Foto- Dokumentation Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal Von Joachim Hofmann-Göttig Regierungsbeauftragter für das UNESCO-Welterbe in RLP (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 1
Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal Welterbe Oberes Mittelrheintal? Klar: Es geht um jene 2 x 65 Stromkilometer des Rheins von Bingen (links) und Rüdesheim (rechts) bis Koblenz, die die UNESCO im Jahre 2002 mit dem Adelstitel Welt(kultur)erbe ausgezeichnet hat. Alle Motive sind aus dieser Region. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 2
Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal Es handelt sich um Fotos eines Insiders, der in dieser Region lebt und arbeitet, für sie als Regierungsbeauftragter einsteht, dort wiederholt Urlaub macht, ein Mittelrheinländer vom Kopf und mit dem Herzen. Die neue Digital-Kamera war über Jahre (3 / 2004 7 / 2007) fast immer dabei. 11.980 Bilder sind bei 241 Foto-Shootings in dieser Zeit entstanden (15,5 Gigabyte Bilddateien!). (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 3
Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal Inside vermittelt nicht nur die Draufsicht, will nicht den vielen bekannten Mittelrhein-Motiven eine weitere Auflage daneben stellen. Sondern in der Gesamtschau der 22 ausgewählten Bilder wird ein subjektives Zeitbild der heutigen Situation am Mittelrhein gezeichnet, eine Foto-Dokumentation der Zeit. Es werden Schönheiten, aber auch Probleme dieser Region aufgezeigt. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 4
Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal Die Binnenstruktur der Präsentation orientiert sich am Süd-Nord-Verlauf des Rheins von der Landesgartenschau-Stadt-Bingen (2008), der Südpforte des Welterbe, bis zur BUGA-Stadt- Koblenz (2011), der Nordpforte. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 5
1. Hüterin der Südpforte OB Collin-Langen, aus ihrem Arbeitszimmer auf der Burg Klopp, Bingen. 9.5.2007, 17:46 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 6
1. Hüterin der Südpforte Zur Auszeichnung Weltkulturerbe wäre es nicht gekommen ohne die Zusammenarbeit aller Kommunen, über die Parteigrenzen hinweg. Dabei spielte die Oberbürgermeisterin der Stadt Bingen, Birgit Collin-Langen (CDU) einen wichtigen Part. Sie ist ein verlässlicher Posten am südlichen Eingangsportal zum Welterbe Mittelrheintal. Sie residiert auf der Burg Klopp über der Stadt. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 7
2. Südpforte zum Welterbe Nahemündung, aus dem Staatsforst Niederwald über Ruine Ehrenfels. 2.4.2007, 11:27 Uhr (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 8
2. Südpforte zum Welterbe Die Eingangspforte zum Welterbe bildet die Nahemündung mit der Drususbrücke. Gegenüber liegend ist Rüdesheim, der Eingang zu den 18,75 hessischen Strom-Kilometern (über Assmannshausen bis Lorchhausen, einem Abschnitt des Rheingau ) dieses Zwei-Länder- Welterbe-Gebietes. Hier wandert man auf dem Rheinsteig, Deutschlands ausgezeichneter Premiumweg. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 9
3. Vor der Landesgartenschau Mäuseturm, Bingen, aus dem Hubschrauber. 27.10.2006, 13:09 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 10
3. Vor der Landesgartenschau Der Mäuseturm bei Bingerbrück gehört zu den sagenumwobenen Symbolen des Mittelrheins. Zugleich zeigt die Uferpromenade von Bingen den Handlungsbedarf in einer weiter zu entwickelnden Landschaft. Die Landesgartenschau 2008 wird Bingen nachhaltig gut tun, damit auch der Region. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 11
4. Wein-Romantik Steillagenweinbau, Rheinsteig über Assmannshausen. 1.4.2007, 16:01 Uhr (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 12
4. Wein-Romantik Wein- und Rheinromantik gehören zusammen. Generationen von Malern (z.b. William Turner) und Schriftstellern (z.b. J. W. von Goethe, Heinrich Heine, Victor Hugo) haben sich davon verzaubern lassen und selber verzaubert. Der Steillagenweinbau ist dramatisch zurückgegangen. Wo er noch existiert, prägt er die Schönheit des Landschaftsbildes. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 13
5. Pfalz : Die Burg im Strom Burg Pfalzgrafenstein, vom Rheinsteig aus, südlich von Kaub. 31.3.2007, 12:58 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 14
5. Pfalz : Die Burg im Strom Die alte, mitten im Strom gelegene Zollburg Pfalzgrafenstein bei Kaub (im Volksmund nur die Pfalz genannt) gehört zu den Symbolen des Mittelrheins. Von Kaub aus per Fährschiff erschlossen, lädt die im Landesbesitz liebevoll verwaltete Burg ein zu lohnenswerten Besichtigungen. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 15
6. Der Fels der Blonden Loreley, vom Rhein-Burgen-Weg aus, Aussichtspunkt Maria Ruh. 12.10.2006, 14:38 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 16
6. Der Fels der Blonden Der Felsen der verführerischen Loreley prägt das Bild des Mittelrheins, der daher auch Das Tal der Loreley genannt wird. Hier lassen sich heute noch täglich tausende Touristen aus aller Welt vom tollen Blick auf das Tal und der Sage über die Blondine gefangen nehmen. Maria Ruh (gegenüber der L.) gestattet die beste Sicht auf den Felsen der Blonden. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 17
7. Die Wacht am Rhein Festung Burg Rheinfels, St. Goar, vom KD Schiff Goethe aus. 26.8.2006, 11:17 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 18
7. Die Wacht am Rhein Die Festung Burg Rheinfels über St. Goar soll einst noch größer gewesen sein als Koblenz- Ehrenbreitstein. Noch heute sind ihre Ruinen imposant. Besonders eindrucksvoll sind auch die unterirdischen Verteidigungsgänge. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 19
8. Die Engländer kommen St. Goar, Hotel Burg Rheinfels, Balkon. 13.10.2006, 10:41 Uhr (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 20
8. Die Engländer kommen Das Burghotel Rheinfels ist Wellness- und Romantikhotel pur. Es liefert eine phantastische Sicht über St. Goar und das Rheintal. Bei jedem Wetter. Auch wenn man den Zimmerbalkon mit künstlichen Nachbarn teilen muss, die die Benutzer an die einstigen Pioniere des Massentourismus am Rhein, die Engländer eben, erinnern mögen. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 21
9. Ein Zeichen für die Welt: Das UNESCO-Welterbe-Logo UNESCO-Welterbe-Logo, vom Fährschiff Boppard aus. 8.10.2006, 10:30 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 22
9. Ein Zeichen für die Welt: Das UNESCO-Welterbe-Logo Manche Touristen auf den Schiffen am Bopparder Hamm fragen verwundert nach dem auffälligen Zeichen am Hang. Es ist das Logo für das UNESCO-Welterbe, sonst auf den blauen Fahnen zu sehen, hier attraktives Element der Landschaftsarchitektur. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 23
10. Die schöne Schleife: Vierseenblick Vierseenblick, Rhein-Burgen-Weg, gegenüber von Filsen. 7.10.2006, 16:25 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 24
10. Die schöne Schleife: Vierseenblick Wenn man in Boppard die Seilbahn oder den Aufstieg oder über Rhens den Rhein-Burgen- Weg genommen hat, wird man belohnt mit einem der schönsten Aussichtspunkte. Der vermeintliche sog. Vierseenblick, die Rheinschleife bei Boppard, gegenüber von Filsen, zwischen Osterspai und Kamp- Bornhofen (mit den feindlichen Brüdern ). (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 25
11. Rhein in Flammen Rhein in Flammen, Braubach, KD Schiff Stolzenfels. 14.8.2004, 20:37 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 26
11. Rhein in Flammen Der riesige Schiffskonvoi von Boppard bis Koblenz mit den spektakulären Illuminationen an den Ufern des Rheins, dem Feuerwerk auf der Festung Ehrenbreitstein, jeden zweiten August- Samstag-Abend, eben Rhein in Flammen, gehört zu den größten, beständigen Attraktionen am Mittelrhein. Braubach, am Fuße der Marksburg, brennt. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 27
12. Das Mittelalter lebt Marksburg, Braubach, vom Rhein-Burgen-Weg über Rhens aus. 25.3.2007, 16:54 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 28
12. Das Mittelalter lebt Die Marksburg ist die einzige nie zerstörte Burg unter den 40 Burgen und Schlössern im Welterbegebiet Mittelrhein. Sie ist heute Sitz der Deutschen Burgenvereinigung. Besonders attraktiv ist die Sicht auf Augenhöhe von der gegenüber liegenden Rheinseite aus oberhalb von Rhens. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 29
13. Der Schein über dem heiligen Martin Martinsburg, Lahnstein, von der linksrheinischen Uferpromenade aus. 1.1.2007, 15:58 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 30
13. Der Schein über dem heiligen Martin Die Martinsburg in Lahnstein, privat genutzt. Der doppelte Regenbogen wirkt wie der Heiligenschein für den Namensgeber. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 31
14. Eine Ecke um die Lahn Burg Lahneck, Lahnstein, von der linksrheinischen Uferpromenade aus. 1.1.2007, 15:58 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 32
14. Eine Ecke um die Lahn Burg Lahneck, im Dreieck zwischen Lahnmündung und Rhein über Lahnstein. Im Privatbesitz, aber für die Öffentlichkeit gut erschlossen. Mit vielen Kulturveranstaltungen (Musik und Freilufttheater) belebt. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 33
15. Rheinromantik pur Schloss Stolzenfels, Koblenz, vom Gilles Schiff MS Königsbacher aus. 10.3.2007, 15:23 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 34
15. Rheinromantik pur Schloss Stolzenfels, einst Burg des Trierer Erzbischofs, im 19. Jahrhundert Residenz des Preußenkönigs Friedrich Wilhelm IV, gehört zu den bekanntesten Symbolen der Rheinromantik. Die Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz lädt hier gern Besucher zu Führungen durch Lenne -Park und Schloss ein. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 35
16. Rheinromantik verkehrt Bahnverkehr vor Schloss Stolzenfels, von der Uferpromenade aus. 26.7.2007, 7:27 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 36
16. Rheinromantik verkehrt Der Lärm, insbesondere durch die vielen Güterzüge, gehört zu den großen Problemen am Mittelrhein. Die Rheinromantik wird ins Gegenteil verkehrt. Modernisierung der Züge und Bahngleise, Überprüfung der Routen sind angesagt. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 37
17. Abendröte Hunsrückpanorama, rechtsrhein. Uferpromenade von Koblenz-Horchheim aus. 26.12.2005, 16:24 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 38
17. Abendröte Der Mittelrhein ist auch ein Farb-Erlebnis. Bei jedem Wetter. Zu jeder Tages- und Nachtzeit. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 39
18. Dämmerung vor der BUGA Blick auf Koblenz, von der Fußgängerbrücke Koblenz-Horchheim aus. 26.12.2005, 16:48 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 40
18. Dämmerung vor der BUGA Die Bundesgartenschau 2011 in Koblenz ist ein zentraler Meilenstein zur Weiterentwicklung der Region Mittelrhein. Der Platz zwischen Schloss und Deutschem Eck linksrheinisch und um die Festung Ehrenbreitstein herum rechtsrheinisch werden dauerhaft noch attraktiver gestaltet. Das Welterbe lebt. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 41
19. Leben mit den Tücken Hochwasser, Rheinaue, Koblenz-Oberwerth. 4.3.2007, 14:00 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 42
19. Leben mit den Tücken Die Mittelrheinländer/-innen haben gelernt, nicht nur mit den Schönheiten der Region zu leben, sondern auch mit ihren Tücken. Das Hochwasser ist ein- bis zweimal im Jahr allgegenwärtig. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 43
20. Schloss in Flammen Schloss in Flammen, Mittelrhein-Musik-Momente, Schloss Koblenz. 30.6.2007, 22:09 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 44
20. Schloss in Flammen 40 Burgen und Schlösser auf 2 x 65 Stromkilometern. Das ist weltweit einzigartig. Aber altes Gemäuer muss mit Leben erfüllt werden. Mittelrhein-Musik-Momente mit der Eröffnung Schloss in Flammen ist ein wichtiges Lebenselixier. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 45
21. Nordpforte zum Welterbe Festung Ehrenbreitstein Deutsches Eck, Koblenz. Hubschrauber. 27.10.2006, 12:36 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 46
21. Nordpforte zum Welterbe Das Deutsche Eck zwischen Rhein und Mosel bis zur Balduinbrücke auf der einen Seite, die Festung Ehrenbreitstein (die zweitgrößte Festung Europas nach Gibraltar) auf der anderen Seite. Das ist das Nordportal des Welterbegebietes Mittelrheintal. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 47
22. Hüter der Nordpforte Haribo-Ausstellung mit OB Dr. E. Schulte-Wissermann, Festung Ehrenbreitstein, Koblenz. 5.6.2005, 14:52 Uhr. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 48
22. Hüter der Nordpforte So wie Bingen im Süden besonders behütet wird, so ist es im Norden in Koblenz. Oberbürgermeister Dr. Eberhard Schulte- Wissermann (SPD) wird sich als Vater der Bundesgartenschau ein Denkmal über seine Amtszeit hinaus setzen. Die kulturelle Belebung der Stadt ist ihm Herzenssache, auf und unter der Festung. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 49
Zur Technik Fotos auf Leinwand: Höhe 70 cm, Breite 100 cm, 4 cm Keilrahmen. Herstellung: Mit freundlicher Unterstützung der Firma Artido, Krefeld (vgl. im Internet: www.artido.de), August 2007. Digital-Kamera: Panasonic Lumix DMC-FZ 10, Objektiv: Leica 1 : 2.8 / 6-72 (12 - fach optical Zoom = 35 420 mm, Bildstabilisator); 4.0 Mega Pixel (Neuerwerb: März 2004). Die dokumentierten Uhrzeiten ohne Berücksichtigung der Zeitumstellung. Keinerlei Bildnachbearbeitung auf dem PC. Fotos und Texte: Prof. Dr. Joachim Hofmann-Göttig, Kultur- Staatssekretär und Regierungsbeauftragter für die vier UNESCO-Welterbestätten des Landes Rheinland-Pfalz. Schenkung der Exponate an den Zweckverband Mittelrheintal. (c) Joachim Hofmann-Göttig - "Inside Welterbe Oberes Mittelrheintal", 2008 50