Blockheizkraftwerke PowerBloc

Ähnliche Dokumente
Blockheizkraftwerke PowerBloc

Blockheizkraftwerke PowerBloc

Öl-Brennwertkessel. UltraOil

Blockheizkraftwerke. Strom und Wärme selbstgemacht

Wassererwärmer-Wärmepumpe CombiVal WPE / WPER (300)

OPTIMUS. Dezentrale Kraftwerke

Hoval TopSafe. «Perfekter Investitionsschutz und im Störungsfall 24-Stunden Bereitschaftsdienst.»

Wärme, Warmwasser und Strom Ökostrom. Einfach beim Heizen Strom produzieren. Weil wir nicht nur nachhaltig wirtschaften, sondern auch heizen.

Hochleistungs-Wassererwärmer Modul-plus

Thermischer Sonnenkollektor UltraSol

HOTEL BÜRKLE erfüllt Kyoto-Protokoll

Stadtwerke Sindelfingen erweitern das Fernwärmenetz in Maichingen

Lösungsvorschläge Lern- und Ausbildungssituation: Mini-Blockheizkraftwerke (BHKW)

30% sparen. Direktnutzung der Solarenergie für die Heizungsunterstützung

Für Wärme, Warmwasser und Strom

AEW myhome. Unabhängig auch bei meiner Energieversorgung. Bestellen Sie jetzt Ihre persönliche Richtofferte.

Der Dachs. Die Kraft-Wärme-Kopplung von SenerTec. Einfach beim Heizen Strom erzeugen.

Fernwärme-Leittechnik TopTronic supervisor

Stand: Juni Auch als anschlussfertige Containerlösung. Erdgas-BHKW bis kw el. Mit maximalem Wirkungsgrad.

Kundencenter Zürich. Ein starkes Team, um gemeinsam Erfolg zu haben.

DRUCKLUFT- WÄRME-KRAFTWERK VON BOSCH

ERDGAS.praxis. Kraft-Wärme-Kopplung

BHKW-Grundlagen. Kurzinformation

Ihr Partner für Blockheizkraftwerke. Erdgas Flüssiggas Pflanzenöl Heizöl

MuKEn MuKEn MoPEC Fachinformation zur MuKEn 2014

Gebäudeheizung mit Pflanzenöl-BHKW

Systemregelung TopTronic E

Stand: Juni Auch als anschlussfertige Containerlösung. Biogas-BHKW bis kw el. Mit maximalem Wirkungsgrad.

Stand: August Auch als anschlussfertige Containerlösung. Erdgas-BHKW bis kw el. Mit maximalem Wirkungsgrad.

2 Die effiziente Lösung für Strom und Wärme Bosch Blockheizkraftwerke. Willkommen bei Bosch

Intelligente Energiekonzepte

Wir versorgen Sie mit Wärme

Wassererwärmer-Wärmepumpe CombiVal WPE / WPER (300)

Hoval Altherma Ein revolutionäres Wärmepumpensystem für Heizung, Kühlung und Warmwasser

Das eigene Kraftwerk im Haus.

NACHHALTIGE NAHWÄRMENETZE Klimaschutz, Kostensicherheit und Unabhängigkeit

Wärmepumpen Thermalia Sole/Wasser- und Wasser/Wasser-Wärmepumpen

Energiewende: Mehr Blockheizkraftwerke für die Wirtschaft Win-Win-Strategie für Kunde, Hersteller und Umwelt

Komplette Produktreihe auf Basis des Thision S Plus

Stückholz-Heizkessel AgroLyt (20-50)

Der Dachs. Die Kraft-Wärme-Kopplung.

Maßgeschneiderte Energieversorgung Unsere Schwaben-Pakete Maximale Energieausnutzung bei minimaler Investition!

Energiesparen durch moderne Technik

Beratung Konzeption Förderung Energietechnik Optimierung Betreuung

neotower LIVING Das Blockheizkraftwerk für Ihr Eigenheim

Grundlagen der Kraft-Wärme-Kopplung

KWK kann s besser. Was ist Kraft-Wärme-Kopplung? Folie 1

Effiziente Technik und Erneuerbare Energien

Der Dachs. Die Strom erzeugende Heizung für Ihr Eigenheim. Strom erzeug

Fragen und Antworten zur Strom erzeugenden Heizung

Allein in Deutschland sind noch rund zwei Millionen Heizungsanlagen in Betrieb, die älter

FernWärme die clevere Heizalternative. Komfortabel. Sauber. Effizient.

Remeha HRe - Kessel Z E R T I F I E R T I Z. Technische Daten

Vaillant minibhkw ecopower

Sole/Wasser- und Wasser/Wasser-Wärmepumpen Thermalia

BHKW-Systeme von Krauter. Die Komplettlösung um Strom und Wärme wirtschaftlich und umweltfreundlich zu erzeugen

Center Schleswig-Holstein Herzlich willkommen

Kundencenter Zentralschweiz

Die Wurzeln der SenerTec Kraft-Wärme-Energiesysteme GmbH liegen im Hause Fichtel & Sachs.

Wohngebäude saniert, aber welches Heizsystem ist jetzt sinnvoll?

Luft / Wasser-Wärmepumpen Belaria

Hocheffizient, erneuerbar und zukunftssicher. Viessmann Hybridgeräte-Programm für Öl, Gas sowie Strom und Umweltwärme

Lächeln Sie bei Ihrer nächsten Stromrechnung! Die Blockheizkraftwerke von ATN helfen Ihnen dabei.

BHKW. Umsetzung eines BHKW s Projekt KBG Friedrichshafen. BHKW Infotag

Energiegemeinschaft zukunftsfähig, kostengünstig, unabhängig

Zukunftssichere Heizsysteme von Schüco. Wärmepumpen für minimale Betriebskosten

Für Wärme, Warmwasser und Strom!

Fachseminar Strom erzeugende Heizungen/Mini-BHKW. Programm Fachseminar Strom erzeugende Heizungen 1

Brennstoffzellen und Stromspeicher im Einfamilienhaus

4,5 MW el. Effizienz in einer neuen Klasse. TCG 2032 NEU! TCG 2032B V16. 44,6 % elektrisch. 42,2 % thermisch.

Gas-Brennwertkessel (wandhängend) TopGas

SOLARE KOMPLETTSYSTEME SOLAR = MEINE HEIZUNG KOMPROMISSLOS FÜR IHREN MAXIMALEN ERTRAG

CONTRACTING: Wie Sie mit nachhaltigen Energielösungen richtig wachsen können.

Chronologie des Erfolgs

Mikro-KWK mit Heizöl. Perspektiven des Einsatzes flüssige Energieträger in der Kraft-Wärme-Kopplung. Lutz Mertens Osnabrück, 11.

Dezentrale Energiespeicherung bei volatiler Wärme- und Stromerzeugung. Andreas Lücke Bundesverband der Deutschen Heizungsindustrie e.v.

Solar-Wärmezentrale VarioVal

Strom ist teuer? Sonne gibt s gratis!

R Tec Ingenieurbüro Dipl.Ing. Udo D.Schlegel, Zum Sundern 8, Meine

Stromerzeugen mit BHKW. Heizen und Kühlen mit der Kraft der Sonne. Projektpräsentation der technischen Lösung

Ihr Energiediscounter

versorgt Gebäude emissionsfrei mit Strom, Wärme und Kälte Das zuverlässige, wirtschaftliche Gesamtsystem für den CO 2 -freien Gebäudebetrieb.

IER. Vergleich zwischen Systemen der getrennten. Erzeugung von Strom und Wärme bei unterschiedlicher Bedarfsstruktur. Energiesysteme II - Übung

BHKW trifft PV trifft Stromspeicher. 100% autark? Referent Ulrich Schimpf Viessmann Akademie

Stromproduzierende Brennwerttherme oder Mikro Blockheizkraftwerk WhisperGen

Biomasse- Heizkraftwerk der OIE AG

Der Dachs. Die Strom erzeugende Heizung für Ihren Betrieb.

R Tec Ingenieurbüro Dipl.Ing. Udo D.Schlegel, Zum Sundern 8, Meine

WINGAS PRODUKTE BIO- ERDGAS. Ein Multitalent im Einsatz.

Unsere Zukunft. kann besser aussehen!

Transkript:

Blockheizkraftwerke PowerBloc Rentable Strom- und Wärmeproduktion für mittelgrosse und grosse Objekte sowie im Nahwärmeverbund. Effizient, kompakt, komplett.

PowerBloc. Ihre Pluspunkte im Überblick. In Europa sollen die Treibhausemissionen deutlich gesenkt werden. Gleichzeitig will man verstärkt regenerative Energien wie Sonne, Wind, Wasser und Biomasse nutzen und fossile Energieträger sparsamer einsetzen. Vor diesem Hintergrund wird Energie aus Blockheizkraftwerken enorm an Bedeutung gewinnen und schon in wenigen Jahren eine der zentralen Schlüsseltechnologien darstellen. wirtschaftlich clever Rentable Investition Kompakt und komplett Senkung der Energiekosten durch Kraft-Wärme-Kopplung und die direkte Nutzung der Energie für Strom und Wärme Höherer Gesamtnutzungsgrad durch effizientere Ausnutzung der eingesetzten Primärenergie Flexible Anlagenplanung steigert Effizienz und spart Geld Anschlussfertige Komplettlösung nach Mass geplant und gefertigt Hoval Rund-um-Kompetenz unterstützt von der Planung bis zur Umsetzung Vielseitige Einsatzmöglichkeiten von Gewerbeobjekten bis hin zu Sport- und Freizeit- Anlagen umweltfreundlich Deutlich geringere Emissionen Eigene Stromerzeugung komfortabel Deutliche Emissionsreduktion im Vergleich zu zentralen Grosskraftwerken und dezentraler Wärmeproduktion Effiziente Strom- und Wärmeproduktion dort, wo die Energie gebraucht wird Hohe Wirkungsgrade bis zu 90 % Emissionsarme Low NO X -Modelle auf Anfrage erhältlich Direkte Nutzung der produzierten Energie deckt Eigenbedarf effizient und kostengünstig Unabhängigkeit von Stromversorgungsunternehmen bei Inselbetrieb 2

Ob mit einem Blockheizkraftwerk Strom und Wärme für ein Mehrfamilienhaus, für eine ganze Siedlung, für ein Gewerbeobjekt oder für einen industriellen P rozess gewonnen wird, Hoval bietet Lösungen, die für einen äusserst rentablen B etrieb mit Erdgas oder mit Biogas ausgelegt sind: 43 532 kw elektrische Leistung und 65 687 kw thermische Leistung. PowerBloc EG (210, 355, 530) als Standard- und als Low-NOX-Ausführung erhältlich. Abluftventilator Schaltschrank Generator synchron / asynchron Wärmeauskopplung Gasmotor Abgasschalldämpfer A-80% A-60% A-40% A-20% A +++ Das ab September 2015 gültige ErP-Label klassifiziert Raumheizgeräte, Kombi heizgeräte, Warm wasser bereiter und Energie- Pufferspeicher nach Energie-Effizienz und Ressourcen-Schonung. A++ A+ A B C D E F G Technische Daten PowerBloc (43-530) Abgaswärmetauscher A++ A+ A B C D E F G PowerBloc (EG 140) Blockheizkraftwerk zur effizienten Strom- und Wärmeerzeugung PowerBloc (EG43) elektrisch thermisch Input gesamt Erdgas (Typ EG) Leistung kw 43 532 65 687 129 1367 Biogas (Typ BG) kw 46 531 67 595 145 1358 Erdgas (Typ EG) % 33,3 39,6 47,2 55,9 83,7 90,4 Biogas (Typ BG) % 31,7 40,1 40,6 49,0 77,9 84,8 Wirkungsgrad Es gibt 14 verschiedene Typen vom PowerBloc EG und 14 Typen PowerBloc BG. Änderungen vorbehalten 3

Das Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung. Effizient Energie produzieren und nutzen. Hoher Wirkungsgrad Blockheizkraftwerke (BHKW) nutzen die Kraft-Wärme-Kopplung, um so wohl Strom als auch Nutzwärme zu erzeugen. Dies passiert möglichst nah beim Wärme verbraucher. Daraus resultiert ein sehr hoher Primär energie nutzungsgrad von bis zu 90 %. Konventionelle Kraftwerke wie etwa Gas-Grosskraftwerke erreichen im Vergleich dazu nur einen Primär energie nutzungsgrad von 30 50 %, denn ein Grossteil der Energie geht dort als Abwärme verloren. Im Block heizkraftwerk wird diese Abwär me genutzt, etwa als Heizenergie, für die Warmwasser bereitung oder in industriellen Betrieben als Prozesswärme. Der produzierte Strom wird im eigenen Gebäude genutzt oder gegen Vergütung des Energie lieferanten ins öffent liche Netz eingespeist. getrennte Erzeugung von Strom und Wärme 103 E 57 E Systemvergleich Erzeugung von Strom und Wärme mit BHKW 55 Einheiten Energieertrag 88 Einheiten 160 Einheiten Energieeinsatz 100 Einheiten Kohle- Kraftwerk ƞ = 38 % Konventioneller Heizkessel ƞ = 90 % 6 % 62 % Primärenergie-Bedarf 2 % elektrische Übertragungsverluste 37 E 70 % Verluste 12 % getrennte Erzeugung Blockheizkraftwerke bieten eine effizientere Energieausnutzung als bei getrennter Erzeugung von Strom und Wärme. 51 E BHKW Erdgas ƞ elekt = 37 % ƞ therm = 51 % 100 % BHKW 63 % Einsparung 37 % 100 E Quelle: ASUE, eigene Berechnung So gewinnt die Kraft-Wärme-Kopplung Strom und Wärme aus der eingesetzten Primärenergie. Blockheizkraftwerke bestehen aus einem Motor, der einen Generator antreibt. Die im Motor entstehende Abwärme wird über Wärmetauscher ausgekoppelt und als Nutz energie bereitgestellt. Über das Wärmenetz kann die Wärme an einzelne Verbraucher verteilt und als Warmwasser oder Heizwärme genutzt werden. Eine Heizzentrale mit einem Blockheizkraftwerk erzeugt also Strom und ersetzt gleichzeitig die Wärme erzeuger vieler einzelner Heizanlagen. Durch diese doppelte Nutzung der eingesetzten Primärenergie sind Blockheizkraftwerke um über 30 % effizienter als eine Kombination aus Gross-Kraftwerk zur Strom produktion (z.b. Gas oder Kohle) und dezentralen Gasheizungen. Hoval PowerBloc Heizung und Warmwasser Wärmetauscher Motor Generator Funktionsprinzip der Kraft-Wärme-Kopplung in Blockheizkraftwerken zur doppelten Nutzung von Primärenergie: Ein Motor treibt einen Generator an, die Abwärme wird als Heizwärme genutzt. 4

PowerBloc. Individuell geplant und installationsbereit. Staub Schwefeldioxid SO2 Stickoxide NOx Kohlendioxid CO2 99 % 98,5 % 29 % 58 % Emissionsentlastung durch Kraft-Wärme-Kopplung im Vergleich mit getrennter Strom- und Wärme erzeugung mit Steinkohle und Heizöl EL Geringere Emissionen durch Kraft-Wärme-Kopplung Durch die bessere Aus nutzung der Ressourcen erzielt das Hoval PowerBloc hohe Wirkungsgrade und spart Energie. Das bedeutet gleichzeitig auch eine erhebliche Reduktion der Schadstoffemissionen und des CO 2 -Ausstosses. Ein Erdgas betriebenes PowerBloc entlastet die Umwelt um fast 60 % der CO 2 -Emissionen, die bei getrennter Strom- und Wärme erzeugung mit Steinkohle und Heizöl EL anfallen würden. Zudem lässt sich das Hoval PowerBloc auch mit Biogas betreiben. Bewährte robuste Technik für lange Lebensdauer. Das PowerBloc steckt voller bewährter Technik. Zentrales Bauteil ist ein robuster, langlebiger Industrie-Gasmotor von MAN, aber auch alle anderen Komponenten sind auf lange Lebensdauer und stabilen Betrieb ausgelegt. Interessante Kapitalanlage Richtig ausgelegt und geplant, können Block heizkraft werke gute Gewinne erwirtschaften. Für einen maximal effizienten Betrieb erarbeiten die Hoval Fachleute Szenarien mit unterschiedlichen Modellen und erstellen detaillierte, auf alle Rahmen bedingungen abgestützte Wirtschaftlichkeitsbetrachtungen als Entscheidungs grundlage. Individuell geplante Komplettanlagen. Hoval PowerBloc sind Komplett anlagen, die von Hoval auf die individuellen Anforderungen des Projektes und auf die Art der Antriebs energie abgestimmt werden. In einem kompakten, widerstandsfähigen Gehäuse sind sämtliche Aggregate Platz sparend untergebracht. Die Anlagen werden anschlussfertig geliefert und auf Wunsch durch Hoval Fachleute installiert. Kalkulierbare Wartungskosten Für planbare, laufende Kosten bietet Hoval auch für Wartung und Service Komplettpakete an. Passend zu Ihren Anforderungen können verschiedene Leistungen mit einem Wartungs vertrag abgedeckt werden. Drei Wartungsangebote mit unterschiedlichem Leistungsumfang von der Regelwartung bis zum Rund-um-sorglos-Paket sorgen für Betriebs sicherheit und den Erhalt Ihrer Investition. 5

PowerBloc. Massgeschneiderte Komplettsysteme flexibel in der Anwendung Höchste Effizienz aus einer Hand: Heizzentrale mit Blockheizkraftwerk PowerBloc, Wärmepumpen und Gas- und Öl-Brennwerttechnik Eine BHKW-Heizzentrale von Hoval bietet den Vorteil, dass alle Anlagen kompo nenten aus einer Hand geplant und geliefert werden. Das bestmögliche Zusammenspiel des Systems steigert die Effizienz der Anlage und senkt die Planungskosten. Ideal in Kombination mit dem Hoval PowerBloc ist der Hoval UltraGas Brennwertkessel, der für höchste Leis tungen auch in Kaskade geschaltet werden kann. Die Nutzung der BHKWAbwärme durch Wärmepumpen kann den Gesamtwirkungsgrad zusätzlich erhöhen. Wärme- und Stromgewinnung mit höchster Effizienz im gemeind lichen Nahwärmenetz von Triesen, FL (Schul- und Verwaltungs gebäude, Kindergarten, Hallenbad, Bürgerheim und 6 Mehrfamilienhäuser): 2 Hoval PowerBloc gleichen das reduzierte Stromangebot aus Photo voltaik und Wasserkraft im Winter aus. Durch Kombination mit 2 Hoval Wärmepumpen wird die Abwärme der Blockheiz kraftwerke multipliziert und zusätzlich zur Wärme erzeugung genutzt. Zur Abdeckung von Spitzen lasten und zur Gewährleistung der Versor gungssicherheit dienen Hoval Gasund Öl- Brennwertkessel. Durch clevere Kombination erreicht diese Systmlösung einen Gesamt wirkungsgrad von über 95%.. Fortschrittlichste Technik für das Nutzfahrzeugzentrum von Mercedes-Benz in Frankfurt: Heizzentrale mit einem Blockheizkraftwerk PowerBloc, dem Gas-Brennwertkessel UltraGas, Energie-Pufferspeichern sowie weiteren Systemkomponenten. Massgeschneidert und schnell installiert: PowerBloc im Container Als Variante zur Innenaufstellung kann die Heizzentrale mit dem Hoval PowerBloc und allen notwendigen Komponenten auch ausserhalb des Gebäudes in einem Container unter gebracht werden. Der kompakte Container sowie die notwendigen Energie-Pufferspeicher sind schnell aufgestellt und die Anlage weil anschlussfertig geliefert ebenso schnell installiert. Kompakt und komplett: PowerBloc im Container Massgeschneidert und schnell installiert: Heizzentrale als Container-System. 6

Hoval Systemtechnik. Massgeschneiderte Gesamtlösungen mit dem PowerBloc. Hoval ist ein Komplettanbieter und entwickelt neben qualitativ hochwertigen und effizienten Anlagen zur Kraft-Wärme-Kopplung auch alle notwendigen Systemkomponenten für einen reibungslosen Prozess bis zum einzelnen Energie abnehmer. Hoval bietet Systemkompetenz vom Wärmeerzeuger mit Gas oder Biogas über die Übergabestation zur Verteilung im Objekt bis hin zu den Wasser erwärmern und Energie Pufferspeichern für die Einheiten. Dies garantiert abgestimmte Prozesse, die die Betriebseffizienz steigern und den Aufwand von der Planung bis zur Umsetzung reduzieren. Mit einem Blockheizkraftwerk von Hoval ist die Energieversorgung effizient gelöst. Ökonomische wie ökologische Vorteile ergeben sich aus einer bewährten Technologie, die zudem aus einer Hand geplant, umgesetzt und installationsbereit geliefert wird. Die Komplettanlage ist eine rentable Investition für Entscheider, die die Energiekosten im Griff haben sowie unabhängig und flexibel planen wollen. ENERGIEZENTRALE 1 2 3 4 3 4 3 4 Schema eines kompletten Nahwärmenetzes mit Blockheizkraftwerk, Energie-Pufferspeicher, ergänzendem Wärmeerzeuger, Wärmeübergabestationen und Wassererwärmern. 1 2 3 4 PowerBloc Dezentrales Energiesystem zur Produktion von Strom und Wärme. UltraGas Platz sparend und äusserst wirtschaft lich auch bei höchsten Leistungsklassen. TransTherm Hoval Fernwärmeübergabestationen sind das Bindeglied zwischen dem Fernwärmenetz und dem Heizungssystem im Haus. Sie übernehmen die bedarfsgerechte Verteilung der Heizwärme an die einzelnen Gebäude. Wassererwärmer Hoval Wassererwärmer sorgen für einen sicheren und wohl temperierten Warm wasser-vorrat. Sie sind in Kapazitäten von 200 2000 Litern erhältlich. Pufferspeicher Hoval Energie-Pufferspeicher speichern die Wärmeenergie und halten sie auf Abruf für die Heizung und / oder Warm wasserbereitung bereit. Das gesamte Wärmenetz jederzeit im Griff Die Regel- und Kommunikations einheit TopTronic supervisor löst in komplexen Wärmenetzen die über geordneten Steuerungs aufgaben und kommuniziert mit den Regel einheiten Übergabe stationen TransTherm. Das System überwacht und regelt das Wärmenetz und die Übergabe an das Haustechnik-System. Und es liefert laufend alle relevanten Betriebsdaten, die bequem am Bildschirm überwacht und ausgewertet werden können. Zudem optimiert es den Energie einsatz bei der Wärme erzeu gung. 7

Worauf Sie sich verlassen dürfen Durchdachte Komplettlösungen aus einer Hand. Ein durchgängiges Hoval System vereinfacht die Verknüpfung unterschiedlicher Technologien und schafft eine verlässliche Plattform für effiziente und betriebssichere Lösungen. Beispiele sind die Kombination einer beliebigen Heizungslösung mit Solar zur Warmwassererzeugung oder beim Neubau die Integration der Wohnraumlüftung. Hoval alles aus einer Hand. Kompetente Unterstützung bei der Planung. Profitieren Sie von der Kompetenz unserer erfahrenen Fachleute. Gerne unterstützen wir Sie bei der Planung Ihrer Anlage in allen Projektphasen. In enger Kooperation mit Ihnen und unter Berücksichtigung aller Vorgaben des Energielieferanten erarbeiten wir die wirtschaft lichste und kosteneffizienteste Lösungsvariante. Hoval Servicekompetenz. Die fachgerechte Inbetriebnahme der Anlage wird ausschliesslich durch speziell geschulte und erfahrene Hoval Servicefachleute ausgeführt. Dies garantiert Ihnen eine einwandfreie Funktion vom ersten Tag an. Für die Wartung und Störungsbehebung steht Ihnen ein versierter Kundendienst zur Verfügung. Rund um die Uhr. 365 Tage im Jahr. Ihren Hoval Service erreichen Sie unter 0848 848 464. Verantwortung für Energie und Umwelt. Die Marke Hoval zählt international zu den führenden Unternehmen für Raumklima-Lösungen. Rund 70 Jahre Erfahrung befähigen und motivieren immer wieder zu aussergewöhnlichen Lösungen und technisch über legenen Entwicklungen. Die Maximierung der Energie effizienz und damit die Schonung der Umwelt sind dabei Überzeugung und Ansporn zugleich. Hoval hat sich als Komplett anbieter intelligenter Heiz- und Lüftungssysteme etabliert, die in über 50 Länder exportiert werden. Kundencenter Hoval AG Basel Schneckelerstrasse 9, 4414 Füllinsdorf Tel. 0848 640 640 Fax 0848 640 641 kc.basel@hoval.ch Bern Aemmenmattstrasse 43, 3123 Belp Tel. 031 818 70 00 Fax 031 818 70 01 kc.bern@hoval.ch Ostschweiz Säntisstrasse 2a, 9500 Wil Tel. 0848 811 920 Fax 0848 811 921 kc.ostschweiz@hoval.ch Vaduz Austrasse 70, FL-9490 Vaduz Tel. 0848 811 970 Fax 0848 811 971 kc.vaduz@hoval.ch Zentralschweiz General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen Tel. 0848 811 940 Fax 0848 811 941 kc.zent.schweiz@hoval.ch Zürich/Electro-Oil General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen Tel. 0848 811 930 Fax 0848 811 931 kc.zuerich@hoval.ch Klimatechnik General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen Tel. 0848 811 950 Fax 0848 811 951 klimatechnik@hoval.ch Suisse romande Ch. de Closalet 12, CP 225, 1023 Crissier 1 Tél. 0848 848 363 Fax 0848 848 767 crissier@hoval.ch Ticino Via Cantonale 34A, 6928 Manno Tel. 0848 848 969 Fax 091 610 43 61 manno@hoval.ch 08/2015 Ihr Heizungsplaner / Installateur Hoval AG General Wille-Strasse 201 8706 Feldmeilen www.hoval.ch