Gebrauchsanleitung Gerüstbau-Set BASIS Gerüstbau-Set PROFI Verbindungsmittel VBM-GB Auffanggurt für Gerüstbau ELASTICO Auffanggurt für Gerüstbau BASIS Gerüstbau-Set bestehend aus: 1 Auffanggurt für Gerüstbau (BASIS oder ELASTICO) 1 Verbindungsmittel VBM-GB Hersteller/manufacturer/fabricant: Adolf Würth GmbH & Co. KG D-74650 Künzelsau
Für die spezielle Anwendung im Gerüstbau Mögliche Anschlagpunkte am Gerüst: r=0,5 mm Zugelassen für horizontale Anwendung bei einem Kantenradius von min. r=0,5 mm ohne Grat, wobei der Winkel der Kantenausführung mindestens 90 Grad betragen muss. Achtung: Herstellerangaben beachten! Kontrollkarte (P) Datum, (Q) Grund der Bearbeitung (z.b. regelmäßige Überprüfung oder Instandsetzung), (R) Festgestellte Schäden, durchgeführte Instandsetzungen und weitere wesentliche Angaben, (S) Name und Unterschrift der sachkundigen Person, (T) Datum, nächste regelmäßige Überprüfung
Kontrollkarte / Record card
Auffangsystem für Gerüstbauarbeiten Typ: Würth Gerüstbau-Set BASIS/PROFI nach EN 363 1. Allgemeines Diese Gebrauchsanleitung gilt zusätzlich zu den einzelnen Gebrauchsanleitungen der Produkte. Dieses Auffangsystem darf ausschließlich für Gerüstbauarbeiten verwendet werden. Diese Anleitung sowie die Gebrauchsanleitungen der Einzelprodukte sind vor Gebrauch zu lesen und strikt zu befolgen. Dies gilt insbesondere für die Sicherheitshinweise und die Benutzungshinweise unter Pkt. 4 2. System Das Auffangsystem besteht aus dem Verbindungsmittel 0899 032 052 mit Aufreiß-Bandfalldämpfer sowie aus dem Auffanggurt BASIS oder ELASTICO jeweils mit Rückenverlängerung fest am Auffanggurt. Die max. Länge des Verbindungsmittels inkl. Aufreißfalldämpfer und Rückenverlängerung beträgt 2,5 m. Eine weitere Verlängerung ist verboten! 3. Funktion Das Auffangsystem ist ein persönliches Absturzsicherungssystem, das im Falle eines Absturzes diesen stoppt und die auftretenden Kräfte durch den Falldämpfer reduziert. Der Falldämpfer besteht aus 2 mit einander verbundenen Lagen Gurtband. Im Absturzfalle reißen die Verbindungsfäden auf und dämpfen dadurch die auf den Körper einwirkenden Kräfte. Das Auffangsystem verhindert nicht den Absturz! Es begrenzt lediglich die Sturzhöhe und sorgt dafür, dass der Benutzer nach einem Absturz im Seil hängt. 4. Benutzungshinweise Gerüstbau ist eine Tätigkeit mit Absturzgefahr, daher müssen sich Personen gegen Absturz sichern. Eine Sicherungsmöglichkeit ist die Verwendung dieses Auffangsystems, bestehend aus Gurt mit Rückenverlängerung und Verbindungsmittel mit integriertem Falldämpfer. Zur Benutzung wird das Verbindungsmittel zwischen dem Anschlagpunkt des Gerüsts und der Öse der Rückenverlängerung der hinteren Auffangöse des Auffanggurtes eingesetzt. Es ist darauf zu achten, dass das Verbindungselement an der Falldämpferseite des Verbindungsmittels direkt in die Öse der Rückenverlängerung eingehängt wird. Ein Einhängen der Falldämpferseite am Anschlagpunkt des Gerüstes ist nicht zulässig. 7. Warnhinweise: - Das Verbindungsmittel 0899 032 052 und die Verlängerung der Rückenöse des Auffangurtes sind für die horizontale Verwendung und den dabei möglichen Sturz über eine Kante geprüft. Dabei wurde eine Stahlkante mit Radius 0,5 mm ohne Grat verwendet. Damit ist die Ausrüstung grundsätzlich für die Verwendung im Gerüstbau geeignet. Dabei ist aber immer darauf zu achten, dass Sturze über schärfere Kanten ausgeschlossen sein müssen. - Im Falle eines Absturzes ist eine Anprallen an das Gerüst nicht auszuschließen. - Ein Einschnüren des Verbindungsmittels am Gerüst muss vermieden werden. - Das Verwenden der Ausrüstung ist nur unterwiesenen und geübten Personen, die die notwendigen Kenntnisse haben, gestattet. - Bei Zweifeln hinsichtlich des sicheren Zustandes der Ausrüstung ist diese sofort der Benutzung zu entziehen und durch einen Sachkundigen zu überprüfen. Gleiches gilt bei einer durch Absturz beanspruchten Ausrüstung. - Bei alle Arbeiten ist vor Beginn zu planen, wie im Falle eines Absturzes eine schnelle und sichere Rettung erfolgen kann. - Veränderungen oder Ergänzungen am System dürfen nicht vorgenommen werden. - Reparaturen dürfen nur durch den Hersteller vorgenommen werden. - Die Ausrüstung darf nur innerhalb der festgesetzten Einsatzbedingungen und für den vorgesehenen Verwendungszweck verwendet werden. - Persönliche Absturzsicherungssysteme sollten dem Benutzer jeweils individuell zur Verfügung gestellt werden und persönlich zugeordnet sein. - Auf die richtige Zusammenstellung des Systems gemäß dieser Anleitung und der Einzelanleitungen der Produkte achten. Falsche Kombinationen von Ausrüstungsgegenständen beeinträchtigen die Sicherheit der Produkte. - Der Anschlagpunkt ist so zu wählen, dass ein möglicher freier Fall und die Sturzhöhe auf ein Mindestmaß begrenzt werden. - Anschlagpunkt: Das Verbindungselement (Karabinerhaken) des Verbindungsmittels darf nur an einem geeigneten Anschlagpunkt befestigt werden. Dieser muss sich min. 1m oberhalb der Standfläche des Benutzers (Gerüstbelagsebene) befinden, z.b. am oberen Riegel der Vertikalrahmens oder am Geländerholm. siehe Anschlagpunkte am Gerüst Vor der Benutzung der Anschlagpunkte ist die Standsicherheit des Gerüstes für den Fall eines Absturzes zu überprüfen. Dabei ist von der Einleitung einer Stoßkraft von 6kN auszugehen. Die Aufbau-, Montage- und Verwendungsanleitung des Gerüstes ist zu beachten, insbesondere die Hinweise des Gerüstherstellers bezüglich der Freigabe der Anschlagpunkte am Gerüst und die Randbedingungen für den Aufbau des Gerüsts. Anschlagpunkt des Verbindungsmittels nicht übersteigen! - Lichte Höhe Im Falle eines Absturzes fängt das Auffangsystem den Benutzer erst, nachdem der Falldämpfer aufgerissen ist und den Fangstoß begrenzt hat. Damit der Benutzer dabei nicht auf den Boden aufschlägt, ist eine lichte Höhe unterhalb des Benutzers von min. 5,75 m erforderlich. (D.h. bei einer Gerüstregelausführung mit 2 m hohen Vertikalrahmen, kann das Auffangsystem erst ab der 3. Belagebene eingesetzt werden.) - Verbindungselemente (Karabinerhaken) Die Verbindungselemente dürfen normalerweise keiner Querlast ausgesetzt werden, sondern sind nur axial zu belasten. Die Karabinerhaken dürfen keiner Kantenbelastung ausgesetzt werden. Sofern das Verbindungsmittel mit speziell für Kantenbelastung und Querlast geeigneten und geprüften Stahlkarabinern ausgestattet ist, weist eine Gebrauchsanleitung der Karabiner bzw. eine spezielle Bestätigung des Herstellers darauf hin. - Rettung Gemäß der allgemeinen Anleitung für persönliche Absturzsicherungen muss ein Rettungsplan vorhanden sein, um einen Verunfallten schnellstmöglich zu retten. Im Falle eines am Gerüst hängenden kann dies insbesondere geschehen durch: - Hereinziehen in das Gerüst auf eine der unteren Ebenen. - Rettung mittels eines Rettungshub und Abseilgerätes durch ausgebildete Kollegen. - Rettung durch die Feuerwehr mittels Drehleiter. - Sicherheitshinweis Persönliche Absturzsicherungen sind kein Freibrief für den Anwender zum sorglosen Handeln in der Höhe, sondern ein Hilfsmittel zur Sicherung bei kurzfristigen Arbeiten. Sie sind nur bestimmungsgemäß zu verwenden und dürfen nicht zweckentfremdet werden. Das Auffangsystem darf nur von ausgebildeten und geeigneten Personen verwendet werden. Überprüfungen dürfen nur durch sachkundige Personen (BGR 198) durchgeführt werden. Reparaturen oder Änderungen des Systems dürfen nur durch den Hersteller im Rahmen der EG-Baumusterprüfung vorgenommen werden. 5. Kompatibilität Das Auffangsystem besteht aus dem Verbindungsmittel für Gerüstbau (EN 354) mit Aufreiß-Bandfalldämpfer (EN 355) sowie aus dem Auffanggurt BASIS (EN 361) bzw. dem Auffanggurt ELASTICO (EN 361), jeweils mit Rückenverlängerung (EN 354) fest am Auffanggurt. Das System darf nicht mit anderen Ausrüstungsgegenständen kombiniert werden. Eine Verlängerung der max. Länge des Verbindungsmittels inkl. Aufreißfalldämpfer und Rückenverlängerung von 2,5 m ist verboten! 6. Kontrolle, Reinigung und Aufbewahrung Alle Komponenten des Auffangsystems sind vor jeder Benutzung einer Kontrolle gemäß den jeweiligen Gebrauchsanleitungen zu unterziehen. Ebenso hat die Reinigung verschmutzter Bestandteile und die Aufbewahrung nach den allgemeinen Anleitungen der Produkte zu erfolgen.
Identifizierungs- und Gewährleistungszertifikat (B) Typ: Gerüstbau-Set BASIS Gerüstbau-Set PROFI (C) Artikel-Nr.: 0899 032 050 0899 032 051 (D) Serien-Nr.: (E) Herstellungsjahr: (F) Norm: (G) max. Belastung: (K) Material(ien): (L) Kaufdatum: (M) Ersteinsatz: (N) Benutzer: (O) Unternehmen: Identifizierungs- und Gewährleistungszertifikat ( Bitte vor dem ersten Einsatz ausfüllen) (B) Produktbezeichnung (Typ) / Ausführung, (C) Artikelnummer, (D) Seriennummer, (E) Herstellungsjahr, (F) Norm(en) und Jahr, (G) max. Belastung, (K) Material(ien), (L) Kaufdatum, (M) Ersteinsatz, (N) Benutzer, (O) Unternehmen MAT-BA-WÜ-0023