Produktprogramm TOX -Kraftpaket TOX -ElectricDrive TOX -KraftKurver TOX -FinePress TOX -Pressen TOX -Zangen TOX -Controls, TOX -Monitoring TOX -Blechverbindungsverfahren TOX -Stanz- und Prägesysteme TOX -Einpressen TOX -Production Systems
Ideen Impuls für Innovationen Die Vernetzung der Märkte ist ein zentrales Thema unserer Zeit. Mit eigenen Produktions- und Vertriebsstandorten in Europa, Amerika und Asien lassen sich für uns die Herausforderungen lösen. Unter Einhaltung aller deutschen Standards für Umwelt, Arbeitssicherheit und Arbeitsbedingungen, in enger Abstimmung mit den Arbeitnehmervertretungen und unserer unternehmerischen Eigenverantwortung, haben wir diese dynamische, zukunftsbejahende Struktur geschaffen. Menschen Basis für Visionen Die Basis für Höchstleistung ist und bleibt der Mensch, der fähig und bereit ist Visionär zu sein. Die Menschen bei TOX PRESSO- TECHNIK haben das Unternehmen zum Technologieführer in seinem Segment gemacht. Kompetenz Grundstein weltweiter Präsenz Über 1000 Mitarbeiter an den 19 eigenen Standorten der TOX PRESSOTECHNIK und die Mitarbeiter der mehr als 20 Vertretungen bieten weltweit unseren Kunden ein umfassendes Engineering- Know-how und Service-Leistungen. Modernste Produktions- und Kommunikations-Technologien steigern unsere Effizienz und Freude an den Problemlösungen für unsere Kunden. Visionen Deutschland USA Indien China Japan Südkorea 2
Referenzen Ausdruck des Vertrauens Dem Ziel, weltweit die gesamte produzierende Industrie zu unseren Kunden zu zählen, kommen wir Tag um Tag näher. Auszug aus unseren Referenzen: Gesamte Automobil-Industrie Gesamte Automobil-Zuliefer-Industrie AEG Hausgeräte GmbH, Deutschland BLUM, Österreich BOSCH-SIEMENS, Deutschland BRASTEMP, Brasilien CANON, Japan CATNIC-GROUP, Großbritannien DELL, Malaysia Dyson, Großbritannien EBM-PAPST, Deutschland ELSTER, Deutschland FRIGIDAIRE, USA GDA Hotpoint, Großbritannien GENERAL ELECTRIC, USA HELLA, Deutschland HEWLETT-PACKARD, Singapur ILLIG Maschinenbau, Deutschland KONICA, Japan KYOCERA, Japan LG, Korea LIEBHERR-Hausgeräte, Bulgarien MATSUSHITA-PANASONIC, Japan MAYTAG, USA MINOLTA, Japan MITSUBISHI, Japan NIENSTEDT, Deutschland POLAROID, Großbritannien RICOH, Japan SAMSUNG, Korea SANKO, Japan SCHÄFER-WERKE, Deutschl. SCHULTHESS, Schweiz SIEGENIA-AUBI, Deutschl. SIEMENS, Deutschland TETRA PAK, Schweiz THYSSEN KRUPP, Deutschl. TOSHIBA, Japan USK Karl Utz Sondermaschinen, Deutschland VAILLANT, Deutschland VOITH TURBO, Deutschland WHIRLPOOL Hausgeräte weltweit weltweit präsent Argentinien Belgien Brasilien China* Deutschland* Finnland Frankreich Großbritannien Hongkong Indien* Italien Japan Kanada Kolumbien Litauen Malaysia Mexiko Niederlande Österreich Polen Portugal Rumänien Russland Schweden Schweiz Slowakei Slowenien Spanien Südafrika Südkorea Taiwan Thailand Tschechien Türkei Ungarn USA* *Hauptproduktionsstandorte 3
TOX -Kraftpaket Optimale Presskraft von 2 2000 kn TOX -KraftKurver Die Kraft, die sich in die Kurve legt. Von 0,5 90 kn line-q Sondertypen Typ Q-S Typ Q-K line-x Typ X-S Typ X-K X-KT-System Die Funktion des TOX -Kraftpaketes 1 1 e Ruhestellung Krafthub Beginn Bei Widerstand automatisch einsetzender Krafthub-Beginn Krafthub Rückhub Pneumohydraulischer Krafthub TOX -Kraftpaket der energiesparende Pneumatikzylinder mit integriertem Ölsystem und automatisch einsetzendem Krafthub. Die Technik vereint Pneumatik und Hydraulik zu Ihrem Vorteil: Gesamthub bis 400 mm, Krafthub bis 200 mm Innovative Konstruktion mit patentierter Basistechnologie - Bypasssystem - Hydraulische Dämpfung - Absolute Luft-Öl-Trennung Wenige bewegliche Teile Überfüllschutz Niedriger Energieverbrauch Hohe Verschleißfestigkeit Hohe Hubfrequenz Werkzeugschonend Umfangreiches Zubehörprogramm Mechanische Feder oder Luftfeder TOX -KraftKurver Der robuste, rein pneumatische Antrieb Typ KK 90 4
TOX -ElectricDrive Modulare Servoantriebe bis 700 kn, vom Einzelsystem bis Hochproduktion und komplexer Sondermaschine: Die Lösung für Applikationen in allen Variationen Die Bewährten Der schlanke Standardantrieb TOX -Electric Power Module EPMS 5 200 kn Der kompakte Antrieb TOX -Electric Power Module EPMK 5 700 kn Der Zangenantrieb TOX -Electric Power Module EPMR 55 100 kn Die Neuen Der Roboterzangen-Antrieb TOX -Electric Power Module EPMR (Variante 500 und 700) TOX -ElectricDrive Typ EQ-K und Typ EX-K Presskraft EQ: 2 100 kn Presskraft EX: 5 200 kn Mit Sonderanflanschung 55 80 kn Für Clinch-Anwendungen (V 500) und Niet-Anwendungen (V 700) Wenn Arbeitsprozesse Flexibilität und Präzision erfordern, sind elektromechanische Servoantriebe die richtige Wahl. Die TOX -ElectricDrive Antriebsfamilie bietet mit 2 700 kn Presskraft für jede Anwendung die richtige Antriebslösung. Durch die Verwendung von Kugelumlauf- bzw. Planetengewindespindeln sind die Antriebe vielfältig einsetzbar. Vorteile im Detail: + + Hohe Lebensdauer und Robustheit + + Höchste Energieeffizienz senkt die Betriebskosten + + Hohe mechanische Präzision + + Individuelle Sonderausführungen möglich + + Einfache und umfassende Parametrierung, Steuerung, Bedienung, Überwachung und Dokumentation + + Hochdynamische Performance durch Kraft- und Wegregelung + + Das System ist vorkonfiguriert sowie kalibriert und sofort einsatzbereit ( Plug & Work) + + Stand-alone Betrieb ohne PC / SPS möglich + + Höchste Sicherheit bis einschließlich Kategorie 4 nach EN 954-1, Performance Level e nach DIN EN ISO 13849-1 und SIL3 nach der EN / IEC 62061 möglich Systemlösungen Komplettpresse mit Sicherheitssteuerung Kategorie 4 Robotergeführte Clinch-Zange 5
TOX -FinePress Kleinpressenprogramm 2 57 kn In drei Gestell-Größen je Presskraft-Bereich Die Aufgabe: erhöhte Produktivität gesicherte Qualität niedriges Investment Die Lösung: TOX -FinePress Flexibilität + + vollständiges Programm + + umfangreiches Zubehör + + Schnellspannsystem für Werkzeugwechsel + + Zughebel um 360 verstellbar 2 3 1 Qualität + + präzisionsgeführter Stößel + + reibungsarme Bewegung + + robuste Konstruktion + + aufbiegungsarmes Stahlguss-Gestell + + Einpressüberwachung Vorteile + + bestes Preis- / Leistungsverhältnis + + Zubehör jederzeit nachrüstbar + + weltweiter Service + + 12 Monate Garantie + + TOX -Pressen sind sicher: Sie erfüllen sämtliche erforderlichen europäischen Normen und Richtlinien. Komplette Maschinen sind CE-konform. 4 Führungsqualität Herzstück und Garantie für beste Ergebnisse. Führung wie in einer Werkzeugmaschine Feinfühligkeit im Arbeitsprozess durch Kugelumlauf-Führung Kein Einstellen des Führungsspiels Kein Nachstellen 1 2 3 4 Kugelgelagerte Stößelführung Elektrischer Hubzähler Rückhubsperre Wegsensor Weiteres Zubehör: Werkzeugaufnahme Feineinstellung Zusatzhandgriff Untergestelle Schiebetische elektrische/pneumatische Steuerungen Einpressüberwachung mit Sensorik TOX -FinePress: Das ausbaufähige, preiswerte Programm Kniehebel-Pressen Zahnstangen-Pressen Pneumatik-Pressen Pneumatik-Pressen mit manueller Zustellung 6
TOX -Pressen Pressengestelle für Pressen von 2 2000 kn C-Gestell-Tischpresse Baureihe MCC C-Gestell-Tischpresse Baureihe MC C-Gestell-Tischpresse Baureihe CEB / CMB 2-Säulenpresse Baureihe MB / MBG C-Gestell-Presse Baureihe CEU C-Gestell-Presse Baureihe CEC C-Gestell-Presse Baureihe CEJ C-Gestell-Presse Baureihe PC 4-Säulenpresse Baureihe MA / MAG Die Pressengestelle bilden den Kern der TOX -System Solutions des flexiblen Baukastensystems. Sämtliche Pressengestelle lassen sich wahlweise mit pneumohydraulischem Antrieb TOX -Kraftpaket, elektromechanischem Antrieb TOX -ElectricDrive oder mit Hydraulikzylinder HZ kombinieren. TOX -Controls und TOX - Monitoring zum Steuern und Überwachen der Maschine. Sicherheitseinrichtungen und weiteres umfangreiches Zubehör ermöglichen die Integration der Pressengestelle in alle Arten von Anlagen. TOX - Kraftpaket TOX - ElectricDrive TOX - Hydraulikzylinder In Kombination mit den Werkzeugsätzen TOX -Tools stehen ideale Werkzeuge für Ihre Anwendung zur Verfügung. Clinchen, Fügen, TOX -Blechverbindungssystem Montieren, Einpressen Einstanzen, Einpressen von Funktionselementen Nieten, Verstemmen, Umbördeln, Schweißen Stanzen, Lochen, Ausklinken Prägen, Markieren Spannen, Klemmen, Verstemmen Pressen, Verdichten, Richten 7
TOX -Controls NETZWERK TOX software Ethernet Interbus / ProfiNet / Profibus SPS TOX -Controls Steuerungs-Baukastensystem 2-Hand-Pult rein pneumatisch Nur die optimal an Ihre Aufgabe angepasste Maschine oder Presse bringt Ihnen den geforderten Wirkungsgrad und den gewünschten Rationalisierungseffekt. Dies wird erreicht durch: --das durchdachte Steuerungskonzept --das Baukastenprinzip TOX -Steuerungen sind: --einfach in der Bedienung --in höchstem Maße betriebssicher Sicherheitsventil pneumatisch oder elektrisch 2-Hand-Pult elektrisch TOX -Steuerungen bieten ein: --Maximum an Funktionen --optimales Preis-Leistungs-Verhältnis Von der einfachsten, rein pneumatischen Basissteuerung, über elektro-pneumatische Steuerungen mit einigen kleineren Optionen bis hin zur aufwändigen, kundenspezifischen speicherprogrammierbaren Steuerung mit nahezu unbegrenzten Möglichkeiten: TOX PRESSOTECHNIK liefert alles, was benötigt wird. Alle TOX -Steuerungen entsprechen sicherheitstechnisch den aktuellen Normen und Richtlinien. Mit TOX -Steuerungen sind Sie immer auf der sicheren Seite. 8
TOX -Monitoring Den Prozess im Blick Auswerteinheiten zur Clinch-Prozess- und Einpressüberwachung Je nach Bedarf kann die Auswerteeinheit nach unterschiedlichsten Gesichtspunkten ausgewählt werden. Von der 1- bis 12-kanaligen Clinch- Prozessüberwachung bis hin zur kontinuierlich messenden Kraft-Weg- Einpressüberwachung. TOX -Clinchüberwachung CEP Verschiedenste Bewertungsmethoden lassen unterschiedlichste Analysen Ihrer Prozesse zu. Diverse Kommunikations-Schnittstellen für eine einfache und schnelle Datenübertragung zur Archivierung der Prozessdaten sind möglich. Wir liefern: --kundenoptimierte Gesamtlösungen --einzelne Komponenten --hochwertige Sensorik --störsichere Kabel --Auswertegeräte mit kundenspezifischer Software --alles aus einer Hand, ein System TOX -Einpressüberwachung EPW TOX software Die speziell von TOX PRESSOTECH- NIK entwickelte Software integriert alle entsprechend ausgestatteten TOX - Produkte. Parametrieren, Visualisieren und Anzeigen, Vernetzen und Archivieren. Alle Funktionen werden über eine gemeinsame Plattform verwaltet. --Kraft-Überwachung von Clinchprozessen --Trendüberwachung --Prozessablaufsteuerung --Netzwerkfähig über Ethernet TCP / IP --von einem bis zu beliebig vielen Prozessen erweiterbar --mit und ohne Visualisierung Die TOX -Einpressüberwachung EPW kontrolliert lückenlos und sorgt für Qualitätssicherung in der Produktion: --überwacht Einpress- und Fügeverläufe als Kraft-Weg Funktion --Fenster prüfen: Einfädeln, Verlauf, Blockmaß/Blockkraft --64 verschiedene Werkstücktypen in 64 Messprogrammen --liefert wichtigste Informationen über den Prozessverlauf Schnittstellen: --CAN-Schnittstelle --integrierte Ethernet- Schnittstelle --USB Optional: --Profibus --Analogausgang 1 10 V TOX -Kraftsensoren Messbereiche von 0...1 kn bis 0...1000 kn KN 30 25 20 15 10 5 0 7 6 5 4 3 2 1 0 Kontrollmaß X (mm) 9
TOX -Blechverbindungsverfahren Werkzeugsätze und Mehrpunktwerkzeuge Der TOX -Rund-Punkt für eine gute Verbindung: Der patentierte TOX -Rund-Punkt ist das Herzstück unserer Blechverbindungsverfahren. Ein einfacher Rundstempel presst die zu verbindenden Materialien in die Matrize. Bei weiterem Kraftaufbau wird das stempelseitige Material gezwungen, innerhalb des matrizenseitigen Materials nach außen zu hinterfließen. Das Ergebnis: Ein runder Punkt verbindet ohne Kanten und Grate, an denen Korrosion ansetzen könnte. TOX -Rund-Punkt: 30 bis 60 % Kosteneinsparung gegenüber dem Punktschweißen. Der TOX -Punkt erreicht bis zu 70 % und als TOX -TWINpoint praktisch 100 % der statischen Haltbarkeit eines Schweißpunktes. Die dynamische Festigkeit ist höher als beim Punktschweißen. Das Material wird an der Verbindungsstelle plastisch verfestigt. Es tritt keine mechanische Kerbwirkung auf. Beste Korrosionsbeständigkeit. Hervorragende elektrische Leitfähigkeit. Der Prozess kann mit den TOX - Prozessüberwachungen CEP / EPW automatisch überwacht und dokumentiert werden. So entsteht ein TOX -Rund-Punkt A Einsenken B Stauchen C Entstehen der oberen Kontur D Ausfüllen des Ringkanals E Seitliches Hinterfließen des stempelseitigen Bleches F Fertiger TOX -Rund-Punkt TOX -Rund-Punkt und TOX - MICROpoint TOX -Flach-Punkt und TOX -SKB- Flach Mit dem TOX -Punkt verbundene Bauteile A D TOX -SKB TOX -ClinchNiet B E TOX -Mehrpunktwerkzeug C F TOX -Vario-Punkt TOX -TWINpoint TOX -Werkzeugsätze 10
TOX -Systeme und Anwendungen Spektrum für anwendungspezifische Lösungen TOX -Stanzsysteme TOX -Stanz-Zangen, TOX -Stanz- Bügel, TOX -Stanz-Pressen, TOX -Vorrichtungen Komplettlösung für Ihre Stanzanwendung Auswahlmöglichkeit des Stanzsystems nach An forderungen Schnittschlagdämpfung im Antrieb integrierbar TOX -Prägesysteme TOX -Präge-Zangen, TOX -Präge- Pressen, TOX -Präge-KraftKurver Prägen von Symbolen, Zahlen oder Buchstaben etc. auf Blechbauteilen Fester Typenhalter oder manuelle bzw. automatisch betätigte Schaltwerke aller Sonderpräge formen Flexibles Baukasten-System TOX -Montagesysteme Einpressen, Verpressen, Montieren Ein- und Aufpressen über Kraft und Weg Beste Wiederholgenauigkeit Eigene Software-Module für die Antriebe Abgestimmte Einpressüberwachung Unser Spektrum für die anwendungsspezifische Lösung Baukastensystem, individuell angepasst Konzeption, Planung, Entwicklung mit dem Kunden TOX -Einpressen von Funktionselementen wie Muttern, Bolzen, Nieten, Schrauben Handhabungstechnik Zuführtechnik Einstanztechnik Planung Entwicklung Konstruktion in 3D TOX -Vollstanznieten Einpresssysteme für Vollstanzniete Werkzeuge Setzvorrichtungen Nietzuführungen Frei bewegliche Roboter durch das bewährte Niet-Docking-System Prozessüberwachung Alles aus einer Hand Passende Pressengestelle, standardisierte Steuerungen und spezielle Antriebe. Eigenes Know-how für Werkzeuge. 11
TOX -Minizangen TOX -Handzangen TOX -Mini-Handzange TOX -Maschinenzange Typ CMH 03.45 Hydraulisch angetriebene C-Bügelzange. Ausführungen als mobile TOX -Hand-, TOX -Roboter- oder stationäre TOX -Maschinenzange sind Standard. Lieferbar in verschiedenen Bügelausladungen. TOX -Handzange Typ CHH 03.45 Typ CHH 03.75 Auf Grund der vielseitigen C-Bügel- Konstruktionen sind diese Zangen besonders gut an Bauteilen mit begrenztem Raum einzusetzen. Bei den verschiedenen Ausführungen der Aufhängung und der Drehdurchführung wurde die hydraulische Versorgung integriert. TOX -Mini-Handzange Typ CMH 04.45 Selbst schwierige Punktepositionen sind mit dieser Zange in X-(Klapp) Ausführung zu erreichen. Durch die Begrenzung der Werkzeugöffnung auf 6 mm ist für besten Bedienerschutz gesorgt. TOX -Handzange Typ CHH 04.45 X-Zangen mit der Fügerichtung senkrecht zur Antriebsachse. Werkzeugöffnung 6 mm bei 1-Hand-Bedienung mit Griffauslösung, bei 2-Hand-Bedienung ist eine Werkzeugöffnung von 30 mm lieferbar. TOX -Handzange Typ CMH 01.45 Die ursprünglich für den Luftkanal- Bau konzipierte Klapp-Zange ist ein Multitalent. Robustes und flexibles Handling durch integrierte Energieleitung und Bügel, der um 360 drehbar ist. Außerdem: Hohe Wiederholgenauigkeit des definierten, einstellbaren Hubs (damit Einstellung des Kontrollmaßes X) und große Werkzeugstandzeit. TOX -Flanschzange Typ CMH 02.30 Mit dieser superkompakten Zange wird es möglich, mit festem Stempel und fester Matrize kleinste Flansche zu verbinden. Sehr hohe Standzeit der Werkzeuge. Alle Freiheitsgrade durch interne Energieführung, somit keine störenden Leitungen. 12
TOX -Roboterzangen TOX -Maschinenzangen TOX -Roboter- und TOX -Maschinenzangen Typ TZ Durch das unten gezeigte Baukastensystem haben diese Zangen genügend Freiraum für das Bauteil. Die Zangen werden komplett anschlussfertig geliefert. TOX -Roboter-Maschinenzange mit Selbstausgleich Diese Zange kommt zum Einsatz, wenn die Matrize auf der Antriebsseite montiert ist. Es wird verhindert, dass eine ungewollte Belas tung auf die Bauteiloberfläche wirkt. Baukastensystem Das Baukastensystem der TOX - Zangen basiert auf unterschiedlichen Antriebsarten, Bügelausführungen und Werkzeugvarianten für die unter- stützten Fügetechnologien. Standardschnittstellen ermöglichen beliebige Kombinationen dieser Komponenten und somit einen hohen Qualitätsstandard für sämtliche Anwendungen. Neben den gewichtsoptimierten Basisvarianten sind kundenspezifische Ausführungen sofort realisierbar. Antriebe Optimierte Varianten für Clinch- und Nieteinsatz Elektromechanische Antriebe TOX -ElectricDrive Pneumohydraulische Antriebe TOX -Kraftpaket Hydraulikzylinder HZ Werkzeugsätze für sämtliche Clinch-Anwendungen TOX -ClinchNiet alle gängigen Nietverfahren 13
TOX -System Solutions Spezialmaschinen für Ihre Fertigungslinien Das Baukasten-Prinzip Schon bei der Auswahl einer Standardpresse haben Sie zahlreiche Möglichkeiten, individuelle Zusammenstellungen vorzunehmen. Unser Baukastenprinzip sorgt für die unkomplizierte Verwirklichung. Ihre individuellen Vorgaben werden einfach und wirtschaftlich umgesetzt. Durch unsere sehr große Fertigungstiefe und die Verwendung von bis zu 90 % Standard-Elementen sind wir unabhängig, schnell und preisgünstig: nur so können wir konstant unsere bekannte TOX -Qualität garantieren, jede Verbesserung in die Produktion sofort einfließen lassen sowie größtmögliche Lieferflexibilität bieten. Normen und Richtlinien TOX -Pressen sind sicher: Sie erfüllen sämtliche erforderlichen europäischen Normen und Richtlinien. Komplette Maschinen sind CE-konform. Pressenkörper --C-Gestelle --2-Säulen --4-Säulen --Schweißgestelle Sicherheitsumhausungen --Stahl- oder Alu- Rahmen --Lochblech --Polycarbonat Antriebsmodule --Pneumohydraulische Zylinder TOX -Kraftpakete S / K / KT --Elektromechanische Antriebe --TOX -ElectricDrive EPMS / EPMK --TOX -Hydraulikzylinder Sicherheitseinrichtungen --2-Hand-Pulte --Lichtgitterschutz --Hub-/ Schiebetüren --Sicherheitsmodule CLX --Umhausung --Hochhalteeinrichtung TOX -Monitoring Zusatzaggregate --Beölungseinrichtung --Befettungseinrichtung und vieles mehr Untergestelle --Stahlschweißteile --Stahlblech geschraubt --Alu-Rahmen --Alle Größen möglich --Schwingungs- und Geräuschdämpfungs- Elemente --Höheneinstellung --Sitz- und Steharbeitsplätze --Fußauflagen und vieles mehr Werkzeuge --Biegen --Prägen --Stanzen --Fügen --Einpressen --Montieren --Clinchen (Durchsetzfügen) --... Optionen Bestückung --Manuell --Schiebetische --Rundtakttische --Wechseltische Wir konstruieren nach Ihren Vorgaben: z. B. hier Abfall-, Gut- und Schlechtteilschächte z. B. Montagewerkzeuge u. v. m. --Kraft-Weg-Überwachung EPW --Kraft-Überwachung CEP Steuerungen TOX -Controls Von der einfachen Sicherheitssteuerung bis zur komplexen S7-Steuerung mit vielen Optionen. Integration in übergeordnete Steuerungs- und Qualitätssicherungskonzepte möglich. CAD-Daten von Komponenten finden Sie im Internet: www.tox-cad.com 14
TOX -Production Systems Weltweit im Einsatz TOX -Presse Typ MB TOX -Presse Typ CMM TOX -Presse Typ CEJ TOX -Production Systems in Aktion 15
Anwendungen Clinchen Montieren Unser weltweites Vertriebs- und Kundendienstnetz Einstanzen Nieten Stanzen Prägen Spannen TOX GmbH & PRESSOTECHNIK Co. KG Riedstraße 4 D-88250 Weingarten Tel. + 49 (0) 751 / 5007-0 Fax + 49 (0) 751 / 52391 E-Mail: info@tox-de.com Pressen Biegen Technische Änderungen vorbehalten. 16