Die Prozesse. Die Technik. Die Menschen.

Transkript

1 Die Prozesse. Die Technik. Die Menschen. Nutzen Sie die Pharma- Kompetenz von XERTECs.

2 Ein Junges Unternehmen mit über 150 Jahren Erfahrung in PharmaProzessen und -Technik? n Bei XERTECS geht das. XERTECS ist ein neuer Name in der pharmazeutischen und chemischen Prozesstechnologie. Gegründet von erfahrenen Spezialisten, stehen wir für außergewöhnliche technische Lösungen und Top-Service rund um den Globus. XERTECS bietet höchste Innovationskraft, verbunden mit maximaler Flexibilität bei der Entwicklung und Umsetzung von Prozessen, Produkten und Services für international tätige Unternehmen. Von unseren Firmensitzen in Müllheim/ Deutschland und New Jersey/USA aus agieren wir weltweit für die pharmazeutische Industrie mit klarem Schwerpunkt auf Feste Formen. XERTECS ist Spezialist für Technik und Prozess und bietet gewachsenes und fundiertes Know-how in den Themenfeldern n Granulation (Wirbelschicht & Schnellmischer) n Coating n Pelletierung Die XERTECS Lösungskompetenz deckt alle potentiellen Kundenanforderungen ab. n Kundenspezifische Neuanlagen n Entwicklung neuer Technologien n Entwicklung oder Optimierung einzelner Baugruppen bereits bestehender Anlagen n Steuerungssysteme n Automatisierung und Integration in MES-Systeme n Unterstützung bei Installation, Inbetriebnahme, Validierung und Qualifizierung n Ausarbeitung von Risikoanalysen für bestehende Anlagen (CE, ATEX) n Lösungen für Umbauten n Wartung und Ersatzteile Auftragsumfang und Schnittstellen orientieren sich dabei immer an den Bedürfnissen der Kunden. XERTECS unterstützt mit Know-how, liefert konstruktiv-technische Lösungen. Oder gleich das gesamte System als kostenoptimiertes Turnkey-Angebot. Und was können wir für SIE tun? Mit zusammen mehr als 150 Jahren Erfahrung und höchster Kompetenz in pharmazeutischen Prozessen, im Anlagenbau für Wirbelschicht, Trommelcoating und Nassgranulation sowie dem damit verbundenen Produkthandling bietet XERTECS seinen Kunden in der ganzen Welt ein weit gefächertes Leistungsspektrum, in dem sich die verschiedenen Bereiche synergetisch zu einem überzeugenden Ganzen zusammenfügen.

3 Wenn aus guten Ideen erfolgreiche Realität Wird, ist das kein Wunder. n sondern XERTECS. Kundenorientierte Entwicklung ist unsere Kernkompetenz. Im Fokus unserer Arbeit stehen dabei Anforderungen wie Effizienzsteigerung, höhere Verfügbarkeit, vereinfachte und kostenoptimierte Wartung, die Verbesserung von Handling und Ergonomie sowie die gesicherte Einhaltung aktueller Vorschriften. Eckpunkte des XERTECS Leistungsportfolios sind: n Planung und Lieferung kundenspezifischer Neuanlagen n Entwicklung und Optimierung von Baugruppen oder Anlagen n Konstruktion komplett in 3D n Detaillierte Spezifikation sämtlicher benötigter Halbzeuge und Kaufteile n Prototypenbau Die Berücksichtigung länderspezifischer Normen und Vorschriften oder kundenspezifischer Lieferanten sind für uns selbstverständlich. Bei der Realisierung von Baugruppen oder kompletten Anlagen kooperieren wir mit namhaften Anbietern. Und das gilt auch beim Thema Design: Wir sind der festen Überzeugung, dass sich hochwertige Technologie und perfektes Handling auch in der anspruchsvollen Ästhetik einer Lösung zeigen müssen. Deshalb überlassen wir Optik und Ergonomie niemals dem Zufall, sondern pflegen eine enge Zusammenarbeit mit professionellen Industriedesignern, die über entsprechende Erfahrungen in unserem Marktsegment verfügen. Steuerungssystemen kommt in der Herstellung von Pharmaka zentrale Bedeutung zu. Sie dienen nicht nur der Sicherheit von Produkt, Personal und Umwelt, sondern sorgen für eine effiziente und vorschriftsmäßig dokumentierte Produktion. Folgerichtig gehört die korrekte Dokumentation entsprechend allen Anforderungen zu unserem Leistungsumfang. Sie brauchen es, wir können es! Die Herstellung von Pharmaprodukten ist aufwändig und teuer. Prozess- Kompetenz ist daher oft wichtiger als die reinen Leistungsmerkmale einer Anlage. XERTECS-Mitarbeiter verfügen über langjährige Erfahrung mit allen pharmazeutischen Prozessen. Dieses Know-how fließt immer in unsere eigenen Entwicklungen ein, steht aber auch für die Optimierung bestehender Anlagen zur Verfügung. Und kommt vor allem den Kunden zu Gute, für die wir zusammen mit unseren Partnern komplette Systeme realisieren. With Compliments

4 Mit modernster Technik Geht vieles. Ohne Engagierte menschen nichts. n XERTECS Sind Wir. Kein Unternehmen wie jedes andere: XERTECS ist ein Zusammenschluss von hoch motivierten und engagierten Menschen, die zusammen auf über 150 Jahre Erfahrung in pharmazeutischer Prozesstechnologie zurückgreifen können. Genau hier liegt der Nutzen, den das XERTECS-Team seinen Kunden rund um den Globus bieten kann. Erfahrung bedeutet hier nämlich nicht Das haben wir schon immer so gemacht, sondern Wie können wir es BESSER machen? Gerade im Bereich der pharmazeutischen Produktion sind vor dem Hintergrund zunehmender Globalisierung Lösungen gefragt, die Unternehmen helfen, ihre Position am Markt zu festigen und auszubauen. Und hier kommen wir ins Spiel. Bei XERTECS arbeiten hoch qualifizierte Spezialisten zusammen die aber bei aller Fokussierung auf ihren Kompetenzschwerpunkt immer das Ganze im Blick haben. Und die in schlanken Strukturen und auf kurzen Wegen Lösungen entwickeln, die das Mögliche neu definieren. Ein Beispiel für die XERTECS Innovationskraft ist eine Entwicklung, deren Ergebnisse in puncto Sicherheit, Handling, Effizienz und Design im Bereich Wirbelschicht, Schnellmischer und Trommelcoating neue Maßstäbe setzt. Aber Technologie ist nicht alles. Erst wenn alle Teile eines Projektes optimal vernetzt sind, kann Erfolg entstehen. Professionelles Projektmanagement, effektives Controlling, intensive Kommunikation und individuelles Training nur vier von vielen Teilen dessen, was XERTECS für seine Kunden so wertvoll macht. Überall auf der Welt. XERTECS ist für Sie da. Jetzt! Erfolg entsteht, wenn ein hoch motiviertes Team seine individuellen Talente und Fähigkeiten bündelt um gemeinsam Ergebnisse zu erzielen, die mehr sind als nur die Summe ihrer Teile. Die Stärke von XERTECS sind die Menschen, die ihr Bestes geben. Jeden Tag. Und wo immer sie gerade sind.

5 Falk Verlag, D Ostfildern Image_D_04/2016 XERTECS GmbH Haltinger Straße Müllheim, Germany Office +49 (0) 76 31/ Fax +49 (0) 76 31/ info@xertecs.com XERTECS Inc. 999 Riverview Drive, Suite 201 Totowa, NJ 07512, USA Office +1 (732) Fax +1 (732) info.usa@xertecs.com