ZB.PK00014

ZB.PK00014 WWW.PANTHER-BATTERIEN.DE

UNSER VERTRIEB 2 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

Panther-Batterien Panther-Batterien verfügt über eine maßgeschneiderte Produktpalette für nahezu jeden Anwendungsbereich. Der Vertrieb hochwertiger, technischer Produkte verlangt einen umfassenden und zuverlässigen Service. Sprechen Sie mit uns! Ihr Panther -Team Unser Produktprogramm Unsere Hauptkunden Starter- und Bleigelbatterien 40% Autoteile und Zubehör Groß- und Einzelhandel Batterien für Antrieb und Beleuchtung 25% Landmaschinen Groß- und Einzelhandel AGM-Batterien 10% Erstausrüstung Motorradbatterien 9% Do it yourself Märkte (Säure, AGM, Bleigel und Lithium Ionen) 8% Export Solarbatterien 8% Sonderbedarf VARTA Starter- und Motorrad-Batterien OPTIMA-Batterien Batterie-Zubehör Beschäftigte: 30 Gründungsjahr: 1986 HOTLINE Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 3

GESAMTPROGRAMM mehr Startkraft, mehr Leistung, mehr Ausdauer, mehr Energie... mehr PANTHER. 4 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

Inhaltsverzeichnis Panther Batterien Unser Vertrieb............... 2-3 P +30%.................. 6-7 Start+Stop.................. 8-9 Asia +30%................ 10-11 SHD Silver Plus............. 12-13 PKW Premium............. 14-17 Nutzfahrzeuge.............. 18-19 USA Car.................... 20 Oldtimer.................... 21 AGM VRLA............... 22-23 Antrieb & Beleuchtung......... 24-25 GEL-Technologie............ 26-27 AGM-Technologie............ 28-29 Lithium Ionen.............. 30-31 Motorrad Premium........... 32-34 Motorrad AGM................ 35 Motorrad GEL.............. 36-37 Varta Batterien Silver Dynamic............. 38-39 Blue Dynamic.............. 39-40 Black Dynamic................ 40 Taxi AGM................... 41 Silver Dynamic AGM............. 41 Blue Dynamic EFB.............. 41 Promotive EFB................ 43 Promotive Silver................ 43 Promotive Blue................ 43 Promotive Black............. 43-44 Professional............... 45-47 Powersports............... 48-51 Optima Batterien Redtop.................... 53 Yellowtop................... 53 Bluetop.................... 53 Sonnenschein Batterien GEL-Technologie............ 54-55 Trojan Batterien Deep-Cycle Flooded.......... 56-57 Odyssey Batterien Reinblei-Batterien............ 58-59 Panther Zubehör Starthilfe, Batterietester, Ladegeräte, Memory Saver, Polfett, Bürsten, Kabel, Batteriekästen, Füllfl aschen, Poladapter, Polklemmen, Polkappen, Wasser, Säure u.v.m........... 60-63 Service Schaltbilder............... 64-66 Behandlungshinweise............ 67 Batterieausfall. 10 Fakten.......... 68 Symbolik. Was steckt dahinter?.... 69-71 Online Service................. 72 Altbatterieentsorgung............. 72 Merchandising............. 74-75 www.panther-batterien.de 5

P +30% 30% höhere Kaltstartleistung absolut wartungsfrei neueste Calcium/Calcium-Technologie Ladekontrollanzeige / PowerControl erhöhte Startkraft über die gesamte Lebensdauer zuverlässig und langlebig geeignet für 14,8 Volt Ladestrom einbaufertig und startbereit integrierter Tragegriff Panther +30% ist die ideale Batterie für Motoren mit Startschwierigkeiten, Kurzstreckenfahrzeuge, Dieselfahrzeuge und Laternenparker. Autofahrer mit hohem Sicherheitsbedürfnis oder auch Fahrzeuge mit vielen elektrischen Verbrauchern profitieren von der erhöhten Leistung. 6 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

Produktinformation Linie Typ Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette P +45 I 12 45 400 211 175 190 0 1 B13/B04 13,5 60 P +45T IT 12 45 400 211 175 175 0 1 B13/B04 13,0 60 P +55 II 12 55 480 246 175 190 0 1 B13/B04 14,5 60 P +55T IIT 12 55 480 246 175 175 0 1 B13/B04 14,0 60 P +65 III 12 65 570 246 175 190 0 1 B13/B04 16,0 60 P +65T IIIT 12 65 570 246 175 175 0 1 B13/B04 15,5 60 P +75 IV 12 75 680 278 175 190 0 1 B13/B04 18,6 48 P +75T IVT 12 75 680 278 175 175 0 1 B13/B04 18,0 48 P +85 V 12 85 800 317 175 190 0 1 B13/B04 20,6 42 P +85T VT 12 85 800 317 175 175 0 1 B13/B04 20,0 42 P +95 VI 12 95 850 353 175 190 0 1 B13/B04 22,6 36 P +95T VIT 12 95 850 353 175 175 0 1 B13/B04 22,0 36 Alle Batterien sind einbaufertig und startbereit Sortiment Panther +30% Ladespannung Freigabe für Ladespannung bis 14,8V Technik Calcium-Calcium-Technologie Ladekontrolle Power-Control Ausführung gefüllt und geladen Kaltstartleistung 400 A/EN bis 850 A/EN Qualität Erstausrüstung Anwendung PKW, LKW, Landmaschinen etc. Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 7

START +STOP Start+Stop-Technik zuverlässig und langlebig hohe Zyklenfestigkeit absolut wartungsfrei Erstausrüsterqualität integrierter Tragegriff Panther Start+Stop Technologie. AGM und EFB Technologie garantieren eine konstante Weiterversorgung aller Stromverbraucher. 8 www.panther-batterien.de

Produktinformation ETN-Nummer DIN-Nummer Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette Panther Start+Stop AGM 560 9 09 068 56009 12 60 680 242 175 190 0 1 B13 17,0 54 570 9 09 076 57009 12 70 760 278 175 190 0 1 B13 20,0 48 580 9 09 080 58009 12 80 800 315 175 190 0 1 B13 22,0 42 595 9 09 085 59509 12 95 850 353 175 190 0 1 B13 26,0 36 605 9 09 095 60509 12 105 950 394 175 190 0 1 B13 29,0 36 Panther Start+Stop EFB 560 1 05 056 56005 12 60 560 242 175 190 0 1 B13 16,0 54 565 1 05 065 56505 12 65 650 278 175 175 0 1 B13 18,0 54 570 1 05 065 57005 12 70 650 278 175 190 0 1 B13 19,0 48 575 1 05 073 57505 12 75 730 315 175 175 0 1 B13 21,0 48 580 1 05 073 58005 12 80 730 315 175 190 0 1 B13 21,0 42 Alle Batterien sind einbaufertig und startbereit Sortiment Start+Stop Ladespannung Freigabe für Ladespannung bis 14,8V Technik AGM / EFB Kaltstartleistung 560 A/EN bis 950 A/EN Ausführung Qualität gefüllt und geladen Erstausrüstung Anwendung Alle Fahrzeuge mit Start-Stop Technologie sowie Boot, Reha, Freizeit, Solar, Car-Audio. Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 9

ASIA +30% 30% höhere Kaltstartleistung absolut wartungsfrei neueste Silber/Calcium-Technologie Ladekontrollanzeige / PowerControl erhöhte Startkraft über die gesamte Lebensdauer zuverlässig und langlebig geeignet für 14,8 Volt Ladestrom einbaufertig und startbereit integrierter Tragegriff Mehr Energie, mehr Sicherheit In allen Fahrzeugklassen steigen die Leistungsansprüche im Energiebereich stetig. Mit der ASIA +30% erfüllt Panther-Batterien nun auch diese speziellen Ansprüche im Bereich der asiatischen Fahrzeuge. Zuverlässigkeit und Langlebigkeit durch Silber-Calcium-Technologie in bewährter Panther-Qualität. 10 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

Produktinformation Linie Typ Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette ASIA 1 01 12 40 350 195 125 225 0 3 B00 10,0 72 ASIA 2 02 12 40 350 195 125 225 1 3 B00 10,0 72 ASIA 3 03 12 50 450 236 125 225 0 1/3 B00 11,5 81 ASIA 4 04 12 50 450 236 125 225 1 1/3 B00 11,5 81 ASIA 5 05 12 70 550 230 170 225 0 1 B00 16,0 60 ASIA 6 06 12 70 550 230 170 225 1 1 B00 16,0 60 ASIA 7 07 12 80 600 263 175 225 1 1 B09 19,0 48 ASIA 8 08 12 80 600 263 175 225 0 1 B09 19,0 48 ASIA 9 09 12 100 800 300 175 225 0 1 B01 25,0 36 ASIA10 10 12 100 800 300 175 225 1 1 B01 25,0 36 Alle Batterien sind einbaufertig und startbereit Sortiment Asia +30% Ladespannung Freigabe für Ladespannung bis 14,8V Technik Silber-Calcium-Technologie Ladekontrolle Power-Control Ausführung gefüllt und geladen Kaltstartleistung 350 A/EN bis 800 A/EN Qualität Erstausrüstung Anwendung PKW, asiatische Fahrzeuge, Kleintraktoren Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 11

SHD Silver + besserer Schutz gegen Tiefenentladung total wartungsfrei durch den Einsatz eines Labyrinthdeckels 30% mehr Ladezyklen im Gegensatz zu herkömmlichen Batterien integrierte Flammsperre minimale Selbstentladung dank Silber Technologie extreme Rüttelfestigkeit nach Norm V3 Erfüllung aller OE Normen für den Hochleistungseinsatz in modernen Nutzfahrzeugen Das Panther SHD Silver Trio wurde speziell für schwere Nutzfahrzeuge mit vielen Sonderaustattungen und Verbrauchern entwickelt. Diese SHD Batterie ist für NKW, Reise- und Linienbusse, Baumaschinen und alle landwirtschaftlichen Geräte die richtige Lösung. Geringere Ausfallzeiten und eine längere Lebensdauer garantieren ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Ebenso bietet unsere innovative und total wartungsfreie Panther SHD Silver eine überdurchschnittliche Zyklenfestigkeit. MADE IN GERMANY! 12 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

Produktinformation ETN-Nummer Linie Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette 650 1 11 080 SHD 150 12 150 800 513 189 223 3 1 B00 36,0 24 690 1 11 100 SHD 190 12 190 1000 513 223 223 3 1 B00 45,0 21 740 1 11 120 SHD 240 12 240 1200 518 276 242 3 1 B00 56,0 18 Alle Batterien sind einbaufertig und startbereit Full Frame Energy Neuartige Gittertechnologie. Die FFE Technologie ist der Schlüssel zu einer höheren Leistungsfähigkeit, einer größeren Zuverlässigkeit und einer längeren Lebensdauer. Die FFE Gitter besitzen eine einzigartig aktive Struktur, um eine Korrosion zu verhindern und den Energiefl uss entscheidend zu verbessern. Full Frame Energy (FFE) erhöht die Leistungsstärke und verhindert einen vorzeitigen Ausfall der Batterie. Sortiment SHD +30% Ladespannung Freigabe für Ladespannung bis 14,8V Technik SHD / Super Heavy Duty Technologie Silber-Calcium Technologie Ausführung gefüllt und geladen Kaltstartleistung 800 A/EN bis 1200 A/EN Qualität High End / OE Anwendung LKW, Busse, Traktoren, Landmaschinen Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 13

PKW PREMIUM neueste Calcium-Calcium Technologie absolut wartungsfrei zuverlässig und langlebig geeignet für 14,8 Volt Ladestrom wahlweise gefüllt und geladen oder trocken vorgeladen erhältlich integrierter Tragegriff Für jeden Typ - Leistungsstark im Alltag! Die umfangreiche Bandbreite mit Kapazitäten von 32 bis 225 Ah deckt nahezu alle Einsatzbereiche ab. Ob im Kleinwagen als Starterbatterie oder im schweren Baugerät - die Panther-Premium liefert zuverlässig Höchstleistung ab. 14 www.panther-batterien.de

Produktinformation ETN-Nummer DIN-Nummer Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette 532 0 11 024 53211 12 32 240 233 132 168 0 4 B00 9,6 96 535 0 20 024 53520 12 35 240 197 128 227 0 3 B00 9,6 84 535 1 17 028 KIA 12 35 240 197 134 221 0 3 B01 9,6 84 535 0 22 024 53522 12 35 240 197 128 227 1 3 B00 9,6 84 536 0 46 030 53646 12 36 300 210 175 175 0 1 B04 10,3 72 538 0 80 024 53880 12 38 240 238 135 200 1 1 B12 10,6 72 538 0 81 024 53881 12 38 240 238 135 200 0 1 B12 10,6 72 544 0 59 036 54459 12 44 360 210 175 175 0 1 B13 11,4 72 544 0 64 036 54464 12 44 360 210 175 190 1 1 B13 11,4 72 544 0 65 036 54465 12 44 360 210 175 175 0 1 B13 11,4 72 545 0 23 030 54523 12 45 300 235 130 220 0 1 B00 11,7 72 545 0 24 030 54524 12 45 300 235 130 220 1 1 B00 11,7 72 545 0 51 030 54551 12 45 300 235 130 220 1 3 B00 11,7 72 545 0 77 030 54577 12 45 300 235 130 220 0 1 B01 11,7 72 545 0 78 030 54578 12 45 300 235 130 220 0 3 B01 11,7 72 545 0 79 030 54579 12 45 300 235 130 220 1 1 B01 11,7 72 545 0 84 030 54584 12 45 300 235 130 220 0 3 B00 11,7 72 545 1 99 039 54599 12 45 390 175 175 190 0 1 B13 11,6 72 550 0 40 045 55040 12 50 450 249 175 175 0 1 B13 13,7 63 Rennertypen Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 15

PKW PREMIUM ETN-Nummer DIN-Nummer Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette 550 0 41 036 55041 12 50 360 200 170 225 0 1 B00 13,5 80 550 0 42 036 55042 12 50 360 200 170 225 1 1 B00 13,5 80 550 0 44 045 55044 12 50 450 249 175 175 0 1 B04 13,7 63 555 0 59 042 55559 12 55 420 249 175 175 0 1 B13 13,7 63 555 0 65 042 55565 12 55 420 249 175 190 1 1 B13 13,7 63 555 0 66 042 55566 12 55 420 249 175 175 0 1 B13 13,7 63 560 0 12 045 56012 12 60 450 272 153 226 1 1 B00 14,5 48 560 0 48 028 56048 12 60 280 272 175 225 0 1 B09 15,5 48 560 0 49 028 56049 12 60 280 272 175 225 1 1 B09 15,5 48 560 0 68 039 56068 12 60 390 230 170 225 0 1 B00 15,0 54 560 0 69 039 56069 12 60 390 230 170 225 1 1 B00 15,6 54 561 0 11 054 56111 12 61 540 246 175 190 0 1 B13/B04 14,5 63 562 0 19 048 56219 12 62 480 246 175 190 0 1 B13 14,5 63 563 0 18 051 56318 12 63 510 278 175 175 0 1 B04 16,0 48 564 0 20 064 56420 12 64 640 278 175 175 0 1 B04 16,6 48 565 0 30 054 56530 12 65 540 280 175 175 0 1 B13 16,6 48 566 0 38 051 56638 12 66 510 278 175 190 0 1 B13 16,7 48 566 0 41 051 56641 12 66 510 278 175 190 0 1 B13 16,7 48 570 0 16 036 57016 12 70 360 490 110 220 3 1 B00 18,0 56 570 0 24 054 57024 12 70 540 272 175 225 1 1 B09 19,4 48 570 0 29 054 57029 12 70 540 272 175 225 0 1 B01 17,0 48 571 0 13 068 57113 12 71 680 280 175 175 0 1 B13 16,5 48 16 www.panther-batterien.de

Produktinformation ETN-Nummer DIN-Nummer Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette 572 0 19 068 57219 12 72 680 278 175 190 1 1 B13 16,9 48 572 0 30 064 57230 12 72 640 278 175 190 0 1 B13/B04 16,9 48 574 0 12 068 57412 12 74 680 278 175 190 0 1 B13 16,8 48 575 0 39 064 57539 12 75 640 317 175 175 0 1 B13 18,3 42 580 0 42 064 58042 12 80 640 317 175 190 0 1 B13 18,5 42 580 0 43 064 58043 12 80 640 317 175 190 0 1 B04 18,5 42 585 0 41 077 58541 12 85 770 317 175 190 1 1 B13 20,1 36 588 0 27 064 58827 12 88 640 353 175 190 0 1 B13 21,8 36 588 0 28 064 58828 12 88 640 353 175 190 1 1 B13 21,8 36 588 0 38 068 58838 12 88 680 353 175 190 0 1 B13 21,8 36 592 0 15 076 59215 12 92 760 353 175 190 0 1 B04 22,0 36 595 0 18 064 59518 12 95 640 302 175 215 0 1 B00 22,2 36 595 0 19 064 59519 12 95 640 302 175 215 1 1 B00 22,2 36 600 0 36 068 60036 12 100 680 302 175 215 0 1 B00 22,5 36 600 0 37 068 60037 12 100 680 302 175 215 1 1 B01 22,5 36 600 0 44 076 60044 12 100 760 353 175 190 0 1 B13 22,5 36 610 0 51 080 61051 12 110 800 391 175 190 0 1 B13 24,4 36 Rennertypen Sortiment Premium Qualität Erstausrüstung Technik Calcium-Calcium-Technologie Kaltstartleistung 240 A/EN bis 760 A/EN Ausführung gefüllt und geladen oder trocken vorgeladen erhältlich Anwendung PKW, japanische Fahrzeuge, Wohnmobile, Kleintraktoren, Kommunalfahrzeuge, Aufsitzmäher etc. Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 17

NKW PREMIUM neueste Calcium-Calcium Technologie absolut wartungsfrei zuverlässig und langlebig rüttelfest (RF) geeignet für 14,8 Volt Ladestrom wahlweise gefüllt und geladen oder trocken vorgeladen erhältlich Sortiment Premium Qualität Erstausrüstung Technik Calcium-Calcium-Technologie Kaltstartleistung 600 A/EN bis 1150 A/EN Ausführung gefüllt und geladen oder trocken vorgeladen erhältlich Anwendung LKW, Landmaschinen, Traktoren, Busse, Baumaschinen, Kommunalfahrzeuge, Dienst- und Militärfahrzeuge etc. 18 www.panther-batterien.de

Produktinformation ETN-Nummer DIN-Nummer Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette 595 0 16 060 59516 12 95 600 349 175 235 1 1 B00 27,5 36 595 0 17 060 59517 12 95 600 349 175 235 0 1 B00 27,5 36 600 0 26 060 60026 12 100 600 413 175 220 0 1 B00 26,7 36 605 0 25 076 60525 12 105 760 413 175 220 0 1 B00 27,0 36 605 0 27 068 60527 12 105 680 349 175 235 1 1 B00 28,6 36 605 0 28 068 60528 12 105 680 349 175 235 0 1 B00 28,6 36 610 0 40 076 61040 12 110 760 514 175 210 3 1 B03 32,3 27 620 0 45 068 62045 12 120 680 514 189 223 3 1 B00 33,6 24 625 0 11 062 62511 12 125 620 349 175 290 0 1 B00 32,0 24 625 0 13 062 62513 12 125 620 349 175 290 1 1 B00 32,0 24 625 0 23 080 62523 12 125 800 286 269 230 2 1 B00 36,0 36 630 0 14 068 63014 12 130 680 514 218 208 3 1 B00 39,7 21 632 0 11 085 63211 12 132 850 508 175 205 0 1 B01 39,9 24 635 0 42 068 63542 12 135 680 360 253 240 3 1 B11 42,3 24 635 0 45 068 63545 12 135 680 514 189 223 3 1 B00 35,7 24 635 0 52 100 63552 12 135 1000 514 175 210 3 1 B03 35,6 27 640 0 25 080 64025 12 140 800 349 175 289 0 1 B01 34,5 24 640 0 35 076 64035 12 140 760 514 189 223 3 1 B00 36,2 24 640 0 36 076 64036 12 140 760 514 178 223 3 1 B03 innen 36,2 24 643 0 17 090 64317 12 143 900 513 223 225 3 1 B00 39,5 21 643 0 33 095 64333 12 143 950 514 218 210 3 1 B03 39,8 21 654 0 11 130 65411 12 154 1300 513 189 223 3 1 B00 40,0 24 655 0 13 090 65513 12 155 900 513 223 225 3 1 B00 40,9 21 670 0 43 100 67043 12 170 1000 513 223 223 3 1 B00 43,9 21 674 0 11 150 67411 12 174 1500 513 223 223 3 1 B00 46,0 21 680 0 17 140 68017 12 180 1400 513 223 223 3 1 B03 45,1 18 680 0 19 100 68019 12 180 1000 513 223 223 3 1 B03 45,1 18 680 0 21 095 68021 12 180 950 518 274 242 3 1 B00 52,5 18 680 0 32 100 68032 12 180 1000 513 223 223 3 1 B00 44,6 18 680 0 89 110 68089 12 180 1100 513 223 223 4 1 B03 45,0 18 700 0 29 105 70029 12 200 1050 518 274 242 4 1 B00 53,6 18 700 0 38 105 70038 12 200 1050 518 274 242 3 1 B00 53,6 18 725 0 12 115 72512 12 225 1150 518 274 242 3 1 B00 56,8 18 Rennertypen Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 19

USA CAR neueste Ca/Ca-Technologie Power-Control Ladekontrollanzeige zuverlässig und langlebig einbaufertig und startbereit integrierter Tragegriff komplett geschlossen Panther USA CAR - die US-Seitengewindeanschlußbatterien für amerikanische Fahrzeuge. ETN-Nummer DIN-Nummer Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette 575 0 75 058 57575 12 75 510 230 179 181 1 21 B01 16,5 72 585 0 78 073 58578 12 85 590 260 179 181 1 21 B01 17,9 60 600 0 40 090 60040 12 100 900 330 175 235 18 8 B00 26,3 36 600 0 41 090 60041 12 100 900 330 175 235 18 1 B00 26,3 36 20 www.panther-batterien.de

OLDTIMER schwarze Bakelit-Ausführung hochwertige originale Optik neueste Produktionstechnik sichtbare Zellen-Verbinder leistungsstark und langlebig trocken vorgeladen Aktuelle Technik in originaler Optik. Die Panther-Oldtimer-Typen sind das I-Tüpfelchen für Ihr historisches Fahrzeug. Sie kombinieren hochwertige, originale Technik mit einer Optik, die Ihrem Oldtimer gerecht wird. ETN-Nummer DIN-Nummer Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette 008 0 11 004* 00811 6 8 40 91 83 164 1 1 B00 2,8 500 066 0 17 036 06617 6 66 360 178 175 188 0 1 B00 9,5 96 077 0 15 036 07715 6 77 360 216 170 191 0 1 B06 11,9 96 084 0 11 039 08411 6 84 390 230 177 220 0 1 B00 14,9 80 098 0 11 048 09811 6 98 480 252 177 220 0 1 B00 18,5 54 112 0 11 054 11211 6 112 540 282 177 220 0 1 B00 21,5 56 120 0 18 057 12018 6 120 570 267 177 220 0 1 B00 23,0 48 135 0 11 067 13511 6 135 670 318 180 240 0 1 B00 23,0 54 220 0 18 100 22018 6 220 1000 393 182 250 0 1 B00 31,0 24 * Motorradtyp Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 21

AGM VRLA neueste AGM-VRLA-Technologie moderne Glasvliestechnik komplett verschlossen hohe Zyklenfestigkeit tiefenentladesicher absolut wartungsfrei Panther-Batterie mit innovativer VRLA-Technologie. Die Panther-AGM-Batterie mit neuester Glasvliestechnik (Absorbent Glass Mat-Technologie) zeichnet sich in erster Linie durch mehr Startkraft und einer wesentlich längeren Lebensdauer aus. Sie ist auch erste Wahl bei allen modernen Fahrzeugen mit sehr hohem Energiebedarf, wie Klima, Standheizung, Soundsystem usw. Sie ist ebenfalls bestens geeignet als Verbrauerbatterie im Bootbereich, bei Wohnmobilen und Elektrofahrzeugen. 22 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

Produktinformation Linie Typ Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette AGM60 A60 12 60 550 246 175 190 0 1 B13/B04 19,3 54 AGM70 A70 12 70 650 278 175 190 0 1 B13/B04 22,0 48 AGM80 A80 12 80 800 310 175 190 0 1 B13/B04 25,3 48 AGM90 A90 12 90 900 353 175 190 0 1 B13/B04 28,1 36 AGM105 A105 12 105 800 353 175 233 0 1 B01 29,2 36 AGM130 A130 12 130 950 513 189 220 3 1 B00 41,8 24 AGM180 A180 12 180 1050 513 223 223 3 1 B00 49,0 21 AGM200 A200 12 200 1200 518 276 242 3 1 B00 57,4 18 AGM220 A220 12 220 1400 518 276 242 3 1 B00 59,0 18 Alle Batterien sind einbaufertig und startbereit Sortiment AGM Ladespannung Freigabe für Ladespannung bis 14,8V Technik VRLA Technologie Kaltstartleistung 550 bis 1200 A/EN, erhöhte Kaltstartleistung in Amp Zyklenfestigkeit 400 Testzyklen bei 75% Entladetiefe nach EN 60254/1 Eurobat Anwendung PKW, LKW, Landmaschinen, Traktoren, Omnibusse, Baumaschinen, Car-Audio, Freizeit und Sportfahrzeuge, Segelboote, Motoryachten, elektrische Rollstühle, Elektrofahrzeuge, Golf-Caddies Qualität Erstausrüstung Ausführung gefüllt und geladen Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 23

ANTRIEB & BELEUCHTUNG ideal für den mobilen Einsatz zyklenfest durch Sonderisolation verstärkte Gitterplatten zuverlässig und langlebig trocken vorgeladen erhältlich absolut wartungsfrei D EEP CYCLE Batterien für die mobile Stromversorgung. Panther-Batterien für Antrieb und Beleuchtung sind ideal für den mobilen Einsatz bei Camping, Bootssport, Notstrom-Versorgung und vieles mehr. Betriebssicherheit und Zyklenfestigkeit sind herausragende Kriterien unserer Versorgungsbatterien. 24 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

Produktinformation ETN-Nummer DIN-Nummer Spannung in Volt Kapazität 20h Kapazität 5h Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette 913 0 01 000 91301 6 160 130 318 175 210 0 1 B00 29,0 36 918 0 01 000 91801 6 240 180 244 190 275 0 1 B00 31,3 32 954 0 06 000 95406 12 50 40 211 175 190 0 1 B13 13,5 60 955 0 02 000 95502 12 60 50 246 175 190 0 1 B13 16,0 60 956 0 02 000 95602 12 80 60 278 175 190 0 1 B13 20,5 48 957 0 52 000 95752 12 90 75 353 175 190 0 1 B13 24,9 36 958 0 04 000 95804 12 105 80 349 175 235 0 1 B00 26,7 36 959 0 50 000 95950 12 110 95 330 172 217 1 12 B00 26,6 36 960 0 02 000 96002 12 125 100 349 175 290 0 1 B00 28,1 30 960 0 51 000 96051 12 130 105 513 189 223 3 1 B00 42,1 24 963 0 51 000 96351 12 180 135 513 223 223 3 1 B00 46,7 21 968 0 01 000 96801 12 230 180 518 274 242 3 1 B00 61,9 18 Technik Deep Cycle Technologie Merkmale zyklenfest, Sonderisolation Ausführung gefüllt und geladen Anwendung E-Fahrzeuge, E-Rollstühle, Golf-Caddies, Hebebühnen, E-Boote, Car-Audio, Freizeit, Solar, Camping. Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 25

GEL TECHNOLOGIE absolut wartungsfrei über die gesamte Lebensdauer Elektroden in Blei-Calcium-Legierung keine fl üssige Säure, es sind keine Schutzmaßnahmen erforderlich äußerst geringe Selbstentladung tiefenentladesicher extrem gasungsarm enthält keine FLÜSSIGE SÄURE Überall, wo Leistung und Ausdauer benötigt werden: Egal ob im Alltag oder in der Freizeit Panther Batterien in Blei-Gel-Technologie garantieren immer genügend Reserven für Antrieb, Beleuchtung und Solartechnik. 26 www.panther-batterien.de

Produktinformation ETN-Nummer Artikelnummer Ausführung Spannung in Volt Kapazität in Ah Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette GBP 06-200 GB.0702020 GEL 6 200 190 244 275 2 1 B00 31,0 36 GBP 12-38 GB.5382001 GEL 12 38 207 175 175 0 1 B01 15,0 80 GBP 12-40I GB.12-40I LPCG GEL 12 40 197 165 170 0 Innengewinde B00 13,5 72 GBP 12-60 GB.5602160 GEL 12 60 278 175 190 0 1 B13 18,5 45 GBP 12-60 GB.12-60 LPCG GEL 12 60 259 168 190 0 Innengewinde B00 19,7 36 GBP 12-70 GB.12-70 LPCG GEL 12 70 259 168 230 1 1 + Bohrung B00 25,0 36 GBP 12-80 GB.5802034 GEL 12 80 353 175 190 0 1 B13 27,3 48 GBP 12-100 GB.6002108 GEL 12 100 330 171 236 0 1 B00 32,0 42 GBP 12-120 GB.6202054 GEL 12 120 513 189 223 3 1 B00 41,0 24 GBP 12-125 GB.6252019 GEL 12 125 286 269 230 2 1 B00 40,0 24 GBP 12-150 GB.6502061 GEL 12 150 513 223 223 3 1 B00 48,0 18 GBP 12-210 GB.7102042 GEL 12 210 518 274 238 3 1 B00 70,0 18 Sortiment Blei-Gel Ladespannung Freigabe für Ladespannung bis 14,8V Technik GEL-Technologie Zyklenfestigkeit Zyklenfest bis zu 75% Entladetiefe Zustand Qualität sofort betriebsbereit High End Anwendung Golf-Caddies, E-Rollstühle, Elektrofahrzeuge, mobile Hebebühnen, Car-Audio, E-Boote, Freizeit- und Sportfahrzeuge, Solar, Notstrom. Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 27

AGM TECHNOLOGIE absolut wartungsfrei über die gesamte Lebensdauer Elektroden in Blei-Calcium-Legierung keine fl üssige Säure, es sind keine Schutzmaßnahmen erforderlich äußerst geringe Selbstentladung tiefenentladesicher extrem gasungsarm Sortiment AGM Ladespannung Freigabe für Ladespannung bis 14,8V Technik AGM-Technik Zyklenfestigkeit Zyklenfest bis zu 75% Entladetiefe Zustand Qualität sofort betriebsbereit High End Anwendung Golf-Caddies, E-Rollstühle, Elektrofahrzeuge, mobile Hebebühnen, Car-Audio, E-Boote, Freizeit- und Sportfahrzeuge 28 www.panther-batterien.de

Produktinformation ETN-Nummer Ausführung Spannung in Volt Kapazität in Ah Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Gewicht in kg. GB 06-1,2 AGM 6 1,2 97 24 59 0 T1 0,3 GB 06-3,3 AGM 6 3,3 134 34 65 0 T1 0,7 GB 06-4,5 AGM 6 4,5 70 47 107 0 T1 0,9 GB 06-7 Zink-Kohle 6 7 67 67 115 Feder 0,5 GB 06-7,2 AGM 6 7,2 151 34 100 1 T1/T2 1,3 GB 06-9 AGM 6 9 97 55 117 3 T1/T2 1,6 GB 06-12 AGM 6 12 150 50 94 1 T1/T2 2,0 GB 06-20 AGM 6 20 157 63 83 3 T3 3,9 GB 12-1,2 AGM 12 1,2 97 43 59 1 T1 0,6 GB 12-2,2 AGM 12 2,2 176 34 66 1 T1 1,1 GB 12-3 AGM 12 3 134 67 65 1 T1 1,3 GB 12-5 AGM 12 5 90 70 108 0 T1/T2 1,8 GB 12-7,2 AGM 12 7,2 150 65 94 3 T1/T2 2,5 GB 12-9 AGM 12 9 150 65 94 3 T1/T2 2,6 GB 12-12 AGM 12 12 150 98 94 3 T1/T2 4,0 GB 12-18 F AGM 12 18 181 76 166 0 T3 6,1 GB 12-22 AGM 12 22 181 76 167 0 T15 7,3 GB 12-26 AGM 12 26 166 175 125 0 T3/T12 8,0 GB 12-28F AGM 12 28 166 175 125 0 T3/T12 10,2 GB 12-30F AGM 12 30 165 125 175 0 T3/T10/T12 10,9 GB 12-34F AGM 12 34 197 131 156 1 T5/T6/T12 11,1 GB 12-42LPC AGM 12 42 197 165 170 0 T6 14,5 GB 12-50 AGM 12 50 198 166 171 0 T6 14,8 GB 12-70F AGM 12 70 350 168 174 0 FP(19) M5 22,8 GB BTL12-75 AGM 12 75 260 169 214 0 T6 25,0 GB BTL12-120S AGM 12 120 330 172 227 1 T6/T12 32,0 Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 29

LITHIUM IONEN nur ca. 33% Gewicht einer vergleichbaren Blei-Säure-Batterie auslaufsicher, wasserdicht und damit in jeder Postion einbaubar stark erhöhte Kaltstartleistung Schnellladung mir hohem Ladestrom möglich über 2.000 Ladezyklen (Blei-Säure Batterien haben ca. 180 Zyklen) perfekte Leistung, auch bei hohen Temperaturen (60-80 C) geringe Selbstentladung (maximal 5% pro Monat) inkl. integriertem Tester/ Ladezustandsanzeige Passend dazu Die neueste Entwicklung in Sachen Starterbatterien: Das Leichtgewicht auf Lithium-Ionen-Basis. Panther Lithium-Ion-Batterien sind bis zu 3 mal leichter und darum die ideale Batterie für Sport- und Renntrainingsfahrer. Mit Panther-Lithium-Ion in die Zukunft fahren. 30 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

Produktinformation Panther-Nummer Kurzbezeichnung Spannung in Volt Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Gewicht in kg. MB.PHJTX9FP HJTX9-FP 12 180 150 87 105 1 0,71 Ersetzt YTX9-BS, YTR9-BS MB.PHJB9FP HJB9-FP 12 220 135 70 130 Q * 0,74 Ersetzt YB7-A, YB7L-B, YB9l-A2, YB9A-A, YB9(L)-B, 12N7-4A, 12N7-4B, 12N9-4B-1, 12N7-3B, 12N7D-3B, 12N9-3A, 12N9-3B, HVT-9 MB.PHJU19 HJU1-9 12 280 165 120 165 Q * 1,32 Ersetzt 12N24-3, 12N24-3A, 12N24-3B, 12N24-4, U1-7, U1R-7, U1-9, U1R-9 MB.PHJB12FP HJB12-FP 12 290 135 70 130 Q * 0,95 Ersetzt YB10A-A2, YB10L-A2, YB10L-B(2)(P), YB12A(L)-A(2), YB12A-B, YB12C-A, 12N12A-4A-1, 12N10-3A-1, 12N11-3A-1 MB.PHJTX14HFP HJTX14H-FP 12 240 150 87 93 1 0,90 Ersetzt YTH14H-BS, KMX14-BS, YTX14-BS, HVT-8, YTZ10S, YTZ12S, YTZ14S, YTX7A-BS MB.PHJTX14AHFP HJTX14AH-FP 12 310 135 70 130 1 0,97 Ersetzt YTX14AH(L)-BS, YB14(L)-A2, YB14(L)-B2, YB14A-A1, YB14A-A2, YB14L-A1, SYB14L-A2, SYB14-B2, 12N14-3A, HVT-3 MB.PHJ51913FP HJ51913-FP 12 490 180 75 170 Q * 1,62 Ersetzt 51814, 51913, 52015, HG-18-12 MB.PHJTX20HFP HJTX20H-FP 12 470 135 70 130 Q * 0,74 Ersetzt YB7-A, YB7L-B, YB9l-A2, YB9A-A, YB9(L)-B, 12N7-4A, 12N7-4B, 12N9-4B-1, 12N7-3B, 12N7D-3B, 12N9-3A, 12N9-3B, HVT-9 MB.PHJTX30FP JTX30-FP 12 460 165 120 165 Q * 1,93 Ersetzt YIX30(L), YIX30(L)-BS, Y60N24-A, Y60N24A(L)-B, YB30(L)-B, YB30C(L)-B, 52515, 53030, 53034, YHD-12H, HVT-2, HVT-7 *Quattro Pole vier Polanschlüsse, multifunktionale Einbaumöglichkeiten. Dadurch werden mehrere herkömmliche Blei-Säure-Batterien ersetzt. Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 31

MOTORRAD PREMIUM 6 und 12 Volt für jeden Typ lieferbar leistungsstark und langlebig Lieferung als Komplett-Set mit Säurepack und Anleitung in attraktiver Verkaufskartonage Inkl. Säurepack Auch im Zweirad-Segment Panther-Premium-Qualität. Die Panther-Premium-Motorradbatterie überzeugt durch optimale Qualität und hohe Typenvielfalt. 32 www.panther-batterien.de

Produktinformation ETN-Nummer DIN-Nummer Japan-Nummer Spannung in Volt Kapazität in Ah Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Stück je Karton 002 0 11 001 002 11 6N2A-4 6 2 70 46 96 [ + - ] 24 002 0 14 001 002 14 6N2A-2C-3 6 2 71 47 106 [ - + ] 24 004 0 12 001 004 12 6N4B-2A 6 4 102 48 96 [ + - ] 20 004 0 13 001 004 13 6N4A-4D 6 4 58 56 131 [ + - ] 12 004 0 14 001 004 14 6N4-2A-7 6 4 71 71 96 [ - + ] 20 004 0 15 001 004 15 6N4C-1B 6 4 71 71 105 [ - + ] 20 006 0 11 003 006 11 6N6-3B 6 6 100 58 112 [ - + ] 10 006 0 12 003 006 12 6N6-3B-1 6 6 100 58 112 [ - + ] 10 007 0 14 003 007 14 B39-6 6 7 126 48 128 [ - + ] 8 008 0 11 004 008 11 B49-6 6 8 91 83 160 [ + - ] 6 012 0 14 008 012 14 6N11A-1B/3A 6 12 123 61 137 [ - + ] 9 012 0 25 008 012 25 6N12A-2D 6 12 156 57 116 [ + - ] 8 503 0 11 001 503 11 CB2,5L-C-2 12 3 81 71 106 [ - + ] 12 503 0 12 001 503 12 CB3L-A 12 3 100 58 112 [ - + ] 10 503 0 13 001 503 13 CB3L-B 12 3 100 58 112 [ - + ] 10 504 0 11 002 504 11 CB4L-B 12 4 121 71 93 [ - + ] 8 505 0 12 004 505 12 CB5L-B 12 5 121 61 131 [ - + ] 9 506 0 11 004 506 11 12N5,5-3B 12 6 136 61 131 [ - + ] 8 506 0 12 004 506 12 12N5,5A-3B 12 6 104 91 115 [ - + ] 6 506 0 13 004 506 13 12N5,5-4A 12 6 136 61 131 [ + - ] 8 507 1 01 008 507 08 CB7C-A 12 8 130 90 116 [ - + ] 6 507 0 12 004 507 12 CB7L-B 12 7 136 76 136 [ - + ] 6 507 0 13 004 507 13 12N7-4A 12 7 136 76 135 [ + - ] 6 508 0 13 005 508 13 CB7-A 12 8 137 76 134 [ + - ] 6 Abgaswinkel Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 33

MOTORRAD PREMIUM ETN-Nummer DIN-Nummer Japan-Nummer Spannung in Volt Kapazität in Ah Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Stück je Karton 509 0 14 008 509 14 CB9-B 12 9 Ah 136 76 136 [ + - ] 6 509 0 15 008 509 15 CB9L-B 12 9 Ah 136 76 136 [ - + ] 6 509 0 16 008 509 16 CB9L-A2 12 9 Ah 135 75 139 [ - + ] 6 511 0 12 009 511 12 CB10L-A2 12 10 Ah 136 91 147 [ - + ] 6 511 0 13 009 511 13 CB10L-B 12 10 Ah 136 91 147 [ - + ] 6 512 0 11 012 512 11 CB12A-A 12 12 Ah 136 81 162 [ + - ] 6 512 0 12 012 512 12 CB12B-B2 12 12 Ah 161 91 131 [ + - ] 3 512 0 13 012 512 13 CB12AL-A 12 12 Ah 136 81 162 [ - + ] 6 512 0 15 012 512 15 CB12A-B 12 12 Ah 136 81 162 [ + - ] 6 514 0 11 014 514 11 CB14L-A2 12 14 Ah 135 90 167 [ - + ] 6 514 0 12 014 514 12 CB14-A2 12 14 Ah 135 90 167 [ + - ] 6 514 0 13 014 514 13 CB14L-B2 12 14 Ah 135 90 167 [ - + ] 6 514 0 14 014 514 14 CB14-B2 12 14 Ah 135 90 167 [ + - ] 6 516 0 12 021 516 12 HCB 16A-A 12 16 Ah 152 92 180 [ + - ] 3 516 0 15 016 516 15 CB16B-A1 12 16 Ah 160 90 158 [ + - ] 3 516 0 16 016 516 16 CB16AL-A2 12 16 Ah 207 72 164 [ - + ] 3 518 0 15 018 518 15 CB18L-A 12 18 Ah 181 92 164 [ - + ] 3 519 0 11 019 519 11 CB16L-B 12 19 Ah 177 102 157 [ - + ] 3 519 0 12 019 519 12 CB16-B 12 19 Ah 177 102 157 [ - + ] 3 519 0 13 019 519 13 BMW 12 19 Ah 186 82 171 [ - + ] 3 519 0 14 018 519 14 CB16CL-B 12 19 Ah 176 101 176 [ - + ] 3 520 0 12 020 520 12 C50-N18L-A 12 20 Ah 206 96 160 [ - + ] 3 530 0 36 030 530 36 YB30L-B 12 30 Ah 168 132 175 [ - + ] 3 532 0 36 024 532 36 CHD-12 12 32 Ah 243 132 165 [ + - ] 1 Aufsitzmäher 530 0 30 030 530 30 C60-N30L-A 12 30 Ah 186 130 167 [ - + ] 1 530 0 34 030 530 34 C60-N30-A 12 30 Ah 186 130 167 [ + - ] 1 GB 12-18 F --- --- 12 18 Ah 181 76 166 [ - + ] 1 Abgaswinkel 34 www.panther-batterien.de

MOTORRAD AGM Panther AGM 12 Volt Motorradbatterien mit AGM-Technik. Die Panther-Premium PLUS mit AGM-Technologie zeichnet sich durch eine sehr hohe Startkraft mit hohen Sicherheitsreserven aus. ETN-Nummer DIN-Nummer Japan-Nummer Spannung in Volt Kapazität in Ah Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Stück je Karton 503 0 14 003 503 14 CTX4L-BS 12 3 114 71 86 [ - + ] 8 504 0 12 003 504 12 CTX5L-BS 12 4 114 71 106 [ - + ] 8 504 0 15 002 504 15 YTR4A-BS 12 2,3 114 49 86 Flachstecker 20 506 0 14 005 506 14 CTX7L-BS 12 6 114 71 131 [ - + ] 8 506 0 15 005 506 15 CTX7A-BS 12 6 152 88 94 [ + - ] 6 508 0 12 008 508 12 CTX9-BS 12 8 152 88 107 [ + - ] 6 510 0 12 009 510 12 CTX12-BS 12 10 152 88 131 [ + - ] 4 510 0 13 009 510 13 CTX12A-BS 12 10 150 87 106 [ + - ] 6 512 0 14 010 512 14 CTX14-BS 12 12 152 88 147 [ + - ] 6 514 0 45 022 514 45 CTX16-BS 12 14 150 87 158 [ + - ] 6 514 0 46 022 514 46 CTX16-BS -1 12 14 150 87 158 [ + - ] 6 520 9 02 024 520 02 YTX20CH-BS 12 18 150 87 161 [ + - ] 4 520 0 13 024 520 13 CTX 20 BS 12 18 175 87 155 [ + - ] 4 520 0 14 024 520 14 CTX20L-BS 12 18 175 87 155 [ - + ] 4 519 9 02 033 519 02 VTB-5 12 19 173 98 154 [ + - ] * 4 * für Harley Davidson Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 35

MOTORRAD GEL neueste GEL-Technologie total wartungsfrei leistungsstark und langlebig keinerlei Gasaustritt enthält keine fl üssige Säure Lieferung in attraktiver Verkaufskartonage enthält keine FLÜSSIGE SÄURE Panther GEL-Technologie 12 Volt Motorradbatterien mit GEL-Technik. High-End-Technik im Motorradbereich. Die Panther GEL-TECH enthält keine fl üssige Säure und bietet erhöhte Leistungsstärke und Langlebigkeit. 36 www.panther-batterien.de

Produktinformation ETN-Nummer DIN-Nummer Japan-Nummer Spannung in Volt Kapazität in Ah Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Stück je Karton GEL 503 0 14 003 503 14 CTX4L-BS 12 3 114 71 86 [ - + ] 10 GEL 504 0 11 002 504 11 CB4L-B 12 4 120 71 92 [ - + ] 10 GEL 504 0 12 003 504 12 CTX5L-BS 12 4 114 71 106 [ - + ] 10 GEL 505 0 12 006 50512 CB5L-B 12 5 120 61 132 [ - + ] 10 GEL 506 0 14 005 506 14 CTX7L-BS 12 6 114 71 131 [ + - ] 10 GEL 506 0 15 005 506 15 CTX7A-BS 12 6 152 88 94 [ + - ] 8 GEL 506 0 16 013 506 16 YTZ 7S 12 6 113 70 105 [ - + ] 10 GEL 507 0 15 008 507 15 GT7B-4 12 6 150 65 92 [ + - ] 10 GEL 508 0 12 008 508 12 CTX9-BS 12 8 152 88 107 [ + - ] 8 GEL 508 0 15 011 508 15 GT9B-4 12 8 150 65 102 [ + - ] 6 GEL 509 0 22 019 509 22 YTZ10S 12 8,6 150 87 95 [ + - ] 8 GEL 510 0 12 009 510 12 CTX12-BS 12 10 151 87 131 [ + - ] 4 GEL 510 0 13 009 510 13 CTX12A-BS 12 10 150 87 106 [ + - ] 8 GEL 510 0 15 016 510 15 GT12B-4 12 10 150 69 130 [ + - ] 6 GEL 511 0 20 021 511 20 YTZ 12S 12 11 150 87 110 [ + - ] 4 GEL 511 0 21 023 511 21 YTZ 14S 12 11,5 150 87 110 [ + - ] 5 GEL 512 0 11 012 512 11 12N12A-4A1 12 12 134 80 161 [ + - ] 5 GEL 512 0 14 010 512 14 CTX14-BS 12 12 151 87 145 [ + - ] 4 GEL 514 0 11 014 514 11 CB14LA-2 12 14 135 90 161 [ - + ] 5 GEL 514 0 22 019 514 22 GT14B-4 12 12 150 69 145 [ + - ] 6 GEL 519 0 13 017 519 13 BMW 12 19 186 82 171 [ - + ] 3 GEL 520 9 01 025 520 01 GHD20L-BS 12 20 175 87 151 [ - + ] * 4 GEL 520 0 13 018 520 13 CTX20-BS 12 20 175 87 155 [ + - ] 4 GEL 520 0 14 018 520 14 CTX20L-BS 12 20 175 87 155 [ - + ] 4 GEL 530 0 30 030 530 30 MG 53030 12 30 186 130 167 [ - + ] 2 GEL 530 0 36 030 530 36 YB30L-B 12 28 168 132 175 [ - + ] 3 * für Harley Davidson Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 37

Dynamic Serie Das Dynamic-Trio. Batterien für jeden Lifestyle. Keine andere Batterie ist so konstruiert wie eine VARTA. Patentierte PowerFrame -Technologie mit präzise gestanztem Gitter ist deutlich stabiler als herkömmliche gegossene oder gestreckte Gitter. Die einzigartige Gitterstruktur optimiert den Stromfluss und sorgt für einen geringen Widerstand 38 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e sowie bestmögliche Leitfähigkeit. So wird für jede VARTA Batterie schnelle Wiederaufladung, konstant hohe Startkraft sowie Korrosionsbeständigkeit gewährleistet und zwar bei hervorragender Leistung während der gesamten Lebensdauer.

Dynamic Serie ETN - Nummer Kurzbezeichnung Eingenschaft Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Bodenleiste Anschlusspole Schaltung Gewicht in Kg. Stück je Palette Silver Dynamic 552401052 C6 Ca/Ca 12 52 520 207 175 175 B13 1 0 12,3 72 554400053 C30 Ca/Ca 12 54 530 207 175 190 B13 1 0 12,7 72 561400060 D21 Ca/Ca 12 61 600 242 175 175 B13 1 0 14,3 63 563400061 D15 Ca/Ca 12 63 610 242 175 190 B13 1 0 14,8 63 563401061 D39 Ca/Ca 12 63 610 242 175 190 B13 1 1 14,8 63 574402075 E38 Ca/Ca 12 74 750 278 175 175 B13 1 0 17,1 48 577400078 E44 Ca/Ca 12 77 780 278 175 190 B13 1 0 17,9 48 585200080 F18 Ca/Ca 12 85 800 315 175 175 B13 1 0 19,0 42 585400080 F19 Ca/Ca 12 85 800 315 175 190 B13 1 0 19,7 36 600402083 H3 Ca/Ca 12 100 830 353 175 190 B13 1 0 21,9 36 610402092 I1 Ca/Ca 12 110 920 393 175 190 B13 1 0 25,4 36 Blue Dynamic 540125033 A13 Ca/Ca 12 40 330 187 127 227 B01 3 0 10,1 84 540126033 A14 Ca/Ca 12 40 330 187 127 227 B00 3 0 10,1 84 540127033 A15 Ca/Ca 12 40 330 187 127 227 B00 3 1 10,1 84 542400039 B35 Ca/Ca 12 42 390 175 175 190 B13 1 0 10,2 72 544401042 B36 Ca/Ca 12 44 420 175 175 190 B13 1 0 10,8 72 544402044 B18 Ca/Ca 12 44 440 207 175 175 B13 1 0 11,3 72 545155033 B31 Ca/Ca 12 45 330 238 129 227 B00 3 0 11,7 72 545156033 B32 Ca/Ca 12 45 330 238 129 227 B00 1 0 11,7 72 545157033 B33 Ca/Ca 12 45 330 238 129 227 B00 3 1 11,7 72 545158033 B34 Ca/Ca 12 45 330 238 129 227 B00 1 1 11,7 72 552400047 C22 Ca/Ca 12 52 470 207 175 190 B13 1 0 12,4 72 560127054 D43 Ca/Ca 12 60 540 242 175 190 B13 1 1 14,3 63 560408054 D24 Ca/Ca 12 60 540 242 175 190 B13 1 0 15,0 63 Rennertypen Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 39

Dynamic Serie ETN - Nummer Kurzbezeichnung Eingenschaft Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Bodenleiste Anschlusspole Schaltung Gewicht in Kg. Stück je Palette Blue Dynamic 560410054 D47 Ca/Ca 12 60 540 232 173 225 B00 1 0 14,5 54 560411054 D48 Ca/Ca 12 60 540 232 173 225 B00 1 1 14,5 54 560409054 D59 Ca/Ca 12 60 540 242 175 175 B13 1 0 13,9 63 570412063 E23 Ca/Ca 12 70 630 261 175 220 B01 1 0 17,3 48 570413063 E24 Ca/Ca 12 70 630 261 175 220 B01 1 1 17,3 48 572409068 E43 Ca/Ca 12 72 680 278 175 175 B13 1 0 17,1 48 574012068 E11 Ca/Ca 12 74 680 278 175 190 B13 1 0 17,9 48 574013068 E12 Ca/Ca 12 74 680 278 175 190 B13 1 1 17,9 48 580400074 F16 Ca/Ca 12 80 740 315 175 190 B13 1 0 19,1 36 580406074 F17 Ca/Ca 12 80 740 315 175 175 B13 1 0 19,2 42 595402080 G3 RF 12 95 800 353 175 190 B13 1 0 21,3 36 595404083 G7 Ca/Ca 12 95 830 306 173 225 B01 1 0 20,2 39 595405083 G8 Ca/Ca 12 95 830 306 173 225 B01 1 1 20,2 39 Black Dynamic 066017036 Ca/Ca 6 66 360 178 175 188 B04 1 0 9,5 96 077015036 Ca/Ca 6 77 360 216 170 191 B06 1 0 11,9 96 540406034 A16 Ca/Ca 12 40 340 175 175 190 B13 1 0 9,9 72 541400036 A17 Ca/Ca 12 41 360 207 175 175 B13 1 0 10,7 72 545077030 B23 Ca/Ca 12 45 300 219 135 225 B01 1 0 11,3 78 545079030 B24 Ca/Ca 12 45 300 219 135 225 B02 1 1 11,3 78 545412040 B19 Ca/Ca 12 45 400 207 175 190 B13 1 0 11,4 72 545413040 B20 Ca/Ca 12 45 400 207 175 190 B13 1 1 11,4 72 553401050 C11 Ca/Ca 12 53 500 242 175 175 B13 1 0 13,6 63 556400048 C14 Ca/Ca 12 56 480 242 175 190 B13 1 0 13,7 63 556401048 C15 Ca/Ca 12 56 480 242 175 190 B13 1 1 13,7 63 570144064 E9 Ca/Ca 12 70 640 278 175 175 B13 1 0 16,0 48 570409064 E13 Ca/Ca 12 70 640 278 175 190 B13 1 0 16,6 48 588403074 F5 Ca/Ca 12 88 740 353 175 175 B13 1 0 20,3 36 590122072 F6 Ca/Ca 12 90 720 353 175 190 B13 1 0 20,8 36 Rennertypen 40 www.panther-batterien.de

Start Stop Batterien VARTA Silver- und Blue Dynamic EFB. Dank fortschrittlichster AGM- und EFB-Technologie liefern die VARTA Silver Dynamic AGM und Blue Dynamic EFB Batterien eine unübertroffene Leistung und Ausdauer für konventionelle Start-Stop-Fahrzeuge und für fortschrittliche Start-Stop-Systeme mit Rückgewinnung der Bremsenergie. Finden Sie heraus, welche unserer führenden Batterietechnologien für Ihr Start-Stop-Fahrzeug und Ihren Lifestyle am besten geeignet ist. ETN - Nummer Kurzbezeichnung Eingenschaft Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge Breite Höhe Bodenleiste Anschlusspole Schaltung Gewicht in Kg. Stück je Palette Taxi AGM 560901068 TA01 AGM 12 60 680 242 175 190 B13 1 0 17,5 57 570901076 TA02 AGM 12 70 760 278 175 190 B13 1 0 20,4 48 580901080 TA03 AGM 12 80 800 315 175 190 B13 1 0 22,8 36 595901085 TA04 AGM 12 95 850 353 175 190 B13 1 0 26,4 36 605901095 TA05 AGM 12 105 950 393 175 190 B13 1 0 29,4 36 Silver Dynamic AGM 560901068 D52 AGM 12 60 680 242 175 190 B13 1 0 17,5 57 570901076 E39 AGM 12 70 760 278 175 190 B13 1 0 20,4 48 580901080 F21 AGM 12 80 800 315 175 190 B13 1 0 22,8 36 595901085 G14 AGM 12 95 850 353 175 190 B13 1 0 26,4 36 605901095 H15 AGM 12 105 950 393 175 190 B13 1 0 29,4 36 Blue Dynamic EFB 560500056 D53 EFB 12 60 560 242 175 190 B13 1 0 16,1 60 565500065 D54 EFB 12 65 650 278 175 175 B13 1 0 18,6 48 570500065 E45 EFB 12 70 650 278 175 190 B13 1 0 19,1 48 575500073 E46 EFB 12 75 730 315 175 175 B13 1 0 21,2 48 580500073 F22 EFB 12 80 730 315 175 190 B13 1 0 21,8 42 Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 41

Promotive Hohe Leistung, niedrige Gesamtbetriebskosten. Die VARTA Promotive Reihe wurde entwickelt, um die besonders hohen Energieanforderungen von schweren LKWs und Zugmaschinen, Bussen, Feuerwehrfahrzeugen und anderen Nutzfahrzeugen zu erfüllen. Und weil sie so gebaut sind, dass sie wartungsfrei funktionieren und länger leben, sparen Sie mit jedem Kilometer bares Geld. VARTA Promotive Batterien wurden insbesondere für den Dienst in Fahrzeugflotten entwickelt und sorgen dort für niedrigere Gesamtbetriebskosten. Von LKWs und Lieferwagen über Reise- und Linienbusse bis hin zu Feuerwehrfahrzeugen, Mähdreschern und Baumaschinen überall hilft das richtige Modell unserer Reihe Ihnen dabei, Ihren Job zu erledigen. Und das bei weniger Ausfallzeiten und weitaus niedrigeren Kosten. Keine andere Batterie ist so konstruiert wie eine VARTA. Patentierte PowerFrame -Technologie mit präzise gestanztem Gitter ist deutlich stabiler als herkömmliche gegossene oder gestreckte Gitter. Die einzigartige Gitterstruktur optimiert den Stromfluss und sorgt für einen geringen Widerstand 42 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e sowie bestmögliche Leitfähigkeit. So wird für jede VARTA Batterie schnelle Wiederaufladung, konstant hohe Startkraft sowie Korrosionsbeständigkeit gewährleistet und zwar bei hervorragender Leistung während der gesamten Lebensdauer.

Promotive ETN - Nummer Kurzbezeichnung Eingenschaft Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Bodenleiste Anschlusspole Schaltung Gewicht in kg. Stück je Palette Promotive EFB 680500100 E9 EFB 12 180 1000 513 223 223 B00 1 3 45,0 21 725500115 E18 EFB 12 225 1150 518 276 242 B00 1 3 58,0 12 Promotive Silver 645400080 K7 SHD 12 145 800 513 189 223 B00 1 3 36,6 24 680108100 M18 SHD 12 180 1000 513 223 223 B00 1 3 45,1 21 725103115 N9 SHD 12 225 1150 518 276 242 B00 1 3 58,1 12 Promotive Blue 640103080 K10 HD 12 140 800 513 189 223 B00 1 3 35,8 24 640400080 K8 HD 12 140 800 513 189 223 B03 1 3 35,8 24 670103100 M8 HD 12 170 1000 513 223 223 B00 1 3 44,2 21 670104100 M9 HD 12 170 1000 513 223 223 B03 1 3 44,2 21 715400115 N7 HD 12 215 1150 518 276 242 B00 1 3 56,8 12 Promotive Black 070011030 E29 6 70 300 175 167 220 B00 1 0 9,4 72 112025051 I11 Rf 6 112 510 260 275 238 B01 1 0 16,5 57 140023072 K13 Rf 6 140 720 260 175 236 B01 1 0 19,5 57 150030076 L14 Rf 6 150 760 333 175 235 B11 1 0 23,8 36 200023095 N12 Rf 6 200 950 403 175 238 B11 DP 0 31,0 24 545200030 B39 Rf 12 45 300 207 175 175 B13 1 0 11,1 72 555064042 C20 Rf 12 55 420 246 175 190 B03 1 0 14,2 57 566047051 D33 HD 12 66 510 278 175 190 B13 1 0 16,8 51 588038068 F10 HD 12 88 680 353 175 190 B03 1 0 21,0 36 590040054 G1 Rf 12 90 540 345 173 233 B00 1 0 25,2 36 590041054 G2 Rf 12 90 540 345 173 233 B00 1 1 25,2 36 600035060 H4 Rf 12 100 600 413 175 220 B00 1 1 27,4 36 600047060 H5 HD 12 100 600 413 175 220 B00 1 0 26,7 36 600123072 H9 12 100 720 313 175 205 B13 1 0 24,9 36 602102068 H13 Rf 12 102 680 330 172 240 B01 1 9 24,4 36 Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 43

Promotive ETN - Nummer Kurzbezeichnung Eingenschaft Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Bodenleiste Anschlusspole Schaltung Gewicht in kg. Stück je Palette Promotive Black 602103068 H14 Rf 12 102 680 330 172 240 B01 8 9 28,1 36 610013076 I2 HD 12 110 760 514 175 210 B03 1 3 32,3 27 610047068 I4 HD 12 110 680 347 173 234 B00 1 0 28,6 24 610048068 I5 HD 12 110 680 347 173 234 B00 1 1 28,6 24 610050085 I6 HD 12 110 850 413 175 220 B03 1 0 27,8 24 610404068 I18 HD 12 110 680 347 173 234 B03 1 0 28,6 36 620045068 I8 HD 12 120 680 513 189 223 B00 1 3 33,6 24 620109076 I16 HD 12 120 760 510 175 235 B03 1 4 35,1 24 625012072 J1 Rf 12 125 720 349 175 290 B00 1 0 31,2 24 625014072 J2 Rf 12 125 720 349 175 290 B00 1 1 31,2 24 625023000 J3 Rf 12 125 742 286 269 230 B00 1 2 36,8 24 630014068 J5 HD 12 130 680 514 218 208 B00 1 3 37,8 21 635042068 J8 Rf 12 135 680 360 253 240 B11 1 6 42,3 24 635052100 J10 HD 12 135 1000 514 175 210 B03 1 3 35,5 27 643033095 K4 Rf 12 143 950 514 218 210 B03 1 3 39,9 21 643107090 K11 HD 12 143 900 508 174 205 B01 1 0 36,5 36 654011115 M11 HD 12 154 1150 513 189 223 B00 1 3 39,8 24 655013090 L2 HD 12 155 900 513 223 223 B00 1 3 41,0 21 655104090 L5 HD 12 155 900 510 218 230 B03 1 4 42,9 21 680011140 M12 HD 12 180 1400 513 223 223 B00 1 3 31,0 21 680033110 M7 HD 12 180 1100 513 223 223 B03 1 4 45,0 21 690033120 M10 HD 12 190 1200 513 223 223 B03 1 4 44,9 21 690034120 L3 HD 12 190 1200 513 223 223 B03 1 3 45,0 21 700038105 N2 HD 12 200 1050 518 276 242 B00 1 3 53,6 12 720018115 N5 HD 12 220 1150 518 291 242 B00 1 3 56,8 12 720101100 N10 HD 12 220 1000 518 276 242 B00 1 3 58,5 12 44 www.panther-batterien.de

Professional Professionelle Leistung in der Nähe und in der Ferne. Die VARTA Professional Modellreihe wurde eigens gebaut, um Wasserfahrzeuge wie Boote und Yachten mit Elektromotor, sowie Motorboote zu betreiben. Dazu kommen alle Arten von Wohnwagen und Wohnmobilen. Unsere speziellen Batterien bieten Ihnen zuverlässig Energie, sowohl für die Grundausstattung wie Innenbeleuchtung und Kühlschrank, als auch für kleinen Luxus an Bord, wie z.b. den Satelliten-TV-Empfänger. Für Golfcarts und ähnliche Anwendungen sollten Sie VARTA Professional Deep Cycle Batterie wählen, auf deren herausragende Leistungskraft und Zuverlässigkeit Sie ebenfalls zählen können. Verlässliche Leistung, die Sie spürbar entlastet Die Varta Professional Reihe wurden speziell für die verschiedensten technischen Arbeitsgeräte entwickelt, zum Beispiel für Gabelstapler, Generatoren und Nutzfahrzeuge, aber auch für Rollstühle. Sowohl für VARTA Dual Purpose, die sich insbesondere für die unterbrechungsfreie Stromversorgung eignet, als auch für VARTA Deep Cycle AGM gilt: Keine Aufgabe ist zu schwer oder zu wichtig, um sie dieser Batterie anzuvertrauen. ETN - Nummer Kurzbezeichnung Eingenschaft Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Bodenleiste Anschlusspole Schaltung Gewicht in kg. Stück je Palette Professional 812071000 LFS75 -- 12 75 420 260 175 225 B01 1 1 17,2 48 811053057 LFS105 -- 12 105 570 330 175 240 B00 1 9 23,3 36 Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 45

Professional ETN - Nummer Kurzbezeichnung Eingenschaft Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Bodenleiste Anschlusspole Schaltung Gewicht in kg. Stück je Palette Professional Starter 930052047 LFS52 12 52 470 207 175 190 B13 1 0 12,4 72 930060054 LFS60 12 60 540 242 175 190 B13 1 0 15,0 63 930074068 LFS74 12 74 680 278 175 190 B13 1 0 17,9 48 930095080 LFS95 12 95 800 353 175 190 B13 1 0 21,3 36 Professional DC (Golf Car) 300208000 GC2_1 DC 6 208 261 181 283 B00 UTL 2 28,8 12 300216000 GC2_2 DC 6 216 261 181 283 B00 UTL 2 29,2 12 300232000 GC2_3 DC 6 232 261 181 283 B00 UTL 2 30,2 12 400170000 GC8 DC 8 170 261 181 288 B00 UTL 1 31,0 12 Professional DC 930060056 LFD60 DC 12 60 560 242 175 190 B13 1 0 16,8 63 930075065 LFD75 DC 12 75 650 278 175 190 B13 1 0 19,5 48 930090080 LFD90 DC 12 90 800 353 175 190 B13 1 0 24,6 36 930140080 LFD140 DC 12 140 800 513 189 223 B00 1 3 36,6 24 930180100 LFD180 DC 12 180 1000 513 223 223 B00 1 3 45,1 21 930230115 LFD230 DC 12 230 1150 518 276 242 B00 1 3 56,8 12 46 www.panther-batterien.de

Professional ETN - Nummer Kurzbezeichnung Eingenschaft Spannung in Volt Kapazität in Ah Kälteprüfstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Bodenleiste Anschlusspole Schaltung Gewicht in kg. Stück je Palette Professional AGM 840060068 LA60 AGM 12 60 680 242 175 190 B13 1 0 17,5 57 840070076 LA70 AGM 12 70 760 278 175 190 B13 1 0 20,4 48 840080080 LA80 AGM 12 80 800 315 175 190 B13 1 0 22,8 36 840095085 LA95 AGM 12 95 850 353 175 190 B13 1 0 26,4 36 840105095 LA105 AGM 12 105 950 393 175 190 B13 1 0 29,4 36 Professional DC AGM 830024016 LAD24 DC AGM 12 24 145 165 176 125 B00 M5 0 9,1 96 830050044 LAD50A DC AGM 12 50 400 241 175 190 B13 1 0 18,5 48 830050035 LAD50B DC AGM 12 50 318 198 166 171 B00 M6 0 14,9 48 830060037 LAD60A DC AGM 12 60 340 265 166 188 B00 1 0 20,7 32 830060051 LAD60B DC AGM 12 60 464 278 175 190 B13 1 0 21,9 32 830085051 LAD85 DC AGM 12 85 465 260 169 230 B00 1 0 25,3 32 830115060 LAD115 DC AGM 12 115 550 328 172 233 B00 1 0 33,1 24 830150090 LAD150 DC AGM 12 150 825 484 171 241 B00 1 0 46,7 16 830210118 LAD 210 DC AGM 12 210 1180 530 209 214 B00 1 3 60,2 14 830260120 LAD260 DC AGM 12 260 1525 521 269 239 B00 1 3 77,9 12 Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 47

Powersports Die Nummer 1 für Powersports. Powersports bedeutet eine große Vielfalt an Fahrzeugen, darunter Motorräder, Quads, Jetskis, Geländefahrzeuge, Motorroller, Schneemobile und sogar Aufsitzrasenmäher. Unter 65 Produkten der VARTA Powersports Reihe werden Sie sicher dasjenige finden, das genau die Anforderungen Ihrer zwei oder vier Räder erfüllt. Für welche Batterie Sie sich auch entscheiden: Sie bietet lange Lebensdauer, herausragende Zuverlässigkeit und große Leistungsfähigkeit. Die richtige Energiequelle für jeden Einsatz. Egal ob es sich um ein Motorrad, Jetski, Schneemobil, Motorroller, Quad oder um einen Aufsitzrasenmäher handelt die Energieversorgung übernimmt das passende Modell aus der VARTA Powersports Reihe. Maßgeschneidert, hocheffizient und mit langer Lebensdauer. 48 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

Powersports ETN - Nummer Kurzbezeichnung Eingenschaft Spannung in Volt Kapazität K20 in Ah Kaltstart in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Anschlusspole Schaltung Gewicht in kg. Stück je Karton Powersports 519901017 GEL 12 19 170 186 82 173 Y3 0 6,40 1 503014003 YT4L-4 YT4L-BS AGM 12 3 40 114 71 86 Y5 0 1,50 6 503903004 YTR4A-BS AGM 12 2,3 30 114 49 86 Y12 4 1,08 6 504012003 506014005 506015005 507901012 507902011 508012008 508901015 509901020 509902008 510012009 511901014 511902023 512014010 512901019 512903013 514901022 514902022 YTX5L-4 YTX5L-BS YTX7L-4 YTX7L-BS YTX7A-4 YTX7A-BS YT7B-4 YT7B-BS YTZ7S-4 YTZ7S-BS YTX9-4 YTX9-BS YTZ10S-4 YTZ10S-BS YTZ12S-4 YTZ12S-BS YT9B-4 YT9B-BS YTX12-4 YTX12-BS YT12A-4 YT12A-BS YTZ14S-4 YTZ14S-BS YTX14-4 YTX14-BS YT12B-4 YT12B-BS YT14B-4 YT14B-BS YTX16-4-1 YTX16-BS-1 YTX16-4 YTX16-BS AGM 12 4 80 114 71 106 Y5 0 1,90 6 AGM 12 6 100 114 71 131 Y5 0 2,50 6 AGM 12 6 105 151 88 94 Y5 1 2,63 6 AGM 12 7 120 150 66 94 Y11 1 2,70 6 AGM 12 5 120 113 70 105 Y5 0 2,10 6 AGM 12 8 135 152 88 106 Y5 1 3,08 6 AGM 12 8 150 150 87 93 Y11 1 3,20 6 AGM 12 9 200 150 87 110 Y11 1 3,70 4 AGM 12 8 115 149 70 105 Y11 1 3,40 6 AGM 12 10 150 152 88 131 Y5 1 4,15 4 AGM 12 11 160 150 88 105 Y5 1 4,10 4 AGM 12 11 230 150 87 110 Y11 1 3,90 4 AGM 12 12 200 152 88 147 Y5 1 4,51 4 AGM 12 12 215 151 70 131 Y11 1 4,00 4 AGM 12 12 190 152 70 150 Y11 1 6,40 4 AGM 12 14 210 150 87 161 Y1 1 5,30 4 AGM 12 14 210 150 87 161 Y4 1 5,30 4 Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 49

Powersports ETN - Nummer Kurzbezeichnung Eingenschaft Spannung in Volt Kapazität K20 in Ah Kaltstart in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Anschlusspole Schaltung Gewicht in kg. Stück je Karton Powersports 518902026 YTX20-4 YTX20-BS AGM 12 18 250 177 88 156 Y4 1 6,50 4 503012001 YB3L-A FP 12 18 30 100** 58 112 Y6 0 1,41 4 503013001 YB3L-B FP 12 3 30 100** 58 112 Y6 0 1,41 4 504011002 YB4L-B FP 12 3 50 121** 71 93 Y5 0 1,52 4 505012003 12N5-3B YB5L-B FP 12 4 60 121** 61 131 Y6 0 1,82 4 506011004 12N5.5-3B FP 12 5 55 136** 61 131 Y6 0 2,14 4 506012004 12N5.5A3-B FP 12 5,5 55 103** 90 114 Y6 0 2,14 4 507012004 12N7-3B YB7L-B FP 12 5,5 74 136** 76 134 Y6 0 2,71 4 507013004 12N7-4A FP 12 7 74 136** 76 134 Y6 1 2,71 4 507101008 GM7CZ-3D YB7C-A FP 12 7 110 130 90** 114 Y3 0 2,69 4 508013008 YB7-A FP 12 8 110 137** 76 134 Y6 1 2,83 4 509014008 509015008 12N9-4B-1 YB9-B 12N9-3B YB9L-B FP 12 8 85 136** 76 134 Y6 1 3,04 4 FP 12 9 85 136** 76 140 Y6 0 3,04 4 509016008 YB9L-A2 FP 12 9 130 135** 75 139 Y2 0 2,97 4 511012009 511013009 512011012 512013012 12N10-3A 12N10-3A-1 12N10-3A-2 YB10L-A2 12N10-3B YB10L-B YB10L-B2 12N12A-4A-1 YB12A-A YB12AL-A YB12AL-A2 FP 12 9 150 136** 91 146 Y6 0 4,03 4 FP 12 11 150 136** 91 146 Y8 0 4,03 4 FP 12 11 160 136** 82 161 Y6 1 4,02 4 FP 12 12 160 136** 82 161 Y6 0 4,07 4 512015012 YB12A-B FP 12 12 160 136** 82 162 Y6 1 4,02 4 514011014 12N14-3A YB14L-A2 FP 12 12 190 136** 91 166 Y8 0 4,51 4 514012014 YB14-A2 FP 12 14 190 136** 91 168 Y8 1 4,53 4 ** Maße ohne Entgasungswinkel 50 www.panther-batterien.de

Powersports ETN - Nummer Kurzbezeichnung Eingenschaft Spannung in Volt Kapazität K20 in Ah Kaltstart in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Anschlusspole Schaltung Gewicht in kg. Stück je Karton Powersports 514013014 YB14L-B2 FP 12 14 190 136** 91 168 Y8 0 4,51 4 514014014 YB14-B2 FP 12 14 190 134** 89 166 Y8 1 4,51 4 514401019 YB14A-A2 FP 12 14 190 134** 89 166 Y8 0 4,51 4 516015016 YB16B-A YB16B-A1 FP 12 16 200 160** 90 161 Y4 1 5,17 2 516016012 YB16AL-A2 FP 12 16 180 205** 72 164 Y2 0 5,25 2 518014015 51814 FP 12 18 100 186** 82 171 Y10 0 5,69 2 518015018 YB18L-A FP 12 18 200 181** 92 164 Y7 0 5,70 2 519011019 YB16L-B FP 12 19 240 176** 101 156 Y6 0 6,11 2 519012019 YB16-B FP 12 19 240 176** 101 156 Y6 1 6,10 2 519013017 51913 FP 12 19 100 186** 82 171 Y10 0 5,69 2 519014018 YB16CL-B FP 12 19 240 176 101 176 Y5 0 6,21 2 520012020 Y50-N18L-A Y50N18L-A2 FP 12 20 260 207** 92 164 Y7 0 6,40 2 520016020 Y50-N18L-AT FP 12 20 260 205** 90 167 Y7 0 6,40 2 522450034 U1 (9) FP 13 22 340 196 132 183 Y14 1 8,40 1 522451034 U1 (9R) FP 14 22 340 196 132 183 Y14 0 8,40 1 524101020 12N24-4 FP 12 24 200 186 125 178 Y3 1 8,52 2 525015022 52515 Y60-N24L-A FP 12 25 300 186** 130 171 Y3 0 7,75 2 530030030 53030 FP 12 30 180 186** 130 171 Y10 0 8,55 2 530400030 YB30 L-B FP 12 30 300 168** 132 176 Y4 0 8,55 2 4014001 6N4-2A-2 6N4-2A-4 6N4-2A FP 6 4 10 70** 71 96 K30 7 1,07 4 6012003 6N6-3B-1 FP 6 6 30 100** 57 110 Y6 7 1,07 4 8011004 B49-6 FP 6 8 40 95** 85 166 Y6 7 1,90 4 12014008 6N11A-3A FP 6 11 80 122** 61 135 Y6 7 2,06 4 ** Maße ohne Entgasungswinkel Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 51

Optima Das ultimative Power Source. Die leistungsstarken OPTIMA AGM-Batterien sind mit keiner anderen Batterie auf der Welt vergleichbar. Unsere exklusive SPIRALCELL TECHNOLOGIE zählt zu den fortschrittlichsten Technologien für kommerziell verfügbare Bleisäurebatterien. Mit diesen Batterien steht Ihnen eine unglaublich leistungsstarke und saubere Stromversorgung zur Verfügung, an die heutige Bleisäurebatterien nicht heranreichen. OPTIMA-Batterien gewährleisten eine längere Batterielebensdauer für Start- und Deep-Cycle-Anwendungen und sind absolut rüttelfest, praktisch auslaufsicher und äußerst langlebig. Entwickelt für extreme Anforderungen. Der Leistungsbedarf moderner Fahrzeuge ist so groß wie nie zuvor. Aus diesem Grund haben die Ingenieure von OPTIMA Batteries eine Technologie entwickelt, um die Batterieleistung auch unter den extremsten Bedingungen sicherzustellen. Revolutionäre AGM-Technologie verlängert die Lebensdauer und sorgt für überragende Leistung. Die SPIRALCELL TECHNOLOGIE macht unsere Batterien leckagesicher und rüttelfest. Darüber hinaus ist die Installation in praktisch jeder Position möglich. 52 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

Optima ETN - Nummer Kurzbezeichnung Spannung in Volt Kapazität K20 in EN Kaltstart in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Endpolart Schaltung Gewicht in kg. Stück je Palette Redtop 801287000 RTC - 4,2L 12 50 815 254 175 200 1 M 18,50 48 802250000 RTS - 4,2L 12 50 815 254 175 200 1 1 18,00 48 803251000 RTR - 4,2L 12 50 815 254 175 200 1 0 18,00 48 804250000 RTU - 4,2L 12 50 815 254 175 200 1/21 1 18,40 48 878209000 RTF - 4,2L 12 50 815 254 185 184 21 1 18,33 48 810355000 RT6V - 2,1L 6 50 815 254 90 203 1/21 M 8,90 48 820255000 RTS - 3,7L 12 44 730 237 171 197 1 1 15,60 48 822255000 RTU - 3,7L 12 44 730 237 171 197 1/21 1 15,70 48 835255000 RTR - 3,7L 12 44 730 237 171 197 1 0 15,60 48 Yellowtop 837327000 YTR - 5.0L 12 66 845 309 172 219 1 0 24,10 36 812254000 YTS - 4,2L 12 55 765 254 175 200 1 1 20,30 48 814254000 YTU - 4,2L 12 55 765 254 175 200 1/21 1 20,60 48 840222000 YTR - 3,7L 12 48 660 237 171 197 1 0 17,00 48 851187000 YTS - 5,5L 12 75 975 325 165 238 1 M 27,90 36 870176000 YTS - 2,7 JP 12 41 510 237 129 227 3 1 12,40 64 871176000 YTS - 2,7L 12 41 510 237 129 227 1 1 12,50 64 872176000 YTR - 2,7 JP 12 41 510 237 129 227 3 0 12,40 64 873176000 YTR - 2,7L 12 41 510 237 129 227 1 0 12,50 64 818356000 YT6V - 2,1L 6 55 765 254 90 203 1 M 10,60 48 Bluetop 806252000 BTSLI - 4,2L 12 50 815 254 175 200 1+S 1 18,40 48 816253000 BTDC - 4,2L 12 55 765 254 175 200 1+S 1 20,60 48 827227000 BTDC - 5,0L 12 66 845 309 172 221 1+S 1 22,70 36 852188000 BTDC - 5,5L 12 75 975 325 165 238 1+S M 27,90 36 Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 53

GEL TECHNOLOGIE dryfi t Gel verschlossene Batterietechnologie (VRLA) niedrigster Energieverbrauch kostensparend robustes Design belastbar unter rauen Bedingungen tiefentladesicher größere langfristige Energie-Lieferung vollständig recycelbar niedrige CO 2 -Bilanz wartungsfrei Sortiment Blei-Gel Ladespannung Freigabe für Ladespannung bis 14,8V Technik GEL-Technologie Zyklenfestigkeit Zyklenfest bis zu 75% Entladetiefe Zustand Qualität sofort betriebsbereit High End Anwendung Golf-Caddies, E-Rollstühle, Elektrofahrzeuge, mobile Hebebühnen, Car-Audio, E-Boote, Freizeit- und Sportfahrzeuge, Rail, Solar, Notstrom. 54 www.panther-batterien.de

Produktinformation ETN-Nummer DIN-Nummer Ausführung Spannung in Volt Kapazität in Ah Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Anschlusspole Bodenleiste Gewicht in kg. Stück je Palette GB 06-200 SB6/200 A GEL 6 200 190 244 275 2 1 B00 31,0 36 GB 12-40 A512/40 A GEL 12 40 207 175 175 0 1 B01 14,1 80 GB 12-52 A512/55 A GEL 12 55 261 136 230 0 1 B00 19,2 54 GB 12-56 GF12051Y2* GEL 12 56 278 175 190 0 1 B13 20,8 45 GB GF12051Y1 GF12051Y1 GEL 12 56 278 175 190 0 1 B00 20,8 45 GB 12-85 S12/85 A GEL 12 85 353 175 190 0 1 B13 27,3 48 GB 12-90 S12/90 A GEL 12 90 330 175 235 1 1 B00 31,3 42 GB.GF12105 V GF12/105 V GEL 12 105 345 174 283 0 1 B00 37,5 24 GB 12-120 A512/120 A GEL 12 120 513 189 223 3 1 B00 41,0 24 GB 12-130 S12/130 A GEL 12 130 286 269 230 2 1 B00 39,8 24 GB 12-140 A512/140 A GEL 12 140 513 223 223 3 1 B00 48,0 21 GB 12-200 A512/200 A GEL 12 200 513 274 242 3 1 B00 70,0 18 GB 12-230 S12/230 A GEL 12 230 513 274 242 3 1 B00 70,0 18 * mit Bodenleiste Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 55

Blockbatterien mit 6V, 8V und 12V Spannung hohe Zyklenfestigkeit max. Ladespannung 2,65V (20 C) Pufferspannung 2,25V (20 C) extrem robuste Bauweise extrem lange Lebensdauer extrem dicke Gitterplatten neueste Spezialseparatoren wartungsfrei Trojan-Batterien mit Flüssigelektrolyten und Gitterplattentechnologie - sind eine leistungsstarke Alternative zur klassischen Antriebsbatterie. Die robusten Trojan Batterien zeichnen sich durch die extrem starken Gitterplatten und einer Speziallegierung aus, die eine sehr lange Lebensdauer und hohe Zyklenfestigkeit ermöglicht. Trojan Batterien werden hauptsächlich im Kleintraktionsbereich, für Hebebühnen, Golfcars, Kleinstapler, Elektrofahrzeuge, Reinigungsmaschinen und Solaranlagen eingesetzt. 56 www.panther-batterien.de

Blockbatterien Panther - Nummer Kurzbezeichnung Spannung in Volt Kapazität C5 in Ah Kapazität C20 in Ah Kapazität C100 in Ah Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Polanschluß * Gewicht in kg. Stück je Palette AB.T-105 T-105 6 185 225 250 264 181 276 1,2,3,4,5 28,0 48 AB.T-105 PLUS T-105 Plus 6 185 225 250 260 181 281 1,2,3,4 28,0 48 AB.T-125 T-125 6 195 240 266 264 181 276 1,2,3,4 30,0 48 AB.TE-35 TE-35 6 200 245 271 244 191 276 3 31,0 48 AB.J250P J250P 6 215 250 278 295 178 303 11 33,0 42 AB.J305G-AC J305G-AC 6 258 315 343 295 178 365 4 40,0 30 AB.L16G-AC L16G-AC 6 320 390 433 311 178 416 4 49,0 28 AB.L16P-AC L16P-AC 6 344 420 467 295 178 424 11 52,0 28 AB.L16HG-AC L16HG-AC 6 357 435 483 311 178 416 4 57,0 26 AB.T-875 T-875 8 145 170 189 260 181 282 1,2,3 29,0 48 AB.24TMX 24TMX 12 70 85 94 286 171 282 3,4,5,10 21,0 54 AB.J-150 Plus J-150 Plus 12 120 150 166 354 181 283 1,2,3 38,0 36 Weitere Typen auf Anfrage * Wählbare Polanschlüsse Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 57

längere Lebensdauer gewährleistet Robustheit überlegenes Start- und Schnellladeverhalten fl exible Montage extrem vibrationsfest sofort gebrauchsfertig keine Transportbeschränkungen längere Lagerung möglich Erholung auch nach Tiefenentladung Extrem leistungsstark! Manche Batterien verfügen über eine enorme Startleistung... Andere bestechen durch ihre großen Zyklus-Leistungsreserven... Die unübertroffenen Batterien der ODYSSEY Extreme Series TM bieten beides. Selbst bei sehr niedrigen Temperaturen verfügen die Batterien der ODYSSEY Extreme Series über ausreichend Energie, um für 5 Sekunden Spitzenstartströme von über 2250 A zu liefern zwei bis dreimal so hoch wie bei herkömmlichen Batterien gleicher Größe. Und sie bieten gleichzeitig bis zu 400 Lade- und Entladezyklen mit bis zu 80% Entladetiefe. 58 www.panther-batterien.de

Reinblei-Batterien Pantehr - Nummer Kurzbezeichnung Spannung in Volt Kapazität in Ah Startstrom in A/EN Länge in mm. Breite in mm. Höhe in mm. Schaltung Polanschluß Gewicht in kg. GB.Odyssey PC310 PC310 12 8 100 138 86 101 0 T4 2,7 GB.Odyssey PC545 PC545 12 13 545 175 83 129 0 T6 5,7 GB.Odyssey PC535 PC535 12 14,8 200 168 98 156 1 T6 5,4 GB.Odyssey PC625 PC625 12 18 625 171 99 175 0 T6 6,0 GB.Odyssey PC680 PC680 12 18 680 181 67 167 0 T6/3 7,0 GB.Odyssey PC925 PC925 12 28 380 169 179 128 0 T6/3 11,8 GB.Odyssey PC1220 PC1220 12 42 550 278 175 190 0 1 20,7 GB.Odyssey PC1200T PC1200T 12 44 550 200 169 173 0 1 17,4 GB.Odyssey PC1230 PC1230 12 55 730 240 177 201 1 1 20,6 GB.Odyssey 25 PC1400 PC1400/25 12 65 820 241 174 221 1 1 22,7 GB.Odyssey 35 PC1400 PC1400/35 12 68 820 241 174 221 0 1 22,7 GB.Odyssey PC1500/78 PC1500-34/78 12 68 880 276 177 199 1 1 22,4 GB.Odyssey PC1500-34 PC1500-34R 12 68 880 276 172 199 0 1 22,4 GB.Odyssey PC150034M PC1500-34M 12 68 880 276 172 199 1 1 22,4 GB.Odyssey PC1700T PC1700T 12 68 875 331 169 176 0 T6 27,6 GB.Odyssey PC1750 PC1750 12 74 930 301 183 189 1 1 26,3 GB.Odyssey PC2150S PC2150S 12 92 1150 173 239 331 0 21 35,3 GB.Odyssey PC1350 PC1350 12 95 770 353 175 190 0 1 27,4 GB.Odyssey PC2250 PC2250 12 126 1225 286 269 233 0 8 39,0 Weitere Typen auf Anfrage Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 59

ZUBEHÖR Panther-Batterien-Zubehör. Zum Erhalt der Leistungsfähigkeit und für eine lange Lebensdauer aller Batterien liefert PANTHER ein umfangreiches Sortiment an Test- und Prüfgeraten, Loadern, Starthilfe-Boostern, Memory Saver, Starthilfekabel und weiteren nützlichen Serviceartikeln. Das gesamte Zubehör ist für den gewerblich professionellen Einsatz ausgelegt. Qualität und Funktionalität besitzen hier oberste Priorität. 60 w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

Produktinformation Starthilfe Art. Nr.: Artikelbezeichnung Produkteigenschaft ZB.GM051 JumpStart GM 051 12V / 24V 1200 A 3000 Peak A ZB.GWEU250 Starthilfekabel 12V / 24V ø 50 mm 2 5 m. Test- & Prüfgeräte Art. Nr.: Artikelbezeichnung Produkteigenschaft ZB.M051047 Belastungstester AN50 (Analog) 6V / 12V 50A / 100A 20-100 Ah ZB.M051048 Belastungstester AN100 (Analog) 6V / 12V 100A 20-100 Ah ZB.DHC500A2 Belastungstester DHC 500A2 (Analog) 12V 500 A 20-250 Ah ZB.M051049 Belastungstester Di200 (Digital) 12V 100A 20-100 Ah ZB.BT501 Batterietester BT501 6V / 12V Digital mit Drucker ZB.BT111 Batterietester BT111 12V Digital Ladegeräte Art. Nr.: Artikelbezeichnung Produkteigenschaft ZB.Loader120204 Ladegerät & Batteriewächter 12V 2+4 A 12V 2A / 4A 10-120 Ah ZB.Loader120408 Ladegerät & Batteriewächter 12V 4+8 A 12V 4A / 8A 20-200 Ah ZB.Loader120612 Ladegerät & Batteriewächter 12V 6+12 A 12V 6A / 12A 30-300 Ah ZB.Loader121224 Ladegerät & Batteriewächter 12V 12+24A 12V 12A / 24A 60-600 Ah ZB.Loader240112 Ladegerät & Batteriewächter 24V 1+12 A 24V 1A / 12A 5-300 Ah ZB.Loader240306 Ladegerät & Batteriewächter 24V 3+6 A 24V 3A / 6A 15-150 Ah ZB.M050504 Lithium-Batterieladegerät HBC-LF0201 12V-2Ah 100-240 V 50-60 Hz ZB.SCM153 DHC SCM 153 12V 3-fach Ladestation Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 61

ZUBEHÖR Klemmen Kappen Adapter Aufsätze Art. Nr.: Artikelbezeichnung Produkteigenschaft ZB.M051033 Batterieladezangen 540A - 1 Paar max. 540 A vollisoliert rot / schwarz ZB.M040014 Polklemmen PKW - 1 Paar Schraubklemmen (+)=17,5 mm. (-)=15,9 mm. ZB.M040015 Marine Polklemmen - 1 Paar mit M10-Gewinde und Flügelschraube rot / schwarz ZB.M040029 Batterieklemmen Easy Click - 1 Paar max. 1000 A für 6 und 12V Batterien ZB.2004000 Polklemmen NKW - 1 Paar standard für NKW ZB.2000400 Anschlussklemmen PKW - 1 Paar für PKW ZB.M051041 Polschutzkappen - 1 Paar universal PVC rot / schwarz ZB.2028412 Polabdeckkappe PKW (+)-Pol positiv ZB.2028422 Polabdeckkappe PKW (-)-Pol negativ ZB.M050500 Pol-Abdeckgummis - 1 Paar universal Gummi rot / schwarz ZB.M050501 Polaufsatz für französische Fahrzeuge - 1 Paar für französische Fahrzeuge rot / grün ZB.1000000 Fordpoladapter - 1 Paar (+)-Pol (-)-Pol ZB.2007000 Bleikonus - 1 Paar für japanische Fahrzeuge ZB.M040018 Batterietrennschalter-Natoknochen positiv Batteriepfl ege Art. Nr.: Artikelbezeichnung Produkteigenschaft ZB.M051015 3-Wege-Batteriepolreiniger Schaber konischer Fräser Drahtbürste ZB.M051016 4-Wege-Batteriepol- und Klemmen Reiniger Schaber konischer Fräser Drahtbürste ZB.M051037 Batteriepolbürste Drahtbürste ZB.M051039 Säureheber PKW LKW Gummi / Glas ZB.200201 Batteriepolfett Dose Spray 500 ml. ZB.M051012 Batteriefüllfl asche mit Ventil mit Auto-Stop-System 2 Ltr. ZB.1000800 Demineralisiertes Wasser Kanister 60 Ltr. 60 kg. ZB.1000801 Demineralisiertes Wasser IBC-Container 1.000 Ltr. 1.000 kg. ZB.1000101 Schwefelsäure Flasche 37,50% 1 Ltr. ZB.1000300 Schwefelsäure Mehrwegkanister 37,50% 60 kg. ZB.M050502 Neutralon Säureneutralisierungsmittel 500 ml. 62 www.panther-batterien.de

Produktinformation Kabel (Meterware) Art. Nr.: Artikelbezeichnung Produkteigenschaftensc ZB.M0216100 Batteriekabel Länge nach Bedarf ø 16 mm 2 rot ZB.M0216101 Batteriekabel Länge nach Bedarf ø 16 mm 2 schwarz ZB.M0225100 Batteriekabel Länge nach Bedarf ø 25 mm 2 rot ZB.M0225101 Batteriekabel Länge nach Bedarf ø 25 mm 2 schwarz ZB.M0235100 Batteriekabel Länge nach Bedarf ø 35 mm 2 rot ZB.M0235101 Batteriekabel Länge nach Bedarf ø 35 mm 2 schwarz ZB.M0250100 Batteriekabel Länge nach Bedarf ø 50 mm 2 rot ZB.M0250101 Batteriekabel Länge nach Bedarf ø 50 mm 2 schwarz Sonstiges Art. Nr.: Artikelbezeichnung Produkteigenschaft ZB.M051021 Spannungserhaltungsgerät MS-1 Memory Saver 12 V inkl. 12V Batterie ZB.M051020 Spannungserhaltungsgerät Memory Saver 12 V inkl. 9V Block ZB.M051008 Marine Batteriebox mit Haltegurt 340x250x260 mm. 0,9 kg. ZB.M051009 Marine Batteriebox XL mit Haltegurt 440x250x270 mm. 1,2 kg. ZB.M051052 Marine Batteriebox mit Ladestatusanzeige Last: 1100/2400 345x210x235 mm. 12V DC IN ZB.2006000 Batterieständer für 6 Batterien ohne Batterien ohne Dummys ZB.M050503 Ersatzpapierrolle für BT 501 1 Packung 2 Rollen ZB.2008000 Bodenleiste - 1 Paar B04 2 Stück schwarz Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 63

SERVICE Schaltungen 6 VOLT 12 VOLT 6 VOLT 12 VOLT 0 6 1 7 2 8 3 9 4 10 5 18 M Bodenleisten B00 B05 B11 B01 B06 B12 B03 B07 B13 B04 B09 B14 64 www.panther-batterien.de

Schaltbilder Anschlusspole Gesamtübersicht A B C D E F G H I J K L M N 1 3 4 5 8 19 20 21 K 30 31 32 33 1. Endpol nach DIN 72 311 Blatt 4 IEC 95-3; SAE 3. Dünner Endpol (jap. Fahrzeuge) 4. Flachpol mit Bohrung für Starterbatterien 5. Flachpol mit Bohrung für Motorradbatterien 19. Ford-Winkelpol für Polypropylen-Batterien 30. Kabel mit Stecker und Sicherung für pos. Pol / Kabel mit Stecker für neg. Pol 31. Kabel mit Buchse für pos. Pol / Kabel mit Lötöse für neg. Pol 32. Kabelanschluss mit Sicherung für pos. Pol und Vierfachstecker 33. Kabel mit Buchse für pos. Pol / Kabel mit Stecker für neg. Pol K Kabelanschlüsse bestehen aus je einem Kabel mit Stecker Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 65

SERVICE Anschlusspole (AGM & GEL Batterien) T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T9 T10 T12 T14 Anschlusspole (Motorrad-Batterien) VORN SEITE OBEN ZUORDNUNG Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Y10 Y11 Y12 Y13 CB14L-A-1 CB16B-A-1 CB16AL-A2 12N5.5-4A 7C-A C60-N24L-A CB14A-A2, CB12C-A, CB9L-A2, CB16CL-B, GTZ12S, C50-N18L-A3, GTX18L-BS, GTX20L-BS, CB30LB, SC50-N18L-A3, GT16-BS, GTX20-BS, GT16L-BS, GTZ10S, GT12B-4, GT7B-4, GT14B-4, GT9B-4, GTZ14S GTX4L-BS, GTX5L-BS, CB4L-A, CB4L-B, GTX7A-BS, GTX7L-BS, GTX9-BS, GTX12-BS, GTX14-BS, YGIX30 B38-6A, B39-6, CB3L-A, CB3L-B, CB5L-B, CB7-A, CB9-B, CB9A-A, CB9L-B, CB10L-B, CB12A-A, CB12AL-A, CB14A-A, CB16L-B, SCB16L-B, CB16-B, 6N6-3B, 6N6-3B-1, 6N8-3B, 6N11-2D, 6N11A-1B, 6N12A-2D, 12N5-3B, 12N5-4B, 12N5.5-3B, 12N5.5A-3B, 12N7D-3B, 12N7-4A, 12N7-4B, 12N9-3A-1, 12N9-3B, 12N9-4B-1, 12N10-3A-2, 12N12A-4A-1, 12N16-3B CB18-A CB18L-A CB10A-A2, CB14L-A2, 12N14-3A, CB10L-A2, CB14L-B2, 12N14-3B, CB10L-B2, SCB14L-B2, CB14-A2,, 12N10-3A-2, CB14-B2, 12N11-3A-1 CHD4-12 GTZ7-S, GT7B-4, GTZ10-S, GT9B-4, GTZ12-S, GT12A-BS, GTZ14-S, GT12B-4, GT14B-4 6N12A-2C, B38-6A, CB30L-B, CB30CL-B U-1 GT4B-5 66 www.panther-batterien.de

Behandlungshinweise für Batterien 1. Lagerung und Transport Trocken und kühl lagern. Ungefüllt extrem lange lagerfähig. Nachladen gefüllter Batterien bei Säuredichte unter 1,21 kg/l. (1,18 bei Füllsäure 1,23) Aufrecht und kippsicher lagern und transportieren, damit keine Säure austritt. Schutzkappe vom Pluspol erst im Kfz beim Anschließen entfernen und wenn nicht benötigt auf den Pol der ersetzten Batterie setzen um Kurzschlüsse zu vermeiden. 2. Inbetriebsetzung Mit Säure befüllte Batterien sind betriebsbereit. Ungefüllte Batterien mit Schwefelsäure nach VDE 0510 der Dichte 1,28 kg/l (Tropen 1,23 kg/l) bis zur max. Säurestandsmarke bzw. 15 mm über Plattenoberkante füllen. Batterie und Säuretemperatur möglichst über 10 C. Aufgefüllte Batterien nach 15 min. mehrmals leicht ankippen und ggfs. Säure nachfüllen. Verschlußstopfen fest verschließen, Säurespritzer abwischen. (s. Pkt. 4) 3. Einbau in das Fahrzeug Motor und alle Stromverbraucher ausschalten Kurzschlüsse z.b. durch Werkzeuge vermeiden. Beim Ausbau zuerst den Minuspol abklemmen Fremdkörper von der Stellfl äche der Batterie entfernen und Batterie nach dem Einsetzen fest verspannen. Pole und Klemmen reinigen und mit Polfett leicht einfetten. Beim Einbau zuerst den Pluspol anklemmen und auf festen Sitz der Polklemmen achten. Anbauteile wie Polabdeckungen, Entgasungsbehälter, Winkelstück, Schlauchanschluß, Blindstopfen, Polklemmenhalter von der ersetzten Batterie übernehmen. 4. Laden Batterie aus dem Fahrzeug ausbauen bzw. unbedingt Batteriekabel abklemmen. Für gute Raumbelüftung sorgen. Nur geeignete Gleichstrom-Ladegeräte verwenden. Pluspol der Batterie mit Plus-Ausgang des Ladegerätes verbinden. Minus Anschluß entsprechend. Ladegerät erst nach Batterieanschluß einschalten und nach der Ladung zuerst das Ladegerät ausschalten. Ladestrom-Empfehlung; 1/10 Ampere der Batteriekapazität Ah. Bei mehr als 55 C Säuretemperatur Ladung unterbrechen. Batterie ist voll geladen, wenn Säuredichte und Ladespannung innerhalb 2 Stunden nicht mehr ansteigen. Säurestand prüfen und ggfs. mit destilliertem Wasser korrigieren. Keine Säure nachfüllen! 5. Wartung Batterie sauber und trocken halten. Nur bei extremen Bedingungen und fehlerhaften elektrischen Anlagen Säurestand prüfen und mit destilliertem Wasser korrigieren. Keine sogenannten Aufbesserungsmittel verwenden. Bei Säuredichte unter 1,21 kg/l (1,18 bei Füllsäure 1,23) Batterie nachladen. 6. Starthilfe Nur nach DIN 72553 genormte Starthilfekabel verwenden und deren Gebrauchsanweisung beachten. Nur Batterien gleicher Nennspannung verwenden. Beide Kfz-Motoren abstellen. Zuerst beide Pluspole verbinden. Dann Minuspol des helfenden Fahrzeugs anklemmen. Danach Minuszange an eine blanke Stelle des Havarie-Fahrzeugs abseits der Batterie anklemmen (Hinweis des Fahrzeugherstellers beachten). Motor des helfenden Fahrzeugs starten, dann Motor des Havarie-Fahrzeugs max. 15 sec. starten Kabel in umgekehrter Reihenfolge abklemmen. 7. Batterie stillegen Batterie laden, kühl lagern, bzw. bei Verbleiben im Fahrzeug Minusklemme abnehmen. Ladezustand regelmäßig prüfen und ggfs. durch Nachladen korrigieren (s. Pkt. 4). Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 67

SERVICE 01. Der Energiebedarf der Fahrzeuge hat sich in den vergangenen Jahren mehr als verdoppelt. 02. Je mehr leistungsstarke Verbraucher in einem Fahrzeug verbaut sind, desto kürzer ist die Lebensdauer der Autobatterie. 03. Neufahrzeuge sind seit Jahren nicht auf diesen immensen Strombedarf abgestimmt. Autobatterien sind von der Kapazität völlig unterdimensioniert. 04. Fahrzeughersteller und Vertragswerkstätten reagieren aktuell mit weitreichenden Kulanzlösungen auf die sehr geringe Lebensdauer von Autobatterien. 05. Werkstätten und Endverbraucher aus dem freien Ersatzteilhandel ersetzen Autobatterien mit identischen, aber leider ebenso unterdimensionierten Batteriekapazitäten. 06. Autobatterien werden in neueren Fahrzeugen immer mehr als Energiereservoir bzw. Energiespeicher für die zu dann betreibenden Verbraucher genutzt. 07. Je öfter und je tiefer Autobatterien entladen werden, desto höher ist der Verschleiß. Selbst nach 3 Monaten Betriebsdauer können Batterien verschleißen. 08. Eine Autobatterie mit einer durchschnittlichen Entladetiefe von 20% hält 5 x so lange wie eine Batterie mit einer Entladetiefe von 50%. 09. Nur etwa 20% aller Rückläufer sind derzeit mit einem klaren Produktionsfehler wie z.b. einem Zellenschluss behaftet. 10. Eine entladene oder verschlissene Autobatterie ist keine berechtigte Reklamation im Sinne von Garantie! 68 www.panther-batterien.de

Symbolik Warnungen und Hinweise Hinweise auf der Batterie, in der Gebrauchsanweisung und in der Fahrzeugbetriebsanleitung befolgen. Augenschutz tragen Kinder von Säure und Batterien fernhalten. Explosionsgefahr: Bei der Ladung von Batterien entsteht ein hochexplosives Knallgasgemisch. Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten: Funkenbildung beim Umgang mit Kabeln und elektrischen Geräten vermeiden. Kurzschlüsse vermeiden. Verätzungsgefahr: Batteriesäure ist stark ätzend, deshalb: Schutzhandschuhe und Augenschutz tragen. Batterie nicht kippen, aus den Entgasungsöffnungen kann Säure aus treten. Erste Hilfe: Säurespritzer im Auge sofort einige Minuten mit klarem Wasser spülen! Danach unverzüglich einen Arzt auf suchen! Säurespritzer auf der Haut oder Kleidung sofort mit Säureumwandler oder Seifenlauge neutralisieren und mit viel Wasser nachspülen. Bei getrunkener Säure sofort den Arzt konsultieren. Warnvermerk: Batterien nicht ungeschützt dem direkten Tageslicht aussetzen! Entladene Batterien können einfrieren, deshalb frostfrei lagern. Entsorgung: Altbatterien bei einer Sammelstelle ab geben. Beim Transport sind die Transportbestimmungen (GGVS) zu beachten. Altbatterien nie über den Hausmüll entsorgen! Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 69

SERVICE Eigenschaften Calcium-Calcium Technologie Silber-Calcium Technologie Full Frame Energie. Neuartige Gittertechnologie Deep Cycle Technologie. Plattentechnologie für Fahrzeuge mit Start-Stop-Technik Valve Regulated Lead Acid komplett verschlossen 30% höhere Kaltstartleistung integrierte Ladekontroll- Anzeige (Magic Eye) hohe Zyklenfestigkeit extrem langlebig rüttelfest Freigabe für Ladespannung bis 14,8 V tiefenentladesicher stark erhöhte Kaltstartleistung auslaufsicher und wasserdicht Gewichtsreduzierung 3 x leichter umweltfreundlich absolut wartungsfrei 4-Pol-Anschluss enthält keine fl üssige Säure inkl. Säurepack recycelbar wiederverwendbar EU-Verordnung 765/2008 Geprüfte Sicherheit Entspricht 21 des ProdSG TÜV Süd Mehr Sicherheit. Mehr Wert 70 www.panther-batterien.de

Symbolik Anwendungen PKW asiatische Fahrzeuge Busse LKW NKW Traktoren Baumaschinen Landmaschinen (AGRO) Motorrad Motorroller ATV/Quad Aufsitzmäher Schneemobil Jetski Sportfahrzeuge Boote und Motoryachten Wohnmobile Freizeit Reinigungstechnik mobile Hebebühnen elektrische Rollstühle Solar-Anwendungen Elektrogabelstapler Elektrofahrzeuge Car-Audio Weitere Informationen und Datenblätter zu Panther Produkten finden Sie unter www.panther-batterien.de 71

SERVICE Altbatterieentsorgung Auch darum kümmern wir uns! Jede Batterie ist einmal verbraucht und muss dann fachgerecht entsorgt werden. Für diesen Zweck stellt Panther-Batterien auf Wunsch entsprechende Batterie-Paloxen zur Verfügung und sorgt für deren umweltgerechte Entsorgung. Dieser saubere und unkomplizierte Service macht den Handel mit Starterbatterien in allen Verkaufssparten interessant. Formularanfrage Auf der Panther Homepage www.panther-batterien.de unter dem Punkt Download Page finden Sie viele nützliche Informationen zum Download, wie z.b.: Bestellformulare Altbatterieentsorgungsformular Batteriedatenblätter Sicherheitsdatenblätter und vieles mehr... Sollten Informationen nicht online sein, kontaktieren Sie uns bitte unter oder info@panther-batterien.de. Wir stellen die benötigten Informationen zeitnah bereit. 70

Lukas Fienhage g Vizeweltmeister 2014 fährt mit Panther w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e 71

w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

Panther-Batterien Merchandising KATALOG online Panther-Batterien bietet ein umfangreiches Sortiment an Merchandising-Artikeln. Neben Bekleidung und give-aways sind auch Roll-ups, Fahnen, Spannbänder, Poster und Batterieständer verfügbar. Gerne sind wir bei der Auswahl verkaufsfördernder Maßnahmen behilflich. w w w. p a n t h e r- b a t t e r i e n. d e

WWW.PANTHER-BATTERIEN.DE PA NT H ER-B ATTE R I E N ZB.PK00014 In den Wiesen 2 49451 Holdorf Fon +49 (0) 5494 98058 0 Fax +49 (0) 5494 98058 58 info@panther-batterien.de