dkongresspartnerlan 2014 Sch w eiz Ankündigung zum 45. internationalen tcm Kongress in Rothenburg o. d. T. 27. Mai 31. Mai 2014 Zivilisationserkrankungen: Alte Medizin moderne Krankheiten Eine Veranstaltung der Ankündigung 2014
2 45. tcm Kongress Rothenburg o. d. T. The New Dimension Schmerzfreie Akupunktur mit 3B LASer NeeDLe Erweitern Sie jetzt Ihr Behandlungsspektrum und nehmen Sie an unseren Laserworkshops teil Mehr Informationen erhalten Sie bei 3B Scientific GmbH Rudorffweg 8 21031 Hamburg 040/73 96 62 22 www.3bscientific.de
45. tcm Kongress Rothenburg o. d. T. 3 Liebe Freundinnen und Freunde des tcm Kongress Rothenburg, um Ihnen einen Vorgeschmack für den 45. tcm Kongress Rothenburg vom 27. Mai bis 31. Mai 2014 zu geben, finden Sie auf den folgenden Seiten einen ersten Ausblick auf das Programm. Mit dem Schwerpunktthema»Zivilisationserkrankungen«möchten wir unser Augenmerk auf die große Stärke der Chinesischen Medizin in der Therapie chronisch Kranker legen. Das Motto»Alte Medizin moderne Krankheiten«zeigt auf, was wir alle in der Praxis erfahren: die tcm ist eine wirkungsvolle Kraft im öffentlichen Gesundheitssystem. Als»Kongresspartnerland tcm Kongress Rothenburg«stellen wir Ihnen die Schweiz mit ihrer tcm-geschichte, den besten Dozent/inn/en und der aktuellen gesundheitspolitischen Lage auf dem 45. tcm Kongress Rothenburg vor. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und wünschen Ihnen eine erfolgreiche Zeit. Nils von Below 1. Vorsitzender Christian Yehoash Kongressleitung Gerd Ohmstede Kongresspräsident 1567500221 Weitere Informationen und Anmeldung: www.tcm-kongress.de
4 45. tcm Kongress Rothenburg o. d. T. rrzivilisationskrankheiten: Alte Medizin moderne Krankheiten Wechseljahresbeschwerden in der Moderne Barbara Kirschbaum (d) Qi Jing Ba Mai (Altes Wissen aus dem Su Wen zur Behandlung moderner Erkrankungen) Yair Maimon (il),bartosz Chmielnicki (pl) Chemotherapie und Akupunktur (moderne und alte Behandlung zur Leidenslinderung) Yair Maimon (il) Kanonische Physiologie Das Verständnis über die Art, wie der Körper funktioniert, aus der Sicht der Klassiker, um unseren Einblick in die moderne Pathologie zu vertiefen. Arnaud Versluys (usa) Zivilisationserkrankungen Bluthochdruck, Candida, Fettleber, Detoxifikation von Medikamenten Kiiko Matsumoto (usa) 1. Schlaflosigkeit und Moderne Chinesische und westliche Schlafphysiologie 2. Schlaflosigkeit, Diagnose und Behandlung (Die außergewöhnlichen Leitbahnen als innere Synchronisierer) 3. Weitere Schlafstörungen: Schlafapnoe, Albträume und nächtliche Angstzustände, Schlafwandeln, sprechen im Schlaf, Restless-Legs-Syndrom Hamid Montakab (ch) Zi Ran natürliche Selbstwerdung Christine Bodenschatz-Li (d) DongBang Acupuncture Needles Excellence at Sensible Prices Broad range of high quality acupuncture products (needles, moxa, cupping, Meridius Adapta tape and many more) distributed from the UK throughout Europe. AcuPrime.com telephone: +44 (0)1392 829500 email: info@acuprime.com
45. tcm Kongress Rothenburg o. d. T. 5 Burn out und die Therapie mit westlichen Heilkräutern Sibylle van Luijk (d) Einflüsse der Moderne auf die männliche Uro-Genital-Sexual-Gesundheit Jani White (uk) Frühes Trauma und die Wiederherstellung des Geistes Gaby Hock (uk) rrakupunktur Strukturelle Veränderungen, die zu einer Erkrankung führen Autounfälle und Schleudertrauma sowie wiederholte Verletzungen des Bewegungsapparats Kiiko Matsumoto (usa) Konstitutionelle Gesichtsakupunktur:»Das Gesicht des Alterns verändern«mary Elizabeth Wakefield (usa) Warum und wie vereinfachen wir die Behandlung funktioneller Erkrankungen mit Akupunktur? Francois Beyens (b) Chakra-Akupunktur Gabriel Stux (d) The Wheel of Time Acupuncture: Zi Wu Liu Zhu und Ling Gui Ba Fa Armin Koch (ch) SPEZIALAPOTHEKE für hochwertige Chinesische Arzneimittel REZEPTURSERVICE HAUSSPEZIALITÄTEN GENUSSTEES LIAN CHINAHERB CH-8832 Wollerau info@lian.ch www.lian.ch Weitere Informationen und Anmeldung: www.tcm-kongress.de
6 45. tcm Kongress Rothenburg o. d. T. rrwestliche Kräuter Inhaltsstoffe in der Behandlung mit westlichen Kräutern über ihre Bedeutung und Anwendbarkeit Wolfgang Palm (d) rrtuina Fu Zhang An Mo Innere Organmassage Gordon Faulkner (uk) Kung Fu Tuina Feng Luo (d) Körperhaltung, Emotionen & Atemmuster Claudia Lorenz (a), Christine Peterek (a) rrdiagnostik Die Chinesische Bauchdiagnose Margot Schlemender-Mischo (d) rrdiätetik Integrative Diätetik zur Therapie und Prävention der Osteoporose Ruth Rieckmann (d) rrqi Gong Weiji Xiaochu Gong Übungen zum Stressabbau Gordon Faulkner (uk) rrspecials 1. Schnupperkurs Tibetische Medizin 2. Konstitutionslehre der Tibetischen Medizin (Prävention Ernährung Lifestyle) Sonja Maric (d) Impact und Selbstfürsorge für cm Therapeuten Claudia Focks (d) rrchengdu Universität für Traditionelle Chinesische Medizin Geheimnisse der Akupunktur Zhang Hong (cn) Von folgenden Referent/inn/en ist die Teilnahme noch unklar 1. Inkarnierte Akupunktur: das Verständnis der Klassiker im Kontext der zeitgemäßen Praxis 2. Leitbahnpalpation und -diagnose bei modernen Erkrankungen 3. Anatomie der Akupunkturpunkte Wang Zhuyi (cn), Jason Robertson (usa) Die Verbindung klassischen chinesischen Medizinverständnisses zu den Funktionen von Schilddrüse und Nebenniere John Scott (usa) 1. Bezaubernde Vitalität Ein palpationsbasierender Ansatz zur effektiveren Qi- Arbeit in der Praxis 2. Einführung zu Xue Sheng-bais Ansätzen in der Behandlung von Feuchte-Hitze- Mustern Charles Chace (usa) Was heilt? Klaus-Dieter Platsch (d)
45. tcm Kongress Rothenburg o. d. T. 7 Thementage rrtcm-wissenschaftstag Klinische Untersuchungen zu Akupunktur und cam (Komplementär- und Alternativmedizin) Neueste Entwicklungen und zukünftige Herausforderungen Thementagsleitung: Prof. Benno Brinkhaus (d), Velia Wortman (d) rrthementag Westliche Kräuter Thementagsleitung: Birte Binz (d) Zivilisationskrankheit und Stagnation Sibylle van Luijk (d), Wolfgang Palm (d) rrthementag Onkologie Begleitung von Krebspatient/inn/en Thementagsleitung: Stefan Hiller (d) Ketogene Ernährung bei Krebs Ruth Rieckmann (d) Begleitung bei Strahlentherapie mit Fallbeispielen Stefan Hiller (d) rrthementag Kinderheilkunde»Zivilisierte«Schwangerschaft und Geburt Routinemedikationen und -Interventionen rund um Schwangerschaft, Geburt und Stillzeit wie wirken sie sich auf die Gesundheit der Kinder aus? Thementagsleitung: Ruthild Schulze (d), Sieglinde Wilz (d) rrwomen s Day Die/Den Praktiker/in, Heiler/in und Alchemist/in kultivieren Thementagsleitung: Marian Nielsen Joos (dk) Referent/inn/en: Lillian Pearl Bridges (usa), Klaus-Dieter Platsch (d), Christine Bodenschatz-Li (d) und Hans Erik Foldberg (dk) rrfertilitätssymposium 1 & 2 1. Frühaborte und die Behandlung mit Chinesischer Medizin 2. Nidation/Implantation/Placentation-Arzneimittelsicherheit in der Frühschwangerschaft die schulmedizinische und tcm-sicht 3. Amenorrhoe oder Frühschwangerschaft? Zyklusstörungen Folgende Referent/inn/en haben wir u. a. angesprochen: Simon Becker (ch), Axel Wiebrecht (d), Christine Gabriel (d), Jani White (uk), Yifan Yang (nl) und Andreas Noll (d) Thementagsleitung: Andreas Noll (d), Karin Kielwein (d) r r 6. TCM-Sozialforum»Chinesische Medizin über Grenzen«Vorstellung neuer Projekte aus der Schweiz und Haiti Erfahren Sie mehr zu tcm im weltweiten humanitären Einsatz. (www.tcm-sozialforum.org) Moderation: Sylvia Köhn-Pandey (d) Weitere Informationen und Anmeldung: www.tcm-kongress.de
Die Apotheke für Naturheilmittel und Traditionelle Chinesische Medizin beste qualität und beratung Für Ihre erfolgreiche Therapie chinesische kräuter & granulate europäische heilkräuter pao zhi verfahren pulverisierung tablettierung standardrezepturen huang huang-rezepturen Kostenfreie Hotline 0800-66 68 881 www.zietenapotheke.de Zivilisationserkrankungen: Alte Medizin moderne Krankheiten Das endgültige Programm für den 45. tcm Kongress Rothenburg vom 27. Mai bis 31. Mai 2014 wird Anfang Dezember 2013 online auf unserer Kongress-Website und ab Januar 2014 als Programmheft erscheinen. Ab diesem Zeitpunkt können Sie sich online unter www.tcm-kongress.de anmelden. Hier finden Sie auch weiterführende Informationen. Eine Veranstaltung der