Serie Metis M3 Berührungslos Temperaturen Messen in der dritten Generation Serie Metis M3 Digitales High-End-Pyrometer zur berührungslosen Temperaturmessung 13 Gründe für ein neuen Metis M3 Alles in einem Pyrometer, keine weiteren Geräte notwendig Als Quotienten- oder Teilstrahlungspyrometer verfügbar Nach Anschluss sofort betriebsbereit Vielseitig konfigurierbar, ersetzt auch Alt- oder Fremdgeräte Universell einsetzbar durch konfigurierbare Ein- / Ausgänge Viele Optikvarianten für die unterschiedlichsten Anwendungsanforderungen wählbar Hochpräzise Visiereinrichtungen zum exakten Erfassen des Messobjekts Einsatz in noch höheren Umgebungstemperaturen bis zu 80 C Beste Umgebungstemperaturkompensation Einsatz modernster Elektronikkomponenten Inklusive neuer und umfangreicher PC-Software zur grafischen Messwertdarstellung, Messwertaufzeichnung oder Geräteparametrierung Äußerst langzeitstabil In höchtstem Maße industrietauglich www.sensortherm.de
Metis M3 Digitale Pyrometrie neu erfunden Präzise Objektive Universelle Anschlüsse Präzise Ausrichtung Neues Optikkonzept mit kleinsten Messfeldern und minimalster Achsabweichungen zwischen mechanischer Aufnahme und optischer Achse: Fest-Objektive mit besten Distanzverhältnissen erreichen sehr kleine Messfelder. Manuell fokussierbare Objektive haben eine stufenlose Einstellung des Fokus abstandes mit einfacher und schneller Einhandverstellung. Motorfokus-Objektive zeigen die eingestellte Entfernung am Display oder PC an. kratzfeste, hochtemperaturfeste Saphirschutzscheibe. Objektiv hermetisch dicht. Schnelle, umschaltbare digitale Schnittstelle RS232/RS485. 2 hochauflösende analoge Stromausgänge, einstellbar und konfigurierbar zur exakten Ausgabe von Messwerten. 3 konfigurierbare Ein- bzw. Ausgänge: Laserpilotlicht extern Ein-/Ausschalten Maximalwertspeicher extern Löschen PID-Regelung starten (optional) Grenzwertschalter (bei Temperaturüberschreitung) Materialerkennung (Messbereichsanfangs-Überschreitung) Gerätebereitschaft (nach Selbsttest bereit und fehlerfrei) Regler aktiv (bei optionalem PID-Regler) Geräteinnentemperatur überschritten Externe Emissionsgradeinstellung Externe Sollwerteinstellung für Grenzwertschalter Feldbusschnittstellen (optional): Profinet, Profibus, Ethernet. Integrierter PID-Regler (optional). Punktgenaues Laserpilotlicht zur Messfeldmarkierung mit einem roten Laserpunkt. Im Fokus des Objektivs ist der Laserpunkt am kleinsten, so dass der Abstand beim kleinsten Messfelddurchmesser einfach ermittelt werden kann. Klares, seitenrichtiges Durchblickvisier zum Anvisieren des Messobjektes. Mit Zielkreis, der das Messfeld zeigt und Helligkeitsanpassung für glühende Messobjekte. Hochdynamisches Farb-Kameramodul zum Ausrichten und Überwachen am Monitor. Die automatische Bildhelligkeitsanpassung passt sich optimal an die sich ändernde Helligkeit des Messobjekts an. Kleine fokussierbare Lichtleiterobjektive für den Einsatz in Umgebungstemperaturen bis zu 250 C. Mit dem Miniaturobjektiv können auch schwer zugängliche Montagepositionen realisiert werden. Teilstrahlungspyrometer Quotientenpyrometer Digitale Signalverarbeitung für höchste Genauigkeit Industrietauglich Störfest gegenüber elektromagnetischen Feldern Geschützte Anschlüsse gegen Verpolung, Falschanschluss, Überspannung. Bis zu 80 Grad Umgebungstemperatur am M3-Gehäuse, Lichtleitergeräte bis zu 250 C am Optikkopf. Einfache Bedienung Schnelle Messentfernungseinstellung bei Motorfokus-Objektiven Integrierte Sichtfeld-Verschmutzungsüberwachung und Abschaltschwelle (nur bei Quotientenpyrometern: zur Überwachung der Verschmutzung von Sichtfenstern und Schaugläsern). Helles 10-stelliges Matrix-Display zur Temperatur- oder Parameteranzeige. LEDs zur Anzeige aktiver Schaltausgänge. 250 C 482 F 120 C 248 F 80 C 176 F
Präzise Objektive Neues Optikkonzept mit kleinsten Messfeldern und minimalster Achsabweichungen zwischen mechanischer Aufnahme und optischer Achse: Fest-Objektive mit besten Distanzverhältnissen erreichen sehr kleine Messfelder. Manuell fokussierbare Objektive haben eine stufenlose Einstellung des Fokus abstandes mit einfacher und schneller Einhandverstellung. Motorfokus-Objektive zeigen die eingestellte Entfernung am Display oder PC an. kratzfeste, hochtemperaturfeste Saphirschutzscheibe. Objektiv hermetisch dicht. Metis M3 Digitale Py Univers Schnelle, umschaltba 2 hochauflösende an und konfigurierbar zur 3 konfigurierbare Ein Laserpilotlicht extern Maximalwertspeiche PID-Regelung starte Grenzwertschalter ( Materialerkennung ( Gerätebereitschaft ( Regler aktiv (bei opt Geräteinnentempera Externe Emissionsg Externe Sollwerteins Feldbusschnittstellen Integrierter PID-Regle Kleine fokussierbare Lichtleiterobjektive für den Einsatz in Umgebungstemperaturen bis zu 250 C. Mit dem Miniaturobjektiv können auch schwer zugängliche Montagepositionen realisiert werden. Teilstrahlungspyrometer Quotientenpyrometer Industrietauglich Störfest gegenüber elektromagnetischen Feldern Geschützte Anschlüsse gegen Verpolung, Falschanschluss, Überspannung. Bis zu 80 Grad Umgebungstemperatur am M3-Gehäuse, Lichtleitergeräte bis zu 250 C am Optikkopf. 250 C 482 F 120 C 248 F 80 C
rometrie neu erfunden elle Anschlüsse re digitale Schnittstelle RS232/RS485. aloge Stromausgänge, einstellbar exakten Ausgabe von Messwerten. - bzw. Ausgänge: Ein-/Ausschalten r extern Löschen n (optional) bei Temperaturüberschreitung) Messbereichsanfangs-Überschreitung) nach Selbsttest bereit und fehlerfrei) ionalem PID-Regler) tur überschritten radeinstellung tellung für Grenzwertschalter (optional): Profinet, Profibus, Ethernet. r (optional). Präzise Ausrichtung Punktgenaues Laserpilotlicht zur Messfeldmarkierung mit einem roten Laserpunkt. Im Fokus des Objektivs ist der Laserpunkt am kleinsten, so dass der Abstand beim kleinsten Messfelddurchmesser einfach ermittelt werden kann. Klares, seitenrichtiges Durchblickvisier zum Anvisieren des Messobjektes. Mit Zielkreis, der das Messfeld zeigt und Helligkeitsanpassung für glühende Messobjekte. Hochdynamisches Farb-Kameramodul zum Ausrichten und Überwachen am Monitor. Die automatische Bildhelligkeitsanpassung passt sich optimal an die sich ändernde Helligkeit des Messobjekts an. Digitale Signalverarbeitung für höchste Genauigkeit Einfache Bedienung Schnelle Messentfernungseinstellung bei Motorfokus-Objektiven Integrierte Sichtfeld-Verschmutzungsüberwachung und Abschaltschwelle (nur bei Quotientenpyrometern: zur Überwachung der Verschmutzung von Sichtfenstern und Schaugläsern). Helles 10-stelliges Matrix-Display zur Temperatur- oder Parameteranzeige. LEDs zur Anzeige aktiver Schaltausgänge. 176 F
Unzählbare Möglichkeiten am PC Messwerte grafisch Darstellen Vergleichen Aufnehmen nachträglich Auswerten Pyrometer-Parameter ändern Funktionen zuweisen für Pyrometer-Ein- und Ausgänge Funktionalität der Ausgänge testen Funktionalität der Analogausgänge simulieren Tastatursperre aktivieren Laserpilotlicht Ein- und Ausschalten TV-Anzeige konfigurieren Messwerte in csv-dateien exportieren Servicedateien mit Einstellungen zur Ferndiagnose erstellen Aufnahmemodus an Rechnerleistung anpassen Aufnahmeintervalle ab 50 µs Intervallzeit einstellen, mit der das Programm Messwerte abspeichert Wiedergabe momentan aufgenommener Messwerte oder Darstellung einer Wiedergabedatei Aufnahme von Messwerten extern starten stoppen (über Steuereingang am Pyrometer) Rückwirkendes Aufzeichnen von Messwerten nach Steuerimpuls Verlängern der Aufzeichnung bei Aufzeichnungsstopp Bei Quotientenpyrometern: Quotiententemperatur plus Temperatur beider Kanäle gleichzeitig darstellbar zur Überprüfung, ob die Emissionsgrade gleichmäßig bei beiden Wellenlängebereichen verlaufen und damit eine korrekte und emissionsgradunabhängige Messung möglich ist. Die technischen Daten entsprechen dem derzeitigen Stand. Änderungen im Rahmen des technischen Fortschritts oder durch betrieblich bedingte Weiterentwicklung behalten wir uns vor. Sensortherm-Datenblatt_Metis_M3-Serie (08.10.2014) Sensortherm GmbH Infrarot Mess- und Regeltechnik Hauptstr. 123 D-65843 Sulzbach/Ts. Tel.: +49 6196 64065-80 Fax: -89 www.sensortherm.com info@sensortherm.de