Einzeln stark, im Team unschlagbar

MARTINI-werbeagentur.de 02/2016 Einzeln stark, im Team unschlagbar www.youtube.com/homaggroup HOMAG Group AG www.homag-group.com Wir stellen uns vor

02 03 Weltweit für unsere Kunden im Einsatz Über 5 000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 23 eigene Vertriebs- und Servicegesellschaften Über 100 Vertriebspartner auf allen Kontinenten 15 Produktionsstandorte in Europa, Asien und Amerika Die Nummer 1 der Holzbranche mit einem Weltmarktanteil von 29,8 % Erfolg durch Partnerschaft Der Erfolg der HOMAG Group hat viele Namen. Denn vor allem durch unsere qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind wir die klare Nummer 1 in unserer Branche. Die hohe Kompetenz und der Einsatz jedes Einzelnen machen uns als Team so stark. Durch das partnerschaftliche Miteinander entstehen die besten Ergebnisse. Gerade weil Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Service miteinander harmonieren, erhalten unsere Kunden die optimale Maschine oder Anlage und die damit verbundenen erstklassigen Dienstleistungen. Unseren Teamgedanken leben wir auch nach außen: Das partnerschaftliche Zusammenwirken mit unseren Kunden, Lieferanten, Kapitalgebern und weiteren Geschäftspartnern ist für uns ein zentraler Erfolgsfaktor. www.homag-group.com

04 05 Die HOMAG Group steht für: Alles aus einer Hand Alles für Ihre individuellen Anforderungen Alles für Ihren Erfolg Leistungsfähigkeit durch Innovation Möbelfertigung Bauelementefertigung Wo immer Wohn-, Büromöbel oder Küchen gefertigt werden, ist mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Maschine oder Anlage der HOMAG Group im Spiel. Große international agierende Möbelund Küchenhersteller wie auch regionale Handwerksunternehmen vertrauen uns seit über 50 Jahren. Innovative Entwicklungen sind ein wichtiger Teil der Erfolgsgeschichte der HOMAG Group so besitzen wir heute über 900 Patente. Ob Parkett- und Laminatfußböden mit Nut und Feder oder Click-Profil, oder auch Fenster, Türen, Treppen das breit gefächerte Maschinenprogramm bietet für jeden Hersteller die passende Lösung. Holzhausbau Wir bieten innovative Maschinen für den modernen Zimmereibetrieb und die effiziente Fertighausindustrie.

06 07 Perfekte Kanten für anspruchsvolle Kunden Profilummantelung in Perfektion BRANDT Kantentechnik GmbH 32657 LEMGO Tel. +49 5261 974 0 www.brandt.de BRANDT bietet innovative und leistungsstarke Kantenanleimmaschinen für anspruchsvolle Kunden aus dem Handwerk. Wirtschaft lichkeit und Qualität besitzen oberste Priorität und sichern BRANDT Kunden einen langfristigen Wettbewerbsvorteil. Hohe Standardisierung in Verbindung mit zukunftsweisenden Produktionsverfahren garantieren ein gutes Preis-/ Leistungsverhältnis in dem klar strukturierten Produktprogramm. Durch die konsequente Weiterentwicklung der Steuerungstechnologie wird auch die einfache Bedienbarkeit und ein hoher Bedienkomfort sichergestellt, denn bei BRANDT stehen der Mensch und das Endprodukt im Mittelpunkt. FRIZ ist seit mehr als 100 Jahren der kompetente Partner für Profilummantelungstechnik. Am Firmensitz in Weinsberg entwickeln und fertigen wir praxisgerechte Lösungen für alle Leistungsklassen und Anwendungsfälle. Wir bieten die gesamte Palette von kompakten Einzelmaschinen bis zu vollautomatisierten Produktionslinien. Ergänzt wird die Technik durch passende Software und umfangreiche Dienstleistungen. Unser Ziel ist, Profile wirtschaftlicher, flexibler und schneller zu kaschieren. Unsere Kunden schätzen die hohe Qualität unserer Maschinen und unser Know-how bei der Umsetzung von individuellen Anforderungen. FRIZ Kaschiertechnik GmbH 74189 WEINSBERG Tel.: +49 7134 505 7500 www.friz.de

08 09 Hochspezialisiert auf Plattenaufteilsägen und -anlagen woodcad CAM Software für Möbel- und Innenausbau HOLZMA Plattenaufteiltechnik GmbH 75365 CALW-HOLZBRONN Tel. +49 7053 69 0 www.holzma.com HOLZMA ist der weltweit größte Hersteller von Plattenaufteilsägen und -anlagen. Diese Maschinen bieten seit 50 Jahren einen maßgenauen Fertigschnitt für nahezu alle Plattenmaterialien. Zum Produktportfolio gehören Einzelsägen und Winkelanlagen mit manueller und automatischer Beschickung sowie Großanlagen mit automatischen Beschick- und Abstapelsystemen. Im Steuerungs- und Softwarebereich zählen Maschinensteuerungen auf verschiedenen Plattformen, Anlagensimulationen und Schnittoptimierungspro gramme zur Kernkompetenz des Unternehmens. woodcad CAM von HOMAG esolution optimiert Prozesse unter dem Slogan design-to-machine. Von der Skizze bis zum Endprodukt, von der parametrischen Konstruktion und freien Modellierung von Bauteilen in 3D bis zur CNC-Datengenerierung schafft die CAD/CAM-Software-Lösung Sicherheit im Auftrags- und Fertigungsprozess. Parametrische und freie Konstruktion Fotorealistische Darstellung und Raumplanung CNC-Programme für Maschinen bis zu 5 Achsen direkt aus der 3D-Konstruktion Automatische Erstellung von Schnitt- und Stücklisten Integrierte Projektverwaltung Online Verkaufslösung für B2B und B2C HOMAG esolution GmbH 72296 SCHOPFLOCH Tel.: +49 7443 13 79 000 www.homag-esolution.com

10 11 Effiziente Holzbearbeitungssysteme HOMAG Holzbearbeitungssysteme GmbH 72296 SCHOPFLOCH Tel. +49 7443 13 0 www.homag.com HOMAG als Gründungsunternehmen der HOMAG Group, bietet seit über 50 Jahren Maschinen, Anlagen und Systeme inkl. Fertigungsleittechnik für die wirtschaftliche Holzbearbeitung. Das Produktportfolio umfasst Kantenanleimmaschinen, Doppelendprofiler, CNC-Bearbeitungszentren und Kaschieranlagen. Als der Erfinder der ersten Kantenanleimmaschine bietet HOMAG ein umfangreiches Spektrum an ein- und doppelseitigen Maschinen für die Möbel- und Türenfertigung: Formatierung Postforming/Softforming Leichtbauplattenbekantung Falzbekantung Nullfugenlösungen Losgröße-1-Lösungen Das Doppelendprofiler-Programm umfasst individuelle Lösungen für die Möbel-, Türen-, Fußboden- und Dämmstoffbearbeitung: Vorschubsysteme mit bis zu 250 m/min. Handling- und Zuführsysteme für sensible Dämmstoffplatten Aggregate für Laminat- und Parkettbearbeitung Mit über 25 Jahren Erfahrung in der CNC-Technik setzt HOMAG bei Bearbeitungszentren Maßstäbe. Das kontinuierlich ausgebaute Portfolio für die Bearbeitung von Möbeln, Türen, Treppen, Fenster und den Innenausbau (inkl. Fahrzeuge) umfasst: 3- bis 5-Achsbearbeitung Kantenanleimen (Softforming, lasertec, Falzkanten etc.) Fertigungszellen Für die Kaschiertechnik von Möbeln, Türen und Leichtbauplatten stehen unterschiedliche Verfahrenstechniken zur Verfügung: Hochglanzbeschichtung Unterschiedliche Klebstoffarten und Verfahrenstechniken von Harnstoff bis hin zu reactec

12 13 Produkte, die verbinden Flexibel, produktiv und effizient HOMAG Automation GmbH 09638 LICHTENBERG Tel.: +49 37323 16 0 www.homag-automation.com Lösungen von HOMAG Automation verbinden Fertigungsinseln zu einem produktiven Gesamtkonzept. Durchgängiges Datenmanagement erzeugt fertigungsgenaue Materialströme. Prozessbeherrschung gewährleistet Effizienz, Flexibilität und Qualität. Vom leistungsstarken Einzelprodukt bis zur komplexen Prozessverkettung und eigener Softwareentwicklung HOMAG Automation bietet ein umfangreiches Leistungsspektrum für eine kosteneffiziente Fertigung in den Bereichen: Lagertechnik Automation & Robotik Sortieren & Kommissionieren Montagetechnik Verpackungstechnik Lagertechnik Flächenlager bieten viel Spielraum bei der Kombination mit Bearbeitungsmaschinen und in den Plattenvarianten. Sie sind die Ideallösung für eine effiziente Fertigung. Automation & Robotik Roboterapplikationen, Rückführungen, Handling- und Transportsysteme ergänzen Kernmaschinen und komplettieren sie, bis hin zur mannlosen Zelle. Sortieren & Kommissionieren Sortier- und Kommissionieranlagen entzerren die Teileströme, ordnen sie bedarfsgerecht und passen sie flexibel dem aktuellen Fertigungsprozess an. Montagetechnik Von der einfachen Korpuspresse bis zur maßgeschneiderten Montagelinie entstehen Lösungen für die bedarfsgerechte Endmontage. Verpackungstechnik Kostenbewusste Konzepte für Verpackungen bis Losgröße 1. Jeder Karton ein Maßanzug mit bestem Produktschutz, einfach und schnell produziert.

14 15 Der Spezialist für CNC- und Bohrtechnik Breitbandschleifmaschinen für Handwerk und Industrie WEEKE Bohrsysteme GmbH 33442 HERZEBROCK-CLARHOLZ Tel.: +49 5245 445 0 www.weeke.com WEEKE entwickelt und fertigt seit rund 70 Jahren Maschinen für die rationelle und ressourcenschonende Holzbearbeitung. Ob Industrie oder Handwerk, die WEEKE Kunden erhalten Produkte auf höchstem technologischen Standard. WEEKE ein Spezialist der ankommt. Das gesamte Portfolio beinhaltet: CNC-Bearbeitungszentren Durchlaufbohrmaschinen Bohr- und Dübeleintreibmaschinen Maschinen zur Bohr- und Beschlagsetztechnik Schulungen, Projektberatung und Softwareentwicklung Die Marke BÜTFERING steht für leistungsstarke Breitbandschleifmaschinen und innovative Oberflächenbearbeitung. Das Programm von BÜTFERING bietet Spezial- und Universalschleifmaschinen zum Kalibrieren, Fein schleifen und für den Lack zwischenschliff. Für die Massivholzbearbeitung stehen Messerwellenaggregate, profilierte Kontaktwalzen und Feinschleifaggregate von oben und unten zur Verfügung. Der Magnet segmentdruckbalken (MPS) und patentierte Technologien, wie der schwingungsabsorbierende Maschinenkörper aus SORB TECH, garantieren höchste Oberflächenqualität. WEEKE Bohrsysteme GmbH - Division Schleiftechnik - 33442 HERZEBROCK-CLARHOLZ Tel.: +49 5245 445 0 www.buetfering.de

16 17 Partner für Zimmerei und Holzbau Innovative Beratungsdienstleistungen WEINMANN Holzbausystemtechnik GmbH 72813 ST. JOHANN Tel.: +49 7122 8294 0 www.weinmann-partner.com WEINMANN bietet ein perfekt aufeinander abgestimmtes, modulares Produktprogramm für kleine und mittelständische Zimmereibetriebe bis zur vollautomati schen Komplettlösung für die Fertighausindustrie. Die Produktpalette umfasst Abbundmaschinen, Maschinen zur Produktion von Wand-, Dach- und Deckenelemen ten sowie zur Bearbeitung von Großplatten. Professionelles Handling, Lagern und Kommissionieren von Material runden das Produktportfolio ab. Die Projektierung sowie ein erstklassiger Service sind feste Bestandteile des WEINMANN Leistungsumfangs. Das Leistungsspektrum von SCHULER Consulting ist klar auf die Holz- und Möbelindustrie ausgerichtet. Im Mittelpunkt stehen die Gestaltung und Optimierung von bestehenden Pro zessen, aber auch eine optimale strategische Entwicklung des Produktionsbereichs, die sich an den Anforderungen des Marktes orientieren. Die Beratungsprodukte beinhalten z.b. das SCHULER Firmen EKG, welches den Status Quo des Unternehmens bestimmt, die durchgängige Gestaltung von Informationsflüssen, Kalkulation und Kostenrechnung aber auch das Design von verkaufsfähigen Produkten. SCHULER Consulting GmbH 72285 PFALZGRAFENWEILER Tel.: +49 7445 830 0 www.schuler-consulting.com

18 19 HOMAG Finance passgenau finanzieren Ihre Anforderung ist unsere Motivation HOMAG Finance GmbH 72296 SCHOPFLOCH Tel.: +49 7443 13 2638 www.homag-finance.com Professionelle Beratung schnelle Abwicklung. Bei HOMAG Finance erhalten Sie alles aus einer Hand. Holzbearbeitungsmaschinen ist unser Geschäft. Ob Leasing, Mietkauf oder Exportfinanzierung wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen. In Zusammenarbeit mit unseren Partnern setzen wir Ihre Projekte rasch und zuverlässing um. Wir helfen Ihnen, Ihre Investitionsprojekte weltweit zu realisieren. Kundenindividuelle Lösungen, die Realisierung kompletter Anlagen und ein exzellentes Branchen Know-how das sind die zentralen Elemente, die unsere Experten von HOMAG Systems auszeichnen. Dank der Kompetenz aller Gruppenunternehmen liefert die HOMAG Group maßgeschneiderte und hochflexible Fabrikanlagen für die gesamte Möbel-, Fußboden- und Bauelementeindustrie. Bei HOMAG Systems laufen die Fäden zusammen. Vom Erst gespräch bis zum Projektabschluss ist der Projektleiter Ihr persönlicher Ansprechpartner und führt mit Ihnen das Projekt zum Erfolg. HOMAG Group AG 72296 SCHOPFLOCH Tel. +49 7443 13 0 www.homag-group.com

20 21 LifeCycleServices Ihr Erfolg in besten Händen Technik, die sich rechnet Soziales Engagement HOMAG Cares Mit Hilfe des HOMAG Group LifeCycleServices sichern wir Ihnen maximale Verfügbarkeit und wirtschaftliche Produktion über den gesamten Lebenszyklus Ihrer Maschine. Wir unterstützen Sie mit unserem gesamten Know-how bei einer individuellen Beratung. Aus erster Hand bieten wir Ihnen: Fernservice TeleService mit live Video-Diagnose Inspektion und Wartung Modernisierung Training für Produkte/Anwendungen Original-Ersatzteile Kundenspezifische Programmierung Attraktive Service-Vertragsangebote Energie, Zeit, Material und Personal sind kostbare Ressourcen. Wer sie schont, steigert seine Produktivität und spart Kosten. Dabei helfen die ecoplus-technologien der HOMAG Group. ecoplus umfasst zahlreiche Innovationen, die Energie sparen und Ihre Betriebskosten senken. Obendrein reduziert ecoplus den CO₂-Ausstoß und schont so die Umwelt. Mit HOMAG Cares engagieren wir uns in sozialen Projekten in vielfältiger Weise sowohl lokal als auch global. Ausbildung mit weltweiten Chancen Mit einer Ausbildung beim Weltmarktführer in der Entwicklung, Produktion oder dem Vertrieb steht Ihnen die ganze Welt offen.

22 23 Die HOMAG Group bietet Ihnen durch 23 eigene Vertriebs- und Servicegesellschaften und über 100 weiteren Vertriebspartnern weltweit eine starke Partnerschaft. Weitere Informationen finden Sie unter www.homag-group.com Weltweit präsent HOMAG Machinery Bangalore Pvt. Ltd. HOMAG Machinery North America HOMAG Machinery São Paulo HOMAG Machinery Shanghai Co. Ltd. HOMAG Machinery Środa Sp. z o.o. HOMAG Asia (PTE) Ltd. HOMAG Australia Pty. Ltd. HOMAG Austria Ges. mbh HOMAG Canada Inc. HOMAG Danmark A/S HOMAG Deutschland GmbH HOMAG España Maquinaria S.A. HOMAG Equipment Machinery Trading LLC HOMAG Finance GmbH HOMAG France S.A.S. HOMAG India Pvt. Ltd. HOMAG Indústria e Comércio de Máquinas para Madeira Ltda. HOMAG Italia S.p.A. HOMAG Japan Co. Ltd. HOMAG Korea Co. Ltd. HOMAG Polska Sp. z o.o. OOO HOMAG Russland HOMAG (Schweiz) AG HOMAG U.K. Ltd. Stiles Machinery Inc.