Einladung zur Kooperationsbörse mit tschechischen Einkäufern auf der Fachmesse GeoTHERM 25. Februar 2010 in Offenburg auf dem Messegelände - individuelle Kontaktgespräche mit tschechischen Interessenten an Produkten und Leistungen der Erdwärmetechnologie - Eine Veranstaltung im Rahmen der Exportinitiative Erneuerbare Energien 2010 - einer Initiative der Bundesregierung unter Federführung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie (http://www.exportinitiative.bmwi.de) Tschechische Einkäufer suchen deutsche Anbieter von Wärmepumpen und Kooperationsmöglichkeiten In Tschechien entwickelt sich der Markt für intelligente Energielösungen sehr dynamisch. Derzeit gehört das Land noch zu den ineffizientesten Energieverbrauchern in Europa. Der Austauschbedarf hinsichtlich neuer Heiztechnik ist hoch - der Trend geht in Richtung des Einsatzes von Wärmepumpen. Experten rechnen mit zweistelligen Umsatzzuwächsen bei Wärmepumpen in den nächsten Jahren. Über 2 Mrd. müssen die tschechischen Haushalte nach Berechnungen des Umweltministeriums investieren, um ökologischer zu heizen. Das neue staatliche Förderprogramm stellt über 900 Mio. aus dem Staatlichen Umweltfonds für Energieeffizienzvorhaben bereit. Die Förderungen sollen auch privaten Haushalten zugute kommen. Die tschechische Einkäuferdelegation o setzt sich zusammen aus Mitgliedern der Tschechischen Assoziation für Wärmepumpen, technischen Großhändlern für Wärmepumpen und Bohrtechnik, Ingenieur- und Projektierungsbüros, Unternehmen, die sich auf hydrologische Bohrungen spezialisiert haben, Installations-, Wartungs- und Serviceunternehmen etc. o hat Interesse an deutschen Technologien, Produkten oder Dienstleistungen zur Nutzung von Erdwärme (auch in kombinierten Systemen) o möchte sich mit den neuesten Technologien und Angeboten der Wärmepumpen-Heiztechnik vertraut machen, sich über aktuelle Entwicklungen auf dem Gebiet der Geothermie informieren und gezielt deutsche Technologieanbieter und Hersteller treffen
2 Haben Sie Interesse an Gesprächen mit den tschechischen Einkäufern auf der Fachmesse GeoTHERM in Offenburg am 25.02.2010, dann sind Sie herzlich zur Kooperationsbörse eingeladen. Die Kooperationsgespräche finden am 25.02. in der Zeit von 13.00 bis 17.30 Uhr auf dem Messegelände Offenburg in der Ortenauhalle / Gesprächslounge (Eingang neben Stand Nr. 96) statt. Die Liste der tschechischen Teilnehmer mit deren Kurzprofil und das Anmeldeformular zur Kooperationsbörse sind beigefügt. Bitte kreuzen Sie auf dem Anmeldeformular die tschechischen Unternehmen an, mit denen Sie gern sprechen möchten. Die Teilnahme an der Kooperationsbörse ist kostenlos. Dolmetscher für die Gesprächsdurchführung stehen zu Ihrer Verfügung. Ihr Kontakt für weitere Informationen zur Veranstaltung: Projektleitung: AHP Süd GmbH & Co. KG Dr. Linda von Delhaes-Guenther Ansprechpartner: Sonja Bauer, Projektteam Germaniastraße 18-20, 12099 Berlin Tel.: 030. 7568754. 17 Mobil: 0171. 5594 691 Fax: 030. 7568754. 44 E-Mail: bauer@ahpkg.de Internet: www.ahpkg.de
3 Anmeldung: Fax: 030.7568754. 44 oder: bauer@ahpkg.de Kontaktbörse mit tschechischen Einkäufern am 25. Februar 2010 von 13.00-17.30 Uhr Ort: Fachmesse GeoTHERM, Messegelände Offenburg Ortenauhalle /Gesprächslounge im Rahmen der Exportinitiative Erneuerbare Energien 2010 Unternehmen: Anschrift: Telefon / Telefax: Email:/ Homepage: Teilnehmer an der Kontaktbörse 1. Teilnehmer/ Position im Unternehmen : 2. Teilnehmer/ Position im Unternehmen : Gesprächsinteresse besteht mit folgenden tschechischen Partnern: Bitte ankreuzen (entsprechend der nachfolgenden Liste mit den Kurzprofilen der tschechischen Teilnehmer): 1. DUKLA Trutnov, s.r.o. 2. GE-TRA, s.r.o. 3. Green Gas DPB, a.s. 4. JaNo, s.r.o. 5. Stavebni Geologie-Geosan, s.r.o. 6. TERMO KOMFORT, s.r.o. 7. V.H.S.H., s.r.o. 8. UNIGEO, a.s. 9. AQUA Dornak 10. IMG Ing. Milos Grieszl Hiermit melden wir uns verbindlich zur Teilnahme an der Kontaktbörse mit den tschechischen Einkäufern im Rahmen der Exportinitiative Erneuerbare Energien 2010 auf der GeoTHERM in Offenburg an. Die Teilnahme ist kostenlos, Gespräche werden übersetzt. Uns ist bekannt, dass die mit der Beteiligung an der Veranstaltung in Offenburg verbundenen Reisekosten durch uns zu tragen sind. (Datum/Stempel/rechtsverbindliche Unterschrift)
4 Kooperationsprofile der tschechischen Einkäuferdelegation zur GeoTHERM in Offenburg 2010 1) DUKLA Trutnov, s.r.o. Das Unternehmen befasst sich mit der Produktion, Montage, Wartung, Modernisierung und Prüfung von Druckgeräten, Kesseln und Druckbehältern für Heizung und Wasser sowie dem Großhandel, Vertrieb und der Vermittlung von Handelsbeziehungen in den Bereichen Heizungstechnik, Wasserund Abwassertechnik. Zu den Produkten gehören Expansionsbehälter für die Heizung EXPANZOMAT und AQUAMAT (Druckbehälter für Wasserwerke), Energiespeichergefäße, Druckluftbehälter für pneumatische Systeme, Sicherheitsventile, kundenspezifische Herstellung von Druck- und Nichtdruck-Tanks bis zu einem Durchmesser von 4000 mm und 150 m³, Kessel, Rohrleitungen. Interesse besteht an Lieferanten von Wärmepumpen und Technologien/ Ausrüstungen zur Nutzung alternativer Energiequellen sowie an Gesprächen mit Lieferanten und Abnehmern von alternativer Energie- und Heizungstechnik. Internet: www.duklatrutnov.cz 2) GE-TRA, s.r.o. GE-TRA ist Technologieanbieter und technischer Experte auf dem Gebiet Wärmepumpen, Nutzung von Erdwärme und bietet Beratungs- und Dienstleistungen für beste Systemlösungen an. Das Unternehmen ist auch spezialisiert auf Bohrungen (hydrologische Brunnen, Meßstellen, Bohrungen für Wärmepumpen) und fungiert als Importeur, Händler und Serviceunternehmen bezüglich Ausrüstungen für hydrologische Bohrungen und für Wärmepumpen. Kooperation mit Fa. GWE Pumpenboese. Interesse besteht an der Sondierung von Kooperationsmöglichkeiten und Anbietern von Ausrüstungen für Hydrobohrungen und Wärmepumpen sowie dem Bekanntmachen mit Neuentwicklungen. Internet: www.ge-tra.cz 3) Green Gas DPB, a.s. Das Unternehmen ist Teil des multinationalen Unternehmens Green Gas International BV bietet Engineering-Leistungen an und befaßt sich mit Technik und Technologien zur Durchführung von Bohrungen für den Einsatz von Wärmepumpen. Es realisiert seit 2001 Bohrungen für Wärmepumpen und Bohrlochbergbau. Die Bohrarbeiten werden als spezialisierte Engineering-Leistungen durchgeführt (integriertes Management: QMS, EMS, Arbeitsschutz) und schließen Messungen für Bohrungen, Auslegung und geologische Bewertung von Bohrlochern mit ein. Im Jahr 2005 startete das Unternehmen eine kombinierte Erzeugung von Strom und Wärme aus Grubengas, Kolben-KWK- Anlagen mit Gasmotoren. Interesse besteht an der Erweiterung der Kooperationen, engerer Zusammenarbeit im Bereich Bohrungen, geothermische Energien und Innovationen. Internet: www.dpb.cz
5 4. JaNo s.r.o. JaNo ist Hersteller von Erdbohrtechnik (Bohrtechnik für Tiefenbohrungen). Das Unternehmen ist spezialisiert auf Herstellung, Service, Vermietung oder Kaufvermittlung von Bohranlagen. Die Bohrtechnik ermöglicht die Ausführung von Anker-, Mikropfahl-, Pfahl-, Kern-, Injektions- und anderen Bohrungen. JaNo ist in der Lage, Bohranlagen nach Kundenwunsch zu konstruieren und leistet Service innerhalb von 24-Stunden und sofortige Verfügbarkeit von Ersatzteilen, hydraulischen und elektrischen Komponenten. Auch Instandsetzung von Bohranlagen anderer Hersteller in kürzester Zeit ist möglich Handelsvertretungen von Bohrtechnik. Interesse besteht an Kooperationsgesprächen im angegebenen Tätigkeitsfeld. Übernahme von Handelsvertretung bei beiderseitigem Interesse möglich. Internet: www.jano.cz 5. Stavebni Geologie-Geosan, s.r.o. Stavebni Geologie-Geosan gehört zu den führenden Unternehmen in Tschechien auf dem Gebiet der Ingenieurgeologie und Hydrogeologie. Es befaßt sich mit hydrogeologischen Bohrungen für Wärmepumpen und geologischen Untersuchungen zur Nutzung geothermischer Energie. Das Unternehmen ist auch auf dem Gebiet des Großhandels, der Vermittlung, Vermietung und des Verleihs von Maschinen, Ausrüstungen und Material für geologische Zwecke tätig. Es bietet technische Beratung und Dienstleistungen bei der Konzeption von Gebäuden und Einrichtungen und verfügt über befähigte Fachkräfte, Lizenzen und entsprechende Handels-Genehmigungen. Interesse besteht an Gesprächen mit Lieferanten und Produzenten von Wärmepumpen und Anbietern von Technologien zur Nutzung von Erdwärme. Internet: www.sggeosan.cz 6. TERMO KOMFORT Im Lieferprogramm von TERMO KOMFORT sind Wärmepumpen und energieeffiziente Heiztechnik für Häuser, Geschäfte und Einrichtungen. Das Unternehmen befaßt sich mit dem Importeur und Großhandel von Wärmepumpen und moderner Heiztechnik, einschließlich Service, Beratung und Projektierung von Anlagen. Im Angebot ist ein breites Spektrum von Wärmepumpen, Wärmespeicher, Konvektoren und strahlende Flächen in vielen Varianten. Interesse besteht an Gesprächen mit Lieferanten und Produzenten von Wärmepumpen und Anbietern von Technologien zur Nutzung von Erdwärme. Internet: www.termokomfort.cz 7. V.H.S.H., s.r.o., Strakonice V.H.S.H. ist in den Bereichen Wärmepumpen, Bohrungen, Hydrogeologie und Ingenieurgeologie tätig. Das Unternehmen befaßt sich mit der Lieferung, Installation und Wartung und dem Service von Wärmepumpen, Projekten für Heizsysteme, Vorschlägen für Heizung/ Kühlung mittels Wärmepumpen, Schweißen von PE-Rohren, Bohrungen für Wärmepumpen, hydrogeologische Bohrungen und Untersuchungen, Geologische Arbeiten, Pumpversuchen, Händler für Wärmepumpen, einschließlich Installation und Wartung/Service. Interesse besteht an Gesprächen mit Lieferanten und Produzenten von Wärmepumpen und Anbietern von Technologien zur Nutzung von Erdwärme sowie der Übernahme von Bohrungen, etc. Internet: www.vhsh-horejs.cz
6 8. UNIGEO a.s. UNIGEO a.s. befaßt sich mit einer breiten Palette von Aktivitäten, darunter: geologischen Arbeiten, Erstellung von Gutachten, Nutzung mineralischer Rohstoffe, Bohrungen, Laborleistungen, Bautätigkeit und Engineering. Interesse besteht an Gesprächen mit Lieferanten und Produzenten von Wärmepumpen und Anbietern von Technologien zur Nutzung von Erdwärme. Internet: www.unigeo.cz 9. AQUA Dorňák AQUA Dorňák ist auf Tiefenbohrungen spezialisiert und führt Bohrungen für Wärmepumpen bis zu 150 m Tiefe aus, arbeitet mit neuesten Technologien nach EU-Standards, ist aktiv auf dem Gebiet der Vorbereitung und Durchführung von Bohrungen für Brunnen, befaßt sich mit Hydrogeologie und Ingenieurgeologie sowie diversen Dienstleitungen im Bereich Wärmepumpen, einschließlich dem Vertrieb von Wärmepumpen. Interesse besteht an Gesprächen mit Lieferanten und Produzenten von Wärmepumpen und Anbietern von Technologien zur Nutzung von Erdwärme. Internet: www.dornak.cz 10. IMG Ing. Miloš Grieszl Das Unternehmen IMG hat mehr als 30 Jahre Erfahrung bei Bohrungen. Es steht ein erfahrenes Team auf dem Gebieten der Hydrogeologie, des Brunnenbaus und der Durchführung von Bohrungen für den Einsatz von Wärmepumpen zur Verfügung. Die angewandte Bohrtechnik ermöglicht es, auch in schlecht zugänglichen und an räumlich begrenzten Standorten zu bohren. Zu den Aktivitäten gehören auch Dokumentation von Bauprojekten, Erstellung hydrologischer Berichte, Beratungstätigkeit und Vermittlung zum Einsatz von Wärmepumpen, Durchführung von Pumpen- Tests, Hydrogeologie und Ingenieurgeologie tätig. Interesse besteht an Gesprächen mit Lieferanten und Produzenten von Wärmepumpen und Anbietern von Technologien zur Nutzung von Erdwärme. Internet: www.img-studny.cz Ihr Kontakt für weitere Informationen zur Veranstaltung: Projektleitung: AHP Süd GmbH & Co. KG Dr. Linda von Delhaes-Guenther Ansprechpartner: Sonja Bauer, Projektteam Germaniastraße 18-20, 12099 Berlin Tel.: 030. 7568754-17 Mobil: 0171. 5594691, Fax: 030. 7568754-44 E-Mail: bauer@ahpkg.de Internet: www.ahpkg.de