POS Solutions Hardware und Software Unsere Leistungen rund um den bargeldlosen Zahlungsverkehr
Made in Switzerland 2
3
Über uns Schweizer Qualität seit 2004 PayTec entwickelt und produziert seit 2004 bargeldlose Zahlungssysteme. Dabei entstehen innovativen Lösungen rund um den Point of Sale. Bei unseren Lösungen stehen Sicherheit, Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit im Mittelpunkt. EFTPOS Terminals und die Entwicklung von Software, die den Terminalbetrieb so komfortabel wie möglich machen, sind unser Kerngeschäft. Dabei unterstützen wir Sie mit erstklassigem Herstellerservice über die gesamte Wertschöpfungskette. Unsere Kunden sind der kreative Ideenpool. Mit Ihnen setzen wir gemeinsam einzigartige Anforderungen um Alexander Bringolf, Managing Director More than payment? Was Sie von uns erwarten dürfen Hochwertige Terminals Software für Payment Payment Applikationen Sämtliche Zulassungen Konformitätsabnahme Systemintegration ISO zertifiziertes Lager Installation vor Ort Service Center Service und Support Schulungen Betreuung über den Lifecycle 4
POS Solutions Entwickelt und produziert in der Schweiz Wir legen Wert auf höchste Verarbeitungsqualität, Sicherheit und Zuverlässigkeit im Betrieb dipl. Ing. Jürg Hürlimann, CEO Hardware, Software und Dienstleistungen Produktbeschreibung, technische Daten PRIMUS desk PayTec D1 Terminal Management System Service & Support 5
PRIMUS desk tausendfach bewährt Das PRIMUS desk besticht durch sein hochwertiges Design in Klavierlack oder schwarzem Seidenmatt und ist technologisch auf absolutem Spitzenniveau. Kontaktlos-Zahlung und integriertes SignPad, welches auch zur Belegarchivierung nutzbar ist, sind nur einige der vielen Funktionen, die Sie mit dieser PayTec Lösung erhalten. Das PRIMUS desk erhielt 2009 weltweit die erste EMVCO Contactless Zulassung und war das erste Terminal, welches die Kontaktlos-Funktion serienreif integriert hatte. Sie benötigen einen Belegdrucker? Dieser ist ohne Aufwand nachrüstbar. Ob kassenintegriert, kassenunabhängig oder sogar als vollwertiger Kassenersatz mit Händlerterminal, das PRIMUS desk vereint diese Eigenschaften in einem Terminal. Mit dem PRIMUS desk haben wir ein robustes Terminal enwickelt, dass unsere Kunden langfristig vor Investitionen schützt dipl. Ing. Jürg Hürlimann, CEO Features nützlich für den alltäglichen Betrieb zertifiziert nach aktuellsten Kritierien motorisierter Hybridleser schickes Design Touchscreen Farbdisplay Kontaktlos Bezahlen Terminal Management Systen Fernwartung T-RACS mobile Datenkommunikation Zulassungen Unsere Produkte sind immer nach aktuellsten Kriterien zugelassen. Das schützt Sie langfristig vor Investitionen und macht das Terminal sicher vor jeglichen Attacken und Fremdeingriffen. Kartenleser Der motorisierte Leser nimmt dem Kunden die Bedienerführung komplett ab. Das macht den Lesevorgang schneller und verhindert abgelehnte Transaktionen durch falsch eingeführte Karten. Design Ein Kartenterminal ist mehr als nur funktionale Hardware. Wir wollen mit diesem Produkt eine Wertigkeit unterstreichen, die Ihren Kunden beim Bezahlen ein gutes und sicheres Gefühl gibt. Touchscreen Macht die Bedienung des Terminals intuitiv und einfach. Dazu ist das PRIMUS desk mit einem hochauflösenden Farbdisplay ausgestattet. Ein drehbarer Bildschirm erleichtert die Betragseingabe und den Kunden das Ablesen des Bildschirms. Kontaktlos Kontaktlos ist in aller Munde, selbstverständlich hat das PRIMUS desk eine integrierte Kontaktlos-Antenne. Somit sind Sie für bestehende und zukünftige Bezahltechnologien bestens gerüstet. Mobile Datenkommunikation Macht Sie unabhängig von Ihrem festen LAN Anschluss. So kann das das Terminal an verschiedenen, festen Verkaufspunkten genutzt werden. 6
technische Daten PRIMUS desk Zubehör Belegdrucker Das PRIMUS desk kann mit nur einem Handgriff mit einem Thermodrucker ausgerüstet werden. Das macht Sie kassenunabhängig und kann nahezu jeder Verkaufssituation angepasst werden. Thermal Printer grafikfähig Prozessor Arbeitsspeicher PINPAD ARM-basierter 32 Bit Applikationsprozessor ARM-basierter 32 Bit Sicherheitsprozessor 32 MB RAM 64 MB Flash Aluminiumtastatur, 15 erhobene Tasten mit hoher taktiler Rückmeldung und Eingabehilfe für sehbehinderte Benutzer, inklusive Sichtschutz Display Touchscreen 3,5 TFT Farbdisplay (320 x 240 RGB) Hintergrundbeleuchtung Kartenleser Zahlungskarten Schnittstellen Datensicherung Software Update Stromversorgung Gehäuse Maximale Abmessungen ohne Drucker Maximale Abmessungen mit Drucker Betriebssystem Linux 2.6 Zulassungen Zertifizierung Kassenschnittstelle Umgebungsbedingungen motorisierter Hybridleser für Magnet- und Chip-Karten, Spur 2 und 3, ISO 7816 integrierter RFID-NFC Leser ISO 14443 EMV 4.3 Mindestens 300 000 Lesezyklen alle EMV Level 1 kompatiblen Chipkarten (ISO7816) Magentstreifen Spur 2 und 3 10/100 MBit Ethernet RS232 USB Via Micro-SD Karte Vollautomatisches Remote-Update 12 V DC, 2.4 A (0.2 A im Ruhezustand) Kunststoff schwarz, matt oder glanz 180 mm x 130 mm x 97 mm 268 mm x 126 mm x 97 mm EMV Level1/Level2, EMV Level 1 contactless ep2 PCI-PTS 3.x, TQM DK (ZKA) TA7.1 DC POS 2.5 RoHS CE GeldKarte MasterCard PayPass Visa paywave American Express epresspay KIT, ZVT, ValuePOS 0 bis -70 C Luftfeuchtigkeit: 5% bis 90% nicht kondensierend Papierrollendruchmesser Standardpapierrollenbreite 45mm 57mm Das Papier kann über PayTec bezogen werden Händlerterminal Mit dem Händlerterminal kann das PRIMUS desk zu einem vollwertigen Kassenersatz umfunktioniert werden. Es wird keine Integration in ein Kassensystem mehr benötigt. Händlerterminal Abmessungen: Gewicht Speisung Display PayTec MS1 230 x 110 x 80 mm 500 g MiniDIN schwarz/weiss Der MS1 ist ein Ständer zur einfachen Montage unserer Terminals. Das ergonomische Design erlaubt eine einfache und dennoch flexible Installation. PayTec MS1 Ergonomisches Design Drehung um 210 (von Kasse zu Kunde) einfaches Kabelmanagement Für einen reibungslosen Terminalbetrieb Inklusive 5 Jahre Garantie 7
PayTec D1 brandneue Technologie, überarbeitetes Design Neben allen Vorteilen des PRIMUS desk bietet Ihnen das PayTec D1 brandneue Technologie sowie ein komplett überarbeitetes Design. Das Kartenterminal als Marketingwerkzeug nutzen? Mit dem neuen Flaggschiff von PayTec ist (fast) alles möglich. Das D1 verfügt über neueste Prozessortechnologie für beste Performance und Sicherheit mit dem schnellsten Chipleser auf dem Markt. Ein applikationsfreundliches Linux Betriebssystem setzt seinen Funktionalitäten nahezu keine Grenzen. Die integrierte Contactless (NFC) Funktion (unterstützt ApplePay) wird über den Bildschirm visualisiert. Die Verkabelung ist durch ein durchdachtes Kabelmanagement einfach und sicher. Die optische, intuitive Bedienerführung wird unterstützt durch einen beleuchteten Kartenleser. Mit unseren Produkten wollen wir Sie voll und ganz überzeugen. Technologisch, qualitativ und in Punkto Sicherheit Alexander Bringolf, Managing Director Features nützlich für den alltäglichen Betrieb zertifiziert nach aktuellsten Kritierien Steckleser mit beleuchtetem Mundstück schickes Design Touchscreen Farbdisplay Kontaktlos Bezahlen Terminal Management Systen Fernwartung T-RACS mobile Datenkommunikation Zulassungen Unsere Produkte sind immer nach aktuellsten Kriterien zugelassen. Das schützt Sie langfristig vor Investitionen und macht das Terminal sicher vor jeglichen Attacken und Fremdeingriffen. Kartenleser Der Hybrid-Steckleser mit Shutter wird unterstützt durch optische, intuitive Bedienerführung und ein beleuchtetes Mundstück. Dieses signalisiert in verschiedenen Farben den Status der Karte. Design Ein Kartenterminal ist mehr als nur funktionale Hardware. Wir wollen mit diesem Produkt die Wertigkeit unterstreichen, welche Ihren Kunden beim Bezahlen ein gutes und sicheres Gefühl gibt. Und dazu noch gut aussieht. Touchscreen Macht die Bedienung des Terminals intuitiv und einfach. Dazu ist das PayTec D1 mit einem hochauflösenden Farbdisplay ausgestattet. Ein drehbarer Bildschirm erleichtert die Betragseingabe und den Kunden das Ablesen des Bildschirms. Kontaktlos Kontaktlos ist in aller Munde, selbstverständlich hat das PayTec D1 eine integrierte Kontaktlos-Antenne. Somit sind Sie für bestehende und zukünftige Bezahltechnologien bestens gerüstet. Mobile Datenkommunikation Macht Sie unabhängig von Ihrem festen LAN Anschluss. So kann das das Terminal an verschiedenen, festen Verkaufspunkten genutzt werden. 8
technische Daten PayTec D1 Zubehör Belegdrucker Prozessor Arbeitsspeicher PINPAD ARM-basierter 32 Bit Applikationsprozessor (mit integriertem Sicherheitsteil) 128 MByte RAM 256 MByte Flash Aluminiumtastatur, 15 erhobene Tasten mit hoher taktiler Rückmeldung und Eingabehilfe für sehbehinderte Benutzer, inklusive PCI konformem Sichtschutz Display Touchscreen 3,5 TFT Farbdisplay (320 x 240 RGB) Dimmbare Hintergrundbeleuchtung Kartenleser Zahlungskarten Schnittstellen Datensicherung Software Update Hybridkartenleser für Magnet- und Chip-Karten Magnetkopf für drei Magnetspuren (ISO 7816) integrierter RFID-NFC Leser (ISO 14443) Mindestens 500 000 Lesezyklen alle EMV Level 1 kompatiblen Chipkarten (ISO 7816) alle EMV Level 1 kompatiblen kontaktlosen Chipkarten (ISO 14443), Magentstreifen drei Spuren Netzwerk (10/100 MBit Ethernet) WIFI (IEEE802.11b/g/n) Kasse (RS-232) USB Host USB Device (Speisung) Mobile communication (option) Via Micro-SD Karte Vollautomatisches Remote-Update Stromversorgung 5 V DC (USB), 1 A (SDP 0.5A; CDP, DCP 1A) Gehäuse Maximale Abmessungen mit und ohne Drucker Betriebssystem Linux 2.6 Zulassungen Zertifizierungen Kassenschnittstelle Umgebungsbedingungen Kunststoff zweifarbig anthrazit / hellgrau, matt oder glanz 190 mm x 122 mm x 98 mm EMV Level1/Level2, EMV Level 1 contactless ep2 PCI-PTS 4.X TQM DK (ZKA) TA7.1 DC POS 2.5 RoHS CE GeldKarte MasterCard PayPassTM Visa paywave American Express epresspay KIT, ZVT, ValuePOS 0 bis 70 C Luftfeuchtigkeit: max. 5% bis 90% nicht kondensierend Das PayTec D1 kann mit mit einem Thermodrucker ausgerüstet werden. Das macht es kassenunabhängig und kann somit an nahezu jede Verkaufssituation angepasst werden. Thermodrucker grafikfähig Papierrollendruchmesser Standardpapierrollenbreite 45mm 57mm Das Papier kann über PayTec bezogen werden Händlerterminal Mit dem Händlerterminal kann das PayTec D1 zu einem vollwertigen Kassenersatz umfunktioniert werden. Es wird keine Integration in ein Kassensystem mehr benötigt. Händlerterminal Abmessungen: Gewicht Speisung Display PayTec MS1 230 x 110 x 80 mm 500g MiniDIN schwarz/weiss Der MS1 ist ein Ständer zur einfachen Montage unserer Terminals. Das ergonomische Design erlaubt eine einfache und dennoch flexible Installation. PayTec MS1 Ergonomisches Design Drehung um 210 (von Kasse zu Kunde) einfaches Kabelmanagement Für einen reibungslosen Terminalbetrieb Inklusive 5 Jahre Garantie 9
Terminal Management System Mit unserem Terminal Management System (nachfolgend TMS) befähigen wir Händler, diverse Arbeiten rund um den Terminalbetrieb unabhängig und selbständig zu erledigen. Das TMS ist webbasierend und nicht abhängig vom Terminaltyp. Das heisst, es ist immer verfügbar und jedes Terminal kann mit diesem System verbunden und betrieben werden. Folgende Module bauen auf dem TMS auf: T-GOVERNMENT: Verwaltung der Terminalpopulation über die web-basierte Anwendung. Wertvolle Auswertungen können mit diesen gesammelten Daten erstellt werden. T-ROLLOUT: Dieses Tool bietet Unterstützung bei der Planung, Durchführung und Überwachung von grossen Softwarerollouts. T-LOGS: Selbstständige Überwachung der Terminalpopulation, aussagekräftiges Reporting steht zur Verfügung. T-RACS: Sichere Fernwartung von Terminals. Der Live-Zugriff kann auch hinter Firewalls/NATs erfolgen. T-RECEIPT: Belege werden während des Bezahlvorgangs elektronisch erstellt und zentral archiviert. Ihre Vorteile im Überblick Agieren statt reagieren weltweiter Betrieb von ep2 Terminals Kommunikation zum Acquirer, Netzbetreiber oder Flottenkartenhost Verwalten und konfigurieren Sie mit ein paar Klicks Ihre gesamten Terminalpopulation Erledigen Sie Arbeiten rund um den Terminalbetrieb unabhängig und selbstständig Warten Sie Ihre Terminals aus der Ferne und sparen Sie somit Prozesskosten Sammeln Sie wertvolle Daten und erstellen Sie aussagekräftige Reports Archivieren Sie Ihre Belege elektronisch und zentral 10
Service & Support Wir sind für Sie da PayTec AG Vogelsangstrasse 15 8307 Effretikon T: +41 52 354 5300 F: +41 52 354 5310 info@paytec.ch www.paytec.ch Unsere Leistungen im Überblick Von der Schulung bis zur Installation vor Ort Als Hersteller von Zahlungssystemen können wir für Sie erstklassigen Service und Support leisten. Wir stehen Ihnen von Projektbeginn an mit unserem langjährigen Know-How zur Verfügung. Von der Pilotphase bis hin zum Rollout unterstützen wir Sie mit diversen Dienstleistungen. Terminalinstallation Aufschaltung und Personalisierung Schulung Train the Trainer Mitarbeiterschulungen Support: telefonisch und per Mail Beratung rund um den Point of Sale 11
Payment Terminals Service Center Software & Applikationen Zulassungen Service & Support Erzählen Sie uns von Ihrem Projekt: sales@paytec.ch +41 52 354 53 00 www.paytec.ch 12