Impressum Die nachgenannten und für diese Broschüre im Sinne eines Impressums verantwortlichen Firmen 1. PROTEKTORWERK Florenz Maisch GmbH und Co. KG, Viktoriastraße 58, 76571 Gaggenau 2. DEUTSCHE ROCKWOOL Mineralwoll GmbH & Co. OHG, ROCKWOOL Straße 37 41, 45966 Gladbeck 3. URSA Deutschland GmbH, Carl-Friedrich-Benz-Straße 46 48, 04509 Delitzsch 4. Fermacell GmbH, Düsseldorfer Landstraße 395, 47259 Duisburg Die erste Trockenbaulösung, die Ihnen Arbeit abnimmt. Perfekt abgestimmt. Perfekt dokumentiert für Architekten und Planer. sind führende, am Markt jeder für sich agierende Baustoffhersteller, deren Bauprodukte sich jedoch in manchen Bereichen hervorragend ergänzen. Auch wenn jede der beteiligten Firmen für sich und ihre jeweiligen Bauprodukte allein verantwortlich ist, stellen wir Ihnen insoweit gemeinsam eine wohngesunde Komplettlösung für alle Bereiche des täglichen Lebens und Arbeitens für den Bereich des Trockenbaus vor. Wir freuen uns sehr, wenn Sie sich für unser jeweiliges Produkt entscheiden. Die jeweilige Komplettlösung ist als P R U F bezeichnet und in das Sentinel Bauverzeichnis aufgenommen. Wenn Sie Fragen zu den einzelnen Produkten haben, wenden Sie sich bitte direkt an die jeweilige Firma. Die beste Verbindung für mehr Wohngesundheit. Alle Infos für Ihre Projektplanung online finden Zahlen, Daten & Fakten unter www.dietrockenbauloesung.de 01
Inhalt Hochwertig bauen heißt wohngesund bauen. 4 Vier führende Marken 6 Gemessene Wohngesundheit unsere Trockenbaulösungen 10 Anwendungsbereich Kindergarten und Schule 14 Anwendungsbereich Krankenhaus 18 Anwendungsbereich Hotel Hochwertiges Bauen zeichnet sich durch die Erfüllung von Mindestanforderungen im Brand- und aus und geht weit darüber hinaus. Das Thema Wohngesundheit ist dabei von zentraler Bedeutung für die Qualität von modernen Gebäuden, heute und in Zukunft. Aus diesem Grund bieten PROTEKTOR, ROCKWOOL, URSA und fermacell Ihnen jetzt gemeinsam wohngesunde Premium-Trockenbaulösungen. Die von uns zusammengestellten Konstruktionsvorschläge erfüllen alle Anforderungen an Schall- und Brandschutz sowie Wohngesundheit und sind als komplette Bauteile hinsichtlich Emissionen geprüft. Ihr Vorteil Die oft komplizierte Berechnung von Emissionswerten auf Basis einzelner Komponenten entfällt, denn das haben wir bereits für Sie erledigt. Alle Daten für Ihre Ausschreibung als Download Als Architekt oder Planer gehen Sie jetzt auf Nummer sicher, denn Wir stellen Ihnen als Erste am Markt alle für Ihre Ausschreibung relevanten Kennzahlen und Informationen online zur Verfügung. Sie müssen nur noch Anwendungsbereich und Konstruktionsvorschlag auswählen, dann können Sie alle Daten im gewünschten Dateiformat downloaden und eins zu eins übernehmen unter www.dietrockenbauloesung.de. PROTEKTOR, ROCKWOOL, URSA und fermacell wünschen Ihnen viel Erfolg mit unseren wohngesunden Premium-Trockenbaulösungen. 22 Anwendungsbereich Sport- und Freizeitbau 26 Anwendungsbereich hochwertiger Wohnungsbau und Mehrfamilienhaus Alle Lösungen und alle Ausschreibungstexte unter www.dietrockenbauloesung.de
4 5 Vier führende Marken ein starkes Team für wohngesundes Bauen. PROTEKTOR, ROCKWOOL, URSA und fermacell das ist die beste Verbindung für wohngesunden Trockenbau. Denn aus der Summe ausgezeichneter Komponenten von vier der führenden Hersteller in ihren Marktsegmenten wurde nun eine wichtige Basis zur Realisierung hochwertiger Bauvorhaben geschaffen wohngesunde Komplettlösungen für alle Bereiche des täglichen Lebens und Arbeitens. Das Bauteil-Zertifikat des Sentinel Haus Instituts bescheinigt den wohngesunden Trockenbaulösungen von PROTEKTOR, ROCKWOOL, URSA und fermacell (PRUF) ein mehr als raumgesundes Emissionsverhalten. Das Sentinel Haus Institut führt als einziges eine bauteilbezogene Prüfung durch, um kritische, raumluftbelastende Wechselwirkungen von einzelnen Produkten in Verbund- und Mischkonstruktionen im Vorfeld ausschließen zu können. w PROTEKTOR die Nr. 1 für materialeffiziente, nachhaltige Bauprofile Die MAXI-TEC -Profilserie für den Trockenbau ist das Produkt einer speziell entwickelten, abfallfreien Fertigungstechnologie. Bei MAXI-TEC -Profilen können in der Produktion bis zu 20 % Material eingespart werden. Die statischen Eigenschaften bleiben gleich. ROCKWOOL erste Adresse für innovative, nachhaltige Dämmung aus Steinwolle Zahlreiche Gütesiegel verschiedener Prüfinstitute belegen die hohe Qualität der ROCKWOOL Dämmung und ihre Unbedenklichkeit hinsichtlich der maßgeblichen Kriterien Gesundheit und Umwelt. Mit der Wahl von ROCKWOOL en trifft man eine verantwortungsvolle Entscheidung, die den Qualitätsanforderungen heutiger und zukünftiger Generationen entspricht. Fermacell GmbH Hersteller von Gipsfaser-Platten und zementären Bauplatten für den gesunden Innenausbau Die Gipsfaser-Platte ist durch einen speziellen Wirkstoff in der Lage, Schadstoffe aus der Raumluft dauerhaft zu binden und so die Wohnqualität erheblich zu steigern. Die fermacell Gipsfaser-Platten entsprechen der Wasserdampf-Absorptionsklasse II und sorgen als Feuchtigkeitspuffer für ein angenehmes, ausbalanciertes Raumklima ebenso gut wie teure Lehmbaustoffe. URSA einer der führenden europäischen Hersteller von Mineralwolle und XPS für nachhaltige und zukunftsweisende Dämmlösungen URSA e leisten einen wesentlichen Beitrag zur Herstellung eines gesunden Raumklimas durch ihren positiven Einfluss auf die Luftqualität von Innenräumen und ihren Schutz vor Lärmbelästigung. URSA e aus Mineralwolle halten die niedrigsten Emissionsgrenzwerte für Bauprodukte in Europa ein, u. a. belegt durch Eurofins Indoor Air Comfort Gold.
6 7 Gemessene Wohngesundheit unsere Trockenbaulösungen. Schadstoffbelastung bei Verwendung unterschiedlicher Baustoffe. Um Schadstoffkonzentrationen und gesundheitliche Probleme der Bewohner zu vermeiden, ist die Nutzung von wohngesunden Baustoffen sinnvoll. Vertrauen Sie auf eine wohngesunde Komplettlösung bei der Wahl einer Trockenbaukonstruktion für Ihre Ausschreibung. Unsere Konstruktionsvorschläge sind 100 % emissionsgeprüft und erfüllen höchste Anforderungen an Schall- und Brandschutz. Versprochen! Wohngesund bauen so einfach wie noch nie! Jetzt online gehen und die passende Trockenbau lösung für Ihr Projekt finden inklusive kopier fertiger Dokumentation für Ihre Ausschreibung! www.dietrockenbauloesung.de Warum Wohngesundheit die Zukunft gehört? Rund 90 % ihrer Lebenszeit verbringen Menschen heute durchschnittlich in Innenräumen. Damit ist die Qualität der Atemluft in Gebäuden von entscheidender Bedeutung für die Wohngesundheit der darin lebenden Menschen, sowohl im Gebäudebestand als auch in zukünftigen Bauwerken. Dem gleichen Ziel dient der ausreichende Schutz vor zunehmenden Lärmbelästigungen, um den Stresslevel sicher zu senken. Wohngesundes Bauen Hand in Hand mit Energieeffizienz In Zeiten von energieeffizientem Bauen werden die Gebäudehüllen immer dichter. Und das ist auch gut so, denn so lässt sich viel Energie sparen. Wohngesundheit sollte dabei allerdings stets im Fokus bleiben, denn bei energetisch optimierten Gebäuden ist der Luftaustausch stark reduziert. Zum einen ist auf regelmäßiges Lüften zu achten. Zum anderen sollten in Innenräumen ausschließlich emissionsarme Bauteile eingebaut werden, um Schadstoffkonzentrationen in der Raumluft zu minimieren zum Beispiel sogenannte VOCs (Volatile Organic Compounds). Die dargestellten Trockenbaulösungen von PROTEKTOR, ROCKWOOL, URSA und fermacell erfüllen bereits heute die Standards von morgen emissionsgeprüft, schalldämmend und damit wohngesund. VOC (Volatile Organic Compounds) Die englische Abkürzung VOC (Volatile Organic Compounds) bezeichnet die Gruppe der flüchtigen organischen Verbindungen. Gemeint sind damit gas- und dampfförmige Stoffe organischen Ursprungs in unserer Atemluft wie etwa Kohlenwasserstoffe, Alkohole, Aldehyde und organische Säuren. Viele Lösemittel, Flüssigbrennstoffe und synthetisch hergestellte Stoffe können als VOC auftreten, aber auch zahlreiche organische Verbindungen, die in biologischen Prozessen gebildet werden. Mitunter können viele Hunderte verschiedene Einzelverbindungen gemeinsam in der Luft auftreten. Die Summe der Konzentrationen sämtlicher VOCs ergibt den TVOC-Wert (Total Volatile Organic Compounds). Die hygienische Bewertung von TVOC*-Belastungen TVOC in µg/m 3 Raumluft < 300 µg/m 3 Sehr gute Raumluft 300 1.000 µg/m 3 1.000 3.000 µg/m 3 3.000 10.000 µg/m 3 0 3.000 6.000 unbedenklich noch unbedenklich auffällig 9.000 12.000 15.000 bedenklich * TVOC (Total Volatile Organic Compounds) = Summe aller flüchtigen organischen Verbindungen 18.000 21.000 24.000 27.000 Erforderliche Grenzwerte für PRUF-Zertifizierung Erforderliche Grenzwerte Sentinel Haus (< 500) Umweltbundesamt (< 1.000) Häufige Baurealität Kritische TVOC-Werte
Das wichtigste Lebensmittel? Reine Luft zum Atmen.
10 11 Anwendungsbereich Kindergarten und Schule Wände zwischen Unterrichts- und ähnlichen Räumen (R w ** 47 db). Anwendungsbereich Kindergarten und Schule Wände zwischen Unterrichts- und Musikräumen (R w ** 55 db). * 52 db F 30-A * 60 db F 90-A PROTEKTOR CW 75 URSA TWP 1 60 mm 12,5 mm PRUF W 1.1.001 PROTEKTOR CW 75 ROCKWOOL Termarock L30 60 mm PRUF W 1.2.002 * Luftschalldämm-Maß Rechenwert auf Grundlage einer Messung in einem Prüfstand ** Luftschalldämm-Maß R w gefordertes Luftschalldämm-Maß des eingebauten Bauteils Name PRUF 01 Name PRUF 02 Vorteile unserer wohngesunden Komplettlösung Stabilität und Stoßfestigkeit Positive Mitarbeiterbindung durch gesunden Arbeitsplatz, Brandschutz und Wohngesundheit Attraktiver für Kunden von Kitas und Kindergärten Weitere Lösungen und alle Ausschreibungstexte unter www.dietrockenbauloesung.de
Das wirksamste Heilmittel? Reine Luft zum Atmen.
14 15 Anwendungsbereich Krankenhaus Wände zwischen Krankenzimmern bzw. Sprechzimmern (R w ** 52 db). Anwendungsbereich Krankenhaus Wände zwischen Fluren und Behandlungsräumen (R w ** 47 db). * 60 db F 30-A * 52 db F 60-A PROTEKTOR MAXI-TEC CW 75 URSA TWP 1 60 mm PRUF W 1.2.004 PROTEKTOR CW 75 ROCKWOOL Termarock L50 60 mm 12,5 mm PRUF W 1.1.004 * Luftschalldämm-Maß Rechenwert auf Grundlage einer Messung in einem Prüfstand ** Luftschalldämm-Maß R w gefordertes Luftschalldämm-Maß des eingebauten Bauteils Name PRUF 03 Name PRUF 04 Vorteile unserer wohngesunden Komplettlösung Stabilität (Stoßlasten und Konsollasten) Positive Mitarbeiterbindung durch wohngesunden Arbeitsplatz Wohngesundheit als Wettbewerbsvorteil Wohngesunde Gesundheitsbauten sind attraktiver und bieten Patienten/Kunden einen gesunden Aufenthalt Weitere Lösungen und alle Ausschreibungstexte unter www.dietrockenbauloesung.de
Der gesündeste Zimmerservice? Reine Luft zum Atmen.
18 19 Anwendungsbereich Hotel Wände zwischen Hotelzimmern und Fluren (R w ** 52 db). Anwendungsbereich Hotel Wände zwischen Hotelzimmern und Fluren (R w ** 62 db gem. DEGA). * 60 db F 30-A * 68 db F 90-A PROTEKTOR MAXI-TEC CW 75 URSA TWP 1 60 mm PRUF W 1.2.004 PROTEKTOR 2x CW 75 ROCKWOOL Termarock L30 2 60 mm PRUF W 2.2.002 * Luftschalldämm-Maß Rechenwert auf Grundlage einer Messung in einem Prüfstand ** Luftschalldämm-Maß R w gefordertes Luftschalldämm-Maß des eingebauten Bauteils Hinweis Neben den Anforderungen der DIN 4109 enthält die DEGA Empfehlung 103 abweichende Anforderungen mit empfehlendem Charakter sowie ab weichenden Be zeichnungen wie z. B. Normschall- Pegeldifferenz Dn,W Vorteile unserer wohngesunden Komplettlösung Hervorragender für einen entspannten Schlaf Nutzflächengewinn durch schlanke Bauweise Optimierte Raumluftqualität hilft bei Gewinnung von Gästen Höhere Werthaltigkeit bei jedem Bauvorhaben Name PRUF 03 Weitere Lösungen und alle Ausschreibungstexte unter Name PRUF 06 www.dietrockenbauloesung.de
Die beste Stärkung für Körper und Geist? Reine Luft zum Atmen.
22 23 Anwendungsbereich Sport- und Freizeitbau Wände zwischen Räumen unterschiedlicher Nutzung (R w ** 50 db). Anwendungsbereich Sport- und Freizeitbau Wände zwischen Räumen unterschiedlicher Nutzung (R w ** 62 db). * 55 db F 30-A * 68 db F 90-A PROTEKTOR CW 75 URSA TWP 1 60 mm und Powerpanel H 2 O PRUF W 1.2.005 PROTEKTOR 2x CW 75 ROCKWOOL Termarock L30 2 60 mm PRUF W 2.2.002 * Luftschalldämm-Maß Rechenwert auf Grundlage einer Messung in einem Prüfstand ** Luftschalldämm-Maß R w gefordertes Luftschalldämm-Maß des eingebauten Bauteils Name PRUF 07 Name PRUF 06 Vorteile unserer wohngesunden Komplettlösung Hohe Stabilität Effektiver und Brandschutz Einfache und sichere Lösung Weitere Lösungen und alle Ausschreibungstexte unter www.dietrockenbauloesung.de
Der größte Luxus fürs neue Zuhause? Reine Luft zum Atmen.
26 27 Anwendungsbereich hochwertiger Wohnungsbau und Mehrfamilienhaus Wohnungstrennwände (R w ** 55 db). Anwendungsbereich hochwertiger Wohnungsbau und Mehrfamilienhaus Wohnungstrennwände (R w ** 62 db gem. DEGA). * 60 db F 90-A * 68 db F 30-A PROTEKTOR CW 75 ROCKWOOL Termarock L30 60 mm PRUF W 1.2.002 PROTEKTOR MAXI-TEC 2x CW 75 URSA TWP 1 2 60 mm PRUF W 2.2.001 * Luftschalldämm-Maß Rechenwert auf Grundlage einer Messung in einem Prüfstand ** Luftschalldämm-Maß R w gefordertes Luftschalldämm-Maß des eingebauten Bauteils Hinweis Neben den Anforderungen der DIN 4109 enthält die DEGA Empfehlung 103 abweichende Anforderungen mit empfehlendem Charakter sowie abweichenden en wie z. B. Normschall-Pegeldifferenz Dn,W Vorteile unserer wohngesunden Komplettlösung Effektiver Maximale Wohngesundheit Wohnflächengewinn Hochwertige Markenbaustoffe Name PRUF 05 Weitere Lösungen und alle Ausschreibungstexte unter Name PRUF 08 www.dietrockenbauloesung.de