend und vorbeugend lagern mit unterschiedlichen Lagerungshilfen. Einfach in der Anwendung, leicht zu reinigen und in mehreren Größen erhältlich. 108 Übersicht Das gewünschte Zubehör schnell finden und mit einem Blick erkennen, zu welchen OP-Tischen es passt. 120

6 Zubehör Surgical Workplaces OP-Tisch-Systeme von Maquet Auf der ganzen Welt tausendfach bewährt MAGNUS für extreme Positionen und optimalen Zugang. Mit Neigungswinkeln von bis zu 80 und Kippwinkeln von bis zu 45 (auch kombinierbar) erlaubt MAGNUS extreme Lagerungen. Diese sorgen für optimale Röntgenbedingungen und gewähren freien Zutritt zum Operationsfeld. Dank einer breiten Palette von Modulen und Zubehören für alle Arten von chirurgischen Eingriffen ist MAGNUS ein Allround-Talent, das im Klinikalltag höchste Flexibilität bietet. Besonderheiten von MAGNUS: Modulares Konzept und Komponenten Flexible Universal-Lagerfläche und Karbon-Lagerflächen für z. B. Hybrid-OPs Hintergrundbeleuchtetes Bediengerät mit Memory-Funktion Sehr niedrige Minimalhöhe und sehr große Maximalhöhe 80 Trendelenburg kopftief/fußtief 45 Kantung MAGNUS 1180

Surgical Workplaces Zubehör 7 OTESUS Kernstück eines effizienten Workflows im OP- Trakt. Leicht manövrierbare Transportsysteme, eine Vielzahl universeller und spezieller Lagerflächen und maßgeschneiderte Konfigurationsmöglichkeiten machen ihn zu einem chirurgischen Arbeitsplatz, der in puncto Flexibilität, Ökonomie und Ergonomie keine Wünsche offen lässt. Besonderheiten von OTESUS: Rückwärtskompatibel zu ALPHAMAQUET Lagerflächen, Transportern und Bodeneinbauplatten Hintergrundbeleuchtetes Bediengerät mit Winkelgradanzeige Anpassbare Geschwindigkeitsregelung der Tischbewegung Verschiedene Lagerflächen verfügbar 45 Trendelenburg kopftief/fußtief 28 Kantung Kombiniert Trendelenburg und Kantung 30 /20 OTESUS 1160

8 Zubehör Surgical Workplaces Mobile OP-Tische von Maquet Vielseitig und praxiserprobt echte Alleskönner ALPHAMAXX 1133.22 Der mobile Universal-OP-Tisch bietet ein Maximum an Belastbarkeit, Flexibilität und Komfort. Er kann mit wenigen Handgriffen für jedes chirurgische Fach gebiet ausgestattet werden und bietet eine Belastungskapazität von bis zu 450 kg. Die motorische Längsverschiebung bis zu 460 mm bietet optimale Möglichkeiten in punkto Röntgenzugang und ergonomisches Arbeiten. Der optionale Fahrantrieb macht das Fahren und Manövrieren mit dem Tisch einfacher. ALPHASTAR PRO 1132.21/22 Der mobile Universal-OP-Tisch ist modular, vielseitig und äußerst stabil. Mit wenigen Handgriffen kann er für beliebige Eingriffe konfiguriert werden. Zusätzlich zur Standardversion gibt es eine niedrige Version für ein besonders angenehmes Arbeiten im Sitzen. Der optionale Fahrantrieb macht das Fahren und Manövrieren mit dem Tisch einfacher. BETASTAR 1131.12 Der mobile OP-Tisch-Klassiker mit vielen Zusatzfunktionen und einem breiten Spektrum an Positionierungsmöglichkeiten für alle chirurgischen Disziplinen. Rücken- und Beinplatten lassen sich motorisch verstellen für ausgezeichneten Lagerungskomfort bei einer maximalen Gesamtbelastung von 454 kg.

Surgical Workplaces Zubehör 9 ALPHACLASSIC PRO 1118.06 Der mobile Universal-OP-Tisch verbindet Wirtschaftlichkeit und Bedienkomfort. Die optionale manuelle Längsverschiebung bietet einen guten Röntgenzugang. Dank des modularen Designs, der motorisierten Rückenplatte, der spreizbaren Beinplattenschnittstelle und des hintergrundbeleuchteten Bediengeräts kann das Klinikpersonal den Tisch einfach und effizient bedienen. BETACLASSIC 1118.01 Der mobile Universal-OP-Tisch ist stabil und zuverlässig. Die Einstellungen der Lagerfläche werden manuell über Funktionswahlschalter am Säulenfuß betrieben. Die spreizbare Beinplattenschnittstelle und die optionale Längsverschiebung machen ihn zu einem flexiblen Partner. Durch seine hydraulischen Antriebe und die solide Basis ist er ein idealer OP-Tisch für z. B. militärische Einsätze. YUNO OTN 1433.01 Der Spezial-OP-Tisch ist ideal für alle chirurgischen Eingriffe in der Orthopädie, Traumatologie und Neurochirurgie geeignet. Die ausgezeichnete Stabilität, die optimale Durchleuchtbarkeit dank der vielen CFK-Komponenten und das innovative Zubehör ermöglichen dem Chirurgen ein äußerst präzises Arbeiten.

10 Zubehör Surgical Workplaces Allgemeine Zubehöre Jede Lagerung ist anders abhängig von der anstehenden Operation, vom jeweiligen Patienten und den Gewohnheiten vom OP-Personal. Neben den zahlreichen Spezialzubehören bietet Maquet auch Standard-OP-Tischzubehör an, das unabhängig von der Fachrichtung eingesetzt werden kann, vom Narkosebogen über Infusionshalter bis hin zu Körperstützen. In diesem Kapitel werden ebenfalls allgemeine Zubehöre aufgelistet, wie z. B. Beingurte zur Sicherung des Patienten auf dem OP-Tisch über Gleitschienenzubehöre, außerdem Transport- sowie Aufbewahrungslösungen. Gelenkarm zur praktischen Befestigung von Seitenstützen

Radialstellkloben Zur Befestigung von Zubehören an der Gleitschiene Schnelle Radialverstellung Gleichzeitiges Fixieren des Zubehörs, der Radialverstellung und des Klobens an der Gleitschiene Maschinelle Reinigung möglich Surgical Workplaces Zubehör 11 Aufnahme von Stangen mit Durchmesser 16-18 mm Passt an Gleitschiene ALLGEMEINE ZUBEHÖRE 1003.61A0 Radialstellkloben Zur Befestigung von Zubehören an der Gleitschiene Schnelle Radialverstellung Gleichzeitiges Fixieren des Zubehörs und der Radialverstellung Maschinelle Reinigung möglich Aufnahme von Stangen mit Durchmesser 16-18 mm Passt an Gleitschiene 1003.23C0 Standardkloben Zur Befestigung von Zubehören an der Gleitschiene Maschinelle Reinigung möglich Aufnahme von Stangen mit Durchmesser 16-18 mm Passt an Gleitschiene 1003.22C0 Anästhesiebügel Individuell anpassbar Kann in jede gewünschte Position gebogen werden 2 Befestigungskloben separat zu bestellen Empfohlene Kombination mit Standardkloben 1003.22C0 Passt an Gleitschiene 1002.54A0

12 Zubehör Surgical Workplaces Narkosebogen Zur Aufnahme der Sterilabdeckung Isolierte Vertikalstange schützt den Patienten vor Erdung Höhenverstellbar über Befestigungskloben Befestigungskloben separat zu bestellen Empfohlene Kombination mit Narkosebogenverlängerung 1002.59A0 Passt an Gleitschiene 1002.57A0 Narkosebogenverlängerung Verbreitert die Auflagefläche für die Sterilabdeckung Wird seitlich aufgesteckt Schwenkbar Nur in Verbindung mit Narkosebogen 1002.57A0 2 Stück im Lieferumfang enthalten Länge: je 300 mm 1002.59A0 Schlauchhalterung Zur sicheren Fixierung des Beatmungsschlauches Flexwelle ermöglicht stufenloses Positionieren Für verschiedene Schlauchdurchmesser verwendbar Befestigungskloben separat zu bestellen Passt an Gleitschiene 1002.55A0 Seitenschutz Zur Sicherung des Patienten während des Transportes auf dem OP-Tisch Leicht anzubringen (Schnellspannkloben) Leichter Zutritt zum Patienten, da abklappbar L x H x T: 725 x 485 x 45 mm Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene 1004.15A0

Infusionshalter Sicher und einfach in der Anwendung Kugelgelenk ermöglicht vertikale Ausrichtung Surgical Workplaces Zubehör 13 Verstellbereich Höhe: 800-1500 mm Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene ALLGEMEINE ZUBEHÖRE 1009.01C0 Infusionshalter Sicher und einfach in der Anwendung Praktische Einhandverstellung der Höhe Verstellbereich Höhe: 875-1300 mm Über Radialverstellung in 15 Winkelschritten in vertikale Position einstellbar Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene 4009.3000

14 Zubehör Surgical Workplaces Instrumentenzureichetisch Praktische Ablagefläche für Instrumente Tragkraft 3 kg Flexible Positionierung Selbstarretierend auch in Schräglage B x L: 260 x 450 mm Höhenverstellbar: 150 mm Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene 1003.32C0 Instrumentenablage Einfaches Anbringen an Gleitschiene Tragkraft 6 kg L x B x H: 510 x 560 x 300 mm Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene T393.2000 Instrumentenzureichetisch Zur Instrumentenablage während der Operation Tragkraft 5 kg Befestigung an Zapfenschnittstelle Passt zu 1150.19/25/30 1002.98A0 Abwurfschale Zur Aufnahme von OP-Abfällen Leichte Bewegung durch Schwenkmechanismus Hohe Tragkraft 5 kg Material: CrNi-Stahl Befestigung an Zapfenschnittstelle Passt zu 1118, 1131, 1132, 1133, 1150.19/23/30 1003.44A0

Fahrgestell Leichter Transport des CrNi-Stahl-Eimers Surgical Workplaces Zubehör 15 Nur in Verbindung mit TUR-Spülset 1003.45D0 ALLGEMEINE ZUBEHÖRE 1003.46A0 1003.45D0 TUR-Spülset Hygienisches Aufnehmen und Ableiten von Flüssigkeiten Befestigung am OP-Tisch über Führungsschienen Sicher in der Anwendung durch gebremsten Führungsrahmen Durchleuchtbar Spülschale sterilisierbar Im Lieferumfang enthalten: 1 Führungsrahmen 1 Kunststoffbecken 1 Ablaufschlauch 1 Spülschale 1 Siebkappe 1 Sieb 2 Spannbügel Empfohlene Kombination mit Verlängerungsplatten, z. B. 1130.55B0 und Fahrgestell 1003.46A0 Gelenkarm für Körperstützen Sehr flexibel positionierbar mittels 3 Gelenken Schnelles Verriegeln über zentrale Griffschraube Hohe Stabilität und Sicherheit Befestigungskloben separat zu bestellen Aufnahme der Körperstützen 1002.11A0/ B0/C0/D0/E0 Passt an Gleitschiene 1002.40A0 Befestigungsstück für Körperstützen Verstellmöglichkeiten: Höhe, Länge Horizontal schwenkbar Befestigungskloben im Lieferumfang enthalten Aufnahme der Körperstützen 1002.11A0/ B0/C0/D0/E0 Passt an Gleitschiene 1002.19C0

16 Zubehör Surgical Workplaces Rücken- / Gesäßstütze Leichtes Positionieren des Polsters (drehbar) Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Polster B x L: 120 x 170 mm Material Polster: PUR Kombination mit Befestigungsstück für Körperstützen 1002.19C0 oder Gelenkarm 1002.40A0 1002.11A0 Pubis-Sacrum-Sternumstütze Leichtes Positionieren des Polsters (drehbar) Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Polster B x L: 85 x 85 mm Material Polster: PUR Kombination mit Befestigungsstück für Körperstützen 1002.19C0 oder Gelenkarm 1002.40A0 1002.11B0 Seitenstütze Leichtes Positionieren des Polsters (drehbar) Gute Druckverteilung durch leicht konkave Form Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Polster B x L: 100 x 215 mm Material Polster: PUR Kombination mit Befestigungsstück für Körperstützen 1002.19C0 oder Gelenkarm 1002.40A0 1002.11C0 Stützrolle Leichtes Positionieren des Polsters (drehbar) Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Polsterrolle Länge: 200 mm, Durchmesser: 80 mm Material Polster: PUR Kombination mit Befestigungsstück für Körperstützen 1002.19C0 oder Gelenkarm 1002.40A0 1002.11D0

NEU Körperstütze Zur Abstützung des Patienten in Seitenlage Ovale Form Leichtes Positionieren des Polsters (drehbar) Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Surgical Workplaces Zubehör 17 Material Polster: SFC L x B: 240 x 150 mm Kombination mit Befestigungsstück für Körperstützen 1002.19C0 oder Gelenkarm 1002.40A0 ALLGEMEINE ZUBEHÖRE 1002.97A0 Gesäßstütze Zur Abstützung des Patienten in Seitenlage Leichtes Positionieren des Polsters (drehbar) Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Material Polster: SFC Kombination mit Befestigungsstück für Körperstützen 1002.19C0 oder Gelenkarm 1002.40A0 1002.11E0 Seitenhalter Zur seitlichen Sicherung des Patienten Gute Druckverteilung durch leicht konkave Form Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Polster B x L: 100 x 215 mm Material Polster: PUR Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene 1002.21C0 Seitenhalter Zur Thoraxabstützung in Beach Chair- Position Gute Druckverteilung durch leicht konkave Form Polster B x H: 100 x 215 mm Material Polster: PUR Befestigungskloben integriert 2 Stück im Lieferumfang enthalten (rechts, links) Passt an Gleitschiene 1002.36A0

18 Zubehör Surgical Workplaces Doppelte Seitenstütze Sichere Fixierung des Beckens durch 2 separat verstellbare Polster Polster B x H: 85 x 85 mm Material Polster: PUR Befestigungskloben im Lieferumfang enthalten Passt an Gleitschiene 1002.17A0 Doppelte Seitenstütze Zur Beckenabstützung bei Eingriffen in Seitenlage Verstellmöglichkeiten: Höhe, Länge Horizontal schwenkbar Polster oben B x H: 70 x 100 mm Polster unten B x H: 85 x 85 mm Material Polster: PUR Befestigungskloben im Lieferumfang enthalten Passt an Gleitschiene T576.1000 Schulterhalter Abstand der Polster variabel Leicht zu reinigen Höhenverstellbar: 190 mm Im Lieferumfang enthalten: 2 Schulterhalter 2 Befestigungskloben Passt an Gleitschiene 1002.09C0 OP-Tisch-Verbreiterung Ausführung lang Gute Druckverteilung durch SFC-Polster Mit Gleitschiene zum Anbringen von weiterem Zubehör B x L: 100 x 300 mm 2 Stück im Lieferumfang enthalten Passt an Gleitschiene 1001.75A0

OP-Tisch-Verbreiterung Ausführung kurz Gute Druckverteilung durch SFC-Polster Mit Gleitschiene zum Anbringen von weiterem Zubehör Surgical Workplaces Zubehör 19 B x L: 100 x 200 mm 2 Stück im Lieferumfang enthalten Passt an Gleitschiene ALLGEMEINE ZUBEHÖRE 1001.76A0 Rektallagerungsaggregat Reduziert Abdominaldruck Leicht zu reinigen Im Lieferumfang enthalten: 2 Aufnahmeholme 1 Kunststoff-Querverbindung 1 Iliac-Polster Nur in Verbindung mit Kniestützen 1003.3300 Weitere Variante: 1130.56D0 passend zu OP-Lagerfläche 1150.25/30 Passt zu 1118, 1131, 1132, 1133, 1433, 1150.23 1130.56A0 Kniestützen Zur sicheren Beinlagerung des Patienten bei Rektaleingriffen Im Lieferumfang enthalten: 1 Paar 2 Befestigungsgurte Befestigungskloben integriert Ersatzteil: Gurt 3101.2754, Polster 9093.4593 Nur in Verbindung mit Rektallagerungs aggregat 1130.56X0 1003.3300 Rektalabstützung Stützt das Becken des Patienten bei Rektoskopielagerung ab Schnelle und einfache Anbringung Befestigung mit Radialstellkloben Radialstellkloben 1003.23C0 separat zu bestellen Passt an Gleitschiene 1003.1000

20 Zubehör Surgical Workplaces Zubehörwagen Platzsparende Aufbewahrung aller Zubehörteile für mobile OP-Tische Rückenschonender Zubehörtransport B x H x T: 820 x 1550 x 805 mm 1 Drahtkorb im Lieferumfang enthalten Bis zu 3 Drahtkörbe montierbar Empfohlene Kombination mit Drahtkorb 0802.0783 1132.40A0 Zubehörwagen Platzsparende Aufbewahrung aller Zubehörteile für OP-Tische Rückenschonender Zubehörtransport 2 Gleitschienen Aufnahmemöglichkeit für Beinhalter und Narkosebogen B x H x T: 900 x 1450 x 500 mm Bis zu 4 Drahtkörbe montierbar 1 Drahtkorb im Lieferumfang enthalten Empfohlene Kombination mit Drahtkorb 0802.0783 1003.48A0

Zubehörwagen Platzsparende Aufbewahrung aller Zubehörteile für OP-Tisch MAGNUS Rückenschonender Zubehörtransport Surgical Workplaces Zubehör 21 B x H x T: 900 x 1390 x 700 mm Bis zu 1 Drahtkorb montierbar Empfohlene Kombination mit Drahtkorb 0802.0783 ALLGEMEINE ZUBEHÖRE 1007.06A0 Zubehörwagen Platzsparende Aufbewahrung der Zubehörteile für OP-Tisch OTESUS 1160 Rückenschonender Zubehörtransport Maschinelle Reinigung möglich B x H x T: 750 x 1450 x 820 mm 1150.39D0

22 Zubehör Surgical Workplaces Drahtkorb Zur Aufnahme und Aufbewahrung von Kleinteilen L x B x H: 835 x 275 x 135 mm Kombination mit Zubehörwagen 1003.48A0 und 1132.40A0 0802.0783 Röntgenkassettenhalter Zum Anbringen einer Röntgenkassette unterhalb der OP-Lagerfläche Kein Umlagern auf Röntgentisch nötig Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene 1002.94A0 Kassettenschieber Einfaches Positionieren der Röntgenkassette Platzsparende Aufbewahrung Schiebestange einklappbar Breite variabel: 360, 390, 400 mm Länge: 560 mm Passt zu 1118, 1131, 1132, 1133, 1433, 1150 außer 1150.16/20 1002.93A0 NEU Röntgenschutz Länge variabel einstellbar Oberkörperschutz individuell adaptierbar Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene 1101.6777

NEU SENSOR DRIVE Kabellose Kontrolleinheit für Fahrantrieb Präzise Geschwindigkeitsregulierung Vorwärts und rückwärts fahren möglich Surgical Workplaces Zubehör 23 Max. Geschwindigkeit: 3 km/h Passt an Gleitschiene Passt zu 1133 ALLGEMEINE ZUBEHÖRE 1009.69A0 Schiebegriffe Rückenschonendes Fahren des OP-Tisches 2 Stück im Lieferumfang enthalten Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene 1003.2500 NEU Gleitschienenadapterpaar Einfaches Anbringen an OP-Lagerfläche Max. Belastung pro Adapter 10 kg Passt zu 1180.16 1180.49A0 NEU Katheterablage Einfaches Anbringen an Gleitschienen adapter oder OP-Lagerfläche Max. Belastung 6 kg L x B x H: 1215 x 600 x 190 mm Kombination mit Gleitschienenadapterpaar 1180.49A0 Passt zu 1180.16 1180.47A0

24 Zubehör Surgical Workplaces Gleitschienenverklammerung Zur Stabilisierung der Sitzplatte, z. B. bei neurochirurgischen Eingriffen Gleitschienenzubehör kann wie gewohnt montiert werden Leicht zu reinigen Länge: 400 mm 2 Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene 1005.40A0 Gleitschienenverlängerung Gleitschienenzubehör kann wie gewohnt montiert werden Leicht zu reinigen Länge: 520 mm 1 Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene 1004.91A0 Gleitschienenverlängerung Gleitschienenzubehör kann wie gewohnt montiert werden Leicht zu reinigen Länge: 690 mm 2 Befestigungskloben integriert Empfohlene Kombination mit OP-Lagerfläche 1150.20 Passt an Gleitschiene 1001.54A0 Gleitschienenverlängerung Gleitschienenzubehör kann wie gewohnt montiert werden Anbringung nur am Gleitschienenende möglich Leicht zu reinigen Länge: 200 mm 1 Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene 1004.91B0

Verlängerungsschiene Extrem lange Gleitschiene zum Anbringen von Zubehören Surgical Workplaces Zubehör 25 Länge: 1700 mm Nur in Verbindung mit 2 Zubehöradaptern 1150.70A0 oder 1150.72A0 ALLGEMEINE ZUBEHÖRE 1005.22A0 NEU Körpergurt Stufenlos einstellbar Sicherer Verschluss mit Metallklammer Einfaches Anbringen an Gleitschiene Auswechselbar und waschbar B x L 120 x 1500 mm Passt an Gleitschiene 1001.59A0 NEU Körpergurt Stufenlos einstellbar Sicherer Verschluss mit Klett-Flausch-Band Einfaches Anbringen an Gleitschiene Auswechselbar und waschbar B x L 120 x 1500 mm Passt an Gleitschiene 1001.59B0 Körpergurt Stufenlos einstellbar Sicherer Verschluss mit Klett-Flausch-Band Einfaches Anbringen Waschbar L x B: 2200 x 120 mm Passt zu allen OP-Tischen 1001.58A0

26 Zubehör Surgical Workplaces Endoskophalter TRIMANO Zubehör für TRIMANO 3D-Haltearm Zur einmaligen Anwendung Leichte Handhabung während der Operation Stabiles Halten der Optik in gewünschter Position Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik 15 Stück im Lieferumfang enthalten Nur in Verbindung mit Adapter 1002.42A0 Für 10 mm Optiken geeignet Weitere Variante: 1002.46B0 mit Ø 5 mm für 5 mm Optiken 1002.46A0 Wundhakenhalter TRIMANO Zubehör für TRIMANO 3D-Haltearm Zur einmaligen Anwendung Leichte Handhabung während der Operation Stabiles Halten von Wundhaken in gewünschter Position Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik Für Wundhaken von Aesculap 15 Stück im Lieferumfang enthalten Nur in Verbindung mit Adapter 1002.42A0 1002.47A0 Fußplatte Fußabstützung bei stehender Lagerung OP-Tischverlängerung möglich Achsengerechte Einstellung über Drehgelenk Verstellbereich Breite: 430-735 mm Material Polster: PUR 2 Stück im Lieferumfang enthalten Befestigungskloben integriert Passt an Gleitschiene 1001.86B0

Stützstange Höhenverstellbar Stabiler Stand Anpassung über integriertes Kugelgelenk im Standfuß möglich Surgical Workplaces Zubehör 27 Anbringen in Rundrohraufnahme (Durchmesser 18 mm), z. B. Radialstellkloben Empfohlene Kombination mit Kinder-OP-Tischplatte 1005.78C0 ALLGEMEINE ZUBEHÖRE 1002.18A0

28 Zubehör Surgical Workplaces Zubehöre für die Kopflagerung Die Kopflagerung spielt bei der anatomisch korrekten Positionierung des Patienten eine wichtige Rolle. Maquet bietet hierzu eine große Auswahl an Kopflagerungszubehören an: von Kopfplattenadaptern über einfache Kopfplatten bis hin zu durchleuchtbaren Kopfkalotten. Alle Kopfplatten und Kalotten verfügen über besondere Polster. SFC-Materialien und Gelpads sorgen für eine optimale Druckverteilung. So kann sich das OP-Team auf die Operation konzentrieren, während der Patient komfortabel und sicher gelagert ist. Easy-Click-Schnittstellen erlauben das schnelle und einfache Anbringen der Kopflagerungszubehöre. Anforderungen von Anästhesie und Chirurgie werden gleichermaßen erfüllt: Leichte Bedienbarkeit und seitliche Gleitschienen für Zubehöre werden in der Anästhesie benötigt, während für die Chirurgen wiederum exakte Einstellmöglichkeiten wichtig sind. Struma-Lagerung mit Kopfplatte

Surgical Workplaces Zubehör 29 Verbindungsbügel Nimmt spezielle Kopflagerungen auf, z. B. Zubehöre für die Neurochirurgie Befestigung an Kopflattenschnittstelle Vierkantaufnahme für weitere Kopflagerungszubehöre, z. B. Befestigungsstück 1002.65A0 Rundrohraufnahme für Standardhalterung 1005.50A0 KOPFLAGERUNG 1130.54B0 Verbindungsbügel Ermöglicht variablen Einsatz verschiedenster Kopflagerungszubehöre Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik Schnittstelle: Grundeinheit MAGNUS Vierkantaufnahme für weitere Kopflagerungszubehöre, z. B. Befestigungsstück 1002.65A0 Rundrohraufnahme zum Anbringen von Standardhalterung 1005.50A0 Kombination mit Verlängerungsplatte 1180.32A0 Passt zu 1180.10 1180.36A0 Kopfplattenadapter Zum Anbringen von Kopfplatten direkt an der Lagerfläche Vorteilhaft bei kleinen Patienten Befestigung an Klauenschnittstelle Schnittstellen für weitere Zubehöre: Vierkantaufnahme, Zapfenschnittstelle und Rundrohraufnahme für Standardhalterung Kombination für 1131, 1132.21/22, 1133, 1433 mit Gelenkadapter 1131.82A0 Passt zu 1150.20/30 1150.36A0 Querverbindung Einfaches Anbringen an Gleitschiene Zur Adaption von Kopflagerungszubehören Vierkantaufnahme für weiteres Zubehör Befestigung an Gleitschiene Empfohlene Kombination mit Kinder-OP-Tischplatte 1005.78C0 oder 1150.47B0 1002.0800

30 Zubehör Surgical Workplaces Verbindungsbügel Zur Aufnahme von Gleitschienenzubehör Befestigung an Kopfplattenschnittstelle Länge Gleitschiene: 480 mm 1130.6200 Kopflagerungsadapter Aufnahme von Kopfplatten und Kopfkalotten Vierkantaufnahme zur Adaption von weiterem Zubehör Nur in Verbindung mit Rückenplatte für Schulteroperationen 1433.34AC 1002.12A0 Haltearm Zur metallfreien a-p-durchleuchtung der Halswirbelsäule Aufnahme von Kopfkalotten und Kopfplatten Gebremstes Exzenterhebelgelenk erleichtert die Neigungseinstellung Gleitschiene ist 360 drehbar Fallsicherung gegen versehentliches Lösen aus dem Verbindungsbügel Befestigung an Vierkantaufnahme U-förmige Konstruktion des Haltearms Empfohlene Kombination mit Verbindungsstück 1002.5800 1005.5800 Verbindungsstück Aufnahme von Kopfkalotten und Kopfplatten über Gleitschiene Höhenverstellbar über Kloben Gleitschiene über gebremstes Kugelgelenk beweglich Nur in Verbindung mit Haltearm 1005.5800 1002.5800

Surgical Workplaces Zubehör 31 Kopfplattenadapter Aufnahme von Kopfplatten und Kopfkalotten Verstellbar in Höhe und Neigung Sicherung gegen versehentliches Herausziehen Befestigung an Vierkantaufnahme Kombination mit Verbindungsbügel 1130.54B0 KOPFLAGERUNG 1002.07A0 Kopfplattenadapter Aufnahme von Kopfplatten und Kopfkalotten Verstellbar in Höhe und Neigung Drehbar Sicherung gegen versehentliches Herausziehen Befestigung an Vierkantaufnahme Kombination mit Verbindungsbügel 1130.54B0 Weitere Variante: 1007.16A0, Länge 340 mm 1007.16B0 Kopflagerungsadapter Aufnahme von Kopfplatten und Kopfkalotten Hohe Stabilität und Sicherheit Flexible Verstellung mittels 3 Gelenken Schnelles Verriegeln über zentrale Griffschraube Empfohlene Kombination mit Rückenplatte für Schulteroperationen 1433.34AC 1002.10A0 Befestigungsstück Zur Lagerung des Kopfes Sehr flexibel einstellbar mittels 3 Gelenken Befestigung an Vierkantaufnahme Kombination mit Kopfplattenadapter 1150.36A0 1002.65A0

32 Zubehör Surgical Workplaces Kopfplatte Zur Aufnahme des Kopfes Optimale Positionierung durch die Möglichkeit zur Verschiebung auf der Gleitschiene Druckverteilung durch SFC-Polster Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung B x L: 230 x 290 mm Befestigung an Gleitschienenschnittstelle Empfohlene Kombination mit Befestigungsstück 1002.65A0 1002.73A0 Kopfkalotte Ausführung einteilig Zur Aufnahme des Kopfes In Bauch- und Rückenlage einsetzbar Druckverteilung durch SFC-Polster Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Befestigung an Gleitschienenschnittstelle 1 Befestigungsgurt im Lieferumfang enthalten Empfohlene Kombination mit Befestigungsstück 1002.65A0 Ersatzteil: Gurt 3101.6843, Stirnpolster 9091.0034 1002.71A0 Kopfkalotte Ausführung zweiteilig Zur Aufnahme des Kopfes In der Breite anpassbar In Bauch- und Rückenlage einsetzbar Druckverteilung durch SFC-Polster Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Befestigung an Gleitschienenschnittstelle 1 Befestigungsgurt im Lieferumfang enthalten Empfohlene Kombination mit Befestigungsstück 1002.65A0 Ersatzteil: Gurt 3101.6843, Stirnpolster 9091.0034 1002.72A0 Kopfhalterung für Schulteroperationen Druckentlastung durch weiche Polster auflage Seitenteile abklappbar Für verschiedene Kopfumfänge einsetzbar Stabile Fixierung des Kopfes Fixierung der Gurte durch Easy-Click-Technik Befestigung an Gleitschienenschnittstelle 2 Befestigungsgurte im Lieferumfang enthalten Empfohlene Kombination mit Rückenplatte für Schulteroperationen 1007.18B0 1002.15A0

Surgical Workplaces Zubehör 33 Kopfkalotte Zur Lagerung des Kopfes In Bauch- und Rückenlage einsetzbar Schnelle Einhand-Verstellung Stufenlose Einstellung Druckverteilung durch SFC-Polster Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Befestigung an Vierkantaufnahme Verstellhebel ist versenkbar 1 Befestigungsgurt im Lieferumfang enthalten Kombination mit Kopfplattenadapter 1150.36A0 KOPFLAGERUNG 1002.66A0 Motorische Kopfplattenverstellung Zur Verstellung der Kopfkalotte Bewegungsradius angepasst an Patientenanatomie Minimiert Stauch- und Zugkräfte auf die Wirbelsäule Fußschalter für einfache motorische Verstellung Motorischer Verstellbereich: + 22 /- 37 Befestigung an Kopfplattenschnittstelle Im Lieferumfang enthalten: 1 Motorische Kopfplattenverstellung 1 Fußschalter 2 Akkus 1 Akku-Ladegerät Steckdosenadapter: Europa / USA / Japan / Groß britannien Empfohlene Kombination mit Kopfkalotte 1002.71A0 Kombination für 1118.01 mit Umrüstsatz T563.5000 Weitere Variante: 1002.74B0 für OP-Tisch MAGNUS (Schnittstelle Rückenplatte 1180.39X0) Passt zu 1118.06, 1131, 1132, 1133, 1433, 1150.19/22/25/30 1002.74A0 Verlängerungsplatte Leichter Zutritt zum Kopf durch Trapezform Gute Druckverteilung durch SFC-Polster Leicht zu reinigen Kopfseitige Vierkantaufnahme zur Aufnahme von weiterem Zubehör, z. B. Befestigungsstück 1002.65A0 Weitere Variante: 1223.50D0 mit PUR-Polster Passt zu 1150.25 1223.50B0

34 Zubehör Surgical Workplaces Kopfplatte Leichter Zutritt zum Kopf durch besonders schmalen Aufbau Stufenlose Neigungsverstellung Kontrollierte Verstellung durch Bremsmechanismus B x L: 210 x 260 mm Befestigung an Vierkantaufnahme Großer Verstellwinkel +/- 50 Höhenverstellbar: 80 mm Kombination mit Kopfplattenadapter 1150.36A0 1002.81D0 Kopfplatte Stufenlose Neigungsverstellung Kontrollierte Verstellung durch Bremsmechanismus Einfaches Einlegen der Röntgenkassette in das Kassettenfach B x L: 500 x 250 mm Befestigung an Vierkantaufnahme Großer Verstellwinkel + 21 /- 62 Kombination mit Kopfplattenadapter 1150.36A0 Weitere Variante: 1002.86B0 mit PUR-Polster 1002.86C0 Kopfplattenadapter Ermöglicht die Aufnahme von Kopfplatten an der unteren Rückenplatte Befestigung an Zapfenschnittstelle 2 Stück im Lieferumfang enthalten (rechts, links) Passt zu 1131, 1132, 1133, 1433 1130.81A0 Kopfplattenadapter Ermöglicht die Aufnahme von Kopfplatten oder Verbindungsbügeln an der unteren Rückenplatte Befestigung an Zapfenschnittstelle 2 Stück im Lieferumfang enthalten (rechts, links) Passt zu 1118.06, 1132 1132.81A0

Surgical Workplaces Zubehör 35 1130.64G0 Kopfplatte Schnelles Verstellen durch Auslösebügel Einfaches Einlegen der Röntgenkassette in das Kassettenfach Großer Verstellwinkel + 47 /- 61 Material Polster: SFC Befestigung an Kopfplattenschnittstelle Weitere Varianten: 1130.64C0 ohne Gleitschiene mit SFC-Polster 1130.64D0 ohne Gleitschiene mit PUR-Polster 1130.64A0 mit und PUR-Polster Empfohlene Kombination mit Verlängerungsplatte 1131.31BC KOPFLAGERUNG Kopfplatte mit Doppelgelenk Kontrollierte Verstellung durch Bremsmechanismus Zusätzliche Verstellmöglichkeiten durch Doppelgelenk Gute Druckverteilung durch SFC-Polster Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Großer Verstellwinkel + 49 /- 90 Befestigung an Kopfplattenschnittstelle Weitere Variante: 1130.53D0 mit PUR-Polster Empfohlene Kombination mit Verlängerungsplatte 1131.31BC 1130.53B0 1130.67B0 Kopfplatte Exakte Kopfpositionierung durch Neigungsgrad Leichte Verstellung mit Gasfederunterstützung Gute Druckverteilung durch SFC-Polster B x L: 500 x 295 mm Großer Verstellwinkel + 30 /- 45 Befestigung an Kopfplattenschnittstelle Für OP-Tisch 1132 Umrüstsatz 3113.3269 separat zu bestellen Weitere Varianten: 1130.67A0 ohne Gleitschiene mit PUR-Polster 1130.67C0 mit und PUR-Polster Kombination mit Rückenplatte 1133.31B1 1130.69B0 Kopfplatte mit Doppelgelenk Sehr geringe Spaltbildung bei Auf- und Abwärtsbewegung Leichte Verstellung mit Gasfederunterstützung Schonende Neigungsverstellung durch Spezialgetriebe Einfaches Einlegen der Röntgenkassette in das Kassettenfach Gute Druckverteilung durch SFC-Polster Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Großer Verstellwinkel + 80 /- 45 Für OP-Tisch 1132 Umrüstsatz 3113.3269 separat zu bestellen Befestigung an Kopfplattenschnittstelle Weitere Varianten: 1130.69A0 mit und PUR-Polster 1130.69D0 mit und PUR-Polster, spülfähig Kombination mit Rückenplatte 1133.31B1

36 Zubehör Surgical Workplaces Kopfplatte Schnellverstellung der Neigung über Bügel Selbstarretierend Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik Großer Verstellwinkel + 35 /- 59 Schnittstelle: Grundeinheit MAGNUS Umlaufende Empfohlene Kombination mit Rückenplatte 1180.31A0 Passt zu 1180.10 1180.50A0 Kopfplatte mit Doppelgelenk Anatomische Lagerung des Kopfes in Seitenund Rückenlage Druckverteilung durch SFC-Polster Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik Großer Verstellwinkel + 117 /- 43 Schnittstelle: Grundeinheit MAGNUS Kombination mit Verlängerungsplatte 1180.32A0 Passt zu 1180.10 1180.53A0 Kopfplatte Metallfrei durchleuchtbar Inklusive Schlauchhalterung Befestigung an schraubbare Kopfplattenschnittstelle Material: CFK Nur in Verbindung mit CFK-Ansteckplatte 1180.45 6004.22A0 Verlängerungsplatte Metallfrei durchleuchtbar Druckverteilung durch SFC-Polster Leicht zu reinigen Befestigung an schraubbare Kopfplattenschnittstelle Empfohlene Kombination mit CFK-Ansteckplatte 1180.45A0 1180.46A0

Surgical Workplaces Zubehör 37 Kopfkalotte Zur anatomischen Aufnahme des Kopfes In Bauch- und Rückenlage einsetzbar Metallfrei durchleuchtbar Druckentlastung durch extra weiche Gelauflage Gelpads abnehmbar zur leichten Reinigung Exakte Anpassung durch 2 Drehgelenke möglich Großer Verstellwinkel +/- 50 Befestigung an Schwalbenschwanzschnittstelle Kombination für 1180 mit Zubehöradapter 6005.25A0 Kombination für 1150.19/25/30 mit Ansteckplatte 1150.45BC Passt zu 1150.16 KOPFLAGERUNG 1002.04B0 Kopfkalotte Zur anatomischen Aufnahme des Kopfes In Bauch- und Rückenlage einsetzbar Metallfrei durchleuchtbar Druckentlastung durch extra weiche Gelauflage Gelpads abnehmbar zur leichten Reinigung Exakte Anpassung durch 2 Drehgelenke möglich Großer Verstellwinkel +/- 50 Befestigung an steckbare Kopfplattenschnittstelle Empfohlene Kombination für 1180.10 mit CFK-Rückenplatte 1180.37A0 Passt zu 1180.16 1002.03A0 Kopfplatte Metallfrei durchleuchtbar Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik Druckverteilung durch SFC-Polster Großer Verstellwinkel + 90 /- 50 Befestigung an steckbare Kopfplattenschnittstelle Empfohlene Kombination für 1180.10 mit CFK-Rückenplatte 1180.37A0 Passt zu 1180.16 1002.83A0 Kopfplatte Metallfrei durchleuchtbar Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an steckbare Kopfplattenschnittstelle Empfohlene Kombination für 1180.10 mit CFK-Rückenplatte 1180.37A0 Passt zu 1180.16 1002.82A0

38 Zubehör Surgical Workplaces Kopfplatte Metallfrei durchleuchtbar Sehr leicht (2 kg) Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an Schwalbenschwanzschnittstelle Empfohlene Kombination mit CFK-Lagerfläche 1150.16B0 Weitere Varianten: 1150.71C0 zur Kombination mit Rückenplatten 1150.37B0 und 1150.45BC 1150.71B0

Surgical Workplaces Zubehör 39 KOPFLAGERUNG

40 Zubehör Surgical Workplaces Zubehöre für die Armlagerung Die Armlagerung des Patienten ist ein wichtiger Baustein für eine erfolgreiche Operation. Eine schlecht ausgeführte Armpositionierung kann beim Patienten zu Nervenschädigungen führen, bereits bei kurzen Eingriffen kann es zu Druckstellen auf der Haut kommen. Maquet Zubehöre mit SFC-Polsterung minimieren dieses Risiko. Außerdem lassen sie sich durch exakte Verstellmechanismen individuell an die Bedürfnisse des Patienten und des OP-Teams anpassen. Der Patientenarm kann sicher und bequem gelagert werden. Die Armlagerungszubehöre erfüllen die Anforderungen von Anästhesie und Chirurgie gleichermaßen. Das Anästhesie- Team profitiert von der leichten und schnellen Verstellbarkeit der Armlagerungen. Die Arbeit des OP-Teams wird zum Beispiel durch den Einsatz des Armschutzes 1002.25A0 erleichtert. Dieser Armschutz sichert den Arm des Patienten und bietet dem Chirurgen gleichzeitig die Möglichkeit, sich anzulehnen und dadurch seine Wirbelsäule zu entlasten. Der Armschutz sichert den Arm des Patienten und bietet zusätzlich dem Chirurgen die Möglichkeit, sich anzulehnen.

Surgical Workplaces Zubehör 41 Armlagerungsvorrichtung Gute Druckverteilung durch SFC-Polster Individuell anpassbar: drehbar, längs- und höhenverstellbar Sichere Fixierung mit 2 Befestigungsgurten Länge Armschale: 300 mm Befestigungskloben integriert 2 Befestigungsgurte im Lieferumfang enthalten Weitere Variante: 1001.44C0 mit PUR-Polster Ersatzteil: Gurt 3100.7614 Passt an Gleitschiene 1001.44E0 Armlagerungsvorrichtung Gute Druckverteilung durch SFC-Polster Individuell anpassbar: drehbar, längs- und höhenverstellbar Sichere Fixierung mit 2 Befestigungsgurten Länge Armschale: 450 mm Befestigungskloben integriert 2 Befestigungsgurte im Lieferumfang enthalten ARMLAGERUNG Weitere Variante: 1001.44D0 mit PUR-Polster Ersatzteil: Gurt 3100.7614 Passt an Gleitschiene 1001.44F0 Armlagerung Einhandbedienung Horizontal und vertikal frei einstellbar Selbstarretierend Abnehmbares SFC-Polster Extrem leicht Länge: 590 mm 1 Befestigungskloben und 2 Befestigungsgurte im Lieferumfang enthalten Schwenkbereich: + 30 /- 40 Beweglichkeit über Kugelgelenk Ersatzteil: Gurt 3100.7614 Passt an Gleitschiene 1001.6000 Armlagerung Druckverteilung durch SFC-Polster Horizontal schwenkbar in Intervallschritten Für Schwenkbereich: 0-180, Intervall von 22,5 Höhe SFC-Polster: 80 mm Befestigungskloben im Lieferumfang enthalten Weitere Variante: SU01.04990002 mit Polsterhöhe 60 mm Passt an Gleitschiene SU01.04990001

42 Zubehör Surgical Workplaces 1002.41A0 TRIMANO 3D-Haltearm Einfaches Anbringen von Zubehör In verschiedenen operativen Disziplinen einsetzbar Sichere Fixierung Flexible Positionierung auch während der Operation Einfach zu bedienen ( Click and Move - System) Sofort einsatzbereit ohne Strom- oder Druckluftanschlüsse 6 Gelenke Kombination mit Adapter 1002.42A0 oder Armboard 1002.43C0 Passt an Gleitschiene Armboard TRIMANO Zubehör für TRIMANO 3D-Haltearm Leicht zu reinigen Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik Sichere Lagerung des Armes vor und während der Operation Material Polster: SFC Weitere Variante: 1002.43D0 mit PUR-Polster 1002.43C0 NEU Armauflage mit Gelenkarm Sehr flexibel einstellbar mittels 3 Gelenken Schnelles Verriegeln über zentrale Griffschraube Farbmarkierung kennzeichnet Verschluss der Griffschraube Abgerundetes Polster zum Schutz der Ellenbeuge Polster über Kugelgelenk flexibel einstellbar Armauflage im Lieferumfang enthalten Befestigungskloben separat zu bestellen Passt an Gleitschiene 1002.49A0 Armfessel Ermöglicht hochgelagerten Arm Waschbar Sichere Fixierung des Arms durch Klettverschluss Nur in Verbindung mit Narkosebogen 1002.57A0 1001.4600

Surgical Workplaces Zubehör 43 Hand-OP-Tisch Metallfrei durchleuchtbar im Mittelteil Verstellbereich Höhe: 700-1160 mm Waagerechte Position des Hand-OP-Tisches kann auch bei Trendelenburg-Position beibehalten werden Durchleuchtbarkeit von Fingerspitze zu Fingerspitze bei Verwendung von zwei Hand-OP-Tischen in Kombination mit CFK-Lagerfläche und Adapter 1001.64X0 B x L: 380 x 845 mm Radialstellkloben separat zu bestellen Empfohlene Kombination mit Adapter 1001.64X0 Passt an Gleitschiene 1001.63A0 1001.64X0 Adapter für CFK-Lagerflächen Zum Anbringen des Hand-OP-Tisches 1001.63A0 an einer CFK-Ansteckplatte oder OP-Lagerfläche Durchleuchtbar 1 Gleitschiene im Lieferumfang enthalten Weitere Varianten: 1001.64A0 mit für CFK-Ansteckplatte 1150.45BC 1001.64B0 mit für CFK-Ansteckplatte 1180.45A0 und OP-Lagerfläche 1180.16 1001.64C0 mit für Rückenplatte 1132.45AC und OP-Lagerfläche 1150.16 ARMLAGERUNG Armlagerung 360 durchleuchtbar Einfaches Einschieben unter das SFC-Polster Durchleuchtung von der Wirbelsäule bis zur Hand möglich, z. B. durch Kombination mit CFK-Ansteckplatte 1150.45BC Armlagerungsplatte B x L: 500 x 1000 mm Armlagerungspolster B x L: 250 x 670 mm 2 Haltegurte im Lieferumfang enthalten Ersatzteil: Gurt 3101.8434 1001.42A0 Armschutz Einfaches Einschieben unter das SFC-Polster Patientenarm wird sicher geschützt und anatomisch korrekt gelagert B x H x L: 225 x 210 x 400 mm Material: Plexiglas, transparent Passt zu allen OP-Tischen außer 1150.13, 1150.16, 1180.10, 1180.13 1001.40A0

44 Zubehör Surgical Workplaces Armschutz Armschutz zur Sicherung und Fixierung des Patientenarms Stabiles Edelstahlschild schützt den Patientenarm Entlastet Rückenmuskulatur des Chirurgen, da die Möglichkeit besteht, sich anzulehnen Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung B x H x L: 250 x 190 x 450 mm 2 Klettgurte im Lieferumfang enthalten Befestigungskloben integriert Ersatzteil: Gurt 3101.2754 Passt an Gleitschiene 1002.25A0 Handfessel Zur Fixierung des Arms Einfach in der Anwendung durch Klettverschluss Gurt abnehmbar und waschbar Befestigungskloben integriert Ersatzteil: Gurt 3101.0234 Passt an Gleitschiene 1002.24C0

Surgical Workplaces Zubehör 45 ARMLAGERUNG

46 Zubehör Surgical Workplaces Disziplinübergreifende Zubehöre für Rückenlagerung und Steinschnittlage Das Angebot an Rückenplatten von Maquet ist sehr viel fältig von durchleuchtbaren Ansteckplatten über modular aufgebaute Rückenplatten für Schulteroperationen und Verlängerungsplatten für sehr große Patienten bis hin zu trapezförmigen Platten, die den ergonomischen Zutritt zum Patienten verbessern. Sitzplattenverlängerungen für beispielsweise laparoskopische oder urologische Eingriffe runden das Angebot ab. Eines haben alle Zubehöre für Rückenlagerungen gemeinsam: Sie sind hochwertig verarbeitet und ausgesprochen langlebig. Während sich die Verfahren in der Chirurgie in den letzten Jahren weiterentwickelt haben, wurden gleichzeitig stets die passenden OP-Tische und Zubehöre entwickelt. Sie fördern durch ihre hohe Modularität, Anpassbarkeit und kurzen Wechselzeiten einen optimalen Workflow. Beach-Chair-Lagerung mit Rückenplatte für Schulteroperationen

Surgical Workplaces Zubehör 47 Rückenplatte für Schulteroperationen Erleichterter Zutritt zum Schulterbereich durch abnehmbares Schultermodul Kopfaufnahme schwenkbar, neigbar Neigungsverstellung über motorische Schnittstelle Druckverteilung durch SFC-Polster Einzelne Schultermodule leicht abnehmbar Schnittstelle: Gelenkmodul MAGNUS 1 Kopfplattenadapter 1007.16A0 im Lieferumfang enthalten Empfohlene Kombination mit Fahrgestell 1180.34T0 Kombination mit motorischem Gelenkmodul 1180.11A0 1180.34A0 Fahrgestell Zum Transport und einfachen Montieren der Rückenplatte 1180.34A0 Kompakte Aufbewahrung der Rückenplatte Ablagemöglichkeit von Beinplatten sowie Extensions- und Kopfplatten B x H x L: 855 x 923 x 790 mm RÜCKEN- LAGERUNG 1180.34T0 Rückenplatte für Schulteroperationen Erleichterter Zutritt zum Schulterbereich durch abnehmbares Schultermodul Bessere Durchleuchtbarkeit durch abnehmbare Gleitschiene Neigungsverstellung über motorische Schnittstelle Einfaches Anbringen von Armlagerungen durch zusätzliche Gleitschiene Befestigung an Zapfenschnittstelle Im Lieferumfang enthalten: 2 Seitenstützen 2 Gleitschienen Passt zu 1131, 1132.21/22, 1133, 1433 1433.34AC Rückenplatte für Schulteroperationen Erleichterter Zutritt zum Schulterbereich durch abnehmbares Schultermodul Kopfaufnahme schwenkbar, neigbar Neigungsverstellung über Handkurbel Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an Zapfenschnittstelle 1 Kopfplattenadapter 1007.16A0 im Lieferumfang enthalten Empfohlene Kombination mit Fahrgestell 1007.20A0 Passt zu 1118, 1131, 1132, 1133, 1433 1007.18B0

48 Zubehör Surgical Workplaces Rückenplatte für Schulteroperationen Erleichterter Zutritt zum Schulterbereich durch abnehmbares Schultermodul Kopfaufnahme schwenkbar, neigbar Neigungsverstellung über motorische Schnittstelle Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an Zapfenschnittstelle 1 Kopfplattenadapter 1007.16A0 im Lieferumfang enthalten Empfohlene Kombination mit Fahrgestell 1007.20A0 Passt zu 1150.19/25/30 1007.19BC Rückenplatte für Schulteroperationen Erleichterter Zutritt zum Schulterbereich durch abnehmbares Schultermodul Kopfaufnahme schwenkbar, neigbar Neigungsverstellung über motorische Schnittstelle Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an Zapfenschnittstelle 1 Kopfplattenadapter 1007.16A0 im Lieferumfang enthalten Empfohlene Kombination mit Fahrgestell 1007.20A0 Passt zu 1131, 1132.21/22, 1133, 1433 1007.21B0 Fahrgestell Zum Transport und einfachen Montieren der Rückenplatten 1007.18B0, 1007.19BC, 1007.21B0 Kompakte Aufbewahrung der Rückenplatte B x H x L: 835 x 725 x 735 mm 1007.20A0 Rückenplatte für Schulteroperationen Erleichterter Zutritt zum Schulterbereich durch abnehmbares Schultermodul Kopfaufnahme schwenkbar, neigbar Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an Klauenschnittstelle 1 Kopfplattenadapter 1007.16A0 im Lieferumfang enthalten Weitere Variante: 1150.34D1 mit PUR-Polster Passt zu 1150.20/30 1150.34F1

Surgical Workplaces Zubehör 49 Rückenplatte für Schulteroperationen Erleichterter Zutritt zum Schulterbereich durch abnehmbares Schultermodul Kopfaufnahme schwenkbar, neigbar Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an Zapfenschnittstelle 1 Kopfplattenadapter 1007.16A0 im Lieferumfang enthalten Passt zu 1118.06, 1131, 1132, 1133, 1433 1132.34A0 Rückenplatte für Schulteroperationen Guter Zutritt zum Schulterbereich durch abnehmbares Schultersegment Motorische Neigungsverstellung Befestigung an Zapfenschnittstelle Passt zu 1120.21 RÜCKEN- LAGERUNG 1007.52A0 CFK-Rückenplatte 360 durchleuchtbar Druckverteilung durch SFC-Polster Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung B x L: 520 x 1150 mm Befestigung an Zapfenschnittstelle Empfohlene Kombination mit Zubehöradapter 1150.72A0 Passt zu 1118.06, 1131, 1132, 1133, 1433 1132.45AC Zubehörständer Zur platzsparenden Aufbewahrung von Rückenplatte 1132.45AC B x H x L: 540 x 900 x 700 mm 1003.87A0

50 Zubehör Surgical Workplaces CFK-Ansteckplatte 360 durchleuchtbar CT-kompatibel Druckverteilung durch SFC-Polster Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung B x L: 395 mm x 900 mm Befestigung an Zapfenschnittstelle Empfohlene Kombination mit Zubehöradapter 1150.72B0 Schwalbenschwanzschnittstelle für weitere Zubehöre, z. B. Kopfkalotte 1002.04B0 Passt zu 1150.19/25/30 1150.45BC Verlängerungsplatte Zur 360 -Durchleuchtung des Beckens Druckverteilung durch SFC-Polster B x L: 395 x 650 mm Befestigung an Schwalbenschwanzschnittstelle 1 Stützstange im Lieferumfang enthalten Nur in Verbindung mit CFK-Ansteckplatte 1150.45BC 1150.46B0 CFK-Ansteckplatte 360 durchleuchtbar Druckverteilung durch SFC-Polster Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Schnittstelle: Grundeinheit MAGNUS Durchleuchtbarer Bereich B x L: 460 x 650 mm Schraubbare Kopfplattenschnittstelle für weiteres Zubehör Passt zu 1180.10 1180.45A0 CFK-Rückenplatte 360 durchleuchtbar Druckverteilung durch SFC-Polster Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Befestigung an Klauenschnittstelle Schwalbenschwanzschnittstelle für weiteres Zubehör Kombination für OP-Tisch 1131, 1132.21/22, 1133, 1433 mit Gelenkadapter 1131.82A0 Passt zu 1150.20/30 1150.37B0

Surgical Workplaces Zubehör 51 CFK-Rückenplatte 360 durchleuchtbar Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik Druckverteilung durch SFC-Polster Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Schnittstelle: Gelenkmodul MAGNUS Schraubbare und steckbare Kopfplattenschnittstelle für weiteres Zubehör, z. B. Zubehöradapter 6005.25A0 Empfohlene Kombination mit motorischem Gelenkmodul 1180.11A0 1180.37A0 CFK-Rückenplatte 360 durchleuchtbar Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik Druckverteilung durch SFC-Polster Abnehmbares Polster erleichtert die Reinigung Befestigung an Zapfenschnittstelle Schraubbare und steckbare Kopfplattenschnittstelle für weiteres Zubehör, z. B. Zubehör adapter 6005.25A0 Passt zu 1131, 1132, 1133, 1433 RÜCKEN- LAGERUNG 1433.33AC Zubehöradapter Zum Anbringen von Zubehören an OP-Lagerfläche 1150.16B0 und an Rückenplatte 1132.45AC Durchleuchtbar Weitere Variante: 1150.72B0 mit passend zu Rückenplatte 1150.37B0 und CFK-Ansteckplatte 1150.45BC 1150.72A0 Zubehöradapter Zum Anbringen von Zubehören an OP-Lagerfläche 1150.16B0 Durchleuchtbar Passt zu 1150.16 1150.70A0

52 Zubehör Surgical Workplaces Zubehöradapter Zum Anbringen von Zubehören an CFK-Ansteckplatte 1180.45A0 Durchleuchtbar Kombination mit OP-Lagerfläche 1180.16 oder CFK-Ansteckplatte 1180.45A0 1180.72A0 Rückenplatte Bessere Druckverteilung durch Hybrid- Polster Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik B x L: 540 x 365 mm Schnittstelle: Gelenkmodul MAGNUS Nur in Verbindung mit motorischem Gelenkmodul 1180.11A0 1180.31A0 Rückenplatte Standardausführung Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an Klauenschnittstelle Weitere Variante: 1150.31D0 mit PUR-Polster Passt zu 1150.20/30 1150.31B0 Rückenplatte Ausführung kurz Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an Klauenschnittstelle Weitere Variante: 1150.32D0 mit PUR-Polster Passt zu 1150.20/30 1150.32B0

Surgical Workplaces Zubehör 53 Rückenplatte Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an Klauenschnittstelle Kombination für OP-Tisch 1131, 1132.21/22, 1133, 1433 mit Gelenkadapter 1131.82A0 1133.31B1 Rückenplatte Befestigung von Standardhalterung 1005.50A0 möglich Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an Klauenschnittstelle Weitere Variante: 1150.33D0 mit PUR-Polster Passt zu 1150.20/30 RÜCKEN- LAGERUNG 1150.33B0 Rückenplatte Befestigung von Standardhalterung 1005.50A0 möglich Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an Klauenschnittstelle Kombination für OP-Tisch 1131, 1132.21/22, 1133, 1433 mit Gelenkadapter 1131.82A0 1133.33B1 1150.35F0 Rückenplatte für Ophthalmologie Leichter Zutritt durch Trapezform Druckverteilung durch SFC-Polster Befestigung an Klauenschnittstelle Vierkantaufnahme für weitere Kopflagerungszubehöre Weitere Variante: 1150.35D0 mit PUR-Polster Kombination für OP-Tisch 1131, 1132.21/22, 1133, 1433 mit Gelenkadapter 1131.82A0 Passt zu 1150.20/30

54 Zubehör Surgical Workplaces Gelenkadapter Ermöglicht größeren Spielraum bei der Auswahl der Ansteckelemente Zum Umrüsten von Zapfenschnittstelle auf Klauenschnittstelle 2 Stück im Lieferumfang enthalten (rechts, links) Passt zu 1131, 1132.21/22, 1133, 1433 1131.82A0 Rückenplatte Leichter Zutritt zum Kopf durch Trapezform Druckverteilung durch SFC-Polster Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik Schnittstelle: Gelenkmodul MAGNUS Kopfseitige Vierkantaufnahme für weitere Kopflagerungszubehöre, z. B. Befestigungsstück 1002.65A0 Empfohlene Kombination mit motorischem Gelenkmodul 1180.11A0 1180.35A0 Rückenplatte Druckverteilung durch SFC-Polster Leichter Zutritt zum Kopf durch Trapezform Einfaches Anbringen durch Easy-Click- Technik Zur Aufnahme von motorischer Kopfplattenverstellung 1002.74B0 Empfohlene Kombination mit motorischem Gelenkmodul 1180.11A0 1180.39A0