xdesign & sdesign LINEARROBOTER
UNSERE PHILOSOPHIE TRADITION PASSION FOR AUTOMATION Die Firma Wemo definiert sich schon immer über das Engagement unglaublich innovativer Menschen,- Menschen, die lieben was sie tun und die mit großen Ambitionen arbeiten. Unsere Spezialisten in der Roboterfertigung sorgen für höchste Qualität und lange Lebensdauer. VON INGENIEUREN Unser professionelles Service-Team analysiert die Situationen unserer Kunden um Schulungen und Wartungen für einen störungsfreien Betrieb anbieten zu können. Wemo hat ein aktives, gut ausgebildetes Netzwerk für Ihre Unterstützung in mehr als 40 Ländern auf der ganzen Welt. TRADITION IDEALE & INSPIRATION AUTOMATIONS FIRMA AUTOMATIONS FIRMA Die Existenz von Wemo Automation ist und war immer auf den Initiativen innovativer Menschen mit einer natürlichen Lebenseinstellung gegründet. Unsere Inspiration kommt aus der Stille und Klarheit der Natur, die von grundlegender Bedeutung ist für die Art wie wir leben und arbeiten. Die Philosophie der Natur inspiriert uns den einfachsten Weg zu finden, state of art Technologien zu nutzen. In unserer moderne Automations-FIrma arbeiten die Ingenieure kontinuierlich an der Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit und Flexibilität unserer Produkte. Unser moderner Maschinenpark sorgt für die Herstellung von Präzisionsteilen auf höchstem Qualitätsniveau. Dies führt zu innovativen Konzepten aus unseren modularen Plattformen, um unseren Kunden schlüsselfertige Lösungen zur Verfügung stellen zu können. Das ist, was wir NORDIC INSPIRATION nennen. 2 3
STATE OF THE ART POLE POSITION xdesign READY FOR TAKE OFF STABILITÄT HÖCHSTE PRÄZISION Die neu entwickelten xdesign Robots sind inspiriert durch moderne Flugzeuge um die höchsten Ansprüche unserer Mission zu erfüllen. Das innovative Design und technologisch fortschrittliche Komponenten führen zu Stabilität und hoch präzisen Bewegungen. Es gibt fast keine Grenzen, wie viele Funktionen für High-End-Automatisierungen hinzugefügt werden können. VERTIKAL ENTNAHME SEITENENTNAHME V O R L A U F Z E I T 4 STATE OF ART POLE POSITION Unsere Leidenschaft ist es Flexibilität bei der Gestaltung unserer Produkte zu erreichen. Unsere Fähigkeit, Technologie zum Mehrfachnutzen einzusetzen, führt zu einer höheren Produktivität Ihrer Fertigungsprozesse. Die Verwendung von nachhaltigen Materialien und Dimensionierungen stellt Wemo Produkte in eine Führungsposition. Unsere hocheffiziente Fertigungsabteilung nutzt die neuesten Technologien, um hochwertige Verarbeitung zu gewährleisten. sdesign IN POLE POSITION KURZE ZYKLUSZEIT SCHNELL LAUFENDE PRODUKTION Inspiriert durch Rennwagen steht das extrem schnelle und zuverlässige sdesign für maximale Ausdauer mit hoher Geschwindigkeit. Intelligente Software optimiert die Kommunikation und Leistung. Die Folge sind kürzere Zykluszeiten für eine nachhaltige schnell laufende Produktion. 5
INNOVATIVE LÖSUNGEN EFFIZIENZ & ZUVERLÄSSIGKEIT 1 2 3 Leistungsstarke Servomotoren und hochpräzise Planetengetriebe sorgen für energieeffiziente Bewegungen. Mit hocheffizienten integrierten Vakuum-Erzeugern wird der Druckluftverbrauch erheblich reduziert. Frei gelagerte Achsführungen erzeugen keine Kräfte auf die Vertikalachse und sorgen für eine lange Lebensdauer der Lager und Linearführungen. EN LITE MINDRE RUBRIK 19% HÖHERE PRODUKTIVITÄT - MIT LEISTUNGSPAKETEN ALS STANDARD 78% NIEDRIGERER ENERGIEVERBRAUCH - MIT VAKUUM SPARFUNKTION 98% VERFÜGBARKEIT - DANK KOMPONENTEN HÖCHSTER QUALITÄT Powerlink-Bus-Systeme für schnelle Reaktionen und präzise Synchronisierung mit Reaktionszeiten unter 0,5 Millisekunden reduzieren Verzögerungszeiten im Prozess. 4 5 Um den Energieverbrauch zu minimieren und mechanischen Verschleiß zu reduzieren haben wir eine Eco-Funktion für die adaptive Anpassung der Zykluszeit des Roboters zum Zyklus der Spritzgießmaschine entwickelt. 18% GERINGERER PLATZVERBRAUCH - MIT GESPIEGELTER ANBRINGUNG DER Y-ACHSE 100% ERGONOMIE - MIT BENUTZERFREUNDLICHER SOFTWARE UND KURZEN EINRICHTUNGSZEITEN 1-5 UND VIELES MEHR VORTEILE MEHRWERT Wir sind stolz auf unsere innovativen Lösungen, die Barrieren durchbrechen und neue Leistungsstandards setzen. Durch unsere langjährige Erfahrung in der Roboterfertigung stellen wir sicher, dass wir auch in Zukunft für unsere Kunden optimale Lösungen für eine höhere Produktivität bringen. DIES FÜHRT ZU GERINGEREN GESAMT- BETRIBSKOSTEN STÖRUNGSFREIE PRODUKTION MAXIMALE LEISTUNG Das richtige Automatisierungskonzept für Ihre Produktion zu wählen ist eine wichtige Entscheidung. Sie wollen maximale Leistung der Anlage, konstante Produktqualität und störungsfreie Produktion. Eine lohnende Investition muss auch einen schnellen Return of Investment haben um niedrige Gesamtbetriebskosten zu erzielen. Wemo Robotersysteme bieten alles. 6 7
MECHANISCHE VORTEILE HOCHEFFIZIENTE INTEGRIERTE VAKUUMEJEKTOREN REDUZIEREN DEN LUFTVERBRAUCH BIS ZU 78% EINFACHE NACHRÜSTUNGEN VON FLEXIBLEN OPTIONEN GESPIEGELTES DESIGN DER Y-ACHSE FÜHRT ZU KLEINEREN DIMENSIONEN SCHLEPPKETTE UM 180 GRAD GEDREHT, FÜR KLEINERE SCHUTZEINHAUSUNGEN REINRAUM DESIGN MIT SCHUTZABDECKUNGEN FÜR VERPACKUNGSINDUSTRIE UND MEDIZIN TECHNIK MOTOR & GETRIEBE INNERHALB DER VERTIKAL-ACHSE MONTIERT LEICHTBAUACHSEN FÜR SCHNELLERE BEWEGUNGEN KOMPAKTE BAUWEISE DER DREHACHSEN FÜR GERINGERE WERKZEUGÖFFNUNGSWEITEN HOHES DREHMOMENT FÜR GRÖSSERE GREIFER SCHNELLER GREIFERWECHSEL FÜR SCHNELLES EINRICHTEN ORIGINAL DESIGN 8 9
IMMER ERREICHBAR SERVICE & FERNWARTUNG Mit unserem Service und Fernwartungs-System ist es möglich, von jedem Standort aus innerhalb Ihres Unternehmens oder weltweit auf den Roboter mit Hilfe eines Standard-Webbrowser zuzugreifen. Dies reduziert im Fehlerfall Ausfallzeiten und Kosten. WEMO REMOTE SYSTEM WELTWEITE VERBINDUNG Menü Betriebsarten Achspositionen Programmanweisungen Status Zeile Programm Struktur DER EINFACHSTE WEG IST DER SCHNELLSTE WEG 10 WIPS WEMO INTUITIVES PROGRAMMIER SYSTEM Das einzigartige WIPS (WEMO Intuitives Programmier System) führt den Anwender durch das Programm. Es ist schnell und einfach zu erlernen und führt zu minimalen Programmierzeiten. Ein vollständiges Programm ist schnell mit einfachen Befehlen erstellt 100 Zeilen Programmcode werden auf nur 5 Symbole reduziert. DIES MACHT DIE WIPS SOFTWARE LEISTUNGSSTARK UND EINFACH ZU BEDIENEN. RMP SOFTWARE OPTION FÜR BENUTZER VON HAHN/REMAK ROBOTER Als Option ist es auch möglich die RMP Software (HAHN/REMAK) bei der xdesign Baureihe zu wählen. Das ergonomische Handbediengerät mit dem Full Color Touch Screen bleibt gleich. Das RMP Bediensystem beinhaltet 8 zu definierende Arbeitsbereiche. Über USB Anschlüsse können Programme geladen werden oder ein Back Up gesichert werden, 9 frei programmierbare Soft Keys und ein Economy-Modus zur Energieeinsparung. 11
DIE RICHTIGE WAHL OPTIMALE LÖSUNGEN X & S DESIGN Die xdesign Roboter sind entwickelt für komplexere Automatisierungen zur Fertigung technischer Teile Für schnellste Anwendungen wie Verpackungen mit dünnwandigen Teilen sind die sdesign Roboter die optimale Wahl für höchste Produktivität. OPTIONEN FÜR FLEXIBLE AUTOMATION B/C Servoachsen Kombination Kompakte Rotationsachsen für mehr Flexibilität und kostengünstige Anwendungen. Große Auswahl an Achserweiterungen Verschiedene Hublängen für alle Achsen und Teleskop Versionen für vertikale Achsen. Externe Servoachsen Steuerung Mit dem neuen Steuerungssystem WIPS können bis zu 6 externe Servobewegungen mit dem Programmierhandgerät gesteuert werden. Typ 6-5 xdesign 8-5 xdesign 16-5 xdesign 16-7 xdesign 8-5 sdesign 16-5 sdesign Schließkraft t 20-100 75-300 250-500 300-800 75-350 150-500 Maximale Traglast Einfachhub* kg 3 8 12-3 5 Maximale Traglast Teleskophub* kg 3 10 16 20 - - X-Hub std/max. 420/600 580/700 800/920 920 580 680/800 Y-Hub Einfach Achse std/max. 800/1000 1000/1400 1200/1600-1000/1200 1200/1400 Y-Hub Teleskop Achse std/max. 800/1000 1000/1400 1200/2000 1400/2000 - - Z-Hub std/max. 1250/2150 1520/4460 1850/5450 1850/5450 1520/3620 1850/4550 Rotations Achsen pneumatische Achse Achse C-/B- C-/B-/A- C-/B-/A- C-/B-/A- C- C- Rotations Achsen Servo axis B- C-/B- C-/B-/A- C-/B-/A- C-/B- C-/B- Programmierhandgerät & Software Typ W-HP7 mit WIPS Plastik Software oder RMP Software als Option * Traglastreduktion mit Rotationsachsen Bus Kommunikation zwischen Robotern Roboter können über Ethernet Verbindung und integrierten Sicherheitsfunktionen für komplexe Automatisierungslösungen verbunden werden. Neue Sicherheitsschalter Erfüllen die neuen Sicherheitsbestimmungen CE EN 2006/42 / EG mit elektromagnetischer Verriegelung und kodierter berührungsloser Funktion. Externe E/A Box Steuerung der nachgeschalteten Anlagen durch die SPS-Software im Programmierhandgerät. MODELL BEREICH 25-800 TONNEN X & S DESIGN Die neueste Entwicklung von Robotern deckt Maschinengrößen von 25 bis 800 Tonnen ab. Mit einer erhöhten Traglast und schnelleren Bewegungen werden diese Roboter die richtige Wahl für flexible High-End-Automatisierungslösungen sein. Transportbandsteuerung Bandsteuerung von Förderanlagen und Karton Fördersystemen mit Ein- und Ausgängen für Sensoren und Zylinder. Automatische Zentralschmierung Der Roboter errechnet die zurückgelegten Distanzen und optimiert die Schmiermittelmenge für einen wartungsfreien Betrieb. Wemo Remote System (WRS) Eine Software zum Betrieb und Überwachung des Robots durch WiFi oder GSM verbundene Tablets oder Mobilgeräte. 12 13
KONFIGURATIONEN NACH IHREM BEDARF MAXIMALE KOSTEN EFFIZIENZ REDUZIERTER PLATZBEDARF Es gibt mehrere Lösungen unsere Robotersysteme einzusetzen, wie auch immer das Layout Ihrer Firma aussieht. Die kostengünstigste und beliebteste Art ist der Betrieb zur Bediengegenseite. Die neue gespiegelte Anordnung der Y-Achse reduziert die benötigte Fläche. Lassen Sie uns andere Lösungen entsprechend Ihren Bedürfnissen zeigen. SCHNELLSTE ROBOT KONFIGURATION SEITENENTNAHME Die sdesign Baureihe kann für den Einsatz zur seitlichen Entnahme modifiziert werden. Dies ist die schnellste Roboter Konfiguration. Die 7-5 und 12-5 Geräte sind die optimale Lösung für die Teilproduktion in der Verpackungsindustrie und der Medizintechnik. Kann die Spritzgießmaschine mit offener Schutztür betrieben werden, wird der Roboter mit einem Ausleger an der Vertikalachse ausgestattet welcher es ermöglicht, seitlich in die SGM einzufahren. Die Aufbauhöhe der Gesamtanlage kann dadurch reduziert werden. KONFIGURATIONEN NACH IHREN ANFORDERUNGEN BEDIENGEGENSEITE BEDIENSEITE SEITENENTNAHME 1 LÄNGSAUFBAU AUSLEGERARM ZUR SEITLICHEN ENTNAHME 14 DESIGNED FÜR INTEGRATION PROFESSIONELLE LÖSUNGEN Das Wemo IML & IMD System ist eine professionelle Lösung für die Kunststoffindustrie. Das System ist für die Integration in den Spritzgießprozess mit innovativen und technisch anspruchsvollen Lösungen entwickelt. Je nach Grad der Automatisierung können unsere modularen Systeme mit verschiedenen Arten von Labels ausgestattet werden. IML & IMD ANWENDUNGEN 15
WEMO ROBOTER SYSTEME WEMO GREIFER SYSTEME WEMO FÖRDERBAND SYSTEME WEMO SCHUTZZAUN SYSTEME WEMO PERIPHERIE SYSTEME WEMO APPLIKATIONS SYSTEME Wemo Automation GmbH Königsberger Str. 2 D-64354 Reinheim DEUTSCHLAND Tel: +49 6764 90 22 700 Lat: N 49º 49,101, Long: E 8º 49,461 xdesign_1510-de