parrot-media.de Kontakt Deutschland Industrie- und Handelskammer zu Lübeck Nicola Lucas Fackenburger Allee 2 D- 23554 Lübeck Tel: +49 (0)451 6006 168 lucas@ihk-luebeck.de Dänemark Center for Kultur og Borgerservice Helen Sværke Rådmandshaven 20 DK 4700 Næstved Tel: +45 5588 3024 hesva@naestved.dk Das Kunst- und Kulturnetzwerk in der Fehmarnbeltregion European Union European Regional Development Fund Grænseløst samarbejde Fehmarnbeltregion Grenzenlose Zusammenarbeit Projektpartner Næstved Kreis Ostholstein Connect to us on Facebook! Connect to us on Facebook!
Menschen und Möglichkeiten Das Kunst- und Kulturnetzwerk für alle in der Fehmarnbeltregion Den Kunst- og kulturnetværk for alle i Femern Bælt regionen kulturlink bietet deutschen und dänischen Künstlern und Kulturschaffenden einen Marktplatz, um neue Kontakte zu knüpfen und um Ideen für deutsch-dänische Projekte auszutauschen. Das Netzwerk dient als Forum für Künstler, sowie kunstverbundenen Berufen und Organisationen zum Zwecke des deutsch-dänischen kulturellen Austausches, der deutsch-dänischen freundschaftlichen und geschäftlichen Verbindungen. kulturlink unterstützt die Vernetzung durch die Organisation von persönlichen Netzwerktreffen und durch die Finanzierung von ausgesuchten Projekten. Die Förderung durch INTERREG IV A läuft bis August 2013. Die Kooperation wird danach weiter geführt. Alle wichtigen Informationen finden Sie aktuell unter. p2p-projekt Baltic Heart Beat : Landesverband der Musikschulen Schleswig-Holstein, die Musik- und Kunstschule Lübeck, die Guldborgsund Musikskole und die Roskilde Musikskole 2 3
Netzwerktreffen kulturlink veranstaltet während der Projektlaufzeit eine Reihe von deutschdänischen Netzwerktreffen zu unterschiedlichen Themengebieten. Hierzu werden Kulturakteure aus der Region eingeladen, um sich kennenzulernen und um gemeinsam neue Aktivitäten und Projekte zu entwickeln. Weitere Informationen finden Sie unter: unter dem Kapitel Aktivitäten. 4 5
Förderprogramme Beispiele kulturlink unterstützt während der Förderperiode Ideen für kleinere und größere grenzüberschreitende Kulturprojekte und zeichnet auch grenzüberschreitende Leuchtturmprojekte aus - die kulturlink Botschafterprojekte. Mikroprojekte Der Fördermittelpool für grenzüberschreitende Kulturprojekte wurde im Zusammenhang mit kulturlink von der dänischen Kulturregion Storstrøm, der Kulturregion Midt- und Vestsjælland sowie vom dänischen Kulturministerium eingerichtet. Mikroprojekt Artnet : Kit Kjærbye, Grafisk Værksted Næstved und Angela Siegmund, Lübeck Mikroprojekt Geschichte in der Kunst : Inger Thyssen Dam (St. Heddinge) und Digo Mari (Kunstschule der Gemeinnützigen, Lübeck) People-to-People -Projekte kulturlink unterstützt auch größere grenzüberschreitende Projekte, die dazu beitragen, ein regionales kulturelles Bewusstsein und ein Gemeinschaftsgefühl innerhalb der Fehmarnbeltregion zu entwickeln. Botschafterprojekt Fehmarnbelt Gitarrenorchester : Kreismusikschule Ostholstein und Guldborgsund Musikskole Mikroprojekt BeltBilder eine Region wächst zusammen : Maribo Fotoklub und Fotoclub Lübeck Informationen und Antragsunterlagen finden Sie unter unter dem Kapitel Förderprogramme. 6 7
Die kulturlink Facebook Seite: Dynamik im deutsch-dänischen Netzwerk n Austausch Erstellen Sie Ihr eigenes Profil und treten damit dem interaktiven kulturlink Netzwerk bei. Projekte Teilen Sie Ihre Ideen für deutsch-dänische Projekte dem kulturlink Netzwerk mit oder finden Sie andere Projektpartner. Events Veröffentlichen Sie Ihre deutsch-dänische Kulturveranstaltungen. Akteure Hier bekommen Sie einen Überblick über die kulturellen Akteure in der Fehmarnbeltregion. Werbung kulturlink hilft Ihnen dabei, bekannter zu werden. 8 9
5 Gründe zum Mitmachen n Mehr Interaktion Durch das kulturlink Netzwerk habe ich viele für mich anregende und nachhaltige Kontakte zu neuen Künstlergruppen gewonnen. Rolf Bauer, Leiter Musik- und Kunstschule, Lübeck Mehr Dynamik Mehr Bewusstsein Mein deutsch-dänisches Projekt hat einen intensiven Austausch an neue Herangehensweisen und Techniken ermöglicht und zugleich ein besseres zwischenmenschliches Gefühl und Verständnis für die jeweilige Mentalität geschaffen. Angela Siegmund, Stellv. Vorsitzende der Gemeinschaft Lübecker Künstler e. V. Mehr Präsenz Bisher gibt es noch keine Plattform auf der sich dänische und deutsche Künstler austauschen können und auf der man gleichzeitig mehr Interesse und Aufmerksamkeit für seine Projekte und Aktivitäten erhalten kann. Inger Thyssen Dam, St. Heddinge Das wird eine Wissensbank werden, mit vielen neuen Impulsen für Künstler, Bürger und Touristen. Anna Elisabeth Jensen, Museum Lolland-Falster Mehr Information Informationen über das andere Land sind eine notwendige Voraussetzung, um persönliche Beziehungen weiter auszubauen. Jesper Kjærulff, Kommune Vordingborg / Kulturregion Storstrøm 10 11