Dem Frieden entgegen Ein Lesebuch mit 100 Texten aus fünf Jahrhunderten Herausgegeben vom Internationalen Deutschlehrerverband L VERLAG ENZYKLOPÄDIE LANGENSCHEIDT
5 Inhaltsverzeichnis Vorwort der Herausgeber 9 INGEBORG BACHMANN: Nach dieser Sintflut 11 Die Signatur von Krieg und Frieden Lob des Friedens HANS JAKOB CHRISTOFFEL VON GRIMMELSHAUSEN: Ein irdisch Paradies" 15 FRIEDRICH SCHILLER: Oh! laß den Kaiser Friede machen, Vater!" 16 BERTOLT BRECHT: Friedenslied 18 JOACHIM CHRISTIAN RAU: Noch ist Frieden 19 GISELA STEINECKERT: Das ist der einfache Frieden 20 Schrecknis Krieg ANONYM: Die Schlacht vor Pavia 21 ANDREAS GRYPHIUS: Tränen des Vaterlandes. Anno 1636 21 ULRICH BRÄKER: Die Schlacht bei Lowositz 22 GEORG HEYM: Der Krieg 25 THOMAS MANN: Weltfest des Todes" 26 ERNST TOLLER: Die Schützengräben der Franzosen und der Deutschen" 28 PETER HUCHEL: Bericht des Pfarrers vom Untergang seiner Gemeinde 29 Klage und Anklage CHRISTIAN FRIEDRICH DANIEL SCHUBART: Der Bettelsoldat... 31 GEORG TRAKL: Grodek 32 KÄTHE KOLLWITZ: Keiner darf mehr fallen!" 32 KURT TUCHOLSKY: Der Graben 34 ERICH KÄSTNER: Primaner in Uniform 35 BERTOLT BRECHT: Kinderkreuzzug 36 WOLFGANG BORCHERT: Sie haben uns verraten" 40 NELLY SACHS: Chor der Waisen 41 GÜNTER EICH: Inventur 42
6 Inhaltsverzeichnis BERND JENTZSCH: Mann zum Jahreswechsel 45/46 42 JOHANNES BOBROWSKI: Bericht 43 BERTOLT BRECHT: Bitten der Kinder 43 Stimmen der Menschlichkeit PAUL FLEMING: AUS Neujahrsode 1633" 44 MATTHIAS CLAUDIUS: Kriegslied 45 JOHANN PETER HEBEL: Der Kommandant und die Jäger in Hersfeld 46 ANNA SEGHERS: Hausdurchsuchung in Odessa 47 HELMUT PREISSLER: Traum 49 WOLF BIERMANN: Wann ist denn endlich Frieden 50 HILDEGARD UND SIEGFRIED SCHUMACHER: Peter war sieben... 51 ERNST SCHNABEL: Sie sehen den Marmor nicht 55 Neue Hoffnung HERMANN HESSE: Dem Frieden entgegen 59 MAX FRISCH: Wie stellen wir uns den Frieden vor?" 60 ERNST JANDL: markierung einer wende 60 GÜNTER KUNERT: Die Sonne scheint 61 HELGA M. NOVAK: die Oder bei Kunitz 61 GEORG MAURER: Wem der Friede in das Herz gedrungen 62 UWE KANT: Die Wörter im Kriege 63 NELLY SACHS: Chor der Geretteten... 65 Der Friede als Ziel der Geschichte Wunschbild und Wirklichkeit ERASMUS VON ROTTERDAM: AUS Die Klage des Friedens" 69 GOTTFRIED KELLER: Frühlingsglaube 70 CARL JACOB BURCKHARDT: Besuch im Konzentrationslager 71 JOSEF REDING: Friede 72 GÜNTER KUNERT: Über einige Davongekommene 73 TORSTEN TIEDEMANN: Flohzirkus 73 BIRGIT SCHEUERLE: Sommerabend 73 Gefährdeter Friede BERTHA VON SUTTNER: AUS Die Waffen nieder!" 74 CARL VON OSSIETZKY: Der Kriegsgott" 76
Inhaltsverzeichnis BERTOLT BRECHT: Der Soldat von La Ciotat 77 ERICH KÄSTNER: Die Kantate De minoribus" 79 ERICH FRIED: Gründe. 80 BERTOLT BRECHT: Zum Völkerkongreß zum Schutze des Friedens 81 CHRISTOPH MECKEL: Aus Suchbild. Über meinen Vater" 82 ROBERT WALSER: Beim Militär 85 LUDWIG THOMA: Der Krieg- Ein Schulaufsatz 86 HANS DOMENEGO: Gib acht, auf wen du schießt! 88 WOLF BIERMANN: Spielzeug 92 GÜNTER GRASS: Advent 93 ERNST JANDL: vater komm erzähl vom krieg 94 Mahnendes Gewissen MARIE VON EBNER-ESCHENBACH: Die Nachbarn 95 THOMAS MANN: Des Künstlers Recht und des Menschen Pflicht" 97 HERMANN HESSE: Frieden auf Erden... unser höchstes Ideal".. 97 WOLFGANG BORCHERT: Dann gibt es nur eins! 99 KARL JASPERS: Wider das Vergessen 100 PAUL CELAN: Todesfuge 101 ALBERT EINSTEIN: Für einen militanten Pazifismus 103 WOLFGANG WEYRAUCH: Gibt es ein größeres Wagnis als die Vernunft?" 104 GÜNTER EICH: Wacht auf, denn eure Träume sind schlecht! 105 MONIKA SECK-AGTHE: Mein Bruder hat grüne Haare 107 INGEBORG GÖRLER: Krieg und Frieden 109 Wege zum Frieden JOHANN GOTTFRIED HERDER: Aus Sieben Gesinnungen der großen Friedensfrau" 110 IMMANUEL KANT: AUS Zum ewigen Frieden" 112 WILHELM BUSCH: Bewaffneter Friede 113 ERICH KÄSTNER: Frieden, Frieden, helft, daß er werde!" 114 BARBARA M. DOBRICK: 10 Gebote für den Frieden 115 CHRISTA WOLF : Friedensfähigkeit 116 HERMANN KANT: Was vermag Literatur?" 117 Aus Schlußakte der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa" 119
8 Inhaltsverzeichnis Der Friede als Notwendigkeit Menetekel MAX FRISCH: Unser Zeitalter kann sich den Krieg nicht mehr leisten" 125 HANS MAGNUS ENZENSBERGER: blindenschrift 126 MARIE LUISE KASCHNITZ: Hiroshima 127 HANNS CIBULKA: Inschrift für Hiroshima 128 ALBERT SCHWEITZER: AUS Appell an die Menschheit" 128 STEPHAN HERMLIN: Die Vögel und der Test 130 HELGA M. NOVAK: es ist Krieg 131 PAPST JOHANNES XXIII.: Aus der Enzyklika Pacem in terris"... 132 ERICH FRIED: Die Kinderbombe 134 GÜNTER GRASS: Gegen die Preisgabe der Vernunft 135 GÜNTER KUNERT: Laika 136 PETER HUCHEL: Psalm 137 HANS MAGNUS ENZENSBERGER: nänie auf den apfel 138 Bedingungen des Friedens FRIEDRICH DÜRRENMATT: Was ist nun Friede?" 139 CARL FRIEDRICH VON WEIZSÄCKER: Bedingungen des Friedens.. 140 VOLKER BRAUN: Neuer Zweck der Armee Hadrians 141 RICHARD VON WEIZSÄCKER: Der 8. Mai 1945-40 Jahre danach.. 143 ERICH HONECKER: Zum 40. Jahrestag des Sieges über den Hitlerfaschismus 144 STEPHAN HERMLIN: Vertrauen 145 CHRISTA WOLF: Einen bewaffneten Frieden gibt es nicht" 146 GÜNTER EICH: Denke daran 147 Anhang Kommentare, Quellennachweise und bibliographische Hinweise. 151