Nr. 60 September bis November 2014 EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE BEDBURGNIEDERAUSSEMGLESSEN BRIEF AN DIE GEMEINDE Baustelle Besuchen Sie uns auch im Internet: www.kirchebedburg.de www.kircheniederaussemglessen.de
ANGEDACHT AUF EINEN BLICK Baustelle ist das Schwerpunkthema dieser 60. Ausgabe unseres Briefs an die Gemeinde. Und das ist ganz wörtlich zu verstehen, wie das Bild auf der Titelseite zeigt. Zu sehen ist dort im Hintergrund der Entwurf des Grundrisses für den großen Anbau an der Erlöserkirche in Niederaußem. Nicht nur in Niederaußem, auch in Bedburg an der Friedenskirche wird es einen Anbau geben. Die Anbauten führen endlich an diesen beiden Zentren unserer Kirchengemeinde zu vernünftigen Räumlichkeiten. Auf den folgenden Seiten werden die beiden AnbauProjekte vorgestellt. Um dafür genügend Platz zu haben, weichen wir für diese Ausgabe von unserer bewährten Aufteilung in Schwerpunktartikel und Leser zum Titelthema ab. Fast fünf Jahre haben wir dafür gearbeitet und gekämpft, dass diese beiden Anbauprojekte möglich gemacht werden. Der springende Punkt ist natürlich wie in so vielen Situationen die Finanzierung. Klar war von vorneherein, dass wir die Anbauten nur zum Teil mit unseren gemeindlichen Eigenmitteln finanzieren können. Denn die beiden Anbauprojekte haben zusammen ein Investitionsvolumen von rund 1.100.000 Euro. Wir sind darauf angewiesen, dass der Kirchenverband Köln und Region die Projekte zu einem erheblichen Teil mitfinanziert. In seiner MaiSitzung hat der Vorstand des Kirchenverbandes nun beschlossen, dass die beiden Bauprojekte mit über 500.000 Euro bezuschusst werden. Damit ist die Realisierung möglich! Nun beginnt die eigentliche Arbeit die Feinplanung die Ausschreibungen die Anträge. Der konkrete Baubeginn wird erst in das nächste Frühjahr fallen. Aber die Zeit bis dahin werden wir auch brauchen. Denn es geht ja nicht nur um die genaue Planung der Anbauten sondern auch darum, das Gemeindeleben zu planen, wenn an beiden Standorten Baustellen sind. Mit diesen Anbauten verknüpfen sich für viele Engagierte in unserer Gemeinde große Hoffnungen. Ich finde wichtig sich vor Augen zu halten: Mit diesen Anbauten bekommen wir gute, vernünftige, zeitgemäße Räumlichkeiten für unsere Gemeindearbeit. Aber ob wir ein lebendiges Gemeindeleben haben, hängt an etwas anderem: Wichtiger sind die Menschen, die die Räumlichkeiten nutzen. Nur wenn wir miteinander und füreinander Gemeinde leben, ist unser Gemeindeleben lebendig. Aber noch entscheidender ist für mich, dass Gott selber mitbaut und seinen Segen zu unseren gemeindlichen Baustellen im buchstäblichen wie im übertragenen Sinne gibt. Wie es im 127. Psalm heißt: Wenn Gott nicht das Haus baut, so arbeiten umsonst, die daran bauen. Wir bauen in der Hoffnung, dass Gott selber das Haus unserer Gemeinde baut. Schwerpunktthema dieser Ausgabe: Baustelle Impressum Herausgeber: EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE BEDBURGNIEDERAUSSEM GLESSEN St.RochusStr. 36, 50181 Bedburg Verantwortliche Redaktion dieser Ausgabe: Thorsten Schmitt, Lutz Schröder Redaktionsteam dieser Ausgabe: Horst Baumann, Matthias Bertenrath, Till auf dem Graben, Ulrike Först, Frauke Leist, Gebhard Müller, Heido Nöcker, Thorsten Schmitt, Lutz Schröder, Klaudia Volmer Satz und Layout: Lutz Schröder VisdP: Pfr. Matthias Bertenrath Auflage: 5.200 Exemplare Druck: Druckpunkt, Bedburg Gedruckt auf FSCPapier Der Brief an die Gemeinde wird kostenlos an alle Gemeindeglieder verteilt. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht in jedem Falle die Meinung der Herausgeberin oder der Redaktion wieder! SCHWERPUNKTTHEMA FÜR NR. 61 Weihnachten in Europa Wir freuen uns über Beiträge und Anregungen von unserer Leserschaft! Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 6.10.2014 SCHWERPUNKTTHEMA Um und Anbaumassnahmen in Bedbug und Niederaußem... 49 VORGESTELLT Unsere neuen Konfis in Bedbug... 10 und in Niederaußem/Glessen...11 STANDPUNKT Herr, hilf uns, deiner Schöpfung gute Mitgeschöpfe zu sein!... 12 EHRENAMT Teamer der Jugendfreizeit...14 AUS DER GEMEINDE Neues vom Gemeindebus...15 SonnenradRitual...16 Gottesdienst mit Menschen u. Tieren...17 KulturKirche Bedburg...18 GOTTESDIENSTPLAN Sept. bis Nov. 2014... 21 KONTAKTE Namen und Adressen... 25 NACHGEFRAGT Carisma Spende für ChrisTeen...26 ÖKUMENE Ökumenische Nacht in Glessen... 28 Ökum. Chor u. Orgelvesper in Bedburg.. 41 KINDER UND JUGEND ChrisTeen...19 Der Juni bei den Feldmäusen...29 SardinienFreizeiten... 30 GRUPPEN UND KREISE 32 AUS UNSEREM KIRCHBUCH 36 GEBURTSTAGSGRüSSE 37 KURz NOTIERT 40 AUFGEBLENDET 42 GEMEINDEFEST IN KASTER 44 2 3
SCHWERPUNKTTHEMA Erweiterung des Gemeindezentrums Friedenskirche Endlich wir bauen... Dienstagabend 18 Uhr, Pfarrer Gebhard Müller hat die Eltern der neuen Konfirmanden zu einem InfoAbend geladen. Im Gemeinderaum (50qm groß) herrscht drangsalierende Enge, kurzerhand verlegt Pfarrer Müller die Veranstaltung in den Kirchraum. Szenenwechsel: Freitagabend 21:30 Uhr, Kulturkirchenveranstaltung in der Friedenskirche. In der Pause wollen die fast 200 Besucher am Ausschank im Gemeinderaum ein Glas Sekt trinken. Als die letzten Besucher vor dem Tresen stehen, hat das Konzert in der Kirche wieder begonnen. Szenenwechsel: Jubelkonfirmation. Noch vor dem gemeinsamen Imbiss drängt eine Jubilarin ihren Gatten zum Aufbruch, entschuldigend sagt dieser zu mir, dass die Treppe zu den Toiletten im Keller für seine Frau ein unüberwindbares Hindernis darstellen. Die oben beschriebenen Szenen waren schon im Jahre 2002 für das damalige Presbyterium Grund, sich mit einem An bzw. Umbau der Gemeinderäume auseinanderzusetzen. Auf Grund fehlender Finanzmittel und hoher Investitionsaufwendungen verschwanden die Pläne schnell wieder in der Schublade. Aber nicht für immer: Im Mai 2010 wurde die Antoniter Siedlungsgesellschaft m.b.h, eine 100%Tochter des Evangelischen Kirchenverbandes und der vier Kölner Kirchenkreise, vom Presbyterium mit einer Machbarkeitsstudie, basierend auf einer abgespeckten Umbaulösung, beauftragt Der Architekt, Herr Dipl.Ing. Kress, erstellte einen neuen Entwurf einschl. Kostenplanung mit dem Ergebnis: Es könnte funktionieren. 5 4 Baustelle 5 5 Der modifizierte Plan war wesentlich weniger aufwendig als der aus 2002 und die finanzielle Situation hatte sich entspannt. Durch den Wegfall einer Pfarrstelle und den Verkauf des nicht mehr benötigten Pfarrhauses in Niederaußem, sowie Verteilgelder aus Haushaltsüberschüssen des Ev. Kirchenverbandes konnten die Baurücklagenkonten aufgefüllt werden. Trotzdem verblieb eine gewaltige Finanzierungslücke, da auf Grund gleicher Probleme an der Erlöserkirche in Niederaussem dort ebenfalls ein Anbau zwingend erforderlich ist. Nach Vorgesprächen mit dem Landeskirchenamt und der Verwaltung des Ev. Kirchenverbandes fasste das Presbyterium am 30. September 2013 den 3 3 3 2 SCHWERPUNKTTHEMA Beschluss, einen Antrag auf Bezuschussung an den Ev. Kirchenverband zu stellen. Nach Durchlauf durch die Beratungsgremien mit jeweils positiven Voten entschied der Vorstand des Ev. Kirchenverbandes in seiner Sitzung am 27. Mai d. J. einstimmig die beantragten Baumaßnahmen an Erlöser und Friedenskirche mit mehr als 500.000 zu bezuschussen. Nach dieser klaren Positionierung des Ev. Kirchenverbandes zu unserer Gemeinde mit der Zusage, die Finanzierungs 6 1 4 5
SCHWERPUNKTTHEMA lücke zu decken, wurde unverzüglich der Bauauschuss einberufen. Bei diesem Startgespräch stellte Herr Kress von der ASG den Bauzeitenplan vor. Ambitioniertes Ziel der Planungsgruppe ist es, bis November d. J. die Unterlagen für den Bauantrag genehmigungsreif zu erstellen, so dass in Abhängigkeit von der Durchlaufzeit bei den Genehmigungsbehörden in Bedburg und Bergheim vielleicht im Frühjahr 2015 der Baubeginn erfolgen kann, in der Hoffnung im Frühjahr 2016 unsere Gemeindeglieder in Bedburg und in NiederaussemGlessen in neuen, ansprechenden und funktionalen Räumen mit einem Eröffnungsgottesdienst begrüßen zu können. Einen Wermutstropfen muss unsere Gemeinde aber schlucken: Durch den massiven Eingriff in den bestehenden Baukörper wird der Gemeindebetrieb an und in der Friedenskirche erheblich beeinträchtigt, eine zeitweise Auslagerung von Frauenhilfe, Konfirmandenunterricht und Gottesdiensten ins Martin LutherGemeindezentrum nach Kaster ist unausweichlich. Das Presbyterium wird sich bemühen, in Zusammenarbeit mit der Bauleitung, diese Widrigkeiten so kurz wie möglich zu gestalten. Im Folgenden eine kurze Beschreibung auf Basis der Grundrissplanung von Herrn Kress (s. Seite 45): Der bestehende Baukörper ist im Grundriss schwarz umrandet (Mauern), die hellgrauen Umrandungen stellen An bzw. Umbauten dar. 1. Die Stirnwand des bestehenden Gemeinderaumes zur Langemarckstraße hin wird teilweise aufgebrochen und ein großes Fenster montiert. 2. Die Seitenwand des best. Gemeinderaumes zur Durchfahrt hin wird komplett entfernt. In Kombination mit dem Neubau entsteht ein Gemeinderaum von knapp 100 qm, der bei Bedarf zum Foyer hin erweitert werden kann. 3. Durch Falttürenanlagen sind die Räumlichkeiten variabel den jeweiligen Erfordernissen entsprechend zu konfektionieren. 4. Die Toilettenanlagen einschließlich Behindertentoilette sind im hinteren Bereich des Anbaus angeordnet und barrierefrei zugänglich. 5. Die Räume für Sakristei und Küche im Altbau werden getauscht. Die dazwischen liegende, nichttragende Wand wird in Richtung neue Küche um ca. 1,2 m versetzt, dadurch kann die neue Sakristei als kleiner Besprechungsraum genutzt werden. Zusätzlich wird die Rückwand Richtung Pfarrgarten mit einem Fenster versehen. 6. Im alten Gruppenraum wird an der Wand zum Kirchenraum ein Einbauschrank installiert, der als Stuhl und Tischlager nutzbar ist. Wir hoffen, mit diesen Veränderungen unseren Gemeindegliedern ein attraktives und funktionales Zukunftsmodell zu schaffen, dass für die nächsten 50 Jahre Bestand hat. Für weitere Informationen sprechen Sie Pfarrer Müller oder unsere Presbyterinnen und Presbyter an, die Ihnen sicherlich gerne Auskunft geben werden. Zum Schluss bitte ich um Gottes Segen für eine zügige und vor allem unfallfreie Bauzeit. Heido Nöcker Der Anbau an der Erlöserkirche und die Umgestaltung der Kirche kommt! Was lange währt, wird endlich gut! Seit Ende der 90er Jahre gab es Überlegungen, durch einen Anbau an der Erlöserkirche endlich vernünftige, brauchbare Räume für die Gemeindearbeit zu schaffen und barrierefreie sanitäre Anlagen zu erhalten. 2003 wurden erste Entwürfe entwickelt. Das Vorhaben musste dann aus Kostengründen 2004 zurückgestellt werden. 2009 ergab sich wieder neu die Möglichkeit und Notwendigkeit, die Idee des Anbaus aufzunehmen. Denn die zweite Pfarrstelle der Gemeinde wurde aufgehoben und die ehemaligen Gemeindebezirke Niederaußem und Glessen wurden zu einem Großbezirk NiederaußemGlessen vereinigt. Damit wuchs die Gemeindegliederzahl des neu entstandenen Bezirks auf rund 3400 Gemeindeglieder. Um ein Zusammenwachsen der beiden Gemeindeteile zu erreichen, war klar, dass der Standort Niederaußem in der Lage sein muss, das Gemeindeleben des gesamten Bezirks aufzunehmen. Damit wurde die immer schon beengte und desolate räumliche Situation an der Erlöserkirche noch augenfälliger. In Zusammenarbeit mit der Antoniter Siedlungsgesellschaft wurde das Raumkonzept überarbeitet und weiterentwickelt. Dabei war insbesondere zu berücksichtigen, dass Kirche und Gemeinderäume sich auf unterschiedlichen Niveaus befinden und eine behindertengerechte Lösung gefunden werden muss. Im Ergebnis wird der Eingang der Erlöserkirche verlegt. Der schlauchartige Durchgang unter dem Glockenturm wird geschlossen und es entsteht an der SCHWERPUNKTTHEMA Rückfront gegenüber der Altarwand ein wirkliches Kirchenportal. Durch einen verglasten Vorbau wird die Möglichkeit eröffnet, einerseits die Kirche zu betreten, andererseits über eine Rampe zu den H/B = 297 / 420 (0.12m²) Gemeinderäumen zu gelangen. Diese Lösung ist nicht nur behindertengerecht, sondern schafft auch unter ästhetischen Gesichtspunkten einen echten Eingangsbereich für die Kirche. (siehe die Nordansicht zur Kirche) Das Raumkonzept sieht folgendermaßen aus (siehe den Grundriss des Erdgeschosses auf Seite 9): 1. Die Toilettenanlagen werden ins Erdgeschoss verlagert und sind behindertengerecht. 2. Es entsteht ein großer Gemeinderaum, in dem mindestens 80100 Personen an Tischen sitzen können. Dieser Gemeinderaum ist zu besonderen Anlässen ins Foyer hin erweiterbar, so dass bis zu 150 Personen Platz finden. 3. Der große Gemeinderaum ist mittels herausnehmbarer Trennwände in zwei Gruppenräume unterteilbar. Damit stehen zusammen mit dem schon vorhandenen Gruppenraum drei Gemeinderäume zur Verfügung. +85.19 Baustelle 6 7
SCHWERPUNKTTHEMA SCHWERPUNKTTHEMA 4. Im alten Gruppenraum werden auf der ganzen Länge Schränke eingebaut, so dass endlich genügend Stauraum für Material zur Verfügung steht. 5. Die Gruppenräume sind mit neuen Tischen und Stühlen auszustatten. 6. Neben dem großen Gruppenraum entsteht eine Küche. 7. Der jetzige Eingangsbereich der Kirche wird aufgelöst und an den Westgiebel verlegt, so dass er einladender, offener, heller wird und einen direkten Blick auf den Altarbereich ermöglicht. 8. Dieser neue Eingangs bzw. Foyerbereich dient gleichzeitig als Eingang zur Kirche und zu den Gemeinderäumen. Deshalb muss der Eingangsbereich auch den NiveauUnterschied zwischen Kirche und Gemeinderäumen mit einer Rampenlösung überbrücken. 9. Die jetzige Küche, die räumlich neben dem Altarbereich der Kirche liegt, wird zu einer Sakristei bzw. einem Büro umgestaltet. 10. Die Kirche bekommt einen helleren, freundlicheren Charakter. Deshalb bekommt die Kirche zum Beispiel einen neuen Boden. Der alte Boden ist völlig marode. 11. Die Bänke werden abgeschafft und die Kirche wird mit Stühlen ausgestattet, was eine viel flexiblere Nutzung gestattet. 12. Die vorhandenen (alten) Räumlichkeiten im Untergeschoss sollen als echte Jugendräume gestaltet werden. Die Toiletten im Untergeschoss werden entfernt und platzmäßig dem Jugendbereich zugeschlagen. Die Aufhebung einer Pfarrstelle hat es seit 2009 möglich gemacht, Überschüsse zu erwirtschaften, die in einer Baurücklage angespart wurden. Der in diesem Jahr endlich geglückte Verkauf des nicht mehr benötigten ehemaligen Pfarrhauses in Niederaußem führte zur einer weiteren Erhöhung der Eigenmittel. Dennoch war klar, dass das Anbauprojekt an der Erlöserkirche wie auch das Anbauprojekt an der Friedenskirche (siehe den Artikel auf S. 46) nur dann realisierbar ist, wenn der Kirchenverband Köln und Region unsere Bauprojekte unterstützt und erheblich bezuschusst. Im Mai hat der Vorstand des Kirchenverbandes nun beschlossen, die beiden Anbauten in unserer Kirchengemeinde mit über 500.000 zu bezuschussen. Damit sind die beiden Bauprojekte die ein Investitionsvolumen von zusammengerechnet rund 1.100.000 haben, finanziell gesichtert. Was die Inneneinrichtung angeht, ist diese in der bisherigen Kalkulation nur teilweise erfasst. Aber wir haben dafür weitere Rücklagen zur Verfügung, die in der Vergangenheit gebildet wurden. Erfreulich ist auch, dass der Förderverein NiederaußemGlessen für die Inneneinrichtung 10.000 zur Verfügung stellen wird. Wir haben so viele Jahre für diesen Anbau gekämpft.... Als die Nachricht von der gesicherten Finanzierung uns erreichte, habe ich es kaum fassen können. An dieser Stelle trifft das alte Sprichwort zu: Was lange währt, wird endlich gut! Nun sind die Rahmenbedingungen geklärt und es wartet bei der Verwirklichung des Anbaus viel Arbeit auf uns. Es zeichnet sich ab, dass das konkrete Bauen erst im Frühjahr 2015 beginnen wird. Das ist auch gut so, denn in der Bauphase, GRENZE 1.50 8 WC/D 6.20m² 7 8.31 WINDFANG 26.26 m² WC/H 7.04m² 1 VORRAT 2.71 m² RAMPE 14.03 5 3.15 5 FLUR 5.25 m² WC/BEH. 5.15 m² KÜCHE 21.00 m² x x x x x 6 FOYER I 27.17 m² 0,17 x x STUHLLAGER 5.72 m² x x FOYER II 42.73 m² FOYER 0,63 7 ABSTR 3.80 m² x x x 2.12 5 8.92 x 2 GRUPPENRAUM III 36.28 m² 3 GARTEN die nach Einschätzung des Architekten 1011 Monate dauern könnte, werden wir den Standort Niederaußem über weite Zeiträume komplett schließen. In dieser Zeit wird das gesamte Gemeindeleben (bis auf Ausnahmen) am Standort Glessen stattfinden. Das setzt eine umfangreiche Planung und Organisation voraus. Wenn alles gut verläuft, werden wir irgendwann im Frühjahr 2016 in Niederaußem ein großes Einweihungsfest feiern können. Pfarrer Thorsten Schmitt x x x 0,83 GRUPPENRAUM II 36.24 m² SAKRALRAUM GRUPPENRAUM I 35.85 m² 9.36 5 H/B = 297 / 420 (0.12m²) 4 10 x 0,00 SAKRISTEI 9 Antoniter im Ev. Kirch An und Umb Bauvorhaben in Niederauß Evangelische Bauherr BedburgNied Ort Oberaußemer Niederaußem Gez. Roßteutscher 03.07.2013 Geprüft: GRUNDRI 8 9
VORGESTELLT Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden in Bedburg Seit dem 27. Mai 2014 treffen sich jeweils Dienstags im Gemeindehaus in Bedburg unsere neuen Konfirmanden. Ein Jahr lang gehen wir gemeinsam den Weg zur Konfirmation. Die gemeinsamen Gruppenstunden, wie die Gottesdienste in unserer Gemeinde, als auch der einwöchige Segeltörn in der zweiten Osterferienwoche sind Inhalte unserer Arbeit. Leider habe ich es versäumt, schon ein erstes Foto der neuen Gruppe zu machen. Deshalb hier nur die Namen: Leonie Becker, Jacqueline Börsch, Jolene Bracht, Lea Breuer, Max Commandeur, Alina Hellwig, Tim Janisch, Franziska Peter, Pia Peters, Selina Radici, Sophia Rosenblatt, Madlen Schwerdtfeger, Lea Spelter, Elisa Walter, Minh Würschig, Carina Zahr, Niklas Schepmann, Fabienne Krahnenfeld. Ich wünsche uns allen eine gute Zeit. Pfarrer Gebhard Müller Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden in NiederaußemGlessen Seit Mai gibt es auch in Glessen und Niederaußem zwei neue Konfirmandengruppen in Glessen sind es 19 Jugendliche in Niederaußem ist die Gruppe dieses Mal mit 9 Jugendlichen klein. Für die Steckbriefe zum Kennenlernen habe ich Portraits gemacht: (Celina Erven ist später dazugekommen noch kein Photo) Pfarrer Thorsten Schmitt Helena Beumer VORGESTELLT Philipp Dierke Claudia Gaßmüller Johanna Franzen Jan Hesterbrink Fabian Jülich Steffen Kierdorf Enja Koch Florian Kremper Ole Kriegel Sophie Leist Hanna Mcclearn Nicolas Neiken Lilian Robertz Lena Schäfer Jurek Schmitt Leon Thomas Lucas Schulze Tristan Blohm Lars Böhle Justine Goidek Jason Hochhausen Lena Kremer Sophie Mey Felix Mey Juliane Mödder Alexandra Pesch 10 11
STANDPUNKT Herr, hilf uns, deiner Schöpfung gute Mitgeschöpfe zu sein! Gespräch zweier Frauen, die nach der ökumenischen Andacht am Gipfelkreuz von der Glessener Höhe herabsteigen. Anna ist Mitglied der Kirchengemeinde NiederaussemGlessen. Gabi ist Annas Cousine, lebt seit Jahren in Österreich und ist bei Anna für 10 Tage zu Besuch. Gabi: Hat mir gut gefallen, eure ökumenische Andacht. Vor allem, dass es nicht so bierernst bei euch zugeht. Erstmal was zu trinken nach den beiden Himmelsleitern, ordentliche Blasmusik, die Andacht knapp und kurz Anna: Hab ich doch gesagt, dass dir die Aktion gefallen wird. Dabei war das heute ja nur das Minimalprogramm. Vor ein paar Jahren haben wir hier oben sogar ein Kind getauft Taufschale und warmes Wasser in der Thermoskanne im Rucksack hochgeschleppt. Gabi: Ist ja scharf ihr lasst euch Sachen einfallen! Apropos, denkst du, dass der evangelische oder der katholische Pfarrer sich diese merkwürdige Fürbitte hat einfallen lassen, dieses Herr hilf uns Menschen, gute Mitgeschöpfe zu sein. Anna: Was findest du denn an dieser Fürbitte merkwürdig? Wenn wir Menschen hier in Deutschland nicht aufpassen und unseren lifestyle ziemlich plötzlich und drastisch ändern, fahren wir unseren schönen blauen Planeten vor die Wand. Gabi: Hast du deine pessimistischen fünf Minuten oder was? Anna: Eher meine realistischen. Wir wissen nach Jahren immer noch nicht, wie wir die durchgerosteten strahlenden Atommüllfässer aus der Asse kriegen, da planen wir schon Fracking. In Fukushima läuft auch jetzt noch jeden Tag strahlenverseuchtes Wasser ins Meer wo soll es auch sonst hin aber wir finden die Energiewende allmählich zu teuer. Gabi: Was hat das denn mit unserem lifestyle zu tun? Anna: Okay, bei diesen Dingen sind wir als Einzelne ziemlich hilflos. Also rede ich mal über das, was wir persönlich tun können, damit es der Schöpfung gut geht, uns Menschen inklusive. Wir können zum Beispiel aufhören, Fleisch zu essen. Gabi: Bist du wahnsinnig? Wieso denn das? Das kann ich nicht und das will ich nicht. Anna: Okay, das ist ein klare Aussage, und du bist ein freier Mensch. Es ist ja nur so, dass das Fleisch auf deinem Teller und der Aufschnitt auf deinem Brötchen heute nicht mehr von Tieren auf dem Bauernhof stammt. Gabi: Doch. Bei uns in Tirol schon. Anna: Schön für euch! Bei uns in Deutschland ist das anders. In Niedersachsen zum Beispiel wird eine unvorstellbare Menge an Schweine und Geflügelfleisch produziert, zu Bedingungen, wo du und ich weglaufen würden, wenn wir zuschauen müssten. Das eine ist die Enge in diesen Supermastanlagen. Stell dir vor, du müsstest mit 20 Leuten in einem acht Quadratmeter großen Raum sein, nicht für eine halbe Stunde, wie während der Rushhour im Zug, sondern dein Leben lang. Enge, Gestank, keine Möglichkeit; sich zu bewegen, obwohl man von Natur aus auf Bewegung programmiert ist. Richtig stehen ist für Schweine auch unmöglich, weil sie Hanna SchaksPoll nicht auf festem Boden gehalten werden, sondern auf sogenannten Spaltenböden, damit ihre Fäkalien gleich ablaufen. Gabi: Ist ja ekelhaft! Anna: Folter ist das. Halten die Tiere ja auch nicht aus. Was glaubst du, weshalb immer mehr Antibiotika in der Tiermast eingesetzt werden? Hormone fürs schnellere Wachstum, Antibiotika, um sie überhaupt lebendig durch ihr kurzes Qualleben zu bringen. Gabi: Und das lässt eure Regierung zu? Ihr habt doch Tierschutz hier in Deutschland und überhaupt seid ihr so tierlieb. Anna: Ja, unsere Haustiere behandeln wir super. Zahlen Tierarztrechnungen, machen uns Gedanken um ihr Lieblingsfutter aber Masttiere sind vom Tierschutz ausgenommen, die gelten juristisch als Sachen. Gabi: Verrückt! Anna: Ist aber so. Und von der Politik gesponsored werden große Betriebe, auch neu zu bauende Großmastanlagen werden bezuschusst, nicht Landwirte, die auf biologische Landwirtschaft umstellen wollen. Gabi: Huch. Aber Fleisch essen muss man schon, das braucht der Körper doch! Anna: Tja, das ist auch so eine Mär, die gut STANDPUNKT verbreitet ist, auch von Ärzten, obwohl sie objektiv betrachtet keine Autoritäten auf diesem Gebiet sind. Ich verschon dich jetzt mal mit Tabellen und Studien und erwähne nur das, was jeder Laie mitkriegt: Krebs, Diabetis, Osteoporose, Herzinfarkte und Schlaganfälle, all diese Krankheiten und Schicksalsschläge, die bei uns in Westeuropa in den letzten 50 Jahren drastisch zugenommen haben, sind nicht rund um den Globus so angestiegen, sondern in den Ländern, die sich einen großen Konsum von Fleisch und Milchprodukten leisten. Kommt dann noch Stress dazu, Angst vor dem Verlust des Arbeitsplatzes, Arbeitsverdichtung für die Leute, die einen Job haben und die sich nach der Arbeit dann ordentlich belohnen müssen, dann haben wir einige der Ursachen für unsere neuen Volkskrankheiten beisammen Gabi: Gut, dass da vorne der Parkplatz ist ich mag dir gar nicht weiter zuhören. Anna: Ach, Gabi, wenn du wüsstest, wie ich mich auf den Juli und den Urlaub bei euch in Tirol freue! Darauf, dass die Kühe bei euch nicht nur auf jeder Milchtüte auf der Weide grasen, sondern auch in Wirklichkeit!!! Hanna SchaksPoll Massentierhaltung? Ohne uns! 12 13
EHRENAMT IN UNSERER GEMEINDE Ehrenamt Jugendarbeit: Teamer Die Wertschätzung für das freiwillige Engagement hat in der Jugendarbeit einen anderen Stellenwert als in anderen Bereichen der Gemeinde. Interview mit Timon Laader und Florian Meißner geführt von Christopher Braun Timon und Florian ihr gehört mittlerweile zum festen und wichtigen Mitarbeiterstamm der Gemeinde. Ihr bringt Euch vor allem in der Jugendarbeit ein, aber auch in vielen anderen Bereichen. Wodurch seid ihr der Gemeinde so verbunden und welches Erlebnis prägt Eure Verbindung. Timon: Mein Vater und Mutter sind und waren sehr aktiv in der Gemeinde, somit war der Kontakt von vorneherein da. So richtig aktiv mit dabei, bin ich seit der Jugendfreizeit 2007 auf Korsika, das hat einfach Spaß gemacht. Florian: Ich war im Friedrich Fröbel im ersten Eröffnungsjahr Kindergartenkind. Während der Konfirmationszeit haben wir uns mit Pfarrer Christoph Tebbe auch neben dem Unterricht in Niederaußem getroffen und Gottesdienste vorbereitet. Wir waren eine klasse Gruppe, das bindet. Was macht für Euch Jugendarbeit in der Gemeinde aus, was überzeugt die Jugendlichen dabei zu bleiben? Florian: Die regelmäßigen Treffs schaffen Raum für eine große Gemeinschaft. Die Beziehung zur Gemeinde verlagert sich vom Gottesdienst auf die Gemeindegruppen, weil man dort sich selbst verwirklichen und mit einbringen kann. Hier lebt man den Glauben und die Gemeinschaft. Die Wertschätzung für das freiwillige Engagement hat in der Jugendarbeit einen anderen Stellenwert als in anderen Bereichen der Gemeinde. Hier wird oft Danke gesagt und wertschätzend miteinander umgegangen. Timon: Man hat Gefühl was Sinnvolles zu machen, weil oft am Ende ein Ergebnis steht. In Glessen und Niederaußem kennt man sich aus vielen verschiedenen Bereichen und wenn wir Studenten uns hier mit den anderen Teamern treffen freut man sich aufeinander. Was ist Dein Highlight in der Jugendarbeit? Florian und Timon: Ganz eindeutig die Sommerfreizeiten, weil hier meine Altersgruppe bei den Teamern sehr vertreten ist. Für 18 26 jährige gibt es darüber hinaus keinen Treffpunkt in der Gemeinde. Das ist sehr viel Wert. Außerdem ist die Athmosphäre mit den Teilnehmern immer unvergleichlich 17 Tage sind etwas anderes als regelmäßige Treffs. Florian: Die Teamer und Jugendfahrt von 14 60 Jahre ist besonders, weil da alle Betreuer zusammenkommen und auch da was gestalten. Es ist faszinierend wie sich hier alle Altersstufen verstehen und es nie zu Problemen oder Regelbrüchen kommt. Auch diese Fahrt ist ein Dankeschön für meine ehrenamtliche Arbeit im Jahr und das tut gut. (Fortsetzung auf Seite 30) Der Bus für unsere Gemeinde auch günstig privat nutzbar Heut fahr n wir mit m Omnibus AUS DER GEMEINDE Vor einem Jahr konnte im Brief an die Gemeinde von der Übergabe unseres Gemeindebusses berichtet werden; hatte sich das Projekt auch erst so schwierig angelassen, jetzt schien alles gut geworden zu sein. Doch nachdem der Ford Transit mit den bunten Werbeflächen dann bereits einige Monate z. B. bei Jugendfreizeiten und vielen anderen Gelegenheiten im Einsatz gewesen war Anfang Mai erreichte die Gemeinde die Nachricht, dass über das Vermögen der Agentur, welche die Sponsoren gewonnen hatte und die Eigentümerin des Busses sein sollte, ein Insolvenzverfahren eröffnet worden war; in der Konsequenz wurde durch den Insolvenzverwalter von der Gemeinde als (bloßer) Nutzerin die Herausgabe des Busses gefordert. Nach mühsamsten Verhandlungen mit den verschiedenen Beteiligten einschließlich ausführlicher juristischer Beratung beschloss das Presbyterium zu guter Letzt, den Bus für die Gemeinde käuflich zu erwerben. Ein wichtiges Argument war in der vorangehenden Diskussion, mit der Erhaltung des Busses inklusive der teuer bezahlten Werbung (worüber der Bus eigentlich komplett finanziert war) das große Engagement der Sponsoren wertzuschätzen. Aber natürlich spielte in der Diskussion auch eine Rolle, dass der Bus tatsächlich gute Dienste leistet, und zumal in der Zeit der kommenden Um und Anbaumaßnahmen in Niederaußem und Bedburg als Transportmittel zwischen den verschiedenen Standorten wohl unentbehrlich sein wird. Nach einem Jahr hat sich das Presbyterium auch noch einmal einen genauen Überblick verschafft, wie hoch die laufenden Kosten sind. Um diese in Zukunft zumindest teilweise zu decken, können Gemeindeglieder den Bus gegen eine günstige Gebühr auch privat nutzen, soweit das mit dem sonstigen Einsatz vereinbar ist. Ob Großeinkauf oder MehrgenerationenAusflug der Neunsitzer Ford Transit fährt sich wie ein PKW, angenehm flott und bequem. Teilen statt besitzen die wegweisende Idee, Güter vermehrt gemeinsam zu nutzen ( Sharing ), hier kann sie konkret werden. Wer Interesse an einer privaten Nutzung des Gemeindebusses hat, möge sich bitte an Presbyterin Doris Grewe wenden Telefon 0223844687. Frau Grewe führt den Terminkalender und gibt gerne zu den Bedingungen Auskunft. Matthias Bertenrath 14 15
AUS DER GEMEINDE Meditationstag am Samstag, dem 1. November 2014 Das SonnenradRitual Der Lauf der Sonne von ihrem Aufgang bis zu ihrem Niedergang, der wiederum in einen neuen Aufgang mündet, ist ein uraltes Bild für den Lebenslauf. Die TanzTherapeutin und Choreographin Laura Sheleen hat ein Ritual entwickelt, bei dem der Lauf der Sonne nachvollzogen wird. Wir üben die leiblichen Gebärden dieses Rituals ein, das den Weg der Sonne abbildet. Das schweigende Begehen und mehrfache Wiederholen des Rituals eröffnet Perspektiven auf das eigene Leben und kann mir helfen, mich selbst und meine Lebenssituation besser zu verstehen. Eingeladen sind alle, die sich auf Meditation mit dem Körper einlassen wollen. In der Vergangenheit habe ich diesen Meditationstag schon mehrfach angeboten mit großer Resonanz. Auch wer damals teilgenommen hat, ist eingeladen. Rituale zeichnen sich dadurch aus, dass ich sie immer wieder neu praktiziere. Genau dadurch eröffnen sich mir neue Dimensionen! Ort: Evangelisches Gemeindezentrum (FriedrichvonBodelschwinghGemeindezentrum) Glessen, Hohestr. 49 Dauer: Samstag, 1. November 2014 von 10.00 bis 17.00 Uhr Leitung: Thorsten Schmitt (Pfarrer und Bibliodramaleiter) Kosten: 15 Euro Weitere Informationen: Tel.: 02238945294 (Pfr. Schmitt) Anmeldung: bis zum 20. Oktober bei Pfr. Schmitt ( Tel: 02238945294 oder per email: Schmitt.Warzelhan@tonline.de) Mitzubringen sind: bequeme Kleidung und warme Socken Verpflegung für die Mittagspause Getränke sind vorhanden Pfarrer Thorsten Schmitt Tiergottesdienst in Niederaußem am 5. Oktober 2014 Gottesdienst mit Menschen und Tieren 2008 und 2010 haben wir in Glessen einen Gottesdienst mit Menschen und Tieren gefeiert. Einen Gottesdienst, in dem wir erleben können, dass Tiere unsere Mitgeschöpfe sind, mit denen wir verbunden sind und das Leben teilen. Einen Gottesdienst, in dem wir erfahren können, dass nicht nur Menschen, sondern auch Tiere unter dem Segen Gottes leben. Am 5. Oktober feiern wir das Erntedankfest ein guter Anlass, um wieder einen Gottesdienst mit Menschen und Tieren zu feiern. In diesem Jahr lade ich in den Gemeindegarten hinter der Erlöserkirche in Niederaußem ein. Ich lade dazu ein, Haustiere mitzubringen (Hunde, Katzen, Meerschweinchen, Hasen, Mäuse, Vögel etc.). Aber auch wer kein Tier hat oder keines mitbringen möchte, ist herzlich willkommen! Der Gottesdienst mit Menschen und Tieren beginnt um Uhr. AUS DER GEMEINDE Ich erlebe immer wieder Menschen, die berührende und anrührende Geschichten mit ihrem Tier erlebt haben und ein wirklich inniges Verhältnis zu ihrem Haustier haben. Das sind kostbare Geschichten und ich fände es phantastisch, wenn wir in diesem Gottesdienst einige Geschichten hören können. Wer ist bereit, in diesem Gottesdienst eine Geschichte über sich und sein/ihr Tier zu erzählen? Was verbindet Sie/Euch mit Ihrem/Eurem Tier? Wer sich vorstellen kann, etwas zu erzählen, den bitte ich, sich bei mir zu melden (Tel.: 02238945294 oder email: Schmitt.Warzelhan@tonline.de) Pfarrer Thorsten Schmitt 16 17
AUS DER GEMEINDE AUS DER GEMEINDE Anzeige KulturKirche Bedburg Freitag 19. September 2014, 20.30 Uhr Jazzkonzert mit Wolfgang Klüfer, Saxophon / Rimma Hahn, Klavier Eintritt 12. ermässigt 8. 26. Oktober 2014, 17.00 Uhr Ein Abend mit W. Shakespeare Christine Hoffmann, Sopran / Rimma Hahn, Klavier Texte: Reiner Siegmund, Gebhard Müller Freitag 7. November 2014, 20.30 Uhr Richard Bargel & Dead Slow Stampede Fabio Nettekoven, Gitarre / Geert Roelofs, Schlagzeug Paul G. Ulrich, Bass Aktuelle Infos unter www. kirchebedburg.de/kulturkirche Hallo, liebe Freunde und Mitstreiter der ChristTeen! Nach einer, aus privaten Gründen nicht anders machbaren, Pause kehre ich nun mit super Neuigkeiten zurück. Carisma in Bedburg ließ uns im Juli eine finanzielle Unterstützung zukommen (siehe hierzu Seite 2627), über die wir uns riesig gefreut haben. Einen herzlichen Dank nochmal an Herrn Niepel und das komplette Team von Carisma und natürlich auch an Heido Nöcker, der den Kontakt zustande gebracht hatte. Wir haben mit dem Geld zwei Kothen gekauft, welche am ersten Augustwochenende eingeweiht wurden. Kothen, das sind die typischen schwarzen Pfadfinderzelte, in denen sich 4 bis 6 Kinder gemütlich aufhalten und schlafen können. Das Lager wurde im evangelischen MartinLutherGemeindezentrum aufgeschlagen. Es begann am Freitagabend und endete sonntagmorgens mit einem gemeinsamen Gottesdienst. Es war ein schönes Wochenende mit Klettergarten, gemeinsamen Spielen, Basteln und Grillen. Abends saßen wir am Lagerfeuer, schnitzten und erzählten uns Geschichten. Das die Treffen der ChrisTeens regelmäßig alle 46 Wochen stattfinden, wissen die meisten schon. Wir werden unsere nächsten Treffen im Internet oder bei den Verabschiedungen ankündigen. Das nächste Treffen wird unser Herbsttreffen im Oktober sein, dort werden wir mit Materialen aus der Natur Basteleien herstellen. Im November werden wir uns langsam auf die Weihnachtszeit vorbereiten und im Dezember nun, schauen wir mal. Wenn noch ein Junge oder ein Mädchen Lust hat, mitzumachen, kann es sich gerne bei uns melden. Das Alter sollte so ab 7 8 Jahre sein. Die Kinder sollten nur Spaß an Gemeinsamkeit, Rumtoben in der Natur und Basteln etc. haben. Wir suchen auch noch die eine oder andere erwachsene Person, die sich vorstellen kann, mit uns die Kinder zu beaufsichtigen und auch kreative Ideen hat. Des Weiteren suchen wir noch gut erhaltene Camping oder Outdoorartikel, welche nicht mehr gebraucht werden. Meine Telefonnummer ist: 015776678238 Bis bald. Oliver Jung Am Rathaus 30 / 50181 Kaster 02272 905105 / www.grueneapotheke.com Besuchen Sie uns auch auf Facebook: www.facebook.com/gruneapotheke Die Spezialisten für Homöopathie Schüßler Salze Naturheilmittel Anz_133x65_290913.indd 1 29.09.2013 20:40:34 18 19
NACHGEDACHT GOTTESDIENSTPLAN für die Zeit von September November 2014 Gospelgottesdienste in NiederaußemGlessen Sie sind seit Jahren fester Bestandteil der GottesdienstTradition im Bezirk NiederaußemGlessen: die Gospelgottesdienste mit dem Gospelchor ForHeaven ssake. Der Chor hat in Glessen sein Zuhause und einen kostenlosen Probenraum und gestaltet dafür viermal im Jahr einen Gospelgottesdienst zusammen mit Pfr. Schmitt. In diesem Jahr ist das noch zweimal der Fall: zum einen am 26. Oktober, zum anderen am 14. Dezember. Eine besondere Form des Gottesdienstes alles dreht sich um die Gospels begeistert begeisternd mal nachdenklich mal enthusiastisch und mitreißend. Im Einsatz getötete Bundeswehrangehörige in der Zeit von 1992 bis 2014: 55 (Afghanistan ISAF); 26 (Kosovo KFOR); 19 (Bosnien/Herzogowina SFOR/EUFOR) Konfirmationsjubiläum im Gemeindebezirk NiederaußemGlessen Wieder feiern wir im Gemeindebezirk NiederaußemGlessen einen festlichen Gottesdienst zur Goldenen (50 Jahre), Diamantenen (60 Jahre) und Eisernen (65 Jahre) Konfirmation. Dieser Jubiläumsgottesdienst findet am, dem 2. November in der Erlöserkirche in Niederaußem statt. Der Kirchenchor wird den Gottesdienst mitgestalten. Als Jubilare sind die Gemeindeglieder eingeladen, die vor 50, 60 oder 65 Jahren ihre Konfirmation hatten sei es hier bei uns oder an einem anderen Ort. Diejenigen, die über unser gemeindliches Konfirmationsregister ausfindig zu machen sind, wie all diejenigen, die den vermutlich betroffenen Geburtsjahrgängen 1949, 1939 und 1934 angehören, werden persönlich angeschrieben. Kontakt: Pfarrer Thorsten Schmitt, Tel.: 02238945294 Herzliche Einladung zur Gemeindeversammlung! Gemeindebezirk NiederaußemGlessen am 07.09.2014 in der Erlöserkirche im Anschluß an den Gottesdienst Gemeindebezirk Bedburg am 28.09.2014 in der Friedenskirche im Anschluß an den Gottesdienst Vorläufige jeweilige Tagesordnung: Um und Anbaumaßnahmen Bericht aus dem Gemeindeleben Verschiedenes Für das Presbyterium Matthias Bertenrath, Pfr. und Vors., Heido Nöcker, Presbyter und stellv. Vors. 20 21
Gottesdienst am 31.08.2014 Samstag 06.09.2014 07.09.2014 Samstag 13.09.2014 14.09.2014 21.09.2014 28.09.2014 05.10.14 Erntedankfest Samstag 11.10.2014 12.10.2014 19.10.2014 26.10.2014 Freitag 31.10.2014 Kaster Bedburg Niederaußem Glessen 9.00 11.00 Gottesdienst zum Abschluß der Musikmeile & Künstler Familiengottesdienst zum Gemeindefest in Kaster 15.30 Minigottesdienst Th. Schmitt & Team Th. Schmitt anschl. Gemeindeversammlung 18.00 Abendgottesdienst Bus nach Glessen steht um 9.55 an der Kirche 10.45 Festgottesdienst zum 50. Jubiläum des Kirchenkreises KölnNord in der ImmanuelKirche in Longerich (kostenloser Bustransfer hin und zurück siehe S. 43) 9.00 anschl. Gemeindeversammlung 9.00 K. Becker 9.00 9.00 K. Becker Gottesdienst mit Menschen und Tieren im Gemeindegarten (siehe S.17) Th.Schmitt 18.00 Abendgottesdienst F. W. Botterbusch Bus nach Niederaußem steht um 9.55 Uhr am Gemeindezentrum 20.00 Abendgottesdienst Th. Schmitt N. Sinofzik Bus nach Niederaußem steht um 9.55 Uhr am Gemeindezentrum 20.00 Abendgottesdienst Bus nach Glessen steht um 9.55 an der Kirche 12.00 Kinderkirche Gospelgottesdienst Th.Schmitt & For heavens sake 19.00 Gottesdienst zum Reformationstag in der Friedenskirche in Bedburg Gottesdienst am 02.11.2014 Samstag 08.11.2014 09.11.2014 16.11.2014 Mittwoch 19.11.2014 Buß u. Bettag Ewigkeits 23.11.2014 Samstag 29.11.2014 30.11.14 1. Advent 07.12.14 2. Advent Kindergottesdienst Kaster Bedburg Niederaußem Glessen 9.00 9.00 9.00 E.H. Steege E.H. Steege 19.00 Ökumenischer Gottesdienst in St. Lambertus & C. Herrmanns 9.00 Familiengottesdienst in Kaster 9.00 Legende zum Gottesdienstplan Musikalische Begleitung Familiengottesdienst Stehcafé Sektempfang Konfirmationsjubiläum Th. Schmitt & Kirchenchor 18.00 Abendgottesdienst Th. Schmitt 18.00 Abendgottesdienst Th. Schmitt Minigottesdienst Th.Schmitt & Team Familiengottesdienst mit der KiTa Bus nach Niederaußem steht um 9.55 Uhr am Gemeindezentrum Th. Schmitt 20.00 Abendgottesdienst Gottesdienst mit der Frauenhilfe Th. Schmitt Dankeschön! Wir freuen uns, dass Friedrich Wilhelm Botterbusch, Klaus Becker, Norbert Sinofzik und ErnstHartwig Steege bei uns Gottesdienste gestalten. Herr Becker, Herr Sinofzik und Herr Steege sind Prädikanten. Herr Botterbusch ist Pfarrer im Ruhestand. Herzlichen Dank für die Mithilfe! 22 23
GOTTESDIENSTE IM ALTENHEIM Die Gottesdienste in den Altenheimen in unserer Gemeinde finden regelmäßig statt. Auch Besucher, die nicht in den Heimen wohnen, sind herzlich eingeladen. Die Termine in der Zeit vom 1. September 2014 30. November 2014 sind wie folgt: Kaster Stiftung Hambloch: Mittwochs, jeweils um 11.00 Uhr, am 10.9. und. 29.10. 2014 mit Pfr.. Freitag, 21.11.2014 um 15.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit Gedenken an die Verstorbenen mit Subsidiar G. Tepe und Pfr.. Bedburg Erftflora: Dienstag, 14.10.2014 um 15.30 Uhr mit Pfr.. Dienstag, 18.11.2014 um 15.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit Gedenken an die Verstorbenen mit Gemeindereferentin A. Bornewasser und Pfr.. Bedburg Pro 8 (Pflegeeinrichtung für Demenzkranke): Freitag, 31.10.2014 um Uhr mit Pfr.. Oberaußem Haus Sandberg: Mittwochs, jeweils um 15.15 Uhr, am 3.9. und 5.11.2014 mit Prädikantin Dr. G. SirkerWicklaus oder Pfr.. ABENDGOTTESDIENSTE in anderer Form in Glessen und Niederaußem Einmal im Monat findet im FriedrichvonBodelschwinghGemeindezentrum in Glessen und in der Erlöserkirche in Niederaußem jeweils ein Abendgottesdienst statt. Diese Gottesdienste unterscheiden sich in der Form deutlich von den Predigtgottesdiensten am morgen. Es geht darum, vor Gott zur Ruhe zu kommen und sinnlich zu erleben, dass der Glaube Kraft schenkt. In Glessen feiern wir den Meditativen Abendgottesdienst in der Regel sonntags um 20.00 Uhr im einen Monat um das Kreuz (21.9./23.11.2014), im anderen Monat um das Osterlicht (24.8./19.10.2014). Beim Abendgottesdienst um das Osterlicht gibt es die Einladung, sich segnen zu lassen, beim Abendgebet um das Kreuz die Einladung, zeichenhaft etwas abzuladen, was mich belastet. In Niederaußem gibt es eine eigene Form des Abendgottesdienstes, in dem dafür Raum ist, dem nachzusinnen, wofür ich in meinem Leben dankbar bin, was ich gerne loswerden möchte, weil es mich belastet, und was ich von Gott erbitte. Der Abendgottesdienst in der Erlöserkirche findet samstags um 18.00 Uhr (13.09./11.10./08.11./ Mittwoch 19.11.) statt. MINIGOTTESDIENST & KINDERKIRCHE Für Kinder von 15 Jahren mit ihren Müttern und Vätern, Großeltern und Paten feiern wir samstags, 15.3016.00 Uhr in der Niederaußemer Erlöserkirche den Minigottesdienst (06.09./29.11.). Im Anschluss laden wir immer zu Saft, Kaffee und Kuchen ein. Daneben gibt es im monatlichen Wechsel mit dem Minigottesdienst für Kinder von 510 Jahren sonntags von 12.00 Uhr die KinderKirche. Die KiKi findet abwechselnd in der Erlöserkirche in Niederaußem (26.10.2014) und im Friedrichvon BodelschwinghGemeindezentrum in Glessen (24.8. und 21.12.2014) statt. Ev. Gemeindeamt KölnErft Lindenthalgürtel 30 50935 Köln Tel: 0221476980 Fax: 02214769818 email: info@gakoelnerft.de Gemeindebüro St.RochusStr. 36 50181 Bedburg Tel: 02272409027 Fax: 02272408203 email: GBBedburg@kirchekoeln.de Frau Karin Hamacher Öffnungszeiten: Dienstags und Mittwochs 912 Uhr Donnerstags 1417 Uhr Ev. KGem. BedburgNiederaußemGlessen Rechnungskonto: Konto 190 919 3821 BLz 370 501 98 Sparkasse KölnBonn IBAN DE31370501981909193821 BIC COLSDE33 Spendenkonto: Konto 203 354 010 BLz 370 692 52 Volksbank Erft eg. IBAN DE16370692520203354010 BIC GENODED1ERE Pfarrbezirk I Bedburg/Kaster Friedenskirche Langemarckstr. 26 50181 Bedburg Tel.: 0227281101 bzw. 0227282485 Küster: Dieter Plath MartinLutherGemeindezentrum St.RochusStr. 36 50181 BedburgKaster Tel.: 02272 81891 bzw. 0227282485 Küster: Dieter Plath Pfarrer Gebhard Müller Langemarckstr. 20 50181 Bedburg Tel.: 022722568 Fax: 02272938811 email: g.mueller@kirchekoeln.de Kindertagesstätte Feldmäuse Feldstr. 43 50181 Bedburg Tel.: 0 22 72 93 88 04 Fax: 0 22 72 40 15 11 email: info@feldmaeusebedburg.de Leiterin: Wibke Niemann Pfarrbezirk II NiederaußemGlessen KONTAKTE Erlöserkirche Oberaußemer Str. 76 50129 Bergheim (Niederaußem) Tel.: 0227155692 bzw. 02272 82485 Küsterin: Marita Plath FriedrichvonBodelschwingh Gemeindezentrum Hohestr. 49 50129 Bergheim (Glessen) Tel.: 0223843562 bzw. 0227282485 Küsterin: Marita Plath Pfarrer Thorsten Schmitt Am Fuchsberg 2 50129 Bergheim (Glessen) Tel.: 02238 94 52 94 Fax: 02238 94 52 95 email: Schmitt@kirchekoeln.de Pfarrer Matthias Bertenrath (25% Dienstumfang / Gemeindearbeit 25% Dienstumfang / Krankenhausund Altenheimseelsorge) Virchowstr. 7 50181 Bedburg Tel.: 02272408420 Fax: 02272408421 email: Bertenrath@kirchekoeln.de Jugendmitarbeiter Christopher Braun Te.: 02212774733 oder 01782077857 email: christopher@braun4u.de Kindertagesstätte Friedrich Fröbel Oberaußemerstr. 78 50129 Bergheim (Niederaußem) Tel.: 0227156520 email: frifroe@tonline.de Leiterin: Diakonin Frauke Leist TELEFONSEELSORGE: www.evtelefonseelsorgekoeln.de 0800 111 0 111 gebührenfrei 24 25
NACHGEFRAGT Sozialladen unterstützt Kinder und Jugendarbeit CarismaSpende für ChrisTeen Anfang Juli erhielt unsere Kinder und Jugendgruppe ChrisTeen von dem Sozialladen Carisma in Bedburg eine großzügige Spende. Grund für mich, mit dem Gründer und Initiator von ChrisTeen, Oliver Jung, uns einer Führung durch die Räume von CARISMA vom Vorsitzenden und Geschäftsführer der Carisma Bedburg e.v., Herrn Achim Niepel, und seiner Stellvertreterin, Frau Margret Strauch, anzuschließen und einige Informationen für die Leser unseres Gemeindenbriefes zu bekommen. Was ist CARISMA? Achim Niepel: Der Carisma Sozialladen ist eine Initiative des StadtCaritasRates Bedburg und wird von der Carisma Bedburg e.v. betrieben. Er wurde am 4. November 2012 durch Stadtvikar Msgr. Gerhard Dane eingeweiht. Unser Motto: Wir wollen Menschen in Würde chic machen, die nicht soviel haben! In unserem Geschäft gibt es nichts umsonst. Die Kunden sollen die Waren wertschätzen, wobei die Preise gering, eher symbolisch sind. So kostet eine Damenbluse 3,, ein Herrenanzug 10,, eine Säuglingserstausstattung ist für ca. 30, zu haben. Wir konnten zum Glück dieses ehemalige Wohn und Geschäftshaus mit rund 300 Quadratmeter Verkaufs und Lagerfläche im Herbst 2012 mieten. Das Geschäft liegt zentrumsnah in der Otto Hahn Straße. Es ist für uns und unsere Kunden optimal direkt bei Aldi und Lidl um die Ecke und verfügt über ausreichenden Parkraum. Wieviele Mitarbeiter zählt Ihr Team? Margret Strauch: Zur Zeit unterstützen uns 32 Ehrenamtler. Wir suchen händeringend weitere ehrenamtliche Mitarbeiter, die bereit sind, sich für eine gute und soziale Sache zu engagieren. Wenn aus Ihrer Gemeinde Damen und Herren bereit sind, sich bei uns einzubringen, werden wir sie mit offenen Armen empfangen. Wie viele Kunden besuchen sie täglich? Margret Strauch: Im Schnitt besuchen uns etwa 60 bis 80 Kunden pro Tag. Wir haben aber auch schon weit über 100 Besucher am Tag gezählt. Stellen Sie besondere Anforderungen an Ihre Kunden? Achim Niepel: Nein! Bei uns ist jeder willkommen. Wir fragen nicht nach Bedürftigkeit oder Sozialausweis. Margret Strauch: Nach unserem Motto: In Würde chic machen werden alle Kunden freundlich empfangen und bedient. Wie wird der Erlös verwendet? Achim Niepel: Nach Abzug aller Aufwendungen für Miete, Nebenkosten, Steuern etc. wird der Reinerlös aus dem Verkauf aller Sachen, die bei uns im Sortiment sind Bekleidung, Schuhe, Geschirr, Besteck, Haushaltskleingeräte, Bettwäsche usw. zahlreichen Institutionen und Vereinen der Bedburger Jugendarbeit gespendet. Insbesondere unterstützt Carisma Kinder in Kitas und Schulen, um ihnen z. B. bei Bedürftigkeit ein Mittagessen in den jeweiligen Einrichtungen zu ermöglichen. Im vergangenen Jahr haben wir den Flutopfern in Bayern und Ostdeutschland 5000, Symbolische Scheckübergabe für Spende an Oliver Jung von ChrisTeen ( 2.von rechts), CARISMATeamer von links: Achim Niepel, Geschäftsführer und 1. Vorsitzender, Margret Strauch 2. Geschäftsführerin und 2. Vorsitzende, Karin Eggert und Irene Klink. gespendet. Weitere Spenden flossen an Jugendzentren, um sozial benachteiligten Kindern die Teilnahme an Jugendfreizeiten zu ermöglichen. Über die Verwendung der Spenden wird demokratisch im Team entschieden. Woher beziehen Sie Ihre Waren? Margret Strauch: Wir beziehen unsere Sachen von vielen Privatpersonen, auch aus Haushaltsauflösungen. Die eingegangenen Sachspenden werden von unseren Mitarbeiterinnen geprüft und z. B. bei Kleidung wie in einem Kaufhaus nach Artikeln Hemden, Blusen, Hosen etc. nach Größe auf Kleiderständern sortiert. Wobei Saisonware in den Verkaufsräumen im Erdgeschoss angeboten wird. Winterbekleidung ist zur Zeit im Keller eingelagert. Können Sie Aussagen zum Erfolg von Carisma machen? Achim Niepel: Die Resonanz in der Bevölkerung war überwältigend, sowohl was das Sachspendenaufkommen als NACHGEFRAGT auch die Kundennachfrage betrifft. Wir konnten in diesem Jahr bis zum 30. Juni bereits 17.027,40 an Spenden für die o.g. Institutionen und Einrichtungen verteilen. Was können Sie unseren Lesern noch mitteilen? Margret Strauch und Achim Niepel: Sie finden uns in Bedburg, OttoHahnStr. 3, Öffnungszeiten: Mo. und Do. von 1518 Uhr Sa. von 10 bis 13 Uhr Spendenannahme in den Öffnungszeiten! Während der Öffnungszeiten sind wir unter Tel.: 0154 25804412 erreichbar. Nachrichten per Mail an: Achim.niepel@gmx.de Frau Strauch und Herr Niepel, herzlichen Dank für die großzügige Spende und für das informative Gespräch. Heido Nöcker 26 27
2014 Ulrike Först ÖKUMENE EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE BEDBURGNIEDERAUSSEMGLESSEN KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE GLESSEN / FLIESTEDEN 12. Ökumenische Nacht in Glessen... ein Jahr in Tönen... Freitag, den 19. September 2014 Beginn um 21. 00 Uhr in der Evangelischen Kirche (FriedrichvonBodelschwinghGemeindezentrum) Weiter ab 22. 00 Uhr in der Katholischen Kirche (St. Pankratius) Katholischer Kirchenchor St. Cäcilia und Projektchor unter Leitung von Stefan Staat Evangelischer Kirchenchor an der Erlöserkirche und Cappella Viatora unter Leitung von Margarete Wegener Texte: Dorothe Polaczek (Gemeindereferentin) und Thorsten Schmitt (Pfarrer) Der Juni bei den Feldmäusen Der Juni ist im Kindergarten immer ein besonderer Monat: Das Kindergartenjahr neigt sich dem Ende, unser großer Kindergartenausflug findet statt, Projekte und Aktionen werden abgeschlossen und dokumentiert und natürlich stehen die Sommerferien kurz bevor. Mit den Ferien rückt auch der Abschied von den Kindern näher, die nach den Ferien in die Schule gehen. Auch hier gilt es die letzten Tage im Kindergarten zu gestalten, die Abschiedsfeier und den großen Ausflug zu planen. In diesem Jahr kamen aber noch zwei besondere Ereignisse dazu. Kindergarten Fussball WM Am 13. Juni 2014 veranstaltete der BV Bedburg seine alljährliche Kindergarten FussballWM in der JosefBalduinArena. Es nahmen 8 Mannschaften aus verschie denen Bedburger Kindergärten teil. Jede Mannschaft startete für ein anderes Land, das per Los zugeteilt wurde. Jede Mannschaft spielte 4 Spiele, am Ende waren die geschossenen und kassierten Tore entscheidend für die Platzierung. Bei meist strahlendem Sonnenschein wurde gekämpft, geschwitzt, mitgefiebert und gejubelt. Besonders für die Eltern und AUS DER GEMEINDE Erzieher am Rand des Spielfeldes war es sehr aufregend und spannend! Zwischen den Fussballspielen konnten sich die kleinen Spieler kostenlos mit frischem Obst und Getränken stärken. Für die Zuschauer gab es Getränke, Kuchen und andere Leckereien zu kaufen. Nach ca. 2,5 Stunden standen die Sieger fest, Frankreich, die Kinder vom Kindergarten St. Lambertus, hatten den ersten Platz erreicht. Die kleinen Feldmäuse, die für Italien an den Start gingen, erkämpften sich mit 2 Siegen und 2 Niederlagen einen tollen 2. Platz und waren erschöpft aber glücklich. Wir danken an dieser Stelle dem BV Bedburg, der wieder eine gut organisierte, kindgerechte Veranstaltung auf die Beine gestellt hat und auch die Kinder im Vorfeld trainiert und begleitet hat. Kirchliche Trauung von Pfarrer Müller Ein zweites, wichtigeres Ereignis war die kirchliche Trauung von Pfarrer Gebhard Müller und seiner Frau Petra SonanniniMüller, die am 20. Juni 2014 in der Friedenskirche stattfand. Die kleinen und großen Feldmäuse überraschten das Paar vor der Kirche mit einem Tunnel aus Rosenbögen und einem Lied der Vogelhochzeit. Die Überraschung glückte! Mit Gitarrenbegleitung eines Kindergartenvaters sangen die Kinder fröhlich und entschlossen sogar über die einsetzenden Kirchenglocken hinweg und genossen sichtlich, dem Paar eine große Freude bereiten zu können. Der Kindergarten Feldmäuse wünscht dem Ehepaar von Herzen alles erdenklich Gute! Wibke Niemann 28 29
JUGENDSEITE (Fortsetzung von Seite 14) Ihr kennt die Bezirke Niederaußem und Glessen noch als eigenständig. Seit einigen Jahren sind sie ein Bezirk. Erlebt ihr diese Entwicklung als Hürde oder Bereicherung für Eure Arbeit? Timon: Ich erlebe keinen Unterschied, weil die Jugend sowieso schon bezirksübergreifend stattgefunden hat und die Jugendlichen gerne im Wechsel sich an beiden Orten gemeinsam treffen. Es ist definitiv eine Bereicherung. Florian: Für die Jugendarbeit erweitert es den Kreis der Jugendlichen und es wird facettenreicher. Die Distanz ist es keine Hürde. Die Gemeinde wird von vorneherein als eins mit den Jugendlichen gelebt. Es ist eine Einheit und es wird nicht auf lokalpatriotischen Gedanken aufgebaut. Das ist den Teamer und Jugendlichen ziemlich egal. Unsere Jugendarbeit spielt sich sowieso auch auf den Kirchentagen übergemeindlich ab und auf dem Kölner Camp auf Sardinien gibt es erst recht kein Kirchturmdenken. Was wünscht ihr Euch für die Gemeindearbeit in 10 Jahren? Florian: Offenheit für alle Generationen. Wir sollten uns als große Gemeinschaft sehen und das große Ganze. Viele Dinge können so einfach sein. Wir sind alle Christen egal wie alt oder jung. Timon: Ich wünsche mir, dass alle Generationen eine Gemeinschaft sind, Jugendliche und deren Teamer richtig wertgeschätzt werden und nicht als Störfaktor wahrgenommen werden, aber auch die Jugendlichen gelassen mit den anderen Generationen umgehen. Sardinien 2014 Sommer, Sonne, Kaktus! Auch wenn das Wetter Startschwierigkeiten hatte, waren die Sommerfreizeiten etwas ganz Besonderes. Gerade wo ich hier schreibe ist die erste Gruppe abgereist und die zweite angekommen. In diesem Jahr sind die Gruppen kleiner es hat ein Generationswechsel stattgefunden aber die erste Gruppe war beeindruckend. Bei The Voice, Body and Soul of Sardegna gab es sehr viele Gänsehautmomente und großartige Ergebnisse. Was uns neben einem tollen Programm in Erinnerung bleibt, ist die geniale Gruppe. Selten hatten wir ein Gruppe die sich so akzeptiert und respektiert hat. Fairer Umgang und kein Mobbing. Jeder ist viel wert. Und wie JUGENDSEITE musikalisch diese Gruppe war. Fantastisch. Ich freue mich nach dieser Gruppe davon überzeugt sein zu können, dass die Jugend viel Potential hat, sozial und auch von den Talenten. Der richtige Rahmen und die richtige Wertschätzung tragen dazu bei, dass sie es rauslassen. Danke für die geniale Zeit. Die Termine für 2015 sind da: 28.0614.07.2015, 1418 Jahre, ab 449,00 12.07.28.07.2015, 1217 Jahre, ab 449,00 Jugend und Teamerfahrt: 14.16.11.2014 ab 14 Jahre, 30,00 Anmeldung bei Christopher Braun Wir werden wieder mit allen ExKonfis und Teamern der Gemeinde ein Wochenende verbringen. Diese sind zum einen ein Dankeschön an alle Teamer für das ehrenamtliche Engagement und zum anderen auch eine Fahrt um den Kontakt zu halten, Spaß zu liche wird hier entwickelt und geplant. haben und Projekte zu planen. Vor allem Jeder ist willkommen. der Weihnachtsgottesdienst für Jugend Komm mit. Kontakt: Christopher Braun, 01782077857, 02212774733, christopherbraun@gmx.de 30 31
GRUPPEN UND KREISE TREFFPUNKT BEDBURG Friedenskirche TREFFPUNKT KASTER MartinLutherGemeindezentrum GRUPPEN UND KREISE FÜR ERWACHSENE Frauenhilfe Mittwochs 14tägig 15.00 Uhr 10.9./24.9./8.10./22.10./5.11./19.11./ 3.12. Margot Christmann 02272 35 20 und Ursel Heinen 02272 28 20 Krankenbesuchsdienst im Krankenhaus Bedburg Kontakt: Marion Klose 02272 18 83 Chor Koinonia Donnerstags 19.30 Uhr in der Friedenskirche Kontakt: Pfr. 02272 25 68 Hauskreis Freitags, monatlich 20.00 Uhr Kontakt: Rosemarie Schmidt Tel.: 02272 23 41 Küstervertretungskreis Ca. alle zwei Monate Kontakt: Pfr. 02272 25 68 EventOrgaKreis Organisationskreis zur Durchführung der Kulturkirche Veranstaltungen. Treffen nach Absprache. Kontakt: Pfr. 02272 25 68 Frauen on Kultour K.: Bärbel Schröter 02272 810 30 oder Corina NeuPosthaus 02272 90 40 66 Mitarbeitendentreff Jeden 2. Monat, mittwochs. Termin auf Einladung durch INFO POST. Interessierte Gemeindeglieder wenden sich bitte an Pfr. Müller, zwecks Aufnahme in den Verteilerkreis. Tel.: 02272 25 68 FÜR KINDER & JUGENDLICHE Konfirmandenunterricht Dienstags 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr Kontakt: Pfr. 02272 25 68 KIGOTEAM Jeden 1. Dienstag im Monat 18.00 Friedenskirche Bedburg Kontakt: Pfr. 02272 25 68 Kindergottesdienst! Jeden 2. + 4. im Monat Uhr (außer in den Schulferien) Kontakt: Pfr. 02272 25 68 Hier werden Sie gelesen: 5.200 Exemplare! Möchten auch Sie Ihre Anzeige in unserem Brief an die Gemeinde platzieren? Anzeigenbeauftragte: Susanne SchmittWarzelhan (Glessen) suschmiwa@gmx.de Tel.: 02238 94 52 96 Karin Hamacher, Gemeindebüro (Bedburg) gbbedburg@kirchekoeln.de Tel: 0 22 72 40 90 27 Klaudia Volmer (Niederaußem) gk.volmer@tonline.de Tel.: 02271 5 64 77 Anzeige FÜR ERWACHSENE Seniorenkreis Mittwochs 14tägig 15.00 17.00 Uhr 3.9./17.9./1.10./15.10./29.10./12.11./ 26.11.; Kontakt: Marita Plath 02272 8 18 91 bzw. 02272 8 24 85 Seniorenfrühstück Donnerstags 14tägig 9.00 11.00 Uhr 11.9./25.9./9.10./23.10./6.11./20.11./ 4.12. Kontakt: Marita Plath 02272 8 18 91 bzw. 02272 8 24 85 Frauen on Kultour K.: Bärbel Schröter 02272 810 30 oder Corina NeuPosthaus 02272 90 40 66 FÜR KINDER & JUGENDLICHE JugendTreff ChrisTeen Einmal im Monat Freitags oder Samstags; Ansprechpartner Oliver und Sabine Jung 0157 76678238 Unsere Stärken Ihre Vorteile! Groß u. Einzelhandel Top Qualität zu Spitzenpreisen riesige Auswahl große Lagerkapazität Preisvorteile durch Großeinkauf faire Beratung kompetente Verlegeabteilung s allein zu Hause??? Das muss nicht sein, denn wir laden ein zum SONNTAGSCAFÉ im MartinLutherGemeindezentrum in Kaster. Wir bitten zu Kaffee und selbstgebackenem Kuchen am 07.09./12.10./16.11. jeweils 14.30 bis 16.30 Uhr Die Einnahmen aus dem Café sind für unsere Baumaßnahmen in Bedburg vorgesehen. Paulusstraße (Ecke Ritterspornweg) 50129 BergheimNiederaußem Telefon 0 22 71 5 12 00 Telefax 0 22 71 5 53 53 fliesensondermann@online.de www.fliesensondermann.de 32 33
GRUPPEN UND KREISE GRUPPEN UND KREISE Treffpunkt NiederaußemGlessen Erlöserkirche & FriedrichvonBodelschwinghGemeindezentrum FÜR ERWACHSENE Frauenhilfe Niederaußem Donnerstags 14tägig 15.0017.00 Uhr 4.9. / 18.9. / 2.10. / 30.10. / 13.11. / 27.11. / 11.12. (Adventsfeier) / 18.12. Kontakt: Ellen Gromadzki 02271 75 74 29 und Margot Speidel 02271 5 21 85 Frauenhilfe Glessen Donnerstags 14tägig 15.0017.00 Uhr 28.8. / 11.9. / 25.9. / 9.10. / 23.10. / 13.11. / 27.11. / 11.12. (Adventsfeier) Kontakt: Gisela Böttcher 02238 4 29 26 SeniorenTreff Niederaußem 2x im Monat, montags 14.00 17.00 Uhr 1.9. / 15.9. / 29.9. / 20.10. / 3.11. / 17.11. / 1.12. / 15.12. (Adventsfeier); Kontakt: Iris Heydenreich Tel. 02271 5 45 50 1hBibelLektüre in Glessen Mittwochs 14tägig 17.3018.30 Uhr 27.8. / 10.9. / 24.9. / 8.10. / 22.10. / 5.11. / 26.11.; Kontakt: Pfr. Thorsten Schmitt 02238 94 52 94 Lektorenkreis NiederaußemGlessen Termine nach Vereinbarung; Kontakt: Pfr. Thorsten Schmitt 02238 94 52 94 Das andere AbendMahl Kochclub an der Erlöserkirche Niederaußem am 1. Freitag im Monat ab 19.00 Uhr, Anmeldung bis zum Mittwoch davor; Kontakt: Christine Timmermann Tel.: 0227154681 email: ctimmermann@gmx.net Besuchsdienstkreis NiederaußemGlessen Termine nach Vereinbarung Kontakt: Pfr. Matthias Bertenrath Tel.: 02272 40 84 20 Förderverein NiederaussemGlessen Kontakt: Stephan Jansen Tel.: 02238 4 28 91 Waffelcafé an der Erlöserkirche Im Gemeinderaum hinter der Erlöserkirche bieten Gemeindemitglieder frische Waffeln und Kaffee/Tee an 1 x im Monat nachmittag Mitarbeitertreffen NiederaußemGlessen Termine nach Vereinbarung; Gemeindezentrum Glessen; Pfr. Thorsten Schmitt Tel.: 02238 94 52 94 FÜR KINDER 15.00 17.00 Uhr 12. Oktober und 9. November Die kompletten Einnahmen kommen der Erlöserkirche zu Gute. MiniGottesdienst in Niederaußem Für Kinder von 05 Jahren mit ihren Müttern, Vätern, Großeltern, Paten... Samstags 15.30 Uhr, anschl. Kaffee, Saft und Kuchen Termine: 6.9. und 29.11.2014 Kontakt: Pfr. Thorsten Schmitt Tel.: 02238 94 52 94 Kinderkirche (KiKi) NiederaußemGlessen s 12.00 Uhr im monatlichen Wechsel der Orte 24.8.2014 (Glessen) / 26.10.2014 (Niederaußem) 21.12.2014 (Glessen) Kontakt: Pfr. Matthias Bertenrath Tel.: 02272 40 84 20 FÜR JUGENDLICHE Konfirmandengruppe Niederaußem Freitags 16.0017.30 29.8. / 5.9. / 12.9. / 26.28.9. (Wochen Anzeige Treffpunkt NiederaußemGlessen Erlöserkirche & FriedrichvonBodelschwinghGemeindezentrum endfreizeit) / 24.10. / 31.10. / 7.11. / 14.11. / 21.11. / 28.11. / 5.12.2014 Kontakt: Pfr. Th. Schmitt Tel.: 02238 94 52 94 Konfirmandengruppe Glessen Dienstags 16.3018.00 Uhr: 26.8. / 2.9. / 9.9. / 26.28.9.2014 (Wochenendfreizeit) / 21.10. / 28.10. / 4.11. / 11.11. / 18.11. / 25.11. / 9.12.2014 Kontakt: Pfr. Th. Schmitt Tel.: 02238 94 52 94 DAG Der andere Gottesdienst für Jugendliche in Glessen Mittwochs um 18.30 Uhr: 24.09.2014, 29.10.2014, 26.11.2014 Kontakt: Kalle Laader 02238 4 43 90 Christopher Braun 0178 20 77 857 Jugendtreff in Niederaußem und EKO (ExKonfiOrganisation) in Niederaußem Donnerstags in Niederaußem von 19.00 22.00 Uhr: 11.09.2014, 25.09.2014; 23.09.2014, Herbstferien; 13.11.2014; 27.11.2014; Christopher Braun 0178 20 77 857 Jugendtreff Meet in in Glessen Mittwochs in Glessen von 18:30 22:00 Uhr: 03.09.2014, 17.09.2014; 24.09.2014 (19:30 im Anschluss an den DAG), 01.10.2014, Herbstferien, 29.10.2014 (19:30 im Anschluss an den DAG), 05.10.2014, 19.11.2014; 26.11.2014 (19:30 im Anschluss an den DAG) Kontakt: Kalle Laader 02238 4 43 90 Christopher Braun 0178 20 77 857 Betreuerstammtisch einmal im Monat ab 19:30 Uhr, Termine nach Absprache Christopher Braun 0178 20 77 857 MUSIKALISCHES Kirchenchor der Gesamtgemeinde in Niederaußem Proben: Mittwochs 19.3021.00 Uhr K: Margarete Wegener 02271 5 62 36 Posaunenchor der Gesamtgemeinde in Glessen Probe: Donnerstags 19.30 Uhr Kontakt: Helmut Kopp 02203 5 55 96 Gospelchor For heavens sake in Glessen Proben: Freitags 19.30 21.30 Uhr Kontakt: Frietrud Chudalla 0177 64 66 350 www.forheavenssake.de 34 35
AUS UNSEREM KIRCHBUCH Trauungen Holger Stolzke und Heike Stolzke geb.fußwinkel, Königshoven Gebhard Müller und Petra SonanniniMüller geb. Sonannini, Bedburg Michael Wiemes geb. Szardenings und Evelyn Wiemes, Kaster Christian Ost und Antje Ost geb. Warmbrunn Kaster/Zürich Nadine Dittmar geb. Faselt & Thorsten Dittmar, Oberaußem Silberhochzeit Claudia & Dirk Meisen, Niederaußem Goldhochzeit Ingrid & Edmund Schulz, Glessen Bestattungen Rosemarie Kapp geb. Bartusch, 74 J., Bedburg Horst Biskup, 83 J., Bedburg Fritz Stoppe, 90 J. Kirchherten Helga Puchert geb. Hennig, 75 J., Rath Beate Schäfer geb. Baumann, 53 J.,Bedburg Helmut Atrops, 82 J., Bedburg Erdmann Kaulfuß, 88 J., Bedburg Werner Forster, 75 J., Bedburg Herbert Eschert 50 J., Glessen Michel Steiner 85 J., Glessen Günter Pieper 71 J., Glessen Hans Lustig 89 J., Oberaußem Josef Pietzonka 92 J., Elsdorf Heinz Ratter, 78 J., Oberaußem Eduard Keller, 92 J., Bedburg Karin Pade, geb. Hartkopf, 72 J., Bedburg Eberhard Lenk, 95 J., Bedburg Ingeborg Romankiewitz, geb. Hebel, 65 J., Niederaußem Taufen Helen Hammerschmidt, Glessen Melanie Nigg, Niederaußem Adrian Dürnberger, Elsdorf Luisa Vitz, Fliesteden Jule Katharina Päffgen, Kirdorf Dana Wiemes, Kaster Sophie Beatrice Naser, Kirdorf Luis Halm, Glessen Larissa Blohm, Oberaußem Helena Vielgraf, QuadrathIchendorf Till Wittrien, Oberaußem Tim Wilps, Fliesteden Collin Leonhardt, RheidtHüchelhoven Sasha Leonhardt, RheidtHüchelhoven Geburtstagsgrüße an die Senioren unserer Gemeinde Im Brief an die Gemeinde werden regelmäßig die Geburtstage der Gemeindeglieder ab 70 Jahre sowie kirchliche Amtshandlungen veröffentlicht. Sofern Sie mit der Veröffentlichung Ihrer Daten nicht einverstanden sind, können Sie Ihren Widerspruch schriftlich, mündlich oder auf anderem Wege beim Gemeindebüro, St.RochusStraße 36, 50181 Bedburg oder bei dem für Sie zuständigen Pfarrer erklären. GEBURTSTAGSGRüSSE Wir gratulieren allen Seniorinnen und Senioren in unserer Gemeinde, die in der Zeit von September bis November ihren Geburtstag feiern, ganz herzlich und wünschen ihnen Gottes Segen auf dem weiteren Lebensweg. Herbst des Lebens Wie fallende Blätter im Wind, wie letzte Rosen im Garten, wie Sterne die langsam verglühn, so als ob wir noch auf etwas warten... wie Meere, die langsam versiegen, wie Adler mit gebrochenen Schwingen, wie Vögel die leise beginnen, ihre letzten Lieder zu singen... doch letzte Rosen im Garten und fallende Blätter im Wind die zeigen uns auch, wie herrlich die Tage im Herbst noch sind. Von Eiszeit noch lange keine Spur, und fort ist plötzlich mein Bangen, denn der Winter meines Lebens, er hat noch nicht angefangen. Maria Kindermann, 2008 Wir bitten, diesen Widerspruch möglichst frühzeitig, also vor dem Redaktionsschluss zu erklären, da ansonsten die Berücksichtigung Ihres Wunsches nicht garantiert werden kann. Bitte teilen Sie uns auch mit, ob dieser Widerspruch nur einmalig oder dauerhaft zu beachten ist. 36 37
geburtstagsgrüsse Geburtstagsgrüsse PFARRBEZIRK I BEDBURG September 01.09.43 Monika Fabisch 01.09.33 Frida Werner 02.09.44 Karin Kluge 02.09.41 Sieglinde Wirtz 03.09.37 Dietrich Rau 04.09.29 Eugen Jeschalke 06.09.13 Karl Hamm 07.09.35 Else Daubert 07.09.40 Ingrid Nix 08.09.28 Kurt Bratke 08.09.23 Hilda Haase 09.09.38 Theodor Heuser 09.09.38 Felicitas Oepen 09.09.37 Marie Luise van Kempen 09.09.38 Gerda Volbeding 10.09.35 Waltraud Eichner 10.09.37 Helga Ernst 10.09.29 Ernst Jakob 10.09.34 Elli Lau 11.09.41 Ursula Hattenberger 12.09.34 Adolf Bippus 13.09.29 Alexander Müller 13.09.36 Hubert Reuter 14.09.28 Berta Fiebelkorn 14.09.43 Rolf Scherpenstein 16.09.40 Wolfgang Schmidt 17.09.30 Lotti Bielert 18.09.36 Ingrid Nix 21.09.34 Wera Dolfen 21.09.35 Lieselotte Löchel 23.09.41 Gertrud Kreß 23.09.39 Ursula Pietschmann 24.09.44 Waldemar Jokisch 24.09.36 Ilse Schlüter 25.09.38 Brunhilde Jüntschke 26.09.36 Fritz Gustke 27.09.35 Hans Godder 27.09.35 Lieselotte Schulze 27.09.36 Fritz Storm 28.09.29 Käte Dreissus 28.09.41 Erika Singehl 29.09.31 Edeltraud Preuß 29.09.42 Roland Wichmann Oktober 01.10.33 Waltraud Klein 02.10.43 Karin Arndt 03.10.40 Werner Lindert 03.10.43 Erika van der Kooi 04.10.35 Renate Kalscheuer 05.10.43 Erika Herrmann 05. Ilse Reif 06.10.26 Oskar Gieck 08.10.24 Hildegard Horn 08.10.42 Irmgard Treiber 09.10.42 Elfriede Schwill 09.10.36 Hedwig Wille 12.10.32 Christiane Krug 12.10.34 Helmut Milke 12.10.29 Anna Weiler 13.10.29 Karl Thiemann 14.10.39 Irmgard Laut 16.10.32 Rosemarie Schmidt 17.10.34 Aldona Janas 18.10.36 Lore Kusch 20.10.35 Linda Humennik 20.10.14 Selma Mülhausen 22.10.40 Barbara Zmyslowski 24.10.41 Dietrich Buß 24.10.41 Ruth Noppeney 25.10.22 Ursula Eicker 25.10.42 Erika Neuenhaus 27.10.43 Brigitte Weidenbrücher 30.10.31 Martin Dreissus 31.10.40 Ralf Daniels November 01.11.37 Charlotte Dummann 01.11.26 Ernst Kohls 02.11.37 Elvira Kautz 02.11.35 Doris Weise 03.11.39 Klaus Dohmann 03.11.30 Werner Posern 04.11.16 Gustav Gutkowski 04.11.40 Klaus Strutz 05.11.34 Elvira Konradi 05.11.41 Wolfgang Wirtz 06.11.42 Siegmar Blasczyk 07.11.43 Rolf Horstmann 07.11.31 Herta Kohls 08.11.25 Gerhard Reinke 08.11.20 Willy Woitkowiak 09.11.39 Maria Elbing 09.11.44 Karin Neunzig 10.11.33 Gisela Janke 12.11.41 Ursula Arndt 12.11.38 Klaus Siebert 13.11.36 Horst Jende 14.11.35 Elfriede Baranczyk 14.11.38 Agnes Jötten 15.11.40 Christel Boerstinghaus 15.11.37 Franz Maintz 15.11.36 Christa Otten 15.11.44 Wolfgang Titzer 16.11.41 Dr. Achim Kassner 18.11.32 Ursula Schröter 19.11.42 Renate Balgheim 19.11.41 Ingo Schlarbaum 20.11.33 Dietrich Hußner 22.11.39 Manfred Schwill 23.11.32 Werner Grams 23.11.39 Christa Hornig 23.11.37 Dietrich Stoffregen 24.11.38 Klaus Spengler 26.11.40 Renate Eßer 26.11.24 AnnaHelene Nix 26.11.38 Helga Timm 27.11.37 Dora Förster 27.11.42 Jürgen Schneider 28.11.39 Maria Abraham 28.11.37 Horst Kirsch 28.11.29 Hansdieter Seidel 29.11.39 Klaus Kaiser PFARRBEZIRK II NIEDERAUSSEM Glessen September 01.09.43 Günter Klose 02.09.28 Ursula Fuchs 03.09.35 Lieselotte Rätzig 03.09.41 Erich Stein 04.09.30 Gisela Dreetz 04.09.44 Karin Winkel 07.09.34 Iris Heydenreich 07.09.32 Ruth Hoering 08.09.27 Walter Sabow 08.09.44 HansJoa. Schröder 09.09.23 Liselotte Wolff 10.09.35 Helmut Hartwig 10.09.40 Ingrid Kettenhausen 11.09.29 Karl Joos 11.09.31 Brigitte Kannenberg 11.09.42 Margot Schunck 11.09.39 Margot Speidel 12.09.32 Werner Teich 13.09.41 Christel von Dobschinski 13.09.38 Ilse Flink 14.09.40 Dr. Walther Dreher 14.09.44 Dr. Bernd Fabricius 15.09.41 Horst Lungershausen 15.09.32 Hildegard Rembiak 15.09.42 Hans Stark 16.09.30 Helmut Krüger 16.09.32 Helmut Labrenz 16.09.43 Brunhilde Lipp 16.09.37 Brunhilde Schulze 17.09.33 Hildegard Sondermann 17.09.36 Rolf Svensson 19.09.33 Vera Knaab 19.09.38 Peter Monse 19.09.42 Karl Rimbach 19.09.43 Ortrud Vater 19.09.34 Klaus Wiese 20.09.34 Siegfried Beschmann 20.09.30 Inge Lohmann 20.09.34 Agnes Walter 21.09.39 Waltraud Gommel 21.09.44 UtaSielke von der OstenKrämer 21.09.43 Erfried Tetzlaff 23.09.40 Wilfried Beck 23.09.37 Isolde Friedrich 23.09.37 Karin Schmidt 24.09.29 Gisela Swik 25.09.36 Hildegard Merker 25.09.42 Karl Heinz Roll 25.09.35 Elsbeth Schaller 25.09.44 Hannelore Werner 27.09.34 Manfred Becker 27.09.31 Gisela Breitzke 29.09.40 Günter Brummack 29.09.40 Brigitte Heid 29.09.41 Dr. Gerlinde SirkerWicklaus 30.09.36 Gisela Bunge Oktober 01.10.38 Sieglinde Hufermann 01.10.40 Ralf Rogge 01.10.38 Agnes Schopka 01.10.36 Klaus Schulz 02.10.33 Heinz Hielscher 02.10.34 Rudi Klopsch 02.10.41 Hans Raddatz 03.10.43 Karin Waschke 04. Waltraud Harzendorf 04.10.28 Hans Dieter Schaeffer 04.10.33 Heinz Schwunck 06.10.43 Helga Koch 08.10.39 Erika Adler 08.10.38 Ursula Oberding 09.10.19 Hella Gaul 09.10.34 Anni Mahovic 10.10.44 Sieglinde Kube 11.10.43 Brigitte Homann 11.10.40 Brigitte Jeske 11.10.31 Christina Müller 12.10.42 Gudrun Veit 13.10.29 Hildegard Bayer 13.10.29 Werner Hartmann 14.10.44 Gerlinde Wingerath 15.10.26 Hedwig Seemann 17.10.43 Michael Dellschau 17.10.43 Gisela Frings 17.10.37 HansJürgen Lück 17.10.26 Hedwig Schneider 18.10.42 Rainer Böttcher 19.10.40 Ingrid Weingartz 20.10.31 Hildegard Jerosch 20.10.38 Franz Romankiewitz 21.10.43 Ute Fallasch 21.10.43 Erich Lieder 22.10.34 Reinhold Krüger 23.10.40 Klaus Klug 24.10.37 Christel Steinmeier 25.10.36 Elisabeth Faßbender 27.10.36 Helga Timmermann 27.10.39 Christa Wanninger 28.10.42 Laryssa Hornemann 29.10.44 HansHilmar Griese 31.10.38 Elfriede Kunze November 01.11.40 Jürgen Blohm 01.11.21 Irene Brand 01.11.37 Isolde Elis 01.11.40 Friedrich Koch 02.11.26 Werner Thorenz 04.11.27 Johanna Esser 05.11.39 Barbara Tiegs 05.11.42 Martin Wockenfuß 06.11.36 Wiswald Nikowsky 07.11.44 Kurt Büchel 07.11.42 Anita Mahler 08.11.29 Helene Domdey 08.11.39 Edeltraut Reitz 10.11.44 Klara Müller 11.11.39 Katharina Klopsch 14.11.29 Bruno Rätzke 15.11.34 Christa Bartels 15.11.40 Gudrun Wegert 16.11.36 HansJoachim Faden 38 39