Serielles Datenübertragungssystem MBS- / MBE- µctroller-gesteuerte adressierbare Sendebzw. Empfangsbaugruppe zur adernsparenden Übertragung v bis max. Signale über eine -adrige Leitung bis zu 00 m bis Busteilnehmer insgesamt, maximal Sender geeignet für und - Technik Optokoppler-Eingänge senderseitig bzw. potentialfreie Ausgänge empfangsseitig Ktroll-LEDs für Betrieb, Bus-Fehler, Summen-Signal, Zustand Eingang bzw. Ausgang Kanal bis Gehäuse für Hutschienenmtage Schraubklemmen-Anschlüsse bis mm Verpolschutz / Schutzerd- und Schirmanschluss RS- Transceiver-Bausteine; Datenübertragungsrate 900 Bit/sec hilft Installatiszeit und -kosten sparen (Industriebereich) Funkti Die Sendebaugruppe MBS- überträgt parallel anliegende Signale (mit einheitlich positiver oder negativer Logik) seriell über eine verdrillte und geschirmte Zweidraht-Busleitung (Standard Fernmeldeleitung). Eine oder mehrere entsprechend adressierte MBE- Empfangsbaugruppen geben die einzelnen Meldungen wieder parallel aus. Maximal Sender und Empfänger können auf eine Busleitung aufgeschaltet werden. Entfernungen bis zu 00 m sind überbrückbar. Die Datenübertragung erfolgt über störfeste RS- Transceiver. Übertragungssicherheit wird empfangsseitig durch Gegenprüfen v Paritäten und Checksummen erreicht. Die Zykluszeit reicht v ms ( Sender) bis ms ( Sender), d.h. jeder zusätzliche Sender verlängert die Zykluszeit um ms. Sendebaugruppe MBS- Versorgungsspannung: Stromaufnahme (min / max): - ma / ma Eingänge: +Ub / 0V / Schutzerde und bipolare optoentkoppelte Kanäle - (max. / 0 ma) jeweils -polig gg. einen gemeinsamen C auf Schraubanschluss bis.0 mm LED-Anzeigen: Betrieb, Zustand Eingang -, Summen-Signal (Σ) und Bus-Fehler (Blitz) auf mm LEDs Ausgänge: Busanschluss A / B / Schirm sowie programmierb. -polig Optokoppler (Emitter / Kollektor / 0 ma) auf Schraubanschl. bis.0 mm Sstiges: DIP-Schalter für Adresse, Summen-Signal / Bus- Fehler an prgr. Ausgang, Doppelabfrage Empfangsbaugruppe MBE- Versorgungsspannung: Stromaufnahme (min / max): - ma / ma Eingänge: +Ub / 0V / Schutzerde, Busanschluss A / B / Schirm auf Schraubanschluss bis.0 mm LED-Anzeigen: Betrieb, Zustand Ausgang -, Summen-Signal (Σ) und Bus-Fehler (Blitz) auf LEDs mm Ausgänge: program. -polig Optokoppler (Emitter / Kol.) sowie Optokoppler Kanäle - jeweils Emitter -polig gg. gemeinsamen C (Kol.) auf Schraubanschluss bis.0 mm (je / 0 ma) Sstiges: Dipschalter Adresse, Summen-Signal / Bus-Fehler an prg. Ausgang / Dunkelsteuerung Ausgänge bei Empfangsfehler, Doppelabfrage Abmessungen je (B H T): 90 0 mm HEILAND ELECTRONIC - D - EVERSWINKEL - Tel: (9) 0-0 - Fax: (9) 0- Alle Rechte und Technische Änderungen vorbehalten - www.heiland-electric.de - info@heiland-electric.de 00 mbs mbe_.doc
Serielles Datenübertragungssystem MBS- / MBE- MBS- / MBE- Installati Lesen Sie vor der Inbetriebnahme folgende Hinweise für den bestimmungsgemäßen Gebrauch sorgfältig durch. Unsachgemäßer Anschluß v Spannungen und Arbeiten an spannungsführenden Teilen führen zur Zerstörung v Bauelementen!. Bestimmungsgemäßer Gebrauch zur Erfüllung v CE (EMV-Normen) in Schaltschränken / Metallgehäusen mit ordnungsgemäß installiertem Schutzerdanschluß (PE). Baugruppe auf Tragschiene aufklemmen.. Versorgungsspannung ausschalten. Servicearbeiten nur an spannungslosen Baugruppen durchführen. Versorgungspannung erst wieder im letzten Schritt einschalten.. Busverbindung auflegen. -adrige Fernmeldeleitung polrichtig anschließen (A A und B B). Schirm senderseitig auf S legen (Störfestigkeit erhöhen).. Summen- / Busfehler-Ausgang (Open Emitter) polrichtig beschalten: positiver Spannungseingang K(ollektor), positiver Signalausgang E(mitter).. Eingänge resp. Ausgänge verdrahten. MBS- B 0 0 C Sendebaugruppe MBS-: Eingänge Gemeinsamer Anschluß C(omm) je nach Logik mit +Usig (geschaltetem Minus) oder -Usig (geschaltetem Plus) verbinden. Signaladern bis auflegen. 0 0 Empfangsbaugruppe MBE-: Ausgänge positiver Spannungseingang mit C(omm) verbinden, Signalausgänge bis auflegen.. Adressierung / Programmierung gemäß Tabelle (Seite ) vornehmen. MBE- B. Versorgungsspannung +Ub und 0V sowie zwingend Schutzerdanschluß auflegen. C. Versorgungspannung einschalten. Achtung: Kühlkörper kann bei Versorgungsspannung bis zu C warm werden. HEILAND ELECTRONIC - D - EVERSWINKEL - Tel: (9) 0-0 - Fax: (9) 0- Alle Rechte und Technische Änderungen vorbehalten - www.heiland-electric.de - info@heiland-electric.de 00 mbs mbe_.doc
Serielles Datenübertragungssystem MBS- / MBE- Installati MBS- / MBE- Adressierung / Programmierung der Baugruppen Adresse vergeben Adresse an Sender und an einem oder mehreren zugehörigen Empfängern gleichlautend am DIP-Schalter einstellen: Jede Sendeadresse darf nur einmal - mit 0 beginnend und fortlaufend - vergeben werden. 0 9 0 Funkti programmierbarer Optokopplerausgang (Open-Emitter) setzen. Im ordnungsgemäßen Betriebszustand ist der Treiber eingeschaltet. Der Treiber schaltet ab, wenn: die Versorgungsspannung fehlt. die Versorgungspannung fehlt. mindestens ein Signal erkannt wird (Summensig- ein Busfehler aufgetreten ist (reine Busfehlernal), Summen-LED leuchtet. Anzeige); Summen-LED und Busfehler-LED leu- ein Busfehler aufgetreten ist, Summen-LED und chten. Busfehler-LED leuchten. Funkti der Ausgänge am Empfänger MBE- bei Busfehler setzen Bei einem Busfehler werden die zuletzt gültig empfangenen Daten weiterhin permanent ausgegeben. Bei einem Busfehler werden Ausgänge bis dunkelgesteuert. Doppelabfrage (Störfestigkeit softwaremäßig erhöhen) Sender MBS-: keine Doppelabfrage an den Eingängen bis. Empfänger MBE-: keine Doppelabfrage serieller Protokolle. Sender MBS-: Doppelabfrage aktiv. Signale müssen mindestens ms stabil an den Eingängen anliegen. Empfänger MBE-: Doppelabfrage aktiv. Signale müssen min. Zykluszeit stabil am Sender anliegen und korrekt übertragen worden sein. HEILAND ELECTRONIC - D - EVERSWINKEL - Tel: (9) 0-0 - Fax: (9) 0- Alle Rechte und Technische Änderungen vorbehalten - www.heiland-electric.de - info@heiland-electric.de 00 mbs mbe_.doc
Serielles Datenübertragungssystem MBS- / MBE- MBS- / MBE- Installati Anschlußbild Sendebaugruppe MBS- Anschlußbild Empfangsbaugruppe MBE- Eingang: Optokoppler bipolar C Open Emitter C k R k - R - Open Emitter / Kollektor R K Open Emitter / Kollektor R K E E Grenzwerte Signaleingänge - (bipolar) Optokoppler Typ: PC Max. Signalspannung (gg. C): Max. Strom pro Kanal: ma Grenzwerte Signalausgänge - (Open Emitter) Optokoppler Typ: PC Max. Eingangsspannung C: Max. Strom pro Kanal: 0 ma Max. Verlustleistung pro Kanal: 0 mw Grenzwerte Summen-/Busfehler-Ausgang K - E Optokoppler Typ: PC Max. Eingangsspannung K: Max. Strom: 0 ma Max. Ausgangsspannung E: Max. Verlustleistung Optokoppler: 0 mw Grenzwerte Summen-/Busfehler-Ausgang K - E Optokoppler Typ: PC Max. Eingangsspannung K: Max. Strom: 0 ma Max. Ausgangsspannung E: Max. Verlustleistung Optokoppler: 0 mw Applikatisbeispiel: Bit Ein- und Ausgabe / Vernetzung MBS- Adresse 0 Busleitung -Draht MBS- Adresse MBE- Adresse RS- / RS- Kverter für PC MBE- Adresse 0 HEILAND ELECTRONIC - D - EVERSWINKEL - Tel: (9) 0-0 - Fax: (9) 0- Alle Rechte und Technische Änderungen vorbehalten - www.heiland-electric.de - info@heiland-electric.de 00 mbs mbe_.doc
Serielles Datenübertragungssystem MBS- / MBE- 0 0 MBS- B C 0 0 MBE- B C HEILAND ELECTRONIC - D - EVERSWINKEL - Tel: (9) 0-0 - Fax: (9) 0- Alle Rechte und Technische Änderungen vorbehalten - www.heiland-electric.de - info@heiland-electric.de 00 mbs mbe_.doc