1
Unter Bürgermeister Fritz Kessler wurde die Partnerschaft (Jumelage) mit Nogent-le-Roi im Jahre 1974 geschlossen. Bürgermeister Fritz Alles setzte ab 1982 die Partnerschaft mit Nogentle-Roi weiter fort. Seit 1998 führt Bürgermeister Michael Kessler (Sohn von Bürgermeister Fritz Kessler) die Partnerschaft bis heute weiter fort. Inhaltsverzeichnis Seite Wie kam es zur Partnerschaft mit Nogent-le-Roi? 3 Partnerschaftsurkunde vom 21. September 1974 4 Der Canton Nogent-le Roi und der Ort Nogent-le Roi 5-6 Gemeinden, Einwohner, Fläche, Kirchen, Schlösser und Sehenswürdigkeiten der 16 Partnergemeinden (Kurzinfoblatt) 6 Was bedeutet Eure-et-Loir? 7 Nogent-le-Roi und Heddesheim in der Europäischen Union (EU) 8 Wie machen zwei Städte Partnerschaft? 9 zusammengestellt von Irmgard und Benno Heggemann 2
1. Wie kam es zur Partnerschaft mit Nogent-le-Roi? Nogent-le Roi ist sowohl ein Ort als auch ein Kanton in Frankreich und liegt etwa 625 km von Heddesheim entfernt in der Nähe von Paris, der großen und prächtigen Hauptstadt Frankreichs. Wie kam es nun, dass die Heddesheimer vor 40 Jahren eine Freundschaft mit den Bürgern von Nogent le-roi geschlossen haben? In früherer Zeit herrschten oft schreckliche Kriege zwischen Frankreich und Deutschland. Viele Menschen mussten dabei sterben, alle gerieten in große Angst und Not. Als vor ungefähr 70 Jahren der letzte Krieg zu Ende ging, überlegten viele Franzosen und Deutsche, dass nun endgültig Schluss mit den ewigen Kriegen sein sollte und künftig zwischen beiden Völkern nicht nur Friede, sondern auch Freundschaft herrschen sollten. Auch in Nogent und in Heddesheim gab es und gibt es viele Menschen, die denselben Wunsch hatten und noch haben. Eines Tages machte sich ein Heddesheimer Bürger, Herr Apotheker Erich Strobel, auf den Weg nach Frankreich mit dem Ziel, eine Freundschaft zwischen der Gemeinde Heddesheim und einer ähnlichen Gemeinde in Frankreich zu suchen und zu beginnen.. Bei seinen vielen Fahrten durch Frankreich kam er eines Tages auch nach Nogent-le Roi. Dort stellte er zu seiner großen Freude fest, dass viele Franzosen auch eine Partnerschaft mit einer deutschen Gemeinde wünschten. Mit großer Begeisterung reiste er zurück nach Heddesheim und informierte unseren Bürgermeister sowie alle Gemeinderäte und viele Bürger über den Erfolg seiner Reise. Nun dauerte es nicht mehr lange, dass sich die Bürgermeister und die Gemeinderäte von Nogent und Heddesheim zusammensetzten und darüber berieten, wie etwa eine solche Partnerschaft aussehen sollte und was man in Zukunft gemeinsam unternehmen könne. Im Jahre 1974, also heute vor 40 Jahren, wurde von allen Bürgermeistern folgende Partnerschaftsurkunde unterzeichnet.: 3
Am 21. September 1974 besiegeln in der Nordbadenhalle zu Heddesheim Bürgermeister Fritz Kessler/Heddesheim, die Partnerschaft zwischen der Gemeinde Heddesheim/Rhein-Neckar-Kreis und den Gemeinden des Kantons Nogent-le-Roi, vertreten durch den Bürgermeister Thorailler von Nogent-le Roi und zwölf weiteren Bürgermeistern aus dem Kanton Nogent-le-Roi. Sie sind der Überzeugung, durch diese Partnerschaft dazu beizutragen, dass sich unsere Völker und die Völker Europas verstehen und lieben lernen, damit ein geeintes Europa in Frieden und Freiheit wachsen kann zum Segen und Wohle unserer Gemeinden. Im Namen ihrer Mitbürgerinnen und Mitbürger bekräftigen sie feierlich den Entschluss, in gegenseitigem Vertrauen und Achten die Freundschaft und Brüderlichkeit zwischen dem deutschen und dem französischen Volke zu fördern und zu festigen. In diesem Geiste setzen der Bürgermeister von Heddesheim und die Bürgermeister der französischen Gemeinden ihre Unterschrift unter diese Urkunde. Für die GEMEINDE HEDDESHEIM Für die Gemeinden des KANTONS NOGENT-LE-ROI Bürgermeister Fritz Kessler, Bürgermeister Thorailler von Nogent-le-Roi Bürgermeister Labiche von Boullay-Mivoie Bürgermeister Caille von Brechamps Bürgermeister Guet von Chaudon Bürgermeister Petit von Coulombs Bürgermeister Vinson von Faverolles Bürgermeister Duteil von Lormaye Bürgermeister Buisson von Neron Bürgermeister Marie von Ormoy Bürgermeister Tertre von Saint Lucien Bürgermeister Hessel von Senantes Bürgermeister Dutilleul von Villemeux Bürgermeister Villette von Villiers-le-Morhier 4
Der Kanton Nogent-le-Roi unser eigentlicher Partner Der Ort Nogent-le-Roi beherbergt zur Zeit 4 145 Einwohner und ist zugleich Mittelpunkt des gleichnamigen Kantons Nogent-le-Roi. Dieser Kanton umfasst außer dem Ort Nogent-le-Roi noch weitere 17 kleinere Ortschaften (mit Nogent-le-Roi insgesamt.ca. 17 500 Bewohnern ) und ist der eigentliche Partner von Heddesheim. So ist es zu erklären, dass auf der Seite 4 13 Bürgermeister die Partnerschaftsurkunde unterzeichnet haben, denn jede Gemeinde musste sich extra für die Partnerschaft mit Heddesheim entscheiden. Inzwischen sind von den 18 Kantonsgemeinden fast alle Ortschaften der Partnerschaft mit Heddesheim beigetreten. Es sind jetzt also 16 Partnergemeinden. 18 km 27 km nach CANTON DE NOGENT-LE-ROI 18 Gemeinden 172 km 2 ca.17 500 Einwohner Der Kanton Nogent-le-Roi umfasst 18 Gemeinden und ist der eigentliche Partner von Heddesheim Die Gemeinde Nogent-le-Roi ist der größte Ort des Kantons. 5
Aus der unten abgebildeten Tabelle mit den 16 Partnergemeinden und den 2 Nicht-Partnergemeinden kann man erkennen, wie viele Einwohner jeder Ort hat, wie groß er ist, wer derzeit dort Bürgermeister ist, und was für Sehenswürdigkeiten und Besonderheiten die einzelnen Gemeinden auszeichnen. 6
Was bedeutet Eure-et-Loir? Beim Ortseingang von Heddesheim steht auf dem blauen Schild unter Heddesheim Nogent-le-Roi auch Eure-et-Loir. Was heißt das? Dabei handelt es sich einmal um die beiden Flüsse Eure und Loir, zum Anderen um das Land (Departement) Eure-et-Loir, in dem der Kanton Nogent-le-Roi liegt. Von den beiden Flüssen fließt aber nur einer, und zwar die Eure, durch Nogent-le-Roi. Der Andere, der Loir, fließt durch das Departement Eure-et-Loir. Dieses Departement, trägt die Verwaltungsnummer 28, seine Hauptstadt ist Chartres. Für uns Heddesheimer ist es besonders verwirrend, dass der Loir weder durch Nogent-le-Roi fließt (er fließt etwa 45 km südlich davon entfernt!), noch mit dem sehr bekannten großen französischen Fluss, die Loire identisch ist. Der Loir (ohne e am Ende!) ist aber ein Nebenfluss der großen Loire (mit e am Ende!). Schematisch kann man sich den Zusammenhang wie folgt klar machen: Merke! Nogent liegt an der Eure! Die Eure fließt nördlich von Paris in die Seine! Der Loir fließt süd-westlich in die Loire! Chartres ist die Hauptstadt des Departements 28. Dieses Departement heißt L Eure et-loir, weil es durch zwei Flüsse - den Fluss Eure und den Fluss Loir gekennzeichnet ist. Der Kanton NOGENT-LE-ROI umfasst 18 Orte, von denen der größte Ort die Gemeinde Nogent-le -Roi ist. Er wird durchquert von der Eure 7
, 28 Staaten der EU (EU = Europäische Union) 1. Belgien (BE) 2. Bulgarien(BG) 3. Dänemark (DK) 4. Deutschland (DE) 5. Estland (EE) 6. Finnland (FI) 7. Frankreich (FR) 8. Griechenland (GR) 9. Irland (IE) 10.Italien (IT) 11.Kroatien (HR) 12.Lettland (LV) 13.Litauen (LT) 14.Luxemburg (LU) 15.Malta (MT) 16.Niederlande (NL) 17.Österreich (AT) 18.Polen (PL) 19.Portugal (PT) 20.Rumänien (RO) 21.Schweden (SE) 22.Slowenien ((SI) 23.Slowakei (SK) 24.Spanien (ES) 25.Tschechien (CZ) 26.Ungarn (HU) 27.Vereinigtes Königreich (GB) 28.Zypern (CY) Die Flagge der Europäischen Union (EU) zeigt zwölf goldene Sterne im Kreis auf blauem Grund. 28 Länder sind zur Zeit Miglied der EU. In der Europäischen Union leben ca. 506 Millionen Menschen. Die Sterne auf dem Heddesheimer Ortsschild drücken aus, dass Frankreich und Deutschland Mitglieder der Europäischen Union = EU sind. 8
Wie machen zwei Städte Partnerschaft? Man trifft sich.. Regelmäßig treffen sich die Partnerschaftskommissionen aus Nogent-le-Roi und Heddesheim, um über die künftige Partnerschaftsarbeit zu beraten. Dabei wird besprochen, wann und wo ein Jugendaustausch allgemein stattfinden kann. sich die Hobbykünstler austauschen können, Praktikantenplätze für junge Menschen bereit gestellt werden können, die freiwilligen Feuerwehren zusammen arbeiten, das Jugendrotkreuz Heddesheim mit der Jugendfeuerwehr des Kantons Nogent gemeinsame Aktionen unternimmt, sich Kaufleute und Handwerker an ihren Leistungsschauen gegenseitig beteiligen, Menschen aus dem Kanton bei unserem Straßenfest mitwirken und mitfeiern. gemeinsam Sport getrieben wird und sich die Kirchengemeinden begegnen können. Ganz besonders wichtig ist, dass möglichst viele Heddesheimer Familien und Einzelpersonen französische Gäste bei sich aufnehmen, damit viele deutschfranzösische Freundschaften entstehen können. Wir lernen vom Anderen die Sprache z.b. Grundschulkinder lernen Französisch Wir lernen die Lebensart des Anderen kennen z.b. Kinder in französischen und deutschen Schulen Wir feiern zusammen z.b. beim Straßenfest und alle 5 Jahre Jubiläumsfest Wir beten zusammen. Wir singen und musizieren zusammen. Wir treiben zusammen Sport. 9