Elegante und zeitlose Brillen aus Deutschland des lunettes élégantes et classiques fabriquées en allemagne sophisticated and timeless frames from germany KOBERG ist unsere Lieblingskollektion: Brillen, die wir selbst gerne tragen! Wir mögen das zeitlose und elegante Design von Josef Lanta und das von ihm entwickelte schraubenlose Scharnier als technisches Highlight. Wir möchten eine Brille made in Germany und deshalb werden die KOBERG-Fassungen bei Deoma in Gerlingen von Allessandro Piccici und seinem Team produziert und lackiert. Und wir legen Wert auf beste Komponenten: vergüteten und gewalzten Edelstahl, Lacke von Berlac, Pads von Frey & Winkler, Schrauben und Muttern von OBE. Und weil wir von Koberg + Tente diese Kollektion machen, ist sie nicht nur hochwertig sondern auch bezahlbar. Wenn Sie auch solche Brillen mögen freuen wir uns! KOBERG est notre collection préférée : les lunettes que nous aimons porter! Nous apprécions le design classique et élégant de Josef Lanta ainsi que la haute technologie développée par lui pour la charnière sans vis. Nous voulions des lunettes «made in Germany» et c est pour cela que les montures KOBERG sont fabriquées et peintes chez Deoma à Gerlingen par Allessandro Piccici et son équipe. Nous tenons en haute estime les meilleurs composants : l acier inoxydable laminé le plus précieux, les peintures de Berlac, les plaquettes de Frey & Winkler, les vis et écrous de OBE. Et comme ce sont nous, Koberg + Tente, qui proposons cette collection, celle-ci n est pas seulement de haut de gamme, mais aussi accessible. Si vous appréciez, vous aussi, une paire de lunettes de cette envergure, nous nous réjouissons! KOBERG is our favorite collection: frames that we use for our own! We love the timeless and fashionable design of Mr. Josef Lanta and the screwless hinge as technical highlight. We want frames Made in Germany and therefore the KOBERG-frames are produced and coloured in Deoma factory in Gerlingen by Allessandro Piccici and his team. We attach great importance to best components such as hardened and tempered stainless steel, colors from Berlac, pads from Frey & Winkler, screws and nuts from OBE. And the collection is not only high end finish but also affordable, because we, Koberg & Tente, introduce these unique frames. If you love these frames as well we will be highly delighted. der designer Der Diplom-Designer Josef Lanta studierte an der FH Hildesheim und an der Hochschule für Bildende Künste in Braunschweig Produktdesign. Er ist freiberuflicher Designer und war in verschiedenen Branchen der Industrie in leitender Position tätig. Die Schwerpunkte seiner Arbeiten liegen u. a. im Bereich Brille, Interieur, Lifestyle, Tafelaufsatz, Accessoire und Möbel. www.lanta-produktdesign.de der hersteller deoma ag Die zwei Hauptbereiche der DEsign und Optik MAnufaktur, die Brillenfärberei und die Metallbrillenproduktion schauen auf eine langjährige Tradition zurück. Bereits vor über 30 Jahren gegründet, verfügt die Färberei über exzellente Kenntnisse und Techniken, die immer wieder verfeinert und verbessert wurden. Der Bereich der Brillenproduktion in Gerlingen ist mit 11 Jahren vergleichsweise jung. Dennoch verfügt die Produktion über sehr viel älteres Know-how, welches sie aus dem Fundus von Erkenntnissen und Erfahrungen früherer Brillenproduzenten übernommen hat. So verbindet die deoma den großen Erfahrungsschatz der Brillenherstellung von damals mit neuester cnc- und Laser- Technologie von heute. Die Leitung des 15-Köpfigen Teams der deoma liegt beim Augenoptiker Alessandro Picicci. das produkt material vergüteter und gewalzter Edelstahl mit flexiblen und anpassbaren Bereichen. finish Mehrschicht-Lackierung mit Berlac Farben aus der Schweiz garantiert physiologisch verträglich. pads von F & W, physiologisch unbedenklich und dadurch besonders hautfreundlich highlight 1 schraubenloses Scharnier mit wartungsfreier Gangregulierung über lange Tragezeit. highlight 2 Präzisions-Torx-Schrauben von obe und hochwertiger Torx Schlüssel von Wiha bedeuten höchsten feinmechanischen Standard. highlight 3 Randlosbrillen mit»safety Nuts«von obe integrierte Unterlegscheiben ermöglichen eine spannungsarme Verglasung und sind kaum sichtbar.
2 3 1104 schwarz glzd./rot matt 1203 schwarz matt/edelst. gebürstet 1301 havanna glzd./schwarz matt 1405 havanna matt/gold matt 6998 52/18-135 Acetat gewalzter Edelstahl
4 5 1101 schwarz glzd./schwarz matt 1202 schwarz matt/h.blau matt 1301 havanna glzd./schwarz matt 1403 havanna matt/edelst. gebürstet 6999 54/18-135 Acetat gewalzter Edelstahl
6 7 1003 schwarz/gold 1004 grün/h.grün 6032 45/20-135 gewalzter Edelstahl 1005 braun/creme 1006 anthrazite/silber
8 9 1003 schwarz/gold 1005 braun/creme 1007 schwarz/violett 6033 50/19-135 gewalzter Edelstahl
10 11 01 schwarz/gold 02 braun/rot 6031 56/15 135 gewalzter Edelstahl 03 blau/magenta
12 13 01 schwarz/edelstahl gebürstet 02 braun/edelstahl gebürstet 06 anthrazit/creme 6025 55/17-142 gewalzter Edelstahl
14 15 01 schwarz/dunkelrot 02 braun/khaki 6029 55/18 142 gewalzter Edelstahl 06 gun/edelstahl gebürstet
16 17 01 schwarz/edelstahl gebürstet 02 braun/edelstahl gebürstet 07 blau/edelstahl gebürstet 6028 54/17 135 gewalzter Edelstahl
18 19 01 schwarz/rot 02 braun/orange 6030 53/16 135 gewalzter Edelstahl 14 hellbraun/magenta
20 21 01 schwarz/gold 02 braun/rot 07 blau /magenta 6026 52/16-142 gewalzter Edelstahl
22 23 1001 d.blau/aqua 1002 anthrazite/creme 6010 54/16 135 gewalzter Edelstahl 9 Edelstahl gebürstet/schwarz
24 25 1 schwarz/edelstahl gebürstet 2 braun/edelstahl gebürstet 14 braun/lila 15 schwarz/grün 6011 51/16 135 gewalzter Edelstahl
26 27 2 braun/creme 3 rot/schwarz 12 braun/grün 6019 53/16 133 gewalzter Edelstahl 18 schwarz/orange
28 29 1 schwarz/creme 12 braun/grün 13 schwarz/rot 6020 50/16 133 gewalzter Edelstahl
30 31 1 schwarz/edelstahl gebürstet 1001 d.blau/aqua 2 braun/edelstahl gebürstet 6015 55/15 135 gewalzter Edelstahl 19 Edelstahl gebürstet/blau
32 33 1001 d.blau/aqua 9 Edelstahl gebürstet/schwarz 11 schwarz/edelstahl gebürstet 6016 55/19 135 gewalzter Edelstahl
34 35 1 schwarz/blau 1003 schwarz/gold 6021 51/14 133 gewalzter Edelstahl 2 braun/lila 4 lila/anthrazit
36 37 6024 51/16-135 gewalzter Edelstahl 6012 52/19-135 gewalzter Edelstahl 01 schwarz/dunkelrot 1 schwarz/edelstahl gebürstet 05 grün/hellgrün 07 blau/edelstahl gebürstet 2 braun/edelstahl gebürstet 13 schwarz/bordeaux
38 39 6018 54/20-142 gewalzter Edelstahl 2 braun/edelstahl gebürstet 6023 51/18-133 gewalzter Edelstahl 6 anthrazit/schwarz 2 braun/creme 14 hellbraun/lila 12 braun/orange 15 schwarz/grün
40 41 6014 52/18-135 gewalzter Edelstahl 6013 54/18-135 gewalzter Edelstahl 1 schwarz/edelstahl gebürstet 1 schwarz/edelstahl gebürstet 2 braun/edelstahl gebürstet 2 braun/edelstahl gebürstet 15 schwarz/grün 15 schwarz/grün
42 43 6017 56/19-142 gewalzter Edelstahl 6022 50/17-142 gewalzter Edelstahl 2 braun/edelstahl gebürstet 2 dunkelbraun/edelstahl gebürstet 18 schwarz/orange 3 rot/schwarz 6027 59/16-128 Edelstahl 01 schwarz
44 Verbrauchsmaterial und Werkzeug 6008.01 Scharnierhülse aus schwarzem POM-Kunststoff* 6008-02 L Acetat-Bügelende, schwarz glzd. mit rotem Streifen, 1,8 x 0,7 x 75 mm 6008.02 S Acetat-Bügelende, schwarz glzd. mit rotem Streifen, 1,8 x 0,7 x 67 mm 6008.03 Acetat-Bügelende schwarz glzd., 1,8 x 0,7 x 67 mm 6008.04 Acetat-Bügelende havanna glzd., 1,8 x 0,7 x 67 mm 6009.e2 Aluminium-Etui Koberg 6008.07 Acetat-Bügelende schwarz matt, 1,8 x 0,7 x 67 mm 6008.08 Acetat-Bügelende havanna matt, 1,8 x 0,7 x 67 mm 6008.09 Set Scharnierzange KOBERG + 10 Scharnierhülsen 6008.10 Scharnierzange KOBERG 6008.11 Hilfswerkzeug KOBERG zum Aufspannen der Bügel 90345.21 TORX -Schraubendreher T3 90362.1 Sechskant-Mutternschlüssel SW 2,2 mm 91160.7 Stegschraube 1,0 / 1,4 / 4,0 mm (Vollrand + Nylor mit hinterlegtem Rand) 91164.21 Schließblockschraube mit Sternkopf T3 1,4 / 2,0 / 3,9 mm 91180.8 Sicherungsmutter OBE-Star Gewinde 1,4 / SW 2,2 mm 91612.8 11 91612.9 11 91626.0 13 Standard Silikon-Pad F&W System 3 11 x 1,2 mm (Blech und Bohrbrillen) TPE-Pad** F&W System 3 11 x 2,5 mm (dickere Alternative für Blech und Bohrbrillen) Standard PVC-Pad F&W zum Schrauben 13 x 2,4 mm (Vollrand + Nylor mit hinterlegtem Rand) *POM = Polyoxymethylen (hohe Festigkeit, Härte und Steifigkeit; niedrige Reibwerte) **TPE (thermoplastisches Elastomer) Das Pad aus TPE ist insbesondere für diejenigen Brillenträger geeignet, die allergiegefährdet sind, da TPE nicht so porös wie Silikon ist und daher potentiell allergene Stoffe auf der Haut weniger absorbiert. Eine dickere Alternative zum dünnen Silikon-Pad. 6009.a6 Tisch-Präsenter Koberg
www.koberg-tente.de www.koberg-brillen.de