UMBRELLA NEWS Umbrella Computer AG Rorschacher Str. 294 9016 St. Gallen / Telefon 071 244 02 02 Telefax 071 250 04 56 / E-Mail info@umbrellacomputer.ch Jahrgang 17 / Ausgabe 4 November 2009 Liebe Kunden In den jüngsten hp Golden Offers finden Sie bereits die ersten PCs mit vorinstalliertem Microsoft Windows 7. Unser Büro bleibt vom 24. Dezember 2009 bis 03. Januar 2010 geschlossen. Ihr Umbrella Team: Vanessa Zotti, Ursi und Peter Wäspi Aktionen im November, Dezember 2009 und Januar 2010 hp Tonerkassette CE255A, schwarz (CE255A) zu LaserJet P3015 für ca. 6 000 Seiten Listenpreis: CHF 222.90 Spezialpreis: CHF 190.00 hp Tonerkassette CE255X, schwarz (CE255X) zu LaserJet P3015 für ca. 12 500 Seiten Listenpreis: CHF 347.40 Spezialpreis: CHF 290.00 hp Tonerkassette Q7551A, schwarz (Q7551A) zu LaserJet P3005 für ca. 6 500 Seiten Listenpreis: CHF 219.40 Spezialpreis: CHF 185.00 hp Tonerkassette Q7551X, schwarz (Q7551X) zu LaserJet P3005 für ca. 13 000 Seiten Listenpreis: CHF 369.40 Spezialpreis: CHF 310.00 hp Tonerkassette Q7553A, schwarz (Q7553A) zu LaserJet P2014, P2015, M2727 für ca. 3 000 Seiten Listenpreis: CHF 136.90 Spezialpreis: CHF 120.00 hp Tonerkassette Q7553X, schwarz (Q7553X) zu LaserJet P2014, P2015, M2727 für ca. 7 000 Seiten Listenpreis: CHF 251.90 Spezialpreis: CHF 210.00 1 Inhalt Seite Fernwartung - TeamViewer 2 PROFFIX simply business: Seitenumbruch in Auftragstexten / Artikelnotizen PROFFIX simply business: Adressverwaltung mit Google Maps TwixTel 41 (11/09) 5 hp LaserJet P3015 6/7 Microsoft Excel: schnell addieren 7 Occasionen & Schnäppchen 8 Bestell-Fax 9 3 4
Fernwartung - TeamViewer Für unseren Online-Support setzen wir TeamViewer ein (wie z.b. auch PROFFIX Software AG). Die Verbindung zu Ihrem PC kann nur aufgebaut werden, wenn Sie uns dazu auffordern. Die Verbindung könnte auch jederzeit unterbrochen werden. Nach dem Abschluss der Fernwartungssitzung kann eine Verbindung erst wieder mit einer neuen ID aufgebaut werden. Für den Verbindungsaufbau ist wie folgt vorzugehen: 1. Öffnen Sie in Ihrem Browser www.umbrellacomputer.ch 2. Gehen Sie zum Register Hyperlinks. Klicken Sie dort bei TeamViewer auf den entsprechenden Link. (direkter Link: http://www.umbrellacomputer.ch/help/teamviewerqs_de.exe) 3. Wählen Sie im folgenden Fenster Ausführen. Auch im nächsten Fenster klicken Sie Ausführen an. 4. Nun erscheint ein Fenster in welchem eine ID und ein Kennwort angegeben sind. Die ID muss uns angegeben werden, um den Zugriff auf Ihren Computer zu ermöglichen. Für den wiederholten Gebrauch empfiehlt sich den TeamViewer auf Ihren PC / Server dauerhaft zu installieren. 2
PROFFIX simply business: Seitenumbruch in Auftragstexten / Artikelnotizen Bisher war es nicht möglich, in PROFFIX-Texten den Seitenumbruch zu beeinflussen. Dadurch wurde bislang (unter Umständen) der ganze Text auf eine neue Seite umgebrochen. (1.) Dafür gibt es nun eine Lösung. Fügen Sie (z.b. im Auftragstext oder den Artikelnotizen), an der gewünschten Stelle [Seitenumbruch] ein. (2.) Achtung!: das Wort Seitenumbruch muss zwischen eckigen Klammern ( Alt Gr + ü, Alt Gr +! ) stehen. (1.) (2.) (3.) 3
PROFFIX simply business: Adressverwaltung mit Google Maps In der PROFFIX simply business Version 3.0.1021 wurde die Adressverwaltung um zwei geografische Koordinatenfelder erweitert. Die Koordinaten der gewünschten Adresse können per Knopfdruck (1.) via Internet per Google Maps berechnet und in die dafür vorgesehenen Felder in PROFFIX simply business automatisch abgefüllt (und gespeichert) werden. Ein Kartenausschnitt der Adresse wird gleichzeitig heruntergeladen und im Kleinformat bzw. beim Anklicken auch im Grossformat - angezeigt. Das Bild wird mitgespeichert und kann bei Dokumenten (z.b. Lieferschein) angedruckt werden. Und das Beste: mit einem einzigen Mausklick (2.) wird der Routenplaner von Ihrem Standort (welcher in den Einstellungen / Stammdaten hinterlegt ist) zu der angezeigten Adresse berechnet und im Browser angezeigt! 1. Koordinaten abrufen 2. Routenplaner starten 1. 2. 4
TwixTel 41 (11/09) Das neue TwixTel 41 mit den aktualisierten Telefonbuchdaten (Stand 26.10.2009) ist ab Mitte November erhältlich. Neu im TwixTel: - Twix Power Search Sofortanzeige der Suchresultate während der Eingabe Neu im TwixRoute: - Automatisches Gruppieren von Point of interest zur besseren Erkennung in der Karte - aktuellste Mobility Standorte der Schweiz - aktuellste Luftbilder der Swisstopo - aktualisierte Tele Atlas und GeoPost Daten Neuer Offline-SBB-Fahrplan CH 2010 (Hafas) gültig vom 13.12.09 bis 11.12.10 - Online SBB-Fahrplan-Abfrage aus TwixRoute (nur mit Internetverbindung) - rund 20 000 Haltestellen der ganzen CH (SBB, BVB, ZVV etc.) im Twixroute TwixTel Einzelplatz-Version CHF 69.00 (inkl. MWST, exkl. Porto) TwixTel Mehrplatz-Version CHF 249.00 (inkl. MWST, exkl. Porto) 5
hp LaserJet P3015 Der neue hp monochrome Drucker LaserJet P3015 bietet hohe Druckleistung mit fortschrittlichen Sicherheitsfunktionen und Erweiterungsmöglichkeiten bei veränderten Geschäftsanforderungen. Die hp P3015 Drucker Serie ist ideal für kleine Arbeitsgruppen welche schnelle Druckausgaben in hoher Qualität benötigen. Dank Ausgabe der ersten Seite schon nach 7,5 Sekunden und mit Druckgeschwindigkeiten von bis zu 40 S./Min. in A4 werden die anstehenden Seitenvolumen umgehend gedruckt. Die Instant-on-Technologie sorgt für bis zu 50 Prozent kürzere Aufwärmphase aus dem Stromsparmodus. Durch den automatischen beidseitigen Druck wird Geld (bzw. Papier) gespart. Dieser kompakte Drucker mit einer Auflösung bis zu 1200 dpi erstellt Dokumente von herausragender Qualität mit gestochen scharfem Text und Bildern bei jedem Druckauftrag. Eine schnelle Verarbeitung und Weitergabe von grossen, komplexen Dateien sind für den Drucker kein Problem. Höhere Produktivität und Flexibilität werden mit optionalen 500- Blatt Papierzuführungen für bis zu maximal 1 600 Blatt erreicht. hp LaserJet P3015D/P3015DN hp LaserJet P3015X hp LaserJet P3015D (CE526A) CHF 949.00 Grundgerät mit 1 Schublade und Duplexdruck hp LaserJet P3015DN (CE528A) CHF 1 049.00 zusätzlich Netzwerkfähig hp LaserJet P3015X (CE529A) CHF 1 199.00 zusätzlich 2. Schublade 6
hp LaserJet P3015 Optionen: 500-Blatt-Papierzuführung zu LJ P3015 (CE530A) CHF 199.00 hp LaserJet CE255A Druckkassette, schwarz CHF 222.90 für P3015, 6 000 Seite hp LaserJet CE255X Druckkassette, schwarz CHF 347.40 für P3015, 12 500 Seiten Microsoft Excel: schnell addieren Wollen Sie schnell einige Zahlen in Ihrer Tabelle zusammenzählen, brauchen Sie keine Formel einzugeben. Markieren Sie die Zellen mit den gewünschten Werten per Maus. Das Ergebnis steht in der Statusleiste. 7
Occasionen & Schnäppchen Neugeräte Neupreis / Abholpreis hp Data Cartridges 4 GB Data Tape, 4mm / dds-1 (C5706A) 8 GB Data Tape, 4mm / dds-2 (C5707A) CHF 7.40 CHF 2.00 CHF 12.00 CHF 3.00 PREISE hp Kensington Security Lock (PC766A) - Sicherheitskabel-Schloss aus hochwertigem Stahl und Kevlar-Faser gegen Hardware-Diebstahl - Kabellänge: 1,8 m - zu diversen Notebooks und PCs CHF 79.00 CHF 60.00 Vorführgeräte ACER 19" Monitor P191Wbd (ET.CP1WE.003) - 19"-Wide-TFT-LCD-Bildschirm - 1440 x 900 (native) - Pixel Grösse 0.2840 mm - Sichtwinkel 160 /160 - Helligkeit 300 cd/m2 - Reaktionszeit 5 ms - Kontrast 2000:1-16.2 Millionen Farben - D-Sub, DVI-D hp LCD-Monitor L2045w (Garantie bis 02.01.2011) - Breitbild 20 TFT-LCD-Aktivmatrix - Auflösung 1680x1050 dpi bei 60 Hz (analog oder digital) - Sichtwinkel 160 /140 - Helligkeit 300 nits - Reaktionszeit 5 ms - Kontrast 600:1 - bis zu 16.2 Millionen Farben hp Photosmart C6380 AiO - Multifunktions-Farbtintenstrahldrucker - Auflösung 600 x 600 dpi (s/w) und 9'600 x 2'400 dpi (farbig) - 33 Seiten / Minute (s/w), 31 Seiten / Minute (farbig) - Zwei Zufuhroptionen Occasionsgeräte CHF 266.00 CHF 175.00 CHF 472.00 CHF 222.00 CHF 299.00 CHF 240.00 Alle Preise verstehen sich inkl. MWSt / exkl. Installation und Porto, Preisänderungen, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. 8
Bestell-Fax 071 250 04 56 Anz. hp Tonerkassette CE255A, schwarz (CE255A) CHF 190.00 hp Tonerkassette CE255X, schwarz (CE255X) CHF 290.00 Lieferung per Post. (Standard, falls nichts anderes angekreuzt) hp Tonerkassette Q7551A, schwarz (Q7551A) CHF 185.00 hp Tonerkassette Q7551X, schwarz (Q7551X) CHF 310.00 hp Tonerkassette Q7553A, schwarz (Q7553A) CHF 120.00 hp Tonerkassette Q7553X, schwarz (Q7553X) CHF 210.00 Norton AntiVirus 2010 3-User Updateversion CHF 59.90 Norton AntiVirus 2010 3-User Vollversion CHF 69.90 Panda Antivirus Pro 2010 (für bis zu 3 PC) CHF 49.90 Wir holen es ab. Panda Internet Security 2010 (für bis zu 3 PC) CHF 69.90 Panda Global Protection 2010 (für bis zu 3 PC) CHF 99.90 TwixTel 41 Einzelplatzversion CHF 69.00 TwixTel 41 Mehrplatzversion CHF 249.00 Bitte vereinbaren Sie mit uns einen Termin für die Installation. BESTELLUNG Vorname, Name: Firma: Strasse: PLZ, Ort: Datum: Unterschrift: 9