Havelland Reisejournal Information 033237 859030 www.havelland-tourismus.de
Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland, Ein Birnbaum in seinem Garten stand, Und kam die goldene Herbsteszeit Und die Birnen leuchteten weit und breit, Da stopfte, wenn s Mittag vom Turme scholl, Der von Ribbeck sich beide Taschen voll, Und kam in Pantinen ein Junge daher, So rief er:»junge, wiste ne Beer?«Und kam ein Mädel, so rief er:»lütt Dirn, Kumm man röwer, ick hebb ne Birn.«2 3 So ging es viel Jahre, bis lobesam Der von Ribbeck auf Ribbeck zu sterben kam. Er fühlte sein Ende. s war Herbsteszeit, Wieder lachten die Birnen weit und breit, Da sagte von Ribbeck:»Ich scheide nun ab. Legt mir eine Birne mit ins Grab.«Und drei Tage drauf, aus dem Doppeldachhaus, Trugen von Ribbeck sie hinaus, Alle Bauern und Büdner, mit Feiergesicht, Sangen»Jesus meine Zuversicht«, Und die Kinder klagten, das Herze schwer,»he is dod nu. Wer giwt uns nu ne Beer?«So klagten die Kinder. Das war nicht recht, Ach, sie kannten den alten Ribbeck schlecht, Der neue freilich, der knausert und spart, Hält Park und Birnbaum strenge verwahrt, Aber der alte, vorahnend schon Und voll Mißtraun gegen den eigenen Sohn, Der wußte genau, was damals er tat, Als um eine Birn ins Grab er bat, Und im dritten Jahr, aus dem stillen Haus, Ein Birnbaumsprößling sproßt heraus. Und die Jahre gehen wohl auf und ab, Längst wölbt sich ein Birnbaum über dem Grab, Und in der goldenen Herbsteszeit Leuchtet s wieder weit und breit. Und kommt ein Jung übern Kirchhof her, So flüstert s im Baume:»Wiste ne Beer?«Und kommt ein Mädel, so flüstert s:»lütt Dirn, Kumm man röwer, ick gew di ne Birn.«So spendet Segen noch immer die Hand Des von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland. Theodor Fontane, 1889 Viele Informationen zu Ribbeck finden Sie ab Seite 14. Entdeckungsreise durch die Natur. Prägend für das Havelland ist der Fluss Havel, der mit verwunschenen Flussarmen und weiten Seen ruhig dahin fließt und dieser einmaligen Landschaft ihren Namen gibt. Schlösser und Parks erzählen die Geschichte einer zeitlosen Kulturlandschaft und berühmte Dichter, wie Fontane oder Fouqué, holten sich hier die Inspiration für ihre Werke. Westlich von Berlin und Potsdam gelegen ist das Havelland idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die pulsierende Hauptstadtmetropole oder zu den Schlössern und Gärten des UNESCO-Weltkulturerbe in Potsdam. 2015 findet hier die Bundesgartenschau statt. Die BUGA lädt an fünf Standorten entlang der Havel zu einer Reise durch diese wunderschöne Region ein. Ob mit dem Fahrrad, dem Boot oder einfach zu Fuß beim Spaziergang am Wasser das Havelland lässt Sehnsüchte wahr werden. HAVELLAND Hannover A24 Rostock A19 RE1 A24 RE2 RE4 A10 A2 Potsdam Magdeburg A9 Leipzig Sammeln Sie in unserem Reisejournal erste Inspirationen für Ihren Urlaub. A11 Berlin Wir helfen Ihnen bei Ihrer Urlaubsplanung über unsere Hotline 033237 859030 und im Internet unter www.havelland-tourismus.de A10 A13 A12
Die Havel und die Havelseen. Weites Land. Radfahren, Wassersport oder einfach nur am Wasser sitzen. Mittelalterliche Städte, verträumte Backsteinkirchen und prächtige Schlösser und Gärten. Urlaub im Havelland. 4 5 Urlaub auf der Havel Baden, angeln, Boot fahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Raus in die Natur Wasser, weite Niederungen und endlose Wälder im Naturpark Westhavelland ab Seite 6 ab Seite 22 Mit dem Rad im Havelland Aktive Erholung und zauberhafte Ansichten zwischen Wäldern und Seen Frische genießen auf dem Land Frühlingserwachen mit Baumblüte und Spargel und knackiges Obst im Sommer ab Seite 10 ab Seite 26 Ribbeck im Havelland Ein faszinierender Ort rund um das berühmte Birnbaumgedicht Bundesgartenschau 2015 177 Tage Blütenzauber in der Havelregion ab Seite 14 ab Seite 30 Geschichte erleben Schlösser, Parks und Gärten sowie historische Städte mit individuellem Charme ab Seite 18 Aktivitäten, Gastronomie und Unterkünfte im Havelland Angebote im Überblick ab Seite 34 Service & Informationen Kontakte und Links ab Seite 82 Hotline 033237 859030 www.havelland-tourismus.de Tipps für Kinder sind mit gekennzeichnet. Anhand der Koordinaten auf der Karte z. B. H6 finden Sie ganz leicht die gelisteten Angebote und Einträge.
6 7 Urlaub an und auf der Havel Das Havelland ist ein wahres Eldorado für Wasserfreunde. Der Fluss mit seinen zahlreichen Seen und Nebenarmen hat die naturbelassene Landschaft geprägt und lädt zu einem erholsamen Urlaub auf und am Wasser ein. Ob auf eigenen Planken oder auf dem Fahrgastschiff die Region lässt sich am Christiane Dierich Pension Havelfloß besten von der Wasserseite entdecken. Mieten Sie Unsere Flöße heißen Alexander, Hermann, Gerhard, Friedrich, Theodor, Albert und Karl-Heinz benannt nach regionalen oder naturwissenschaftlichen Persönlichkeiten und Mitgliedern unserer Familie. Die Floßstation liegt in Brandenburg an der Havel, direkt an der Jahrtausendbrücke. In ein paar Minuten ist man raus aus der Stadt und mitten in der Natur. Wenn wir ein paar Tage frei haben, machen wir auch selber gerne eine Tour. Dabei ist jede Fahrt immer ein kleines Abenteuer und wir entdecken hier und da noch etwas Neues. Am schönsten sind für uns die Anlegestellen in der Natur. Wir nehmen auch manchmal unsere Räder mit auf unsere schwimmenden Ferienhäuser, um die Dörfer entlang der Havel zu erkunden. Mein Mann ist Tischler und hat die Flöße selber entworfen und gebaut, es sind also alle echte Brandenburger. Christiane und Ingo Dierich betreiben die Pension Havelfloß mit Floßcharter in Brandenburg an der Havel. Sie wurden im Jahr 2012 mit dem Tourismuspreis des Landes Brandenburg ausgezeichnet. sich ein Kanu, Segelboot, eine Motoryacht oder eines der beliebten Flöße für eine Tour durch die Wassersportregion Havel-Elbe. Die naturbelassenen Reviere der»potsdamer und Brandenburger Havelseen«und der»flusslandschaft Untere Havelniederung«sind durch weite Wasserflächen, stille Ankerbuchten und natürlich den Flusslauf der Havel gekennzeichnet. Im Sommer laden Naturstrände und Badebuchten zu einem Sprung ins kühle Nass ein. Sie können auch angeln, spazieren gehen, Rad fahren, am Wasser sitzen oder einfach nur die Seele baumeln lassen. Und wenn Sie die Augen offen halten, werden Sie sicher den einen oder anderen Storch, Biber, Graureiher und vielleicht sogar Eisvogel beobachten. Im Havelland bestimmt die Natur das Geschehen. Weitere Informationen unter www.havelland-tourismus.de/havel Hotline 033237 859030
8 9 Havelwasser rundherum. Perspektivwechsel im Havelland. Dom St. Marien HAVELBERG SCHOLLENE www.flusslandschaftuntere-havelniederung.de Wassersportregion Havel-Elbe Potsdamer und Brandenburger Havelseen // Flusslandschaft Untere Havelniederung // Elbe // Stepenitz // Löcknitz Mit Kanu und Floß unterwegs im Westen Brandenburgs Touristinfomation Havelberg 039387-79091 Wittenberge 03877-929181 Lenzen 038792-7302 STRODEHNE Havel RATHENOW MILOW POTSDAMER UND BRANDENBURGER HAVELSEEN Wasserwanderkarte Potsdam Brandenburg an der Havel Werder (Havel) Schwielowsee Ketzin/Havel Kloster Lehnin Groß Kreutz (Havel) Bismarckturm PREMNITZ Havel BRANDENBURG AN DER HAVEL Wasserwanderkarte havelberg e lbe-h avel-l and rhinow nennhausen rathenow Milower land PreMnitz beetzsee b randenburg an der h avel Bestellung der Wasserwanderkarten unter www.havelland-tourismus.de/prospekte Wassersportregion Havel-Elbe Lust auf eine Bootstour über die Havel? Havelabwärts erstreckt sich von Potsdam bis Brandenburg an der Havel das Wassersportrevier der»potsdamer und Brandenburger Havelseen«, wo Sie Ihren Bootsurlaub mit der Entdeckung einer einzigartigen Kulturlandschaft verbinden können. Historische Bauten und Gastronomie liegen direkt am Wasser und an zahlreichen Anlegern werden Sie gerne als Gäste begrüßt. Nordwestlich schließt sich bis zur Hansestadt Havelberg die»flusslandschaft Untere Havelniederung«an, ein faszinierendes Naturparadies mit bemerkenswertem Artenreichtum und romantischen Nebenarmen. Nördlich der Hansestadt Havelberg mündet die Havel dann in die Elbe. Dom St. Peter und Paul www.potsdamer-brandenburger-havelseen.de PÄWESIN Havel Kloster Lehnin LEHNIN KETZIN/HAVEL Heilig-Geist- Kirche WERDER (HAVEL) Schloss Paretz BERLIN POTSDAM SCHWIELOWSEE Schloss Caputh Havel Schloss und Park Sanssouci Abenteuer auf der Havel Floß- und Hausboote gibt es von klein und einfach bis groß und luxuriös, mit kleiner Campinghütte bis hin zum schwimmenden Ferienhaus. Die meisten sind führerscheinfrei. Für Kanuten bietet die Region geschützte Wasserläufe mit traumhaften Nebenarmen. Die schwache Strömung der Havel erlaubt es sogar, in beide Richtungen zu paddeln. Geeignete Anlegestellen, Biwakrast- und Campingplätze sind ausreichend. Wir haben für Sie viele Touren angebote zusammengestellt. www.havelland-tourismus.de/ havel/bootstouren Restaurants, Unterkünfte und Camping am Wasser Hotels und Ferienwohnungen in unmittelbarer Wassernähe, Campingplätze mit Anlegekeiten und natürlich Restaurants sowie Cafés mit Blick aufs Wasser gibt es im Havelland fast überall. Fragen Sie uns. Tel. 033237 859030 Angelvergnügen Freunde des Angelsports erwarten im Havelland unzählige Seen, Flüsse, Bäche und Kanäle mit einem großen Fischbestand. Wer sich auf Friedfische beschränkt, benötigt lediglich eine Angelkarte. www.fsg-havel.de Angelkarten-Hotline Tel. 03381 403244 Bootsvermietung Im Havelland gibt es eine große Anzahl an Charterangeboten und Bootsvermietungen. Ob Kanu, Motor-, Segel- oder Hausboot, finden Sie das passende Boot vor Ort und organisieren Sie Ihre eigene Tour über die Havel. Tel. 033237 859030 www.havelland-tourismus.de/ havel Zu Fuß am Wasser Baden in der Havel An der Havel und den Havelseen gibt es zahlreiche Badestellen. Eine gute bis sehr gute Wasserqualität sorgt für unbeschwertes Badevergnügen. Gekennzeichnete Naturbadestellen direkt am Fluss sind lauschige Plätze zum Relaxen. www.havelland-tourismus.de/havel/baden Ausflugsschifffahrt Personenschifffahrt Herzog G9 Ketzin/Havel Reederei Röding H6 Brandenburg an der Havel Nordstern Reederei H6 Brandenburg an der Havel MS»Sonnenschein«E3 Rathenow www.havelland-tourismus.de/havel Die Ufer der Flüsse und Seen sind nur selten verbaut, so dass ausgedehnte Wanderungen und Spaziergänge am Wasser fast überall sind. Innerört liche Uferwege und Promenaden gibt es unter anderem in Caputh, Werder (Havel), Ketzin/Havel, Brandenburg an der Havel, Wusterwitz, Lehnin, Premnitz, Rathenow und der Hansestadt Havelberg. Für Touren durch die Natur empfehlen wir Ihnen beispielsweise Wanderwege um den Hohennauener See D4, den Schwielowsee I/J10, den Bohnenländer See G5, den Gördensee H5, den Sacrower See H12, den Klostersee J8 und den Beetzsee G/H 6/7.
10 11 Mit dem Rad im Havelland Gerd Koallick Veranstalter von Radreisen Wer im Havelland Fahrrad fährt, lässt sich ein auf eine Landschaft mit weiten Feldern und Wiesen, dichten Kiefernwäldern und romantischen Flussund Seeufern. Dabei kommen Sie auch immer wieder durch historische Städte oder kleine märkische Dörfer mit schönen Dorfkirchen, in denen der Reiz vergangener Zeiten bewahrt wurde. Vor allem für Familien Im Havelland hat sich radtouristisch in den vergangenen Jahren unglaublich viel getan, es gibt vor allem viele schöne Routen fernab der Straße. Und die Nähe zu Berlin und Potsdam macht für viele der Gäste eine Radtour im Havelland einmal mehr reizvoll. Denn die Radreisenden genießen den Wechsel aus der Ruhe und Schönheit unberührter Natur im Havelland und dem Angebot hochkarätiger Kultur in den Städten. Dafür bieten sich vor allem die beiden Radfernwege Havel-Radweg und Havelland-Radweg an. Auch das Havelland selber hat mit Ribbeck, Stölln und historischen Städten kulturell einiges zu bieten. Unser Familienunternehmen ist spezialisiert auf GPS-geführte Touren, bei denen die Gäste die Routenführung mittels eines einfach zu bedienenden GPS- Gerätes vermittelt bekommen. Die mitunter anfängliche Skepsis gegenüber dem Gerät weicht meist großer Begeisterung der eine oder andere Radurlauber will sich nach der Tour gleich ein eigenes Gerät zulegen. und Gelegenheitsradler ist die flache Landschaft ein ideales Ziel. Die beiden Radfernwege Havel-Radweg und Havelland-Radweg lassen sich miteinander zu einem idealen Rundkurs im Havelland kombinieren. Zahlreiche regionale Radrouten sind mit den Radfernwegen vernetzt und laden zur individuellen Planung Ihres Radausfluges ein. Und für die wohlverdiente Erholung zwischendurch haben sich viele Unterkünfte auf radelnde Gäste eingestellt und bieten den Service einer»bett & Bike«klassifizierten Unterkunft. Wer eine organisierte Tour mit besonderem Service wünscht, kann gerne nach individuellen Radreiseangeboten fragen. Weitere Informationen unter www.havelland-tourismus.de/radfahren Hotline 033237 859030
12 13 Sonne, eine leichte Brise und endloser Himmel. Sommer im Havelland. Urlaub mit dem Elektrorad»Ausleihen, aufsitzen und los «heißt es jetzt auch im Havelland mit MOVELO. Hier können Sie mit dem E-Bike Genussradeln. Der Ausbau eines flächendeckenden Netzes mit Verleih- und Akku-Wechselstationen hat begonnen. So geht das Havelland mit dem Trend der sanften Mobilität mit und ert es auch ungeübten Radfahrern mühelos die Schönheiten des Havellandes abseits der Straßen zu erleben. Verleih- und Akkuwechselstationen www.havelland-tourismus.de/radfahren/e-bike Der Havel-Radweg von Potsdam bis Havelberg Begeben Sie sich auf eine einma lige Entdeckungsfahrt durch Preußens Landschaft und Kulturerbe. Ab Potsdam lernen Sie den Fluss als grandiose Kette ineinander übergehender Seen kennen. Lassen Sie sich von der Inselstadt Werder (Havel) verzaubern, bevor Sie im weiteren Verlauf Brandenburg an der Havel erreichen. Nach einem Etappenstopp in der ältesten Stadt des Landes geht es Richtung Norden nach Rathenow und in die Hansestadt Havelberg. www.havel-radweg.de Kartentipp bikeline-radtourenbuch»havel-radweg«a14 A1 Der Havelland-Radweg von Berlin nach Rathenow Der 115 km lange Havelland-Radweg verläuft von der Metropole Berlin aus quer durch das Havelland bis in den Naturpark Westhavelland. Beschauliche Dörfer warten darauf, entdeckt zu werden. Dazu gehören das Angerdorf Paaren im Glien mit dem MAFZ Erlebnispark und Ribbeck. Freuen Sie sich auf gemütliches Radfahren durch flaches Land, bei dem Sie alle landschaftlichen Reize des Havellandes kennenlernen werden. www.havelland-radweg.de Kartentipp bikeline-radtourenbuch»hamburg-berlin«e12 D2 Wassersuppe-Tour durch das Ländchen Rhinow (36 km) Die Radtour mit dem lustigen Namen geht auf den Ort Wassersuppe am Hohennauener-Ferchesarer See zurück und führt Sie durch das Ländchen Rhinow. Sie starten im idyllisch am See gelegenen Hohen nauen und erreichen dann Spaatz, wo Sie eine der ältesten Feldstein kirchen Brandenburgs besichtigen können. In Stölln sollten Sie es nicht versäumen, dem Lilienthal-Centrum einen Besuch abzustatten. Über Schönholz führt die Radtour wieder zurück zum Nordufer des Sees, wo Sie Wassersuppe entdecken, baden oder relaxen können. B/C 3/4 Havel-Radweg von Potsdam bis zur Elbe Information & Buchung 033237 859030 www.havelland-tourismus.de www.facebook.com/havellandsehnsucht Havelland-Radweg Von Berlin in den Naturpark Westhavelland Information & Buchung 033237 859030 www.havelland-tourismus.de www.facebook.com/havellandsehnsucht 7-Seen-Tour (32 km) Die Seenplatte westlich von Brandenburg an der Havel können Sie auf der Sieben-Seen-Tour einmal komplett umrunden. Die Strecke führt entlang des Breitlingsees und Möserschen Sees durch ein ausgedehntes Waldgebiet und an vielen schönen Badestellen vorbei. In Plaue radeln Sie mitten durch den Schlosspark, bevor es auf einem straßenbegleitenden Radweg und dann entlang des Silokanals wieder zum Ausgangsort zurück geht. I/H 4/5 F1 Rund um den Schwielowsee (34 km) UNESCO-Welterbe, Schlösser und Gärten, Kunst und eine traumhafte Havellandschaft: Von Potsdam aus geht es entlang des Templiner Sees ins malerische Caputh. Über gut ausgebaute Radwege radeln Sie nach Ferch und Petzow. Hier lädt der Schlosspark zum Verweilen ein. Ab Geltow fahren Sie auf der anderen Havelseite zurück nach Potsdam. Entdecken Sie die vielen Ateliers rund um den See oder genießen Sie einfach die herrlichen Aussichten. I/J10 Bestellung unserer Radwegeflyer unter www.havelland-tourismus.de/prospekte Radtourenbücher und Radwanderkarten sind in unserem Internetshop erhältlich www.shop.havelland-tourismus.de Informieren Sie sich über weitere regionale Radrouten www.havelland-tourismus.de/radfahren Kirche in Semlin
14 15 Ribbeck im Havelland»Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland, ein Birnbaum in seinem Garten stand «das kleine Dorf Ribbeck hat bis heute nichts von der Ausstrahlung verloren, die Theodor Fontane 1889 zu seinem berühmten Gedicht inspirierte. Auch wenn es den alten Birnbaum nicht mehr gibt, ist die Birne in Friedrich-Carl von Ribbeck Mit ziemlicher Sicherheit können wir heute sagen, dass mein Vorfahr Hans-Georg von Ribbeck (1689 1759) Theodor Fontane zu seinem Gedicht inspirierte. Überliefert ist, dass dieser über viele Jahre hinweg Kindern süße Birnen schenkte. Und wenn man weiß, dass Birnenbäume bis zu 150 Jahre alt werden und der Ribbecksche Birnbaum 1911 umgefallen ist, lässt sich vermuten, dass der Baum etwas mit Hans-Georg von Ribbeck zu tun hatte. Wir gehen davon aus, dass Fontane 1889 auf diese überlieferte Familiensage zurückgreifen konnte. Für mich war direkt nach der Wende klar, nach Ribbeck zurückzukommen und mir den Hut für die Fortsetzung der Familientradition aufzusetzen. Unter dem Familiennamen wird heute in der Alten Brennerei in Ribbeck Birnenessig produziert. Wer sich tiefer mit unserer wechselhaften Familiengeschichte beschäftigen möchte, dem empfehle ich, Ribbeck zu besuchen und sich auf Spurensuche zu begeben. Ribbeck doch überall präsent. Ein neuer Baum wird großgezogen und auch kulinarisch gibt es in den Cafés und Restaurants mannigfaltige Birnenkreationen zu genießen. Der gesamte Dorfkern mit Schloss, Kirche, Pfarrhaus, Alter Schule, dem alten Waschhaus und den ehemaligen Gutsgebäuden ist ein intaktes historisches Ensemble. Ein beschilderter Rundgang durch das berühmte Dorf entführt auch Sie in die Welt Fontanes. Und wer die Ortsbesichtigung mit Bewegung an der frischen Luft verbinden möchte, der hat die Möglichkeit, eine gemütliche Fahrradtour auf dem gut ausgebauten Havelland- Radweg oder eine Wanderung durch die waldreiche Umgebung zu unternehmen. Weitere Informationen unter www.havelland-tourismus.de/ribbeck Hotline 033237 859030
16 17 Theodor Fontane schrieb das Gedicht. Und es bleibt in den Köpfen. Ribbeck im Havelland. Schloss Ribbeck Schloss Ribbeck Imposant bestimmt der neobarocke Bau den historischen Dorfkern. Einst Wohnsitz der Familie von Ribbeck beherbergt das Schloss heute ein vielfach ausgezeichnetes Restaurant, einen Biergarten sowie elegante Veranstaltungsräume für rauschende Feste und hochkarätige Kammerkonzerte. Das Museum zeigt die Geschichte des Hauses und der Region und bietet mit seinen Ausstellungen ein Forum für historische und zeitgenössische Kunst. Das Schloss hat sich zu einer touristischen Attraktion im Havelland entwickelt. www.schlossribbeck.de Veranstaltungshöhepunkte Ribbecker Sommernacht Schlossfestspiele Ribbeck Szenische Führungen Lesungen, Konzerte, Kabarett und Puppentheater Die genauen Termine finden Sie in unserem Veranstaltungskalender www.havelland-tourismus.de/evtcal Historisches Dorfensemble Der historische Dorfrundgang in Ribbeck entführt Sie in das Jahr des Birnbaumgedichts 1889. Erfahren Sie auf Ihrem Spaziergang durch den Ort mehr über das Gut des Herrn von Ribbeck, das Dorf und seine Menschen. Viele der historischen Gebäude wurden mit neuen Nutzungen gefüllt. Die Alte Schule ist ein kleines Café mit historischem Klassenzimmer und einer Fahrradstation. Am Dorfanger sind die alte Dorfkirche, das Alte Waschhaus mit Café, die Alte Brennerei, das Gasthaus»Ribbäcker«und der Pfarrgarten zu finden. Direkt am Schloss ist der Deutsche Birnengarten, mit 16 Birnen bäumen der Bundesländer etwas ganz Besonderes. Etwas außerhalb des Ortskerns liegen das Cafe Theodor, das Landhaus Ribbeck mit dem Café Monet und der»marienhof«, ein Erlebnishof für Kinder mit Tieren zum Streicheln und einem Bienengarten. www.havelland-tourismus.de/ ribbeck/dorfensemble Ribbeck-Gedicht (von 1889) Theodor Fontane erzählt in seiner Ballade die Geschichte des Herrn von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland. Die reale Figur ist Hans Georg von Ribbeck (1689 1759). Der Herr von Ribbeck verschenkt die Birnen seines Gartens an die Kinder des Dorfes. Sein Sohn jedoch ist geizig. Als der alte Ribbeck dem Tod nahe ist, bestimmt er, dass ihm eine Birne mit in sein Grab gelegt werde. So sprießt aus dem Grab ein neuer Birnbaum, von dessen Früchten sich die Kinder auch in Zukunft frei bedienen können. Aus der Gruft derer von Ribbeck wuchs tatsächlich ein Birnbaum. Dieser wurde 1911 von einem Sturm umgeworfen. Der alte Stumpf ist in der Dorfkirche von Ribbeck ausgestellt. Der heute an der Kirche zu besichtigende Birnbaum wurde im April 2000 neu gepflanzt und ist bereits der Birnbaum in 4. Generation. Broschüre über Ribbeck bestellen Tel. 033237 859030 Radtour»Nauener Dreieck«Für einen Tagesausflug bietet sich der Radrundweg Nauener Dreieck (28 km) an. Entdecken Sie mit dem Rad die historische Innenstadt Nauens, das märkische Ribbeck und das Landgut A. Borsig in Groß Behnitz. D/E 8/9 Landgut A. Borsig In dem ehemaligen landwirtschaftlichen Mustergut mit Hotel, Café und Restaurant können Sie direkt am See gemütlich genießen und entspannen. Der Groß Behnitzer See lädt zum Spaziergang ein. Tel. 033239 208060 www.landgut-aborsig.de Pikanter Birnenkuchen Von Ribbecks Lieblingskuchen Zutaten für den Teig 200 g Mehl, 100 g Schmalz oder Margarine, 1 Ei, Backpulver, Salz und Pfeffer Zutaten für den Belag 500 g Birnen, 100 g gekochten Schinken, 200 g Ziegenkäse, 1 Becher Sahne, 2 Eigelb, 2 TL Stärke Einen Knetteig herstellen und damit eine gefettete Form auslegen, mit den Schinkenscheiben bedecken, darüber Birnenspalten legen. Die restlichen Zutaten verquirlen und die Creme auf die Birnen geben. 35 Min. bei 200 C backen, noch warm mit grobem Pfeffer bestreuen und dann genießen. (Ribbecker Kochbuch der ev. Kirchengemeinde) Reisen für Gruppen Erleben Sie das märkische Ribbeck. Das historische Ambiente lädt Sie ein, die Faszination rund um den Birnbaum kennen zu lernen. Gern helfen wir Ihnen bei der Reiseplanung und empfehlen Ihnen verschiedene Angebote in und um Ribbeck. Tel. 033237 859030 Ribbeck für Kinder Der»alte Ribbeck«aus Fontanes Gedicht hatte viel für Kinder übrig. Auch heute ist Ribbeck ein wahres Paradies für Kinder. Hier gibt es den Kinderbauernhof Marienhof, das Maislabyrinth und einen ganz besonderen Barfußpfad vom Dorf bis zum Marienhof. Dorfkrche Ribbeck
18 19 Geschichte erleben Jahrhundertelang siedelten die Slawen an der Havel, bis vor mehr als 1.000 Jahren die Geschichte der Mark Brandenburg mit der Eroberung der Fürstenburg der Heveller auf der Dominsel Brandenburg ihren Lauf nahm. Durch die historische»chur- und Hauptstadt der Mark«, Brandenburg an der Havel, Gabriele Gòbi Stadtführerin in Brandenburg an der Havel Für mich ist das Faszinierendste an Brandenburg an der Havel die Geschichte der ursprünglich slawischen Burg und der Brandenburger. Geschichte ist etwas sehr Lebendiges, das können die Gäste in meinen Stadtführungen erleben und genießen. So gibt es viele interessante slawische Sitten und Bräuche, die ich in meinen verschiedenen Touren gerne einfließen lasse. Als Kind einer Fischerfamilie liegt mir die Fischerei als ältestes Handwerk natürlich ganz besonders am Herzen. So ist es ein alter Brauch, eine Fischschuppe im Portemonnaie zu haben, denn sie sorgt dafür, dass man immer so viel Geld hat, wie der Fisch Schuppen. Und es gibt so viele spezielle Orte in dieser Stadt, die ihre Geschichten erzählen. So haben auch die Hinterhöfe ein Stadtleben, das sie mit ihrem ganz eigenen Charme und Charakter verkörpern. Daher führen die verschiedenen Themenstadtführungen eben auch gerne hinter die Kulissen. weht daher der Hauch wechselvoller Jahrhunderte. Große Bedeutung hatte die gesamte Region im Mittelalter. Die Gründung des Zisterzienserklosters Lehnin sowie die Entstehung der malerischen Inselstadt Werder (Havel) und des gemütlichen Fischerstädtchens Ketzin/Havel fallen in diese Zeit. Auch Preußens Könige und Adelsfamilien liebten das Havelland. Deshalb gibt es hier auch mehr Schlösser, Guts- und Herrenhäuser als anderswo. Und es war immer die havelländische Landschaft, die den Stil der Bauten, Parks und weitläufigen Gärten prägte. Viele der stattlichen Gebäude wurden behutsam saniert und beherbergen heute Museen oder Ausstellungen und die historisch geprägten Parkanlagen laden zum Träumen und Verweilen ein. Dom St. Peter und Paul in Brandenburg an der Havel Weitere Informationen unter www.havelland-tourismus.de/kultur Hotline 033237 859030
20 21 Menschen, die kamen und gingen. Kulturgeschichte im Havelland. Schloss Reckahn Vielfältige Museen Das Lilienthal-Centrum in Stölln, Einsteins Sommeridyll in Caputh oder Jesse Owens ehemalige Unterkunft im Olympischen Dorf von 1936 auch im Havelland können Sie sich auf Spurensuche bekannter Persönlichkeiten begeben. Aber auch viele andere beschauliche Orte, Museen oder Heimatstuben geben Anlass für einen interessanten Ausflug. Dazu gehören ohne Zweifel das Schulmuseum in Reckahn, das Spielzeugmuseum in Kleßen, das Museum in Falkensee, das Industriemuseum in Brandenburg an der Havel oder das Dorfmuseum in Tremmen. www.havelland-tourismus.de/kultur/museen Reiseführer fürs Havelland Er folgt den Sehenswürdigkeiten entlang dem Havel-Radweg, der Tour Brandenburg und dem Havelland- Radweg und enthält über 300 Fotos, zahlreiche Karten, Wandertouren und Stadtrundgänge. Dazu gibt es viele Tipps und Anekdoten. Herausgeber terra press GmbH (14,80 EUR) Bestellung unter Tel. 033237 859030 Kirchen, Klöster und Dome im Havelland Ob Backstein, Feldstein oder Fachwerk - viele Kirchen im Havelland wurden aufwendig saniert, an einigen nagt noch immer der Zahn der Zeit. Eines haben jedoch alle gemeinsam: Sie sind zeitlos, bewahrenswert und oftmals lebendige Orte. Besonders sind der Dom und das Kloster St. Pauli in Brandenburg an der Havel, der Dom in der Hansestadt Havelberg und das Zisterzienserkloster in Lehnin. Aber auch die kleineren Zeugnisse wie die Feldsteinkirche in Spaatz, die Fischerkirche in Ferch, die Wallfahrtskirchen in Buckow und Tremmen oder die Dorfkirche in Gortz lohnen einen Besuch. www.havelland-tourismus.de/kultur/kirchen-kloester-dome St. Gotthardtkirche Kurfürstendenkmal Kloster Lehnin Schlösser im Havelland Brandenburg an der Havel Optikstadt Rathenow Kloster Lehnin Schloss Caputh Schloss, Schlossgarten und Dorfensemble Paretz Tel. 033233 73611 www.spsg.de Schloss und Landschaftsgarten Caputh Tel. 033209 70345 www.spsg.de Schloss Ribbeck und Deutscher Birnengarten Tel. 033237 8590-0 www.schlossribbeck.de Schloss, Schlosspark und Schulmuseum Reckahn Tel. 033835 60672 www.rochow-museum.de G9 I11 D8 Märkischer Gutsgarten Kleßen www.schloss-klessen.de www.spielzeugmuseum-havelland.de B5 Schlosspark Nennhausen Tel. 033878 60505 www.schloss-nennhausen.de I6 E5 Die drei mittelalterlichen Stadtkerne prägen das Bild der Stadt mit historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Dom St. Peter und Paul, den Stadtkirchen, dem Altstädtischen Rathaus mit dem Roland, dem St. Pauli Kloster mit dem Archäologischen Landesmuseum oder dem Industriemuseum. www.stg-brandenburg.de H6 Fischerstadt Ketzin/Havel Die engen verwinkelten Gassen des»fischerviertels«und die Havelpromenade laden zu einem Spaziergang und zum Verweilen ein. Das Umland ist durch weite Baumschullandschaften geprägt und erhält so ein attraktives, unverwechselbares Gesicht. www.ketzin.de G9 Die St. Marien-Andreas Kirche auf dem Kirchberg überragt die Stadt, deren Geschichte vor allem durch die optische Industrie gekennzeichnet ist. Sehenswert sind das Optik Industrie Museum, der Bismarckturm und das Kurfürstendenkmal. Der Optikpark lädt zum Familienausflug ein. www.rathenow.de E4 Altstadt Nauen Das besondere Flair erhält die Stadt durch die zahlreich sanierten, historischen Ackerbürgerhäuser. Mit dem Audioguide ist eine historische Stadtführung. Im nahe gelegenen Groß Behnitz lädt das Landgut A. Borsig zu einem Besuch ein. www.nauen.de E9 Im malerisch gelegenen Lehnin finden Sie das älteste Zisterzienserkloster der Mark Brandenburg. Es wurde 1180 von Markgraf Otto I. gegründet und ist ein beeindruckendes Beispiel der norddeutschen Backsteinarchitektur. www.klosterlehnin.de J8 Schwielowsee Viele Künstler und Architekten haben hier ihre Spuren hinterlassen. Sehr sehenswert sind der Japanische Bonsaigarten in Ferch und das Schloss Caputh direkt am Schwielowsee. Die Fercher Obstkisten Bühne bietet stimmungvolles Holzpantinen-Musik-Theater. www.schwielowseetourismus.de I/J 10/11
22 23 Wo die Natur zu Hause ist Wasser, weite Niederungen, waldreiche Erhebungen und kleine märkische Ortschaften geben der Landschaft im Havelland ein unverwechselbares Gesicht. Es ist die Havel, die diese Region seit Jahrhunderten mit ihren vielen Gesichtern prägt. Zwischen Potsdam und Brandenburg an der Havel dehnt sich der Jean-Luc Meier Naturführungen Fluss zu weiten Seen aus, während er sich dann Das Havelland ist eine der naturreichsten Gegenden Deutschlands. Dies war für mich als Ökologe einer der Hauptgründe von Nordrhein-Westfalen hierher zu ziehen. Das Wasser, die wundervolle Vogelwelt und sehr viele Tierarten, die man in Deutschland sonst kaum zu Gesicht bekommt, machen für mich das Besondere dieser Region aus. Biber, Fischotter, die seltene Großtrappe, Fischadler und Seeadler sind hier zu Hause. Ich genieße im Havelland die Ruhe und Einsamkeit und die Weite der Landschaft. Die Natur im Havelland kann man meiner Meinung nach am besten bei Spaziergängen entlang der Pritzerber Laake, dem Gülper See und am Hohennauener See genießen. Spannende Eindrücke aus der Wasserperspektive gibt es beim Paddeln auf dem Hohennauener See und der Havel. Besonders schön ist der Abschnitt der Gülper Havel. Das jetzt gestartete NABU-Projekt der Havel-Renaturierung ist ein wichtiger Schritt, um den Lebensraum Havel weiter zu verbessern. Auch für uns Paddler werden sich mit der Anbindung von Altarmen ganz neue Perspektiven eröffnen. gen Norden schmal und verträumt durch das größte zusammenhängende Feuchtgebiet im Binnenland des westlichen Mitteleuropas schlängelt. Hier, in der Unteren Havel niederung inmitten des Naturparks Westhavelland, machen im Frühjahr und Herbst tausende Zugvögel Rast. Die Havel und ihre Ufer sind Lebensraum für viele geschützte Arten, auch Biber und Fischotter gibt es hier. Ein ausgedehnter Spaziergang in Sielmanns Naturlandschaft Döberitzer Heide, eine Radtour durch gelbe Rapsfelder und blühende Wiesen oder einfach nur ein Ausflug ins Grüne wer Ruhe und Erholung sucht und die Hektik des Alltags hinter sich lassen möchte, findet im Havelland Entspannung pur. Weitere Informationen unter www.havelland-tourismus.de/natur Hotline 033237 859030
24 25 Natur, faszinierende Landschaften. Weite und Wasser im Havelland. Aktiv die Natur entdecken Im Havelland können Sie entspannende Naturerlebnisse mit Bewegung und Sport verbinden. Rad- und Wanderwege führen oft direkt am Fluss- oder Seeufer entlang. Das westliche Havelland kann man von Brandenburg an der Havel bis Havelberg auf dem Havel-Elbe-Wanderweg durchstreifen. Am Südufer des Gülper Sees führt ein Naturlehrpfad direkt an der alten Bockwindmühle und den rastenden Wildgänsen vorbei. Der Hohennauener-Ferchesarer See lässt sich herrlich bei einer Rundwanderung erkunden. Weitere Wandertipps und Kartenempfehlungen Tel. 033237 859030 Naturführungen finden Sie im Veranstaltungskalender des Naturparks Westhavelland. Beobachtungstürme im Havelland Gülper See Ein Aussichtsturm und zwei überdachte Beobachtungsstände am B2/C3 Südufer des Gülper Sees Utershorst bei Hertefeld D9 Kranich Beobachtungsplatz Streng (Rietzer See) bei Netzen Beobachtung von I7 Wasservögeln Götzer Berge Aussichtsturm auf dem Berg H8 mit Blick in die Havellandschaft Buckow bei Nennhausen Zwei Beobach tungs türme für Großtrappen direkt E6 am Balzgebiet NABU-Projekt Havel-Renaturierung NaturparkZentrum Westhavelland Im Besucherzentrum des Naturparks in Milow können Kinder und Erwachsene an den vielen interaktiven Stationen wie Wassermodell, Forschertisch oder Sternenerlebnisraum die Natur des Havellandes erforschen. Tel. 03386 211227 www.nabu-westhavelland.de/ F3 naturparkzentrum Vogelschutzgebiet»Rietzer See«Dieses Europäische Vogelschutzgebiet ist Lebensraum von mehr als 260 Vogelarten. Jedes Jahr rasten tausende Zugvögel am See, davon hunderte Kraniche. Ein zwei Kilometer langer Naturlehrpfad lädt zu einer Wanderung über Wiesen und Felder ein. Info-Zentrum Trechwitz I7 Tel. 03382 741398 Natur entdecken Natur- und Landschaftsführer zeigen Ihnen, wie reich die Natur- und Kulturlandschaft des Westhavellandes ist, ob bei einer beschaulichen Wanderung, Kremserfahrt, Rad- oder Kanutour. Ansprechpartner unter www.nabu-westhavelland.de/ natur-und-landschaftsführer Verschiedene Ausbaumaßnahmen an der Havel haben im letzten Jahrhundert zu ökologischen Schäden geführt. Deshalb wurde unter Federführung des NABU Deutschland das größte europäische Flussrenaturierungsprojekt»Untere Havel«gestartet. In den nächsten zehn Jahren werden zahlreiche Altarme angebunden, alte Flutrinnen aktiviert sowie Uferbefestigungen rückgebaut. Wertvoller Lebensraum entsteht und für Wasserwanderer wird die Havel noch attraktiver. www.nabu.de/aktionenundprojekte/unterehavel Sternenpark Westhavelland In Mitteleuropa gibt es nur noch wenige Orte, an denen man eine natürliche Nacht erleben kann. Im ersten deutschen Sternenpark ist es! Trotz der Nähe zu Berlin sind die Nächte im Westhavelland so dunkel, dass die Milchstraße mit ihren vielen tausend Sternen erstrahlt. Besonders gute Beobachtungskeiten gibt es in der Kernzone zwischen Gülpe und Nennhausen. www.naturpark-westhavelland.brandenburg.de Vogelschutzwarte Buckow Haben Sie schon einmal eine Großtrappe gesehen? Im Havelländischen Luch gibt es den größten Bestand dieser vom Aussterben bedrohten Art in Deutschland. In der Balzzeit, von März bis Mai, werden Führungen angeboten. Vogelschutzwarte Buckow Tel. 033878 60257 E6 www.grosstrappe.de Großtrappe Rotwild Bisons Sielmanns Naturlandschaft Ein Naturerlebnis der besonderen Art verspricht Sielmanns Naturlandschaft Döberitzer Heide. In der wertvollen Offenlandschaft mit Heiden und Sandflächen ist ein wildnisähnliches Naturschutz- und Naherholungsgebiet mit großen Weidetieren wie Przewalski-Pferden und Wisenten entstanden. Informationszentrum, ausgewiesene Wanderwege, Aussichtsplattformen und Schaugatter all das macht Sielmanns Naturlandschaft Döberitzer Heide so unverwechselbar. Sielmanns Naturlandschaft Döberitzer Heide Tel. 033234 24890 www.sielmann-stiftung.de F11
26 27 Frische Genießen auf dem Land Jedes Frühjahr verwandeln die Obstbäume das Havelland in ein weiß-rosafarbenes Blütenmeer. Schon seit Jahrhunderten wird rund um die Blütenstadt Werder (Havel) Obstanbau betrieben. Beim traditionellen Baumblütenfest feiern die Einwohner und Gäste den lang ersehnten Beginn Elke Rietz Obstbäuerin in Werder (Havel) Ich liebe die Baumblüte! Und das nicht erst, seitdem ich in die Werderaner Obstbauernfamilie Rietz eingeheiratet habe. Es ist Tradition in Werder (Havel) und gehört zu unserem Leben einfach dazu. Auch wenn ich immer ein bisschen Angst vor der vielen Arbeit habe, aber wenn dann die Gäste unter den herrlich blühenden Bäumen sitzen und den Obstwein genießen, dann tut das meiner Seele richtig gut. Seit 1879 findet das Baumblütenfest statt. Damals war es das erste Geld, das die Bauern im Jahr verdienen konnten. Die neue Ernte war noch nicht da und so füllten sie die Kassen mit dem Verkauf des Obstweines von der Vorjahresernte. Für mich ist das Schönste zur Baumblüte ein Spaziergang hoch auf die Friedrichs- oder Bismarckhöhe, von wo sich ein wahnsinnig toller Blick über die Stadt und die Havel bietet. Auf dem Hohen Weg entlang kann man dann in die Obstgärten einkehren zu leckerem Wein und Schnittchen. der warmen Jahreszeit und genießen das Frühlingserwachen bei einem guten Glas Obstwein unter blühenden Bäumen. Im Sommer dann sind Gäste und Einheimische eingeladen in den weiten Obstplantagen die köstlichen Erdbeeren, Kirschen, Äpfel und Birnen selber zu pflücken und sich so ein Stück leckere Natur mit nach Hause zu nehmen. Auch Fisch aus den heimischen Gewässern ist immer ein besonderer Genuss. Ob selbst geangelt, beim Fischer frisch gekauft oder im Restaurant serviert Aal, Hecht, Zander und Wels sind in der Havel und den Havelseen besonders zahlreich vertreten. Und dank der sandigen Böden und der langen Sonnenscheindauer gedeiht auch der Spargel hier ganz hervorragend und gehört deshalb zu den besonderen kulinarischen Spezialitäten der Region. Weitere Informationen unter www.havelland-tourismus.de/land-baumbluete Hotline 033237 859030
28 29 Obstwein, Havelzander und frischer Spargel. Genießen im Havelland. Der Werdersche Obstanbau Das milde Klima, die lehmigen Sandböden und die lange Sonnenscheindauer schaffen günstige Voraussetzungen für den Obstanbau rund um Werder (Havel). Das über viele Generationen überlieferte Können der Werderschen Obstzüchter garantiert die gute Qualität und den hervorragenden Geschmack der Früchte. Das Wissen über die regionalen Obstsorten wird bewahrt. Sie können sich gern über Sorten, Reifezeiten und Besonderheiten informieren. www.obstbauverein-werder.de Frische Produkte Haben Sie schon mal frische Stutenmilch oder ein Straußensteak probiert? Im Havelland ist das. Besuchen Sie doch einmal die Stutenmilchfarm in Bredow und kosten Sie die wertvolle Milch. Oder Sie genießen auf dem Vielfruchthof Domstiftsgut Mötzow frischen Spargel und leckere Erdbeeren direkt vom Erzeuger. Viele weitere Ideen für Ihren Hofeinkauf finden Sie hier: www.havelland-tourismus.de/land-baumbluete/ab-hof-verkauf Baumblütenfest in Werder (Havel) Das Baumblütenfest hat eine mehr als 130-jährige Tradition und wird jedes Jahr am letzten Aprilwochenende eröffnet. Genießen Sie dann auf einem der Obsthöfe Werderaner Obstwein und besuchen Sie das große Volksfest in der Innenstadt. Tourismusbüro Werder (Havel) Tel. 03327 783374 I10 www.werder-havel.de Raus aufs Land Die unverfälschte, ursprüngliche Natur des Havellandes bildet die Kulisse für Ihr Freizeitvergnügen. Ein Tipp für Familien ist der MAFZ-Erlebnispark in Paaren im Glien. Der Kolonistenhof in Großderschau dagegen informiert über die Besiedlungsgeschichte des Rhinluchs. Das Landgut A. Borsig ist in eine wunderschöne Parklandschaft eingebettet. Und der Eselhof HavelLife! in Nauen liegt im Herzen des Havellandes. www.havelland-tourismus.de/landbaumbluete/landerlebnis Havelzander mit Spargel (4 Personen) 750 g Zander, 800 g Kartoffeln, 800 g Spargel, 60 g Butter Zubereitung Spargel schälen. Die Schalen mit Wasser bedecken und mit etwas Zitrone, Salz, Butter und Zucker gewürzt aufkochen. In dem Fond den Spargel 15 20 Min. garen. Kartoffeln schälen, in Spalten schneiden und kochen. Den Zander mit Salz und Pfeffer würzen, in Mehl wälzen und in der Pfanne mit etwas Öl braten erst auf der Fleischseite, bis er goldbraun ist, dann auf der Hautseite fertig braten, dann wird diese schön kross. Sauce Hollandaise 3 Eigelb, 250 g Butter, 2 EL Schalottenwürfel, 4 El Weißwein, 4 El Wasser, Zitronensaft, Salz, Pfeffer Zubereitung Das Wasser, den Weißwein und die Schalottenwürfel im Topf auf ein Drittel der Menge einkochen und abkühlen lassen. Dann mit den Eigelben verrühren und im Wasserbad bis ca. 65 C cremig schlagen. Die Butter zerlassen und etwas abkühlen. Die warme Butter erst tröpfchenweise, dann etwas schneller unterschlagen. Mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken. Heiraten auf dem Land Wein aus Werder Umgeben von den Havelseen liegt der traditionsreiche Werderaner Wachtelberg. Auf seinen klaren und tiefgründigen Sandböden gedeiht der typisch märkische Wein. Charakteristik trocken, fruchtig, leicht und mild Sorten Müller-Thurgau, Saphira, Kernling und Dornfelder Obsthöfe und Selbstpflücke Ob Süß- oder Sauerkirsche, Birne, Apfel, Pflaume oder Heidelbeere: Viele Obsthöfe rund um Werder (Havel) verkaufen ihr Obst im Hofladen oder eren das Selbstpflücken. Werderscher Obst- und Gartenbauverein e. V. Tel. 03327 70162 www.obstbauverein-werder.de/ I10 obsthoefe.htm Panoramaweg Werderobst Durch Kirsch- und Apfelplantagen vorbei an den»glindower Alpen«, führt die rund 15 km lange Strecke von Petzow nach Derwitz. Zahlreiche Direktvermarkter säumen den Radund Wanderweg und laden zu einer Rast ein. I9 10 Für gewisse Anlässe im Leben ist das Ambiente wichtig. Das Havelland bietet genau das! Sie suchen ein romantisches Schloss? Etwas Einzigartiges? Wie wäre es mit einem Ja-Wort auf dem Wasser oder gar in einem Flugzeug? Lassen Sie Ihre Traumhochzeit romantisch und unvergesslich werden. www.havelland-tourismus.de/ kultur/verliebt-heiraten
30 31 Bundesgartenschau 2015 Das gab es noch nie. Die Bundesgartenschau 2015 wird entlang der Havel stattfinden und ist damit die erste BUGA in einem weiten Landschafts- und Siedlungsraum. Unter dem Motto»Fünf sind eins. Deins«präsentieren die fünf Standorte Garten- und Blütenzauber vom Feinsten. Von der Domstadt Erhard Skupch Geschäftsführer Zweckverband Bundesgartenschau 2015 Havelregion Das Havelland ist für mich die perfekte Region zum Entschleunigen und Entspannen. Meine Arbeit für die Bundesgartenschau 2015 hat mich für ein paar Jahre hierher geführt und vor allem die unberührte Natur hat mich von Anfang an fasziniert. Ich mache mit meiner Familie gerne Radtouren auf dem Havel-Radweg oder der Tour Brandenburg und bin immer wieder begeistert von dem Reichtum an seltenen Tieren, Pflanzen und Fischarten. Ein Freund von mir hat zum Beispiel neulich einen 1,80 m großen Wels aus der Havel gezogen. Der Fluss selber als Landschaftsraum ist das verbindende Element der fünf BUGA-Standorte und wird durch besondere Angebote auf der Havel oder eine große neue Ausstellung zur Renaturierung immer wieder in den Mittelpunkt gestellt. Und an den Ufern kann man historische Städte entdecken, an denen städtebaulich in den vergangenen Jahren wahnsinnig viel gemacht worden ist. Ich freue mich sehr auf dieses spannende Event! Brandenburg an der Havel über Premnitz, Rathenow und Stölln bis in die Hansestadt Havelberg zeigen sich die Ausstellungsflächen und auch die Bewohner der Region von ihrer besten Seite. Und diese BUGA sollte man nicht nur an einem Tag genießen bleiben Sie länger und verbinden Sie Ihren BUGA-Besuch mit einem Urlaub im Havelland. Mit der Eintrittskarte können Sie alle BUGA-Standorte 1 x besuchen egal an welchem der 177 BUGA-Tage vom 18. April bis 11. Oktober 2015. Dabei liegt in der Ruhe die Kraft. Lassen Sie doch das Auto stehen und begeben Sie sich von Standort zu Standort mit dem Boot auf der Havel, mit dem Rad auf dem Havel-Radweg oder der Tour Brandenburg oder sogar per pedes auf dem Havel-Elbe-Wanderweg. Weitere Informationen unter www.havelland-tourismus.de/buga-2015 www.buga-2015-havelregion.de
32 33 Blumenschauen,Themengärten und jede Menge Veranstaltungen. Das Event im Havelland. Ticketverkauf Die BUGA-Eintrittskarte ist gültig vom 18.4. bis 11.10.2015 und berechtigt zum je einmaligen Eintritt in alle BUGA-Flächen in jedem der fünf Standorte zu frei wählbaren Terminen. Der Wiedereintritt mit Tagesstempel in die Flächen eines Standortes ist. Mit der BUGA-Dauerkarte können alle BUGA-Flächen der fünf Standorte uneingeschränkt während der Öffnungszeiten besucht werden. Diese Karte ist mit Foto und Namen personalisiert. Die Ausstellungsflächen in den Parks, die BUGA-Veranstaltungen in den BUGA-Geländen sowie die 36 Blumenhallenschauen in der Kirche St. Laurentius in der Hansestadt Havelberg und der St. Johanniskirche in Brandenburg an der Havel sind im Preis inbegriffen. www.buga-2015-havelregion.de/kartenpreise.html Gruppenreiseangebote Was eignet sich für eine gelungene Bustour besser, als die BUGA 2015 in der Havelregion? Entdecken Sie die fünf BUGA-Standorte entlang des blauen Bandes der Havel. Erstmals länderübergreifend. Erstmals eine ganze Region im Fokus. Informieren Sie sich im Verkaufshandbuch für Bustouristik und Gruppenreisen: www.buga-2015-havelregion.de/ Busreisegruppen.html Qualitätssiegel»Von der BUGA empfohlenvon der BUGA empfohlen«sind touristische Dienstleister, die mit dem Erwerb des Siegels ihr besonderes Engagement zur BUGA 2015 Havelregion unterstreichen und einen besonderen Service bieten. Von der BUGA empfohlen Brandenburg an der Havel Premnitz Rathenow Die»Wiege der Mark Brandenburg«bildet den Ausgangs- bzw. Abschlusspunkt der Reise. Auf dem Packhofgelände, in der St. Johanniskirche und im Volkspark Marienberg entstehen drei BUGA-Areale. Die Friedenswarte und der BUGA-Weinberg eren den Blick auf die BUGA-Kulissen. H6 Amt Rhinow/Stölln Mut fassen und abheben! Der kleine Standort der BUGA 2015 Havelregion entführt Besucher in die Welt der Fliegerei. Zur BUGA entsteht an der Wirkungsstätte des Flieger-Pioniers Otto Lilienthal ein eindrucksvoller Fliegerpark rund um die LADY AGNES (DDR- Passagierflugzeug IL62). B4 In Premnitz erleben die Besucher Antrieb, Kraft und Bewegung durch Energie. An der Uferpromenade locken eine Aussichtsplattform, Wasserspielplatz und der Auenwaldpfad, über den Grünzug erreicht man die Tagesgärten mit der»grünen «. Hansestadt Havelberg F3 Um Erkenntnis geht es in den drei Havelberger Arealen. Der Dombezirk fasziniert u. a. mit historischen Gärten und Ideen zur Grabgestaltung, in der gotischen St. Laurentiuskirche finden 18 prächtige Blumenhallenschauen statt. Den Lebensraum Havel können Sie im»haus der Flüsse«interaktiv erforschen. A1 In der Stadt der Optik ist Weitsicht angesagt hier spielt die Optik eine wichtige Rolle. Rathenow verbindet den Optikpark mit Optischen Phänomenen in Pflanzenform und den Weinberg mit Dahlien-Arena und Blütenkaskade mit einer 360 Meter langen Brücke zu einem großzügigen Park. E4 BUGA-Infotelefon: 03381 797 2015 Hier können Sie den Flyer zur BUGA 2015 bestellen: www.buga-2015-havelregion.de/ presse-downloads.html VON DORFKIRCHE ZU DORFKIRCHE Auf der Straße durchs Havelland UNTERWEGS VON DOM ZU DOM MIT FAHRRAD ZU FUSS PER BOOT MIT AUTO ODER MOTORRAD VON BRANDENBURG AN DER HAVEL IN DIE HANSESTADT HAVELBERG VON ALTAR ZU ALTAR HAVEL-ELBE-WANDERWEG RUNDWEG UM DEN HOHEN- NAUENER-FERCHESARER SEE Wandern an der Havel VON KIRCHHOF ZU KIRCHHOF Mit dem Rad durchs Havelland AUF DER TOUR BRANDENBURG GROSSTRAPPENTOUR STORCHENRADWEG ÜBER RIBBECK UND GROSS BEHNITZ VON KIRCHTURM ZU KIRCHTURM VON BRANDENBURG AN DER HAVEL IN DIE HANSESTADT HAVELBERG Mit dem Boot auf der Havel Kirchenwege im Havelland Unterwegs von Dom zu Dom zwischen Brandenburg an der Havel und der Hansestadt Havelberg Ob zu Fuß, mit dem Rad, auf der Straße oder mit dem Boot entdecken Sie auf den Kirchenwegen die zahlreichen Kirchen und die BUGA-Standorte im Havelland. Dabei gibt es für jedes Fortbewegungsmittel eine eigene Route durch die herrliche Landschaft zwischen den Domen in Brandenburg an der Havel und der Hansestadt Havelberg. Für Radler und Wanderer gibt es außerdem kleinere Rundwege. Unter anderem wird die Geschichte der Region in den vielen Kirchenbauten sichtbar, an denen die Menschen eines jeden Jahrhunderts ihre Spuren hinterlassen haben. Wer die nötige Zeit mitbringt und sich auf das Land einlässt, für den kann der Weg zu einer ganz eigenen»pilger«-erfahrung werden. Karten und Flyer Alle Tourbeschreibungen sowie eine Karte der Kirchen finden Sie hier: www.kirchenwege-havelland.de
Von der BUGA empfohlen BrandenBurger Brandenburger 34 35 Aktivitäten, Gastronomie und Unterkünfte im Havelland Klassifizierung Die Vergabe von Sternen ist das Ergebnis der entsprechenden Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) oder des Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Hotels * Tourist ** Standard *** Komfort **** First Class ***** Luxus Gästehäuser Gasthöfe Pensionen G* Unterkunft für einfache Ansprüche G** Unterkunft für mittlere Ansprüche G*** Unterkunft für gehobene Ansprüche G**** Unterkunft für hohe Ansprüche G***** Unterkunft für höchste Ansprüche Privatzimmer (P) Ferienwohnungen/-häuser (F) P/F* einfache und zweckmäßige Unterkunft P/F** Unterkunft mit mittlerem Komfort P/F*** Unterkunft mit gutem Komfort P/F**** Unterkunft mit gehobenem Komfort P/F***** Unterkunft mit erstklassigem Komfort Sortierung & Tipps für das Gastgeberverzeichnis Unser Gastgeberverzeichnis Alle Einträge sind innerhalb der ist für Ihre Urlaubsplanung die Kategorien Freizeit & Aktivitäten ideale Grundlage und stellt (orange), Gastronomie (grün), Ihnen umfassend die regionalen Unterkünfte (violett) und Angebote im Havelland vor. Campingplätze (blau) nach Planen Sie mit unserer Hilfe Orten alphabetisch sortiert. Ihren Urlaub und informieren Anhand der Koordinaten Sie sich über unsere Hotline (A1 J14), oben rechts in jedem 033237 859030 Gastgebereintrag, finden Sie auf bzw. im Internet unter der Reisegebietskarte (siehe www.havelland-tourismus.de. Umschlagklappe) ganz leicht Ihren Gastgeber. Superior Die Anforderungen der entsprechenden Kategorie werden bei diesen Häusern deutlich übererfüllt. Piktogrammerklärung Qualitäts-/Servicemerkmale ServiceQualität Deutschland Stufe I: Qualitätsentwicklung und Servicequalität Stufe II: Qualitätsmessung und Führungsqualität Stufe III: Internationales Qualitätsmanagementsystem Barrierefreie Merkmale Angebote für Gäste mit Mobilitätseinschränkungen ohne Hilfsperson Angebote für Gäste mit Lernschwierigkeiten bzw. geistiger Behinderung Angebote für Gäste mit Allergien und speziellem Ernährungsbedarf Sonstige Merkmale Von der BUGA empfohlen Bett & Bike (ADFC) E-Bike-Vermietung Gastlichkeit QMJ Qualitätsmanagement Kinder- u. Jugendreisen für Unterkünfte, Informationen: www.bundesforum.de/qmj Gelbe Welle Ausstattungsmerkmale Parkplatz Busparkplatz Familienfreundlich 24-h-Rezeption Tagungsraum Restaurant Bar Lift Kamin Fernsehraum Internetzugang Kindereinrichtungen Gästeführungen Zimmerservice Wäscheservice Haustiere erlaubt EC-/Kredit-Karten Badewanne/WC Dusche/WC Businesszimmer (Internet im Zimmer) Nichtraucherzimmer Aufbettung mgl. Kinderbett Fernsehen Radio Telefon Minibar Zimmersafe Klimaanlage Kochkeit Kühlschrank Waschmaschine Fön Balkon Terrasse Sitzgelegenheit außen Biergarten Garten/Liegewiese Kinderspielplatz Sauna Solarium Massage Wellness Whirlpool Fitnessraum Swimmingpool innen Swimmingpool außen eigener Badestrand Grillkeit Reiterhof Bauernhof mit Tieren Bauernhof ohne Tiere Bootsanlegekeit Bootsvermietung Fahrradvermietung Verleih von GPS-Geräten für Radtouren Kegelbahn Bowlingbahn Tennis Tischtennis Golfen Reiten Angeln
Von der BUGA empfohlen Von der BUGA empfohlen Von der BUGA empfohlen Freizeit Aktivitäten 36 37 Vielfruchthof Domstiftsgut Mötzow G6 Archäologisches Landesmuseum Brandenburg H6 Märkischer Künstlerhof E11 Museum und Galerie Falkensee F12 Gutshof 1 Mötzow 14778 Beetzseeheide OT Mötzow Tel. 033836 2080 Fax 033836 20819 info@domspargel.de www.vielfruchthof.de Neustädtische Heidestraße 28 14776 Brandenburg an der Havel Tel. 03381 4104112 Fax 03381 4104119 info@landesmuseum-brandenburg.de www.landesmuseum-brandenburg.de Bahnstraße 13 14 14656 Brieselang Tel. 033232 23351 info@fbk-akademie.de www.märkü.de Falkenhagener Straße 77 14612 Falkensee Tel. 03322 22288 Fax 03322 22288 museum-galerie@falkensee.de www.museum-galerie-falkensee.de Öffnungszeiten Gastronomie: April bis Juli täglich 11 19.30 Uhr, 14.7. 3.10. Mi So 11 18 Uhr Dienstag bis Sonntag 10 17 Uhr, montags geschlossen Donnerstag bis Samstag 14 20 Uhr, Sonntag 14 18 Uhr Di/Mi 10 16 Uhr, Do/Sa/So 14 18 Uhr, Mo/Fr/feiertags geschlossen Sehen Erleben Genießen Kaufen. Gastronomie, Hofladen, Kunstmühle, N Ostalgiemuseum, Spielplatz, Streichelzoo, sonn- und feiertags Hofmusik. Beliebt und begehrt sind feldfrischer Spargel mit Beilagen und einem kräftigen Nachschlag, unser Spargelbuffet ab 20 Personen. Später im Jahr unsere Bohnen-, Pilz- und Wildgerichte. Kostenlose Parkplätze sind ausreichend. Auf einer Fläche von rund 2.000 m² gibt die in den historischen Mauern des mittelalterlichen Pauliklosters untergebrachte Dauerausstellung mit etwa 10.000 ausgewählten Exponaten einen faszinierenden Überblick über die 130.000 Jahre alte Kulturgeschichte Brandenburgs. Von den frühesten Spuren der Menschen aus der Altsteinzeit führt die Zeitreise anhand spannender und z. T. spektakulärer Funde bis in die Gegenwart. Die Galerie bietet ein umfassendes Repertoire an Kunst und anspruchsvollem Handwerk. Die Sammlung beinhaltet Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts. Beliebt sind die jeweils am ersten Sonntag im Monat traditionell seit 19 Jahren stattfindenden Veranstaltungen»EAT in ART«. Die»Gastronauten«, wie hier die Künstler genannt werden, verwenden hauseigene Rezepturen, Spezialitäten aus der Region und Besonderheiten aus aller Welt. Jedes Dorf, jede Stadt hat etwas Einzigartiges. Im Museum erinnern wir an die außergewöhnliche Lyrikerin Gertrud Kolmar, erzählen von der Gründung Falkensees, bieten Einblicke in die Zeit des Nationalsozialismus und berichten vom Aufbau Falkensees und dem Leben im Mauerschatten. Eine Galerie, Sonderausstellungen und Ausstellungen aus dem eigenen Sammlungsbestand sorgen für Bewegung und regen zum Gedankenaustausch an. Brandenburger Theater GmbH im CCC H6 Havellandreisen Wilfried Wendel H6 Lilienthal-Centrum Stölln B4 Museum»Kolonistenhof«B4 Grabenstraße 14 14776 Brandenburg an der Havel Tel. 03381 511121 Fax 03381 511160 sekretariat@brandenburgertheater.de www.brandenburgertheater.de Neustädter Wassertorstraße 27 14776 Brandenburg an der Havel Tel. 03381 212199 Fax 03381 212148 info@havellandreisen.de www.havellandreisen.de www.bugareisen.de Otto-Lilienthal-Straße 50 14728 Gollenberg OT Stölln Tel. 033875 90690 Fax 033875 224000 info@otto-lilienthal.de www.otto-lilienthal.de Kleinderschauer Straße 1 16845 Großderschau Tel. 033875 90810 Fax 033875 90811 heimathaus@grossderschau.de www.grossderschau.de Mo Fr 10 19 Uhr (Juli/August bis 18 Uhr) und eine Stunde vor Vorstellung Bürozeiten Mo Fr 9 18 Uhr März Sa/So 11 16 Uhr, April-Okt Di So 10 17 Uhr, Nov Febr So 11 16 Uhr Mo Fr 8 16 Uhr, Sa/So/feiertags 13 17 Uhr, Nov März WE geschlossen Das Brandenburger Theater bietet: Musik- und Tanztheater, Konzert, Schauspiel, Lesungen, Puppentheater, Kinder- und Jugendtheater, Kabarett und Kleinkunst sowie Ausstellungen in der Kunsthalle Brennabor. Räumlichkeiten im CCC können per Nachfrage angemietet werden über 03381 511206. Havellandreisen ist ein Reiseveranstalter für Abenteuer- und Erlebnisreisen sowie Inhaber und Betreiber des Tipi-Dorfes im Strandbad der Stadt Ketzin/Havel. Zu unseren Angeboten gehören Gruppen- und Firmenevents genauso, wie Familienurlaube und Klassenfahrten im Tipi-Dorf und entlang des Amazonas der Mark. Unsere koppelbaren 3-Tages-Kanu- bzw. Radreisen führen vom Tipi-Dorf Ketzin/Havel bis nach Havelberg. Das Lilienthal-Centrum Stölln (LCS) im Dorfkern ist infolge der weltweiten Bedeutung und Anerkennung des Flugpioniers Otto Lilienthal von überregionaler Bedeutung. Dafür steht mit der»alten Brennerei«ein repräsentatives Gebäude zur Verfügung. Das LCS begreift sich als Ort der Inspiration und Information und der spielerischen Lehre zur Flugtechnik, wie Otto Lilienthal sie begründet hat. Im»Kolonistenhof«finden Sie die Besiedlungsgeschichte des Dossebruch und Rhinluch durch Friedrich II. anschaulich dargestellt. Die Butterakademie, eine alte Schule, altes Handwerk und eine Außenanlage mit Remise, Ziehbrunnen, historischem Bauerngarten, vielen landwirtschaftlichen Geräten und ein Hofladen laden zum Verweilen ein. Genießen Sie Brot und lecker Kuchen aus unserem Lehmbackofen. Maislabyrinth vor Ort. Indoorspielplatz RAPPELKISTE H6 Industriemuseum Brandenburg an der Havel H6 Der Straußenhof Gaststätte & Hofladen B4 Personenschifffahrt Wilfried Herzog G9 An der Bundesstraße 1 14776 Brandenburg a. d. H. OT Wust Tel. 03381 890880 Fax 03381 890881 info@rappelkiste-brb.de www.rappelkiste-brb.de August-Sonntag-Straße 5 14770 Brandenburg an der Havel Tel. 03381 304646 Fax 03381 304648 stahlmuseum@aol.com www.industriemuseum-brandenburg.de Kleinderschauer Straße 7 16845 Großderschau Tel. 033875 900110 Fax 033875 900122 info@der-straussenhof.de www.der-straussenhof.de An der Havel 18 14669 Ketzin/Havel Tel. 0171 4241615 Fax 033233 83085 info@reederei-herzog.de www.reederei-herzog.de täglich 10 19 Uhr, Dienstag Ruhetag (in den Ferien und feiertags täglich geöffnet) Wetterunabhängig spielen, klettern, hüpfen, Elektroautos fahren u. v. m. Ein umfangreiches Spieleangebot, wie z. B. Trampoline, Röhren- u. Wellenrutsche, Hindernishüpfburg, Ballkanonen, Bällebad, integriert in riesigen Kletter-Spielsystemen lässt Kinderherzen höher schlagen. Ein separater Kleinkindbereich ist. Gern organisieren wir Ihren Kindergeburtstag. (Reservierung erforderlich) Dienstag bis Sonntag, Feiertage 10 17 Uhr, Nov Feb bis 16 Uhr Erleben sie 100 Jahre Stahlgeschichte im Denkmalbereich Siemens-Martin- Ofen. Mit Kittel und Helm bekleidet können die Besucher die Gießhalle und den Unterofenbereich erkunden und sich im Steuerstand, in Werkstätten, Meisterstube und Labor auf die Spuren der ehemaligen Stahlwerker begeben. Die Ausstellung»Brennabor in Brandenburg«zeigt die legendären Kinderwagen, Fahrräder, Motorräder und Autos. März Okt Di So 11 18 Uhr Nov Dez Mi So 11 18 Uhr Die größten Vögel der Welt sind Strauße. Sie können nicht fliegen, aber sehr schnell laufen. Auf unseren großen Wiesen können Sie unsere Strauße beobachten. Gut und gesund essen können Sie in unserem Restaurant. Genießen Sie unsere selbstgemachten Torten. Frisches Straußenfleisch sowie Wurst und Schinken aus eigener Herstellung und andere Produkte vom Strauß erhalten Sie in unserem Hofladen. April bis September Abfahrt: Ketzin/Havel an der Havelpromenade Rund-Ausflugsfahrten auf der Havel nach Brandenburg an der Havel, Potsdam, Spandau/Berlin Marienbad, Schwimm- und Erlebnisbad H6 Nordstern Reederei H6 LOUISE-KULT-ToUR G9 Schloss Paretz G9 Sprengelstraße 1 14770 Brandenburg an der Havel Tel. 03381 322780 Fax 03381 32278 11 news@marienbad-brandenburg.de www.marienbad-brandenburg.de Abfahrtstelle Salzhofufer 14770 Brandenburg an der Havel Tel. 03381 226960, 0172 3117868 Fax 03381 226961 info@nordstern-reederei.de www.nordstern-reederei.de Paretzhoferstraße 39 14669 Ketzin/Havel OT Paretz Tel. 033233 82824, 0170 6922788 Fax 033233 82820 backhaus@louise-kult-tour.de www.louise-kult-tour.de Parkring 1 14669 Ketzin/Havel OT Paretz Tel. 033233 73611 Fax 033233 73613 schloss-paretz@spsg.de www.spsg.de Mo 10 21.30 Uhr, Di Fr 9 21.30 Uhr, Sa/So/Feiertag 9 20 Uhr, Di Fr 7 9 Uhr Frühschwimmen In der weiträumigen Badelandschaft findet man von einem Sportinnenbecken, über eine Erlebnissauna und einem attraktiven Funbad alles für den Kurzurlaub zwischendurch. In der Freibadsaison kann das Dach der 50 m-halle in weniger als 30 Min. aufgefahren werden. Attraktionen: 80 m-röhren-, 3 m-breitwasserrutsche, Strömungskanal, Whirlpool, Luftperlliegen, Sprunganlage u. v. m. Angebote: Familienticket, ermäßigt und Gruppentarif 1. April bis 31. Oktober Gruppenreservierung ganzjährig Auf dem Blauen Band um die Brandenburger Altstadt! Erleben Sie eine bezaubernde Havellandschaft gepaart mit dem Charme einer über 1.000-jährigen Stadt. Sie erlangen Einblicke in historische Stadt- und Industriearchitektur, wie Kirchen, Türme und Klöster. Zu der Geschichte unserer Stadt gehört auch der 100 Jahre alte Silokanal mit seinen Industrieansiedlungen. Fischreiher und Biber haben ihren Lebensraum an der Havel gefunden. Führungen, Wanderungen, Fahrradtouren im Havelland da, wo dem Ribbeck sein Birnbaum stand! Aussergewöhnliche & authentische Gästeführungen mit Humor und Sachverstand, mit umfassender Beratung und liebevoller Organisation. Ganz besonders von meinen Gästen empfohlen: individ. Havellandrundtouren. Jan März/Nov Dez, Sa/So/Feiertag, 10 16 Uhr, Apr Okt 10 18 Uhr, Montags geschlossen Schloss Paretz ist ein besonders wichtiges Beispiel des Frühklassizismus in Brandenburg. Errichtet wurde es 1797 von David Gilly für Königin Luise von Preußen, die hier mit Ihrem Gemahl, Friedrich Wilhelm III., glückliche Sommeraufenthalte verlebte. Im Museumsschloss Paretz sind die historischen Papiertapeten der Königswohnung besonders sehenswert. Schloss und Dorf Paretz sind Schauplatz zahlreicher Veranstaltungen.
Von der BUGA empfohlen Von der BUGA empfohlen Von der BUGA empfohlen BrandenBurger Von der BUGA empfohlen BrandenBurger Freizeit Aktivitäten 38 39 Storchenhof Paretz G9 Dorfmuseum Tremmen F9 HavelLife! GmbH & Co. KG E9 Stadtbad Nauen E9 Werderdammstraße 12 14669 Ketzin/Havel OT Paretz Tel. 033233 73710, 0175 4011229 Fax 033233 73712 claudia.hipp@storchenhof-paretz.de www.storchenhof-paretz.de Heerstraße 6 14669 Ketzin/Havel OT Tremmen Tel. 033233 73699 oder 82281 Fax 033233 73849 dorfmuseum.tremmen@web.de www.museumtremmen.de Am Schlangenhorst 14 14641 Nauen Tel. 03321 7485880 Fax 03321 7487585 info@havellife.de www.havellife.de Karl-Thon-Straße 20a 14641 Nauen Tel. 03321 455067 oder 4600914 info@dlg-nauen.de www.stadtbad-nauen.de Sonn- und feiertags 12 18 Uhr, Für Gruppen Mo So auf Anfrage Ostermontag Oktober Sa/So/feiertags 13.30 18 Uhr, für Gruppen auch werktags Di-So 10 18 Uhr und auf Anfrage Mo So 10 20 Uhr Liebevoll restaurierter Vierseit-Erlebnisbauernhof im historischen Dorf Paretz, nahe dem Schloss der Königin Luise. Hof und Umgebung laden zum Verweilen, Entspannen und Wandern ein. Unser Stall-Café verwöhnt Sie mit kleinen, süddeutschen Speisen und Kaffeespezialitäten sowie hausgebackenem Kuchen. Große und kleine Kinder haben viel Platz zum Entdecken und Toben. Geführtes Ponyreiten sonn- und feiertags um 15.00 Uhr. Das Dorfmuseum Tremmen befindet sich in einer ehemaligen Stellmacherei. Man kann hier die 100 Jahre alte Einrichtung mit funktionstüchtigen Maschinen bewundern; außerdem Urgroßmutters und Waschküche und eine kleine Spielzeugausstellung. Zudem gibt es einen Heilkräutergarten und auf einem Freigelände historische Landmaschinen zu besichtigen. Dort findet immer am letzten Sonntag im August ein Museumsfest statt. Unser Eselhof am Havelland-Radweg ist Anlaufpunkt für Tier-und Naturfreunde. Umgeben von Blumen- und Kräutergarten beherbergen wir seltene Eselrassen: Mini-Esel aus Amerika & Poitou Großesel aus Frankreich. Wir haben Ponys zum Reiten, Mulis für Kutschfahrten und unsere freche Mini-Ziege Flöckchen. Angebote: Kindergeburtstag, Familienfeier, Kochkurs mit Freunden, Bastelkurse, Shabby Chic & Gestecke. Willkommen im Stadtbad Nauen! Auch in diesem Sommer lädt das Stadtbad wieder zum Badevergnügen mit der ganzen Familie ein. Freuen Sie sich auf eine einmalig schöne und gepflegte Anlage, moderate Eintrittspreise, eine BeachBar, Beachvolleyballfelder und ein großes gastronomisches Angebot. Genießen Sie eine große, gepflegte Liegewiese (26.000 m²), zwei Schwimmbecken und eine 40 m Rutsche für Groß und Klein. Pferdehof Bialek F9 Märkischer Gutsgarten Schloss Kleßen B5 Alte Schule Ribbeck D8 Schloss Ribbeck D8 Hauptstraße 11 14669 Ketzin/Havel OT Tremmen Tel. 033233 30897, 0172 8468666 info@pferdehof-tremmen.de www.pferdehof-tremmen.de Lindenplatz 1 (MarkConcepte GmbH) 14728 Kleßen-Görne OT Kleßen Tel. 033235 290044 Fax 033235 290045 info@schloss-klessen.de www.schloss-klessen.de Am Birnbaum 3 14641 Nauen OT Ribbeck Tel. 033237 85458 Fax 033237 85839 foerderverein-vif@t-online.de www.alteschule-ribbeck.de Theodor-Fontane-Straße 10 14641 Nauen OT Ribbeck Tel. 033237 85900 Fax 033237 859028 info@schlossribbeck.de www.schlossribbeck.de ganzjährig nach telefonischer Terminabsprache Öffnungszeiten Museums- & Gartencafé: Sa/So 11 17 Uhr, Gruppen nach Anmeldung, siehe Internet täglich von 10 18 Uhr Oktober bis März nur bis 17 Uhr täglich 10 18 Uhr Tremmen ist ein historisches Großbauerndorf inmitten von nahezu unberührter Natur. Die wasserreiche Umgebung mit ihren Havelausläufern lädt zu entspannten Ausritten ein. In familiärer und kindgerechter Atmosphäre kann man hier die Seele baumeln lassen. Ob ein Tagesausflug, Kindergeburtstag, der nächste Vereinsausflug, Reiterferien oder sogar der Familienjahresurlaub alles ist bei uns. Das Gartenreich entführt Ihre Sinne in ein kleines Paradies englischer Gartenkunst mit dem Herrenhaus in seiner Mitte. Entdecken Sie die Staudenvielfalt und Farbkonzepte in den Heckenräumen, genießen Sie den Duft von historischen Rosen und den Blumenwiesen. Das Gartencafé serviert englischen Tee und selbstgebackene Kuchen. Mit einer Übernachtung in den romantischen Gästezimmern im Schlossensemble können Sie Ihre Zeit verlängern. Kleines spaßiges Café in der ehemaligen Dorfschule direkt am Gutsanger, mit historischem Klassenzimmer und Cafégarten gegenüber vom Herrenhaus. Das Speisenangebot umfasst verschiedene Frühstücksangebote, ständig wechselnde Mittagsgerichte und selbstgebackene Kuchen. Neben der Fahrradverleihstation LandRad bietet das Haus auch Führungen und besondere Kultur-Programme für Besuchergruppen an. Wer kennt es nicht, das Gedicht vom Herrn von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland? Wie aus Märchenzeiten erhebt sich das schmucke Schloss mit Schlossrestaurant und Gartencafé. Das Museum gewährt Einblicke in die Geschichte des Hauses und der Region. Zu kulturellen Veranstaltungen verschiedenster Genre mit renommierten Künstlern und wechselnden Sonderausstellungen lädt das Schloss ganzjährig ein. Spielzeugmuseum im Havelland B5 Kloster Lehnin mit Museum J8 Schloss und Landschaftspark Nennhausen E5 Kulturzentrum Rathenow E4 Schulweg 1 14728 Kleßen-Görne OT Kleßen Tel. 033235 29311 Fax 033235 29312 info@spielzeugmuseum-havelland.de www.spielzeugmuseum-havelland.de Klosterkirchplatz 1 19 14797 Kloster Lehnin OT Lehnin Tel. 03382 768 841 Fax 03382 768 811 museum-lehnin@diakonissenhaus.de www.museum-kloster-lehnin.de Fouqué-Platz 4 14715 Nennhausen Tel. 033878 60505 Fax 033878 90438 info@schloss-nennhausen.de www.schloss-nennhausen.de Märkischer Platz 3 14712 Rathenow Tel. 03385 519030 Fax 03385 519031 info@kulturzentrum-rathenow.de www.kulturzentrum-rathenow.de März bis Dezember Mi So/feiertags 11 17 Uhr Öffnungszeiten Museum: Mo Sa 10 17 Uhr, So 13 17 Uhr Klosterkirche davon leicht abweichend Der Landschaftspark ist ganzjährig geöffnet. Di So 11 17 Uhr und zu Veranstaltungen Machen Sie eine Reise in die Kindheit! In der alten Dorfschule von Kleßen zeigt das Museum seine umfangreiche Sammlung von Spielzeugen der letzten 150 Jahre. Blechspielzeuge, Baukästen, Puppen- und Stuben, Kaufmannsläden, Dampfmaschinen: die ganze Welt der Kinderwünsche kann hier wiederentdeckt werden. Die große Eisenbahnanlage in Spur 0 wird regelmäßig bespielt. Das Museumscafé lädt zu Kaffee und Kuchen ein. Das ehemalige Zisterzienserkloster Lehnin ist ein großartiges Beispiel brandenburgischer Backsteinarchitektur. 1180 als erste Abtei des Ordens in der Mark gegründet, ist die Klosterkirche einzigartig in ihrer strengen zisterziensischen Einfachheit am Übergang von der Romanik zur Gotik. Im Museum im barocken Amtshaus widmet sich die Ausstellung dem christlichen Gemeinschaftsleben in über 800 Jahren im Kloster Lehnin. Der Landschaftspark von August von Briest ab 1780 angelegt ist einer der frühesten Landschaftsparks im englischen Stil in Brandenburg. Hundertjährige Eichen und eine ausgedehnte Teichlandschaft, die bis in den angrenzenden Wald reicht, prägen den Park. Schloss und Park galten einst als Märkischer Musenhof, heute sind sie denkmalgerecht restauriert. Multifunktionaler Kultur- und Tagungsstandort mit Restaurant im Stadtzentrum. Ein attraktives, vielfältiges Veranstaltungsprogramm sowie wechselnde Ausstellungen nationaler und internationaler Künstler machen das Haus zu einem wichtigen Ort der Kommunikation und Begegnung. Das integrierte Optik Industrie Museum ert eine Zeitreise durch die deutsche optische Industrie von J. H. A. Duncker bis heute. Reckahner Museen I6 NaturparkZentrum Westhavelland F3 Golfresort Semlin D4 MAFZ Erlebnispark Paaren D10 Reckahner Dorfstraße 23 + 27 14797 Kloster Lehnin OT Reckahn Tel. 033835 60672 Fax 033835 60665 schloss.reckahn@t-online.de www.reckahner-museen.de Stremmestraße 10 14715 Milower Land OT Milow Tel. 03386 211227 Fax 03386 211365 bzmilow-nabu@rathenow.de www.nabu-westhavelland.de Ferchesarer Straße 8b 14712 Rathenow OT Semlin Tel. 03385 554410 Fax 03385 554400 golf@golfresort-semlin.de www.golfresort-semlin.de Gartenstraße 1 3 14621 Schönwalde-Glien OT Paaren im Glien Tel. 033230 740 Fax 033230 74220 kontakt@mafz.de, www.mafz.de Mitte Januar bis Mitte Dezember Di So ab 10 Uhr Apr-Okt täglich 10 17 Uhr, Mi geschl., Nov-Mrz Do So 10 16 Uhr Die öffentlichen Übungsanlagen sind von 8 20 Uhr geöffnet. Mo Fr 8 17 Uhr, So/feiertags 9 18 Uhr, Sonderregeln zu einzelnen Veranstaltungen Im 18. Jahrhundert war das Dorf Reckahn europaweit bekannt durch die Bildungs- und Agrarreformen des Gutsherrenpaares von Rochow. Die Originalschauplätze mit Schloss, Gutspark, Patronatskirche und Schulhaus sind noch heute erhalten. Das Rochow-Museum im Schloss präsentiert die Innovationen auf der Gutsherrschaft, das Schulmuseum im Schulhaus, die Rochowsche Musterschule und die regionale Schulentwicklung. Die Ausstellung des NaturparkZentrums lädt ein, sich intensiv und aktiv mit den Themen Natur und Kultur des Naturparks Westhavelland zu beschäftigen. Kinder und Erwachsene lernen durch Erleben und Erfahren die Natur neu kennen. Mit dem Motto»Jeder kann Golfen«ist es unser Anspruch, Ihnen mit viel Spaß, eine der spannendsten und gesündesten Sportarten vorzustellen. Und das Beste Golf spielen können Sie mit jedem Alter! Golfen einfach mal ausprobieren?! Das können Sie jeden Tag auf unseren Übungsanlagen und auf dem 9-Loch-Kurzspielplatz für»jedermann«oder buchen Sie einen unserer Schnupperkurse. Willkommen im MAFZ Erlebnispark Paaren! Hier ist die Heimat der Brandenburgischen Landwirtschaftsausstellung, der BraLa. Ein Ausflug zu uns lohnt immer, denn Spielplätze, der Haustierpark, das Brandenburger Wäldchen oder der Schaugarten mit dem Havelländer Kräuterriesen sind täglich zu erleben. Ein Wildobstgarten lädt zum Verweilen ein. Genießen Sie die garantiert regionale Gastronomie vor Ort. Besuchen Sie auch unsere Hof-Käserei.