Schutzschalter thermisch-magnetisch -S... Beschreibung Ein- und mehrpolige, thermisch-magnetische Schutzschalter mit Kipp - hebel betätigung, Sockel- oder Frontbefestigung, unbeeinflussbarer Freiauslösung, verschiedenen Kennlinien, allpoliger Auslösung. Wahlweise mit Hilfskontakten und Zwischenraste. Sonderausführungen der Signalkontakte für Industrieatmosphäre und Kleinspannungen (z. B. 5 V) auf Anfrage. Erfüllen die Geräteschutzschalternorm EN 6094 (IEC 6094): S-Typ, TM. Einsetzbar auch in Stromverteilungs-Systemen siehe Produktgruppe Stromverteilungssysteme Kundenspezifische Lösungen. Typische Anwendungsgebiete Fernmeldeanlagen, Stromversorgungen, Industrie-Schalt- und Steuer - anlagen, Schienenfahrzeuge Nennströme und typische Innenwiderstände Nennstrom (A) Innenwiderstand (Ω) F F M T M Kennlinie: flink nur für DC flink für AC+DC mittelträg für AC+DC träg nur für AC 0, 6 6 9 8 4 0, 9, 9, 6, 4,,7 0, 7,5 7,5,6,4 5,6 0,4 9, 9, 6,6 6,0,9 0,5 6,8 6,8 4,,9,75 0,6 4, 4,,7,4 0,8,8,8,65,5 0,75,6,6, 0,98 0,5,5 0,78 0,78 0,47 0,4 0, 0,4 0,4 0,8 0,4 0,6,5 0,6 0,6 0,8 0,7 0,08 0,8 0,8 0,4 0, 0,057 4 0, 0, 0,077 0,07 0,04 5 0,09 0,09 0,06 0,055 0,0 6 0,054 0,054 0,045 0,09 0,0 8 0,05 0,05 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0 - - 0,0 0,0-5 - - 0,0 0,0 - Vorzugstypen Vorzugstypen Vorzugsnennströme (A) mittelträg widerstandsarm für AC+DC -polig: 4 6 8 6 -S-PF-H- x x x x x -S-PM-H- x x x x x x x -S-PM-Z- x x x x x x x -polig: 4 6 8 6 -S-PM-H- x x x x x x x -S-PM-H- x x x x x x x Technische Daten -S.. Nähere Erläuterungen siehe Kapitel: Technische Informationen Nennspannung AC V; AC 4 V (/60 Hz); (höhere Spannungen auf Anfrage) Nennstrombereich 0,...5 A für Kennlinien M, T 0,...6 A für Kennlinien F, F, M Hilfsstromkreis AC 40 V / A, induktionsarm Lebensdauer 000 Schaltspiele mit x I N, induktiv Umgebungstemperatur -0...60 C (T 60) Isolationskoordination (IEC 60664),5 kv/ verstärkte Isolation im Betätigungsbereich Spannungsfestigkeit Betätigungsbereich Prüfspannung AC 000 V Haupt- zu Hilfsstromkreis Prüfspannung AC 0 V Hilfsstromkreis - zu -4 Prüfspannung AC 000 V Pol zu Pol Prüfspannung AC 0 V Isolationswiderstand > 0 MΩ (DC 0 V) Schaltvermögen I cn 0,...5 A 400 A 6...5 A 800 A Kennlinien F,F,M,T: 0,...6 A 0 A (bei DC V) Kennlinie M: 0,... A AC 00 A / DC 400 A Schaltvermögen (UL 77) I N 0,...6 A 0...5 A AC 77 V -polig 5 000 A 000 A AC 77/480 V -/-polig 5 000 A 000 A 000 A 000 A Schutzart (IEC 6059) Betätigungsbereich IP0 Anschlussbereich IP00 Schwingungsfestigkeit Kennlinie F, F: g (57-0 Hz), ± 0, mm (-57 Hz); Kennlinien M, M, T: 5 g (57-0 Hz) ± 0,8 mm (-57 Hz); Prüfung nach IEC 60068--6, Test Fc, Frequenzzyklen/Achse Stoßfestigkeit Kennlinie F, F: 5 g (ms) Stoßrichtung,,, 4, 5 g ( ms) Stoßrichtung 6 Kennlinien M, M, T: 5 g ( ms) Stoßrichtung,,, 4, 5 0 g ( ms) Stoßrichtung 6, Prüfung nach IEC 60068--7, Test Ea Korrosionsfestigkeit Feuchtigkeitsprüfung Masse 96 Std. in 5 % Salznebel, Prüfung nach IEC 60068--, Test Ka 40 Std. in 95 % rel. Feuchte, Prüfung nach IEC 60068--78, Test Cab ca. g je Pol 05/6 www.e-t-a.de -
Schutzschalter thermisch-magnetisch -S... Bestellnummernschlüssel Maßbild Typennummer ein- und mehrpolige thermisch-magnetische Schutzschalter Montageart S Sockel- oder Frontmontage Betätigungselement Kipphebel Polzahl -polig geschützt -polig geschützt -polig geschützt Befestigung Befestigungsmuttern M Hauptkontakt-Anschlussform P Flachstecker DIN 4644-A6,-0,8 Kennlinie F flink: therm.,0-,4 x I N ; magn. -4 x I N DC F flink: therm.,0-,4 x I N ; magn.,5-6,5 x I N AC, 4,5-8,5 x I N DC M mittelträg: therm.,0-,4 x I N ; magn. 6- x I N AC, 7,8-5,6 x I N DC T träg: therm.,0-,4 x I N ; magn. -0 x I N AC M mittelträg, widerstandsarme Ausführung: therm.,4-,8xi N ; magn.6-xi N AC;7,8-5,6xI N DC Hilfskontakt-Ausführung H ohne Zwischenraste (Standard) Z mit Zwischenraste Hilfskontakt-Varianten mit Hilfskontakten mit Hilfskontakten, nur in Teilgerät (ab -polig) - nicht für Modul 7plus geeignet Hilfskontaktfunktion (siehe Schaltbild) Schließer und Öffner (Standard) 4 Schließer voreilend, d. h. in der Zwischenstellung schon geschlossen Hilfskontakt-Anschlussform wie Hauptkontaktanschlüsse Nennstrombereich 0,...5 A,5 Gerät III Gerät II Gerät I AUS 9 4 A M A M A M 5 Z 0 0 0 5 4 EIN 6x6,8 = 40,8 6 Einbaulöcher 6,8 55,5 68 Aufstecksperre ø,5 0,5 8,5 7,5 5,5,5 Flachstecker DIN 4644-A6,-0,8 Optional: Befestigungsgewinde M Einschraubtiefe max. 5,8 mm Anzugsdrehmoment max. 0,5 Nm bei mehrpoligen Geräten - S - P F - H - A Bestellbeispiel Verpackungseinheit: -polig 48 Stück / -polig 4 Stück / -polig Stück Zulassungen ø4 6 -polig -polig -polig ø,5 Prüfstelle Prüfnorm Nennspannung VDE IEC/EN 6094 AC 4 V AC V UL UL 77 AC 77/480 V AC 77 V Nennstrombereich 0, A A 0, A A 0, A A 0, A A 0, A A 0, A A Einbauzeichnung Betätigungsbereich (verstärkte Isolation) 5 6,6 4 ø,5,5,5,5 90 s Freisenkung bei Frontplattendicke s >,5 mm CSA C. No 5 AC 77/480 V AC 77 V 0, A A 0, A A 0, A A CQC GB 770 AC /4 V AC V 0, A 5 A 0, A 5 A 0, A 5 A GL IEC/EN 6094 AC 4 V AC V 0, A A 0, A A 0, A A 4 0 Einbaubereich (Betriebsisolation) - www.e-t-a.de 05/6
Schutzschalter thermisch-magnetisch -S... Schaltbilder Zeit/Strom-Kennlinien Innenschaltbild mit Hilfskontaktfunktion ( Öffner, Schließer) (...-H-...) ohne Zwischenraste (...-Z-...) mit Zwischenraste (Z) 0 I Netz (Z) Netz (Z) Netz 0 I 0 I 4 4 AUS-Stellung Zwischenrast-Stellung EIN-Stellung (Z) 0 I 4 Innenschaltbild mit Hilfskontaktfunktion 4 ( Schließer, voreilend) Netz (Z) Netz (Z) Netz 0 I 0 I 4 AUS-Stellung Zwischenrast-Stellung EIN-Stellung Schaltstellung AUS-Stellung Zwischenrast-Stellung EIN-Stellung 4 4 -F 0, 6 A nur für DC 000 00 0 0, 0,0 0,00 4 6 8 0 40 60800 -F 0, 7,5 A AC/ DC ) 000 00 0 0, 0,0 Stoßrichtung 0,00 4 6 8 0 40 60800 -F 8 6 A AC/ DC ) 000 00 5 6 4 0 Nennstrom 0, 0,0 Die Kennlinien gelten auch für mehrpolige Geräte, wenn alle Pole gleichmäßig belastet werden. Bei mehrpoligen Geräten und nur -poliger Überlast verschiebt sich die thermische Grenzauslösung bei den Kennlinien F, F und M auf max.,7 x I N und bei der Kennlinie M auf max., x I N. Achtung: Auch bei energiereichen Stromspitzen < 0,00 sec. ist eine Auslösung möglich! ) Bei Gleichstrom liegen die magn. Ansprechwerte der Kurven um etwa den Faktor, höher Hinweis: Bei Reihenmontage kann der Gerätenennstrom nur zu 80 % ge führt oder muss entsprechend überdimensioniert werden (siehe auch Kapitel Technische Informationen)! 0,00 4 6 8 0 40 60800 60 C C -0 C Die Zeit/Strom-Kennlinien sind abhängig von den Umgebungstem pera turen. Um eine vorzeitige oder späte Abschaltung zu vermeiden, muss der Schutzschalternennstrom mit einem Temperaturfaktor multipliziert werden (siehe auch Kapitel Technische Informationen). Umgebungstemperatur -0-0 - 0 0 40 60 C Temperaturfaktor 0,76 0,79 0,8 0,88,04,,9,9 05/6 www.e-t-a.de -
Schutzschalter thermisch-magnetisch -S... Zeit/Strom-Kennlinien -M 0, 6 A AC/DC ) -M 8 5 A AC/DC ) -T 0, 6 A nur für AC 000 000 000 00 00 00 0 0 0 0, 0, 0, 0,0 0,0 0,0 0,00 4 6 8 0 40 60800 0,00 4 6 8 0 40 60800 0,00 4 6 8 0 40 60800 -T 8 5 A nur für AC -M 0, 5 A AC/DC ) 000 000 -M 6 6 A AC/DC ) 000 00 00 00 0 0 0 0, 0, 0, 0,0 0,0 0,0 0,00 4 6 8 0 40 60800 0,00 4 6 8 0 40 60800 0,00 4 6 8 0 40 60800 ) Bei Gleichstrom liegen die magn. Ansprechwerte der Kurven F, M, M und T um etwa den Faktor, höher Hinweis: Bei Reihenmontage kann der Gerätenennstrom nur zu 80 % geführt oder muss entsprechend überdimensioniert werden (siehe auch Kapitel Technische Informationen)! Die Zeit/Strom-Kennlinien sind abhängig von den Umgebungstem pera turen. Um eine vorzeitige oder späte Abschaltung zu vermeiden, muss der Schutzschalternennstrom mit einem Temperaturfaktor multipliziert werden (siehe auch Kapitel Technische Informationen). Umgebungstemperatur -0-0 - 0 0 40 60 C Temperaturfaktor 0,76 0,79 0,8 0,88,04,,9,9 Die Kennlinien gelten auch für mehrpolige Geräte, wenn alle Pole gleichmäßig belastet werden. Bei mehrpoligen Geräten und nur -poliger Überlast verschiebt sich die thermische Grenzauslösung bei den Kennlinien F, F und M auf max.,7 x I N und bei der Kennlinie M auf max., x I N. Achtung: Auch bei energiereichen Stromspitzen < 0,00 sec. ist eine Auslösung möglich! - 4 www.e-t-a.de 05/6
Schutzschalter thermisch-magnetisch -S... Zubehör Modul 7plus Technische Daten siehe Gruppe Stromverteilungssysteme Nut für Aufnahme von Bezeichnungsschildchen z.b: Phoenix, Weidmüller, Wieland Hutschiene EN 0-5x7,5 Nut für Einspeiseschiene Mittelteil Klemmbretter (bis 6 A dauernd belastbar) Best.-Nr. Best.-Nr. -P-Si 6-P-Si (Klemmfeder Y 0 974 0 auf Anfrage) 64 47 4,5 68,5 7,4,5 5 4,4 Line Line 57,4 64 6 7,4,5 7 plus 5 4,4 75 Aussparung für polarisierte Aufstecksperre G-Schiene EN 05-G 4 4 rechtes Anschlusselement linkes Anschlusselement Flachstecker DIN 4644-A6,-0,8 jedoch mit zusätzlichem Sperrzahn als einseitige Aufstecksperre für Steckhülse,5 6,5 57,4 57 6 x 6,8 = 40,8 6,8,5 6 5 5 7, 6 max. 0 Klemmfeder Stecksockel (bis 6 A dauernd belastbar) Best.-Nr. 7-P-Si Best.-Nr. 7-P-Si-005 Best.-Nr. 7-P70-Si Best.-Nr. 7-P70-Si-005 (Klemmfeder Y 0 974 auf Anfrage) (mit Adapter montiert) 8,5 5,8 6,5 Nut für Aufnahme von Bezeichnungsschildchen z.b.: Phoenix, Weidmüller Aussparung für polarisierte Aufstecksperre Isolierung nach DIN 4-B transparent Flachstecker DIN 4644-A6,-0,8 Flachstecker DIN 4644 Teil jedoch mit zusätzlichem Sperrzahn Form C (xa,8-0,8) als einseitige Aufstecksperre für Steckhülse -P -P70 80 (k) 4 (i), tief,4 Hutschiene EN 0-5x7,5 Stromschiene max. A Adapter X 00 409 0 Sockel beidseitig aufschnappbar Flachstecker DIN 4644 A6,-0,8 max. 5 A Klemmfeder Geometrie der Steckhülsen im Außenbereich nach 6,- DIN 4647-Ms-gal Sn max. 6 A G-Schiene EN 05-G Verbindungsschiene -polig (Lieferung als Set), für Stecksockel 7 (bis 0 A dauernd belastbar), größere Polzahlen auf Anfrage Best.-Nr. X 57 0 mit Anschlussklemme Best.-Nr. X 57 0 ohne Anschlussklemme 6, 5,5 Verbindungsschiene A, 6-polig, für Stecksockel 7-P-Si Best.-Nr. X 760 0,5 7 ±,5 5 Phoenixmantelklemme AKG 5 (max. Querschnitt 5 mm ) 8 4,,,8 Zylinderschraube M4x4 ISO07 vernickelt (k) 4 (i) 45,8 Scheibe A 4, DIN 5 vernickelt Verbindungsschiene A, 6-polig, für Klemmbretter 6-P-Si Best.-Nr. X 760 7 ±,5 5 Flachstecker DIN 4644 A6,-0,8 max. 5 A Steckhülse M4 Cu-Schiene verzinnt 8, 7,8 54,8 Sollbruchstelle (Einschnürung, mm dick) Isolierung nach DIN 4-B transparent,5 Stromschiene max. A Geometrie der Steckhülsen im Außenbereich nach 6,- DIN 4647-Ms-gal Sn max. 6 A Hinweis: Bei Reihenmontage kann der Gerätenennstrom nur zu 80 % geführt oder muss entsprechend überdimensioniert werden (siehe auch Kapitel Technische Informationen)! Abdeckung für Verbindungsschiene (-polig) Best.-Nr. Y 0 84 0 7 9 5,4 5 05/6 www.e-t-a.de - 5
ø,5 9,5 5,5,5 Schutzschalter thermisch-magnetisch -S... Zubehör Verbindungskette mit Flachsteckern Best.-Nr. X 588 0 /,5 mm, braun (bis A dauernd belastbar) Best.-Nr. X 588 0 /,5 mm, schwarz (bis 0 A dauernd belastbar) Best.-Nr. X 588 0 /,5 mm, rot (bis 0 A dauernd belastbar) Best.-Nr. X 588 04 /,5 mm, blau (bis 0 A dauernd belastbar) 0 Stück Steckhülsen 6, DIN 4647 Ms, verzinnt, isoliert ~70 Schutzkappe transparent mit Halteplatte und Befestigungsschrauben (IP54) für Typ -S- (-polig) Best.-Nr. X 7 0, ø6,8 9 max. Halteplatte Einbaulöcher ø7 +0, Betätigungsschutz (schwarz) nur für -polige Geräte Best.-Nr. X 67 0,6 R5 4 0 8 R Schutzkappe transparent mit Halteplatte und Befestigungsschrauben (IP54) für Typ -S- (-polig) und Typ -S- (-polig) Best.-Nr. X 8 0 9 8 max. 4 ±0, Einbaumaße: M - Bohrung ø,5 Zur stirnseitigen Montage., 4,5 5 Halteplatte Einbauloch 5 +0, Achtung: Nur für Geräte mit Befestigungsmuttern. 4 40 ±0, -polig,6 ±0, -polig 5, ±0, Die zur Verfügung gestellten Informationen sind nach unserem Wissen genau und zuverlässig, jedoch übernimmt E-T-A keine Verantwortung für den Einsatz in einer Anwendung, die nicht der vorliegenden Spezifikation entspricht. E-T-A behält sich das Recht vor, Spezifikationen im Sinne des technischen Fortschritts jederzeit zu ändern. Maßänderungen sind vorbehalten, bei Bedarf bitte neuestes Maßblatt mit Toleranzen anfordern. Maße, Daten, Abbildungen und Beschreibung entsprechen dem neuesten Stand bei Herausgabe dieses Kataloges, sind aber unverbindlich! Änderungen sowie auch Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Die Bestellbezeichnung der Geräte kann von deren Beschriftung abweichen. - 6 www.e-t-a.de 05/6