Wasener Carneval Club Ettlingen e.v.

Ähnliche Dokumente
KG Attendorn e.v. Die Kattfiller, Attendorn

Wasener Carneval Club Ettlingen e.v. 3. Termin: Samstag, ab Uhr Sonntag, ab Uhr

AUSSCHREIBUNG. 1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval e.v. Turniergemeinschaft TSG und VCC Veitshöchheim. Mittagspause. Tanzmariechen Schautanz

1. Veranstalter/ Tanzkorps Rote Husaren Neuenkirchen e.v.

1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval Carneval Club Obhausen, im Auftrag des Karneval Landesverbandes Sachsen Anhalt

Während des Turniers erreichbar unter Tel. 0171/ (Paul Schmidt) Tel. 0170/ (Martin Niemeyer)

Während des Turniers erreichbar unter Tel / 54622

1. Veranstalter: Landesverband Thüringer Karnevalvereine e.v. Karneval Club Kloster e.v.

Ausschreibung für den. des BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v. in Aachen mit der Qualifikation für das Halbfinale der Deutschen Meisterschaft 2018

Qualifikation nur für Teilnehmer in der Altersklasse II möglich.

1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval e.v. KG Saarlouis-Steinrausch e.v. Faasend Rebellen

1. Veranstalter: Landesverband Thüringer Karnevalvereine e.v. Bad Blankenburger Carneval Club e.v.

Ihr Ansprechpartner in Sachen Meldungen: Alexander Kemnitzer, Tel oder Fax /

1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval / IGMK Bezirk 7 Astheimer Carneval Auschuss 1949 e.v. (kurz: ACA)

Qualifikation nur für Teilnehmer der Altersklassen I und II (Jugend und Junioren) möglich.

1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval e.v. Astheimer Carneval Ausschuss 1949 e.v. / IGMK Bezirk XI.

Ausschreibung. 1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval e.v Fastnachtverband Franken e.v., FG. Helenesia Mehlmeisel

Ausschreibung. 3. Termin: Samstag, 12. Januar 2019 ab 09:00 Uhr Sonntag, 13. Januar 2019 ab 09:00 Uhr

1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval e.v. Karneval Gesellschaft Hochburg e.v.

Gaby Schmitt Am alten Bahnhof Homburg Tel oder Mobil:

Siegerehrung. Mittagspause

KG Die Schlossgeister e.v., Münster

1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval e. V. Karnevalverband Berlin Brandenburg / Schwarzheider Carnevalclub e. V.

1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval / IGMK Bezirk 7 CV-1956 Die Mollys Watzenborn-Steinberg e.v.

Postfach Waghäusel

3. Termin: Samstag, ab 09:00 Uhr Sonntag, ab 09:00 Uhr

BUNDES DEUTSCHER KARNEVAL

Mühlburger Carnevals Gesellschaft e.v., Karlsruhe

Wettbewerbe der Altersklasse II Junioren (Jahrgänge 2004 bis 2007) Tanzpaare Tanzgarden. Mittagspause. Tanzmariechen Schautanz.

BUND DEUTSCHER KARNEVAL

1. Veranstalter: BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v.

Ausschreibung. für das 4. Hermann-Breithecker-Gedächtnis-Turnier. im Karnevalistischen Tanzsport des BUNDES DEUTSCHER KARNEVAL e.v.

1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval e. V Ausrichter: Verband Sächsischer Carneval e. V.

1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval / IGMK Bezirk 7 CV-1956 Die Mollys Watzenborn-Steinberg e.v. Mittagspause

1. Veranstalter: Gesellschaft Möbelwagen e.v. seit Ausrichter: 1.Stuttgarter Karnevalgesellschaft / (Wolfgang Weber)

1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval e.v. Komitee Braunschweiger Karneval g GmbH im Auftrag des Karneval-Verband-Niedersachsen e.v.

Ausschreibung. Großenritter Carnevals Gemeinschaft 1949 Baunatal -Abteilung Karneval im GSV Eintracht Baunatal e.v.-

2. Ausrichter: Contacter Karnevalgesellschaft Gerlingen e.v.

Ausschreibung. Siegerehrung. Mittagspause

1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval e. v. GKG Silbermöwe Lübeck e. V. für den Norddeutschen Karneval Verband

Ausschreibung für das 16. Qualifikationsturnier im Karnevalistischen Tanzsport des BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v. und 39. Kurhessische Meisterschaften

A u s s c h r e i b u n g

Verband Sächsischer Carneval e. V. Ellinor Petrifke Weberplatz Pegau Fax /70320

1. Veranstalter: Norddeutscher Karneval Verband e. V., Sitz Kiel Ausrichter: GKG Silbermöwe Lübeck e. V.

AUSSCHREIBUNG. zur Teilnahme am

Ausschreibung für das 14. Qualifikationsturnier im Karnevalistischen Tanzsport des BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v. und 37. Kurhessische Meisterschaften

Rother Carneval Verein schwarz-weiß e.v,

Verein hochfränkischer Karnevalisten e.v.

BUNDES DEUTSCHER KARNEVAL

4. Austragungsort Giebelseehalle Petershagen-Eggersdorf, OT Petershagen FAW Gesamtschule, Elbestraße 1, Petershagen

Ausschreibung. 3. Termin: Samstag, 02. Februar 2013 ab Uhr Sonntag, 03. Februar 2013 ab Uhr

2. Turnierleitung: Gabriele Buchler, Thomas Buchler, Axel Scheibel, Tina Schütz, Sandra Adloff

Ausschreibung. 1. Veranstalter: Karnevalsverband Lausitz e.v. Schwarzheider Carnevalclub e.v.

Ausschreibung für das 6. Greizer Freundschaftsturnier im karnevalistischen Tanzsport

Aussschreibung. für das 27. Benno-Willeke Turnier im Karnevalistischen Tanzsport des BUNDES DEUTSCHER KARNEVAL e.v.

BUND DEUTSCHER KARNEVAL

1. Veranstalter: Fastnacht-Verband Franken e.v. Faschingsgesellschaft im Sportbund Versbach 1862 e.v. Siegerehrung. Mittagspause.

WILLI-SOSNA-POKAL-TANZSPORTTURNIER Altersklasse I - Altersklasse II Altersklasse III in den Sparten

1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval e.v. Karnevalsgesellschaft Hochburg e.v.

1. Veranstalter: LV Württembergischer Karnevalvereine e.v Ausrichter: Contacter Karnevalgesellschaft e.v. Gerlingen

Ausschreibung. und den. 32. Mittelfränkischen Meisterschaften der Jugend und Ü15 am 13. November 2016 in Bad Windsheim

Verein hochfränkischer Karnevalisten e.v.

Tanzsportgemeinschaft e.v. Bellheim (TSG)

Besucherparkplätze am Landratsamt Schmalkalden-Meiningen. Busparkplätze werden den Teilnehmern gesondert ausgewiesen.

ERSTE GROSSE MÜLHEIMER KARNEVALS-GESELLSCHAFT 1937 e.v. Mülheim an der Ruhr _

Ausschreibung. Förderkreis Haus der Badisch-Pfälzischen Fasnacht e.v.

KWE Freundschaftsturnier + KVN-Cup

WILLI-SOSNA-POKAL-TANZSPORTTURNIER für Altersklasse I - Altersklasse II Altersklasse III in den Sparten

A u s s c h r e i b u n g

5. Freundschaftsturnier des FFC. Ausschreibung

Ausschreibung. 1. Veranstalter/ Tanzcorps Rot-Weisse Funken, Frickhofen 1971 e.v.

Ausschreibung für das 12. Adventsturnier mit Stadtmeisterschaft

1. Sankhasen Cup in karnevalistischen Tänzen Qualifikationsturnier für die Verbandsmeisterschaft 2018

Ausrichter : KG SCHARWACHE ALSDORF1966 e. V. Termin : Bambini, Jugend Junioren, Aktive Päd. Zentrum der Gustav-Heinemann-Gesamtschule

10. Offene Baesweiler Stadtmeisterschaften in karnevalistischen Tänzen. Qualifikationsturnier für die Verbandsmeisterschaften 2018

Ausschreibung der KG Narrenzunft 1972 Baesweiler e.v. Qualifikationstanzturnier in karnevalistischen Tänzen zur Verbandsmeisterschaft 2018.

KG KONGO Wassenberg 1886 e.v.

KG Frohsinn Schaufenberg `76 e.v.

Kohlscheider Karnevalsgesellschaft. Scheeter Jecke e.v

8. Heinsberger Freundschaftsturnier im karnevalistischen Tanz

DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN FÜR BDK-TURNIERAUSRICHTER

Hessen - Meisterschaften im karnevalistischen Tanzsport 2018 Stadthalle Hadamar

29. Offizielle Nordrhein-Westfalen Meisterschaften im Gardetanzsport 2018

Vereinigung der Karnevalsgesellschaften der Erkelenzer Lande e.v.

12. TSG Diamond-Cup 2017 Qualifikations-Tanzturnier der TSG Westerwald-Mittelrhein 2003 e. V. der Stadt Selters

Hessen - Meisterschaften im karnevalistischen Tanzsport 2017 für Kinder - Junioren - Senioren Stadthalle Hadamar

39. Deutschen Meisterschaften

Hückelhovener Karnevalsgesellschaft 1984 e.v.

Ausschreibungsinformationen:

Transkript:

Ausschreibung für das 26. Manfred-Jordan-Turnier im Karnevalistischen Tanzsport des BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v. am 8. und 9. Oktober 2016 in Ettlingen mit der Qualifikation für die Halbfinale der Deutschen Meisterschaft 2017 1. Veranstalter: Bund Deutscher Karneval e.v. Ausrichter: Wasener Carneval Club Ettlingen e.v. 2. Turnierleitung Dietmar Hiltscher / Ansprechpartner Karlstr. 18 76275 Ettlingen Tel. 07243-90981 Fax 07243-90981 Hiltscher@t-online.de Während des Turniers erreichbar unter Tel. 0151-22531200 3. Termin: Samstag, 8.10.2016 ab 09.00 Uhr Sonntag, 9.10.2016 ab 09.00 Uhr 4. Austragungsort: Albgauhalle Ettlingen Kapellenweg 76275 Ettlingen Tel. 07243-101316 Hallenöffnung an beiden Tagen ab 07.00 Uhr Besucherparkplätze rund um die Halle Busparkplätze auf der Middelkerker Str. In der Halle besteht Bewirtung zu moderaten Preisen. Deshalb ist vom Verzehr mitgebrachter Getränke und Speisen in der Halle abzusehen. 5. Turnierablauf: Samstag, 8.10.2016 09:00 Begrüßung Wettbewerbe der Altersklasse I Jugend (Jahrgänge 2006 bis 2011) Tanzpaare Tanzgarden Tanzmariechen Schautanz Mittagspause Siegerehrung Wettbewerbe der Altersklasse II Junioren (Jahrgänge 2002 bis 2005) Tanzpaare Tanzgarden Tanzmariechen Schautanz Siegerehrung Pokale und Qualifikationsbescheinigungen werden vor der Siegerehrung nur in begründeten Fällen und nach persönlicher Rücksprache der betroffenen Platzierten/Qualifizierten mit dem zuständigen Obmann ausgehändigt.

2 Sollte auf Grund der Meldeeingänge eine Verschiebung der Disziplinen Tanzmariechen in den Altersgruppen Jugend oder Junioren auf den Sonntag vorgenommen werden, werden alle für die entsprechende Disziplin Meldenden darüber umgehend vom Ausrichter informiert. Sonntag, 9.10.2016 09:00 Uhr Begrüßung Wettbewerbe der Altersklasse III Ü15 (Jahrgänge 2001 und älter) Tanzpaare Weibliche Garden Männliche oder Gemischte Garden Mittagspause Tanzmariechen Schautanz Siegerehrung Es wird zugesichert, dass die Wettbewerbe der Altersklasse III Ü15 in jedem Fall am Sonntag stattfinden! Bei geringer Starterzahl ist eine Zusammenlegung der Altersklassen nach Rücksprache mit dem Obmann auf einen Tag möglich. 6. Teilnahmeberechtigung: Teilnahmeberechtigt sind alle Vereine, die dem BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v. angehören, und die die Zusatzvereinbarung Nr.7 zum Gesamtvertrag RV/ 15 (Gardevertrag) zwischen GEMA und BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v. für die laufende Session abgeschlossen und die Gebühren bezahlt haben. 7. Tanzturnierordnung: Es gelten die Tanzturnierordnung des BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v. in der letzten gültigen Fassung sowie die Bedingungen dieser Ausschreibung, die mit der Abgabe einer Meldung vollinhaltlich und rechtsverbindlich anerkannt werden. Zu keiner Zeit wird Einsicht in die Wertungsbögen gewährt. 8. Tanzturnierausweise: Jeder Turnierteilnehmer muss im Besitz eines gültigen Tanzturnierausweises des BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v. sein. Tanzturnierausweise können nur unter www.karnevaldeutschland.de beantragt werden. 9. Anmeldung: Die Anmeldungen zu diesem Turnier können nur als vereinsweise Sammelmeldung über das zentrale Meldeportal des BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v. unter www.karnevaldeutschland.de zwischen 01. Juli und 31. Juli 2016 vorgenommen werden. Dort finden sich auch detaillierte Hinweise zum Meldeprozess. Fehlerhafte Eingaben, u.a. der BDK-Nummer, bei der Anmeldung gehen zu Lasten des Meldenden, können nachträglich nicht korrigiert werden und führen im Nachweisfall zur Stornierung der abgegebenen Meldung durch den zuständigen Obmann. Der Meldestand wird nach sekundengenauem Maileingang der vom Meldenden im Portal bestätigten Onlinemeldungen von uns geführt. Dabei ist die Anzahl der Starts je Turniertag auf 120 begrenzt. Sobald diese Zahl erreicht ist, werden weitere, d.h. später eingehende, Meldungen nur auf unserer Warteliste angenommen. Sollte zu Meldeschluss 31.07. die maximale Starterkapazität von 120 nicht erreicht werden, wird nach Absprache mit dem zuständigen Obmann das Meldeportal zwei Monate vor dem ersten Turniertag um

3 11:11 Uhr für die Dauer von einem Monat erneut geöffnet. In diesem Fall können dann auch Nachmeldungen vereinsweise getätigt werden. Wir geben dazu nach Meldeschluss auf unserer Homepage eine entsprechende Information. Alle Meldungen, die innerhalb der maximalen Starterkapazität von 120 liegen, werden nach deren Startgeldeingang umgehend bestätigt. Auch teilweise Aufnahme von Meldungen in die maximale Starterkapazität bzw. Warteliste werden entsprechend bestätigt. Alle Meldungen, die auf die Warteliste gesetzt werden, werden erst ab dem 01.08.2016 darüber informiert. Aus Fairnessgründen und zur Wahrung objektiver Wartelisten werden zu keinem Zeitpunkt weitere Auskünfte zum Meldestand erteilt und wir bitten, von derartigen Nachfragen abzusehen. Am selben Turnierwochenende dürfen für dieselben Starter keine Meldungen auf mehreren Turnieren vorgenommen werden. In diesen Manipulationsfällen erfolgt durch den Tanzturnierausschuss eine Sperrung des gesamten betroffenen Vereins für das entsprechende Turnierwochenende bzw. eine nachträgliche Aberkennung von an diesem Wochenende erlangten Qualifikationen. Wurden Starter irrtümlich für unser Turnier gemeldet und sollen für ein anderes Turnier am selben Wochenende gemeldet werden, müssen diese Starter unbedingt am selben Tag der Anmeldung wieder abgemeldet und für das andere Turnier am selben Wochenende korrekt angemeldet werden. Im Falle späterer Ummeldungen wird auch hier eine Sperre ausgesprochen. Für Schautänze ist bei Meldung, spätestens jedoch bis Meldeschluss, zwingend das Thema anzugeben. Eine Auslosung kann nur erfolgen, wenn das Thema angegeben ist. Abmeldungen sind grundsätzlich so früh wie möglich bei uns und nur unter den unter Punkt 2 angegebenen Kontaktdaten und unter Angabe des Abmeldungsgrundes vorzunehmen. Abmeldungen am Turniertag vor Ort sind unter Angabe des Abmeldungsgrundes ausschließlich dem Turniersprecher bekannt zu geben. 10. Startgeld: Das Startgeld beträgt EUR 28,- für jeden Auftritt und muss direkt nach Onlinemeldung, spätestens jedoch bis 06.08.2016 bei uns eingegangen sein. IBAN DE45 6605 0101 0001 0344 46 BIC KARSDE66XXX Verwendungszweck: Startgelder Vereinsname Bei Abmeldung nach Meldeschluss ist eine Rückzahlung von Startgeldern nicht möglich. 11. Betreuer-/Aktivenkarten: Mit dem Startgeld ist der freie Eintritt aller aktiv Tanzenden und je eines Betreuers für Tanzpaare und Mariechen sowie je zwei Betreuer für alle Gruppen abgegolten: diese erhalten kostenlose Aktivenkarten. Aktive und Betreuer haben keinen

4 Anspruch auf einen Sitzplatz in der Halle. Für Aktive und Betreuer stehen Sitzplätze auf der Tribüne zur Verfügung. Überzählige Aktivenkarten müssen am Turniertag zurückgegeben werden. Es wird um Verständnis gebeten, dass Kontrollen bzgl. der Zahl beanspruchter Aktivenkarten und tatsächlich Tanzender vorgenommen werden und bei Differenz die Bezahlung von Karten nachgefordert wird. Betreuer- und Aktivenkarten werden zeitnah per Post zugesandt. 12. Besucherkarten: Sitzplätze an reservierten Tischen im Saal je Turniertag Erwachsene EUR 12,- Kinder bis 12 Jahre EUR 6,- Vorbestellung unter Tel. 07243 90981 oder Mail an webmaster@wasener-cc.de. Eine online Bestellung unter www.wasener-cc.de ist auch möglich. Vorbestellte Karten müssen bis zum 26.09.2016 durch Überweisung bezahlt sein. IBAN DE45 6605 0101 0001 0344 46 BIC KARSDE66XXX Vorbestellte und bezahlte Karten werden zeitnah vor Turnierbeginn zugesandt. Danach bestellte Karten werden zur Abholung an der Tageskasse hinterlegt. Die bestellten Karten können grundsätzlich nicht zurück genommen werden. 13. Auslosung Startreihenfolge: Die öffentliche Auslosung der Startreihenfolge findet statt am 24.9.2016 um 16.00 Uhr im Vereinsraum des WCC im Untergeschoss des Eichendorff Gymnasiums Ettlingen Goethestr. 2-10. Abordnungen der teilnehmenden Vereine sowie Gäste sind herzlich eingeladen. 14. Bühne: Breite 15 Meter x Tiefe 9 Meter Belag: Tanzteppich PVC Aufmarsch: rechts vorne Abmarsch: links vorne vom Zuschauer aus gesehen In der Disziplin V - Schautanz ist ein zeitgleicher Aufmarsch von Aktiven von beiden Seiten möglich. In beiden Aufmarschbereichen findet zwingend eine Kontrolle der Tanzturnierausweise statt, zu der sich ggf. die jeweiligen Aktiven mit ihren Tanzturnierausweisen rechtzeitig vor ihrem Auftritt unaufgefordert einfinden müssen. Stellproben sind generell im gesamten Bühnen- und Jurybereich nicht gestattet. Statt dessen sind auf der Bühne, links und rechts von der Markierung der Bühnenmitte im Abstand von je 2 Metern am vorderen und hinteren Bühnenrand weitere Markierungen angebracht, nach denen sich die Aktiven während ihres Auftritts ausrichten können. Trainer(innen) und Betreuer(innen) dürfen sich während des Auf- und Abmarsches ihrer Aktiven nicht auf der Auf- /Abmarschtreppe bzw. im unmittelbaren Bühnenbereich des Auf-/Abmarschs aufhalten. In der Disziplin V Schautanz dürfen Requisiten ab der Aufmarschtreppe bzw. dem Aufmarschbereich nur von den Aktiven selbst auf die Bühne gebracht werden

5 15. Musik: Als Tonträger sind nur Audio-Compact Discs (CD) zugelassen. Wir als Ausrichter stellen ein analoges HiFi-Wiedergabegerät zur Verfügung und sichern zu, keine digitalen Aufzeichnungen o.ä. der abgegebenen Tonträger vorzunehmen. Alle Tonträger sind mit dem Namen des Vereins / der Disziplin / bei Solisten Namen des Starters zu beschriften und sind unaufgefordert vor Beginn der Disziplin an der Tonträgerabgabe zu hinterlegen. Die Tonträger müssen nach beendeter Disziplin wieder abgeholt werden. Der Tonträger darf nur das Musikstück für den jeweiligen Start enthalten. Die Musik für den Auf- und Abmarsch erfolgt live durch die Turniermusiker des Veranstalters - ausgenommen bei Schautänzen, falls der Teilnehmer dies wünscht. Der Aufmarsch von Schautänzen mit eigener Musik ist bei Abgabe des Tonträgers ausdrücklich anzugeben. Die Turniermusiker orientieren sich beim Aufmarschtempo grundsätzlich an 138 bpm für die Altersklasse I - Jugend, 140 bpm für die Altersklasse II - Junioren und 142 bpm für die Altersklasse III Ü15 sowie für die Disziplinen "Tanzpaare" und "Tanzmariechen" für alle Altersklassen an 144 bpm.. Auf vom BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v. zertifizierte Musikstücke ist bei Abgabe der Tonträger hinzuweisen; der Obmann wird vom Ausrichter hierüber informiert. Für die Qualität der Tonträger und der aufgezeichneten Musik ist jeder Starter verantwortlich. Ein Verantwortlicher jedes Starters hat sich mit einem Ersatztonträger während des Auftritts in unmittelbarer Nähe der Tontechnik aufzuhalten. 16. Garderoben: Die Zuweisung der Garderoben erfolgt postalisch mit der Information über die Auslosung und den Versand der Aktivenund Betreuerkarten sowie bei Ankunft der Teilnehmer in der Halle am Empfang. Wir übernehmen als Ausrichter keine Haftung für abhanden gekommene Gegenstände. Das Besprühen der Tanzstiefel mit Farbe ist in den Garderoben und in der Halle strengstens verboten. Garderoben und sanitäre Einrichtungen müssen in sauberem, ordentlichem Zustand verlassen werden. Für Schäden in den Garderoben, Umkleideräumen oder an sanitären Einrichtungen haften die Gesellschaften bzw. Vereine für ihre Aktiven. Im gesamten Umkleidebereich herrscht absolutes Alkoholund Rauchverbot, im Saal ein Rauchverbot. Zuwiderhandlungen können zu Hausverbot und Turnierausschluss führen. 17. Haftungsausschluss: Die Auftritte geschehen auf eigene Gefahr. 18. Dopingvereinbarung: Dieses Turnier unterliegt den Vereinbarungen zwischen

6 dem BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v., dem Bundesverband für karnevalistischen Tanzsport, dem Deutschen Tanzsportverband und dem DOSB. Deshalb ist es strengstens untersagt, Medikamente einzunehmen oder zu verwenden, die auf der Internationalen Dopingliste stehen. Im Falle von Medikamenteneinnahme durch Aktive wird davon ausgegangen, dass die jeweiligen Medikamente der jährlichen Beispielliste zulässiger Medikamente der Nationalen Anti Doping Agentur (www.nada.de/de/service-infos/downloads/listen) entsprechen. Ein Attest ist in diesen Fällen nicht nötig! 19. Film- und Fotoaufnahmen: Jegliche Film- und Videoaufnahmen sowie Bildmitschnitte sind auf BUND DEUTSCHER KARNEVAL e.v.-tanzturnieren grundsätzlich verboten. Fotografieren ist zulässig, jedoch nicht vor den Jurytischen und unmittelbar im Bühnenbereich.