Datenblatt www.sbc-support.com PCD1.G5020-A20 E-Line RIO 8DE, 4Rel, 16AE, 4AA Die Remote IO Module werden über RS-485 angesteuert und erlauben eine dezentrale Automation mit Komponenten in industrieller Qualität. Der Datenpunktmix ist speziell auf Applikationen aus dem Bereich HLK abgestimmt. Zudem ermöglicht der kompakte Aufbau neben Installationen auf geringstem Raum die Nutzung von Elektroverteilerkästen. Sowohl Inbetriebnahme- als auch Servicetätigkeit wird durch die lokale Vorrangbedienebene für jeden Ausgang erleichtert. Durch den optionalen Zugri auf die Vorrangbedienebene über das Web Interface der Saia PCD Steuerung ist auch Fernwartung möglich. Das Engineering ist durch eine umfangreiche FBox-Bibliothek mit Web Templates sehr eizient und schnell. Merkmale Optimiertes S-Bus Protokoll für schnellere Kommunikation (4 so schnell) Manuelle Vorrangbedienebene über Web-Panel oder Taster am Modul Spezifischer E/A-Mix passend für HLK Anlagen Komfortables Engineering über FBox Library und Web Templates Industrielle Hardware gemäss IEC EN 61131-2 Steckbare Anschlussklemmen mit Klappen geschützt Galvanisch getrennte RS-485 Schnittstelle Allg. Technische Daten Abmessungen und Montage Stromversorgung Speisespannung 24 VDC, 15/+20 % max. inkl. 5 % Welligkeit (gemäss EN/IEC 61131-2) Galvanische Trennung 500 VDC zwischen Stromversorgung und RS-485 Leistungsaufnahme 1.2 3 W 4 45 90 110 Schnittstellen Kommunikationschnittstelle RS-485 mit galvanischer Trennung Baudrate: 9600, 19'200, 38'400, 57'600, 115'200 bit/s (Autobauding) Adressschalter für SBus Adresse Abschlusswiderstand Zwei Drehschalter 0 9 Adressbereich 0 98 Integriert, aktivierbar durch Drahtbrücke 33 48 62 Allgemeine Daten 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 auf Hutschiene 35 mm (nach DIN EN 60715 TH35) Umgebungs-Temperatur Betrieb: 0 +55 C Lagerung: 40 +70 C 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 62 105 Gehäusebreite 6 TE (105 mm) Elektroschaltschrankkompatibel (nach DIN43880, Baugrösse 2 55 mm)
Ein-/Ausgangskonfiguration Digitale Eingänge Anzahl 8 Eingangsspannung 24 VDC, Quellbetrieb (Plusschaltend) Schaltpegel Low: 0 5 V, High: 15 24 V Eingangsstrom Typisch 2 ma Eingangsverzögerung (DC) Typisch 8 ms Analoge Eingänge Anzahl 16 Potentialtrennung Signalbereich und Messgrössen (über FBoxen einstellbar) Eingangsspannung maximal nein Spannungsmessung... 0 V +10 V -10 V +10 V Widerstand... 0 Ω 2500 Ω 0 Ω 7500 Ω 0 Ω 300 kω NTC10k... 0 Ω 300 kω NTC20k... 0 Ω 300 kω Pt1000... -50 C +400 C Ni1000... -50 C +210 C Ni1000 L&S... -30 C +140 C +/ 20V (unabhängig von der Eingangskonfiguration) Spannungen > 15 V / < 15 V, können falsche Werte auf andere Eingänge verursachen Eingangsverzögerung Kanalaktualisierung 4 ms (alle Kanäle werden in dieser Zeit aktualisiert) Zeitkonstante Hardware Eingangsfilter Spannungsmessung τ = 2.5 ms Widerstand τ 8 ms Digitaler Eingangsfilter 10 Werte Modus Auflösung [Bit] Spannung 0 10 V 13 1.22 mv (linear) R IN = 220 kω Spannung 10 V +10 V 12 + Vorzeichen Auflösung [Messwert] Genauigkeit (bei TAmbient = 25 C) Anzeige 2.44 mv (linear) R IN =220 kω Widerstand 0 2500 Ω 12 0.50...0.80. Ω Widerstand 0 7500 Ω 13 0.. 3000. Ω: 1... 2 Ω 3000.. 7500. Ω: 2... 4 Ω Widerstand 0 300 kω 13 0...15. kω: 1...10 Ω 15...40. kω: 10...40 Ω 40...70. kω: 40...100 Ω 70...100. kω: 100...200 Ω 100...300. kω: 0.2...1.5 kω 0.3 % vom Messwert +/ 10 mv 0 1000 (Standard) oder Anwenderskalierung 0.3 % vom Messwert +/ 10 mv 0 1000 (Standard) oder Anwenderskalierung 0.3 % vom Messwert +/ 3 Ω 0 25 000 0.3 % vom Messwert +/ 8 Ω 0.3 % vom Messwert +/ 15 Ω 0.3 % vom Messwert +/ 40 Ω 0.3 % vom Messwert +/ 160 Ω 0.5 % vom Messwert +/ 400 Ω 1.0 % vom Messwert +/ 800 Ω 2.5 % vom Messwert +/ 5.0 kω NTC10k [2] 13 40..+120. C: 0.05...0.1 C 20 +60 C: +/ 0.6 C 30 +80 C: +/ 1.0 C 40 +120 C: +/ 2.8 C NTC20k [2] 13 10... +80. C: 0.02.. 0.05 C 20..+150. C:. < 0.15 C Pt 1000 12 50..+400. C: 0.15.. 0.25 C Ni 1000 12 50..+210. C: 0.09.. 0.11 C Ni 1000 L&S 12 30..+140. C: 0.12.0.15 C 15 +75 C: +/ 0.6 C 20 +95 C: +/ 1.0 C +95 +120 C: +/ 2.5 C +120 +150 C: +/ 5.8 C 0 75 000 0 3 000 000 400 1200 [1] 200 1500 [1] 0.3 % vom Messwert +/ 0.5 C 500 4000 0.3 % vom Messwert +/ 0.5 C 500 2100 0.3 % vom Messwert +/ 0.5 C 300 1400 [1] Die RIO-FBoxen geben den Wert 0 300 kω aus. [2] Die Temperaturkurven für NTC sind nicht standartisiert und können sich je nach Hersteller unterscheiden. Mit einer Linearisierungs-FBox kann eine CSV-Datei für die Wertgenerierung verwendet werden. Die CSV-Datei ist auf der Supportseite zu finden (Link, siehe letzte Seite). Relais Ausgänge Anzahl Schaltspannung max. Schaltstrom max. Kontaktschutz Lokale Bedienung 4 Wechsler 250 VAC / 30 VDC 4 AAC (AC1) / 4 ADC (DC1) ohne Vorrangbedienung über Taster 2 www.sbc-support.com PCD1.G5020-A20 E-Line RIO E-Line RIO 8DE, 4Rel, 16AE, 4AA Scheda tecnica
Ein-/Ausgangskonfiguration Analoge Ausgänge Anzahl 4 Auflösung 10 Bit Signalbereich 0 10 V Lokale Vorrangbedienung Bedienung über Potentiometer Schutz Kurzschlussschutz Auflösung 9.77 mv Max. Last am Ausgang 1 kω (10 ma bei 10 V) Genauigkeit (bei T Umgebung = 25 C) 0.3 % des Wertes +/- 10 mv Restwelligkeit < 15 mvpp Temperaturfehler (0 C +55 C) +/- 0.2 % Ausgangsverzögerung Kanalaktualisierung 1 ms (alle Kanäle werden in dieser Zeit aktualisiert) Zeitkonstante Hardware Ausgangsfilter Spannungsmessung τ = 2.5 ms Scheda tecnica PCD1.G5020-A20 E-Line RIO E-Line RIO 8DE, 4Rel, 16AE, 4AA www.sbc-support.com 3
Klemmentechnik Für den Datenaustausch untereinander sind die Klemmen DB und /DA+ zu verwenden. Um den Austausch von Modulen ohne Busunterbrechung zu gewährleisten wird der Bus in einer Klemme weiterverdrahtet. Push-In-Federkraftklemmen ermöglichen die Verdrahtung mit starren oder flexiblen Adern mit bis zu 1.5 mm² Durchmesser. Mit Aderendhülsen sind max. 1 mm² zulässig. Anschlusskonzept Die Einspeisung des Gerätes erfolgt mit einer 24 VDC Spanungsversorgung. Busverdrahtung Für die Busverdrahtung sind flexible RS-485 Kabel mit maximal 0.75 mm² Querschnitt zulässig. Gesamthaft gilt ein Kabelquerschnitt von 1.5 mm² pro Klemme. Der Kommunikations-Bus kann durch die internen Abschlusswiderstände mit Hilfe von Drahtbrücken abgeschlossen werden. Belegungsübersicht Anschlussschemata Digital Eingang DI Quellbetrieb GND + - 24 VDC Analog Eingang AI AGND 0 10 V 0 300 kohm Relais (Wechsler) CO NC NO 250 VAC / 30 VDC max. 4 A Analog Ausgang AO GND 0 10 V 10 ma max.) Abschlusswiderstand DB /DA+ TB TA+ D /D GND ground (Masse) DGND D digital galvanic isolated ground (galvanisch isolierte Digitalmasse) AGND A analog galvanic isolated ground (galvanisch isolierte Analogmasse) SGND S signal ground (Signal Masse) a, b,.. alphanumeric index by dierent grounds (Alphanumerischer Index bei unterschiedlichen Massen) 4 www.sbc-support.com PCD1.G5020-A20 E-Line RIO E-Line RIO 8DE, 4Rel, 16AE, 4AA Scheda tecnica
Programmierung Die Module werden mit Saia PG5 Fupla FBoxen angesprochen und programmiert. Zur Bedienung und Visualisierung der Vorrangbedienebene stehen Web-Templates zur Verfügung. Fupla Vorrangbedienebene FBox S-Bus Initialisierung E-Line Bibliothek Kommunikations FBox Datenaustausch für E/A über optimierten S-Bus Konfigurierbarer Savestate bei Busunterbrechung oder Timeout Direkte Erzeugung der Symbole Lesen und Schreiben des Status der Vorrangbedienebene Direkte Kompatibilität zu Web-Makros FBox für Geräte Weitere Informationen, u.a. welche FBoxen unterstützt werden, Getting Started, etc., entnehmen Sie auf unserer Supportseite www.saia-support.com Web-Templates Zur Bedienung und Visualisierung der Vorrangbedienebene stehen Web-Templates zur Verfügung Mit der lokalen Vorrangbedienebene kann die Inbetriebnahme unabhängig von der Masterstation erfolgen. Zusätzlich lässt sich die Handbedienebene auch aus der Ferne über ein Touch Panel steuern. Wird die Busleitung getrennt, behält das Modul die eingestellten Handwerte. Traditionelle Handbedienebenen in der Schaltschranktür über Potentiometer und Schalter können damit vollständig ersetzt werden. Für die Handbedienebene lassen sich fünf Betriebsarten festlegen: Betriebsarten Beschreibung am Modul Bedienung via Remote (S-Bus) 1 Bedienung deaktiviert 2 Bedienung nur vom Modul zulässig 3 Bedienung vom Modul und eingeschränkt vom Panel zulässig. Erfolgt die Aktivierung des Handbetriebs am Modul, lässt sie sich vom Panel nicht zurücksetzen 4 Uneingeschränkte Bedienung von Panel und Modul (bedingt) 5 Panelbedienung (Remote) Je nach Anwendung ist ein Rücksetzen der Handwerte vom Panel nicht zulässig. Daher können diese deaktiviert oder limitiert werden. Die Ein- / Ausgänge der E-Line RIO Module können über standard S-Bus angesprochen werden. Für die Konfiguration dieser Module wird jedoch die FBox aus der E-Line Bibliothek verwendet. Es wird daher empfohlen, das optimierte S-Bus Protokoll und die entsprechenden FBoxen aus der E-Line Bibliothek zu verwenden. EIn Mischbetrieb ist daher nicht empfehlenswert. Scheda tecnica PCD1.G5020-A20 E-Line RIO E-Line RIO 8DE, 4Rel, 16AE, 4AA www.sbc-support.com 5
Bestellangaben Typ Kurzbeschreibung Beschreibung Gewicht PCD1.G5020-A20 E-Line RIO 8DE, 4Rel, 16AE, 4AA E-Line kombiniertes Ein-/Ausgangsmodul Manuelle Vorrangbedienebene für alle Ausgänge Status LED für Ein- und Ausgänge Speisung 24 VDC 8 digitale Eingänge 24 VDC (Quellbetrieb) 4 Relais Wechsler 250 VAC / 30 VDC, 4 A (DC1) 16 analoge Eingänge 12 Bit, 0 10 V, 10 +10 V, Pt/Ni 1000, NI1000 L&S, NTC, 0 2500 Ohm, 0 7500 Ohm, 0 Ohm 300 kohm 4 analoge Ausgänge 12 Bit, 0 10 V (10 ma max.) 1 Schnittstelle RS-485 (S-Bus) PCD1.K2026-005 E-Line Beschriftungsset 5 6TE E-Line Abdeckungs- und Beschriftungsset bestehend aus 5 Abdeckungen (6 TE = 105 mm)und Beschriftungsbogen für Montage im Automationsschaltschrank PCD1.K2026-025 E-Line Beschriftungsset 5 6TE m. L. E-Line Abdeckungs- und Beschriftungsset mit Löcher bestehend aus 5 Abdeckungen (6 TE = 105 mm)mit Löcher für manuelle Vorrangbedienebene und Beschriftungsbogen für Montage im Automationsschaltschrank 360 g 365 g 365 g Saia-Burgess Controls AG Bahnhofstrasse 18 3280 Murten, Schweiz T +41 26 580 30 00 F +41 26 580 34 99 www.saia-pcd.com support@saia-pcd.com www.sbc-support.com 6 PP31-142 GER04 12.2016 Änderungen technischer Daten und Angaben vorbehalten.