Verteilertechnik aus Edelstahl Ausführung S: Standardausführung mit seitlich aufgeschweißtem Klöpperboden Ausführung L: Ausführung mit seitlichem Rohrbogen zur Vermeidung von Legionellenbildung
Unternehmen. Die m+m Gebäudetechnik GmbH & Co.KG ist seit 1998 ein Unternehmen der REMAG AG mit Sitz in Annaberg-Buchholz und fertigt unter anderem Verteilersysteme für Wasseranlagen aus Edelstahl. Weiterhin stellt das Unternehmen auf speziellen Kundenwunsch zugeschnittene Systemlösungen für Rohrleitungsanlagen, Baugruppen, Stationen in Stahl, Kunststoff und Edelstahl her. Wir sind Ihr zuverlässiger Partner mit Tradition im Erzgebirge! m+m Gebäudetechnik GmbH & Co. KG Gewerbering 8 09456 Annaberg-Buchholz Tel.: (03733) 672550 Fax: (03733) 6725560 info@mm-gebaeude.de ww.mm-gebaeude.de Seite 2 von 8 m+m Gebäudetechnik
m+m-rundrohr-sanitärverteiler aus Edelstahl. Unsere Sanitärverteiler werden mit DVGW zugelassenen Werkstoffen aus geschweißtem Edelstahlrohr nach DIN EN 10217-7, Werkstoff 1.4571 in den Dimensionen DN 50 bis DN 250 gefertigt. Je nach Verwendungszweck können die Verteilerenden als Typ S mit seitlich aufgeschweißtem Klöpperboden oder als Typ L mit seitlich aufgeschweißtem Rohrbogen zur Vermeidung von Toträumen gefertigt werden. Die erforderlichen Abgangsstutzen sind wahlweise als Rohrstutzen für Pressfittings, mit Gewindeanschluss oder als Ausführung mit Flansch nach DIN (PN 10/16) verfügbar. Jeder Verteiler kann mit einer kombinierten Stand-Wandkonsole zur einfachen Montage an der Wand oder auf dem Boden ausgeliefert werden. An jedem Verteiler ist ein Entleerungsanschluss ½ vorgesehen. Zur Sicherstellung der Temperaturhaltung bei Warmwasseranlagen kann auf Wunsch ein zusätzlicher Thermometeranschluss angebracht werden. Alle Verteiler werden druckgeprüft, gebeizt und passiviert. Verteilergrößen DN 50 Wasserdurchsatzmenge 5 m³/h DN 65 Wasserdurchsatzmenge 10 m³/h DN 80 Wasserdurchsatzmenge 15 m³/h DN 100 Wasserdurchsatzmenge 20 m³/h DN 125 Wasserdurchsatzmenge 35m³/h DN 150 Wasserdurchsatzmenge 50 m³/h DN 200 Wasserdurchsatzmenge 90 m³/h DN 250 Wasserdurchsatzmenge 150 m³/h Die Isolierung kann auf Wunsch bauseitig erfolgen oder werksseitig vorisoliert werden. Je nach Anwendungsfall ist auch hier eine diffusionsdichte Isolierung möglich. m+m Gebäudetechnik Seite 3 von 8
Ausschreibungstext Typ S. Sanitärverteiler aus Edelstahl gemäß den Anforderungen der EN 10217-7/ DIN EN ISO 1127 aus Rundrohr, WIGgeschweißt, becken-gebeizt und passiviert zum Einsatz in Brauch- oder Betriebswasseranlagen. Erhältlich in den Ausführungen mit seitlich aufgeschweißtem Klöpperboden, Abgangsstutzen wahlweise als Rohrstutzen zum Verpressen von Systemfittingen, mit Gewinde oder als Flansch PN10/16. Der Zulaufstutzen ist wahlweise seitlich oder senkrecht angebracht. Alle Verteiler werden mit einem Entleerungsanschluss ½ gefertigt. Hersteller: Typ: m+m mm-s-50 bis mm-s-250 Größen: Typ: mm-s-50 Wasserdurchsatzmenge 5 m³/h Typ: mm-s-65 Wasserdurchsatzmenge 10 m³/h Typ: mm-s-80 Wasserdurchsatzmenge 15 m³/h Typ: mm-s-100 Wasserdurchsatzmenge 20 m³/h Typ: mm-s-125 Wasserdurchsatzmenge 35 m³/h Typ: mm-s-150 Wasserdurchsatzmenge 50 m³/h Typ: mm-s-200 Wasserdurchsatzmenge 90 m³/h Typ: mm-s-250 Wasserdurchsatzmenge 150 m³/h Kombinierte Wand-, Standkonsole m+m Konsole aus feuerverzinktem Rohr mit Fußplatte und Haltelasche, wahlweise an Wand oder auf Boden montierbar. Verstellbereich von 160 mm bis 650 mm. Isolierung m+m-verteiler Verteiler nach Anwendungsfall werksseitig vorisoliert, wahlweise als diffusionsdichte Ausführung fu r Kaltwasseranlagen oder mit Mineralwolle nach Vorgaben der ENEV, Isolierstärke 100%. Als Oberflächenschutz wahlweise als PVC oder Blechmantel. Blechmantel aus verzinktem Stahlblech. Entleerungsrinne m+m Bestehend aus verzinktem Stahlblech zur Befestigung an Wand-, Standkonsole in passender Länge zum Verteiler. Ablaufstutzen mit Sieb und Gewindeanschluss 2. Bezeichnungsschilder m+m Zur Kennzeichnung bzw. Beschriftung der Abgänge, bestehend aus Trägerplatte mit Kunststoffabdeckung sowie neutraler Beschriftungsplatte. Seite 4 von 8 m+m Gebäudetechnik
Ausschreibungstext Typ L. Sanitärverteiler aus Edelstahl gemäß den Anforderungen der EN 10217-7/ DIN EN ISO 1127 aus Rundrohr, WIGgeschweißt, becken-gebeizt und passiviert zum Einsatz in Trink- oder Brauchwasseranlagen. Erhältlich in den Ausführungen mit seitlich aufgeschweißten Rohrbögen zur Vermeidung von Toträumen, um die Legionellenbildung im Verteiler zu verhindern. Abgangsstutzen wahlweise als Rohrstutzen zum Verpressen von Systemfittingen, mit Gewinde oder als Flansch PN10/16. Zulaufstutzen wahlweise seitlich oder senkrecht angebracht. Alle Verteiler werden mit einem Entleerungsanschluss ½ gefertigt. Hersteller: Typ: m+m mm-l-50 bis mm-l-250 Größen: Typ: mm-l-50 Wasserdurchsatzmenge 5 m³/h Typ: mm-l-65 Wasserdurchsatzmenge 10 m³/h Typ: mm-l-80 Wasserdurchsatzmenge 15 m³/h Typ: mm-l-100 Wasserdurchsatzmenge 20 m³/h Typ: mm-l-125 Wasserdurchsatzmenge 35 m³/h Typ: mm-l-150 Wasserdurchsatzmenge 50 m³/h Typ: mm-l-200 Wasserdurchsatzmenge 90 m³/h Typ: mm-l-250 Wasserdurchsatzmenge 150 m³/h Kombinierte Wand-, Standkonsole m+m Konsole aus feuerverzinktem Rohr mit Fußplatte und Haltelasche, wahlweise an Wand oder auf Boden montierbar. Verstellbereich von 160 mm bis 650 mm. Isolierung m+m-verteiler Verteiler nach Anwendungsfall werksseitig vorisoliert, wahlweise als diffusionsdichte Ausführung fu r Kaltwasseranlagen oder mit Mineralwolle nach Vorgaben der ENEV, Isolierstärke 100%. Als Oberflächenschutz wahlweise als PVC oder Blechmantel. Blechmantel aus verzinktem Stahlblech. Entleerungsrinne m+m Bestehend aus verzinktem Stahlblech zur Befestigung an Wand-, Standkonsole in passender Länge zum Verteiler. Ablaufstutzen mit Sieb und Gewindeanschluss 2. Bezeichnungsschilder m+m Zur Kennzeichnung bzw. Beschriftung der Abgänge, bestehend aus Trägerplatte mit Kunststoffabdeckung sowie neutraler Beschriftungsplatte. m+m Gebäudetechnik Seite 5 von 8
Zubehör. Armaturensatz Kemper Der Armaturensatz ist passend zu den Verteilerabgängen werkseitig vormontiert und mit Dämmkappen versehen, einschließlich einer Anschlussverschraubung passend zum bauseitigen Rohrsystem. Die Armaturen werden nach Vorgaben des Kunden entsprechend den Anforderungen und der Nutzung des Verteilers angebracht. Fabrikat: Kemper Absperrventile: FIG 173, FIG 190 Flanschenventile: FIG 122, FIG 123, FIG 135 Regulierventile: FIG 141, FIG 150 Auf Kundenwunsch sind alle Armaturen auch in Edelstahl erhältlich. Thermometer Zur Überwachung der Temperaturen im Verteiler bei Warmwasser oder Zirkulationsverteilern. Fertigungszeichnung Da unsere Verteiler auf speziellen Kundenwunsch gefertigt werden, erhalten Sie zu jedem Verteiler eine entsprechende Fertigungszeichnung. Für Ihre Dokumentationsunterlagen stellen wir Ihnen gerne die erforderlichen Unterlagen zusammen. Anfrageformular Gerne unterbreiten wir Ihnen ein entsprechendes Angebot zu dem von Ihnen benötigten Produkt. Füllen Sie einfach das nebenstehende Formular aus und schicken Sie dieses an die Fax-Nummer (03733) 6725560. Seite 6 von 8 m+m Gebäudetechnik
Von: Projekt: Firma/Planer: Projekt-Bezeichnung: Anschrift: Anschrift: PLZ/Ort: PLZ/Ort: Telefon: Fax: Bearbeiter: E-Mail: Fachhaändler: Typ L (Trinkwasser/Warmwasser) Typ S (Betriebswasser) Verteileraufbau: Abgang 1 Abgang 2 Abgang 3 Abgang 4 Abgang 5 Abgang 6 Abgang 7 Abgang 8 Abgang 9 Abgang 10 Abgang 11 Abgang 12 DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN Pressanschluss Pressanschluss Pressanschluss Pressanschluss Pressanschluss Pressanschluss Pressanschluss Pressanschluss Pressanschluss Pressanschluss Gewinde Gewinde Gewinde Gewinde Gewinde Gewinde Gewinde Gewinde Gewinde Gewinde Flansch Flansch Flansch Flansch Flansch Flansch Flansch Flansch Flansch Flansch DN DN Pressanschluss Pressanschluss Gewinde Gewinde Flansch Flansch Anfrageformular Verteiler aus Edelstahl Anfrage per Fax: (0 37 33) 6 72 55 60 Anfrage per Telefon: (0 37 33) 67 25 50 Anfrage per Mail: info@mm-gebaeude.de
m+m Gebäudetechnik GmbH & Co. KG Gewerbering 8 09456 Annaberg-Buchholz Tel.: (0 37 33) 67 25 50 Fax: (0 37 33) 6 72 55 60 info@mm-gebaeude.de www.mm-gebaeude.de