Unternehmensporträt 07/08
Willkommen Lassen Sie sich inspirieren. Einfach etwas persönlicher. Wir haben das Einrichten von Räumen zu unserem Beruf gemacht und überzeugen Sie mit Dienst - leistungen und Produkten, die wertbeständig und langlebig sind. Erstklassige Qualität, kompetente Beratung und eine ganz persönliche Note, die wir bei der Bruno Wickart AG seit Jahren pflegen, sind Voraussetzungen für perfekte Lösungen. I Klare Formen, ausgewählte Materialien, Räume zum Wohnen, zum Arbeiten, zum Erleben. Individuelles Einrichten ist immer eine Frage des persönlichen Geschmacks. Aber auch das Resultat einer ganzheitlichen Planung. Die Gestaltung von Räumen ist für uns immer die Verbindung von Ästhetik und Funktionalität. Bei einem Rundgang durch unsere Ausstellungsräume und bei einem persönlichen Gespräch helfen wir Ihnen gerne, Ihre Vorstellungen des schönen Einrichtens zu verwirklichen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Bruno Wickart AG 3
Die Grenzen überschreiten.
Büro Auf dem Weg in die Zukunft. Den Wandel inklusive. Heute ist bei der Gestaltung des Arbeitsplatzes Offenheit statt Abgrenzung gefragt. Flexibilität ersetzt starre Strukturen. Doch was bringt die Zukunft? Unsere Systemlösungen bringen hier die optimalen Voraussetzungen mit, um Weiterentwicklungen, Variations- und Ausbauwünsche zu ermöglichen. Hier zeigt sich, dass nur durchdachte und langfristig geplante Lösungen auch wirklich preiswert sind. Im Dialog mit unseren Kunden werden in einer ersten Phase Aspekte wie Infrastruktur, Abläufe, Firmenkultur, Corporate Design und Budgetvorgaben berücksichtigt. Wir erörtern dabei sowohl Ihre Bedürfnisse als auch die Rahmenbedingungen. Diese Bedarfsana - lyse und Machbarkeitsstudie gibt Ihnen und uns die Sicherheit, den Grundstein für eine konstruktive und effiziente Zusammenarbeit gelegt zu haben. 7
Einmal in Ruhe nachdenken.
Objekt Form und Funktion. 1. Beispiel Visualisierung 2. Beispiel Visualisierung 3. Beispiel Visualisierung 4. Beispiel Visualisierung Für Bibliotheken, Schulhäuser, öffentliche Bauten, Konferenzräume und vieles mehr: Unsere Lösungen bieten unverwechselbare Strukturen, Leichtigkeit und Eleganz. Dank grosser Modularität können unzählige Funktions- und Gestaltungswünsche nicht nur angebracht, sondern auch erfüllt werden. Erst wenn Form und Funktion zusammenfinden, ist ein animierendes Umfeld entstanden. Dazu erzählen wir Ihnen gerne mehr. Die im gemeinsamen Gespräch gewonnenen Erkenntnisse werden von uns strukturiert, umgesetzt und räumlich dargestellt. Anhand von Referenzbeispielen, Skizzen, Plänen, dreidimensionalen Darstellungen und Visualisierungen werden unsere Vorschläge für Sie erlebbar. Das Projekt wird so zum Prozess, der für Sie die richtige Lösung bringt. Wir freuen uns auf Ihre anspruchsvollen Projekte. 5. Beispiel Visualisierung 10 11
Wohnen Dinge, die Sie wirklich mögen. Faszination Wohnen von A bis Z. Die Welt des Wohnens ist so faszinierend wie der Mensch, der darin lebt. Ein Spiel mit Formen, Farben und Materialien, gleichzeitig eine Quelle der Inspiration. Wir möchten Sie mit Produkten und Dienstleistungen überzeugen, die nie aus der Mode kommen. Mit erstklassiger Qualität und einer ganz persönlichen Note. Ein formschönes Sofa, das zu einer Chaiselong wird. Ein kleines Sofa, das sich zu einem Sessel umformen lässt. Ideen, wie USM Ihren Wohnbereich formschön ergänzt. Möbel, die durch Eleganz, Bewegung und Individualität bestechen. Wir unterbreiten Ihnen gerne Vorschläge für Gestaltung und Möblierung, sorgen für fachgerechte Lieferung und die sorg - fältige Montage. Zufriedene Kunden sind unsere beste Referenz. 12
Ausstellungen Man spürt es einfach. Originaldesign als Inspiration. Unsere Ausstellungsräume sind wahre Quellen der Inspiration. In Zug auf 2000m 2 und in Kriens auf 900m 2 erleben Sie Originaldesign in Perfektion. Zum Beispiel Werke von so renommierten Designern wie Le Corbusier, Arne Jakobsen, Eileen Gray, Charles und Ray Eames oder Maarten Van Severen in Kombination mit dem USM Möbelbausystem. Lassen Sie sich inspirieren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 15
Vertretungen Qualität kennt keine Kompromisse. Design ist der Prozess, durch den fast alle Gegenstände die uns umgeben eine bestimmte Gestaltung und Funk tion bekommen. Design schafft die Voraussetzungen dafür, dass Dinge in der gewünschten Art und Weise funktionieren. Zu gutem Design gibt es keine Alternative. Alato, Alias, Arper, Art+Decor, Artemide, Baltensweiler, Belux, Cassina, ClassiCon, Collection Hutter, Création Baumann, DE GIORGIO, Dietiker Switzerland, Flos, Fontana Arte, FREEMOBIL, Fritz Hansen, Fuggerhaus, Glas Italia, Glaströsch, Kartell, Knoll International, Kramis Teppich, Kvadrat, Landenberg, Lehni, Luciano Marcato, Lister, M&B, Metalarte, Molteni Home, Mox AG, MR-Maxim, NEMO, Neustahl, Nya Nordika, Objekt Carpet, Poliform, Reichenberg Weiss, Rosso, Röthlisberger, Ruckstuhl, Sele 2, Silent Gliss, Superba, Tecnolumen, Tempur, Thut, USM Möbelbausysteme, Vari Art, Vitra, Wilkhahn, Wogg, Woodnotes, Zanotta, Zimmer+Rhode, Zoom Ausstellung Hauptgeschäft Zug (Stand 2006) 16 17
Full-Service Befreien Sie sich. Wir machen den Rest. Mit den Besten. Als Profis für Büro, Objekt und Wohnen verstehen wir uns als Ihr Partner für Beratung, Planung, Gestaltung, Umsetzung und Betreuung. Dabei setzen wir zielgerichtet auf die Zusammenarbeit mit Spezialisten aus Architektur, Licht, Elektro oder Akustik. Immer mit dem Ziel, ein Umfeld zu schaffen, das Sie inspiriert und motiviert. Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen. Als Full-Service-Partner sorgen wir auch dafür, dass die Ausführung Ihres Projektes reibungslos klappt. In einem Koordinationsmeeting werden alle notwendigen Informationen ausgetauscht, damit bis zur Lieferung und Montage alles perfekt läuft. Das Personal der Bruno Wickart AG ist für Sie mit Motivation, Qualitätsbewusstsein, Termintreue und Spass an der Arbeit. 18
Neue Adresse Hallo Innerschweiz! Jetzt auch in Kriens auf 900m 2. Die Bruno Wickart AG ist neu offizieller Partner der USM Möbelbausysteme für die Region Innerschweiz. Und ab Mai 2007 haben wir unsere Türen für Sie in Kriens geöffnet. In unserem neuen Kompetenzzentrum für Büro- und Objekteinrichtungen wollen wir den hohen Ansprüchen unserer Kunden gerecht werden. Auf 900m 2 finden Sie in unseren Ausstellungsräumen Produkte zum Sehen, Fühlen und Anfassen. Dabei setzen wir auf die besten Marken wie USM, Vitra, Wilkhahn, Alias, Belux, Cassina, Fritz Hansen, Wogg und Zoom. Luftbild Schweiz 20 21
Neue Produkte Alcove Sofa von Vitra, Design Ronan und Erwan Bouroullec Alcove ist mehr als nur ein Sofa, auf dem man sitzen kann. Mit seinen aussergewöhnlich weichen Sitz- und Rückenpolstern sowie den hohen, flexiblen Seiten- und Rückenpanelen bildet Alcove Sofa den Rahmen für eine Welt der Geborgenheit und schafft einen privaten und intimen Ort. Dabei gelingt es den Gebrüder Bouroullec, die tragende Struktur im Vergleich zu anderen Sofas sehr dünnwandig zu gestalten und so ein Maximum an Fläche im Innenraum zu schaffen. Das Alcove Sofa strahlt etwas Einladendes und gleichzeitig Beschützendes aus. Im Büro wie auch zu Hause definiert es einen Ort der Konzentration und Geborgenheit, an den man sich gerne zurückzieht. Ronan und Erwan Bouroullecs Entwürfe für Vitra Home stellen die Konventionen des Wohnens und des Konsums in Frage. Ihre Arbeiten sind für Leute, die im Designermöbel nicht das Statussymbol, sondern das intelligente Produkt suchen. Sie haben die Idee des Bausteins fast wörtlich genommen und die Themen Flexibilität und Erweiterbarkeit in den Mittelpunkt ihrer Entwurfsarbeit gerückt. Ihre Möbel und Objekte sind innovativ, weil sie an unsere Kreativität appel - lieren. Sie sind raffiniert, aber nicht kompliziert. Sie sind schlicht, aber alles andere als konventionell. Sie sind unprätentiös, aber von einer ganz eigentümlichen, anziehenden Ästhetik. 22 23
Neue Produkte TT von Alias, Design Alfredo Häberli Die Form ist nüchtern, die Proportionen harmonisch. Die Linie ist gespannt, schnell wie ein Rennspoiler. Das T-Design der tragenden Strukturen ist die wahre statische Herausforderung des Projekts und wirkte inspirierend für die Namensgebung dieses neuen Polsterstuhlsystems ohne Rückenlehne oder mit Rückenlehne nach oben oder unten. Sec von Alias, Design Michele De Lucchi Anbausystem aus verschiedenen Elementen mit Modulstruktur. Auf Grund der unterschiedlichen Abmessungen ist das System unendlich kombinierbar. Mit SEC kann man von der kleinsten Kommode bis zur grossen Schrankwand, die auch als Raumtrenner Verwendung findet, alle denkbaren Strukturen schaffen. TT von Alias, Design Alfredo Häberli Setes von Alias, Design Alberto Meda Sec von Alias, Design Michele De Lucchi Einfacher Look und bequeme Nutzung: Der von Alberto Meda geschaffene Prototyp, der am Wettbewerb «Eine Bank für Mailand» teilnimmt. Ein im Anblick leichtes Objekt, das der Stadt ein heimeliges Element verleiht und das zum Hinsetzen einlädt wie der Name schon sagt. Setes von Alias, Design Alberto Meda 24 25
www.bruno-wickart.ch Hauptgeschäft Zug: Baarermattstrasse 10 Postfach CH-6301 Zug Telefon +41-41 760 50 60 Fax +41-41 760 50 55 Ausstellung 2000 m 2 : Montag Freitag 9 12 Uhr 13 18.30 Uhr Samstag 9 16 Uhr Kriens : Grabenhofstrasse 4 Postfach CH-6010 Kriens 2 Telefon +41-41 349 60 00 Fax +41-41 349 60 01 Ausstellung 900 m 2 : Montag Freitag 9 12 Uhr 13 17 Uhr
Kontakt Für Planung und Verkauf: Peter Brunner, Zug Andrea Christen, Kriens Theodor D. Hübscher, Kriens Alice Müller, Zug Fabienne Pfister, Zug Hans-Peter Schreiber, Zug Urs Simeon, Zug Josef Thalmann, Zug Mario Wickart, Zug Daniel Wüest, Kriens Bildnachweis Seite 6/7, Fritz Hansen Seite 8/9, 22, Vitra Seite 12/13, USM Möbelbausysteme Seite 20/21, Luftbild Schweiz Seite 24, Alias Alle anderen Bilder: monto zug und Diverse 2007, monto zug, Bruno Wickart AG