07/09 HOCH HINAUS MIT MODUL-ART... Mit 249,5 cm Höhe stapelt dieses Wangenregal einiges an Unterlagen weg! IM DIALOG MIT FORM UND FARBE... Autorisierter modul-art-partner: Die jungen Designer-Möbel Brinkmann Home Collection GmbH Betonstraße 19 D-49324 Melle Telefon (0 54 22) 70 71 53 www.brinkmann-hc.de Die hier gezeigten Kombinationen zeigen Zubehör, das nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehört. Änderungen vorbehalten. Modelle ges. geschützt. Stand 07/09. Die jungen Designer-Möbel
Entdecken Sie Möbel zum Sehen und Möbel zum Fühlen. Tauchen Sie ein in die Welt von modul-art: Ein Programm, das sich spielend Ihren Ansprüchen anpasst und modernes Wohnen mit dem Informationszeitalter verbindet. modul-art erlaubt Ihnen das Spiel mit Farben und Materialien, mit Licht und Akzenten. Ein Spiel mit Sinnen und Sinnlichkeit, bei dem auch handwerkliche Raffinesse und perfekte Verarbeitung ein gutes Gefühl geben. Lassen Sie sich überraschen......mit FORM, FUNKTION UND EMOTION MODERN LIVING... Discover furniture, which you can see and feel. And immerse yourself in the world of modulart: combining modern living with technology. modul-art carefully combines colours, materials and lighting and demonstrates a marriage of technical refinement and exacting workmanship. 2 3
BACKGROUND FÜR JUNGES WOHNEN... Wohnwand MA 108 Lack Weiß / Kernnussbaum / Glas satiniert Breite 360,0 cm Höhe ca. 179,0 cm Tiefe 34,3 / 65,0 cm Mit einem starken Partner im Hintergrund läßt es sich leicht leben und entspannt relaxen. Echte Stauraumwunder sind die 65,0 cm tiefen Bankelemente, die es in sich haben. Wahlweise mit Schubkasten oder Klappe erhältlich, lassen sie sich perfekt mit der umfangreichen Inneneinteilung ergänzen: CD-/DVD-Auszüge, HiFi-Träger und Einlegeböden schaffen Ordnung, die sich halten läßt. Und die vielen Kabel? Auch hierfür haben wir die handwerklich schönste Lösung gefunden: werkzeuglos bedienen Sie den Kabelkanal im Oberboden des Bankelementes, um den Fernseher mit den darunterliegenden Geräten zu verbinden (Details auf S. 14). Bench elements with a depth of 56 cm provide ample storage. Optionally available as a drawer or flap, they can be completed with various interior features: such as cd-/dvd-pullouts, glass or wood shelves. To accommodate the unsightly electrical cables we have developed a technically beautiful cable trench in the top of the bench element to link the tv with the media equipment, sited beneath (details see page 14). 4 5
FÜR FILMREIFE VORSTELLUNGEN... Sehen Sie sich Ihren Lieblingsfilm nicht irgendwo an. Medienmöbel von modul-art schaffen den passenden Rahmen und sind technisch perfekt dafür konstruiert. Ob Bankelemente in den Breiten 105,0 und 120,0 cm, Paneelrückwände oder das Media-Paneel: wir bieten Ihnen die besten Unterbringungsmöglichkeiten für alle Geräte. Nehmen Sie einfach Platz und genießen Sie den Film und das Ambiente. The media furniture of modul-art provides the framework to view your favourite movie at home. Whether bench elements, 105 or 120 cm wide, back board panels or the media panel: we offer you the best housing for all your media equipment. Sit back and take in your movie Bücherwand MA 200 B 240,0 cm Höhe 214,2 cm Tiefe 24,8 / 34,3 cm und Wohnwand MA 114 B 361,5 cm Höhe 143,8 cm Tiefe 34,3 / 65,5 cm Couchtisch Buche 80,0 x 80,0 cm Höhe 40,8 cm Code 72880 Die optionale Inneneinteilung für das Bankelement mit Klappe. Hier z.b. links der Hifi-Träger und rechts der Auszug mit CD-/DVD-Einteilung. 6 Wohnwand MA 109 Buche / Glas satiniert. Breite 310,0 cm Höhe 143,8 cm Tiefe 34,3 / 46,5 / 65,5 cm Couchtisch Buche/Glas satiniert 120,0 x 70,0 cm Höhe 40,8 cm Code 72289 7
WOHNVERGNÜGEN DER SCHÖNEN ART... Wohnwand MA 6001.0 Lack Weiß / Kernnussbaum Breite 294,9 cm Höhe 214,2 cm Tiefe 34,3 cm Leben Sie vergnügt und bleiben Sie flexibel! Mit modul-art gestalten Sie Ihr Zuhause genau so, denn das Programm bietet Ihnen alle Möglichkeiten, Ihren Ansprüchen gerecht zu werden: durch spannende Tiefenversätze kombinieren Sie Ihren Stauraum mit Leichtigkeit. Wangen- und Baukastensystem sind die perfekten Teamplayer für Ihre vier Wände: 4 Tiefen-, 6 Breiten- und 7 Höhenmaße in Buche natur, Kernnussbaum, Kerneiche und Lack weiß machen Lust und Laune aufs Planen. Hilfreiche Unterstützung bietet Ihnen dabei unsere Planungssoftware, mit der Sie spielend leicht alles ausprobieren können, was möglich ist. Ein Besuch im Internet lohnt sich. Einfach runterladen unter www.brinkmann-hc.de. Arrange your home in line with your particular requirements. The rail and cabinet systems are the perfect team for your living room: with 4 depths, 6 widths and 7 heights with finishes in natural beech, walnut kernel, core oak and white lacquer. Plan exactly what you want where you want with our planning software, downloadable from our homepage www.brinkmann-hc.de 8 Wohnwand MA 6003 Lack Weiß / Kernnussbaum Breite 294,9 cm Höhe 249,4 cm Tiefe 34,3 cm 9
GUTE AUSSICHTEN FÜR DEN ALLTAG... Der freie Blick auf die wirklich guten Dinge hier können Sie ihn voll und ganz genießen. Bei modul-art finden Sie die schönste Verbindung zwischen Tradition und innovativer Technik. Wir verwenden langlebige Materialien, bietet zeitloses Design und garantiert technisch ausgereifte Produkte. Über 165 Jahre hat sich das Haus BRINKMANN mit meisterhaftem Handwerk einen Namen gemacht. Diesen Anspruch repräsentiert auch das Mitnahme-Möbelsystem modul-art in den Oberflächen Buche natur und jetzt neu auch in Kernnußbaum, Kerneiche und Lack weiß. Für die absoluten Lichtblicke im Alltag. Get a feel for the real good things in life. With modul-art you will find the stunning association between tradition and innovative technology. We use the finest materials, creating timeless designs and guarantee well-engineered products. For more than 165 years Brinkmann have made their mark employing expert craftsmen. Even the modul-art self assembly system represents a high standard of workmanship and materials such as natural beech and even now in walnut kernel, core oak and white paint. Wohnwand MA 110.2 Lack Weiß. Breite 299,0 cm Höhe 214,2 cm Tiefe 34,3 / 46,5 / 65,5 cm Wohnwand MA 110 Kerneiche Breite 299,0 cm Höhe 179,0 cm Tiefe 34,3 / 46,5 / 65,5 cm 10 Wohnwand MA 6002 Kerneiche / Lack Weiß Breite 342,0 cm Höhe 143,8 cm Tiefe 34,3 / 65,5 cm 11
GENUSSVOLLES WOHNERLEBNIS... Die LED-Lichttechnologie Brenndauer ca. 30.000 Stunden 12 Esstisch ausziehbar Breite 190,0 / 260,0 cm Höhe 75,0 cm Tiefe 90,0 cm Sideboard MA 403 Buche natur / Klarglas. Breite 255,0 cm Höhe 108,6 cm Tiefe 46,5 cm Vitrine MA 213 Buche natur / Klarglas. Breite 85,0 cm Höhe 214,2 cm Tiefe 46,5 cm Für alle, die sich nicht mit Alltagskost abspeisen lassen wollen, gibt es den ruck-zuck-ausziehbar -Eßtisch von modul-art. Vom Überraschungsgast bis zur geplanten großen Runde sind Sie ab sofort auf alles bestens eingerichtet. Zum modernen Design gehört bei modul-art auch zeitgemäße Lichttechnik: setzen Sie echte Highlights mit der LED-Glasbodenbeleuchtung in blau oder weiß. Super-sparsam im Verbrauch, dafür absolut verschwenderisch in der Wirkung. With the extendable dining table you are well prepared for extra guests. Without great effort you extract the table and unfold the extension leaf, which is integrated under the one piece table top. Modern lighting effects is a trade mark of modul-art, creating visual highlights with the LED glass shelf in blue or white. Economical in consumption, but lavish in expression. 13
DAS GENIALE SYSTEM......FÜR PERFEKTE PLANUNG! 41,4 cm 21,5 cm 21,0 cm 0 Buche natur 2 Kerneiche 1 Kernnussbaum 4 Lack weiß 96,0 cm 214,2 cm 30kg Perfekte Kabelführung in Bankelementen. Im hinteren Bereich des Oberbodens ist eine Kabelführung aus Aluminium mit Bürste eingebaut. Diese lässt sich komplett öffnen und bietet so die Möglichkeit Gerätekabel und Stecker unsichtbar unterzubringen. Die neuen Hängeelemente in der Breite 120,0 cm gibt es mit Klappen in Holz, Klarglas oder Glas satiniert nach oben oder nach unten öffnend. Klarglas Glas, satiniert NEU Glastüren Glas weiß 11,5 cm Tiefe: 60 cm 105,0 cm Media-Paneel C in Buche natur für flat-tv. Oberer Boden und CD-/ DVD-Regal in Glas satiniert. Regal für 90 CDs oder 60 DVDs. Optional: LED-Beleuchtung in blau oder weiß. GREIFEN SIE ZU... Alle Griffe sind serienmäßig ohne Aufpreis erhältlich. Bitte bei Bestellung immer die gewünschte Ausführung angeben! Praktischer Auszug (2er Set) für 66 CDs. Für übersichtliches und staubarmes Lagern! Den Ecktisch gibt es wahlweise mit Klarglasplatte oder in Glas satiniert. 60,0 x 40,8 x 60,0 cm Quadratisch und praktisch: den Couchtisch mit Holzplatten in den Maßen 80,0 x 40,8 x 80,0 cm gibt es in Buche natur oder Ahorn light. Bügelgriff Nr. 13 Alu matt Griff Nr. 8 Alu matt Griff Nr. 14 Chrom Die LED-Lichttechnologie Made in Germany Brenndauer ca. 30.000 Stunden Vom Taschenbuch bis zum Bildband alles gut verstaut: Bücherregal in den Tiefen 24,8 cm und 34,3 cm. MA 200 B 240,0 cm Höhe 214,2 cm Wohnwand MA 114 Buche und Glas satiniert. Breite 361,5 cm Höhe 143,8 cm Tiefe 34,3 / 65,5 cm. Mit CD-/DVD-Kreuzen Glas satiniert. SIGNALE... SIGNALE... SIGNALE... DAS INNOVATIVE INFRAROT-SIGNAL-ÜBERTRAGUNGS-SET << >> 14 Highboard 8 Raster Wangensystem, Buche. Breite 182,0 cm Höhe 143,8 cm Tiefe 34,3 cm Highboard 8 Raster Baukastensystem, Buche und Glas satiniert. Breite 143,8 cm Höhe 143,8 cm Tiefe 46,5 cm Standardausführung: erst Klappe vom Bankunterteil öffnen, dann Ansteuerung des Media-Gerätes möglich Die flexible Lösung: Ansteuerung des Media-Gerätes per frei positionierbarem Standwinkel mit Empfangsauge (bei geschlossener Klappe). Oder bauseitig eingelassenes Empfängerauge im Paneel. 15