Informationen zur Sanierung von Grundstücksentwässerungsanlagen

Ähnliche Dokumente
Stadtentwässerung Peine Abwasser-Info Informationen zur Sanierung von Grundstücksentwässerungsanlagen

Gemeinde Lengede Abwasser-Info Informationen zur Sanierung

AEH. Abwasserentsorgung Helmstedt Abwasser-Info Informationen zur Sanierung von Grundstücksentwässerungsanlagen

ABW. ABW Wolfenbüttel Abwasser-Info Informationen zur Sanierung von Grundstücksentwässerungsanlagen

Probleme mit Abwasser?

Hausanschlüsse sse müssen m ckseigentümer. 61a des Landeswassergesetzes Nordrhein-Westfalen

DICHTHEITSPRÜFUNG. Infos, Tipps, Hinweise. zur Dichtheitsprüfung und Sanierung Ihrer Abwasseranlagen.

Private Abwasserleitungen reparieren: Kleine Schäden schnell und günstig beheben

Abwasserkanal Dichtprüfung 7 Fragen

Information für Hauseigentümer Private Abwasserleitungen

Gemeinschaftstagung Gebäude- und Grundstücksentwässerung Januar 2012 in Fulda

Sanierung privater Abwasserleitungen Entscheidungshilfe zur Auswahl von Sanierungsverfahren.

Informationen zum Thema Dichtheitsprüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen

Gemeinschaftstagung Gebäude- und Grundstücksentwässerung Januar 2012 in Fulda

Private Abwasserleitungen. Informationen und Hinweise für den Grundstückseigentümer

Alle Hausanschlüssedicht?

Die Rohr- und Kanalreinigung

Informationen für Grundstückseigentümer zu 61a des Landeswassergesetzes NRW

Pilotprojekt des Landes NRW in Simmerath-Lammersdorf. Praxiserfahrungen bei der Fremdwassersanierung. der Anschlusskanäle und Grundleitungen

1. Klassifizierung grabenloser Sanierungsverfahren. 6. Dichtheitsprüfung an FAS Linern

Fremdwasserbeseitigung in der Gemeinde Reichshof

Technische Vorgaben für Bau, Betrieb und Unterhalt von GEA

Hausschnitt Trennsystem, Hausschnitt Trennsystem mit Hebeanlage, Hausschnitt Mischsystem

Verfahren zur Sanierung von Grundstücksentwässerungsleitungen

Sanierung von Abwasserleitungen im Bestand der WBG Lünen

Warum - müssen Abwasserleitungen dicht sein?... Seite 4. Wann - muss geprüft werden?... Seite 12. Was - kostet eine Prüfung?...

Vorstellung bewährter Sanierungsverfahren von Hausanschlüssen in offener und geschlossener Bauweise unter dem Gesichtspunkt der Nachhaltigkeit

Technische Information

Private Abwasserleitungen prüfen und sanieren

B e r l i n e r S a n i e r u n g s t a g

Leitungssanierung mittels Berstverfahren

Vergraben, aber nicht vergessen! Inspektion und Sanierung kommunaler Abwasserkanäle

: :

STADT FRECHEN EINE INFORMATION DER STADT FRECHEN

Ist Ihre Leitung noch dicht?

Technische Anforderungen der Muster-EWS (Entwurf) an die Zustandserfassung von GEA

Dichtheitsprüfung privater Abwasserleitungen Informationen für Grundstückseigentümerinnen. Grundstückseigentümer. Liebe Bürgerinnen und Bürger,

Private Abwasserleitungen prüfen und sanieren

Dichtheitsprüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen. Informationen für Grundstückseigentümer

Bau, Betrieb und Unterhalt von GEA

zur Inspektion und Sanierung privater

Danke für Ihre Wertschätzung!

Sanierung der Anschlussleitungen in den Fremdwasserschwerpunktgebieten

DAS SYSTEM FÜR GRABENLOSE ROHRSANIERUNG

Stadt Bad Berneck i.fichtelgebirge

Kanalerneuerung in Burgholz Bürgerversammlung Informationen zur Kanalerneuerung in Burgholz

DIN 1986 Teil 30 Grundstücksentwässerungsanlagen Die neuen Handlungsempfehlungen

Private Abwasserleitungen prüfen und sanieren

Göttinger Entsorgungsbetriebe Gliederung. Kenndaten und Kennzahlen. Technische und rechtliche Randbedingungen

Instandsetzung der öffentlichen Abwasserkanäle durch grabenlose Techniken

Ist Ihr Kanal-Hausanschluss noch dicht?

Kanalsanierung Staffelbach Gemeinde Oberhaid, Landkreis Bamberg. Bürgerinformation am

Folgen der Dichtheitsprüfung

visaplan Bildkatalog Grundstücksentwässerung

Kanalsanierung Flecken Steyerberg. Schlauchlining unter Anliegergrundstücken Borsteler Weg

Sind Sie noch ganz dicht

Oder tritt Abwasser aus und verunreinigt Boden und Grundwasser? Diese Frage sollten sich alle Grundstückseigentümer stellen.

Informationsveranstaltung zur Baumaßnahme. Am Kommandantengraben und Teilbereich Dithmarschenstraße

Sichern Sie Ihr Grundstück gegen Rückstau aus der Kanalisation!

Dichtheitsprüfung. privater Abwasserleitungen. Wichtige Informationen zu neuen gesetzlichen Auflagen. amt für umweltschutz

Sanierung von Abwasserleitungen in kleineren Nennweiten ohne Grabungsarbeiten. creating.value. Rohr-im-Rohr, das alle Anforderungen im Kanalbereich

Pilotprojekt des Landes NRW in Simmerath-Lammersdorf

Dichtheitsprüfung privater Abwasserleitungen gemäß 61a Landeswasser-Gesetz NRW

Ein Thema, das jede/n Grundstückseigentümer unmittelbar betrifft, ist die Nachweisführung zur Dichtheit seiner Grundstücksentwässerungsanlagen.

Grenzen der Dichtheitsprüfung

Durch Innovation und Erfahrung Baustellen effizienter gestalten. Die modernste Art der Rohrsanierung - das Straßenbild bleibt erhalten

Praktische Umsetzung der Dichtheitsprüfung und Sanierung der Abwasserleitungen

Regionalveranstaltung Grundstücksentwässerung in Darmstadt

Herzlich Willkommen. zu unserem heutigen Vortrag über. Schlauchliner sowie Rohreinzugsverfahren für den Druckrohrbereich

Schutzmaßnahmen gegen Rückstau. Unsere Hinweise zur Vermeidung von Kellerüberflutungen

Private Abwasserleitungen prüfen und sanieren

Zustandserfassung, Schadensbewertung und Sanierungsfristen

VORGEHENSWEISE FÜR EINE GANZHEITLICHE SANIERUNGSPLANUNG

Integrales Konzept zur Umsetzung des 45 BauO NW für die kreisangehörigen Kommunen im Rhein.-Berg. Kreis

Infos zur Dichtheitsprüfung gemäß 61 a Landeswassergesetz (LWG) NRW

Rückstausicherung - Dichtheitsprüfung

Presse-Info. Alle Jahre wieder: Achtung Hochwasser. Stadtlengsfeld, Schutz vor Rückstau mit ACO Haustechnik

Informationen für den Grundstückseigentümer

Dichtheitsprüfung mit der DOGA Kompetent, modern und transparent. im Unternehmensverbund der Entsorgung Dortmund GmbH

Erhalten wir unsere Trinkwasser- und Abwassernetze!

Abwasserverband Starnberger See. Die Grundstücks - ent wässerungsanlage. Ratgeber für die Sanierung

Ausführliche Informationen zur. Bestands- und Zustandserfassung der Grundstücksentwässerungsanlagen. DIN 1986 Teil 30

Manschetten im Kanal und am Linerende

3. Deutscher Tag der Grundstücksentwässerung Mai 2011 Dortmund. Nachhaltige Sanierung der Objekte einer Wohnungsgesellschaft

Kanalsanierung. KT Gochsheim. kanal-türpe. Kanal-Türpe Gochsheim GmbH & Co. KG. pünktlich - sauber - zuverlässig

Gefährdung der Betriebs- und Standsicherheit durch undichte Abwasserkanäle

SCHUTZ VOR RÜCKSTAU AUS DEM ÖFFENTLICHEN KANAL. Normgerechte Planung und Ausführung von Abwasserhebeanlagen und Rückstauverschlüssen

Sanierung privater Abwasserleitungen Entscheidungshilfe zur Auswahl von Sanierungsverfahren.

TECHNISCHE INFORMATION. Sammelleitungen statt Grundleitungen. Entwässerungsnormen und Geltungsbereiche. Allgemeines

Kanalerneuerung - Sichtweise eines Kanalnetzbetreibers -

Technische Information

Schadensbider mit Kodierung und Schadensklassen

Infos zur Dichtheitsprüfung gemäß 61 a Landeswassergesetz (LWG) NRW

Elementar. Rückstau von Abwässern. So schützen Sie sich vor Schäden. Risk-Management ein Service für unsere Kunden.

Presseinforma tion. Zwei Nennweiten ein Schlauch. Kanalsanierung unter Bremer Gewerbegebiet

Antrag. 2. Art der Bebauung: Mehrfamilienhaus mit... Wohneinheiten. sonstige Gebäude...

Für die an der Planung und Ausführung Beteiligten war es eine ebenso außergewöhnliche

Transkript:

Informationen zur Sanierung von Grundstücksentwässerungsanlagen Wie stelle ich Schäden an meinen Abwasserleitungen fest und wann müssen sie saniert werden? Schäden an Abwasserleitungen werden häufig erst dann festgestellt, wenn es schon zu spät ist und das Abwasser nicht mehr richtig oder gar nicht abläuft und es in der Folge zum Rückstau kommt. Häufige Ursachen sind: Verstopfungen durch Wurzeleinwüchse, Rohrversätze, Rohreinbrüche und Ablagerungen in der Leitung. Andere Schäden bleiben dagegen lange unbemerkt und werden erst nach einer Dichtheitsprüfung mit Wasserdruck oder mittels Kanalkamera ersichtlich. Hier finden sich undichte Stellen aufgrund von Rissen, Wurzeleinwüchsen oder abgängiger Rohrdichtungen. Austretendes Abwasser führt zu Umweltbelastungen, eintretendes Grundwasser zur zusätzlichen Belastung des Abwassernetzes und damit zu erhöhten Abwasserbeseitigungskosten. Um einen ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen, sollten schadhafte Kanäle deswegen auch im Kanalkamera eigenen Interesse saniert werden. Die Sanierung ist abhängig vom Umfang des Schadens. Rohreinbrüche oder ein größeres Leck in der Schmutzwasserleitung sind in aller Regel unverzüglich zu sanieren, da hier die Gefahr einer Grundwasserverschmutzung besteht. Es kann zudem zu Ausspülungen kommen und somit zur Gefährdung der Standsicherheit im Bereich der Abwasserleitung. Ziel ist es, möglichst alle Abwasserkanäle in einem so guten Zustand zu erhalten, dass unser Trinkwasser, unsere Böden und unsere Gebäude optimal geschützt sind. Wenn Schäden an Ihren Abwasserleitungen festgestellt wurden, ist es sinnvoll, im Vorfeld der Sanierung ein paar grundsätzliche Überlegungen anzustellen: Ist das bestehende Entwässerungssystem in dieser Form überhaupt noch erforderlich oder gar sinnvoll? Gibt es Ablaufstellen, auf die verzichtet werden kann? Werden zukünftig weitere Abwasseranfallstellen hinzukommen? Wie können aktuelle und künftige Anforderung an die Grundstücksentwässerung wirtschaftlich und sinnvoll berücksichtigt werden? Sind weitere Bau-/Gestaltungsmaßnahmen auf dem Grundstück geplant? Aus diesen Überlegungen heraus sollte dann die Entscheidung über das günstigste Sanierungsverfahren getroffen werden. vollständiger Rohrverschluss durch Wurzeleinwuchs Stand: 12/2011 Seite 1 von 5

Welche Arten der Sanierung gibt es? Für die Sanierung von Abwasserleitungen gibt es verschiedene Möglichkeiten. Prinzipiell werden drei verschiedene Verfahren unterschieden: Reparatur, d.h. kleinere punktuelle Maßnahmen, Renovierung, bei der das alte Rohr im Wesentlichen erhalten bleibt, Erneuerung, bei der die alte Leitung durch eine Neue ersetzt wird. Neben der herkömmlichen Sanierung, bei der die beschädigten Leitungen durch eine offene Baugrube ausgetauscht werden, gibt es auch Verfahren, bei denen die Sanierung durch einen Schacht oder eine Revisionsöffnung erfolgen kann, ohne dass Oberflächen aufgebrochen werden müssen. Schwere Schäden in der Abwasserleitung sind meist nicht mehr "grabenlos" sanierbar. Die Wahl zwischen einer offenen und einer grabenlosen Sanierungslösung hängt wesentlich von den Schäden und Randbedingungen ab. Im Folgenden werden die wichtigsten Sanierungsverfahren vorgestellt: Sanierung in offener Bauweise Bei der offenen Bauweise wird der Rohrgraben von Hand oder mit dem Bagger freigelegt und das Rohr erneuert. Das Aufgraben kann punktuell erfolgen, um Einzelschäden (z.b. eine Bruchstelle oder einen Rohrversatz) zu reparieren oder auch auf voller Länge. In der Regel wird das defekte Rohrstück herausgeschnitten und durch ein neues Rohr ersetzt, welches mit dichten Manschetten verbunden wird. Beim kompletten oder teilweisen Neubau ist es möglich, die alten Leitungen zu verschließen im Boden zu belassen, d.h. stillzulegen. Die neue Abwasserleitung kann dann im bisherigen Leitungsgraben oder einer neuen Linienführung an anderer Stelle verlegt werden. Materialien sind unter anderem Steinzeugrohre (früher Tonrohr genannt) sowie Kunststoffrohre aus PVC (z.b. KG-Rohre) oder aus PP (Polypropylen) oder Gussrohre. Darauf ist vor der Sanierung zu achten: Abwasserleitung sollten möglichst kurz und geradlinig aus dem Gebäude und danach außen um das Gebäude geführt werden. Leitungen sind in frostsicherer Tiefe (Erdüberdeckung mindestens 0,8 m) zu verlegen. Die Leitungen sind in einer fachgerechten Rohrbettung und mit richtigem Gefälle herzustellen. Bei Sanierungen im Schmutzwasserbereich kann eine Reduzierung der Rohrnennweite in Abhängigkeit vom Abwasseranfall von Vorteil sein (z.b. von DN150 auf DN100, jedoch nie kleiner als DN 80). Die benötigte Rohrdimension muss im Vorfeld berechnet werden. Erneuerung einer Leitung in offener Bauweise Maßnahmen sollten kombiniert werden, z.b. ist es sinnvoll die Rohrerneuerung mit dem Nachrüsten eines fehlenden Übergabeschachtes zu verbinden. Nicht vergessen! Der Neubau oder die Änderung von Grundstücksentwässerungsanlagen sind genehmigungspflichtig. Der Entwässerungsantrag ist spätestens vier Wochen vor Baubeginn bei den Wolfsburger Entwässerungsbetrieben einzureichen. Stand: 12/2011 Seite 2 von 5

Rohrleitungen stilllegen und abhängen Rohrschäden unterhalb der Kellersohle und Bodenplatte sind meist nur sehr aufwendig zu sanieren. Eine derzeit gute Alternative bietet das Stilllegen der Altrohre im Boden und eine Neuverlegung durch das Abhängen der Abwasserleitungen unterhalb der Kellerdecke. Der Vorteil: eine Dichtheitsprüfung der abgehängten Abwasserleitungen ist nie wieder erforderlich, es bietet zudem eine optimale Zugänglichkeit und Kontrolle. Im Handel sind dafür Materialien in Kunststoff (z.b. HT-Rohre) oder Gussrohr (z.b. SML) erhältlich. Bedenken Sie bei der Materialwahl auch den Schallschutz. An Reinigungssöffnungen sollte ebenfalls gedacht werden. Fahrbahn SWschacht SWschacht Fahrbahn Schäden stillgelegte Leitung Neuverlegung einer Sammelleitung unter der Kellerdecke Sanierung in geschlossener Bauweise Unter bestimmten Voraussetzungen gibt es die Möglichkeit Abwasserkanäle in geschlossener Bauweise auch ohne Erdarbeiten zu reparieren oder zu renovieren. Dabei wird über einen Schacht bzw. eine Revisionsöffnung ein harzgetränkter Gewebeschlauch in die Leitung eingebracht. Prinzipiell werden zwei Verfahren unterschieden: Kurzliner: Ein bis zu 50 cm langer Gewebeschlauch wird mittels Packer, einer Art Gummiblase, unter Zuhilfenahme einer Kanalkamera bis zur Schadstelle geschoben (z.b. mit einem Gestänge). Der Packer wird mit Luft aufgeblasen, so dass sich der mit Kunstharz getränkte Gewebeschlauch formschlüssig an die Wandung presst. Dort verklebt der Kurzliner mit dem Altrohr und härtet aus und der Packer wird wieder herausgezogen. Angewendet wird das Verfahren eher bei punktuellen Einzelschäden, z.b. wird damit ein Riss abgedichtet. Das Setzen mehrerer Kurzliner nacheinander sollte vermieden werden. In solchen Fällen ist ein Schlauchliner wirtschaftlicher! Bitte beachten Sie, dass Kurzliner eine kürzere Lebenszeit besitzen und in der Regel nur als Sofortmaßnahme für einen kurzen Zeitraum Anwendung finden. verklebter Kurzliner in einem Abwasserrohr Schlauchliner: Bei dem Schlauchliner wird ein mit Kunstharz getränkter Gewebeschlauch mittels Luft oder Wasser auf ganzer Länge in das Rohr eingestülpt und aufgeweitet. Der Schlauch liegt überall dicht und weitestgehend faltenfrei an der Wandung an und wird mit Wärme oder UV-Licht ausgehärtet. Teilweise kann damit auch die Stabilität verbessert werden. Seitliche Anschlüsse müssen nach Aushärtung des Liners aufgefräst werden. Angewendet wird das Verfahren bei mehrfach nacheinander auftretenden Schadstellen, z.b. undichten Rohrverbindungen, Rissen und als Abdichtung gegen Wurzeleinwuchs. Viele Schlauchlinertypen können auch in Leitungen mit Bögen verbaut werden. Stand: 12/2011 Seite 3 von 5

Im Vorfeld der Sanierung sollte das Rohr mittels Kanalkamera inspiziert werden und vor dem Einbau mittels Hochdruckspülung von allen Ablagerungen befreit werden. Insbesondere Kurzliner neigen bei verkrusteten oder verfetteten Rohren dazu sich abzulösen und selbst zu einem Ablaufhindernis zu werden. Der Vorteil der grabenlosen Verfahren besteht darin, dass damit schwer erreichbare Stellen (z.b. unterhalb von Gebäudeteilen, Bäumen usw.) saniert werden können. Zudem erfordert es wenig Zeit. Einragende Hindernisse können mittlerweile auch über ferngesteuerte Roboterfräsen entfernt werden. Nachteile der grabenlosen Verfahren sind, dass gerade schwere Schäden in der Grundleitung meist nicht mehr "grabenlos" sanierbar sind. Ein starker Rohrversatz, Unterbogen, größere Verformungen, heraus klaffende Rohrscherben, Ablagerungen welche nicht entfernt werden können oder gar Einstürze lassen sich damit nicht beheben. Mehrere starke Bögen oder auch Verzweigungen können hier zum Problem werden. Neben den hier aufgeführten grabenlosen Sanierungsverfahren gibt es noch weitere Möglichkeiten. Diese können z. B. das Berstliningverfahren oder das Flutungsverfahren sein. Beim Bersten wird z. B. ein neues Rohr in das vorhandene Altrohr eingezogen. Gleichzeitig wird das Altrohr durch einen mit einer Seilwinde gezogenen Berstkopf zerstört und aufgeweitet. Es sind mindestens ein Schacht und eine Baugrube erforderlich. Jeder seitliche Anschluss muss mittels einer weiteren offenen Baugrube neu eingebunden werden. Bei der Flutung werden nacheinander zwei Komponenten durch die undichten Rohrleitungen in das Erdreich gepresst, wo sie mit diesem in Reaktion treten und aushärten. Beide Verfahren finden jedoch auf Grund ihrer eingeschränkten Eignung bzw. Lebensdauer auf en Grundstücken selten Einsatz. Nicht vergessen: Die Rückstausicherung Erstaunlich viele Grundstücke, deren tiefste Entwässerungsgegenstände unterhalb der der en Abwasserkanäle liegen, verfügen nach wie vor über keine Rückstausicherung. Damit riskiert man überflutete Keller im Fall von Abwassereinstau in der Kanalisation. Das Fehlen einer Rückstausicherung ist grundsätzlich ein Verstoß gegen den Anlagenbetrieb nach den allgemein Entlüftung Rückstausicherung fehlt! Wer seine saniert, sollte also die Gelegenheit nutzen, sich mit dem Thema Rückstausicherung zu beschäftigen und, wo nicht vorhanden, eine geeignete Anlage installieren. Riskieren Sie keine Überflutung! Überprüfen Sie Ihre Rückstausicherung! MWschacht Fahrbahn = Überflutung des Kellers bei Rückstau durch eine fehlende Rückstausicherung im Bodenablauf des Kellers anerkannten Regeln der Technik und entspricht nicht den Festlegungen der Abwasserbeseitigungssatzung. Eine Haftung des Kanalnetzbetreibers für Rückstauschäden ist ausgeschlossen. Stand: 12/2011 Seite 4 von 5

Wovon hängen die Sanierungskosten ab? Die Kosten für die Sanierung sind u.a. abhängig von: der Art und dem Ausmaß der festgestellten Rohrschäden, der Oberflächenbeschaffenheit, der Länge und dem Verlauf der Leitungen, der Tiefenlage der Leitungen, dem Grad der Verzweigung, der Zugänglichkeit (z.b. mit/ohne Schacht), dem Grundwasserstand und dem gewählten Sanierungsverfahren. Worauf sollte Sie bei der Beauftragung einer Sanierung geachtet werden? Lassen Sie sich bei einer nichtbestandenen Dichtheitsprüfung keine sofortigen Sanierungen aufschwatzen. Nehmen Sie sich Zeit und vergleichen Sie! Lassen Sie sich unabhängig beraten. Wenden Sie sich im Vorfeld bei grundsätzlichen Fragen an die WEB, insbesondere für Änderungsanträge oder einer Schachtnachrüstung. Holen Sie sich für die entsprechenden Sanierungsleistungen mindestens drei Vergleichsangebote ein. Gute Dienstleister führen mit Ihnen eine örtliche Begehung durch. Denken Sie bei der Sanierung auch an Ihre Rückstausicherung. Eine Informationsbroschüre erhalten Sie kostenfrei bei der WEB. Schließen Sie sich mit Ihren Nachbarn zusammen, um Kosten zu sparen. Bei den Fachbetrieben sollten Sie darauf achten, dass diese auch tatsächlich die ausreichende fachliche Qualifikation und Leistungsfähigkeit haben. Ein Kriterium kann beispielsweise eine freiwillige Gütesicherung und Fremdüberwachung - zum Beispiel durch die Gütesicherung Kanalbau - sein. Dort geführte Fachfirmen sind unter www.kanalbau.com zu finden. Nach Durchführung einer Sanierung ist es empfehlenswert, die abschließende Dichtheitsprüfung nicht von dem Sachkundigen des ausführenden Unternehmens, sondern von einem unabhängigen Sachkundigen durchführen zu lassen. Die Sachkunde muss im Vorfeld der Prüfung bei der WEB nachgewiesen werden. Überprüfen Sie im Vorfeld der Sanierung Ihre Grundstücksentwässerungsanlage auf Fehleinleitungen, z. B. Drainageanschlüsse an Schmutzwasserleitungen. Bei Kurz- und Schlauchlinern sollten Sie sich die bauaufsichtliche Zulassung zeigen lassen. Ihr Ziel sollte ein dichtes und funktionsfähiges Abwassersystem sein. Die WEB erteilen bei erfolgreicher Dichtheitsprüfung der Grundstücksentwässerungsanlage das Wolfsburger Dichtheitszertifikat Gütesiegel einer dichten Grundstücksentwässerungsanlage. Fragen? Wir helfen Ihnen gerne weiter! Wolfsburger Entwässerungsbetriebe : (0 53 61) 28-12 50 Grundstücksentwässerung : (0 53 61) 28-12 49 Goethestraße 53 @: grundstuecksentwaesserung@web.wolfsburg.de 38440 Wolfsburg Stand: 12/2011 Seite 5 von 5