ANDRITZ Schneckenpumpen www.andritz.com/pumps
ANDRITZ Atro Schneckenpumpen Effizient, robust und umweltfreundlich ANDRITZ Atro entwickelt und liefert seit über 40 Jahren individuell projektierte Anlagen der Wasser-, Abwasser-, Umwelt- und Energie-Technik für Kunden in aller Welt. Das Prinzip der Schneckenpumpe ist eine Idee der Antike: Die archimedische Schraube, eine ausgeklügelte Konstruktion, erlaubte es, Wasser aufwärts fließen zu lassen. Während sich das Prinzip im Grunde nicht veränderte, wurde die Technik über die Jahrhunderte verbessert und von ANDRITZ Atro perfektioniert. Schneckenpumpen sind heute die optimale Lösung, um große Mengen Wasser oder Abwasser auf eine fixe Höhe zu bringen. Die Fakten Schnecken- bis 5 m Förderhöhe bis 12 m Fördermenge bis 10.000 l/s Aufstellwinkel 30 bis 40 Wirkungsgrad bis 86% Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung im Bau und der Wartung von Schneckenpumpen können wir unseren Kunden individuelle Lösungen und besonders langlebige, betriebssichere und umweltfreundliche Produkte bieten. Die Einsatzgebiete Kommunale Abwässer Rücklaufschlamm Polderentwässerung Landbewässerung Papier- und Wertstoffindustrie Verschiedenste Arten von Industrie abwässern FP - Füllpunkt StP - Staupunkt Anstauniveau im Unterwasser, bei dem die Schneckenpum- B2 Niveauhöhe, welche die Schneckenpumpe maximal erreichen kann, pe mit maximaler Fördermenge, bestem Wirkungsgrad und größtmöglicher Leistungsaufnahme arbeitet SP StP ohne Eintreten eines Rückflusses SP - Sturzpunkt Auslaufniveau, Überfall in das Ablaufgerinne FP H1 H1 - Hydraulische Förderhöhe StP-FP TP - Tastpunkt H2 H2 - Konstruktive Förderhöhe SP-TP Niveauhöhe im Unterwasser, bei der die Fördermenge gleich null ist TP
Ihre Vorteile Sehr lange Lebensdauer und geringer Verschleiß aufgrund geringer Drehzahlen, hochwertiger Materialien und ausgereifter Technik Wirkungsgrad bis zu 86% Große Wirtschaftlichkeit auch im Teillastbereich Hohe Betriebssicherheit auch bei großen Fördermengen Sicherer und schonender Transport von Feststoffen in Flüssigkeiten, ohne die Maschine zu blockieren Automatische Anpassung an Zulaufmengen Unteres Lager Automatisch fettgeschmiert Auswechselbare Lagerbuchse Hochwertige Dichtung Optional: Lebensdauergeschmiertes Lager hermetisch abgedichtetes Lager schützt vor Flüssigkeitseintritt und Austritt von Schmierfett Elektromotor Sonderausführung nach Kundenwunsch möglich Getriebe Stirnrad- oder Kegelstirnradgetriebe Riemenantrieb Standardausführung - Käfigläufer 4- oder 6-polig Oberes Lager Stark dimensioniert Fettgeschmiert Gusseisernes Gehäuse Flexible Kupplung Schneckentrog Verschiedene Ausführungen und Lacksysteme Hardoxausführung möglich Schneckenkörper Mit Abschlussdeckeln wasserdicht verschweißt Lagerungen abnehmbar verschraubt Schneckenflügel auch in Hardoxausführung möglich
Varianten Beton-Trog Direkt auf der Baustelle betonierter Trog. Mittels angebrachter Profilierschiene formt sich der Schneckenkörper sein Bett selbst. Stahlblech-Trog Hervorragende Verschleiß- und Standfestigkeit, für den Schutz vor abrasiven Fördermedien können die Legierung des Werkstoffs und Korrosionsschutzsysteme angepasst werden. Nach der Montage wird der Stahlblech-Trog mit Beton hintergossen. Die Kompakt-Anlage Wird als selbsttragende Einheit, bestehend aus Schneckenkörper, Stahltrog, Lagerungen und Antriebseinheit geliefert. Ein Betontrog oder Antriebsgebäude ist nicht erforderlich; die Antriebseinheit ist wetterfest abgedeckt. Der Kompakt- Anlage genügt ein einfaches Schachtbauwerk mit abgetrenntem Ablauf. Im Vergleich zu anderen Trog-Varianten können der Umfang des Bauwerks und die Kosten erheblich reduziert werden. Kompakt-Anlagen sind erhältlich mit: Trog als geschlossenes Mantelrohr für mechanisch vorgereinigte Fördermedien oder offenem Stahltrog für nicht vorgereinigte Medien Schmelzbasalt-Trog Wird für spezielle Anforderungen aus hochabriebfesten Schmelzbasalt-Formteilen gebaut. Diese werden in einem vorbereiteten Betontrog mit Spezialmörtel verlegt.
Hoher Wirkungsgrad Effizient Energie sparen Relativer Wirkungsgradverlauf von η max in % 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 Wassermenge in % Blaue Linie zeigt den Wirkungsgrad (das Verhältnis von zugeführter und weitergegebener Leistung) gemessen an der beförderten Wassermenge. Grüne Linie zeigt das Verhältnis von Einstauhöhe zur Wassermenge, wobei 100% der maximal förderbaren Wassermenge entsprechen. Einstauhöhe Hz (%) Die Grafik zeigt, wie Schneckentrogpumpen schon mit sehr geringen Wassermengen einen sehr hohen Wirkungsgrad erreichen. So bringen sie im Gegensatz zu anderen Pumpen eine deutliche Energie- und Kostenersparnis. Die folgende Tabelle gibt einen Überblick darüber, welche Fördermengen möglich sind. Sie liefert Ihnen zu möglichen Aufstellwinkeln und verschiedenen Schneckendurchmessern Annäherungswerte für Ihre Planung. Über Größen wie Gangzahl oder Außendurchmesser lässt sich die Leistung auf den Bedarf optimieren. Schneckenpumpen mit größeren Fördermengen bzw. größeren Förderhöhen sind auf Anfrage lieferbar. Ø 30 H 2 35 H 2 38 H 2 (mm) Q (l/s) SP TP (m) Q (l/s) SP TP (m) Q (l/s) SP TP (m) 400 27 3,2 22 3,8 19 4,0 500 46 3,5 38 4,0 33 4,3 600 69 4,3 57 4,5 45 5,0 700 103 4,3 85 4,5 73 5,0 800 138 4,3 114 4,5 93 5,0 900 183 5,5 151 6,5 131 6,6 1000 239 5,5 197 6,5 170 6,6 1100 276 6,6 227 7,5 194 8,0 1200 347 6,6 286 7,5 248 8,0 1300 432 6,6 356 7,5 309 8,0 1400 524 6,6 431 7,5 372 8,0 1500 606 6,6 499 7,5 431 8,0 1600 704 6,6 581 7,5 502 8,0 1700 808 7,5 666 8,3 579 9,0 1800 947 7,5 779 8,3 673 9,0 1900 1074 7,5 884 8,3 763 9,0 2000 1160 7,5 957 8,3 826 9,0 2100 1320 7,5 1087 8,6 937 9,5 2200 1498 7,5 1236 8,6 1067 9,5 2300 1635 7,5 1349 8,6 1167 9,5 2400 1848 8,8 1521 10,0 1314 10,8 2500 2010 8,8 1645 10,0 1426 10,8 2600 2153 8,8 1774 10,0 1531 10,8 2700 2421 9,2 1995 10,6 1728 11,4 2800 2640 9,2 2172 10,6 1875 11,4 2900 2860 9,2 2354 10,6 2029 11,4 3000 3065 9,2 2525 10,6 2179 11,4
In der Nähe unserer Kunden ANDRITZ Atro GmbH Güglingstraße 50 73529 Schwäbisch Gmünd, Deutschland Tel: +49 (941) 6401260 Fax: +49 (7171) 6096300 andritz-atro@andritz.com www.andritz.com/pumps Sämtliche Daten, Informationen, Aussagen, Fotografien und grafische Darstellungen in dieser Broschüre binden den Herausgeber in keiner Weise und ziehen keinerlei Verpflichtung seitens der ANDRITZ AG oder deren Tochtergesellschaften nach sich. ANDRITZ AG 2016. Alle Rechte vorbehalten. Diese urheberrechtlich geschützten Unterlagen dürfen ohne vorherige Genehmigung der ANDRITZ AG oder deren Tochtergesellschaften in keinerlei Form und auf keinerlei Weise vervielfältigt, abgeändert oder weitergegeben oder in einer Datenbank oder einem anderen Datenspeichersystem gespeichert werden. Eine Verwendung ohne vorherige Genehmigung für jedweden Zweck ist ein Verstoß gegen die jeweiligen gesetzlichen Copyright- Bestimmungen. ANDRITZ AG, Stattegger Strasse 18, 8045 Graz, Österreich. Atro.STP.03.deu.01.16