9 Vorwort Einführung 12 Zeichenerklärung 13 Handhabung des Reiseführers Bewertung der Sehenswürdigkeiten, 13; Bewertung der Campingplätze, 13; Bewertung der Wandertrails, 13 14 Reiseparadies Hawaii 15 Hawaii im Stenogramm 18 Geschichtlicher Einblick 18 Entstehung der Inselkette 19 Die Polynesier auf Reisen 20 Entdeckung durch James Cook 20 Im Überblick: Von 1790 bis 1991 24 Das Volk von Hawaii Bevölkerung, 24; Religion, 24; Die hawaiianische Sprache, 25; Wirtschaft, 26; Aloha, 27; Petroglyphen, 27; Hula, 27; Lei, 28; Marihuana, 28; Hang Loose, 29 Praktische Hinweise 32 Klima, Reisezeit und Kleidung 33 Wie kommt man nach Hawaii? 33 Einreisebestimmungen 34 Anreise mit dem Flugzeug 35 Wie reist man innerhalb Hawaiis? 35 Flugzeug - Flughäfen, 35; Fluggesellschaften, 36 37 Mietwagen - Versicherungen, 39; Mietwagenfirmen, 40 http://d-nb.info/921518617
45 Bus 46 Taxi 46 Fähre 46 Trampen 46 Wo wohnt man auf Hawaii? Kauai, 47; Maui, 48; Hawaii, 49; Oahu, 50; Molokai und Lanai, 53 53 Bücher und Karten 56 Informationen 56 Fremdenverkehrsamt der USA 56 Informationsstellen - Hawaii Visitors Bureaus 57 Broschüren 57 Einkaufen/Souvenirs 58 Essen und Trinken 59 Freizeit und Sport Fahrradfahren, 59; Golf, 59; Helikopterfliegen, 59; Hochseeangeln, 59; Jagen, 59; Reiten, 60; Skifahren, 60; Tauchen/Schnorcheln, 60; Tennis, 60; Wellenreiten, 60; Windsurfen, 60 61 Wenn etwas Unvorhergesehenes passiert Konsulate, 61; Krankheiten, 61; Reiseapotheke, 63; Medizinische Versorgung, 63; Notrufe 64 64 Weitere Kurzinfos von A - Z Alkohol, 64; Feiertage, 64; FKK, 64; Kreditkarte, 64; Maßeinheiten, 65; Netzspannung, 65; Schließfächer auf Flughäfen, 65; Schließfachvermieter, 66; Telefonieren, 66; Telefax, 68; Trinkgeld, 68; Veranstaltungen, 68; Wäschereien, 68; Wettervorhersage, 68; Zeit, 68 Allgemeines zu Camping und Wandern 70 Camping State Parks, 71; County Parks, 73; Nationalparks, 73; Private Campingplätze, 73
74 Campingausrüstung 76 Wandern 78 Trails im Überblick Beschreibungen der Inseln 82 Kauai - die Garteninsel 83 Sehenswürdigkeiten 83 Lihue 85 Route 1: Lihue - Wailua - Hanalei Valley Lookout - Na Pali Coast -Lihue 90 Route 2: Lihue - Poipu - Hanapepe - Waimea Canyon - Kalalau Lookout - Polihale State Park - Lihue 92 Freizeit und Sport 93 Camping State Parks, 93; County Parks, 98; Private Campingplätze und Cabins, 100 101 Wandern 131 Maui - die Talinsel 134 Sehenswürdigkeiten 134 WailukulKahului 135 Route 1: Wailuku - Haleakala National Park - Tedeschi Winery - Wailuku 140 Route 2: Wailuku - Lower Paia - Hana - Seven Pools - Makawao Wailuku 144 Route 3; Wailuku - Lahaina - Honokohau Bay - Wailuku 147 Route 4: Wailuku - Kihei - La Perouse Bay - Wailuku 148 Freizeit und Sport 150 Camping State Parks, 150; County Parks, 151; Haleakala National Park, 154; Private Campingplätze, 155 157 Wandern
168 Hawaii - die große Insel 169 Sehenswürdigkeiten 169 Hilo - Umgebung von Hilo, 172 174 Route 1: Hilo - Pahoa - Lava Tree State Park - Hawaii Volcanoes National Park 176 Route 2: Hawaii Volcanoes National Park 184 Route 3: Hawaii Volcanoes Nat'l Park - South Point - Kailua-Kona 189 Route 4: Kailua-Kona - Kawaihae - Pololu Valley Lookout - Waimea 192 Route 5: Waimea - Waipio Valley Lookout - Hilo 193 Route 6: Über die Saddle Road quer durch Big Island 195 Freizeit und Sport 195 Camping State Parks, 195; County Parks, 200; Hawaii Volcanoes National Park, 203; Private Campingplätze und Cabins, 205 206 Wandern 216 Oahu - der Versammlungsplatz 216 Sehenswürdigkeiten 217 Honolulu - Honolulu-Downtown, 220; Außerhalb Honolulu- Downtown 223 224 Waikiki 229 Route 1: Honolulu/Waikiki - Laie - Haleiwa - Wahiawa - Honolulu/Waikiki 232 Route 2: Honolulu/Waikiki - Nuuanu Pali Lookout - Waimanalo - Hanauma Bay - Diamond Head Crater 241 Route 3: Honolulu/Waikiki - Pearl Harbor - Makaha-Kaena Point - Honolulu/Waikiki 243 Freizeit und Sport 244 Camping State Parks, 244; City- und County Parks, 249; Private Campingplätze und Cabins, 251 253 Wandern 267 Molokai - die freundliche Insel 270 Sehenswürdigkeiten 270 Kaunakakai
271 Route 1: Kaunakakai - Halawa Valley - Kaunakakai - Maunaloa - Papohaku Beach Park - Kaunakai 273 Route 2: Kaunakakai - Kalaupapa Lookout - Kaunakakai 275 Freizeit und Sport 275 Camping State Parks, 276; County Parks, 278; Private Campingplätze, 279 280 Wandern 283 Lanai - die Ananasinsel 286 Sehenswürdigkeiten 286 Lanai City 286 Route 1: Lanai City - Nordosten der Insel - Lanai City 288 Route 2: Lanai City - Nordwesten der Insel - Lanai City 288 Route 3: Lanai City - Süden der Insel - Lanai City 289 Route 4: Jeepabenteuer Munro Trail 290 Freizeit und Sport 290 Camping 291 Wandern 292 Niihau 293 Kahoolawe Fauna und Flora 296 Fauna 299 Flora Hawaiis Blüten, 307; Früchte für den Gaumen, 311 318 Lavaarten
Anhang 321 Muster eines Permit- Antrages 322 Muster eines Cabin-Lotteriescheins 323 Persönliche Daten zum Eintragen 324 Tier- und Pflanzenregister 325 Stichwortregister