Produkt Referenz Anwendung Professionelle Hallenbadklimatisierung Für jeden Bädertyp die passende Lösung www.boesch.at/klima Sport und Spaß das ganze Jahr über das Hallenbad macht s möglich! Für ein angenehmes Klima sorgt ein Hallenbad-Entfeuchtungsgerät von bösch. Dieses arbeitet im Ruhe- sowie im Badebetrieb hocheffizient und hält die Luftfeuchtigkeit und Lufttemperatur im Behaglichkeitsbereich. Zudem wird das Gebäude vor Schäden durch Feuchtigkeit geschützt. bösch Hallenbad-Entfeuchtungsgeräte: mit 1-, 2- oder 3-stufiger Wärmerückgewinnung für Privat-, Hotel-, Erlebnis- und Sportbäder für jegliche Beckenflächen
Schützen, sparen und sich wohlfühlen Die Lüftungsanlage im Hallenbad sorgt dafür Effiziente Hallenbadklimatisierung Hallenschwimmbäder bieten Badespaß und sportliche Betätigung das ganze Jahr über. Durch die Wasserverdunstung an der Beckenoberfläche, den benetzten Flächen sowie über die Körper der Badegäste erhöht sich die Luftfeuchtigkeit der Hallenluft. Mit einem Hallenbad-Entfeuchtungsgerät von bösch wird das Bauwerk vor Schäden geschützt. Sowohl während als auch außerhalb der Badezeit muss den bauphysikalischen Bedingungen des Hallenbades als Bauwerk entsprochen werden. Dazu wird die Luftfeuchtigkeit und Lufttemperatur während und auch außerhalb der Bade zeiten auf einem bestimmten Wert gehalten. Dieser Wert liegt innerhalb eines Behaglichkeitsfeldes denn die Badegäste sollen sich in der Schwimmhalle wohlfühlen. Keine Frage Entfeuchtung muss sein! Damit sich in der Schwimmhalle keine Ecken mit stehender Luft bilden, ist eine ausreichende Luftumwälzung sicherzustellen. Das Hallenbad-Entfeuchtungsgerät ist daher im Dauerbetrieb und sollte deshalb einen möglichst niedrigen Energieverbrauch haben. Ihre entscheidenden Vorteile: Keinerlei Wärmebrücken durch thermisch entkoppelte modul a-platte Hervorragender Korrosionsschutz durch voll beschichtete modul a-platten (keine unbeschichteten Schnittkanten) Energieverbrauch % Optimaler Energieverbrauch bei einer Drehzahl 100 80 60 50% Energieeinsparung 40 20% Drehzahlverringerung 80% Energieeinsparung 20 50% Drehzahlverringerung 0 0 20 40 60 80 100 Die wichtigsten Details des bösch Hallenbad- Entfeuchtungsgerätes: Hocheffiziente Wärmepumpe mit umweltschonendem Kältemittel Laufruhige Scroll-Kompressoren, optimierter Kältekreis Zwei Kondensatoren für höchste Wirkungsgrade Erwärmung von Luft und Beckenwasser Rekuperative bzw. regenerative Wärmerückgewinnung Korrosionsgeschützt gegen Schwimmbadfeuchte, verspricht eine lange Lebensdauer Konzipiert nach den aktuellen Hygienerichtlinien Drehzahlgeregelte Ventilatoren Optimal abgestimmte Regelung 2
Sparsamer Betrieb Die Antwort auf steigende Energiepreise bösch Hallenbad-Entfeuchtungsgeräte sind für zwei unterschiedliche Betriebsarten konzipiert: Ruhe- und Badebetrieb. Der Ruhebetrieb dient für Zeiten, in denen das Hallenbad nicht genutzt wird. Feuchtigkeit und Temperatur werden dabei ständig überwacht. Die Grundlast wird üblicherweise über die statischen Heizflächen des Gebäudes erbracht. Bei einer Überschreitung des eingestellten Feuchtewertes wird mit der Wärmepumpe entfeuchtet. Im Badebetrieb verdunstet deutlich mehr Wasser als im Ruhebetrieb. Das Gerät entfeuchtet die Hallenluft dabei über die Wärmepumpe. Abhängig von der Außen temperatur und der Anzahl der Badegäste wird im Misch luftbetrieb mit einem stetig regelbaren Außenluftanteil gearbeitet. Überschüssige Wärme wird über einen Plattenkondensator an das Beckenwasser abgegeben. Hallenbadgeräte mit zweistufiger Wärmerückgewinnung arbeiten mit einem stetigen Außenluftanteil. Dieser kann bis auf 100 % erhöht werden. Eingesetzt werden solche Geräte in Hotels, Privatbädern, öffentlichen Hallenbädern, Sport bädern und Erlebnisbädern. GEPRÜFTE QUALITÄT, NORMKON- FORM UND TECHNISCH AUF DEM NEUESTEN STAND: VON BÖSCH KLIMA. Modulares Gehäusesystem 2_wortmarke 3
Kompetenz erzielt zufriedene Kunden Unsere Referenzen sprechen für sich Österreich AYA Bad Salzburg Thermenresort Warmbad Villach Badewelt Neukirchen Therme Loipersdorf Kurtherme Badhospiz Bad Gastein Stadtbad Dornbirn 4*-Superior-Hotel Nesslerhof, Großarl Sonderkrankenanstalt Rehabilitationszentrum Bad Aussee Deutschland Gesundheitszentrum Freilassing Schwimmbad Laichingen Therme Meersburg Rupertus Therme Bad Reichenhall Hotel Edelweiss Berchtesgaden Hallenbad im Auwald-Sportzentrum Immenstadt Schweiz Apparthotel Davos ETH Zürich REKA Feriendorf Wildhaus Schulhaus Eichberg Hombrechtikon Foto: Hotel Nesslerhof 4
KärntenTherme Warmbad Villach Österreichs modernste Erlebniswelt Fun, Fit & Spa gibt es im Warmbad Villach auf insgesamt drei Ebenen. Die Therme bietet mit ihrer Erlebniswelt Wasserspaß für die ganze Familie. Das Bad verfügt über einen riesigen Wasserpark mit zeitmessenden Röhrenrutschen, Breitwellenrutschen, einen Wetterturm und Wasserspielplatz, den Crazy River einem Wildbach zum Raften mittels Reifen und ein Sportbecken mit wettkampftauglicher Länge (25 m). Der SPA-Bereich erstreckt sich auf 2.000 m² und verfügt über eine atemberaubende Saunalandschaft. Um das Klima in der wunderschönen Therme auf konstant hygienischem Niveau zu halten, arbeitet ein Hallenbad-Entfeuchtungsgerät von bösch klima im Dauerbetrieb. Dabei schont es das Budget des Betreibers, denn es arbeitet höchst sparsam und bewegt ein Luftvolumen von rund 55.000 m³/h. Die Bade gäste werden durch die geräuschlose Klimatisierung nicht gestört und können ein wohltuendes Badeerlebnis genießen. 5
Therme Loipersdorf, Steiermark Loslassen, erleben und stärken Die Therme Loipersdorf besteht aus den zwei Thermen Lebenstherme und mein Schaffelbad. Das gemeinsame Ziel: die Life-Balance der Besucher zu stärken und Lebensfreude zu schenken. Im großzügigen Innen- und Außenbereich der Lebenstherme wird gerutscht, geschwommen, gespielt, sauniert und relaxed. Für Action sorgt der Fun Park mit fünf spektakulären Rutschen (bis zu 529 m lang) sowie der Indoor-Wasserspielpark. Das Thermenkonzept wird mit dem Erlebnisbad, dem 23.000 m² großen Freibereich, der erholsamen Thermenlagune sowie der 1.300 m² großen Saunalandschaft abgerundet. Das mein Schaffelbad ist ebenfalls eine Attraktion der Therme Loipersdorf. Auf der 8.500 m² großen, terrassenförmig angelegten Oase finden Ruhesuchende in 14 Entspannungsbecken, vielen Saunen und Whirlpools, dem Kneippbad oder Biotop sowie im Seepavillon oder dem wunderschönen Naturteich tiefe Entspannung. In einem Badebereich der Therme Loipersdorf sorgt ein Hallenbad-Entfeuchtungsgerät aus dem Hause bösch für ein hygienisches Klima und angenehme Temperaturen zum Entspannen. Es befördert ein Luftvolumen von rund 8.000 m³/h und ist mit einem Entfeuchtungsrotor inklusive Regenerationsvolumenstrom zur effizienten Entfeuchtung ausgestattet. Foto: Therme Loipersdorf 6
Meersburg Therme (D) Bade- und Saunawelt mit Blick über den Bodensee Direkt am Bodenseeufer liegt unterhalb von Weinbergen und mit Blick auf die denkmalgeschützte Altstadt die Therme Meersburg. Das Thermalbad begeistert neben dem großen Wellness- und Badeangebot besonders durch die tolle Aussicht denn man gelangt über das 171 m² große Thermalbewegungsbecken im Innenbereich direkt in den 108 m² großen Außenbereich, der über den Ufern des Meersburger Bodensees ragt. Der Erlebnisbereich mit Wildbach, Bodensprudel, Whirl- Sitzen, Massagedüsen und einer Felswand mit Kaskade macht seinem Namen alle Ehre. Das Thermenwasser stammt aus der Meersburger Heilquelle und lädt mit wohltuenden 34-36 C zum Entspannen ein. Die Saunawelt ist geprägt von skandinavischer und orientalischer Badekultur. Neben den Schwimmbecken und den Besuchern tragen auch die Wellness-Attraktionen zur Luftfeuchtigkeit bei. Im Ganzjahresbetrieb arbeiten zwei Hallenbad-Entfeuchtungsgeräte, um für ein angenehmes Klima und eine qualitative Entfeuchtung der Hallenluft zu sorgen. Die Geräte befördern ein Luftvolumen von ca. 8.000 m³/h und ca. 23.000 m³/h. Foto: Meersburg Therme 7
Der Partner Ihres Vertrauens Wir sind für Sie da www.boesch.at/klima Österreich Walter Bösch GmbH & Co KG Industrie Nord 12, 6890 Lustenau T 05577/8131-0, F 05577/8131-860 info@boesch.at, www.boesch.at Landeszentralen 6020 Innsbruck, Pontlatzerstr. 63 T 0512/268820-0, F 0512/268820-23 5101 Bergheim/Sbg., Oberndorferstr. 16 T 0662/454509-0, F 0662/454509-23 4060 Linz/Leonding, Gerstmayrstr. 44 T 0732/672186-0, F 0732/672186-12 1230 Wien, Eitnergasse 5a T 01/8659536-0, F 01/8659543-27 8045 Graz/Andritz, Neustiftweg 19 T 0316/691701-0, F 0316/691701-23 9020 Klagenfurt, Schaußgasse 5 T 0463/318960-0, F 0463/318960-23 Deutschland Walter Bösch GmbH & Co KG 89312 Günzburg, Am Stadtbach 8b T +49(0)8221/2016160 F +49(0)8221/20161699 87544 Blaichach/Südbayern T +49(0)8321/4072455 F +49(0)8321/4072456 74639 Zweiflingen/Franken T +49(0)7941/602089 F +49(0)7941/602918 78467 Konstanz/Baden-Württemberg T +49(0)7531/3696273 F +49(0)7531/3696274 info@boesch.at, www.walterboesch.de Vertrieb NRW Käbe Klima GmbH 42555 Velbert, Donnerstraße 11 T +49(0)2052/961020 F +49(0)2052/82168 info@kaebe-klima.de www.walterboesch.de Schweiz Walter Bösch AG 8406 Winterthur, Zürcherstraße 322 T +41(0)44/7874010 F +41(0)44/7874011 3110 Münsingen, Erlenauweg 17 T +41(0)31/7215573 F +41(0)31/7215575 4055 Basel, Burgfelderstrasse 14 T +41(0)61/3222922 F +41(0)61/3222925 Hungerbühler SA 1227 Genève, 45B rte des Acacias T +41(0)22/3427650 F +41(0)22/3427018 info@walterboesch.ch, www.walterboesch.ch Tschechien Bösch - technika pro objekty, spol. s r.o. 627 00 Brno, Olomoucká 704/174 T +420/571166222 F +420/571166222 info@boesch.cz, www.boesch.cz Unser bösch-partner berät Sie gerne. Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin. Technische Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten! Art. Nr. 911167 08/2014 Stk. 1.000