Einbaugeräte- Verkaufshandbuch. Programm für den Küchen- und Möbelfachhandel Gültig ab Stand September 2014

Einbaugeräte- Verkaufshandbuch Programm für den Küchen- und Möbelfachhandel Gültig ab 01.01.2015. Stand September 2014

2 Markenwelt

Erst wenn etwas genauso perfekt funktioniert wie es aussieht, ist es... Markenwelt 3

4 Markenwelt... Bosch bis ins Detail. Wir möchten, dass Sie sich in Ihrer Küche wohl fühlen. Und das möglichst lange. Aus diesem Grund entwickelt Bosch Einbaugeräte, die immer wieder aufs Neue Standards setzen, die Ihr Leben nachhaltig verbessern und erleichtern. Durch ausgezeichnetes, zeitloses Design, höchste technische Qualität und ein Maximum an Effizienz, Langlebigkeit und Komfort. Dabei überlassen wir nichts dem Zufall. Hinter jedem Detail vom kleinsten Schräubchen bis zum fertigen Gerät steckt jahrzehntelange Forschung sowie tausende Tests und Belastungsprüfungen. So entsteht die Bosch typische Qualität und Perfektion, auf die Sie sich verlassen können. Und das immer zu 100 %. Ein Versprechen von uns, viele Vorteile für Sie. Bewährte Qualität. Qualität bedeutet für uns mehr als erstklassige Funktionalität, Materialen und Verarbeitung unserer Geräte. Wir widmen uns jedem unserer Arbeitsfelder, vom ersten Entwurf bis zur Kundendienstleistung, mit der gleichen Aufmerksamkeit, Leidenschaft und Akribie. So entsteht die Bosch typische Langlebigkeit und Qualität, auf die man sich seit über 125 Jahren verlassen kann. Maximale Leistung. Immer besser zu werden, ist seit jeher ein Antrieb von Bosch. Unser Ziel: Innovationen zu entwickeln, die immer wieder aufs Neue für Superlative sorgen und stets das beste Ergebnis für Sie erzielen. Wie z. B. der neue PerfectBake Backsensor in unseren Serie 8 Backöfen, der Gebäck und Kuchen auf Knopfdruck perfekt gelingen lässt. Eben Bestleistung für Ihr Zuhause. Höchste Effizienz. Wir wollen Technik entwickeln, die sowohl Ihren Alltag als auch unsere Zukunft nachhaltig verbessert. Daher hören wir niemals auf, nach neuen Technologien zu forschen, welche die Effizienz unserer Produkte steigern und neue Rekorde im Wasser- und Stromverbrauch erzielen. Und das, ohne jemals Kompromisse in der Leistung einzugehen. Optimaler Komfort. Bosch möchte Ihnen das Leben erleichtern. Mit innovativen Hausgeräten, die auf den 1. Blick zu verstehen und einfach intuitiv zu bedienen sind. Mit ausgereifter Technik, die angenehm leise im Betrieb ist. Und mit intelligenten Automatikfunktionen, die stets das beste Ergebnis erzielen und Ihnen zudem viel Arbeit, Zeit und Geld sparen. So dass Sie zuhause endlich mal eines tun können: Nichts.

Tradeplace 5 Wir geben alles für unsere Handelspartner. Und brauchen dafür nur ein Portal. Auf Tradeplace finden Händler Produktinformationen und vieles mehr, das ihr Geschäftsleben einfacher macht rund um die Uhr. Tradeplace: das Online-Portal für den Handel. Höchste Qualität und Komfort nicht nur bei den Produkten, sondern auch bei der Verkaufsunterstützung: Auf Tradeplace für Händler beweist es Bosch. Wenn Sie noch keinen Zugang zu unserem Bosch Portal haben, dann registrieren Sie sich jetzt unter tradeplace.at. Wir schalten Ihren Zugang innerhalb weniger Tage frei. Tradeplace ist das Online-Portal für alle Händlerbelange. Zum Beispiel prüfen Sie hier schnell und einfach Bestellungen sowie Warenverfügbarkeit und erhalten tagesaktuelle Daten zu Produkten. Auch ein Vorteil: Alle führenden Hausgerätehersteller vereinen sich hier unter einem Dach im Internet, aber Sie benötigen nur eine Anmeldung, um Tradeplace zu nutzen. Informationen zur Registrierung erhalten Sie unter 01/928 96 41 oder per E-Mail an callcenter@tradeplace.com. Bei Fragen zu unserem Portal wenden Sie sich bitten an admin.opec@bshg.com.

6 Inhaltsübersicht Inhaltsübersicht Ihr Gefühl sagt Bosch. Ihr Verstand auch. Schließlich wollen Sie Ihr Geld über Jahre hinweg gut anlegen. Hier bieten wir Ihnen, was Sie suchen: Mehr Qualität. Mehr Nutzen. Mehr Wert. 10 Sets 94 Kompaktgeräte 12 Werteklassenstrategie 14 Backofen-Sets 18 Concept Backofen-Sets 22 Concept Herd-Sets 24 Steckbriefe Backöfen 25 Steckbriefe Concept Backöfen 27 Steckbriefe Concept Herde 29 Steckbriefe Kochstellen 34 Steckbriefe Kochfelder 36 Typenstruktur 37 Einbauzeichnungen und Geräte-Informationen 104 Kompaktbacköfen 105 Kompaktdampfbackofen und Dampfgarer 106 Mikrowellen-Kompaktbacköfen 107 Kompaktbackofen 108 Einbau-Kaffeevollautomat 109 Wärmeschubladen 110 Mikrowellengeräte 38 l 113 ActiveWater Smart Kompaktgeschirrspüler 115 Einbautipps für Kompaktgeräte 116 Einbauzeichnungen und Geräte-Informationen 42 Backöfen 58 Backöfen 64 Einbauzeichnungen und Geräte-Informationen 67 Backöfen 124 Gasgeräte 128 Gas-Kochstellen 130 Domino Gas-Kochstellen 131 Geräte-Informationen 68 Kochstellen 76 Kochstellen 89 Geräte-Informationen

Inhaltsübersicht 7 132 Dunstabzugshauben 314 Geschirrspüler 148 Walmdach-Design Wandessen 151 Box-Design Wandessen 158 Glas-Design Wandessen 161 Ergo-Design Wandessen 168 Inselessen 173 Flachschirmhauben 178 Lüfterbausteine 183 Einbauzeichnungen und Geräte-Informationen 330 Vollintegrierte Geschirrspüler 339 Integrierte Geschirrspüler 346 Vollintegrierte Geschirrspüler, 45 cm schmal 348 Integrierte Geschirrspüler, 45 cm schmal 350 ActiveWater Smart Kompaktgeschirrspüler 353 Einbauhinweise für das TimeLight Modul 354 Einbauzeichnungen 356 Geräte-Informationen 363 Hocheinbau-Tabellen 208 Kühlgeräte 222 Kühlgeräte und Kühl-Gefrier-Kombinationen 242 Gefrierschränke 244 Unterbau-Kühlgeräte und -Gefriergeräte 246 Einbauzeichnungen und Geräte-Informationen 262 Solitaire Kühl-Gefrier-Kombinationen 268 Side-by-Side Kühlgeräte 275 European Side-by-Side Kühlgeräte 282 ColorGlass Edition 286 NoFrost Kühl-Gefrier-Kombinationen 289 LowFrost-Geräte 293 SmartCool ColorEdition 296 Classic-Edition 299 Weinlagerschränke 302 Maßzeichnungen und Geräte-Informationen 365 Waschmaschinen 367 Vollintegrierbare Waschmaschine und Vollwaschtrockner 368 Einbauzeichnungen und Datenblätter 371

8 Klassenstrategie Für jeden Anspruch. Auch für den, der nicht lange suchen möchte. Um Ihnen die Kaufentscheidung zu erleichtern, haben wir unsere Hausgeräte in vier Kategorien eingeteilt: die Serien 8, 6, 4 und 2. Jede Serie wird mit ihren charakteristischen Leistungsmerkmalen anderen Ansprüchen gerecht. Finden Sie heraus, welche Hausgeräte am besten zu Ihren Bedürfnissen passen. Serie 8 Für Sie muss alles so einwandfrei funktionieren, wie es aussieht. Diesen hohen Anspruch spürt man auch in Ihrem Zuhause es ist bis ins letzte Detail durchdacht und hochwertig eingerichtet. Daher überzeugen auch Ihre Hausgeräte durch exzellente Qualität und erstklassiges Design. Dank ihrer unkomplizierten und komfortablen Bedienung gelangen Sie überraschend einfach zu perfekten Ergebnissen: Die Hausgeräte der Serie 8. Serie 6 Sie pflegen einen aktiven und nachhaltigen Lebensstil. Für Sie zählt echter Nutzen kein technischer Schnick-Schnack. Sie setzen auf zeitloses Design und nicht auf irgendwelche vorübergehenden Modetrends. Daher vertrauen Sie beim Kauf von Hausgeräten auf die Erfahrung und Kompetenz einer Traditionsmarke: Die Hausgeräte der Serie 6. Serie 4 Sie sind Familienmensch und echtes Organisationstalent: Selbst im größten Chaos behalten Sie den Überblick und sorgen für Ordnung. Deswegen wünschen Sie sich Hausgeräte, die vor allem praktisch zu bedienen sind und Ihnen den Rücken freihalten von einer Marke, die Ihre Bedürfnisse wirklich verstanden hat: Die Hausgeräte der Serie 4. Serie 2 Sie haben viele Hobbys und beschäftigen sich in Ihrer Freizeit gern mit Dingen, die Ihnen Spaß machen Hausarbeit gehört definitiv nicht dazu. Hausgeräte sind für Sie Gebrauchsgegenstände, über die man sich nicht allzu viele Gedanken machen sollte. Eben zuverlässige Arbeitstiere zu einem effizienten Preis-Leistungs-Verhältnis: Die Hausgeräte der Serie 2.

Klassenstrategie 9

10 Sets

Sets 11 Sets Backofen und Herdsets

12 Sets Welche Backöfen passen am besten zu Ihren Bedürfnissen? Um Ihnen die Kaufentscheidung zu erleichtern, haben wir unsere Modelle in drei Kategorien eingeteilt: die Serien 8, 6 und 4. Jede Serie wird mit ihren Leistungsmerkmalen und den Designaspekten anderen Ansprüchen gerecht. Finden Sie heraus, welche Backöfen am besten zu Ihren Bedürfnissen passen. Backöfen der Serie 8 Ihre Küche ist nicht nur perfekt organisiert, sondern beeindruckt auch durch die Technik und das Design Ihrer Haushaltsgeräte. Die Geräte der Serie 8 treffen Ihren Geschmack in jeder Hinsicht: Sie begeistern mit herausragend eleganter Gestaltung und einem gestochen scharfen TFT-Farbdisplay. Der innovative Bedienring sorgt für Komfort und Funktionalität der Extraklasse. So gelangen Sie dank sensorgesteuerten Programmen auf die einfachste Art zu perfekten Ergebnissen. Herde und Backöfen der Serie 6 Ein Herd oder Backofen muss Ihnen nicht nur komfortable Bedienung, maximale Energieeffizienz und moderne Funktionalität bieten. Sie wünschen sich auch ein zeitlos elegantes Design, das zu Ihrer Küche passt. Die Geräte der Serie 6 werden diesen Ansprüchen auf ganzer Linie gerecht. Sie überzeugen mit schlichter Eleganz und exzellenter Technologie. Außerdem können Sie Ihre gewählten Einstellungen von einem großen LED Display ablesen. Herde und Backöfen der Serie 4 In Ihrer Familie wird gerne und gut gekocht. Entsprechend oft nutzen Sie auch Ihren Herd oder Backofen. Neben Qualität und einfacher Bedienung legen Sie in Ihrer Küche auch Wert auf ein modernes Design. Die Geräte der Serie 4 sind mit ihrer großen Glasfront nicht nur schön an-, sondern auch gut einzusehen. Dazu bieten Sie fortschrittliche Technologien, die Ihnen das Backen und Garen erleichtern.

Sets 13 Welche Kochstellen passen am besten zu Ihrem Haushalt? Sets Die Kochstellen werden unabhängig vom Backofen oder Herd eingebaut und betrieben. Ganz gleich, welche Kochstelle Sie suchen: Ob klassisch oder mit außergewöhnlichem Design und anspruchsvoller Technik. Unter den Serien 8, 6 und 4 finden Sie garantiert das passende Modell. Kochstellen der Serie 8 In Ihrer Küche ist alles intelligent organisiert und funktioniert so einwandfrei, wie es aussieht. Sie schätzen den Komfort, den Ihnen Einbaugeräte auf dem neuesten Stand der Technik bieten. Die Kochstellen der Serie 8 sind wie geschaffen für Ihre Ansprüche. Sie begeistern mit herausragend elegantem Design und der innovativen Bedienung DirectSelect Classic. Die einzelnen Kochzonen und Leistungsstufen sind besonders schnell und einfach anwählbar. So kommen Sie immer mit einem Tastendruck ans Ziel und erzielen dabei stets perfekte Ergebnisse. Kochstellen der Serie 6 Wenn Sie kochen, dann darf es gerne auch etwas Besonderes sein. An Ihr Kochstelle stellen Sie denselben Anspruch. Neben der Verarbeitung hochwertiger Materialien erwarten Sie hohen Bedienkomfort und zeitlos elegantes Design. Die Geräte der Serie 6 werden Ihren Wünschen gerecht und bieten Ihnen eine komfortable Steuerung der einzelnen Kochzonen über die Touch- Bedienung DirectSelect. Kochstellen und Kochfelder der Serie 4 Sie kochen gerne und viel. Damit Sie im hektischen Alltag alles im Griff haben, wünschen Sie sich eine Kochstelle oder Kochfeld, die Ihnen die Handhabung erleichtern. Die Geräte der Serie 4 sind klassisch gestaltet und sind besonders einfach zu bedienen.

14 Sets Backofen-Sets Induktions-Kochstelle PIN875N27E Comfort-Profil, DirectSelect Classic 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung 1 FlexInduction-Kochzone Bratsensor Plus Assist 4D Heißluft Einbau Dampfbackofen HSG636BS1 Edelstahl Bosch Assist 4D Heißluft Dampfgaren 71 l Edelstahl Garraum EcoClean Rückwand Komfort Tür mit max. 40 C 1 TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige Backofen-Set HBD788F50 Kombination aus Einbaubackofen HSG636BS1 und Induktions-Kochstelle PIN875N27E inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638D30 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 3.532, * Einbaubackofen mit Mikrowelle HMG6764S1 PerfectBake Braten- Thermometer PerfectRoast Assist Edelstahl 4D Heißluft Bosch Assist PerfectBake Backsensor PerfectRoast Bratenthermometer Mikrowelle / Mikrowellen - Kombibetrieb Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige Backofen-Set HBD888F50 Kombination aus Einbaubackofen HMG6764S1 und Induktions-Kochstelle PIN875N27E Lieferbar ab 12/2014 UPE: 3.507, * PerfectRoast Assist PerfectBake Braten- Thermometer Einbaubackofen HBG636ES1 Edelstahl 4D Heißluft Bosch Assist PerfectBake Backsensor PerfectRoast Bratenthermometer 71 l TitanEmail Garraum Komfort Tür mit max. 40 C 1 TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige Backofen-Set HBD388F50 Kombination aus Einbaubackofen HBG636ES1 und Induktions-Kochstelle PIN875N27E inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638300 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 2.911, * 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

Sets 15 Sets Induktions-Kochstelle PIN801N27E flächenbündig, DirectSelect Classic 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung 1 FlexInduction-Kochzone Bratsensor Plus Induktions-Kochstelle PIV675N17E Comfort-Profil, DirectSelect Classic 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung 2 FlexInduction Kochzonen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Induktions-Kochstelle PIV601N17E flächenbündig, DirectSelect Classic 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung 2 FlexInduction Kochzonen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Backofen-Set HBD788F55 Kombination aus Einbaubackofen HSG636BS1 und Induktions-Kochstelle PIN801N27E inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638D30 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 3.472, * Backofen-Set HBD728F50 Kombination aus Einbaubackofen HSG636BS1 und Induktions-Kochstelle PIV675N17E inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638D30 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 3.435, * Backofen-Set HBD728F55 Kombination aus Einbaubackofen HSG636BS1 und Induktions-Kochstelle PIV601N17E inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638D30 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 3.375, * Backofen-Set HBD888F55 Kombination aus Einbaubackofen HMG6764S1 und Induktions-Kochstelle PIN801N27E Lieferbar ab 12/2014 UPE: 3.435, * Backofen-Set HBD828F50 Kombination aus Einbaubackofen HMG6764S1 und Induktions-Kochstelle PIV675N17E Lieferbar ab 12/2014 UPE: 3.412, * Backofen-Set HBD828F55 Kombination aus Einbaubackofen HMG6764S1 und Induktions-Kochstelle PIV601N17E Lieferbar ab 12/2014 UPE: 3.340, * Backofen-Set HBD388F55 Kombination aus Einbaubackofen HBG636ES1 und Induktions-Kochstelle PIN801N27E inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638300 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 2.851, * Backofen-Set HBD328F50 Kombination aus Einbaubackofen HBG636ES1 und Induktions-Kochstelle PIV675N17E inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638300 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 2.814, * Backofen-Set HBD328F55 Kombination aus Einbaubackofen HBG636ES1 und Induktions-Kochstelle PIV601N17E inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638300 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 2.540, * * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt.

16 Sets Backofen-Sets Induktions-Kochstelle PIT845F17E umlaufender Rahmen, DirectSelect 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung CombiZone 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Assist 4D Heißluft Einbau Dampfbackofen HSG636BS1 Edelstahl intuitiver Bedienring 4D Heißluft Dampfgaren 71 l Edelstahl Garraum EcoClean Rückwand Komfort Tür mit max. 40 C 1 TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige Backofen-Set HBD788C50 Kombination aus Einbaubackofen HSG636BS1 und Induktions-Kochstelle PIT845F17E inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638D30 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 3.209, * Einbau Dampfgarerbackofen mit Mikrowelle PerfectBake Braten- Thermometer PerfectRoast Assist HMG6764S1 Edelstahl 4D Heißluft Bosch Assist PerfectBake Backsensor PerfectRoast Bratenthermometer Mikrowelle / Mikrowellen - Kombibetrieb Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige Backofen-Set HBD888C50 Kombination aus Einbaubackofen HMG6764S1 und Induktions-Kochstelle PIT845F17E Lieferbar ab 12/2014 UPE: 3.185, * PerfectRoast Assist PerfectBake Braten- Thermometer Einbaubackofen HBG636ES1 Edelstahl 4D Heißluft Bosch Assist PerfectBake Backsensor PerfectRoast Bratenthermometer 71 l TitanEmail Garraum Komfort Tür mit max. 40 C 1 TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige Backofen-Set HBD388C50 Kombination aus Einbaubackofen HBG636ES1 und Induktions-Kochstelle PIT845F17E inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638300 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 2.589, * * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt. 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

Sets 17 Sets Induktions-Kochstelle PIT645F17E umlaufender Rahmen, DirectSelect 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung CombiZone 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Elektro-Kochstelle PKC875N14D Comfort-Profil, DirectSelect Classic 80 cm Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 HighSpeed-Kochzonen, davon 2 Zweikreis- Kochzonen, 1 Kombi-Kochzone 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Elektro-Kochstelle PKN675N15D Comfort-Profil, DirectSelect Classic 60 cm Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 HighSpeed-Kochzonen, davon 1 Zweikreis- Kochzone, 1 mit zuschaltbarer Bräterzone 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Backofen-Set HBD718C50 Kombination aus Einbaubackofen HSG636BS1 und Induktions-Kochstelle PIT645F17E inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638D30 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 3.006, * Backofen-Set HBD788S50 Kombination aus Einbaubackofen HSG636BS1 und Elektro-Kochstelle PKC875N14D inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638D30 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 2.350, * Backofen-Set HBD728S50 Kombination aus Einbaubackofen HSG636BS1 und Elektro-Kochstelle PKN675N15D inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638D30 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 2.719, * Backofen-Set HBD818C50 Kombination aus Einbaubackofen HMG6764S1 und Induktions-Kochstelle PIT645F17E Lieferbar ab 12/2014 UPE: 2.971, * Backofen-Set HBD888S50 Kombination aus Einbaubackofen HMG6764S1 und Elektro-Kochstelle PKC875N14D Lieferbar ab 12/2014 UPE: 3.018, * Backofen-Set HBD828S50 Kombination aus Einbaubackofen HMG6764S1 und Elektro-Kochstelle PKN675N15D Lieferbar ab 12/2014 UPE: 2.684, * Backofen-Set HBD318C50 Kombination aus Einbaubackofen HBG636ES1 und Induktions-Kochstelle PIT645F17E inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638300 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 2.386, * Backofen-Set HBD388S50 Kombination aus Einbaubackofen HBG636ES1 und Elektro-Kochstelle PKC875N14D inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638300 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 2.432, * Backofen-Set HBD328S50 Kombination aus Einbaubackofen HBG636ES1 und Elektro-Kochstelle PKN675N15D inkl. 3-fach-Teleskop-Vollauszug mit Rastfunktion HEZ638300 Lieferbar ab 12/2014 UPE: 2.099, *: * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt.

18 Sets Concept Backofen-Sets TouchSelect Induktions-Kochstelle PIL845B17E umlaufender Rahmen, TouchSelect 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone 10 Einbaubackofen HBA73B250 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 9 Heizarten Elektronik-Uhr XXL-Backofen mit GranitEmail Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) Vollglas-Innentür glatte Backofenwände Premium-Tür mit max. 30 C 1 Einbaubackofen HBA34U250 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 8 Heizarten AutoPilot (10 Programme) XXL-Backofen mit GranitEmail 3-fach-Teleskop-Vollauszug Vollglas-Innentür glatte Backofenwände Komfort-Tür mit max. 40 C 1 Einbaubackofen HBA33B250 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 8 Heizarten Backofenbeleuchtung Elektronik-Uhr XXL-Backofen mit GranitEmail Teleskop-Auszug, nachrüstbar Vollglas-Innentür Komfort-Tür mit max. 40 C 1 Einbaubackofen HBA20B250 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 5 Heizarten Backofenbeleuchtung XXL-Backofen mit GranitEmail Teleskop-Auszug, nachrüstbar Vollglas-Innentür Komfort-Tür mit max. 40 C 1 Schnellaufheizung Einbaubackofen HBA20B050 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 5 Heizarten Backofenbeleuchtung XXL-Backofen mit GranitEmail Teleskop-Auszug, nachrüstbar Vollglas-Innentür Komfort-Tür mit max. 40 C 1 Schnellaufheizung Backofen-Set HBD78CR50 Kombination aus Einbaubackofen HBA73B250 und Induktions-Kochstelle PIL845B17E Backofen-Set HBD48CR50 Kombination aus Einbaubackofen HBA34U250 und Induktions-Kochstelle PIL845B17E Backofen-Set HBD38CR50 Kombination aus Einbaubackofen HBA33B250 und Induktions-Kochstelle PIL845B17E Backofen-Set HBD28CR50 Kombination aus Einbaubackofen HBA20B250 und Induktions-Kochstelle PIL845B17E UPE: 2.231, * UPE: 2.123, * UPE: 1.968, * UPE: 1.849, * * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt. 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

Sets 19 Sets TouchSelect Induktions-Kochstelle PIE645B17E umlaufender Rahmen, TouchSelect 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Induktions-Kochstelle PIT845F17E umlaufender Rahmen, DirectSelect 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung CombiZone 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Induktions-Kochstelle PIT645F17E umlaufender Rahmen, DirectSelect 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung CombiZone 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Backofen-Set HBD70CR50 Kombination aus Einbaubackofen HBA73B250 und Induktions-Kochstelle PIE645B17E Backofen-Set HBD78CC50 Kombination aus Einbaubackofen HBA73B250 und Induktions-Kochstelle PIT845F17E Backofen-Set HBD71CC50 Kombination aus Einbaubackofen HBA73B250 und Induktions-Kochstelle PIT645F17E UPE: 1.992, * UPE: 2.266, * UPE: 2.052, * Backofen-Set HBD40CR50 Kombination aus Einbaubackofen HBA34U250 und Induktions-Kochstelle PIE645B17E Backofen-Set HBD48CC50 Kombination aus Einbaubackofen HBA34U250 und Induktions-Kochstelle PIT845F17E Backofen-Set HBD41CC50 Kombination aus Einbaubackofen HBA34U250 und Induktions-Kochstelle PIT645F17E UPE: 1.896, * UPE: 2.158, * UPE: 1.955, * Backofen-Set HBD30CR50 Kombination aus Einbaubackofen HBA33B250 und Induktions-Kochstelle PIE645B17E Backofen-Set HBD38CC50 Kombination aus Einbaubackofen HBA33B250 und Induktions-Kochstelle PIT845F17E Lieferbar Backofen-Set HBD31CC50 Kombination aus Einbaubackofen HBA33B250 und Induktions-Kochstelle PIT645F17E UPE: 1.730, * UPE: 2.004, * UPE: 1.789, * Backofen-Set HBD20CR50 Kombination aus Einbaubackofen HBA20B250 und Induktions-Kochstelle PIE645B17E UPE: 1.622, * * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt.

20 Sets Concept Backofen-Sets TouchSelect Elektro-Kochstelle PKH845B17 umlaufender Rahmen, TouchSelect 80 cm Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor 4 HighSpeed-Kochzonen, davon 2 Zweikreis- Kochzonen, 1 mit zuschaltbarer Bräterzone 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone 10 Einbaubackofen HBA73B250 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 9 Heizarten Elektronik-Uhr XXL-Backofen mit GranitEmail Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) Vollglas-Innentür glatte Backofenwände Premium-Tür mit max. 30 C 1 Einbaubackofen HBA34U250 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 8 Heizarten AutoPilot (10 Programme) XXL-Backofen mit GranitEmail 3-fach-Teleskop-Vollauszug Vollglas-Innentür glatte Backofenwände Komfort-Tür mit max. 40 C 1 Einbaubackofen HBA33B250 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 8 Heizarten Backofenbeleuchtung Elektronik-Uhr XXL-Backofen mit GranitEmail Teleskop-Auszug, nachrüstbar Vollglas-Innentür Komfort-Tür mit max. 40 C 1 Einbaubackofen HBA20B250 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 5 Heizarten Backofenbeleuchtung XXL-Backofen mit GranitEmail Teleskop-Auszug, nachrüstbar Vollglas-Innentür Komfort-Tür mit max. 40 C 1 Schnellaufheizung Einbaubackofen HBA20B050 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 5 Heizarten Backofenbeleuchtung XXL-Backofen mit GranitEmail Teleskop-Auszug, nachrüstbar Vollglas-Innentür Komfort-Tür mit max. 40 C 1 Schnellaufheizung Backofen-Set HBD78CS50 Kombination aus Einbaubackofen HBA73B250 und Elektro-Kochstelle PKH845B17 Backofen-Set HBD48CS50 Kombination aus Einbaubackofen HBA34U250 und Elektro-Kochstelle PKH845B17 Backofen-Set HBD38CS50 Kombination aus Einbaubackofen HBA33B250 und Elektro-Kochstelle PKH845B17 Backofen-Set HBD28CS50 Kombination aus Einbaubackofen HBA20B250 und Elektro-Kochstelle PKH845B17 UPE: 1.765, * UPE: 1.670, * UPE: 1.502, * UPE: 1.394, * * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt. 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

Sets 21 Sets TouchSelect TouchSelect TouchSelect Elektro-Kochstelle PKN645D17 umlaufender Rahmen, TouchSelect 60 cm Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor 4 HighSpeed-Kochzonen, davon 1 Zweikreis- Kochzone, 1 mit zuschaltbarer Bräterzone 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Induktions-Kochstelle PIA645B68E umlaufender Rahmen, TouchSelect 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone 3,68 kw, steckerfertig, Anschlusskabel mit Stecker 110 cm Elektro-Kochstelle PKE645D17 umlaufender Rahmen, TouchSelect 60 cm Kochstelle Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor 4 HighSpeed-Kochzonen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Backofen-Set HBD72CS50 Kombination aus Einbaubackofen HBA73B250 und Elektro-Kochstelle PKN645D17 UPE: 1.551, * Backofen-Set HBD42CS50 Kombination aus Einbaubackofen HBA34U250 und Elektro-Kochstelle PKN645D17 UPE: 1.443, * Backofen-Set HBD32CS50 Kombination aus Einbaubackofen HBA33B250 und Elektro-Kochstelle PKN645D17 UPE: 1.288, * Backofen-Set HBD22CS50 Kombination aus Einbaubackofen HBA20B250 und Elektro-Kochstelle PKN645D17 UPE: 1.180, * Backofen-Set HBD10CR50 Kombination aus Einbaubackofen HBA20B050 und Induktions-Kochstelle PIA645B68E Backofen-Set HBD10CS50 Kombination aus Einbaubackofen HBA20B050 und Elektro-Kochstelle PKE645D17 UPE: 1.478, * UPE: 1.049, * * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt.

22 Sets Concept Herd-Sets Elektro-Kochfeld NKN645G17 umlaufender Rahmen 60 cm Kochfeld Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor 4 HighSpeed-Kochzonen, davon 1 Zweikreis- Kochzone, 1 mit zuschaltbarer Bräterzone 4-fach-Restwärmeanzeige Einbauherd HEA73B250 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 9 Heizarten Elektronik-Uhr XXL-Backofen mit GranitEmail Teleskop-Auszug, nachrüstbar Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) Vollglas-Innentür Herd-Set HND72CS50 Kombination aus Einbauherd HEA73B250 und Elektro-Kochfeld NKN645G17 UPE: 1.288, * Premium-Tür mit max. 30 C 1 10 Einbaubackofen HEA34U250 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 8 Heizarten AutoPilot (10 Programme) XXL-Backofen mit GranitEmail 3-fach-Teleskop-Vollauszug Vollglas-Innentür glatte Backofenwände Herd-Set HND42CS50 Kombination aus Einbauherd HEA34U250 und Elektro-Kochfeld NKN645G17 UPE: 1.180, * Komfort-Tür mit max. 40 C 1 Einbauherd HEA33B250 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 8 Heizarten Elektronik-Uhr XXL-Backofen mit GranitEmail Teleskop-Auszug, nachrüstbar Vollglas-Innentür glatte Backofenwände Herd-Set HND32CS50 Kombination aus Einbauherd HEA33B250 und Elektro-Kochfeld NKN645G17 UPE: 1.025, * Komfort-Tür mit max. 40 C 1 Einbauherd HEA33B251 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 8 Heizarten Elektronik-Uhr XXL-Backofen mit GranitEmail Teleskop-Auszug, nachrüstbar Vollglas-Innentür glatte Backofenwände Komfort-Tür mit max. 40 C 1 Einbauherd HEA20B250 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 5 Heizarten XXL-Backofen mit GranitEmail Teleskop-Auszug, nachrüstbar Vollglas-Innentür glatte Backofenwände Herd-Set HND22CS50 Kombination aus Einbauherd HEA20B250 und Elektro-Kochfeld NKN645G17 UPE: 917, * Komfort-Tür mit max. 40 C 1 Schnellaufheizung * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt. 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

Sets 23 Sets Induktions-Kochfeld NIB645B17E umlaufender Rahmen 60 cm Induktions-Kochfeld Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Elektro-Kochfeld NKE645G17 umlaufender Rahmen 60 cm Kochfeld Glaskeramik HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor 4 HighSpeed-Kochzonen 4-fach-Restwärmeanzeige Herd-Set HND31CR50 Kombination aus Einbauherd HEA33B251 und Induktions-Kochfeld NIB645B17E UPE: 1.502, * Herd-Set HND20CS50 Kombination aus Einbauherd HEA20B250 und Elektro-Kochfeld NKE645G17 UPE: 846, * * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt.

24 Sets Backöfen UPE: 2.160, * UPE: 2.339, * UPE: 1.444, * Serie 8 HSG636BS1 Edelstahl Serie 8 HMG6764S1 Edelstahl Serie 8 HBG636ES1 Edelstahl Assist 4D Heißluft PerfectBake PerfectRoast Braten- Thermometer Assist PerfectBake PerfectRoast Braten- Thermometer Assist - Dampfbackofen - Bosch Assist - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Wassertank mit 1.3 l - Leeranzeige Wassertank - Infotaste - Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 250 C - Halogen-Innenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Dampfbackofen mit 12 Beheizungsarten: 4D Heißluft, + Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten - Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgaren, Regenerieren, Gären, Auftauen - Externe Dampferzeugung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 71 l - Garraum aus Edelstahl Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar - Backofen mit Mikrowelle - Bosch Assist - 4D Heißluft Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - PerfectBake Backensor PerfectRoast Bratenthermometer - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Infotaste - Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Backofen mit Mikrowelle mit 12 Beheizungsarten: 4D Heißluft, + Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MW-Kombibetrieb - Max. Mikrowellenleistung: 900 W; 5 Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 900 W) - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 67 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, Systemauszug (1 Ebene), pyrolysefähig - Backofen - Bosch Assist - 4D Heißluft Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - PerfectBake Backensor PerfectRoast Bratenthermometer - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Infotaste - Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - Halogen-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Backofen mit 13 Beheizungsarten: 4D Heißluft, + Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftauen, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 71 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Spezialglas-Innentür für Mikrowelle Design - intuitiver Bedienring Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Rost, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Backblech emailliert, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585 mm 595 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten ab Seite 371 Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max 30 C 1 - Kindersicherung, Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Backblech emailliert, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585 mm 595 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten ab Seite 371 Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585 mm 595 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt. 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

Sets 25 Concept Backöfen Sets UPE: 1.221, * UPE: 1.093, * UPE: 900, * Serie 6 HBA73B250 Edelstahl Serie 6 HBA34U250 Edelstahl Serie 6 HBA33B250 Edelstahl - 9 Beheizungsarten - Pyrolyse-Selbstreinigung Komfort - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von 50 C 275 C - Backofenbeleuchtung - 8 Beheizungsarten - AutoPilot 10 Komfort - AutoPilot (10 Programme) - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von 50 C 270 C - Backofenbeleuchtung - 8 Beheizungsarten Komfort - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von 50 C 270 C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (9 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit GranitEmail Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit GranitEmail Auszugsystem - 3-fach-Teleskop-Vollauszug Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit GranitEmail Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür, glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max 30 C 1 - Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung - Energieeffizienzklasse A Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig Reinigung - Reinigungssystem (EcoClean) für Seiten nachrüstbar - Vollglas-Innentür, glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung - Energieeffizienzklasse A Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Reinigung - Vollglas-Innentür, glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung - Energieeffizienzklasse A Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Maße - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Gesamtanschlusswert: 3,65 kw HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ317000 Pizzaform HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ325070 Grillblech, pyrolysefähig HEZ327000 Backstein Weiteres ab Seite 371 Maße - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Gesamtanschlusswert: 3,5 kw HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ317000 Pizzaform HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ325000 Grillblech HEZ327000 Backstein Weiteres ab Seite 371 Maße - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Gesamtanschlusswert: 3.5 kw HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ317000 Pizzaform HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ325000 Grillblech HEZ327000 Backstein Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

26 Sets Concept Backöfen UPE: 790, * UPE: 684, * Serie 4 HBA20B250 Edelstahl Serie 4 HBA20B050 Edelstahl - 5 Beheizungsarten Komfort - Temperaturbereich von 50 C 270 C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit GranitEmail Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel - 5 Beheizungsarten Komfort - Temperaturbereich von 50 C 270 C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit GranitEmail Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür Umwelt und Sicherheit - Komfort-Tür mit max 40 C 1 Umwelt und Sicherheit - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung Schnelligkeit - Schnellaufheizung Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Maße - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm Maße - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Gesamtanschlusswert: 3,3 kw HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ317000 Pizzaform HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ325000 Grillblech HEZ327000 Backstein HEZ331003 Backblech emailliert HEZ331011 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ332003 Universalpfanne HEZ332011 Universalpfanne Antihaft HEZ333001 Deckel für Profi-Pfanne HEZ333003 Profi-Pfanne Weiteres ab Seite 371 HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ317000 Pizzaform HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ325000 Grillblech HEZ327000 Backstein HEZ331003 Backblech emailliert HEZ331011 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ332003 Universalpfanne HEZ332011 Universalpfanne Antihaft HEZ333001 Deckel für Profi-Pfanne Weiteres ab Seite 371 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

Sets 27 Concept Herde Sets UPE: 1.140, * UPE: 1.012, * UPE: 821, * Serie 6 HEA73B250 Edelstahl Serie 6 HEA34U250 Edelstahl Serie 6 HEA33B250 Edelstahl - 9 Beheizungsarten - Pyrolyse-Selbstreinigung Komfort - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von 50 C 275 C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (9 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit GranitEmail Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür - glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max 30 C 1 - Kindersicherung - Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig Maße - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlußwert: 11,6 kw HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ317000 Pizzaform HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ325070 Grillblech, pyrolysefähig HEZ327000 Backstein HEZ331072 Backblech emailliert pyrolysefähig HEZ332073 Universalpfanne, pyrolysefähig HEZ333001 Deckel für Profi-Pfanne HEZ333072 Profipfanne, pyrolysefähig HEZ334000 Kombirost Weiteres ab Seite 371-8 Beheizungsarten - AutoPilot 10 Komfort - AutoPilot (10 Programme) - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von 50 C 270 C Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit GranitEmail Auszugsystem - 3-fach-Teleskop-Vollauszug Reinigung - Reinigungssystem (EcoClean) für Seiten nachrüstbar - Vollglas-Innentür - glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung - Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Maße - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlußwert: 11,4 kw HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ317000 Pizzaform HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ325000 Grillblech HEZ327000 Backstein HEZ331003 Backblech emailliert HEZ331011 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ332003 Universalpfanne HEZ332011 Universalpfanne Antihaft HEZ333001 Deckel für Profi-Pfanne Weiteres ab Seite 371-8 Beheizungsarten Komfort - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von 50 C 270 C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit GranitEmail Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür - glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung - Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Maße - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlußwert: 11,4 kw HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ317000 Pizzaform HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ325000 Grillblech HEZ327000 Backstein HEZ331003 Backblech emailliert HEZ331011 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ332003 Universalpfanne HEZ332011 Universalpfanne Antihaft HEZ333001 Deckel für Profi-Pfanne Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

28 Sets Concept Herde UPE: 821, * UPE: 710, * UPE: 550, * Serie 6 HEA33B251 Edelstahl Serie 4 HEA20B250 Edelstahl Serie 4 HEA10B250 Edelstahl HEA10B220 weiß Concept - 8 Beheizungsarten - 5 Beheizungsarten - 4 Beheizungsarten Komfort - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von 50 C 270 C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit GranitEmail Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür - glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung - Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Maße - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Gesamtanschlusswert: 11,4 kw HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ317000 Pizzaform HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ325000 Grillblech HEZ327000 Backstein HEZ331003 Backblech emailliert HEZ331011 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ332003 Universalpfanne HEZ332011 Universalpfanne Antihaft HEZ333001 Deckel für Profi-Pfanne Weiteres ab Seite 371 Komfort - Temperaturbereich von 50 C 270 C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit GranitEmail Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür - glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Maße - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Gesamtanschlusswert: 11,2 kw HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ317000 Pizzaform HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ325000 Grillblech HEZ327000 Backstein HEZ331003 Backblech emailliert HEZ331011 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ332003 Universalpfanne HEZ332011 Universalpfanne Antihaft HEZ333001 Deckel für Profi-Pfanne Weiteres ab Seite 371 Komfort - Temperaturbereich von 50 C 270 C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Konventional (4 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill) - XXL-Backofen mit GranitEmail Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür - glatte Backofenwände Umwelt und Sicherheit - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Energieeffizienzklasse A Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Maße - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Gesamtanschlusswert: 10,8 kw HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ317000 Pizzaform HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ325000 Grillblech HEZ327000 Backstein HEZ331003 Backblech emailliert HEZ331011 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ332003 Universalpfanne HEZ332011 Universalpfanne Antihaft Weiteres ab Seite 371 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

Sets 29 Kochstellen mit Induktion Sets UPE: 1.934, * UPE: 1.855, * UPE: 1.498, * Serie 8 PIN875N27E Serie 8 PIN801N27E flächenbündig Serie 4 PIL845B17E TouchSelect - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere rechte Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduction-Kochzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 816 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 750 780 x 490 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere rechte Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduction-Kochzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Einbau in andere Arbeitsplatten nur in Verbindung mit Einbaurahmen - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 792 x 512 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 56 x 780 x 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion HEZ395800 Einbaurahmen 80cm HEZ395801 Schablone f. Einbaurahmen 80cm - Induktion - TouchSelect - Umlaufender Rahmen Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - TouchSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Maße: - Gesamtanschlußwert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 795 x 517 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 55 x 780 x 500 mm HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 527 816 520 803 **50 **56 512 792 R10 min.50 **53 *min. 40 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min. 30 750-780 +2 490-500 +2 min. 50 min. 600 min. 60/50 ***min. 20 Maße in mm *min. 40 6,5 +0,5 Fase max.1 R 10 min. 600 min.30 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe R5 796 ±1 780 +2 516 ±1 500 +2 min.50 Maße in mm *min. 40 780 +2-0 * Mindestabstand vom min. 50 Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min. 30 500 +2-0 min. 60/50 min. 600 ***min. 20 Maße in mm * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

30 Sets Kochstellen mit Induktion UPE: 1.818, * UPE: 1.738, * UPE: 1.541, * Serie 8 PIV675N17E Serie 8 PIV601N17E flächenbündig Serie 6 PIT845F17E - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 2 FlexInduktion Kochzonen - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 560 x 490 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion Weiteres ab Seite 371 - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 2 FlexInduktion Kochzonen - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 572 x 512 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 56 x 560 x 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion HEZ395600 Einbaurahmen 60cm HEZ395601 Schablone f. Einbaurahmen 60cm Weiteres ab Seite 371 - DirectSelect - CombiZone - Umlaufender Rahmen Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - CombiZone - 17 Leistungsstufen - MoveMode Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Gerätemaße: (B/T) 795 x 517 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 55 x 780 x 500 mm HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite 371 **55 517 795 518 29 22 min. 50 780 +2-0 *min. 40 500 +2-0 min. min. 600 50 * Mindestabstand vom ***min. 20 Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min. 30, ggf. mehr; siehe Maßanforderungen des Backofens Maße in mm

Sets 31 Kochstellen mit Induktion Sets UPE: 1.289, * UPE: 1.216, * UPE: 1.118, * Serie 6 PIT645F17E Serie 4 PIE645B17E Serie 4 PIA645B68E mit Stecker - Induktion - DirectSelect Classic - Umlaufender Rahmen Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - CombiZone - 17 Leistungsstufen - MoveMode Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Gesamtanschlusswert: 6,8 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 55 x x 490 500 mm TouchSelect - Induktion - TouchSelect - Umlaufender Rahmen Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - TouchSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Maße: - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 55 x 560 x 490 500 mm HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion TouchSelect - Induktion - TouchSelect - Umlaufender Rahmen Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - TouchSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Maße: - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 3,68 kw - Anschlusskabel 1,1 m mit Stecker - Einbaumaße: (H/B/T) 55 x 560 x 490 500 mm HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 513 583 513 583 513 583 **55 **55 **55 min. 50 560 +2-0 *min. 40 490-500 +2-0 min. min. 600 50 * Mindestabstand vom ***min. 20 Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min. 30, ggf. mehr; siehe Maßanforderungen des Backofens Maße in mm min. 50 560 +2-0 *min. 40 490-500 +2-0 min. min. 600 50 * Mindestabstand vom ***min. 20 Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min. 30, ggf. mehr; siehe Maßanforderungen des Backofens Maße in mm min. 50 560 +2-0 *min. 40 490-500 +2-0 min. min. 600 50 * Mindestabstand vom ***min. 20 Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min. 30, ggf. mehr; siehe Maßanforderungen des Backofens Maße in mm * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

32 Sets Kochstellen UPE: 1.345, * UPE: 939, * UPE: 940, * Serie 8 PKC875N14D Serie 4 PKH845B17 Serie 8 PKN675N15D TouchSelect - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 80 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Schnelligkeit: - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 2 Zweikreis-Kochzonen - 1 Kombi-Kochzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - Anschlusswert: 7,9 kw - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gerätemaße: (B/T) 816 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 44 x 780 x 500 mm HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ392800 Zwischenboden 80 cm HEZ394301 Verbindungsleiste - TouchSelect Design: - 80 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor Komfort: - TouchSelect - TopControl-Digitalanzeige - ReStart - Kurzzeitwecker - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 2 Zweikreis-Kochzonen - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe Maße: - Gesamtanschlußwert: 7,4 kw - Gerätemaße: (B/T) 795 x 517 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 48 x 780 x 500 mm - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ392800 Zwischenboden 80 cm 4 x Touch/Piezo - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 60 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Schnelligkeit: - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7800 W - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 44 x 560 x 500 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ394301 Verbindungsleiste HEZ5920 Zwischenboden 60 cm Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 517 795 **48 min. 50 780 +2 *min. 70 500 +2 min. min. 600 50 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe ***min. *** Mit untergebautem Backofen 20 ggf. mehr; siehe Maßanforderungen des Backofens Maße in mm

Sets 33 Kochstellen Sets UPE: 669, * UPE: 589, * Serie 4 PKN645D17 Serie 4 PKE645D17 TouchSelect - TouchSelect - Umlaufender Rahmen Design: - 60 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor Komfort: - TouchSelect - TopControl-Digitalanzeige - ReStart TouchSelect - TouchSelect - Umlaufender Rahmen Design: - 60 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor Komfort: - TouchSelect - TopControl-Digitalanzeige - ReStart Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe Maße: - Gesamtanschlußwert: 7,5 kw - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 49 x 560 x 490 500 mm Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe Maße: - Gesamtanschlußwert: 6,6 kw - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 49 x 560 x 490 500 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ392617 Zwischenboden 60cm Touch HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ392617 Zwischenboden der Baureihe IH6 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 513 583 **49 *min. 70 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe min. 60-50 560 +2 490-500 +2 min. 50 min. 600 min. 20 Maße in mm * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

34 Sets Kochfeld mit Induktion UPE: 1.020, * Serie 4 NIB645B17E - Induktion - Umlaufender Rahmen Design: - 60 cm Induktions-Kochfeld Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Maße: - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 55 x 560 x 490 500 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite 371 Einbauherd/ Einbaubackofen 20 1 min. 45 1 Lüftungsspalt muß vorgesehen werden. Maße in mm min. 550 min. 65 Schublade min. 45 20 1 Maße in mm 1 Lüftungsspalt muß vorgesehen werden. Maße in mm

Sets 35 Kochfelder Sets UPE: 430, * UPE: 349, * UPE: 222, * Serie 4 NKN645G17 Serie 4 NKE645G17 Serie 4 NCM615L01 Concept - Umlaufender Rahmen - Umlaufender Rahmen Design: - 60 cm Kochfeld Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über Knebel Umwelt und Sicherheit: - 4-fach-Restwärmeanzeige Maße: - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 43 x 560 x 490 500 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion Design: - 60 cm Kochfeld Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen Umwelt und Sicherheit: - 4-fach-Restwärmeanzeige Maße: - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 43 x 560 x 490 500 mm HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion Schnelligkeit: - 4 Schnell-Kochplatten Maße: - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7 kw - Gerätemaße: (B/T) 580 x 510 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 39 x 560 x 490 500 mm Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 513 583 513 583 **43 **43 *min. 70 560 +2 min. 50 490-500 +2 min. min. 600 50 *min. 70 560 +2 min. 50 490-500 +2 min. min. 600 50 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe min. 20 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe min. 20 Maße in mm Maße in mm * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

36 Sets Typ-Struktur: Herde und Backöfen Gerätetyp HB Einbaubackofen HE Einbauherd Tür/Ofentyp A Klapptür B Backwagen G gedämpfte Klapptür L Drehtür links R Drehtür rechts Reinigung 1 GranitEmail 2 GranitEmail 3 GranitEmail 4 EcoClean (Leichtreinigung) 6 Pyrolyse (Selbstreinigung) 7 Pyrolyse (Selbstreinigung) HEB78D751 0 ohne Uhr 3 Elektronik-Uhr 4 Elektronik-Uhr und AutoPilot 6 Dialog-Elektronik mit Symbolanzeige 8 Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige Anzeige B Backrohr mit Einhängegestell D Backwagen mit SoftEinzug U 3fach Vollauszug Backrohr/Auszug 2 Polar Weiß 3 Sand Quarz 4 Java Braun 5 Edelstahl 6 Vulkan Schwarz B SatinBraun Farbe Typ-Struktur: Kochfelder und Kochstellen Gerätetyp N Kochfeld P Kochstelle (autark) Kochsystem I Induktion K Strahlungsmulden C Massekochstellen R Gas Kochzonenkonfiguration E Einzelzonen B Bräterzone C Kombi-Kochzone N 1x FlexInduktion V 2x FlexInduktion Z 2x FlexInduktion und 32 cm Kochzone K 28 cm Kochzone L 28 cm Kochzone M Schnell-Kochplatten H 2x rund und 1x oval zuschaltbar Domino: A Wok (Gas) X Schnellkochplatten Y Tepan Yaki U Grill F 1x Doppelzone Größentyp 3 26 35 cm 4 36 45 cm 6 56 65 cm 7 66 75 cm 8 76 85 cm 9 86 99 cm und 90 x 35 cm NIC875T14E 0 flächenbündiger Einbau 2 ComfortProfil (Gas) 4 umlaufender Rahmen 7 ComfortProfil Design 1 ohne Rahmen 2 Weiß 5 Edelstahl 6 Schwarz 9 Spezialfarben Rahmenfarbe Kochfeld: L energiegeregelt G ohne Hauptschalter und ohne Timer (energiegeregelt) E ohne Hauptschalter und ohne Timer* P mit Hauptschalter ohne Timer* T mit Hauptschalter und Timer* Steuerung/Anzeige Kochstelle: C Bedienung seitlich V Bedienung vorne R TouchControl ohne Timer E +/- TouchControl ohne Timer T +/- TouchControl mit Timer N DirectSelect TouchControl L LCD Anzeige und DirectSelect B Gas Steuerung/Anzeige 0 Grundfunktion 1 Grundfunktion 2 BratSensor Plus 3 BratSensor Plus und KochSensor Plus Spezialfunktionen

Sets 37 Einbauzeichnungen für Backöfen Sets Backöfen 19,5 405 min. 550 585 +10 45 50 45 60 18 Detail A 19,5 595 Detail A min.2 0 75 0 Bereich für Möbeltür mit Griff oder Arbeitsplatte 595 max. 45 577 595 548 535 Platz für Geräteanschluß 320 x 115 560 +8 max. 487,5 19,5 548 7,5 min. 2 5 1015 0 Möbel-Korpus Vorderkante 0 Schwenkbereich der Blende beachten! 30 70 55 65 19,5 405 595 min. 600 max. 45 577 595 548 min. 550 50 535 180 560 +8 20 Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Einbau mit einem Kochfeld. Abstand min.: Induktionskochfeld: 5 Gaskochfeld: 5 Elektrokochfeld: 2 Eintauchtiefe siehe Maßzeichnung Kochfeld 577 7,5 min. 600 Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden. Kochfeld-Typ aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 37 38 Vollflächen- Induktionskochfeld Gaskochfeld Elektrokochfeld min. Arbeitsplattenstärke 43 32 22 48 42 24 Maße in mm HSG 636BS1 19,5 405 595 max. 45 577 595 548 min. 550 585 +10 535 Platz für Geräteanschluß 320 x 115 45 50 560 +8 45 60 548 18 19,5 max. 487,5 7,5 595 19,5 405 595 min. 600 max. 45 577 595 548 min. 550 50 535 180 560 +8 20 Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Einbau mit einem Kochfeld. Eintauchtiefe siehe Maßzeichnung Kochfeld Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden. Kochfeld-Typ min. Arbeitsplattenstärke Abstand min.: Induktionskochfeld: 5 Gaskochfeld: 5 Elektrokochfeld: 2 577 min. 600 aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 37 38 Vollflächen- Induktionskochfeld 43 48 7,5 Gaskochfeld 32 42 Elektrokochfeld 22 24 Maße in mm HMG 6764S1 HBG 636ES1

38 Sets Maßzeichnungen Geräteinformationen für Einbau-Backöfen Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl HSG 636BS1 HMG 6764S1 HBG 636ES1 HBA 73B250 HBA 34U250 HBA 33B250 HBA 20B050 Baureihe SERIE 8 SERIE 8 SERIE 8 Concept Concept Concept Concept Bauform Dampfbackofen Einbaubackofen Einbaubackofen Einbaubackofen Einbaubackofen Einbaubackofen Einbaubackofen mit Mikrowelle Energieeffizienzklasse (nach EN 60350-1 *) A+ A+ A A A A Energieverbrauch (nach EN 60350-1 *) bei konventioneller Beheizung (kwh) 0,87 0,87 0,89 0,89 0,89 0,89 bei Umluft (kwh) 0,69 0,69 0,66 0,79 0,79 0,79 Zahl der Garräume 1 1 1 1 1 1 1 Wärmequelle Elektrisch / Gas q / q / q / q / q / q / q / Backofen Volumen (Liter) 71 67 71 65 67 67 67 Garzeit bei Standardbeladung (nach EN 60350-1 *) (min) 40 43,6 50 47 47 47 Abmessungen (Nischenmaße) 1 2 Höhe (cm) 58,5 58-59 58,5 57,5-59,7 57,5-59,7 57,5-59,7 57,5-59,7 Breite (cm) 56 56-56,8 56 56 56 56 56 Tiefe (cm) 55 55 55 55 55 55 55 Tiefe bei offener Tür / offenem Backwagen (cm) 104 104 104 101,5 101,5 101,5 101,5 Leergewicht netto (kg) 43 44 41 38 37 34 31 Ausstattung Innenabmessungen Höhe (cm) 35,5 35,7 35,7 32,9 32,9 32,9 32,9 Breite (cm) 48 48 48 48,2 48,2 48,2 48,2 Tiefe (cm) 41,5 39,2 41,5 40,5 42 42 42 Beleuchtung/Sichtfenster q / q q / q q / q q / q q / q q / q q / q Beheizungsart Ober- und Unterhitze/Umluft q / q q / q q / q q / q q / q q / q q / q Mikrowelle q Dampfstoß / 100% Dampf / q / / / / / / Reinigungssystem Ecoclean/Pyrolytisch q / / q q / / q q / / / Grillheizkörper/Grillmotor q / q / q / q / q / q / q / Schaltuhr q q q q q q Kindersicherung/Sicherheitsabschaltung q / q q / q q / q q / q q / q / / Elektrischer Anschluss Absicherung bei steckfertigem Gerät mindestens (A) 16 16 16 16 16 16 16 Gesamt-Anschlusswert (kw) 3,65 3,65 3,65 3,65 3,50 3,50 3,30 Gebrauchseigenschaften (Backofen) Max. einstellbare Temperatur bei Ober-/Unterhitze ( C) 250 300 300 300 270 270 270 Max. einstellbare Temperatur bei Umluft ( C) 250 275 275 275 270 270 270 Nutzbare Grillfläche (cm 2 ) 1330 1070 1330 1230 1230 1230 1230 Größe größtes Backblech (cm 2 ) 1290 1290 1290 1350 1350 1350 1350 Energieverbrauch für pyrolytische Selbstrein. (kwh) 3,3-4,8 2,5-4,7 Entspricht europ./ internat. Sicherheitsbestimmungen q q q q q q q c-zeichen q q q q q q q 595 405 max.59 595 548 *19 *Bei Metallfronten 20mm min. max.20 550 560 +8 180 145 570 max. 520 60 600 +4 Platz für Herdanschlussdose 320x115 405 145 min.550 180 595 max. 520 max.59 570 595 548 *19 560 +8 20 60 590 (min.575 max.597) Platz für Herdanschlussdose 320x115 *Bei Metallfronten 20mm max.548 19* 25 587 595 8 Maße in mm HBA... HEA... * Die Angaben beziehen sich auf die Normmessmethode nach EN 60350-1. Die Güte des Anwendungsergebnisses bleibt dabei unberücksichtigt. 1 Bei Einbaugeräten Nischenmaße 2 Bei Standherden bis Oberkante Herdmulde 3 Beachten Sie bei den Geräten für Schrankeinbau und für Wandaufhängung, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät ist. 4 nach Richtlinie 2002/40/EG Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Sets Maßzeichnungen 39 Geräteinformationen für Einbau-Herde Sets Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl HEA 73B250 HEA 34U250 HEA 33B250 HEA 33B251 HEA 20B250 HEA 10B250 Baureihe Concept Concept Concept Concept Concept Concept Bauform Einbauherd Einbauherd Einbauherd Einbauherd Einbauherd Einbauherd Energieeffizienzklasse (nach EN 60350-1 *) A A A A A A Energieverbrauch (nach EN 60350-1 *) bei konventioneller Beheizung (kwh) 0,89 0,89 0,89 0,89 0,89 0,89 bei Umluft (kwh) 0,66 0,79 0,79 0,79 0,79 Zahl der Garräume 1 1 1 1 1 1 Wärmequelle Elektrisch / Gas q / q / q / q / q / q / Backofen Volumen (Liter) 65 67 67 67 67 72 Garzeit bei Standardbeladung (nach EN 60350-1 *) (min) 50 47 47 47 47 49 Abmessungen (Nischenmaße) 1 2 Höhe (cm) 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 Breite (cm) 56,0 56,0 56,0 56,0 56,0 56,0 Tiefe (cm) 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 Tiefe bei offener Tür / offenem Backwagen (cm) 101,5 101,5 101,5 101,5 101,5 101,5 Leergewicht netto (kg) 39 40 35 34 32 30 Ausstattung Innenabmessungen Höhe (cm) 32,9 32,9 32,9 32,9 32,9 32,9 Breite (cm) 48,2 48,2 48,2 48,2 48,2 48,2 Tiefe (cm) 40,5 42 42 42 42 45,2 Beleuchtung/Sichtfenster q / q q / q q / q q / q q / q q / q Mikrowelle Dampfstoß / 100% Dampf / / / / / / Beheizungsart Ober- und Unterhitze/Umluft q / q q / q q / q q / q q / q q / Reinigungssystem EcoClean/Pyrolytisch / q q / / / / / Grillheizkörper/Grillmotor q / q / q / q / q / q / Schaltuhr q q q q Kindersicherung/Sicherheitsabschaltung q / q q / q / q / / / Elektrischer Anschluss Absicherung bei steckfertigem Gerät mindestens (A) 3x16 3x16 3x16 3x16 3x16 3x16 Gesamt-Anschlusswert (kw) 11,6 11,4 11,4 11,4 11,2 10,8 Gebrauchseigenschaften (Backofen) Max. einstellbare Temperatur bei Ober-/Unterhitze ( C) 300 270 270 270 270 270 Max. einstellbare Temperatur bei Umluft ( C) 275 270 270 270 270 Nutzbare Grillfläche (cm 2 ) 1230 1230 1230 1230 1230 1230 Größe größtes Backblech (cm 2 ) 1350 1350 1350 1350 1350 1350 Energieverbrauch für pyrolytische Selbstrein. (kwh) 2,5-4,7 Entspricht europ./ internat. Sicherheitsbestimmungen q q q q q q c-zeichen q q q q q q 405 min. max.20 550 560 +8 180 145 60 * Die Angaben beziehen sich auf die Normmessmethode nach EN 60350-1. Die Güte des Anwendungsergebnisses bleibt dabei unberücksichtigt. 1 Bei Einbaugeräten Nischenmaße 595 max.59 570 max. 520 600 +4 2 Bei Standherden bis Oberkante Herdmulde 3 Beachten Sie bei den Geräten für Schrankeinbau und für Wandaufhängung, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät ist. 4 nach Richtlinie 2002/40/EG 595 548 *19 Platz für Herdanschlussdose 320x115 Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. *Bei Metallfronten 20 mm Alle HEA... Maße in mm q vorhanden nicht vorhanden

40 Sets PI-Tabellen Geräteinformationen Kochstellen / Kochfelder Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl flächenbündig Bauform PIN 875N27E PIN PIL 845B17E PIV 675N17E PIV PIT 845F17E PIT 645F17E PIE 645B17E PIA 645B68E 801N27E 601N17E Kochstelle Kochstelle Kochstelle Kochstelle Kochstelle Kochstelle Kochstelle Kochstelle Kochstelle Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Glaskeramikeramikeramikeramikeramikeramikeramikeramikeramik Glas- Glas- Glas- Glas- Glas- Glas- Glas- Glas- Abmessungen Gerätebreite (cm) 80 80 80 60 60 80 60 60 60 Ausschnitt-Breite (cm) 75-78 78 78 56 56 78 56 56 56 Aussschnitt-Tiefe (cm) 49-50 50 50 49-50 50 50 49-50 49-50 490-500 Eintauchtiefe (cm) 5,1 5,6 5,5 5,1 5,6 5,5 5,5 5,5 5,5 Gewicht netto (kg) 15 15 14 14 14 14 11 11 11 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Art des Anschlusses 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1+N Frequenz (Hz) 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 Anschlusswert (kw) 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 6,8 7,2 3,68 Kochzonen, Kochplatten vorne links / Durchmesser (cm) 20/24 21 (IN)(K) 21 (IN)(K) 18 (IN) 14,5 (IN) (IN)(P) Flexzone 20/24 (IN)(P) 21 (IN) Flexzone 20/24 (IN)(P) Flexzone 20/24 (IN)(P) Leistung (kw) 3,3 3,3 2,2 3,3 3,3 2,2 2,2 1,8 (IN) 1,4 (IN) hinten links / Durchmesser (cm) Flexzone Flexzone 14,5 (IN) Flexzone Flexzone 21 (IN)(K) 21 (IN)(K) 18 18 20/24 (IN)(P) 20/24 (IN)(P) 20/24 (IN)(P) 20/24 (IN)(P) Leistung (kw) 3,3 3,3 1,4 3,3 3,3 2,2 2,2 1,8 1,8 vorne/zentral mitte / Durchmesser (cm) Leistung (kw) hinten mitte / Durchmesser (cm) Leistung (kw) vorne rechts / Durchmesser (cm) 14,5 (IN)(P)(BS) 14,5 (IN)(P)(BS) 14,5 (IN) Flexzone 20/24 (IN)(P) Flexzone 20/24 (IN)(P) 14,5 (IN) 18 (IN) 21 (IN) 18 (IN) Leistung (kw) 1,4 1,4 1,4 3,3 3,3 1,4 1,8 2,2 1,8 hinten rechts / Durchmesser (cm) 28 28 28 (IN) 14,5 (IN) 14,5 (IN) 14,5 (IN) (IN)(P) (IN)(P) 28 (IN) Flexzone 20/24 (IN)(P) Flexzone 20/24 (IN)(P) Leistung (kw) 2,4 2,4 2,4 3,3 3,3 2,4 1,4 1,4 1,4 Entspricht den AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE Sicherheitsbestimmungen Gebrauchs- und Einbau-Anweisung q q q q q q q q q Kundendienststellen-Verzeichnis q q q q q q q q q Erläuterungen: N = Neutralleiter (P) = Booster (IN) = Induktion (KS) = Kochsensor (BS) = Bratsensor (BR) = Bräterzone (K) = Kombizone (WP) = Warmhalteplatte (A) = Automatikkochstelle (B) = Blitzkochstelle Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Sets PI-Tabellen 41 Geräteinformationen Kochstellen / Kochfelder Sets Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Bauform PKC 875N14D Kochstelle Glaskeramik PKH 845B17 Kochstelle Glaskeramik PKN 675N15D Kochstelle Glaskeramik PKN 645D17 Kochstelle Glaskeramik NIB 645B17E Kochfeld Induktion- Glas keramik NKN 645G17 Kochfeld Glas keramik NKE 645G17 Kochfeld Glas keramik NCM 615L01 Kochfeld Gusskochplatten Abmessungen Gerätebreite (cm) 80 80 60 60 60 60 60 60 Ausschnitt-Breite (cm) 78 78 56 56 56 56 56 56 Aussschnitt-Tiefe (cm) 50 50 50 49-50 49-50 49-50 49-50 49 Eintauchtiefe (cm) 4,4 4,8 4,4 4,9 5,5 4,3 4,3 3,9 Gewicht netto (kg) 11 10 8 7 11 7 7 10 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Art des Anschlusses 1/2/3+N 1/2/3+N 1/2/3+N 1/2/3+N 1/2+N 1+N 1+N 1+N Frequenz (Hz) 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50 Anschlusswert (kw) 7,9 7,4 7,8 7,5 7,2 7,8 6,6 7 Kochzonen, Kochplatten vorne links / Durchmesser (cm) 12/21 12-21 18 18 18 (IN) 18 14,5 18 Leistung (kw) 0,75/2,2 0,75-2,2 1,8 2 1,8 2 1,2 2 hinten links / Durchmesser (cm) 14,5 14,5 17/26,5 17-26,5 18-28 17-26,5 18 14,5 (BR) (BR) (IN)(BR) Leistung (kw) 1,2 1,2 1,8/2,6 1,8-2,6 1,8-2 1,6-2,4 2 1,5 vorne/zentral mitte / Durchmesser (cm) 18-23 Leistung (kw) 1,5-2,4 hinten mitte / Durchmesser (cm) 18/23 Leistung (kw) 1,5/2,4 vorne rechts / Durchmesser (cm) 14,5/20/35 17-26,5 12/21 14,5-21 21(IN) 14,5-21 21 14,5 Leistung (kw) 0,9/1,75/2,1 1,8-2,6 0,75/2,2 1-2,2 2,2 1-2,2 2,2 1,5 hinten rechts / Durchmesser (cm) 14,5 14,5 14,5(IN) 14,5 14,5 18 Leistung (kw) 1,2 1,2 1,4 1,2 1,2 2 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen CE/ ROSTEST/ VDE CE/VDE CE/VDE CE/VDE CE/VDE CE/VDE CE/VDE CE/VDE Gebrauchs- und Einbau-Anweisung q q q q q q q q Kundendienststellen-Verzeichnis q q q q q q q q Erläuterungen: N = Neutralleiter (P) = Booster (IN) = Induktion (KS) = Kochsensor (BS) = Bratsensor (BR) = Bräterzone (K) = Kombizone (WP) = Warmhalteplatte (A) = Automatikkochstelle (B) = Blitzkochstelle Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

42 Backöfen

Backöfen 43 Backöfen Backöfen. Egal, wie kompliziert ein Gericht auch klingt, die Zubereitung ist ab sofort einfach. Denn die neuen Backöfen der Serie 8 unterstützen Sie dabei mit zahlreichen Funktionen. Wenn Sie möchten, messen und überprüfen diese permanent den Garzustand Ihrer Speisen und passen den Garvorgang selbstständig an. Ob Geflügel, Fleisch, Fisch, Vegetarisches, Backwaren oder Süßspeisen: Ihr Wunschgericht gelingt immer auf den Punkt perfekt. Und das besonders komfortabel und einfach. Schließlich steht neben Ihnen noch ein weiterer Meisterkoch in der Küche Ihr Backofen.

44 Backöfen und Herde Neue Funktionen für einfach perfekte Ergebnisse. Entdecken Sie unsere durchdachten Details der Serie 8, die Ihnen beim Kochen perfekt assistieren und Gerichte im Handumdrehen gelingen lassen. NEU Pyrolyse. Mit aktivierter Pyrolyse-Funktion heizt sich Ihr Gerät auf und verbrennt eingebrannnte Speisereste, Fette und Öle mit der Kraft von 480 C. Zurück bleibt nur etwas Asche, die Sie mühelos mit Küchenpapier entfernen können. Wählen Sie einfach, je nach Verschmutzungsgrad, eins von drei Reinigungsprogrammen aus und drücken Sie auf Start den Rest erledigt Ihr Backofen automatisch. Die neuen Bleche, Gestelle und Auszüge der Serie 8 sind pyrolysefest und können deshalb während der Selbstreinigung im Backofen bleiben. EcoClean-Leichtreinigung. Diese Beschichtung aus mikrofeinen Keramikkügelchen verhindert Verschmutzung bereits während des Garprozesses. Die Beschichtung saugt Fette auf, baut sie durch Oxidation komplett ab und das, im Gegensatz zum Katalyseverfahren, ein Geräteleben lang. Bei stärkerer Verschmutzung sorgt das spezielle EcoClean Reinigungsprogramm für Sauberkeit ohne viel zu putzen. EcoClean ist je nach Gerät in Voll- oder Teilausstattung erhältlich, aber auch als nachrüstbar. Komfort Tür vollgedämpft. NEU Alle Backöfen der Serie 8 mit Klapptür verfügen über die praktische SoftOpen & SelfClose-Funktion, die Ihnen ein noch sanfteres und leises Öffnen und Schließen ermöglicht. NEU Auszugssysteme. Egal, ob das System ohne Auszug oder mit 1-fach, 2-fach oder 3-fach Teleskopauszug die Handhabung ist immer leicht, komfortabel und sicher. Unsere Teleskopauszüge z. B. bieten Ihnen einen Vollauszug auf bis zu 3 Ebenen ideal für ein bequemes Beladen und Entnehmen der Bleche. Zudem sind erstmals alle Auszüge pyrolysefest und bleiben während der Pyrolyse Selbstreinigung im Backofen. Ebenso sind die Auszüge für den Mikrowellen- und Dampfbetrieb geeignet. NEU Beleuchtungs-Varianten. Backöfen der Serie 8 sind je nach Modell mit unserer klassischen Halogen- Beleuchtung, LED-Beleuchtung oder der neuen seitlichen LED-Beleuchtung ausgestattet. LED ist das derzeit hellste Licht auf dem Markt und bietet Ihnen neben einer perfekten Ausleuchtung auch einen extrem niedrigen Verbrauch sowie höchste Langlebigkeit. Die seitliche LED-Beleuchtung ermöglicht Ihnen zudem eine individuelle Ausleuchtung einzelner Ebenen. Das ist besonders hilfreich, wenn Sie einmal auf mehreren Blechen gleichzeitig backen. Die genannten Ausstattungen sind nicht in allen Geräten enthalten.

Backöfen und Herde 45 Backöfen XXL-Backofen. Der XXL-Backofen garantiert durch ein Volumen von bis zu 71 Litern und größere Backbleche ausreichend Platz für den größten Braten oder mehrere Portionen gleichzeitig. Das größere Volumen ermöglicht zudem gleichmäßigere Backergebnisse, da der größere Abstand zwischen den Einschub-Ebenen die Zirkulation der Wärme maßgeblich verbessert. Im Trend liegen ist gut. Trends setzen ist besser. Unsere ColorGlass Geräte in den aktuellen Trendfarben Polar Weiß und Vulkan Schwarz. Die Bosch Backofentür: mehr Sicherheit für Sie und Ihre Familie. Backöfen von Bosch erfüllen höchste Sicherheitsstandards: Die maximale Temperatur der Backofen-Tür wurde um 10 C gesenkt. Die kühlste Bosch Backofentür wird somit nur noch 30 C warm*. 4D Heißluft. Mit 4D Heißluft können Sie Ihre Speisen ab sofort beliebig auf den Einschubhöhen 1 bis 4 platzieren das Ergebnis wird immer perfekt. Dafür sorgt unser neues Lüfterrad, welches seine Drehrichtung während des Betriebs wechselt und so die Hitze gleichmäßig auf alle Ebenen verteilt. Doch damit nicht genug: Mit der 4D Heißluft lässt sich auch parallel auf bis zu 4 Ebenen gleichzeitig backen und garen. Für perfekt einheit-liche Ergebnisse vom ersten bis zum letzten Blech. * Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

46 Backöfen und Herde Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Sonderaustattungen der Bosch Backöfen und Herde. 3-fach Teleskop-Vollauszug. Backbleche, Roste oder die Universalpfanne können dank 3-fach Teleskop- Vollauszug auf drei Ebenen ohne Kippen aus dem Backofen gezogen werden, weil die Auszugsvorrichtung stabil und sicher in die Backofenwand eingesteckt wird. Der Teleskopauszug mit Stoppfunktion von Bosch verhindert im voll ausgefahrenen Zustand ein mögliches Verschieben und macht es Ihnen auch mit einer Hand leicht, Backgeschirr in den Ofen zu geben. Alle Auszugssysteme der Serie 8 sind pyrolysefest und für den Mikrowellen- und Dampfbetrieb geeignet. Beleuchtungs-Varianten. Backöfen der Serie 8 sind je nach Modell mit unserer klassischen Halogen-Beleuchtung, LED-Beleuchtung oder der neuen seitlichen LED-Beleuchtung ausgestattet. LED ist das derzeit hellste Licht auf dem Markt und bietet Ihnen neben einer perfekten Ausleuchtung auch einen extrem niedrigen Verbrauch sowie höchste Langlebigkeit. Die seitliche LED-Beleuchtung ermöglicht Ihnen zudem eine individuelle Ausleuchtung einzelner Ebenen. Das ist besonders hilfreich, wenn Sie einmal auf mehreren Blechen gleichzeitig backen. 4D Heißluft Assist Mit 4D Heißluft können Sie Ihre Speisen ab sofort beliebig auf den Einschubhöhen 1 bis 4 platzieren das Ergebnis wird immer perfekt. Dafür sorgt unser neues Lüfterrad, welches seine Drehrichtung während des Betriebs wechselt und so die Hitze gleichmäßig auf alle Ebenen verteilt. Doch damit nicht genug: Mit der 4D Heißluft lässt sich auch parallel auf bis zu 4 Ebenen gleichzeitig backen und garen. Für perfekt einheitliche Ergebnisse vom ersten bis zum letzten Blech. Assist-Funktion. Wirklich präzise Angaben zu Temperatur und Garzeit sucht man in manchen Kochbüchern und Familienrezepten vergeblich. Dank Bosch Assist gelingen sie trotzdem: Einfach das gewünschte Gericht auswählen und der Backofen stellt automatisch die ideale Heizart, Temperatur und Zubereitungszeit ein. Diese Einstellungen lassen sich natürlich auch einfach selbst vornehmen. Dörren. Unsere Heizfunktion Dörren ist eine gesunde Alternative zum Trockenobst aus dem Supermarkt. Egal, ob Sie z. B. Dörräpfel fürs Müsli oder getrocknete Tomaten für Ihre Antipasti wünschen Ihr Backofen bereitet alles ganz einfach selbst zu. Und das besonders schmackhaft und ohne Zusatzstoffe wie etwa Schwefel. EcoClean-Leichtreinigung. Diese Beschichtung aus mikrofeinen Keramikkügelchen verhindert Verschmutzung bereits während des Garprozesses. Die Beschichtung saugt Fette auf, baut sie durch Oxidation komplett ab und das im Gegensatz zum Katalyseverfahren ein Geräteleben lang. Bei stärkerer Verschmutzung sorgt das spezielle EcoClean Reinigungsprogramm für Sau berkeit ohne viel zu putzen. EcoClean ist je nach Gerät in Voll- oder Teilausstattung erhältlich, aber auch als nachrüstbar. Auftauen. Zum schonenden Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Brot und Gebäck. Aufwärmen. Mit dieser Funktion lassen sich Speisen besonders schonend und geschmackvoll erwärmen. AutoPilot. Die automatische Steuerung des Programmablaufs durch AutoPilot mit Automatik-Programmen sorgt für gelingsichere Zubereitung der ausgewählten Speisen. Egal ob Geflügel, Rind- oder Schweinefleisch, Lamm, Wild, Fisch oder Süßspeisen: 100 % perfekte Ergebnisse sind garantiert. Einfach Gargut einlegen, Gewicht eingeben und Zubereitungsart wählen. Den Rest übernimmt der AutoPilot. Die Bedienung ist durch eine interaktive Benutzerführung bei Geräten mit Klartextanzeige besonders leicht und komfortabel. Fronttemperaturen. Die neue Bosch Backofentür: mehr Sicherheit für Sie und Ihre Familie. Backöfen von Bosch erfüllen höchste Sicherheitsstandards: Die maximale Temperatur der Backofen-Tür wurde um 10 C gesenkt. Die kühlste Bosch Backofentür wird somit nur noch 30 C warm. Kleine und große Hände sind dadurch noch besser geschützt. Möglich wird dieses Plus an Sicherheit durch eine 30% bessere Belüftung. Dies gibt Ihnen das gute Gefühl, dass mit Backöfen und Herden von Bosch nichts passieren kann. GranitEmail. GranitEmail steht für die neu entwickelte hochwertige Oberflächenbeschichtung von Backofeninnenraum und Zubehör. Neben der attraktiven samtglänzenden Optik wird auch die manuelle Reinigung maßgeblich erleichertert. Zusätzlich ist die neue Oberfläche schlag-, kratz- und säurebeständig.

Backöfen und Herde 47 PerfectBake PerfectRoast Mit Heißluft Eco haben wir die im Haushalt am häufigsten verwendete Heizart Umluft verbessert. Der Ventilator verteilt die Hitze gleichmäßig im Backofeninnenraum und spart dazu noch Energie. Backen und Braten auf nur einer Ebene, wie etwa bei Kuchen, Aufläufen, Fleisch- oder Tiefkühlgerichten und das ohne Vorheizen. Intensivhitze. Oberhitze und extrem starke Unterhitze kombiniert für beste Backergebnisse mit knusprigem Boden und saftigem Belag, wie etwa Flammkuchen oder Käsekuchen. Intuitiver Bedienring. Ein kleiner Dreh am intuitiven Bedienring genügt, um alle Einstellungen vorzunehmen. Hilfreiche Piktogramme und Infotexte im Inneren des Bedienrings sowie das hochauflösende TFT-Display mit Klartext bieten alle wichtigen Informationen auf einen Blick. So verlieren Ihre Kunden niemals die Übersicht und die Zubereitung der Speisen geht immer leicht von der Hand. Kindersicherung. Durch Aktivierung der Kindersicherung wird die Elektronik vor Kinderhänden und unbeabsichtigter Bedienung geschützt ein Verstellen ist unmöglich. So wird ein höchster Standard an Sicherheit gewährleistet, um eine mögliche Verletzungsgefahr zu unterbinden. Komfort Tür vollgedämpft Alle Backöfen der Serie 8 mit Klapptür verfügen über die praktische SoftOpen & SelfClose-Funktion, die Ihnen ein noch sanfteres und leises Öffnen und Schließen ermöglicht. Ober-/Unterhitze. Die klassische Beheizungsart für knusprige Braten und zum Backen von Biskuit, Kleingebäck und Aufläufen. Ober- & Unterhitze Eco. Zusätzlich zur klassischen Ober- und Unterhitze steht Ihnen ab sofort auch eine neue, zusätzliche Variante zur Verfügung. Diese Heizart stellt Ihren Backofen auf einen besonders wirtschaftlichen Betrieb ein. So bereiten Sie Biskuit, Rührkuchen, empfindliches Kleingebäck, Brot und Brötchen immer perfekt zu und sparen zudem Strom. PerfectBake Backsensor. So einfach war Backen noch nie: Mit dem einmalig exakten PerfectBake Backsensor misst der Backofen permanent den Feuchtigkeitsgehalt der Speisen und regelt dabei alle Einstellungen ganz automatisch. Alles, was man dafür tun muss: Die passende Gerichte-Kategorie auswählen und auf Start drücken. Das Ergebnis: Brot, Kuchen und Quiche in Perfektion. PerfectRoast Bratenthermometer. Mit dem PerfectRoast Bratenthermometer gelingt jedes Gericht wie von Profihand. Nur mit weit weniger Aufwand. Über mehrere hochempfindliche Messpunkte ermittelt es die Kerntemperatur im Inneren des Bratguts und das auf Grad und Sekunde genau. Diese maximale Messgenauigkeit garantiert jederzeit perfekte Ergebnisse beim Braten. XXL Pyrolyse-Selbstreinigung. Der Backofen reinigt sich auf Knopfdruck automatisch und es ist keine anstrengende, zeitaufwändige Reinigung mehr erforderlich. Dazu heizt sich der Ofen auf bis zu 480 C auf und die Verschmutzungen zerfallen im Ofeninneren zu Asche. Diese kann dann problemlos und zeitsparend aus dem Ofen gewischt werden. Je nach Verschmutzungsgrad gibt es 3 verschiedene Pyrolyse-Stufen, bei denen auch emailliertes Zubehör wie zum Beispiel Backbleche mitgereinigt werden können. So sparen Sie nicht nur Zeit und Mühe, sondern auch Reinigungsmittel. Sanftgaren. Eine schonende und langsame Zubereitung bei konstant 85ºC für z.b. extra zartes Gemüse oder Geflügel. Schnellaufheizung. Die Schnellaufheizung sorgt für bis zu 30% kürzere Vorheizzeiten bei gleich bleibendem Energieverbrauch. Nach Erreichen der gewünschten Temperatur weist Sie eine Kontrollleuchte darauf hin umzuschalten. Die automatische Schnellaufheizung übernimmt dies ganz von selbst. Umluft-Infra-Grill. Ist die gewünschte Zieltemperatur erreicht, schaltet sich der Ventitalor dazu ideal für perfekt knusprige Braten. Unterhitze. Diese gezielte Hitze eignet sich speziell für Gerichte, die im Wasserbad gegart oder von unten nachgebräunt werden. Variabler Groß-/Kleinflächengrill. Für einfaches Grillen und Überbacken: ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Bei Aktivierung beider Grills wird es ein Großflächengrill. Vollglas-Innentür. Die Vollglas-Innentür lässt sich auch als Abstellfläche nutzen und ist spielend leicht zu reinigen. Vorwärmen. Mit dieser Funktion lässt sich Geschirr perfekt vor wärmen, damit Speisen nicht so schnell abkühlen. Warmhalten. Mit dieser Funktion werden die Speisen warm gehalten, z. B. wenn mehrere Gänge serviert werden. XXL-Backofen. Der XXL-Backofen garantiert durch ein Volumen von bis zu 71 Litern und größere Backbleche ausreichend Platz für den größten Braten oder mehrere Portionen gleichzeitig. Das größere Volumen ermöglicht zudem noch gleichmäßigere Backergebnisse, da der größere Abstand zwischen den Einschub-Ebenen die Zirkulation der Wärme maßgeblich verbessert. Backöfen Pizzastufe. Die Kombination von Unterhitze und Heißluft eignet sich besonders für die Zubereitung von Tiefkühlprodukten wie Pizza oder Pommes frites.

48 Backöfen und Herde Mit einer Bedienung, die einen intuitiv alles richtig machen lässt. Intuitiver Bedienring Ein kleiner Dreh am intuitiven Bedienring genügt, um alle Einstellungen vorzunehmen. Hilfreiche Piktogramme und Infotexte im Inneren des Bedienrings sowie das hochauflösende TFT-Display mit Klartext bieten alle wichtigen Informationen auf einen Blick. So verlieren Ihre Kunden niemals die Übersicht und die Zubereitung der Speisen geht immer leicht von der Hand. Assist-Funktion Wirklich präzise Angaben zu Temperatur und Garzeit sucht man in manchen Kochbüchern und Familienrezepten vergeblich. Dank Bosch Assist gelingen sie trotzdem: Einfach das gewünschte Gericht auswählen und der Backofen stellt automatisch die ideale Heizart, Temperatur und Zubereitungszeit ein. Diese Einstellungen lassen sich natürlich auch einfach selbst vornehmen. PerfectRoast Bratenthermometer Mit dem PerfectRoast Bratenthermometer gelingt jedes Gericht wie von Profihand. Nur mit weit weniger Aufwand. Über mehrere hochempfindliche Messpunkte ermittelt es die Kerntemperatur im Inneren des Bratguts und das auf Grad und Sekunde genau. Diese maximale Messgenauigkeit garantiert jederzeit perfekte Ergebnisse beim Braten. PerfectBake Backsensor So einfach war Backen noch nie: Mit dem einmalig exakten PerfectBake Backsensor misst der Backofen permanent den Feuchtigkeitsgehalt der Speisen und regelt dabei alle Einstellungen ganz automatisch. Alles, was man dafür tun muss: Die passende Gerichte-Kategorie auswählen und auf Start drücken. Das Ergebnis: Brot, Kuchen und Quiche in Perfektion.

Backöfen und Herde 49 Und einem Design, das jeden Anspruch erfüllt. Backöfen

50 Backöfen und Herde

Backöfen und Herde 51 Backen Sie mit den gewissen Extras. Backöfen Wir haben für Sie die besten Seiten eines klassischen Backofens mit den Vorteilen eines Dampfgarers und einer Mikrowelle kombiniert. Bedienung und Reinigung sind dabei so einfach und komfortabel, wie Sie es von einem Bosch Gerät gewohnt sind. Backöfen mit Mikrowellen-Funktion. Mit den Serie 8 Backöfen mit Mikrowellen-Funktion passt ab sofort jedes Gericht in den Terminkalender Ihrer Kunden. Egal, ob sie schnell etwas braten, backen oder nur aufwärmen möchten mit der intelligenten Kombination aus herkömmlichen Heizarten und zuschaltbarer Mikrowelle gelingen in kürzester Zeit perfekte Ergebnisse. Das spart nicht nur bis zu 50 % Zeit, sondern auch Energie. Und das bei 100 % Geschmack. Backöfen mit Dampf-Funktion. Mit der Dampf-Funktion wird den Speisen bei der Zubereitung mit einer klassischen Heizart kontinuierlich und automatisch Feuchtigkeit in Form von Wasserdampf zugeführt. Braten gelingen so innen saftig und außen schön knusprig. Brote erhalten die perfekte Bräunung. Unsere Backöfen mit Dampf-Funktion können zudem auch zum klassischen Dämpfen von Gemüse und Fisch verwendet werden. Dampfstoß Backöfen mit Dampfstoß-Funktion. Bei der Zubereitung mit klassischen Heizarten gelingen die Gerichte noch besser, wenn Ihnen von Zeit zu Zeit etwas Feuchtigkeit zugeführt wird. Genau das erledigt unsere Dampfstoß-Funktion automatisch. Der automatische Dampfstoß lässt sich einfach vorab hinzuschalten ob beim Aufwärmen von Speisen, Teig gehen lassen, Backen und Braten. Der Dampfstoß lässt sich auch manuell und in unterschiedlichen Intensitätsstufen regulieren.

52 Backöfen und Herde Weil heiß nicht gleich heiß ist. Alle Heizarten auf einen Blick. Um wirklich perfekte Back- und Bratergebnisse zu erzielen, bedarf es nicht nur der idealen Temperatur, sondern auch der jeweils geeigneten Heizart. Die Backöfen der Serie 8 bieten Ihnen bis zu 15 verschiedene Heizarten, die optimal auf Ihre Gerichte abgestimmt sind: von 4D Heißluft über Heißluft Eco bis Dörren. Für perfekte Ergebnisse von Haute Cuisine bis Hausmannskost. 4D Heißluft NEU 4D Heißluft Mit 4D Heißluft können Sie Ihre Speisen ab sofort beliebig auf den Einschubhöhen 1 bis 4 platzieren das Ergebnis wird immer perfekt. Dafür sorgt unser neues Lüfterrad, welches seine Drehrichtung während des Betriebs wechselt und so die Hitze gleichmäßig auf alle Ebenen verteilt. Doch damit nicht genug: Mit der 4D Heißluft lässt sich auch parallel auf bis zu 4 Ebenen gleichzeitig backen und garen. Für perfekt einheitliche Ergebnisse vom ersten bis zum letzten Blech. Heißluft Eco Mit Heißluft Eco haben wir die im Haushalt am häufigsten verwendete Heizart Umluft verbessert. Der Ventilator verteilt die Hitze gleichmäßig im Backofeninnenraum und spart dazu noch Energie. Backen und Braten auf nur einer Ebene, wie etwa bei Kuchen, Aufläufen, Fleisch- oder Tiefkühlgerichten und das ohne Vorheizen. NEU Ober- & Unterhitze Eco Zusätzlich zur klassischen Ober- und Unterhitze steht Ihnen ab sofort auch eine neue, zusätzliche Variante zur Verfügung. Diese Heizart stellt Ihren Backofen auf einen besonders wirtschaftlichen Betrieb ein. So bereiten Sie Biskuit, Rührkuchen, empfindliches Kleingebäck, Brot und Brötchen immer perfekt zu und sparen zudem Strom. NEU Dörren Unsere Heizfunktion Dörren ist eine gesunde Alternative zum Trockenobst aus dem Supermarkt. Egal, ob Sie z. B. Dörräpfel fürs Müsli oder getrocknete Tomaten für Ihre Antipasti wünschen Ihr Backofen bereitet alles ganz einfach selbst zu. Und das besonders schmackhaft und ohne Zusatzstoffe wie etwa Schwefel.

Backöfen und Herde 53 Backöfen Ober-/Unterhitze Die klassische Beheizungsart für knusprige Braten und zum Backen von Biskuit, Kleingebäck und Aufläufen. Pizzastufe Die Kombination von Unterhitze und Heißluft eignet sich besonders für die Zubereitung von Tiefkühlprodukten wie Pizza oder Pommes frites. Unterhitze Diese gezielte Hitze eignet sich speziell für Gerichte, die im Wasserbad gegart oder von unten nachgebräunt werden. Sanftgaren Eine schonende und langsame Zubereitung bei konstant 85ºC für z.b. extra zartes Gemüse oder Geflügel. Vorwärmen Mit dieser Funktion lässt sich Geschirr perfekt vorwärmen, damit Speisen nicht so schnell abkühlen. Auftauen Zum schonenden Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Brot und Gebäck. Aufwärmen Mit dieser Funktion lassen sich Speisen besonders schonend und geschmackvoll erwärmen. Umluft-Grill Ist die gewünschte Zieltemperatur erreicht, schaltet sich der Ventitalor dazu ideal für perfekt knusprige Braten. Großflächengrill Besonders für das Grillen größerer Mengen geeignet, wie etwa Steak, Würstchen, Fisch oder Gemüse. Intensivhitze Oberhitze und extrem starke Unterhitze kombiniert für beste Backergebnisse mit knusprigem Boden und saftigem Belag, wie etwa Flammkuchen oder Käsekuchen. Kleinflächengrill Speziell für kleinere Mengen Grillgut geeignet Steaks, Würstchen, Fisch und vieles mehr gelingen perfekt.

54 Backöfen und Herde Science Kitchen. Die neuen Hausgeräte von Bosch intelligent vernetzt mit Home Connect. Für einen leichteren Alltag.

Backöfen und Herde 55 Für den Alltag gebaut. Mit der Zukunft verbunden. Unsere Hausgeräte mit Home Connect bieten Ihnen dank intelligenter Vernetzung völlig neue Möglichkeiten der Nutzung und ermöglichen Ihnen so, Ihr Leben und Arbeiten noch angenehmer zu gestalten. Denn mit Home Connect können Sie Ihre Hausgeräte auch ganz flexibel über Ihr Smartphone oder Tablet steuern und kontrollieren. Zudem genießen Sie Zugriff auf digitale Gebrauchsanleitungen und erhalten ständig aktualisierte Tipps und Tricks für den optimalen Gebrauch Ihres Hausgerätes. Und das, wann und von wo Sie wollen. Sie backen gerne nach Rezept? Ihr Backofen jetzt auch. Mit Home Connect holen Sie jetzt noch mehr aus Ihrem Backofen. So können Sie Ihren Ofen aus der Ferne starten und den Verlauf des Garprozesses im Blick behalten. Bei Programmende erhalten Sie auf Wunsch eine Push-Benachrichtigung auf Ihr Smartphone oder Tablet. Außerdem lässt sich jederzeit mobil überprüfen, ob Sie den Backofen auch ausgeschaltet haben. Und für den maximalen Genuss bietet Ihnen Home Connect digitale Rezepte, für welche die passenden Einstellungen ganz komfortabel direkt an Ihren Backofen übertragen werden. Backöfen Entdecken Sie mit Home Connect das volle Potential von Bosch Hausgeräten. Mehr Informationen über Home Connect finden Sie unter: www.bosch-home.at/home-connect Die Home Connect App ist ab Dezember 2014 im itunes App Store und ab Frühjahr 2015 auch im Google play Store erhältlich.

56 Backöfen und Herde Die Ausstattung im Überblick. Die neuen 60 cm hohen Backöfen der Serie 8. HNG6764S6 HNG6764B6 HNG6764W6 HRG6769S1S1 HSG636XS6 HRG636XS6 HMG6764S1 HMG6764B1 HMG6764W1 HBG676ES1 HomeConnect Reinungssysteme Pyrolyse-Selbstreinigung EcoClean Rückwand Funktion Mikrowellen-Funktion Dampf-Funktion Dampfstoß-Funktion Heizarten 14 Heizarten 15 Heizarten 15 Heizarten 14 Heizarten 12 Heizarten 13 Heizarten 4D Heißluft Heißluft Eco Ober-/Unterhitze Eco Ober-/Unterhitze Umluftgrillen Grill goße Fläche Grill kleine Fläche Pizzastufe Intensivhitze Sanftgaren Unterhitze Dörren Warmhalten (60-100 C) Vorwärmen (30 C-70 C) Auftauen Funktionsheizarten* Gärstufe MW-Kombibetrieb Mikrowelle Regenerieren Auftauen Dampf 100% Bosch Assist PerfectBake Backsensor PerfectRoast Bratenthermometer Assist AutoPilot Auszüge 1 Auszug 3 Voll-Auszüge Gestell/Gitter *Diese Heizarten beziehen sich nur auf Geräte mit Mikrowelle, Dampf und Dampfstoß.

Backöfen und Herde 57 Backöfen HSG636BS1 HBG675BS1 HBG635BS1 HSG636BB1 HBG675BB1 HBG635BB1 HMG636RS1 HBG636ES1 HSG636BW1 HBG675BW1 HBG635BW1 12 Heizarten 13 Heizarten 15 Heizarten 13 Heizarten 13 Heizarten

58 Backöfen Backöfen mit Mikrowelle UPE: 2.888, * UPE: 2.339, * UPE: 1.992, * Serie 8 HNG6764S6 Edelstahl HNG6764B6 Vulkan schwarz HNG6764W6 Polar weiß Serie 8 HMG6764S1 Edelstahl HMG6764B1 Vulkan schwarz HMG6764W1 Polar weiß Serie 8 HMG636RS1 Edelstahl PerfectBake PerfectRoast Braten- Thermometer Assist Dampfstoß PerfectBake PerfectRoast Braten- Thermometer Assist Assist 4D Heißluft - Backofen mit Mikrowelle und Dampfstoßfunktion - Bosch Assist - Pyrolyse Komfort - HomeConnect (WLAN) - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - PerfectRoast Bratenthermometer PerfectBake Backensor - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Wassertank mit 1 l, Leeranzeige Wassertank - Infotaste, Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - LED-Innenbel., seitl. Langfeldleuchten, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Backofen mit Mikrowelle mit 14 Beheizungsarten: 4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Intensivhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Dörren, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Regenerieren, Gären - Externe Dampferzeugung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MW-Kombibetrieb - Max. Mikrowellenleistung: 900 W; 5 Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 900 W) - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 67 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, Systemauszug (1 Ebene), pyrolysefähig Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Spezialglas-Innentür für Mikrowelle Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max 30 C 1 - Kindersicherung, Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Backblech emailliert, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 x 595 x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585-595 x 560-568 x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten ab Seite 371 - Backofen mit Mikrowelle - Bosch Assist - Pyrolyse Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - PerfectBake Backensor PerfectRoast Bratenthermometer - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Infotaste - Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Backofen mit Mikrowelle mit 12 Beheizungsarten: 4D Heißluft, + Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MW-Kombibetrieb - Max. Mikrowellenleistung: 900 W; 5 Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 900 W) - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 67 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, Systemauszug (1 Ebene), pyrolysefähig Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Spezialglas-Innentür für Mikrowelle Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max 30 C 1 - Kindersicherung, Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Backblech emailliert, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585 mm 595 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten ab Seite 371 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. - Backofen mit Mikrowelle - Bosch Assist - 4D Heißluft Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Infotaste - Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Backofen mit Mikrowelle mit 12 Beheizungsarten: 4D Heißluft, + Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MW-Kombibetrieb - Max. Mikrowellenleistung: 900 W; 5 Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 900 W) - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 67 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, Systemauszug (1 Ebene) Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Spezialglas-Innentür für Mikrowelle Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max 30 C 1 - Kindersicherung, Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Backblech emailliert, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585 mm 595 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten ab Seite 371

Backöfen 59 Backöfen mit Dampf-Funktion Backöfen UPE: 2.816, * UPE: 2.160, * Serie 8 HSG636XS6 Edelstahl Serie 8 HSG636BS1 Edelstahl HSG636BB1 Vulkan schwarz HSG636BW1 Polar weiß PerfectBake PerfectRoast Braten- Thermometer Assist Assist 4D Heißluft - Dampfbackofen - Home Connect - Bosch Assist Komfort - HomeConnect (WLAN) - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - PerfectRoast Bratenthermometer PerfectBake Backensor - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Wassertank mit 1 l, Leeranzeige Wassertank - Infotaste, Elektronik-Uhr - LED-Innenbeleuchtung, seitliche Langfeldleuchten, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Dampfbackofen mit 14 Beheizungsarten: 4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Intensivhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Dörren, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgaren, Regenerieren, Gären, Auftauen - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 71 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail - Dampfbackofen - Bosch Assist - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Wassertank mit 1.3 l - Leeranzeige Wassertank - Infotaste - Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 250 C - Halogen-Innenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Dampfbackofen mit 12 Beheizungsarten: 4D Heißluft, + Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten - Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgaren, Regenerieren, Gären, Auftauen - Externe Dampferzeugung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 71 l - Garraum aus Edelstahl Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, 3-fach-Teleskop-Auszug, Vollauszug mit Stopfunktion Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Rost, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Backblech emailliert, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 x 595 x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585-595 x 560-568 x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten ab Seite 371 Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Rost, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Backblech emailliert, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585 mm 595 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten ab Seite 371 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

KomfortXYZ Backofentyp und Heizart Reinigung Design Umwelt und Sicherheit Zubehör Technische Info: 60 Backöfen Backöfen mit Dampfstoß-Funktion UPE: 2.447, * UPE: 2.160, * Serie 8 HRG6769S1 Edelstahl Serie 8 HRG636XS6 Edelstahl PerfectBake PerfectRoast Braten- Thermometer Assist Dampfstoß PerfectBake PerfectRoast Braten- Thermometer Assist Dampfstoß - Backofen mit Dampfstoß-Funktion - Bosch Assist - Pyrolyse Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - PerfectRoast Bratenthermometer PerfectBake Backensor - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Wassertank mit 1 l, Leeranzeige Wassertank - Infotaste, Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - LED-Innenbeleuchtung, seitliche Langfeldleuchten, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Backofen mit 15 Beheizungsarten: 4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Intensivhitze, Sanftgaren, Auftauen, Vorwärmen, Dörren, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Regenerieren, Gären - Externe Dampferzeugung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 71 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern,3-fach-Teleskop- Auszug, Vollauszug mit Stopfunktion, pyrolysefähig Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür - Backofen mit Dampfstoß-Funktion - Home Connect - Bosch Assist Komfort - HomeConnect (WLAN) - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - PerfectBake Backensor PerfectRoast Bratenthermometer - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Wassertank mit 1 l, Leeranzeige Wassertank - Infotaste, Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - LED-Innenbeleuchtung, seitliche Langfeldleuchten, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Backofen mit 15 Beheizungsarten: 4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Intensivhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Dörren, Warmhalten, Auftauen - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Regenerieren, Gären - Externe Dampferzeugung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 71 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, 3-fach-Teleskop-Auszug, Vollauszug mit Stopfunktion Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A - Premium-Tür mit max 30 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 x 595 x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585-595 x 560-568 x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 x 595 x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585-595 x 560-568 x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Backöfen 61 Backöfen mit Bosch Assist Backöfen UPE: 1.754, * Serie 8 HBG676ES1 Edelstahl UPE: 1.444, * Serie 8 HBG636ES1 Edelstahl PerfectBake PerfectRoast Braten- Thermometer Assist PerfectBake PerfectRoast Braten- Thermometer Assist - Backofen - Bosch Assist - Pyrolyse Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - PerfectBake Backensor PerfectRoast Bratenthermometer - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Infotaste - Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - Halogen-Innenbeleuchtung, abschaltbar - Backofen - Bosch Assist - 4D Heißluft Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - PerfectBake Backensor PerfectRoast Bratenthermometer - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Infotaste - Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - Halogen-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Backofen mit 13 Beheizungsarten: 4D Heißluft, + Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftauen, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 71 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Backofentyp und Heizart - Backofen mit 13 Beheizungsarten: 4D Heißluft, + Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftauen, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 71 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, Auszug nachrüstbar Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Pyrolysefähige Zubehörträger und Backbleche - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Premium-Tür mit max 30 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585 mm 595 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585 mm 595 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

62 Backöfen Backöfen mit AutoPilot UPE: 1.504, * UPE: 1.193, * Serie 8 HBG675BS1 Edelstahl HBG675BB1 Vulkan schwarz HBG675BW1 Polar weiß Serie 8 HBG635BS1 Edelstahl HBG635BB1 Vulkan schwarz HBG635BW1 Polar weiß 4D Heißluft 4D Heißluft - Backofen - Pyrolyse - TFT mit Klartextanzeige / Symbolanzeige Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - AutoPilot, 10 Programme - TFT mit Klartextanzeige / Symbolanzeige - Infotaste - Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - Halogen-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Backofen mit 13 Beheizungsarten: 4D Heißluft, + Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftauen, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 71 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Pyrolysefähige Zubehörträger und Backbleche - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Premium-Tür mit max 30 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585 mm 595 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten ab Seite 371 - Backofen - 4D Heißluft - TFT mit Klartextanzeige / Symbolanzeige Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - AutoPilot, 10 Programme - TFT mit Klartextanzeige / Symbolanzeige - Infotaste - Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - Halogen-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Backofen mit 13 Beheizungsarten: 4D Heißluft, + Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftauen, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 71 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 595 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 585 mm 595 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten ab Seite 371 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Backöfen 63 Typ-Struktur: Backöfen Serie 8 Backöfen Gerätetyp H Einbaubackofen Gerätetyp B Backofen D Dampfgarer M Backofen + Mikrowelle N Backofen + Mikrowelle + Dampfstoß R Backofen + Dampfstoß S Backofen + Volldampf Tür/Ofentyp G vollgedämpfte Klapptür H N G 6 7 6 4 S 6 3 ohne Reinigung 7 Pyrolyse Reinigung 5 kleines Display 6 Medium Text Display Display B Gestell E Gestell + Mehrpunkt-Bratenthermometer + Backsensor R 1-fach Auszug mit Mehrpunkt-Bratenthermometer + Backsensor X 3-fach Auszug mit Mehrpunkt-Bratenthermometer + Backsensor 4 1-fach Auszug pyrolysefähig mit Mehrpunkt-Bratenthermometer + Backsensor 9 3-fach Auszug pyrolysefähig mit Mehrpunkt-Bratenthermometer + Backsensor Innenraum/Anzeige/Ausstattungen B Vulkan Schwarz S Edelstahl W Polar Weiß Farbe Farbvarianten: Edelstahl Vulkan schwarz Polar weiß

64 Backöfen Einbauzeichnungen Backöfen Einbaubacköfen 19,5 405 min. 550 585 +10 45 50 45 60 18 Detail A 19,5 595 Detail A min.2 0 75 0 Bereich für Möbeltür mit Griff oder Arbeitsplatte 595 max. 45 577 595 548 535 Platz für Geräteanschluß 320 x 115 560 +8 max. 487,5 19,5 548 7,5 min. 2 5 1015 0 Möbel-Korpus Vorderkante 0 Schwenkbereich der Blende beachten! 30 70 55 65 19,5 405 595 min. 600 max. 45 577 595 548 min. 550 50 535 180 560 +8 20 Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Einbau mit einem Kochfeld. Abstand min.: Induktionskochfeld: 5 Gaskochfeld: 5 Elektrokochfeld: 2 Eintauchtiefe siehe Maßzeichnung Kochfeld 577 7,5 min. 600 Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden. Kochfeld-Typ aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 37 38 Vollflächen- Induktionskochfeld Gaskochfeld Elektrokochfeld min. Arbeitsplattenstärke 43 32 22 48 42 24 Maße in mm HNG 6... HRG 6... HSG 6... min. 550 45 19,5 18 19,5 405 585 +10 45 50 60 595 595 max. 45 577 535 560 +8 max. 487,5 595 548 Platz für Geräteanschluß 320 x 115 548 7,5 19,5 405 595 min. 600 max. 45 577 595 548 min. 550 50 535 180 560 +8 20 Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Einbau mit einem Kochfeld. Abstand min.: Induktionskochfeld: 5 Gaskochfeld: 5 Elektrokochfeld: 2 Eintauchtiefe siehe Maßzeichnung Kochfeld 577 7,5 min. 600 Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden. Kochfeld-Typ aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 37 38 Vollflächen- Induktionskochfeld Gaskochfeld Elektrokochfeld min. Arbeitsplattenstärke 43 32 22 48 42 24 Maße in mm HBG 6... HMG 6...

Backöfen 65 Geräteinformationen Backöfen Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Vulkan Schwarz Polar Weiß HMG 636RS1 HBG 636ES1 HSG 636BS1 636BB1 636BW1 HBG 675BS1 675BB1 675BW1 HBG 635BS1 635BB1 635BW1 Bauform SERIE 8 SERIE 8 SERIE 8 SERIE 8 SERIE 8 Energieeffizienzklasse (nach EN 60350-1 *) A+ A+ A+ A+ Energieverbrauch (nach EN 60350-1 *) bei konventioneller Beheizung (kwh) 0,87 0,87 0,87 0,87 bei Umluft (kwh) 0,69 0,69 0,69 0,69 Zahl der Garräume 1 1 1 1 1 Wärmequelle Elektrisch / Gas q / q / q / q / q / Backofen Volumen (Liter) 67 71 71 71 71 Garzeit bei Standardbeladung (nach EN 60350-1 *) (min) 43,6 40,0 43,6 43,6 Abmessungen (Nischenmaße) 1 2 Höhe (cm) 58,5-59,5 58,5 58,5 58,5 58,5 Breite (cm) 56-56,8 56 56 56 56 Tiefe (cm) 55 55 55 55 55 Tiefe bei offener Tür / offenem Backwagen (cm) 104 104 104 104 104 Leergewicht netto (kg) 44 41 43 41 41 Ausstattung Innenabmessungen Höhe (cm) 35,7 35,7 35,5 35,7 35,7 Breite (cm) 48 48 48 48 48 Tiefe (cm) 39,2 41,5 41,5 41,5 41,5 Beleuchtung / Sichtfenster q / q q / q q / q q / q q / q Beheizungsart Ober- und Unterhitze/Umluft q / q q / q q / q q / q q / q Mikrowelle q Dampfstoß / 100% Dampf / / / q / / Reinigungssystem Ecoclean/Pyrolytisch q / q / q / / q q / Grillheizkörper/Grillmotor q / q / q / q / q / Schaltuhr q q q q Kindersicherung/Sicherheitsabschaltung q / q q / q q / q q / q q / q Elektrischer Anschluss Absicherung bei steckfertigem Gerät mindestens (A) 16 16 16 16 16 Gesamt-Anschlusswert (kw) 3,65 3,65 3,65 3,65 3,65 Gebrauchseigenschaften (Backofen) Max. einstellbare Temperatur bei Ober-/Unterhitze ( C) 300 300 250 300 300 Max. einstellbare Temperatur bei Umluft ( C) 275 275 250 275 275 Nutzbare Grillfläche (cm 2 ) 1070 1330 1330 1330 1330 Größe größtes Backblech (cm 2 ) 1290 1290 1290 1290 1290 Energieverbrauch für pyrolytische Selbstrein. (kwh) 3,3-4,8 Entspricht europ./ internat. Sicherheitsbestimmungen q q q q q c-zeichen q q q q q Backöfen * Die Angaben beziehen sich auf die Normmessmethode nach EN 60350-1. Die Güte des Anwendungsergebnisses bleibt dabei unberücksichtigt. 1 Bei Einbaugeräten Nischenmaße 2 Bei Standherden bis Oberkante Herdmulde 3 Beachten Sie bei den Geräten für Schrankeinbau und für Wandaufhängung, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät ist. 4 nach Richtlinie 2002/40/EG Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

66 Backöfen Geräteinformationen Backöfen Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Vulkan Schwarz Polar Weiß HNG 6764S6 6764B6 6764W6 HRG 6769S1 HSG 636XS6 HRG 636XS6 HMG 6764S1 6764B1 6764W1 HBG 676ES1 Bauform SERIE 8 SERIE 8 SERIE 8 SERIE 8 SERIE 8 SERIE 8 Energieeffizienzklasse (nach EN 60350-1 *) A A+ A A+ Energieverbrauch (nach EN 60350-1 *) bei konventioneller Beheizung (kwh) 0,90 0,87 0,90 0,87 bei Umluft (kwh) 0,74 0,69 0,74 0,69 Zahl der Garräume 1 1 1 1 1 1 Wärmequelle Elektrisch / Gas q / q / q / q / q / q / Backofen Volumen (Liter) 67 71 71 71 67 71 Garzeit bei Standardbeladung (nach EN 60350-1*) (min) 44,5 40,0 44,5 43,6 Abmessungen (Nischenmaße) 1 2 Höhe (cm) 58-59 58,5 58,5 58,5 58-59 58,5 Breite (cm) 56-56,8 56 56 56 56-56,8 56 Tiefe (cm) 55 55 55 55 55 55 Tiefe bei offener Tür / offenem Backwagen (cm) 104 104 104 104 104 104 Leergewicht netto (kg) 44 47 43 41 44 47 Ausstattung Innenabmessungen Höhe (cm) 35,7 35,7 35,5 35,7 35,7 35,7 Breite (cm) 48 48 48 48 48 48 Tiefe (cm) 39,2 41,5 41,5 41,5 39,2 41,5 Beleuchtung/Sichtfenster q / q q / q q / q q / q q / q q / q Beheizungsart Ober- und Unterhitze/Umluft q / q q / q q / q q / q q / q q / q Mikrowelle q q Dampfstoß / 100% Dampf q / / / q / / / Reinigungssystem Ecoclean/Pyrolytisch / q / q q / q / / q / q Grillheizkörper/Grillmotor q / q / q / q / q / q / Schaltuhr q q q q q q Kindersicherung/Sicherheitsabschaltung q / q q / q q / q q / q q / q q / q Elektrischer Anschluss Absicherung bei steckfertigem Gerät mindestens (A) 16 16 16 16 16 16 Gesamt-Anschlusswert (kw) 3,65 3,65 3,65 3,65 3,65 3,65 Gebrauchseigenschaften (Backofen) Max. einstellbare Temperatur bei Ober-/Unterhitze ( C) 300 300 250 300 300 300 Max. einstellbare Temperatur bei Umluft ( C) 275 275 250 275 275 275 Nutzbare Grillfläche (cm 2 ) 1070 1330 1330 1330 1070 1330 Größe größtes Backblech (cm 2 ) 1290 1290 1290 1290 1290 1290 Energieverbrauch für pyrolytische Selbstrein. (kwh) 3,3-4,8 3,3-4,8 3,3-4,8 3,3-4,8 Entspricht europ./ internat. Sicherheitsbestimmungen q q q q q q c-zeichen q q q q q q * Die Angaben beziehen sich auf die Normmessmethode nach EN 60350-1. Die Güte des Anwendungsergebnisses bleibt dabei unberücksichtigt. 1 Bei Einbaugeräten Nischenmaße 2 Bei Standherden bis Oberkante Herdmulde 3 Beachten Sie bei den Geräten für Schrankeinbau und für Wandaufhängung, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät ist. 4 nach Richtlinie 2002/40/EG Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Backöfen und Herde 67 Backöfen und Herde Weiteres in der Gesamtübersicht ab Seite 371 Backöfen Backblech emailliert Grillblech 2-teilig Back- und Bratrost HEZ631070 UPE: 37, * Zur Verwendung in der Universalpfanne, ideal als Pommesfrites-Blech Für Geschirr, Kuchenformen, Braten und Grillstücke HEZ625071 UPE: 41, * HEZ634000 HEZ664000 (Dampf) HEZ634080 (Mikrowelle) UPE: 34, * UPE: 34, * UPE: 34, * Universalpfanne emailliert Einlegerost für Universalpfanne Profi-Pfanne emailliert Extra tiefes Blech für saftige Kuchen, Braten und Tiefkühlgebäck HEZ632070 UPE: 41, * Zum Einlegen in die Universalpfanne für Grillanwendungen. Heruntertropfendes Fett wird sicher aufgefangen. Universalpfanne und Rost können gemeinsam entnommen werden HEZ324000 UPE: 34, * Extra tiefe Pfanne mit Einlegerost. Ideal für große Braten oder Grill anwendungen. Inhalt: 10 l HEZ633070 UPE: 57, * Deckel für Profi-Pfanne Glaspfanne Glasbräter 5,1 l Deckel für schonendes Braten großer Fleischstücke. So bleibt der Backofen länger sauber und ist leicht zu reinigen HEZ633001 UPE: 41, * Pfanne aus backofengeeignetem Glas. Als Zubereitungs- und Servier geschirr einsetzbar. Optimal für Aufläufe, Gratins oder Gebäck. Im Geschirrspüler zu reinigen HEZ636000 UPE: 67, * Eignet sich für Braten, Gemüse gerichte und Aufläufe. Deckel als Gratinform verwendbar. Nicht auf Kochfeldern verwendbar. Backofenund mikrowellengeeignet HEZ915001 UPE: 48, * Glasschale Pizzaform Backstein HEZ864000 UPE: 67, * Hochwertige Pizzaform mit einem besonders großen Durchmesser von 35 cm. Innen und außen emailliert. Spülmaschinenfest HEZ617000 UPE: 34, * Keramikbackstein mit Holzschieber. Ideal für das Backen von Brot, Fladenbrot, Pizza, Tiefkühlgerichten. Pyrolyse-fähig HEZ327000 UPE: 138, * * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

68 Kochstellen

Kochstellen 69 Kochstellen. Kochstellen Die Kochstelle ist die Seele der Küche. Damit hier alles nach Ihren Vorstellungen läuft, stellen wir Ihnen ein paar praktische Helfer zur Seite, die Ihnen beim Braten und Kochen gerne viel Arbeit abnehmen.

70 Kochstellen und Kochfelder Exakte Einstellungen nach Ihren Vorstellungen. Dank einfacher Bedienung und durchdachter Funktionen haben Sie das Gelingen voll und ganz in Ihrer Hand. Schön, dass ein so intelligentes Gerät dabei so gut aussieht. FlexInduction Egal ob ein Topf, zwei, drei oder ein großer Bräter: Mit FlexInduction von Bosch genießen Sie absolute Flexibilität. Die bis zu 40 x 24 cm große Heizzone besteht aus zwei Hälften und kann getrennt genutzt oder zu einer durchgängigen Fläche verbunden werden. Induktion Induktions-Kochfelder erzeugen nur da Hitze, wo sie wirklich gebraucht wird direkt im Topfboden. Was man davon hat? Mehr Sicherheit und mehr Komfort. DirectSelect Leicht zu verstehen, noch einfacher zu bedienen. Über die intuitive Bedienung können Sie die Kochzonen ganz einfach auswählen und die gewünschte Temperaturstufe direkt individuell einstellen. DirectSelect Classic Unser Klassiker im neuen Design. Mit der innovativen Bedienlogik lassen sich einzelne Kochzonen schnell und bequem anwählen. Ein sanfter Tastendruck genügt. Wählen Sie jede beliebige Leistungsstufe inklusive Zwischenstufen direkt an. TouchSelect Funktion auf Fingerdruck. Die neue Bedienung ermöglicht es Ihnen, die gewünschte Kochzone einfach zu bedienen. Sie müssen nur noch die benötigte Leistungsstufe einstellen. QuickStart Kochen Sie einfach drauf los. Die neue QuickStart-Funktion erkennt, auf welche Position Sie Ihren Topf gestellt haben und zeigt Ihnen automatisch die entsprechende Kochzone in der Bedienung an. Die genannten Ausstattungen sind nicht in allen Geräten enthalten.

Kochstellen und Kochfelder 71 Mit dem BratSensor Plus erreicht das Bratgut problemlos den optimalen Bräunungsgrad. Kochstellen ReStart: Eine Kochstelle, die mitdenkt. Sollte Ihnen einmal etwas daneben gehen oder überkochen, schaltet sich die Kochstelle automatisch ab und speichert Ihre zuletzt gewählten Einstellungen. Energieverbrauchs-Anzeige: Effizientes Kochen leicht gemacht. Auf dem übersichtlichen Display können Sie den Energieverbrauch Ihres soeben beendeten Kochvorgangs ablesen. Flächenbündig Die Kochstelle fügt sich harmonisch in die Stein- oder Granit-Arbeitsplatte ein und lässt sich leicht reinigen. Der Einbau in andere Arbeitsplatten ist in Verbindung mit möglich. Umlaufender Rahmen Das klassische Design: flacher, umlaufender Rahmen in Edelstahl. ComfortProfil Das elegant dekorlose Design mit seitlichem Facettenschliff und seitlichen Metallleisten. Einfach und formschön, mit dem Domino-Programm kombinierbar.

72 Kochstellen und Kochfelder Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Sonderaustattungen der Bosch Kochstellen und Kochfelder. 5-fach Induktion. Bosch Induktions-Kochfelder mit 5-Zonen: Aller guten Dinge sind fünf. Die neuen 80 cm Induktions-Kochstellen von Bosch bieten Ihnen eine noch größere Flexibilität beim Kochen, denn statt mit vier erhalten Sie diese jetzt auch mit fünf Kochzonen. Mit der einzigartigen Bedienlogik DirectSelect behalten Sie auch in hektischen Situationen immer die Kontrolle und schalten die einzelnen Kochzonen durch leichte Berührung in jede beliebige Stufe. Der BratSensor Plus verhindert ohne jegliches Nachregeln ein Überhitzen oder Anbrennen und sorgt so für eine gleichmäßige, optimale Bräunung der Speisen. 80 cm Induktions-Kochstellen mit fünf Kochzonen erhalten Sie mit Komfort-Profil. 32 cm Durchmesser. Die extra große Kochzone mit einem Durchmesser von 32 cm eignet sich besonders für große Töpfe und Pfannen. Ankoch-Elektronik. Dank der Ankoch-Elektronik muss nach dem Ankochen nicht mehr manuell zurückgeschaltet werden. Zum Fertiggaren wird ohne nachzuregulieren und Energieverlust einfach automatisch heruntergeschaltet. Bräterzone. Die ideale Kochzone mit gleichmäßiger Hitzeverteilung für großes, ovales Bratgeschirr, wie Bräter und Fischtöpfe. BratSensor Plus. Der BratSensor Plus sorgt beim Braten für vollen Geschmack und gleichmäßige, optimale Bräunung. Der spezielle Sensor regelt die Temperatur in 4 Bratstufen oder aus 9 Programmen und steuert so den Bratvorgang automatisch. CombiZone. Durch das Zusammenschalten der beiden linken Kochzonen zu einer Steuereinheit können unterschiedliche Brätergrößen und Teppan Yaki Platten beheizt werden. ComfortProfil. Das elegant dekorlose Design mit seitlichem Facettenschliff und seitlichen Metallleisten. Einfach und formschön, mit dem Domino-Programm kombinierbar. DirectSelect. Leicht zu verstehen, noch einfacher zu bedienen. Über die intuitive Bedienung können Sie die Kochzonen ganz einfach auswählen und die gewünschte Temperaturstufe direkt individuell einstellen. DirectSelect Classic. Unser Klassiker im neuen Design. Mit der innovativen Bedienlogik lassen sich einzelne Kochzonen schnell und bequem anwählen. Ein sanfter Tastendruck genügt. Wählen Sie jede beliebige Leistungsstufe inklusive Zwischenstufen direkt an. Elektro-Kochstellen: Klassisch gut kochen. Bei Elektro-Kochstellen wird die Wärme innerhalb der Kochstelle mit elektrischen Heizelementen erzeugt. Die Bedienung erfolgt dabei über TouchControl direkt auf der Kochstelle so haben Sie immer die optimale Kontrolle. Energieverbrauchs-Anzeige. Effizientes Kochen leicht gemacht. Auf dem übersichtlichen Display können Sie den Energieverbrauch Ihres soeben beendeten Kochvorgangs ablesen. So können Sie diesen beim nächsten Mal noch bewusster regulieren. Der Einsatz eines Topfdeckels z.b. reduziert Ihren Verbrauch um bis zu 20 Prozent. Das schont Ihre Kosten und die Umwelt. Flächenbündig. Die Kochstelle fügt sich harmonisch in die Stein- oder Granit-Arbeitsplatte ein und lässt sich leicht reinigen. Der Einbau in andere Arbeitsplatten ist in Verbindung mit möglich. FlexInduction. Egal ob ein Topf, zwei, drei oder ein großer Bräter: mit FlexInduction von Bosch genießen Sie absolute Flexibilität. Die bis zu 40 x 24 cm große Heizzone besteht aus zwei Hälften und kann getrennt genutzt oder zu einer durchgängigen Fläche verbunden werden. HighSpeed-Glaskeramik. Die neue HighSpeed-Glaskeramik mit höherer Temperaturbelastbarkeit und dafür optimierten höheren Temperatureinstellungen in den Heizungen ermöglicht bis zu 20 % kürzere Ankochzeiten und macht das scharfe Anbraten noch schärfer. Und auch das Frittieren von Tiefkühlprodukten gelingt noch besser. HighSpeed-Kochzone. Kochen ohne Limit. Die für das schnelle Erhitzen optimierte HighSpeed- Kochzone ermöglicht Ihnen nicht nur bis zu 20 Prozent kürzere Ankochzeiten, sondern macht auch scharfes Anbraten noch schärfer. Und auch das Frittieren von Tiefkühlprodukten gelingt Ihnen ab sofort noch besser.

Kochstellen und Kochfelder 73 Kochstellen Induktion. Induktions-Kochfelder erzeugen nur da Hitze, wo sie wirklich gebraucht wird direkt im Topfboden. Das bringt mehr Sicherheit, denn durch die geringere Erwärmung können sich große und kleine Finger nicht mehr verbrennen, und die automatische Topferkennung schaltet automatisch ab, wenn kein Topf mehr darauf steht. Am allerbesten ist die Energieersparnis, denn ein Induktions-Kochfeld bringt zwei Liter Wasser doppelt so schnell zum Kochen wie ein Glaskeramikkochfeld. Durch die kürzeren Ankochzeiten wird jedes Mal viel Energie gespart. Kindersicherung. Durch Aktivierung der Kindersicherung wird die Bedienelektronik vor Kinderhänden und unbeabsichtigter Bedienung geschützt ein Verstellen ist unmöglich. So wird ein höchster Standart an Sicherheit gewährleistet, um eine mögliche Verletzungsgefahr zu unterbinden. MoveMode. Das Vor- und Zurückschieben des Kochgeschirrs steuert die Einstellung des Leistungsbereiches: Zurückschieben entspricht Stufe 1, Vorschieben entspricht der eingestellten Leistung. PowerBoost-Funktion. Die PowerBoost-Funktion kann jeder Kochzone zugeschaltet werden. Sie bringt 50 % mehr Leistung und ist dabei um bis zu 35 % schneller. TouchSelect Restwärmeanzeige. Mit der Restwärmeanzeige erkennen Sie noch heiße Kochzonen auf einen Blick. So kann die noch vorhandene Wärme voll ausgenutzt werden und das Risiko, sich die Finger zu verbrennen, reduziert sich. Die Anzeige erfolgt bei der einfachen Restwärmeanzeige über eine Kontrollleuchte je Kochzone, bei der zweistufigen Restwärmeanzeige über ein großes H oder kleines h, je nach Temperatur. Sicherheitsabschaltung und Kurzzeitwecker. Verlässlich und sicher. Dank der Sicherheitsfunktion brauchen Sie sich nie wieder fragen, ob Sie Ihre Kochstelle wirklich ausgeschaltet haben. Denn die sorgt dafür, dass sich Ihr Gerät nach einer bestimmten Betriebszeit automatisch abschaltet. Zudem können Sie über den Kurzzeitwecker eine Kochzeit einstellen und so exakt bestimmen, wann sich die Kochstelle deaktiviert. TopControl-Digitalanzeige. Durch eine Digitalanzeige direkt auf dem Kochfeld haben Sie immer alle Leistungsstufen der einzelnen Kochzonen im Blick. TouchSelect. Funktion auf Fingerdruck. Die neue Bedienung ermöglicht es Ihnen, die gewünschte Kochzone einfach zu bedienen. Sie müssen nur noch die benötigte Leistungsstufe einstellen. QuickStart ReStart QuickStart. Kochen Sie einfach drauf los. Die neue QuickStart-Funktion erkennt, auf welche Position Sie Ihren Topf gestellt haben und zeigt Ihnen automatisch die entsprechende Kochzone in der Bedienung an. Sie können sofort loslegen und ohne Umweg die gewünschte Leistungsstufe für Ihren Topf wählen. ReStart. Eine Kochstelle, die mitdenkt. Sollte Ihnen einmal etwas daneben gehen oder überkochen, schaltet sich die Kochstelle automatisch ab und speichert Ihre zuletzt gewählten Einstellungen. So können Sie die Kochstelle bequem reinigen und die Einstellungen mit nur einem Fingerdruck wiederherstellen. Umlaufender Rahmen. Das klassische Design: flacher, umlaufender Rahmen in Edelstahl. WischSchutz Taste. Volle Kontrolle, auch bei der Reinigung. Mit dieser Funktion sperren Sie die Sensortasten für 20 Sekunden, was eine versehentliche Änderung der Kocheinstellung vermeidet. So können Sie entspannt die Oberfläche reinigen, ohne dass Sie die Einstellungen erneut vornehmen müssen. Kochgeschwindigkeit Ankochzeit von 2 Litern Wasser von 15 C auf 90 C zu erwärmen. Induktions-Kochfeld 4:01 Min Gas-Kochzone 7:39 Min Glaskeramik-Kochfeld 9:06 Min

74 Kochstellen und Kochfelder Welche Kochstellen passen am besten zu Ihren Bedürfnissen? Die Kochstellen werden unabhängig vom Backofen oder Herd eingebaut und betrieben. Ganz gleich, welche Kochstelle Sie suchen: Ob klassisch oder mit außergewöhnlichem Design und anspruchsvoller Technik. Unter den Serien 8, 6 und 4 finden Sie garantiert das passende Modell. Elektro-Kochstellen der Serie 8 In Ihrer Küche ist alles intelligent organisiert und funktioniert so einwandfrei, wie es aussieht. Sie schätzen den Komfort, den Ihnen Einbaugeräte auf dem neuesten Stand der Technik bieten. Die Kochstellen der Serie 8 sind wie geschaffen für Ihre Ansprüche. Sie begeistern mit herausragend elegantem Design und der innovativen Bedienung DirectSelect Classic. Die einzelnen Kochzonen und Leistungsstufen sind besonders schnell und einfach anwählbar. Mit der FlexInduction (modellabhängig) kochen Sie nicht nur schneller und sicherer, sondern können Töpfe und Bratpfannen auch noch beliebig platzieren. So erzielen Sie stets perfekte Ergebnisse. Elektro-Kochstellen der Serie 6 Wenn Sie kochen, dann darf es gerne auch etwas Besonderes sein. An Ihr Kochfeld stellen Sie den selben Anspruch. Neben der Verarbeitung hochwertiger Materialien erwarten Sie hohen Bedienkomfort und zeitlos elegantes Design. Mit Induktions-Technik (modellabhängig) wird das Kochen und Braten schneller und sicherer. Die Geräte der Serie 6 werden Ihren Wünschen gerecht und bieten Ihnen eine komfortable Steuerung der einzelnen Kochzonen über die Touch-Bedienung DirectSelect. Elektro-Kochstellen der Serie 4 Sie kochen gerne und viel. Damit Sie im hektischen Alltag alles im Griff haben, wünschen Sie sich eine Kochstelle, die Ihnen die Handhabung erleichtert. Die Geräte der Serie 4 sind klassisch gestaltet und sind über TouchSelect besonders einfach zu bedienen.

Kochstellen und Kochfelder 75 Kochstellen Beispiel für eine Elektro-Kochstelle der Serie 8 mit FlexInduction und Bedienung über DirectSelect Classic. Beispiel für eine Gas-Kochstelle der Serie 8 mit fünf stufenlos regelbaren Kochstellen. Beispiel für eine Elektro-Kochstelle der Serie 6 mit Induktion und Bedienung über DirectSelect. Beispiel für eine Gas-Kochstelle der Serie 6 mit vier stufenlos regelbaren Kochstellen. Beispiel für eine Elektro-Kochstelle der Serie 4 mit Induktion und Bedienung über TouchSelect.

76 Kochstellen Autarke Kochstellen mit FlexInduction UPE: 2.376, * UPE: 2.296, * UPE: 2.058, * Serie 8 PIZ975N17E Serie 8 PIZ901N17E flächenbündig Serie 8 PIP875N17E - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 90 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 90 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Programme und Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 5 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 Dreikreis-Kochzone - 2 FlexInduction-Kochzonen - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 5 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 2 FlexInduction-Kochzonen - 1 Dreikreis-Kochzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 5 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduktion-Kochzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Spültechnologie Korbsystem Anzeige und Bed Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 10800 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 916 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 880 x 490 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfen + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduction HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion Maße: - Für den Einbau in Stein- oder Granitarbeitsplatten - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Gesamtanschlußwert 10800 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 892 x 512 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 56 x 880 x 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 816 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 750 780 x 490 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion Sicherheit Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 527 916 527 816 **50 **50 *min. 40 880 +2 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min. 30 490-500 +2 min. 50 min. 600 min. 60/50 ***min. 20 Maße in mm *min. 40 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min. 30 750-780 +2 490-500 +2 min. 50 min. 600 min. 60/50 ***min. 20 Maße in mm * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kochstellen 77 Autarke Kochstellen mit FlexInduction UPE: 1.934, * UPE: 1.855, * UPE: 1.738, * Serie 8 PIN875N27E Serie 8 PIN801N27E flächenbündig Serie 6 PIN845F17E Kochstellen Optionen und Sensorik - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere rechte Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduction-Kochzone - 17 Leistungsstufen - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere rechte Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduction-Kochzone - 17 Leistungsstufen - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduction-Kochzone - 17 Leistungsstufen ienung Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 816 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 750 780 x 490 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Einbau in andere Arbeitsplatten nur in Verbindung mit Einbaurahmen - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 792 x 512 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 56 x 780 x 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion HEZ395800 Einbaurahmen 80cm HEZ395801 Schablone f. Einbaurahmen 80cm Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 795 x 517 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 55 x 780 x 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 527 816 **50 **56 512 792 R10 min.50 *min. 40 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min. 30 750-780 +2 490-500 +2 min. 50 min. 600 min. 60/50 ***min. 20 Maße in mm *min. 40 6,5 +0,5 Fase max.1 R 10 min. 600 min.30 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe R5 796 ±1 780 +2 516 ±1 500 +2 min.50 Maße in mm * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

78 Kochstellen Autarke Kochstellen mit FlexInduction UPE: 1.818, * UPE: 1.738, * UPE: 1.731, * Serie 8 PIV675N17E Serie 8 PIV601N17E flächenbündig Serie 8 PIN675N27E - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die rechte vordere und hintere Kochzonen mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 2 FlexInduktion Kochzonen - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 560 x 490 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion Weiteres ab Seite 371 Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 2 FlexInduktion Kochzonen - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 572 x 512 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 56 x 560 x 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion HEZ395600 Einbaurahmen 60cm HEZ395601 Schablone f. Einbaurahmen 60cm Weiteres ab Seite 371 Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduction-Kochzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 560 x 490 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kochstellen 79 Autarke Kochstellen mit Induktion UPE: 2.137, * UPE: 1.899, * UPE: 1.978, * Serie 8 PIK975N24E Serie 8 PIE975N14E Serie 8 PIM875N24E Kochstellen - Induktion - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 90 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere rechte und linke Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen - PowerBoost -Funktion 4,4 kw für 28 cm Induktion-Kochzone möglich Leistung und Größe: - 5 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 10,8 kw - Anschlusskabel (1,1 m) - Gerätemaße: (B/T) 916 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 880 x 490 500 mm HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm - Induktion - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 90 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel (1,1 m) - Gerätemaße: (B/T) 916 x 353 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 880 x 330 mm HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion - Induktion - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere rechte und linke Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 5 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel (1,1 m) - Gerätemaße: (B/T) 816 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 750-780 x 490 500 mm HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Design: Komfort: Schnelligkeit: Leistung und Größe: Umwelt und Sicherheit: Maße: 80 Kochstellen Autarke Kochstellen mit Induktion UPE: 1.738, * UPE: 1.578, * UPE: 1.572, * Serie 6 PIM845F17E Serie 8 PIB775N17E Serie 8 PIB675N27E - Induktion - DirectSelect - Umlaufender Rahmen Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 5 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 795 x 517 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 55 x 780 x 500 mm HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion - Induktion - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 70 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 710 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 560 x 490 500 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion - Induktion - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere rechte und linke Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 560 x 490 500 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kochstellen 81 Autarke Kochstellen mit Induktion UPE: 1.417, * UPE: 1.417, * UPE: 1.417, * Serie 6 PIB672F17E weiß Serie 6 PIB673F17E Quarz metallic Serie 6 PIB679F17E Edelstahl Kochstellen - Induktion - DirectSelect - ComfortProfil Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker - Induktion - DirectSelect - ComfortProfil Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker - Induktion - DirectSelect - ComfortProfil Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 560 x 490 500 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite 371 Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 560 x 490 500 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite 371 Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 560 x 490 500 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Design: Komfort: Leistung und Größe: Umwelt und Sicherheit: Maße: Schnelligkeit: 82 Kochstellen Autarke Kochstellen mit Induktion UPE: 1.491, * UPE: 1.339, * UPE: 1.260, * Serie 8 PIB601N27E flächenbündig Serie 6 PIB645F17E Serie 4 PIB645B17E TouchSelect - Induktion - DirectSelect Classic - Flächenbündig Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere rechte und linke Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen - Induktion - DirectSelect - Umlaufender Rahmen Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen - Induktion - TouchSelect - Umlaufender Rahmen Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - TouchSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 572 x 512 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 56 x 560 x 500 mm Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Maße: - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 55 x 560 x 490 500 mm Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Maße: - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlußwert 7200 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 55 x 560 x 490 500 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm HEZ395600 Einbaurahmen 60cm HEZ395601 Schablone f. Einbaurahmen 60cm Weiteres ab Seite 371 HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite 371 HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kochstellen 83 Autarke Kochstellen UPE: 1.579, * UPE: 1.345, * UPE: 1.260, * Serie 8 PKV975N24D Serie 8 PKC875N14D Serie 8 PKC801N14D flächenbündig Kochstellen - DirectSelect Classic - ComfortProfil - BratSensor Design: - 90 cm Sensor Plus Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere linke Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Leistung und Größe: - 5 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 Dreikreis-Kochzone - 1 Kombi-Kochzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - Anschlusswert: 9,45 kw - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gerätemaße: (B/T) 916 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 44 x 880 x 500 mm HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm HEZ392900 Zwischenboden 90 x 50 cm HEZ394301 Verbindungsleiste - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 80 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Schnelligkeit: - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 2 Zweikreis-Kochzonen - 1 Kombi-Kochzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - Anschlusswert: 7,9 kw - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gerätemaße: (B/T) 816 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 44 x 780 x 500 mm HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ392800 Zwischenboden 80 cm HEZ394301 Verbindungsleiste - DirectSelect Classic - Flächenbündig Design: - 80 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Schnelligkeit: - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 2 Zweikreis-Kochzonen - 1 Kombi-Kochzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe - Wischschutzfunktion Maße: - Für den Einbau in Stein- oder Granitarbeitsplatten - Einbau in andere Arbeitsplatten nur in Verbindung mit Einbaurahmen - Anschlusswert: 7,9 kw - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Gerätemaße: (B/T) 792 x 512 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 780 x 500 mm HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ392800 Zwischenboden 80 cm HEZ395800 Einbaurahmen 80cm HEZ395801 Schablone f. Einbaurahmen 80cm Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

84 Kochstellen Autarke Kochstellen UPE: 940, * UPE: 861, * Serie 8 PKN675N15D Serie 8 PKN601N14D - DirectSelect Classic - ComfortProfil - DirectSelect Classic - Flächenbündig Design: - 60 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Schnelligkeit: - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe - Wischschutzfunktion Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7800 W - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 44 x 560 x 500 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ394301 Verbindungsleiste HEZ5920 Zwischenboden 60 cm Design: - 60 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Schnelligkeit: - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe - Wischschutzfunktion Maße: - Für den Einbau in Stein- oder Granitarbeitsplatten - Einbau in andere Arbeitsplatten nur in Verbindung mit Einbaurahmen - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Anschlusswert: 7800 W - Gerätemaße: (B/T) 572 x 512 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 560 x 500 mm HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ395600 Einbaurahmen 60cm HEZ395601 Schablone f. Einbaurahmen 60cm HEZ5920 Zwischenboden 60 cm : Komfort: Schnelligkeit: Leistung und Gr Umwelt und Sic Maße: Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kochstellen 85 Domino-Kochstellen mit Induktion, FlexInduction und Ceran UPE: 1.159, * UPE: 1.035, * UPE: 557, * Serie 6 PIV375N17E Serie 6 PIE375N14E Serie 8 PKF375N14E Kochstellen öße: - FlexInduction - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 30 cm Induktions-Domino Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 2 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 9 Leistungsstufen - Induktion - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 30 cm Induktions-Domino Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 2 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 9 Leistungsstufen - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 30 cm Domino Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos Komfort: - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Leistung und Größe: - 2 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 9 Leistungsstufen herheit: Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert 3600 W - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 270 x 490 500 mm Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 3700 W - Anschlusskabel (1,1 m) - Gerätemaße: (B/T) 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 270 x 490 500 mm Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - Anschlusswert: 3200 W - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusskabel 1m - Gerätemaße: (B/T) 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 38 x 270 x 490 500 mm HEZ390011 Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390042 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ390511 Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ390512 Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ390522 Grillplatte FlexInduktion HEZ394301 Verbindungsleiste HEZ390020 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ394301 Verbindungsleiste HEZ390090 Wok für Strahlung und Induktion HEZ394301 Verbindungsleiste Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

86 Kochstellen Domino-Kochstellen mit Grill, Teppan Yaki und Schnell-Kochplatten UPE: 1.166, * UPE: 2.025, * UPE: 254, * Serie 8 PKU375N14E Serie 8 PKY475N14E Serie 2 PCX345E - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 30 cm Lava-Grill - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos - DirectSelect Classic - ComfortProfil - Bratfläche ganz oder halb beheizbar Design: - Teppan Yaki - 40 cm - Glaskeramik-Abdeckung dekorlos - Umlaufender Rahmen : Komfort: - DirectSelect Classic - 1 große Grillfläche auf Gußrost - 1 Glasabdeckung - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Edelstahlgrillwanne mit Lavasteinen oder Wasser verwendbar Leistung und Größe: - 9 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Betriebsanzeigelampe - Ablasshahn Zubehör - Lavasteine beiligend Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - Anschlusswert: 2,4 kw - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Anschlusskabel 1m - Gerätemaße: (B/T) 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 235 x 270 x 490 500 mm HEZ394301 Verbindungsleiste HEZ398300 Ersatz-Lavasteine 3,0 KG Komfort: - DirectSelect Classic - 1 Glasabdeckung - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker Leistung und Größe: - Große Edelstahl-Bratfläche - Bratfläche ganz oder halb beheizbar - Warmhaltestufe (70 C) - Temperaturregelung von 160 240 C in 10 -Stufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Betriebsanzeigelampe - Reinigungsstufe (40 C) Zubehör - 2 Spatel beiliegend Maße: - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - Anschlusswert: 1,9 kw - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Anschlusskabel 1m - Gerätemaße: (B/T) 396 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 83 x 360 x 490 500 mm HEZ394301 Verbindungsleiste Schnelligkeit: - 2 Schnell-Kochplatten Umwelt und Sicherheit: - Betriebsanzeigelampe Maße: - Anschlusswert: 3,5 kw - Anschlusskabel mit Stecker (2 m) - Gerätemaße: (B/T) 288 x 505 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 43 x 268 x 490 mm Komfort: Schnelligkeit: Leistung und Gr Umwelt und Sic Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 107 Ablaßhahn ~128 527 *min.100 min. 50 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand 306 270 +2 min. 60-50 490-500 +2 min. 600 min. 30 Maße in mm 37,6 (bis Knebel) 42,5 *min.100 504,6 288 490 +1 - * Der Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand beträgt 100mm. 32,5 +1 268 - min.50 min.600 min.30 Maße in mm * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kochstellen 87 Domino-Kochstellen mit Gas UPE: 797, * UPE: 1.042, * Serie 8 PRB326B70E Serie 8 PRA326B70E Kochstellen - Spülmaschinenfester Topfträger - ComfortProfil Technische Informationen: - Vorne: Normalbrenner 1.9 kw - Hinten: Starkbrenner 2.8 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Komfort - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 2 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - Spülmaschinenfester Topfträger - Spülmaschinenfester Topfträger - ComfortProfil Technische Informationen: - Mitte: Wokbrenner 6 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Komfort - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - Spülmaschinenfester Topfträger Leistung - 1 Stark-, 1 Normalbrenner Leistung - 1 Dual-Wokbrenner öße: Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung herheit: Maße - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 52 x 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 270 x 490 500 mm Maße - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 57 x 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 270 x 490 500 mm HEZ298010 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ298105 Simmer plate HEZ298114 Espressokreuz HEZ394301 Verbindungsleiste Weiteres ab Seite 371 HEZ298010 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ394301 Verbindungsleiste Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

88 Kochstellen Typ-Struktur: Kochstellen Gerätetyp P Kochstelle (autark) Kochsystem I Induktion K Strahlungsmulden C Massekochstellen R Gas Kochzonenkonfiguration E Einzelzonen B Bräterzone C Kombi-Kochzone N 1x FlexInduktion V 2x FlexInduktion Z 2x FlexInduktion und 32 cm Kochzone K 28 cm Kochzone M Schnell-Kochplatten Domino: A Wok (Gas) X Schnellkochplatten Y Tepan Yaki U Grill F 1x Doppelzone Größentyp 3 26 35 cm 4 36 45 cm 6 56 65 cm 7 66 75 cm 8 76 85 cm 9 86 99 cm und 90 x 35 cm P I N 8 7 5 N 2 7 E 0 flächenbündiger Einbau 2 ComfortProfil (Gas) 4 umlaufender Rahmen 7 ComfortProfil Design 1 ohne Rahmen 2 Weiß 3 Quarz metallic 5 Edelstahl 6 Schwarz 9 Spezialfarben Rahmenfarbe F DirectSelect N DirectSelect Classic B Gas + TouchSelect Steuerung/Anzeige 1 Grundfunktion 2 BratSensor Plus Spezialfunktionen

Kochstellen 89 Geräteinformationen Kochstellen Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl flächenbündig Bauform PIZ 975N17E PIZ PIP 875N17E PIN 875N27E PIN PIN 845F17E PIV 675N17E 901N17E 801N27E Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Abmessungen Gerätebreite (cm) 90 90 80 80 80 80 60 Ausschnitt-Breite (cm) 88 88 75-78 75-78 78 78 56 Aussschnitt-Tiefe (cm) 49-50 50 49-50 49-50 50 50 49-50 Eintauchtiefe (cm) 5,1 5,6 5,1 5,1 5,6 5,5 5,1 Gewicht netto (kg) 20 20 16 15 15 15 14 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Art des Anschlusses 1/2/3+N 1/2/3+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N Frequenz (Hz) 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 Anschlusswert (kw) 10,8 10,8 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 Kochzonen, Kochplatten vorne links / Durchmesser (cm) Flexzone Flexzone 18 20/24 Flexzone Flexzone Flexzone 19/20 19/20 (IN)(P) (IN)(P) 20/24 20/24 20/24 (IN)(P) (IN)(P) (IN)(P) (IN)(P) (IN)(P) Induktion- Glaskeramik Leistung (kw) 3,3 3,3 2,2 3,3 3,3 3,3 3,3 hinten links / Durchmesser (cm) Flexzone 19/20 (IN)(P) Flexzone 19/20 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) Flexzone 20/24 (IN)(P) Flexzone 20/24 (IN)(P) Flexzone 20/24 (IN)(P) Flexzone 20/24 (IN)(P) Leistung (kw) 3,3 3,3 1,4 3,3 3,3 3,3 3,3 vorne / zentral mitte / Durchmesser (cm) Leistung (kw) hinten mitte / Durchmesser (cm) 21/26/32 (IN)(P) 21/26/32 (IN)(P) 24 (IN)(P) Leistung (kw) 2,2/2,6/3,3 2,2/2,6/3,3 2,2 vorne rechts / Durchmesser (cm) Flexzone 19/20 (IN)(P) Flexzone 19/20 (IN)(P) Flexzone 19/20 (IN)(P) 14,5 (IN)(P)(BS) 14,5 (IN)(P)(BS) 14,5 (IN)(P) Flexzone 20/24 (IN)(P) Leistung (kw) 3,3 3,3 3,3 1,4 1,4 1,4 3,3 hinten rechts / Durchmesser (cm) Flexzone 19/20 (IN)(P) Flexzone 19/20 (IN)(P) Flexzone 19/20 (IN)(P) 28 (IN)(P) 28 (IN)(P) 28 (IN)(P) Flexzone 20/24 (IN)(P) Leistung (kw) 3,3 3,3 3,3 2,4 2,4 2,4 3,3 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE Gebrauchs- und Einbau-Anweisung q q q q q q q Kundendienststellen-Verzeichnis q q q q q q q Kochstellen Erläuterungen: N = Neutralleiter (P) = Booster (IN) = Induktion (KS) = Kochsensor (BS) = Bratsensor (BR) = Bräterzone (K) = Kombizone (WP) = Warmhalteplatte (A) = Automatikkochstelle (B) = Blitzkochstelle (G) = Gaskochstelle Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

90 Kochstellen Geräteinformationen Kochstellen Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl flächenbündig Bauform PIV PIN 675N27E PIK 975N24E PIE 975N14E PIM 875N24E PIM 845F17E PIB 775N17E 601N17E Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Abmessungen Gerätebreite (cm) 60 60 90 90 80 80 70 Ausschnitt-Breite (cm) 56 56 88 88 75-78 78 56 Aussschnitt-Tiefe (cm) 50 49-50 49-50 33 49-50 50 49-50 Eintauchtiefe (cm) 5,6 5,1 5,1 5,1 5,1 5,5 5,1 Gewicht netto (kg) 14 13 18 12 14 14 12 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Art des Anschlusses 1/2+N 1/2+N 1/2/3+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N Frequenz (Hz) 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 Anschlusswert (kw) 7,2 7,2 10,8 7,2 7,2 7,2 7,2 Kochzonen, Kochplatten vorne links / Durchmesser (cm) Flexzone Flexzone 18 18 18 18 18 20/24 20/24 (IN)(P)(BS) (IN)(P) (IN)(P) (IN)(P) (IN)(P) (IN)(P) (IN)(P) Induktion- Glaskeramik Leistung (kw) 3,3 3,3 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 hinten links / Durchmesser (cm) Flexzone 20/24 Flexzone 20/24 18 (IN)(P) 18 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) 18/28 (IN)(P)(BR) (IN)(P) (IN)(P) Leistung (kw) 3,3 3,3 1,8 1,8 1,4 1,4 1,8/2 vorne / zentral mitte / Durchmesser (cm) Leistung (kw) hinten mitte / Durchmesser (cm) 18/28 (IN)(P) 24 (IN)(P) 24 (IN)(P) Leistung (kw) 1,8/2,8 2,2 2,2 vorne rechts / Durchmesser (cm) Flexzone 20/24 21 (IN)(P)(BS) 21 (IN)(P)(BS) 21 (IN)(P) 21 (IN)(P) 21 (IN)(P) 21 (IN)(P) (IN)(P) Leistung (kw) 3,3 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 hinten rechts / Durchmesser (cm) Flexzone 20/24 (IN)(P) 14,5 (IN)(P)(BS) 14,5 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) Leistung (kw) 3,3 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE Gebrauchs- und Einbau-Anweisung q q q q q q q Kundendienststellen-Verzeichnis q q q q q q q Erläuterungen: N = Neutralleiter (P) = Booster (IN) = Induktion (KS) = Kochsensor (BS) = Bratsensor (BR) = Bräterzone (K) = Kombizone (WP) = Warmhalteplatte (A) = Automatikkochstelle (B) = Blitzkochstelle (G) = Gaskochstelle Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Kochstellen 91 Geräteinformationen Kochstellen Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl flächenbündig Bauform PIB 675N27E PIB 672F17E PIB 673F17E PIB 679F17E PIB PIB 645F17E PIB 645B17E 601N27E Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Induktion- Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Abmessungen Gerätebreite (cm) 60 60 60 60 60 60 60 Ausschnitt-Breite (cm) 56 56 56 56 56 56 56 Aussschnitt-Tiefe (cm) 49-50 49-50 49-50 49-50 50 49-50 49-50 Eintauchtiefe (cm) 5,1 5,1 5,1 5,1 5,6 5,5 5,5 Gewicht netto (kg) 11 11 11 11 11 11 11 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Art des Anschlusses 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N 1/2+N Frequenz (Hz) 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 Anschlusswert (kw) 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 Kochzonen, Kochplatten vorne links / Durchmesser (cm) 18 (IN)(P)(BS) 18 (IN)(P) 18 (IN)(P) 18 (IN)(P) 18 (IN)(P)(BS) 18 (IN)(P) Leistung (kw) 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 hinten links / Durchmesser (cm) 18/28 (IN)(P)(BR) 18/28 (IN)(P)(BR) 18/28 (IN)(P)(BR) 18/28 (IN)(P)(BR) 18/28 (IN)(P)(BR) 18/28 (IN)(P)(BR) Leistung (kw) 1,8/2 1,8/2 1,8/2 1,8/2 1,8/2 1,8/2 1,8/2 vorne / zentral mitte / Durchmesser (cm) Leistung (kw) hinten mitte / Durchmesser (cm) Leistung (kw) vorne rechts / Durchmesser (cm) 21 (IN)(P)(BS) 21 (IN)(P) 21 (IN)(P) 21 (IN)(P) 21 (IN)(P)(BS) 21 (IN)(P) Leistung (kw) 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 hinten rechts / Durchmesser (cm) 14,5 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) Induktion- Glaskeramik 18 (IN)(P) 18/28 (IN)(P)(BR) 21 (IN)(P) 14,5 (IN)(P) Leistung (kw) 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE AENOR/CE Gebrauchs- und Einbau-Anweisung q q q q q q q Kundendienststellen-Verzeichnis q q q q q q q Kochstellen Erläuterungen: N = Neutralleiter (P) = Booster (IN) = Induktion (KS) = Kochsensor (BS) = Bratsensor (BR) = Bräterzone (K) = Kombizone (WP) = Warmhalteplatte (A) = Automatikkochstelle (B) = Blitzkochstelle (G) = Gaskochstelle Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

92 Kochstellen Geräteinformationen Kochstellen Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl flächenbündig PKV 975N24D PKC 875N14D PKC 801N14D PKN 675N15D PKN 601N14D PIE 375N14E Bauform Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Glaskeramik Induktion Domino Glaskeramik Abmessungen PIV 375N17E Induktion Domino Glaskeramik Gerätebreite (cm) 90 80 80 60 60 30 30 Ausschnitt-Breite (cm) 88 78 78 56 56 27 27 Aussschnitt-Tiefe (cm) 50 50 50 50 50 49-50 49-50 Eintauchtiefe (cm) 4,4 4,4 5,1 4,4 5,1 5,1 5,1 Gewicht netto (kg) 13 11 10 8 8 6 6 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Art des Anschlusses 1/2/3+N 1/2/3+N 1/2/3+N 1/2/3+N 1/2/3+N 1+N 1+N Frequenz (Hz) 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 Anschlusswert (kw) 9,5 7,9 7,9 7,8 7,8 3,7 3,6 Kochzonen, Kochplatten vorne links / Durchmesser (cm) 12/18 12/21 12/21 18 18 (BS) Leistung (kw) 0,8/2 0,75/2,2 0,75/2,2 1,8 1,8 hinten links / Durchmesser (cm) 18 14,5 14,5 17/26,5 17/26,5 (BR) (BR) Leistung (kw) 2 1,2 1,2 1,8/2,6 1,8/2,6 vorne / zentral mitte / Durchmesser (cm) 21 (IN)(P) Leistung (kw) 2,2 3,3 hinten mitte / Durchmesser (cm) 14,5/21/27,5 18/23 18/23 14,5 (IN)(P) 19/20 (IN)(P) Flexzone 19/20 (IN)(P) Leistung (kw) 1,05/2,2/3,1 1,5/2,4 1,5/2,4 1,4 3,3 vorne rechts / Durchmesser (cm) 14,5/20/35 14,5/20/35 14,5/20/35 12/21 12/21 Leistung (kw) 0,9/1,75/2,1 0,9/1,75/2,1 0,9/1,75/2,1 0,75/2,2 0,75/2,2 hinten rechts / Durchmesser (cm) 11 14,5 14,5 Leistung (kw) 0,6 1,2 1,2 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen CE/ROSTEST/ CE/ROSTEST/ CE/VDE CE/VDE CE/VDE AENOR/CE AENOR/CE VDE VDE Gebrauchs- und Einbau-Anweisung q q q q q q q Kundendienststellen-Verzeichnis q q q q q q q Erläuterungen: N = Neutralleiter (P) = Booster (IN) = Induktion (KS) = Kochsensor (BS) = Bratsensor (BR) = Bräterzone (K) = Kombizone (WP) = Warmhalteplatte (A) = Automatikkochstelle (B) = Blitzkochstelle (G) = Gaskochstelle Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Kochstellen 93 Geräteinformationen Kochstellen Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Bauform PKF 375N14E Domino Glaskeramik PKU 375N14E Domino Barbecue Grill PKY 475N14E Domino Teppan Yaki PCX 345E Domino Edelstahl PRB 326B70E Domino 2 Gas PRA 326B70E Domino Wok Abmessungen Gerätebreite (cm) 30 30 40 30 30 30 Ausschnitt-Breite (cm) 27 27 36 26,8 27 27 Aussschnitt-Tiefe (cm) 49-50 49-50 49-50 49 49-50 49-50 Eintauchtiefe (cm) 3,8 23,5 8,3 4,3 4,5 4,5 Gewicht netto (kg) 5 12 11 5 7 9 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 230 220-240 220-240 Art des Anschlusses 1+N 1+N 1+N 1+N Frequenz (Hz) 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 Anschlusswert (kw) 3,2 2,4 1,9 3,5 4,7 (G) 6 (G) Kochzonen, Kochplatten vorne links / Durchmesser (cm) Leistung (kw) hinten links / Durchmesser (cm) Leistung (kw) vorne / zentral mitte / Durchmesser (cm) 12/18 14,5 (G) (G) (B) Leistung (kw) 0,8/2 1,5 0,4-1,9 0,3-6 hinten mitte / Durchmesser (cm) 14,5 18 (G) (B) Leistung (kw) 1,2 2 0,6-2,8 vorne rechts / Durchmesser (cm) Leistung (kw) hinten rechts / Durchmesser (cm) Leistung (kw) Topfträgermaterial Guss Guss Knebelzündung q q Zündsicherung Kochmulde thermoelektrisch thermoelektrisch Entspricht den Sicherheitsbestimmungen AENOR/CE VDE/CE VDE/CE CE CE CE Gebrauchs- und Einbau-Anweisung q q q q q q Kundendienststellen-Verzeichnis q q q q q q Kochstellen Erläuterungen: N = Neutralleiter (P) = Booster (IN) = Induktion (KS) = Kochsensor (BS) = Bratsensor (BR) = Bräterzone (K) = Kombizone (WP) = Warmhalteplatte (A) = Automatikkochstelle (B) = Blitzkochstelle (G) = Gaskochstelle Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Kompaktgeräte 95 Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Kompaktgeräte. Passen überall perfekt in Ihre Küche ohne dass wir Ihre Küche kennen. Ganz gleich, ob Sie den Einbau in einen Ober- oder Hochschrank planen Kompaktgeräte der Serie 8 zeichnen sich durch ihre flexible Einbauhöhe und praktische Modularität aus und garantieren Ihnen immer vollste Gestaltungsfreiheit. Das durchdachte Design ist zudem optimal aufeinander abgestimmt. So wurden z.b. die Blendenhöhe als auch das Display-Design konsequent einheitlich gestaltet. Egal welche Einbaugeräte und Höhen Sie also kombinieren eine perfekt harmonische Optik ist Ihnen garantiert.

96 Kompaktgeräte Einfach. Perfekt. Kompakt. Die Kompaktgeräte der Serie 8 überzeugen durch modernes Design und hervorragende Kompatibilität. Trotz Ihrer kleinen Größe bringen sie große Leistung und damit Glanz bis in die kleinste Küche. Dampfgarer: Bewahren Sie das Ursprüngliche an Vitaminen und Geschmack. Die Farbe, der Geschmack, Vitamine und Mineralstoffe der Lebens mittel bleiben erhalten. Perfekt für den Einbau in Hoch- und Oberschränke: Mikrowellen mit AutoPilot, Digitalanzeige und Grill. Dieser Dampfbackofen kann garen, backen oder beides gleichzeitig, aber immer besonders schonend. Köstlich backen auf kleinstem Raum mit unserem leistungsstarken Kompaktbackofen. Hefeteig gehen lassen, Speisen antauen oder warmhalten, Geschirr vorwärmen, Sanftgaren: Das alles geht in der Wärmeschublade.

Kompaktgeräte 97 Holen Sie sich den perfekten Kaffeegenuss nach Hause mit dem Einbau-Kaffeevollautomaten. Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Die beiden Kompakt-Geschirrspüler ActiveWater Smart passen fast überall hin und sparen überall Wasser und Energie.

98 Kompaktgeräte Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Sonderaustattungen der Bosch Kompaktgeräte. 4D Heißluft Mit 4D Heißluft können Sie Ihre Speisen ab sofort beliebig auf den Einschubhöhen 1 bis 4 platzieren das Ergebnis wird immer perfekt. Dafür sorgt unser neues Lüfterrad, welches seine Drehrichtung während des Betriebs wechselt und so die Hitze gleichmäßig auf alle Ebenen verteilt. Doch damit nicht genug: Mit der 4D Heißluft lässt sich auch parallel auf bis zu 4 Ebenen gleichzeitig backen und garen. Für perfekt einheitliche Ergebnisse vom ersten bis zum letzten Blech. Heißluft. Da ein Ventilator an der Rückwand die Wärme gleichmäßig im Garraum verteilt, eignet sich diese Funktion perfekt für Fleisch wie z.b. Schmorbraten, feuchte Kuchen wie z.b. Käsekuchen und zum Vorwärmen von Porzellangeschirr. Mikrowelle. Die Mikrowelle eignet sich optimal zum Auftauen von Brot, Kuchen, Fleisch und Fisch und zum Garen von Hähnchen, Gemüse und Roastbeef. AromaPro Concept. Für höchsten Aroma-Genuss und meisterliche Crema sorgt das AromaPro Concept. Ein präzise arbeitendes Drucksystem presst das Kaffeemehl unabhängig von der Menge immer perfekt zusammen. Und durch die gewölbte Form des Anpress-Stempels wird der Weg des Wassers durch das Kaffeemehl verlängert so werden mehr Aromastoffe herausgelöst. PerfectBake PerfectBake Backsensor. So einfach war Backen noch nie: Mit dem einmalig exakten PerfectBake Backsensor misst der Backofen permanent den Feuchtigkeitsgehalt der Speisen und regelt dabei alle Einstellungen ganz automatisch. Alles, was man dafür tun muss: Die passende Gerichte-Kategorie auswählen und auf Start drücken. Das Ergebnis: Brot, Kuchen und Quiche in Perfektion. Assist AutoPilot. Mit der Programmautomatik AutoPilot gelingen Ihnen automatisch beste Ergebnisse. Sie müssen nur noch das Gargut einlegen und das passende Zubereitungsprogramm auswählen. Für 100-prozentig perfekte Ergebnisse. Egal ob Braten, Fleisch oder Fisch. Assist-Funktion. Wirklich präzise Angaben zu Temperatur und Garzeit sucht man in manchen Kochbüchern und Familienrezepten vergeblich. Dank Bosch Assist gelingen sie trotzdem: Einfach das gewünschte Gericht auswählen und der Backofen stellt automatisch die ideale Heizart, Temperatur und Zubereitungszeit ein. Diese Einstellungen lassen sich natürlich auch einfach selbst vornehmen. Dampfbackofen. Durch die innovative Kombination von Wasserdampf und Heißluft lassen sich saftige Braten mit knusprigen Krusten einfach zubereiten. Aufläufe gelingen mühelos wie auch Brot oder Gebäck. Dampfgarer. Im heißen Dampf gegarte Speisen schmecken besonders zart, saftig und stecken voller gesunder Vorzüge. Da kein zusätzliches Fett benötigt wird, bleiben Konsistenz, Farbe, Aromen, Vitamine und Mineralien erhalten. Gewichtsautomatik. Mikrowellen mit Gewichtsautomatik dosiern die Energiezufuhr für alle Auftau-, Garund Kombi-Programme. Nur Programm und Gewicht einstellen den Rest erledigt das Gerät von ganz allein. PerfectRoast PerfectRoast Bratenthermometer. Mit dem PerfectRoast Bratenthermometer gelingt jedes Gericht wie von Profihand. Nur mit weit weniger Aufwand. Über mehrere hochempfindliche Messpunkte ermittelt es die Kerntemperatur im Inneren des Bratguts und das auf Grad und Sekunde genau. Diese maximale Messgenauigkeit garantiert jederzeit perfekte Ergebnisse beim Braten. Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse). Mit der Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)erledigt sich die anstrengende, zeitaufwendige Reinigung ganz von selbst ohne Einsatz von chemischen Reinigungsmitteln. Je nach Verschmutzungsgrad heizt sich das Gerät auf bis zu 480 C auf. Zurück bleibt nur etwas Asche, die mühelos entfernt werden kann. SensoFlow System. Volle Aroma-Entfaltung gelingt bei einem guten Espresso nur mit der richtigen Temperatur sie muss genau zwischen 90 C und 95 C liegen. Das SensoFlow System erhitzt während des gesamten Brühzeitraums automatisch das Wasser exakt auf die richtige Temperatur in Rekordzeit schon bei der ersten Tasse. Variabler Groß-/Kleinflächen Grill. Für einfaches Grillen und Überbacken: Ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen.

Kompaktgeräte 99 Welche Kompaktgeräte passen am besten zu Ihren Bedürfnissen? Vom Dampfbackofen bis zum Kaffeevollautomaten, von der Wärmeschublade bis hin zu den kompakten Geschirrspülern. Flexible Einbauhöhe, praktische Modularität und perfekt für den Hocheinbau dies sind die Vorteile der Kompaktgeräte. Um Ihnen die Kaufentscheidung zu erleichtern, haben wir unsere Modelle in drei Kategorien eingeteilt: die Serien 8, 6 und 4. Jede Serie wird mit ihren Leistungsmerkmalen und den Designaspekten anderen Ansprüchen gerecht. Finden Sie heraus, welche Kompaktgeräte am besten zu Ihren Bedürfnissen passen. Kompaktgeräte der Serie 8 Ihre Küche ist nicht nur perfekt organisiert, sondern beeindruckt auch durch die Technik und das Design Ihrer Haushaltsgeräte. Die Backöfen der Serie 8 treffen Ihren Geschmack in jeder Hinsicht: Sie begeistern mit herausragend eleganter Gestaltung und einem TFT Touchdisplay mit Klartextanzeige. Der intuitive Bedienring sorgt für Komfort und Funktionalität. Bei den Mikrowellengeräten der Serie 8 erleichtern AutoPilot Programme die Zubereitung. Der Kaffeevollautomat liefert Ihnen mit nur einem Tastendruck Spezialitäten wie Espresso Macchiato oder Milchkaffee. So kommen Sie einfach zum besten Ergebnis! Kompaktgeräte der Serie 6 Die Geräte in Ihrem Haushalt sollen nicht nur komfortable Bedienung, maximale Energieeffizienz und moderne Funktionalität bieten. Sie wünschen sich auch ein zeitlos elegantes Design, das zu Ihrer Küche passt. Die Geräte der Serie 6 werden diesen Ansprüchen gerecht. Sie überzeugen mit schlichter Eleganz und exzellenter Technologie. So erleichtern die Mikrowellengeräte der Serie 6 mit einer Gewichtsautomatik für Gar- und Auftauprogramme die schnelle Zubereitung. Mit den Geschirrspülern der Serie 6 erzielen Sie durch die zahlreichen Programme und Sonderfunktionen immer perfekte Reinigungsergebnisse. Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Kompaktgeräte der Serie 4 Sie wünschen sich einen klassisches Gerät von einer zuverlässigen Marke mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Gerät soll langlebig, funktional und leicht zu bedienen sein.

100 Kompaktgeräte Die Ausstattung im Überblick. Die neuen 45 cm hohen Kompakt-Geräte der Serie 8. CSG656RS6 CMG636BS1 CSG636BS1 CMG633BS1 CSG656RW6 CMG636BS2 CSG636BS2 CMG633BB1 CSG656RB6 mit Streifen mit Streifen CMG633BW1 CDG634BS1 CBG635BS1 HomeConnect Reinungssysteme Pyrolyse-Selbstreinigung EcoClean Rückwand EcoClean Direct Funktion Mikrowellen-Funktion Dampf-Funktion Kaffeevollautomat Heizarten 15 Heizarten 12 Heizarten 13 Heizarten 6Heizarten 13 Heizarten 4D Heißluft Heißluft Eco Ober-/Unterhitze Eco Ober-/Unterhitze Umluftgrillen Grill goße Fläche Grill kleine Fläche Pizzastufe Intensivhitze Sanftgaren Unterhitze Dörren Auftauen Warmhalten (60-100 C) Vorwärmen (30 C-70 C) Bosch Assist Backsensor PerfectBake Backsensor PerfectRoast Bratenthermometer AutoPilot Auszüge 1 Voll-Auszug 3 Auszüge ohne Auszüge Funktionsheizarten* Gärstufe MW-Kombibetrieb Mikrowelle Regenerieren Auftauen 100% Dampf SensoFlow System OneTouch DoubleCup MyCoffee AromaDouble Shot AutoMilk Clean 1 Messung *Diese bei Heizarten 180 C Backofentemperatur/Heizart beziehen sich nur auf Geräte Ober-/Unterhitze mit Mikrowelle, Dampf nach einer und Dampfstoß. Stunde in der Fenstermitte

Kompaktgeräte 101 CTL636ES1 CBG675BS1 CTL636EB1 Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen 13 Heizarten 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

102 Kompaktgeräte Die Ausstattung im Überblick. Die neuen 38 cm hohen Mikrowellen und die neuen Wärmeschubladen der Serie 8. BFL634GS1 BFR634GS1 BFL634GB1 BFR634GB1 BFL634GW1 BFR634GW1 BEL634GS1 BER634GS1 Mikrowelle 38cm links Anschlag rechts Anschlag links Anschlag rechts Anschlag Funktionen Mikrowellen-Funktion Grill Autopilot Leistung 5 Leistungsstufen 900 Watt BIC630NS1 BIC630NB1 Wärmeschublade BIE630NS1 BIC630NW1 BID630NS1 14 cm 14 cm 29 cm ohne Funktion für Zubehör Push & Pull Heizarten Warmhalten Sanftgaren Geschirr vorwärmen Antauen Hefeteig gehen 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

Kompaktgeräte 103 Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

104 Kompaktgeräte Kompaktdampfbackofen mit Bosch Assist UPE: 2.607, * UPE: 2.607, * UPE: 2.607, * Serie 8 CSG656RS6 Edelstahl Serie 8 CSG656RW6 Polar Weiß Serie 8 CSG656RB6 Vulkan Schwarz Home Connect Home Connect Home Connect - Dampfbackofen - HomeConnect - Bosch Assist Komfort - HomeConnect (WLAN) - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - PerfectRoast Bratenthermometer PerfectBake Backensor - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Wassertank mit 1 l - Leeranzeige Wassertank - Infotaste, Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 250 C - LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Kompaktdampfbackofen mit 14 Beheizungsarten: 4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Intensivhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Dörren, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgaren, Regenerieren, Gären, Auftauen - Externe Dampferzeugung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 47 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, Vollauszug (1 Ebene) Reinigung - EcocleanDirect-Ausstattung: Seitenwände, Decke, Rückwand - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Rost, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 455 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 450 mm - 455 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.3 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ327000 Backstein HEZ36D153P Porzellan-Behälter-GN1/3-ungeloch HEZ36D163 Dampfbehälter ungelocht, Größe S HEZ36D163G Dampfbehälter gelocht, Größe S HEZ36D353P Porzellan-Behälter-GN2/3-ungeloch - Dampfbackofen - HomeConnect - Bosch Assist Komfort - HomeConnect (WLAN) - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - PerfectRoast Bratenthermometer PerfectBake Backensor - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Wassertank mit 1 l - Leeranzeige Wassertank - Infotaste, Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 250 C - LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Kompaktdampfbackofen mit 14 Beheizungsarten: 4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Intensivhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Dörren, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgaren, Regenerieren, Gären, Auftauen - Externe Dampferzeugung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 47 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, Vollauszug (1 Ebene) Reinigung - EcocleanDirect-Ausstattung: Seitenwände, Decke, Rückwand - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Rost, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 455 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 450 mm - 455 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.3 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ327000 Backstein HEZ36D153P Porzellan-Behälter-GN1/3-ungeloch HEZ36D163 Dampfbehälter ungelocht, Größe S HEZ36D163G Dampfbehälter gelocht, Größe S HEZ36D353P Porzellan-Behälter-GN2/3-ungeloch - Dampfbackofen - HomeConnect - Bosch Assist Komfort - HomeConnect (WLAN) - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - PerfectRoast Bratenthermometer PerfectBake Backensor - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Wassertank mit 1 l - Leeranzeige Wassertank - Infotaste, Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 250 C - LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Kompaktdampfbackofen mit 14 Beheizungsarten: 4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Intensivhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Dörren, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgaren, Regenerieren, Gären, Auftauen - Externe Dampferzeugung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 47 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, Vollauszug (1 Ebene) Reinigung - EcocleanDirect-Ausstattung: Seitenwände, Decke, Rückwand - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Rost, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 455 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 450 mm - 455 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.3 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ327000 Backstein HEZ36D153P Porzellan-Behälter-GN1/3-ungeloch HEZ36D163 Dampfbehälter ungelocht, Größe S HEZ36D163G Dampfbehälter gelocht, Größe S HEZ36D353P Porzellan-Behälter-GN2/3-ungeloch 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kompaktgeräte 105 Kompaktdampfbackofen und Dampfgarer UPE: 2.052, * UPE: 2.052, * UPE: 1.667, * Serie 8 CSG636BS1 Edelstahl Serie 8 CSG636BS2 Edelstahl Serie 8 CDG634BS1 Edelstahl - Dampfbackofen - Bosch Assist - 4D Heißluft Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Wassertank mit 1 l - Leeranzeige Wassertank - Infotaste, Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 250 C - LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar - Dampfbackofen - Bosch Assist - 4D Heißluft Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Wassertank mit 1 l - Leeranzeige Wassertank - Infotaste, Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 250 C - LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar - Dampfgarer - AutoPilot 20 Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - AutoPilot 20 Programme - TFT mit Klartextanzeige - Wassertank mit 1.3 l - Leeranzeige Wassertank - Infotaste, Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 100 C - Garraumbeleuchtung Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Backofentyp und Heizart - Kompaktdampfbackofen mit 12 Beheizungsarten: 4D Heißluft, + Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgaren, Regenerieren, Gären, Auftauen - Externe Dampferzeugung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 47 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, Auszug nachrüstbar Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Vollglas-Innentür Backofentyp und Heizart - Kompaktdampfbackofen mit 12 Beheizungsarten: 4D Heißluft, + Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgaren, Regenerieren, Gären, Auftauen - Externe Dampferzeugung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 47 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, Auszug nachrüstbar Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Vollglas-Innentür Backofentyp und Heizart - Kompaktdampfgarer mit 4 Beheizungsarten: Dampfgaren, Regenerieren, Gären, Auftauen - Temperaturvorschlag, Ist-Temperaturkontrolle, Aufheizkontrolle, AutoPilot - Zusatzfunktionen: Automatisches Beschwaden Entkalkungsprogramm Reinigungshilfe Automatischer Siedepunktabgleich Trocknungsfunktion - Interne Dampferzeugung - Kühlgebläse - Garraumvolumen: 38 l - Garraum aus Edelstahl Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegittern, Auszug nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Rost, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 455 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 450 mm - 455 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.3 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ327000 Backstein HEZ36D153P Porzellan-Behälter-GN1/3-ungeloch HEZ36D353P Porzellan-Behälter-GN2/3-ungeloch HEZ625071 Grillblech, emailliert HEZ631010 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ631070 Backblech, emaillert Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Rost, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 455 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 450 mm - 455 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.3 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ327000 Backstein HEZ36D153P Porzellan-Behälter-GN1/3-ungeloch HEZ36D353P Porzellan-Behälter-GN2/3-ungeloch HEZ625071 Grillblech, emailliert HEZ631010 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ631070 Backblech, emaillert Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe L, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe L, 1 x Schwamm Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 455 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 450 mm - 455 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 1.9 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten HEZ36D153P Porzellan-Behälter-GN1/3-ungeloch HEZ36D163 Dampfbehälter ungelocht, Größe S HEZ36D163G Dampfbehälter gelocht, Größe S HEZ36D353P Porzellan-Behälter-GN2/3-ungeloch HEZ36D643 Dampfbehälter, ungelocht, Größe L HEZ36DR4 Kombirost HEZ864000 Glasschale 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Komfort Backofentyp und Heizart Reinigung Design Umwelt und Sicherheit Zubehör Technische Info: 106 Kompaktgeräte Kompaktbacköfen mit Mikrowelle UPE: 1.633, * UPE: 1.633, * UPE: 1.565, * Serie 8 CMG636BS1 Edelstahl Serie 8 CMG636BS2 Edelstahl Serie 8 CMG633BS1 Edelstahl CMG633BB1 schwarz CMG633BW1 weiß Assist 14 4D Heißluft Assist 14 4D Heißluft Assist 14 4D Heißluft - Mikrowellenkompaktbackofen - Bosch Assist - 4D Heißluft Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Infotaste, Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Kompaktbackofen mit Mikrowelle mit 12 Beheizungsarten: 4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MW-Kombibetrieb - Max. Mikrowellenleistung: 1000 W; 5 Leistungsstufen (90 W,180 W,360 W,1000 W) - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 45 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail - Mikrowellenkompaktbackofen - Bosch Assist - 4D Heißluft Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - Assist-Funktion - TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige - Infotaste, Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C - LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Kompaktbackofen mit Mikrowelle mit 12 Beheizungsarten: 4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MW-Kombibetrieb - Max. Mikrowellenleistung: 1000 W; 5 Leistungsstufen (90 W,180 W,360 W,1000 W) - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 45 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail - Mikrowellenkompaktbackofen - AutoPilot 14-4D Heißluft Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - AutoPilot 14 Programme - TFT mit Klartextanzeige - Infotaste, Elektronik-Uhr - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 275 C - LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar Backofentyp und Heizart - Kompaktbackofen mit Mikrowelle mit 6 Beheizungsarten: 4D Heißluft, Heißluft Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Vorwärmen - Schnellaufheizung - Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Aufheizkontrolle - Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MW-Kombibetrieb - Max. Mikrowellenleistung: 1000 W; 5 Leistungsstufen (90 W,180 W,360 W,1000 W) - Kühlgebläse, Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 45 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegestell, Auszug nicht nachrüstbar Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Spezialglas-Innentür für Mikrowelle Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegestell, Auszug nicht nachrüstbar Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Spezialglas-Innentür für Mikrowelle Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegestell, Auszug nicht nachrüstbar Reinigung - Spezialglas-Innentür für Mikrowelle Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 455 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 450 mm - 455 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ327000 Backstein HEZ625071 Grillblech, emailliert HEZ631010 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ631070 Backblech, emaillert HEZ632010 Universalpfanne, antihaft-beschichtet HEZ632070 Universalpfanne, emaillert HEZ633001 Deckel für Profi-Pfanne HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert HEZ634080 Back- und Bratrost (Mikrowelle) Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 455 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 450 mm - 455 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ327000 Backstein HEZ625071 Grillblech, emailliert HEZ631010 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ631070 Backblech, emaillert HEZ632010 Universalpfanne, antihaft-beschichtet HEZ632070 Universalpfanne, emaillert HEZ633001 Deckel für Profi-Pfanne HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert HEZ634080 Back- und Bratrost (Mikrowelle) Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 455 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 450 mm - 455 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ327000 Backstein HEZ625071 Grillblech, emailliert HEZ631010 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ631070 Backblech, emaillert HEZ632010 Universalpfanne, antihaft-beschichtet HEZ632070 Universalpfanne, emaillert HEZ633001 Deckel für Profi-Pfanne HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert HEZ634080 Back- und Bratrost (Mikrowelle) 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kompaktgeräte 107 Kompaktbacköfen UPE: 1.429, * UPE: 1.133, * Serie 8 CBG675BS1 Edelstahl Serie 8 CBG635BS1 Edelstahl 4D Heißluft - Kompaktbackofen - Autopilot 10-4D Heißluft Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - AutoPilot 10 Programme - TFT mit Klartextanzeige - Infotaste, Elektronik-Uhr - Halogen-Innenbeleuchtung, abschaltbar - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C Backofentyp und Heizart - Kompaktbackofen mit 13 Beheizungsarten: 4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftauen, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 47 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail 4D Heißluft - Kompaktbackofen - Autopilot 10-4D Heißluft Komfort - Klapptür, Komfort-Tür, vollgedämpft - AutoPilot 10 Programme - TFT mit Klartextanzeige - Infotaste, Elektronik-Uhr - Halogen-Innenbeleuchtung, abschaltbar - Elektr. Temperaturregelung von 30 C 300 C Backofentyp und Heizart - Kompaktbackofen mit 13 Beheizungsarten: 4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluft-Infra-Grill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftauen, Vorwärmen, Warmhalten - Schnellaufheizung - Edelstahl-Lüfterrad - Garraumvolumen: 47 l - XXLpro Backofen mit TitanEmail Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar Zubehörträger / Auszugssystem: - Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Pyrolysefähige Zubehörträger und Backbleche - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 455 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 450 mm - 455 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ327000 Backstein HEZ625071 Grillblech, emailliert HEZ631070 Backblech, emaillert HEZ632070 Universalpfanne, emaillert HEZ633001 Deckel für Profi-Pfanne HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard) HEZ638178 Teleskop-Vollauszug 1fach, 45cm, pyro HEZ864000 Glasschale Reinigung - Ecoclean-Ausstattung: Rückwand - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Energieeffizienzklasse A+ - Komfort-Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Technische Info: - Gerätemaße (HxBxT): 455 mm x 595 mm x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 450 mm - 455 mm x 560 mm 568 mm x 550 mm - Länge Netzkabel: 120 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 3 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne HEZ327000 Backstein HEZ625071 Grillblech, emailliert HEZ631010 Backblech, antihaft-beschichtet HEZ631070 Backblech, emaillert HEZ632010 Universalpfanne, antihaft-beschichtet HEZ632070 Universalpfanne, emaillert HEZ633001 Deckel für Profi-Pfanne HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard) 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

108 Kompaktgeräte Einbau-Kaffeevollautomat UPE: 2.530, * UPE: 2.530, * Serie 8 Serie 8 CTL636ES1 Edelstahl CTL636EB1 schwarz Geräte-Highlights - Intelligent Heater inside - AromaDouble Shot - OneTouch DoubleCup - AutoMilk Clean - MyCoffee Geschmack - SensoFlow System: Das innovative Heizsystem garantiert das Maximum an Aroma dank stets idealer und konstanter Brühtemperatur - AromaPro Concept: Idealer Anpressdruck für optimale Aroma-Extraktion - One-Touch Zubereitung: Ristretto, Espresso, Espresso Macchiato, Café Crème, Cappuccino, Latte Macchiato, Milchkaffee mit nur einem Tastendruck - AromaDouble Shot: Extra starker Kaffee mit reduziertem Bitterstoffgehalt durch zwei Mahlund Brühvorgänge - Getränketemperatur individuell einstellbar: Kaffeetemperatur 3-stufig, Heißwassertemperatur 4-stufig - Inklusive BRITA Intenza Wasserfilter: Verringert den Kalkgehalt des Wassers und reduziert geruchs- und geschmacksstörende Stoffe Komfort - TFT-Display mit interaktiver Menüführung - MyCoffee: 8 Lieblingsgetränke speichern - mit individuellem Namen und einstellbarem Mischungsverhältnis von Milch und Espresso - IndividualCup Volume: Tassengrößen individuell anpassbar, damit Ihre Tasse genau so voll wird, wie Sie es möchten - Kaffeeauslauf und Milchschäumer höhenverstellbar: Selbst 15cm hohe Latte Macchiato Gläser passen problemlos darunter - OneTouch DoubleCup: Zwei Tassen gleichzeitig ausgeben für alle Kaffee- und Milchspezialitäten - Wassertank entnehmbar zum leichten Befüllen (2.4 l Volumen) - Frühwarnung, wenn Wassertank oder Bohnenbehälter bald leer - Flexible Milchlösung: Entscheiden Sie selbst, ob Sie den mitgelieferten Milchbehälter anschließen oder ein anderes Behältnis verwenden, z.b. einen Milchkarton - Kurz-Gebrauchsanweisung immer griffbereit im Gerät Leistung - SilentCeram Drive: Geräuscharmes Premiummahlwerk aus verschleißfreier Keramik - CoffeeSensor Pro: Das Mahlwerk passt sich automatisch der Bohnensorte an - One-Touch Kaffee-Milch-Spezialitäten mit besonders feinporigem Milchschaum dank innovativer Milchdüse - Separater Bezug von Milchschaum, warmer Milch und Heißwasser möglich - Minimierung der Aufheizzeit: Schnellste erste Tasse - Wasserpumpe mit 19 bar Druck - Separater Einfüllschacht für gemahlenen Kaffee, z.b. koffeinfreien Kaffee - 15.000 Tassen Garantie: Gleichbleibend hohe Gerätequalität von der ersten bis zur 15.000. Tasse (bei nicht-gewerblichem Gebrauch innerhalb von 24 Monaten) Hygiene - Entnehmbare Brüheinheit: Einfaches und hygienisches Reinigen unter fließendem Wasser - AutoMilk Clean: Vollautomatische Dampf- Reinigung des Milchsystems nach jedem Getränkebezug - Milchschäumer entnehmbar und spülmaschinengeeignet - SinglePortion Cleaning: Vollständiges Entleeren aller Leitungen nach jedem Brühvorgang - Automatisches Spülprogramm beim Ausschalten, Einschalten - Tropfschale und Kaffeesatzbehälter entnehmbar und spülmaschinengeeignet - Calc nclean: Automatisches Reinigungs- und Entkalkungsprogramm - Erinnert rechtzeitig an Wasserfilterwechsel, Entkalkung, Reinigung; inklusive Anzeige der verbleibenden Getränkebezüge Sonstiges - Wasser-, Milch- und Bohnenbehälter sind leicht zugänglich hinter einer Tür versteckt, damit die Küche stets aufgeräumt ist - Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel (500 g Volumen) - Beleuchtung von Tasten, Kaffeeauslauf - Mahlgrad mehrstufig einstellbar - Displaysprache auswählbar - Kindersicherung: Unbeabsichtigter Brühvorgang nicht möglich - Anschlusswert: 1600 Watt Zubehör - Isolierter Milchbehälter mit FreshLock Deckel (0.5 l Füllvolumen) - Weiteres mitgeliefertes Zubehör: BRITA Intenza Wasserfilter, Messlöffel für Kaffeepulver, Silikon-Verbindungsschlauch zu Milchdüse, Teststreifen zur Wasserhärtegradbestimmung, Montageschrauben TCZ6001 Reinigungstabletten TCZ7003 Wasserfilter TCZ8002 Entkalkungstabletten KVA TCZ8004 Pflegeset Kaffeevollautomat TCZ8009N Isolierter Milchbehälter HEZ860060 Dekorleiste * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kompaktgeräte 109 Wärmeschubladen UPE: 775, * UPE: 728, * UPE: 352, * Serie 8 BID630NS1 Edelstahl - Grifflos Serie 8 BIC630NS1 Edelstahl BIC630NB1 schwarz BIC630NW1 weiß - Grifflos Serie 8 BIE630NS1 Edelstahl - Grifflos - Zubehörschublade Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Komfort - Temperaturregelung in 4 Stufen: von ca. 30 C - 80 C (Glasoberflächentemperatur) - Beladung bis 25 kg - Max. Beladung Espresso-Tassen: 192 Stück oder Max. Beladung Teller (26 cm): 40 Stück - 5 Anwendungsbereiche: Hefeteig gehen lassen Antauen von Speisen Warmhalten von Speisen Geschirr vorwärmen Sanftgaren - Teleskop-Vollauszug - Kühle Front Design - Grifflos (push&pull) Technische Info - Garraumvolumen: 52 l - Länge Netzkabel: 150 cm - Anschlußwert: 0,81 kw - Gerätemaße (HxBxT): 290 x 594 x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 290 x 560 568 x 550 mm Komfort - Temperaturregelung in 4 Stufen: von ca. 30 C - 80 C (Glasoberflächentemperatur) - Beladung bis 25 kg - Max. Beladung Espresso-Tassen: 64 Stück oder Max. Beladung Teller (26 cm): 12 Stück - 5 Anwendungsbereiche: Hefeteig gehen lassen Antauen von Speisen Warmhalten von Speisen Geschirr vorwärmen Sanftgaren - Teleskop-Vollauszug - Kühle Front Design - Grifflos (push&pull) Technische Info - Garraumvolumen: 20 l - Länge Netzkabel: 150 cm - Anschlußwert: 0,81 kw - Gerätemaße (HxBxT): 140 x 594 x 548 mm - Nischenmaße (HxBxT): 140 x 560 568 x 550 mm Komfort - Zur Aufbewahrung - Beladung bis 15 kg - Max. Beladung Espresso-Tassen: 64 Stück oder Max. Beladung Teller (26 cm): 14 Stück - Teleskop-Vollauszug Design - Grifflos (push&pull) Zubehör - Anti-Rutschmatte Technische Info - Garraumvolumen: 21 l - Gerätemaße (HxBxT): 140 x 594 x 500 mm * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

110 Kompaktgeräte Mikrowellengeräte UPE: 990, * UPE: 907, * Serie 8 BEL634GS1 Edelstahl BER634GS1 Edelstahl Serie 8 BFL634GS1 Edelstahl BFR634GS1 Edelstahl - AutoPilot 10-38 cm hoch Komfort - Schwenktür, links bzw. rechts angeschlagen - AutoPilot 10 Programme - TFT mit Klartextanzeige - Infotaste - LED-Innenbeleuchtung Mikrowelle und Grill - Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W) - Grill mit Mikrowellen-Leistungsstufen (360/180/90 W kombinierbar) - Garraumvolumen: 21 l - Garraum aus Edelstahl Reinigung - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Starttaste Zubehör - 1 x Glaspfanne, 1 x Rost Technische Info - Gerätemaße (HxBxT): 382 x 594 x 318 mm - Nischenmaße (HxBxT): 362 382 x 560 568 x 300 mm - Länge Netzkabel: 150 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 1.99 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten - Für den Einbau im Hoch- und Oberschrank Komfort - Schwenktür, links bzw. rechts angeschlagen - AutoPilot 7 Programme - TFT mit Klartextanzeige - Infotaste - LED-Innenbeleuchtung Mikrowelle und Heizart - Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W) - Garraumvolumen: 21 l - Garraum aus Edelstahl Reinigung - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Starttaste Technische Info - Gerätemaße (HxBxT): 382 x 594 x 318 mm - Nischenmaße (HxBxT): 362 382 x 560 568 x 300 mm - Länge Netzkabel: 150 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 1.22 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kompaktgeräte 111 Mikrowellengeräte UPE: 907, * UPE: 907, * Serie 8 BFL634GB1 schwarz BFR634GB1 schwarz - Für den Einbau im Hoch- und Oberschrank Serie 8 BFL634GW1 weiß BFR634GW1 weiß - Für den Einbau im Hoch- und Oberschrank Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Komfort - Schwenktür, links bzw. rechts angeschlagen - AutoPilot - Anzahl Automatik-Programme: 7 Stück - TFT mit Klartextanzeige - Infotaste - LED-Innenbeleuchtung Mikrowelle und Heizart - Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W) - Garraumvolumen: 21 l - Garraum aus Edelstahl Reinigung - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Starttaste Komfort - Schwenktür, links bzw. rechts angeschlagen - AutoPilot - Anzahl Automatik-Programme: 7 Stück - TFT mit Klartextanzeige - Infotaste - LED-Innenbeleuchtung Mikrowelle und Heizart - Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W) - Garraumvolumen: 21 l - Garraum aus Edelstahl Reinigung - Vollglas-Innentür Design - intuitiver Bedienring Umwelt und Sicherheit - Starttaste Technische Info - Gerätemaße (HxBxT): 382 x 594 x 318 mm - Nischenmaße (HxBxT): 362 382 x 560 568 x 300 mm - Länge Netzkabel: 150 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 1.22 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten Technische Info - Gerätemaße (HxBxT): 382 x 594 x 318 mm - Nischenmaße (HxBxT): 362 382 x 560 568 x 300 mm - Länge Netzkabel: 150 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 1.22 kw - Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

112 Kompaktgeräte Mikrowellengeräte UPE: 811, * UPE: 750, * Edelstahl / 626, * weiß UPE: 750, * Edelstahl / 626, * weiß Serie 8 HMT84G654 Edelstahl Serie 6 HMT75M654 Edelstahl HMT75M624 weiß Serie 4 HMT75M551 Edelstahl HMT75M521 weiß 8 - AutoPilot 8 - Für den Einbau im Oberschrank/Hochschrank - AutoPilot 7 - Für den Einbau im Oberschrank - AutoPilot 7 - Für den Einbau im Oberschrank/Hochschrank Komfort - AutoPilot 8 Programme - Gewichtsautomatik für 4 Auftauprogramme - Gewichtsautomatik für 3 Garprogramme - Gewichtsautomatik für 1 Kombinationsprogramm - Memory-Funktion (1 Speicherplatz) - Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit - Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen - Mikrowelle und Grill einzeln oder in Kombination wählbar - Zeitschalter bis 60 Minuten mit automatischer Abschaltung - 31,5 cm Glas-Drehteller Mikrowelle und Heizart - 900 W-Mikrowelle in 5 Leistungsstufen: 900/600/360/180/90 W - 1200 W Quarzgrill - 25 l Garraum aus Edelstahl Komfort - AutoPilot 7 Programme - Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit - Gewichtsautomatik für 3 Garprogramme - Gewichtsautomatik für 4 Auftauprogramme - Memory-Funktion (1 Speicherplatz) - Leicht-Bedien-Elektronik mit Kurzhubtasten und versenkbarem Drehschalter - 25,5 cm Glas-Drehteller Mikrowelle und Heizart - 800 W Mikrowelle - 5 Leistungsstufen: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W - 20 l Garraum aus Edelstahl Komfort - AutoPilot 7 Programme - Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit - Gewichtsautomatik für 3 Garprogramme - Gewichtsautomatik für 4 Auftauprogramme - Memory-Funktion (1 Speicherplatz) - Leicht-Bedien-Elektronik mit Kurzhubtasten und versenkbarem Drehschalter - Memory-Funktion (1 Speicherplatz) - 24,5 cm Glas-Drehteller Mikrowelle und Heizart - 800 W Mikrowelle - 5 Leistungsstufen: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W - 17 l Garraum aus Edelstahl Design - Leicht-Bedien-Elektronik mit Kurzhubtasten und versenkbarem Drehschalter - Drehtür mit Sichtfenster Zubehör - 1 x Rost Maße - Geeignet für 60 cm breite Hochschränke - Anschlusswert 1,45 kw - Anschlusskabel mit Stecker 1,30 m Design - Drehtür mit Sichtfenster links angeschlagen Maße - Einbaugerät für 60 cm breiten Oberschrank, Geeignet für 60 cm breite Hochschränke - Anschlusskabel mit Stecker 1,30 m - Anschlusswert 1,27 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 382 x 594 x 317 mm - Gerätemaße: (H/B/T) 382 x 595 x 320 mm Design - Versenkknebel - Digitaldisplay - Drehtür mit Sichtfenster links angeschlagen Maße - Einbaugerät für 50 cm breiten Oberschrank - Anschlusskabel mit Stecker 1,30 m - Anschlusswert 1,27 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 280 x 453 x 320 mm - Gerätemaße inkl. Rahmen: (H/B/T) 382 x 494 x 320 mm * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kompaktgeräte 113 ActiveWater Smart Kompaktgeschirrspüler UPE: 1.109, * UPE: 990, * Produktwechsel geplant Q.2/2015 Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 6 SCE64M55EU Edelstahl - 6 Programme - 59,5 cm hoch Serie 6 SKE52M55EU Edelstahl - 5 Programme - 45,4 cm hoch 47 db Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser1: 205 kwh/2.450 Liter - Energie/Wasser2: 0,73 kwh/8,7 l - Fassungsvermögen: 8 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 45 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, HygienePlus, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik Korbsystem - Flexibles Korbsystem: 2 Geschirrkörbe Korbfarbe silber Klappstachelreihen im Unterkorb Variabler Besteckkorb im Unterkorb Tassenetagere im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - Tastensperre - AquaStop mit lebenslanger Garantie - SGZ1010 AquaStop Verlängerung im Lieferumfang enthalten - SMZ5560 Verblendungssatz im Lieferumfang enthalten Maße - Gerätemaße (H x B x T): 59,5 cm x 59,5 cm x 50,0 cm HEZ860050 Dekorleiste HEZ860060 Dekorleiste SGZ3003 Silberglanzkassette SPZ5100 Vario-Besteckkorb Weiteres ab Seite 371 Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser1: 174 kwh/2.100 Liter - Energie/Wasser2: 0,62 kwh/7,5 l - Fassungsvermögen: 6 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 47 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: VarioSpeed Plus, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik Korbsystem - Flexibles Korbsystem: Korbfarbe silber Klappstachelreihen Variabler Besteckkorb Tassenetageren Anzeige und Bedienung - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - Tastensperre - AquaStop mit lebenslanger Garantie - SGZ1010 AquaStop Verlängerung im Lieferumfang enthalten - SMZ5545 Verblendungssatz im Lieferumfang enthalten Maße - Gerätemaße (H x B x T): 45,4 cm x 59,5 cm x 50,0 cm HEZ860050 Dekorleiste HEZ860060 Dekorleiste SGZ3003 Silberglanzkassette SPZ5100 Vario-Besteckkorb Weiteres ab Seite 371 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

114 Kompaktgeräte Typ-Struktur: Kompaktgeräte Serie 8 Gerätetyp C Kompakteinbaugeräte Gerätetyp B Backofen D Dampfgarer M Backofen + Mikrowelle S Backofen + Volldampf T Kaffeevollautomat Reinigung 3 ohne Reinigungssystem 5 EcoClean Direct 7 Pyrolyse (Selbstreinigung) Gestell B Gestell R 1-fach Auszug mit Mehrpunkt-Bratenthermometer + Backsensor C S G 6 5 6 R S 6 G vollgedämpfte Tür Tür 3 kleines Display 4 kleines Display 5 kleines Display 6 Medium Text Display Display B Vulkan Schwarz S Edelstahl W Polar Weiß Farbe Typ-Struktur: 38 cm Mikrowelle und Wärmeschublade Gerätetyp B Einbau Oberschrank 38 l Wärmeschublade Gerätetyp E Mikrowelle mit Grill F Mikrowelle I beheizte Glasplatte Reinigung 3 ohne Reinigungssystem Display 0 ohne Display 4 kleines Display B F L 6 3 4 G S 1 C Wärmeschublade 14 cm D Wärmeschublade 28 cm E Zubehörschublade 14 cm L links öffnend R rechts öffnend Tür G Glasboden N 1-fach Auszug Innenraum/Auszüge B Vulkan Schwarz S Edelstahl W Polar Weiß Farbe

Kompaktgeräte 115 Einbautabelle für Geräte-Kombinationen Einbautipps: Einbaugeräte, die übereinander eingebaut werden, benötigen immer einen Zwischenboden oder einen Einlegeboden. Beim Einbau von Wärmeschubladen unter einen Backofen wird kein Zwischenboden oder Einlegeboden benötigt. Die untenstehende Matrix gilt für alle Geräte der Serie 8 bzw. Anlauf 2015. Nur unten aufgeführte Kombinationen wurden geprüft. Kombinationsmöglichkeiten über einem Einbaugerät 60 cm Backöfen 45 cm Kompaktgeräte (Backofen, Mikrowelle, Dampfgarer) 38 l Mikrowelle Wärmeschublade Einbau- Kaffeevollautomat 60 cm Geschirrspüler 45 cm Geschirrspüler Einbau Kühl- und Gefriergerät Waschmaschine, Waschtrocker (Ein- und Unterbau) 60 cm Backöfen JA JA JA JA JA JA JA NEIN NEIN Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Kombinationsmöglichkeiten unter einem Einbaugerät 45 cm Kompaktgeräte (Backofen, Mikrowelle, Dampf- JA JA JA JA JA JA JA NEIN NEIN garer) 38 l Mikrowelle NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN Wärmeschublade Nicht mit 45 cm JA Mikrowellen mit Drehteller und NEIN JA JA JA JA NEIN NEIN Edelstahl Innenraum kombinierbar 45 cm Einbau- Kaffeevollautomat JA JA JA JA NEIN JA JA NEIN NEIN 60 cm Geschirrspüler JA JA JA JA JA NEIN NEIN NEIN NEIN 45 cm Geschirrspüler JA JA JA JA JA NEIN NEIN NEIN NEIN Einbau Kühl- und Gefriergerät Nicht mit 45 cm Mikrowellen mit JA Drehteller und JA NEIN JA JA JA NEIN NEIN Edelstahl Innenraum kombinierbar Waschmaschine, Waschtrocker NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN (Ein- und Unterbau)

116 Kompaktgeräte Einbauzeichnungen Kompaktgeräte Kompaktgeräte 19,5 405 455 Platz für Geräteanschluß 320 x 115 min. 550 450 +5 35 442 407 560 +8 max. 45 595 548 35 60 13 Detail A 19,5 455 max. 347,5 Detail A min.2 0 75 0 19,5 7,5 548 min. 2 5 1015 0 Möbel-Korpus Vorderkante 0 Schwenkbereich der Blende beachten! Bereich für Möbeltür mit Griff oder Arbeitsplatte 30 70 55 65 19,5 405 455 min. 460 min. 550 442 407 max. 45 595 548 20 560 +8 180 Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Einbau mit einem Kochfeld. Abstand min.: Induktionskochfeld: 5 Gaskochfeld: 5 Elektrokochfeld: 2 Eintauchtiefe siehe Maßzeichnung Kochfeld 442 7,5 min. 460 Wird das Kompaktgerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden. Kochfeld-Typ aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 42 43 Vollflächen- Induktionskochfeld Gaskochfeld Elektrokochfeld min. Arbeitsplattenstärke 48 37 28 53 47 30 Maße in mm CSG 656R.. CSG 636B.. 19,5 405 455 min. 550 450 +5 Platz für Geräteanschluß 320 x 115 35 442 407 560 +8 max. 45 595 548 35 60 548 13 19,5 max. 347,5 7,5 455 19,5 405 455 min. 460 min. 550 442 407 max. 45 595 548 20 560 +8 180 Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Einbau mit einem Kochfeld. Abstand min.: Induktionskochfeld: 5 Gaskochfeld: 5 Elektrokochfeld: 2 Eintauchtiefe siehe Maßzeichnung Kochfeld 442 7,5 min. 460 Wird das Kompaktgerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden. Kochfeld-Typ aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 42 43 Vollflächen- Induktionskochfeld Gaskochfeld Elektrokochfeld min. Arbeitsplattenstärke 48 37 28 53 47 30 Maße in mm CDG 634BS1 CMG 636BS1 CMG 636BS2 CMG 633B.. CBG 675BS1 CBG 635BS1

Kompaktgeräte 117 Einbauzeichnungen Kompaktgeräte Kompaktgeräte min. 550 35 min. 550 35 min. 550 35 455 356 558 450+2 449 560 +8 455 356 558 +2 450 449 560 +8 356 558 590+6 560 +8 594 19 Bohnen- und Wasserbehälter werden nach vorne entnommen. Empfohlene Einbauhöhe 95-145 cm. Eckeinbau links 594 19 Bohnen- und Wasserbehälter werden nach vorne entnommen. Empfohlene Einbauhöhe 95-145 cm. 6 455 19 594 449 Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen 455 min. 350 7,5 110 375 Maße in mm CTL 636ES1 min. 550 min. 20 19 min. 550 35 19 287,5 594 535 880 +4 290 560 +8 290 535 287,5 Über eine Wärmeschublade können Backöfen mit einer Gerätehöhe von 595 eingebaut werden. Ein Zwischenboden ist nicht erforderlich. 130 594 535 590 +4 140 560 +8 140 535 7,5 Über eine Wärmeschublade können Kompakt-Backöfen mit einer Gerätehöhe von 455 eingebaut werden. Ein Zwischenboden ist nicht erforderlich. 130 Maße in mm Maße in mm BID 630NS1 BIC 630N.. BIE 630NS1 382 318 594 19,5 min. 550 380 +2 560 +8 600 min. 35 Rückwand offen 382 318 594 362-365 min. 300 min. 560 +8 600 min. 18 Rückwand offen 18 18 Überstand oben: Nische 362 = 6 Nische 365** = 3** 362-365** min. 300 Überstand unten: = 14 6/3** 14 382 19,5 Maße in mm BEL 634GS1 BER 634GS1 BFL 634G.. BFR 634G..

118 Kompaktgeräte Einbauzeichnungen Kompaktgeräte Kompaktgeräte min. 550 600 560 +8 45 Rückwand offen 45 Lüftungsöffnung min. 250 cm 2 min. 550 600 560 +8 Rückwand offen 45 1 382 369 554 360 380 +2 382 369 554 360 45 380 +2 380 382 594 *19 min. 550 594 *19 min. 550 1 *Bei Metallfronten 20 *Bei Metallfronten 20 Maße in mm HMT 84G654 382 297 554 min. 550 346 600 560 +8 45 380 +2 Rückwand offen 45 min. 300/320* 297 554 382 346 600 560 +8 min. 18/45* Rückwand offen 362 +3 380 +2 382 1 594 *19 min. 550 *Bei Metallfronten 20 594 **19 **Bei Metallfronten 20 * = Werte für Geräte mit Grill min. 300/320* * = Wert für Geräte mit Grill 1 Maße in mm HMT 75M654 HMT 75M624 Mikrowellengeräte im Oberschrank min. 300/ 320* Mikrowellengeräte Einbau-Rahmen Überstand Überstand oben: Nische 362 = 6 Nische 365**= 3**mm min. 18/45* Rückwand offen min. 460 +8 * = Werte für Geräte mit Grill min. 300/320* * = Wert für Geräte mit Grill Überstand unten: = 14 * = Wert für Geräte mit Grill Maße in mm HMT 75M551 HMT 75M521

Kompaktgeräte 119 Einbauzeichnungen Kompaktgeräte Kompaktgeräte 595 44 SCE 64M55EU 550 586 595 480 20 600 +4 min. 500 min. 40 560 +8 595 550 586 44 595 480 20 min. 500 600 560 +8 min. 40 590 +2 586,4 570 480 5,3 90 20 44 587 595 8 Maße in mm Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen 454 550 445 44 595 480 20 458 +2 min. 500 min. 40 560 +8 454 550 445 44 595 480 20 min. 500 600 560 +8 min. 40 450 +2 445,4 430 5,3 480 90 20 44 450,5 454 3,5 Maße in mm SKE 52M55EU 1,2 m 1,65 m 55 cm (3,65 m) 1,45 m 1,25 m (3,45 m) (4,2 m) 2,2 m 1,7 m (3,7 m) Nominale Längen: AquaStop: Ablaufschlauch: Netzkabel: 1,65 m 2,25 m 1,70 m Verlängerung: AquaStop: Ablaufschlauch: 2,20 m 2,00 m Maße in mm SCE 64M55EU SKE 52M55EU

120 Kompaktgeräte Geräteinformationen Kompakt-Dampfgarofen Kompakt-Einbau-Backöfen Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Polar Weiß Vulkan Schwarz Bauform CSG 636BS1 CSG 636BS2 CDG 634BS1 CBG 675BS1 Einbaubackofen CBG 635BS1 Einbaubackofen BID 630NS1 Energieeffizienzklasse (nach EN 60350-1 *) A+ A+ A+ A A Energieverbrauch (nach EN 60350-1 *) bei konventioneller Beheizung (kwh) 0,73 0,73 0,73 0,73 bei Umluft (kwh) 0,61 0,61 0,61 0,61 Zahl der Garräume 1 1 1 1 1 1 Wärmequelle Elektrisch / Gas q / q / q / q / q / q / Backofen Volumen (Liter) 47 47 47 38 47 47 Garzeit bei Standardbeladung (nach EN 60350-1*) (min) 40,5 40,5 40,5 49,4 49,4 Abmessungen (Nischenmaße) 1 2 Höhe (cm) 45 45 45 45 45 45 29 14 Breite (cm) 56 56 56 56 56 56 56,8 56,8 Tiefe (cm) 55 55 55 55 55 55 55 55 Tiefe bei offener Tür / offenem Backwagen (cm) 92 92 92 92 92 92 Leergewicht netto (kg) 3 27 33 27 23 31 31 21 18 Ausstattung Schubkasten Volumen (Liter) 52 20 Innenabmessungen Höhe (cm) 23,5 23,5 23,5 26,5 23,7 23,7 Breite (cm) 48 48 48 32,5 48 48 Tiefe (cm) 41,5 41,5 41,5 43,9 41,5 41,5 Beleuchtung/Sichtfenster q / q q / q q / q q / q q / q q / q Beheizungsart Ober- und Unterhitze/Umluft q / q q / q q / q / q / q q / q Mikrowelle Dampfstoß / 100% Dampf / q / q / q / q / / / / Reinigungssystem Ecoclean/Pyrolytisch / / / / / q q / / / Grillheizkörper/Grillmotor q / q / q / / q / q / Schaltuhr q q q q Abstell-/Wärmefach / / / / / / q / q q / q Elektrischer Anschluss Absicherung bei steckfertigem Gerät mindestens (A) 16 16 16 10 16 16 Gesamt-Anschlusswert (kw) 3,3 3,3 3,3 1,9 3 3 0,81 0,81 Gebrauchseigenschaften (Backofen) Max. einstellbare Temperatur bei Ober-/Unterhitze ( C) 100 100 100 100 300 300 Max. einstellbare Temperatur bei Umluft ( C) 275 275 Nutzbare Grillfläche (cm 2 ) 1330 1330 1330 1330 1330 Größe größtes Backblech (cm 2 ) 1290 1290 1290 1290 1290 Energieverbrauch für pyrolytische Selbstrein. (kwh) 2,70-4,00 Entspricht europ./ internat. Sicherheitsbestimmungen q q q q q q q q c-zeichen q q q q q q q q CSG 656RS6 656RW6 656RB6 Dampfbackofen Dampfbackofen Dampfbackofen Dampfgarofen Wärmeschublade BIC 630NS1 630NW1 630NB1 Wärmeschublade * Die Angaben beziehen sich auf die Normmessmethode nach EN 60350-1. Die Güte des Anwendungsergebnisses bleibt dabei unberücksichtigt. 1 Bei Einbaugeräten Nischenmaße 2 Bei Standherden bis Oberkante Herdmulde 3 Beachten Sie bei den Geräten für Schrankeinbau und für Wandaufhängung, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät ist. 4 nach Richtlinie 2002/40/EG Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Kompaktgeräte 121 Geräteinformationen Kompakt-Einbau-Backöfen Mikrowellengeräte Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Polar Weiß Vulkan Schwarz Bauform CMG 636BS1 Kompakt-Backofen mit Mikrowelle CMG 636BS2 Kompakt-Backofen mit Mikrowelle Abmessungen (Nischenmaße) 1 2 Höhe (cm) 45,5 45,5 45,5 Breite (cm) 59,5 59,5 59,5 Tiefe (cm) 54,8 54,8 54,8 Tiefe bei offener Tür / offenem Backwagen (cm) Gewicht netto (kg) 3 28 28 28 Elektrischer Anschluss Spannung (V~50Hz) 220-240 220-240 220-240 Gesamt-Anschlusswert (kw) 3,65 3,65 3,65 Absicherung ausreichend 16 16 16 Mikrowellen-Leistung für: Schnelles Erhitzen (W) 1000 1000 1000 Erwärmen/Garen (W) 600 600 600 Schonendes Garen (W) 360 360 360 Auftauen/Fortkochen (W) 180 180 180 Schonendes Auftauen/Fortkochen (W) 90 90 90 Backofenleistung für: Ober-/Unterhitze maximal ( C) 300 300 300 Heißluft/Umluft maximal ( C) 275 275 275 Grill variabel (W) Umluft-Grill/Umluft-Infragrill maximal ( C) Garraum/Backofen-Abmessungen Höhe (cm) 23,7 23,7 23,7 Breite (cm) 48 48 48 Tiefe (cm) 39,2 39,2 39,2 Garraumvolumen 45 45 45 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE/CE VDE/CE VDE/CE Beigefügte Druckschriften in deutscher Sprache Gebrauchsanweisung / Kochbuch q / q / q / Einbauanweisung CMG 633BS1 633BW1 633BB1 Kompakt-Backofen mit Mikrowelle Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen * Die Angaben beziehen sich auf die Normmessmethode nach EN 60350-1. Die Güte des Anwendungsergebnisses bleibt dabei unberücksichtigt. 1 Bei Einbaugeräten Nischenmaße 2 Bei Standherden bis Oberkante Herdmulde 3 Beachten Sie bei den Geräten für Schrankeinbau und für Wandaufhängung, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät ist. 4 nach Richtlinie 2002/40/EG Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

122 Kompaktgeräte Geräteinformationen Kompakt-Mikrowellengeräte Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Polar Weiß Vulkan Schwarz Bauform BEL 634GS1 BER 634GS1 HMT 84G654 Mikrowellengerät Mikrowellengerät BFL 634GS1 634GW1 634GB1 Mikrowellengerät BFR 634GS1 634GW1 634GB1 Mikrowellengerät Mikrowellengerät mit Grill HMT 75M654 75M624 Abmessungen Höhe (cm) 38,2 38,2 38,2 38,2 38,2 38,2 28 Breite (cm) 59,4 59,4 59,4 59,4 59,4 59,4 45,3 Tiefe (cm) 31,8 31,8 31,8 31,8 38,8 31,9 32 Tiefe bei offener Tür / offenem Backwagen (cm) Gewicht netto (kg) 19 19 19 19 16 16 14 Elektrischer Anschluss Spannung (V~50Hz) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-230 220-230 230 Gesamt-Anschlusswert (kw) 1,99 1,99 1,22 1,22 1,45 1,27 1,27 Absicherung ausreichend 10 10 10 Mikrowellen-Leistung für: Schnelles Erhitzen (W) 900 900 900 900 900 800 800 Erwärmen/Garen (W) 600 600 600 600 600 600 600 Schonendes Garen (W) 360 360 360 360 360 360 360 Auftauen/Fortkochen (W) 180 180 180 180 180 180 180 Schonendes Auftauen/Fortkochen (W) 90 90 90 90 90 90 90 Backofenleistung für: Ober-/Unterhitze maximal ( C) Heißluft/Umluft maximal ( C) Grill variabel (W) 1200 Umluft-Grill/Umluft-Infragrill maximal ( C) Garraum/Backofen-Abmessungen Höhe (cm) 22 22 22 22 20,8 22,1 19,4 Breite (cm) 35 35 35 35 32,8 30,8 29 Tiefe (cm) 27 27 27 27 36,9 29,8 28,5 Garraumvolumen 21 21 21 21 25 20 17 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE CE CE Beigefügte Druckschriften in deutscher Sprache Gebrauchsanweisung / Kochbuch q / q / q / q / q / q / q / Einbauanweisung HMT 75M551 75M521 Mikrowellengerät Mikrowellengerät Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Kompaktgeräte 123 Geräteinformationen Kaffeevollautomat Zubehörschublade Geschirrspülmaschinen Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Vulkan Schwarz Bauform Abmessungen Höhe (cm) 45,5 Breite (cm) 59,4 Tiefe (cm) 37,5 Gewicht netto (kg) 26,66 Elektrischer Anschluss Spannung (V~50Hz) 220-240 Gesamt-Anschlusswert (kw) 1,6 Absicherung ausreichend (A) 10 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen Beigefügte Druckschriften in deutscher Sprache Gebrauchsanweisung Einbauanweisung Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Bauform Australia Standards, CE, EAC-Eurasian, UA, VDE q q 1 Nach IEC 436 und CENELEC HD 378 S2. 2 Auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab. 3 Bei Unterbau- und Einbaugeräten Nischenmaße: siehe Einbaugeräte- Prospekt. 4 Beachten Sie bei Geräten für Schrankeinbau oder Auftischgeräten, dass Schrank bzw. Tisch tragfähig für Gerät mit Inhalt ist. CTL 636ES1 636EB1 Kaffeevollautomat BIE 630NS1 Zubehörschublade Abmessungen (Nischenmaße) 3 Höhe (cm) 14 Breite (cm) 56,8 Tiefe (cm) 55 Leergewicht netto (kg) 4 13 Ausstattung Schubkasten Volumen (Liter) 21 Reinigungssystem Ecoclean/Pyrolytisch / Abstell-/Wärmefach q / Kindersicherung/Sicherheitsabschaltung Gebrauchseigenschaften Entspricht europ./ internat. q Sicherheitsbestimmungen c-zeichen q Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Energieeffizienzklasse SCE 64M55EU SKE 52M55EU A+++ (niedriger Verbrauch) bis D (hoher Verbrauch) A+ A+ Anzahl an Maßgedecken 8 6 Geschätzter Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 205 174 Energieverbrauch pro Spülgang (kwh) 0,73 0,62 Leistungsaufnahme 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 ausgeschaltet / nicht ausgeschaltet (W) Geschätzter Jahresverbrauch Wasser (l) 2 2450 2100 Trocknungseffizienzklasse 7 A A Vergleichsprogramm 1 Eco 50 Eco 50 Programmdauer (min) 180 180 Dauer des nicht ausgeschalteten Zustands (min) 0 0 Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 45 47 Vollintegriert / integriert / unterbaufähig / q / / q / Abmessungen Gerätehöhe (cm) 59,5 45,4 Gerätebreite (cm) 3 59,5 59,5 Gerätetiefe (cm) 50 50 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) (cm) 99,5 84,5 Höhenverstellung Füße maximal (cm) Nettogewicht (kg) 4 26 22 Werkstoff Innenbehälter Kunststoff Edelstahl Ausstattung Anzahl Programme 6 5 Automatikprogramm q q Anzahl verschiedener Spültemperaturen 6 5 Enthärtungsanlage q q Salzmangelanzeige q q Klarspülmangelanzeige q q Steuerung elektronisch elektronisch Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / Strom- und Wasserversorgung Spannung (V) 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 2400 2400 Absicherung (A) 10 10 Integriertes Wassersicherheitssystem 5 q q max. Wasserzulauftemperatur ( C) 6 60 60 Approbationszertifikate CE, VDE CE, VDE Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen 5 Überwachung von Zulauf- und Geräteleckagen. Das Bosch Wassersicherheitssystem funktioniert auch bei Stromausfall. 6 Warmwasseranschluss ist nicht zu empfehlen. Abgesehen von alternativen Energien wie Solarenergie haben Geschirrspüler mit Wärmetauscher an Kaltwasser angeschlossen den geringsten Primärenergieverbrauch. 7 A (beste Trocknung) bis G (schlechteste Trocknung). Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

124 Gasgeräte

Gasgeräte 125 Gasgeräte. Sie werden Feuer und Flamme sein, welche Funktionen Sie einfach auf Knopfdruck abrufen können: von automatischer Sicherheitsabschaltung, über elektronische Zündsicherung bis hin zu vollelektronischer Zündung. So kochen Sie stets mit der vollen Kraft des Feuers und dem typischen Komfort von Bosch. Gasgeräte

126 Gasgeräte So sensibel, dass Ihnen alles gelingt. Immer die perfekte Einstellung, immer die perfekte Flamme. Unsere Gaskochstellen sind so fein einstellbar und dabei absolut sicher und einfach zu bedienen, dass Sie Ihre Freude am Kochen haben werden. Mehr Sicherheit und ein gutes Gefühl gibt Ihnen die automatische Sicherheitsabschaltung. Groß. Mittel. Klein. Und wieder zurück. Gaskochstellen von Bosch sind stark und sanft zugleich. Starke Flammen bringen z.b. einen Topf mit Nudelwasser in Nullkommanichts zum Kochen. Aber das reicht uns noch nicht und Ihnen genauso wenig. Geringe Flammenstärken sind für Ihre Lieblingsgerichte genauso wichtig. Deshalb haben wir die Flammen für das Köcheln besonders sanft gemacht. So sanft, dass Sie Schokolade ohne Anbrennen zum Schmelzen bringen, Soßen perfekt zubereiten oder Ihre Speisen einfach nur warm halten. Bei Gaskochstellen erleichtert die vollelektronische Zündung das Aktivieren der Gaskochstelle deutlich einfach den Knebel drehen und schon ist die Flamme an und lässt sich ganz leicht regulieren. ACHTUNG: Hinweis Für den Betrieb von Gas-Kochstellen (einzeln oder in Kombination von mehreren) ab 13,3 kw Brennerbelastung (Hs) sind besondere Anforderungen an die Entlüftung des Raumes notwendig (siehe ÖVGW Richtlinie TR Gas G1/3). Beachten Sie bitte dies bei der Planung. Die Zustimmung des örtlichen Gas-Installateurs / GVU ist notwendig.

Gasgeräte 127 Perfekt aufgehoben. In der Spülmaschine. Alle, die sich die Reinigung noch bequemer machen wollen, entscheiden sich für eine Glaskeramik-Gaskochstelle mit spülmaschinenfesten Topfträgern. Hierfür haben wir die Oberfläche der Topfträger so optimiert, dass Sie bei einer Reinigung im Geschirrspüler keine Korrosion, Rissbildung oder Verfärbung befürchten müssen. Sobald die Flamme Ihrer Gaskochstelle erlischt, unterbricht die elektronische Zündsicherung automatisch die Gaszufuhr. Gasgeräte

128 Gasgeräte Gas-Kochstellen UPE: 1.386, * UPE: 957, * UPE: 1.005, * Serie 8 PRS926B70E Serie 8 PRP626B70E Serie 6 PCR915B91E - Spülmaschinenfeste Topfträger - ComfortProfil Komfort: - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - spülmaschinenfeste Topfträger Leistung - 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Sparbrenner - 1 Dual-Wokbrenner Technische Informationen: - Vorne rechts: Normalbrenner 1.9 kw - Vorne Mitte: Normalbrenner 1.9 kw - Hinten Mitte: Sparbrenner 1.1 kw - Hinten rechts: Starkbrenner 2.8 kw - Links: Wokbrenner 6 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung Maße - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - Anschlusskabel 1,5 m - Gerätemaße: (H/B/T) 57 x 916 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 850 x 490 mm HEZ298010 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ298114 Espressokreuz Weiteres ab Seite 371 - Spülmaschinenfeste Topfträger - ComfortProfil Komfort: - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 4 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - spülmaschinenfeste Topfträger Leistung - 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Sparbrenner Technische Informationen: - Vorne links: Normalbrenner 1.9 kw - Vorne rechts: Normalbrenner 1.9 kw - Hinten links: Sparbrenner 1.1 kw - Hinten rechts: Starkbrenner 2.8 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung Maße - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 47 x 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 560 x 490 mm HEZ298010 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ298105 Simmer plate HEZ298114 Espressokreuz Weiteres ab Seite 371 Komfort: - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen Leistung - 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Sparbrenner - 1 Dual-Wokbrenner Technische Informationen: - Vorne links: Starkbrenner 3 kw - Vorne rechts: Normalbrenner 1.7 kw - Mitte: Wokbrenner 5 kw - Hinten links: Sparbrenner 1 kw - Hinten rechts: Normalbrenner 1.7 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung Maße - Anschlusskabel 1,5 m - Gerätemaße: (H/B/T) 53 x 915 x 520 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 850 x 490 500 mm HEZ298009 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ298105 Simmer plate HEZ98115 Espressokreuz Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Gasgeräte 129 Gas-Kochstellen UPE: 1.005, * UPE: 1.005, * UPE: 675, * Serie 6 PCS815C90D Edelstahl Serie 8 PCQ875B21E Edelstahl Serie 6 PCH615B90E Edelstahl - auch flächenbündiger Einbau möglich Komfort: - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen Leistung - 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Sparbrenner - 1 Dual-Wokbrenner Technische Informationen: - Vorne rechts: Normalbrenner 1.7 kw - Vorne Mitte: Sparbrenner 1 kw - Hinten Mitte: Normalbrenner 1.7 kw - Hinten rechts: Starkbrenner 3 kw - Links: Wokbrenner 5 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (50mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung Maße - Anschlusskabel 1,5 m mit Stecker - Gerätemaße: (H/B/T) 52 x 762 x 520 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 560 x 480 490 mm HEZ298105 Simmer plate HEZ298115 Espressokreuz Komfort: - Einzeltopfträger, Gusseisen - 1-Hand-Zündung - 5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen Leistung - 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Spar-, 1 Wok-Brenner Technische Informationen: - Vorne links: Sparbrenner 1 kw - Vorne rechts: Normalbrenner 1.7 kw - Mitte: Wokbrenner 4 kw - Hinten links: Normalbrenner 1.7 kw - Hinten rechts: Starkbrenner 3 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung Maße - Zwei Einbaumöglichkeiten: - flächenbündiger Einbau in Naturstein oder gefliester Arbeitsplatte - herkömmlicher Einbau in Arbeitsplatte - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 58 x 750 x 520 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 43 x 560 x 480 490 mm HEZ298014 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ298105 Simmer plate HEZ298114 Espressokreuz Komfort: - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 4 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen Leistung - 1 Stark-, 1 Normal-, 1 Spar-, 1 Wok-Brenner Technische Informationen: - Vorne links: Wokbrenner 3.3 kw - Vorne rechts: Sparbrenner 1 kw - Hinten links: Normalbrenner 1.7 kw - Hinten rechts: Starkbrenner 3 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung Maße - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 52 x 582 x 520 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 560 x 480 490 mm HEZ298009 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ98115 Espressokreuz Gasgeräte Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

130 Gasgeräte Domino Gas-Kochstellen UPE: 797, * UPE: 1.042, * Serie 8 PRB326B70E schwarz Serie 8 PRA326B70E schwarz - Spülmaschinenfester Topfträger - ComfortProfil Komfort: - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 2 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - spülmaschinenfeste Topfträger Leistung - 1 Stark-, 1 Normalbrenner Technische Informationen: - Vorne: Normalbrenner 1.9 kw - Hinten: Starkbrenner 2.8 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend - Spülmaschinenfester Topfträger - ComfortProfil Komfort: - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - spülmaschinenfeste Topfträger Leistung - 1 Dual-Wokbrenner Technische Informationen: - Mitte: Wokbrenner 6 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung Maße - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 52 x 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 270 x 490 500 mm Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung Maße - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 57 x 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 270 x 490 500 mm HEZ298010 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ298105 Simmer plate HEZ298114 Espressokreuz HEZ394301 Verbindungsleiste Weiteres ab Seite 371 HEZ298010 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ394301 Verbindungsleiste Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Gasgeräte 131 Geräteinformationen Gas-Kochstellen Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Schwarz Bauform PRS PRP PCR 915B91E PCS 815C90D PCQ 875B21E PCH 615B90E 926B70E 626B70E 326B70E 326B70E Gas- Gas- Gas- Gas- Gas- Gas- Gas- Gas- Kochstelle Kochstelle Kochstelle Kochstelle Kochstelle Kochstelle Kochstelle Kochstelle Abmessungen Gerätebreite (cm) 91,6 60,6 91,5 76,2 75 58,2 30,6 30,6 Ausschnitt-Breite (cm) 85 56 85 56 56 56 27 27 Aussschnitt-Tiefe (cm) 49 49 49-50 48-49 48-49 48-49 49-50 49-50 Eintauchtiefe (cm) 4,5 4,5 4,5 4,5 4,3 4,5 4,5 4,5 Gewicht netto (kg) 20 12 17 15 17 11 7 9 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Frequenz (Hz) 50; 60 50; 60 50; 60 50-60 60; 50 60; 50 50; 60 60; 50 Anschlusswert (kw) 13,7 7,7 12,4 12,4 11,4 9 4,7 6 Kochzonen, Kochplatten vorne links / Brennerart Wok Normal Stark Spar Wok Leistung (kw) 0,3-6 0,4-1,9 0,5-3 0,33-1 1,55-3,3 hinten links / Brennerart Spar Spar Normal Normal Leistung (kw) 0,3-1,1 0,33-1 0,35-1,7 0,35-1,7 vorne/zentral mitte / Brennerart Gas Gas Gas Normal Wok Leistung (kw) 0,4-1,9 0,33-1 1,55-4 0,4-1,9 0,3-6 hinten mitte / Brennerart Stark Leistung (kw) 0,6-2,8 vorne rechts / Brennerart Gas Gas Gas Gas Gas Gas Leistung (kw) 0,4-1,9 0,4-1,9 0,35-1,7 0,35-1,7 0,35-1,7 0,33-1 hinten rechts / Brennerart Gas Gas Gas Gas Gas Gas Leistung (kw) 0,6-2,8 0,6-2,8 0,35-1,7 0,5-3 0,5-3 0,5-3 Topfträgermaterial Guss Guss Guss Guss Guss Guss Guss Guss Knebelzündung q q q q q q q q Zündsicherung Kochmulde thermoelektriscelektriscelektriscelektriscelektriscelektriscelektrisch thermo- thermo- thermo- thermo- thermo- thermo- thermoelektrisch Entspricht den Sicherheitsbestimmungen Gebrauchs- und Einbau-Anweisung CE CE CE CE CE CE CE CE Kundendienststellen-Verzeichnis q q q q q q q q Einbauanweisung q q q q q q q q PRB PRA Gasgeräte Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

132 Dunstabzüge

Dunstabzüge 133 Dunstabzüge. In der Küche kaum hörbar. Auf der Stromrechnung kaum sichtbar. Besonders leise, besonders effizient, besonders intensiv: Mit unseren Dunstabzugshauben wird Kochen für alle Sinne zu einem besondere Erlebnis. Dunstabzüge

134 Dunstabzüge Wir kennen Ihren Geschmack nicht. Aber wir wissen, was dazu passt. Bauformen Einbau-Dunstabzugshauben Flachschirmhauben Flachschirmhauben lassen sich bei Bedarf einfach herausziehen und verschwinden anschließend wieder unter dem Oberschrank. Lüfterbausteine Für den Einbau in Küchenessen, Kaminen und Kochinseln aus Holz oder Metall konzipiert, bieten Lüfterbausteine den größtmöglichen Gestaltungsfreiraum. Designlinien Wandessen Ergo-Design Wandessen mit Ergodesign ermöglichen Ihnen durch die schräge Haubenform uneingeschränkte Kopffreiheit ohne anzuecken. Walmdach-Design Schlicht und stilvoll präsentieren sich unsere Walmdachessen. Sie bestehen vollständig aus Edelstahl und beeindrucken durch eine klassische Linienführung und den besonders flachen Abfall der Schräge.

Dunstabzüge 135 Eine Dunstabzugshaube ist dann perfekt, wenn sie sich optimal in Ihre Küche integriert: in Design, Funktionalität und Anforderung. Darum gibt es von Bosch verschiedene Bauformen und unterschiedliche Designlinien: vom Highlight in Edelstahl bis zur unsichtbaren Einbauhaube. Bauformen Essen Wandesse Zwischen den Oberschränken über der Kochstelle montiert, sorgen Wandessen für ein innovatives Gesamtbild. Inselesse Inselessen werden freihängend über einer Kochinsel an der Decke befestigt und bringen auf diese Weise elegante Raffinesse in Ihre Küche. Deckenlüfter Direkt in eine tragfähige Küchendecke eingebaut, sorgt der Deckenlüfter nicht nur für saubere Luft, sondern auch für eine optimale Ausleuchtung der Kochstelle. Dunstabzüge Designlinien Wand- und Inselessen Box-Design Klare Linien und ein starker Auftritt: mit der Esse im Boxdesign vergrößern Sie optisch den Raum zwischen Esse und Kochfeld. Erhältlich im klassischen Box-Design, als schmales Slimline oder Superslim Design mit abgeschrägter Facette. Glas-Design Vor allem in kleinen Küchen schafft die Transparenz des Glas-Designs optisch einen größeren Raum. Wenn Sie den Blick nach oben allerdings lieber farbig haben möchten, gibt es das Glas auch in Schwarz oder Weiß. Dieses Design wird für das Ergo-Haubendesign angeboten. Sonderbauformen Zum Beispiel die Inselesse DIC046750.

136 Dunstabzüge Edler Blickfang, perfekter Dunstfang. Eine Dunstabzugshaube ist dann perfekt, wenn Sie sich optimal in Ihre Küche integriert: in Design, Funktionalität und Anforderung. EcoSilence Drive : Durch den Einsatz eines Hochleistungsgebläses mit EcoSilence Drive Motortechnologie spart eine neue Bosch Dunstabzugshaube mehr als 80 % Energie gegenüber einer herkömmlichen Dunstabzugshaube im Jahr.* Hohe Leistung durch Funktionen wie IntensivStufe und doppelflutiges Hochleistungsgebläse auch für besonders verschmutzte Luft. Egal ob große oder kleine Küche. Die Auswahl an Wandessen in verschiedenen Breiten ist groß. Effiziente Filtertechnik für hohe Fettabscheidung und geringeren Reinigungsaufwand: der effiziente Metallfettfilter, der formschöne Edelstahl-Lochblechfilter oder der elegante Randabsaugungsfilter. EcoSensor. Der EcoSensor regelt die Abzugsstärke Ihrer Haube automatisch. So sorgt er nicht nur für einen optimalen Energieeinsatz, sondern lässt Ihnen auch beim Kochen stets freie Hand. Im Sekundentakt überprüft er die Intensität des aufsteigenden Dampfes und passt die Leistungsstufen präzise und selbständig an. Nach dem Kochvorgang läuft der Gebläsenachlauf auf Wunsch automatisch für 10 Minuten nach und beseitigt so die restlichen Kochgerüche. Und da er sich im Anschluss von alleine abschaltet, können Sie sich voll und ganz auf das Wesentliche konzentrieren: Ihre Freude am Kochen. Die genannten Ausstattungen sind nicht in allen Geräten enthalten. * Bei durchschnittlichem Lüfterbetrieb von einer Stunde auf Stufe 2 pro Tag und Lichtbetrieb von 2 Stunden pro Tag.

Dunstabzüge 137 Alle Dunstabzugshauben von Bosch sind in den Betriebsarten Abluft und Umluft erhältlich. Für noch bessere Ergebnisse im Umluftmodus erhalten Sie für viele Modelle optional das CleanAir-Modul. Viele unterschiedliche Bauformen und Designs sowie individuelle Sonderbauformen für Ihre Küche. Bei der Mehrzonenabsaugung wird Küchendunst besonders effektiv von der Mitte und vom äußeren Rand abgesaugt. Und auch mit der Randabsaugung von Bosch wird durch die spezielle Form der Absaugung eine ebenso hohe Leistung erreicht. Dunstabzüge

138 Dunstabzüge Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Sonderaustattungen der Bosch Dunstabzüge. Abluftbetrieb. Dunstabzüge mit Abluftbetrieb leiten die entstandenen Gerüche über eine Abluftleitung direkt nach außen ins Freie. Durch den entstehenden Unterdruck strömt Frischluft nach. Es ist auf ausreichende Frischluftzufuhr zu achten. Aktivkohlefilter (Dunstabzugshauben). Aktivkohleelemente filtern bei Dunstabzügen im Umluftbetrieb die beim Kochen entstehenden Gerüche und geben die gefilterte Luft wieder zurück in den Raum. Umluftsysteme mit dem optional erhältlichen CleanAir-Modul arbeiten sogar effizienter als Abluftsysteme und sparen dabei noch Energie. Box-Design. Klare Linien und ein starker Auftritt: Mit der Esse im Boxdesign vergrößern Sie optisch den Raum zwischen Esse und Kochfeld. Erhältlich im klassischen Box-Design, als schmales Slimline oder Superslim Design mit abgeschrägter Facette. CleanAir Modul. Das CleanAir Modul besteht aus einem Spezial-Aktivkohlefilter und einer Außenblende. Durch die große, lamellenartige Oberfläche des Aktivkohlefilters und seinen sehr hohen Anteil an Aktivkohle (entspricht der Größe von etwa 50 Fußballfeldern) wird eine besonders starke Geruchsreduzierung erreicht (95%). Damit erzielt der Spezial-Aktivkohlefilter Ergebnisse wie ein Abluftsystem und ist um 25% besser als ein Standard-Aktivkohlefilter. Deckenlüfter. Der Deckenlüfter wird direkt in eine tragfähige Küchendecke eingebaut. Er sorgt damit nicht nur für saubere Luft, sondern auch für eine optimale Ausleuchtung der Kochstelle. Doppelflutiges Hochleistungsgebläse. Zwei Ventilatoren saugen leiser als ein einzeln arbeitender. Bei gleicher Luftfördermenge wird so die Lautstärkebelastung reduziert. EcoSilence Drive. Hocheffizienter Motor. Spart am Strom, aber nicht an der Leistung: Von einem Permanentmagneten angetrieben, verursacht der EcoSilence Drive Motor keinerlei mechanische Reibung und arbeitet so mit 0% Kraftverlust. Das macht ihn nicht nur extrem robust, leise und langlebig, sondern auch effizient. Denn durch den Einsatz eines Hochleistungsgebläses mit EcoSilence Drive Motortechnologie spart eine neue Bosch Dunstabzugshaube mehr als 80% Energie im Jahr* gegenüber einer herkömmlichen Bosch Dunstabzugshaube. *Bei durchschnittlichem Lüfterbetrieb von einer Stunde auf Stufe 2 pro Tag und Lichtbetrieb von 2 Stunden pro Tag. EcoSensor. Der EcoSensor regelt die Abzugsstärke Ihrer Haube automatisch. So sorgt er nicht nur für einen optimalen Energieeinsatz, sondern lässt Ihnen auch beim Kochen stets freie Hand. Im Sekundentakt überprüft er die Intensität des aufsteigenden Dampfes und passt die Leistungsstufen präzise und selbständig an. Nach dem Kochvorgang läuft der Gebläsenachlauf auf Wunsch automatisch für 10 Minuten nach und beseitigt so die restlichen Kochgerüche. Und da er sich im Anschluss von alleine abschaltet, können Sie sich voll und ganz auf das Wesentliche konzentrieren: Ihre Freude am Kochen. Edelstahllochblechfilter. Der Edelstahllochblechfilter bietet ebenfalls einen sehr hohen Fettabscheidegrad. Dabei ist der Filter hinter einer eleganten Edelstahlabdeckung mit einem Edelstahlgriff versteckt. Ergo-Design. Wandessen mit Ergodesign ermöglichen Ihnen durch die schräge Haubenform uneingeschränkte Kopffreiheit ohne anzuecken. Flachschirmhaube. Flachschirmhauben werden in den Oberschrank eingebaut und sind in Ihrer Bauweise fast unsichtbar. Der flache Auszug kann bei vielen Modellen mit der original Möbelfront versehen werden und vergrößert die Absaugefläche zu einem Doppelfilter- System. Gebläsenachlauf. Der automatische Gebläsenachlauf sorgt dafür, dass die Restgerüche, die nach dem Kochen im Raum hängen, spurlos beseitigt werden. Die Küche wird für weitere 10 Minuten nachgelüftet danach stellt sich der Dunstabzug selbstständig ab.

Dunstabzüge 139 Glas-Design. Vor allem in kleinen Küchen schafft die Transparenz des Glas-Designs optisch einen größeren Raum. Wenn Sie den Blick nach oben allerdings lieber farbig haben möchten, gibt es das Glas auch in Schwarz oder Weiß. Dieses Design wird für das Ergodesign angeboten. Inselesse. Inselessen werden frei hängend über einer Kochinsel in der Raummitte an der Decke befestigt. Intensivstufe. Besonders starke Gerüche, z. B. beim scharfen Anbraten, werden mit der Intensivstufe schnell abgesaugt. Trotz maximaler Leistung zeichnen sich Bosch Dunstabzugshauben auch hier durch ein leises Betriebsgeräusch aus. Intervall-Schaltung. Die Intervall-Schaltung lüftet die Küche stündlich für jeweils 5 Minuten auf der kleinsten Leistungsstufe. Dies wird besonders nach intensivem Kochen oder bei fensterlosen Küchen empfohlen. So bleibt die Raumluft stets frisch. LED-Beleuchtung Die neue LED-Beleuchtung überzeugt durch eine hohe Lebensdauer von bis zu 40.000 Stunden (das entspricht rund 40 Jahren bei 2,7 h Nutzung pro Tag). Und dank ihrem besonders niedrigen Verbrauch von nur 3 Watt pro LED-Modul, benötigen sie bis zu 85% weniger Strom als herkömmliche 20 Watt Halogen- Spots. Mit einer Lichtstärke von 890 Lux sind sie zudem das derzeit hellste Licht auf dem Markt. Lüfterbaustein. Lüfterbausteine sind für den Einbau in Küchenessen, Kamine und Kochinseln aus Holz oder Metall konzipiert und bieten somit größtmöglichen Gestaltungsfreiraum. Metallfettfilter. Metallfettfilter können einfach per Hand oder im Geschirrspüler gereinigt und wieder verwendet werden und eignen sich so zur dauerhaften Nutzung. Das mühsame einlegen von Vliesfett filtern gehört so der Vergangenheit an. Randabsaugung. Durch die effektive Absaugung in der Mitte und am äußeren Rand der Dunstabzugshaube wird eine optimale Fettabscheidung von über 85 % erzielt. Die Filter sind zudem problemlos zu reinigen, da sie Spülmaschinengeeignet sind. Sättigungsanzeige. Geräte mit Sättigungsanzeige informieren Sie immer über den Zustand des Filters so wissen Sie immer, wann der Filter zu reinigen ist. Schnellmontagebefestigung. Einfach und schnell. Mit dem innovativen Installationssystem macht Bosch die Montage von Dunstabzugshauben noch präziser, komfortabler und sicherer. Die Haube kann auch nach dem Bohren noch horizontal und vertikal ausgerichtet werden. SoftLight. Dank SoftLight mit Dimm-Funktion können Sie die Helligkeit am Kochfeld jetzt selbst bestimmen. Je nachdem, ob Sie eine dezente Beleuchtung in der Küche genießen möchten oder eine perfekte Ausleuchtung auf Ihrem Kochfeld benötigen. Beim Einschalten der Lampe steigert sich die Leuchtkraft ebenso sanft, wie sie sich beim Ausschalten auch wieder reduziert. Sonderbauformen. Auch unsere Sonderbauformen haben einiges zu bieten: Zum Beispiel die Inselesse im Kubus-Design und den Deckenlüfter. Umluftbetrieb. Der Umluftbetrieb einer Dunstabzugshaube basiert auf dem Prinzip des Luftaustausches. Statt wie bei Abluft den angesaugten Küchendunst über ein Abluftrohr aus dem Haus zu blasen und Frischluft durch das Fenster hinzuzuführen, wird dieser im Umluftbetrieb gefiltert und gereinigt. In einem kontinuierlichen Kreislauf wird die Luft auf diese Weise ständig erneuert. Hierfür ist immer ein Aktivkohlefilter notwendig: entweder als Standard-Aktivkohlefilter oder als CleanAir Modul. Unterbauhaube. Unterbaugeräte werden einfach unter einem entsprechenden Oberschrank oder frei an der Wand angebracht. Walmdach-Design. Schlicht und stilvoll präsentieren sich unsere Walmdachessen. Sie bestehen vollständig aus Edelstahl und beeindrucken durch eine klassische Linienführung und den besonders flachen Abfall der Schräge. Wandesse. Wandessen werden generell zwischen den Oberschränken über der Kochstelle montiert und binden sich so optisch optimal in Ihre Küchenzeile ein. Dunstabzüge

Dunstabzüge 141 Mit dem CleanAir Modul sparen Sie richtig. Zum Beispiel ein Loch in der Wand. Die Erweiterung Ihrer Bosch Dunstabzugshaube mit dem CleanAir Modul lohnt sich doppelt: Sie kommen ohne Abluftrohr und damit auch ohne energiefressende Frischluft-Zufuhr aus. So sparen Sie Energie und gewinnen Komfort. CleanAir Modul. Alle Essenmodelle von Bosch können Sie optional mit dem CleanAir Modul erweitern. Das Modul besteht aus einem Spezial- Aktivkohlefilter und einer Außenblende im hochwertigen Design, es lässt sich sowohl auf den Außen- als auch auf den Innenkanal montieren. Im Vergleich zu herkömmlichen Umluftsystemen arbeiten Dunstabzugshauben mit CleanAir-Modul bis zu 3dB(A) leiser. Dazu werden bei der Geruchsreduzierung und der Fettabscheidung genauso gute Werte erzielt wie bei Abluftsystemen. Möglich wird das durch eine besonders große innere Oberfläche des Aktivkohlefilters, die etwa 50 Fußballfeldern entspricht. Sehr komfortabel ist das besonders lange Wechselintervall der Spezialfiltereinheit von einem ganzen Jahr. Energieersparnis. Wenn man die Energiepreise des Jahres 2012 zugrunde legt, ergibt sich in Deutschland je nach Nutzung ein jährliches Einsparpotenzial von bis zu 110 Euro. Beispielrechnung für einen 4-Personen-Haushalt mit Ölheizung in Fulda, bei einem Ölpreis von 0,94 Euro je Liter, mit einem ausgewählten Nutzerprofil bei Verwendung einer Wandesse mit 600 m³/h Luftleistung nach DIN/EN 61591. Das Einsparpotential ergibt sich aus dem notwendigen Energieeintrag zur Erwärmung, der durch Abluft aus dem Haus beförderten Luft. Die individuelle Einsparung kann in Abhängigkeit von Nutzerverhalten, Heizungsart und geografischer Lage von diesem Wert abweichen. Nachhaltigkeit. In Sachen Energieeffizienz und Nachhaltigkeit macht den Dunstabzugshauben mit CleanAir-Modul von Bosch keiner was vor. Stattdessen haben sie hier dem Prinzip Abluft einiges voraus: Ohne Frischluft-Zufuhr ist kein geöffnetes Fenster nötig. Ohne Abluftrohr muss kein Loch in der Hauswand sein. Dafür ist es im Sommer schön kühl und im Winter angenehm warm ohne dass wertvolle Energie entweichen kann. Energiesparhäuser. Wenn Sie in einem Energiesparhaus wohnen, bleibt Ihnen teilweise die Entscheidung zwischen Umluft und Abluft erspart. So sind in Passivhäusern, Nullenergiehäusern, Energiegewinnhäusern und 3 Liter-Häusern Dunstabzugshauben nur im Umluftbetrieb erlaubt. Das liegt zum einen natürlich an der Energieersparnis, die diese Geräte aufweisen, als auch an der speziellen Isolierung der Häuser, die durch ein Abluftrohr empfindlich gestört werden würde. Abgesehen davon tragen sie natürlich positiv zur Wärmebilanz des Hauses im Winter bei und sorgen durch den kontinuierlichen Luftwechsel für ein angenehmes, ausgeglichenes Raumklima. EcoSensor. Der EcoSensor regelt die Abzugsstärke Ihrer Haube automatisch. So sorgt er nicht nur für einen optimalen Energieeinsatz, sondern lässt Ihnen auch beim Kochen stets freie Hand. Im Sekundentakt überprüft er die Intensität des aufsteigenden Dampfes und passt die Leistungsstufen präzise und selbständig an. Nach dem Kochvorgang läuft der Gebläsenachlauf auf Wunsch automatisch für 10 Minuten nach und beseitigt so die restlichen Kochgerüche. Und da er sich im Anschluss von alleine abschaltet, können Sie sich voll und ganz auf das Wesentliche konzentrieren: Ihre Freude am Kochen. Energiesparendes Licht. Dunstabzugshauben: das teuerste Licht der Küche? Nicht bei Bosch. Mit energiesparenden Halogen-Lampen oder LED- Beleuchtung sorgen wir auch hier für Sparpotential. Kein Wunder, dass dabei nicht nur Ihre Küche strahlt. Dunstabzüge

142 Dunstabzüge Schön, wenn etwas so funktioniert, wie es aussieht. Alles einfach unter Kontrolle: Wählen Sie eine von vier Bedienungen, die präzise Steuerung mit intelligenten Zusatzfunktionen kombinieren. Das ermöglicht nicht nur eine besonders intuitive Nutzung, sondern sieht auch besonders gut aus.

Dunstabzüge 143 TouchControl Bedienung. Gleiches Design wie bei Kochstellen mit DirectSelect bzw. DirectSelect Classic. 3 Leistungsstufen, 2 zusätzliche Intensivstufen und 1 EcoSensor sind nur einige von vielen Funktionen, die Sie über die Bedienung direkt anwählen können. Top-Elektronik-Bedienung. 3 Leistungsstufen, 2 zusätzliche Intensivstufen und 1 EcoSensor sind nur einige von vielen Funktionen, die Sie über die Bedienung anwählen können. Die Intensivstufen-Rückstellung, die Dauer des Gebläsenachlaufs (1 9 Minuten) und die Helligkeit des Softlight lassen sich ganz einfach einstellen. Außerdem wird über die Filtersättigungsanzeige der Filterwechsel angezeigt. Elektronik-Bedienung. Über die übersichtliche Bedienung können Sie weit mehr als nur 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen anwählen. Aktivieren Sie z.b. die Intensivstufen-Rückstellung, wird die Leistungsstärke nach 6 Minuten angepasst und spart so automatisch Energie. Wenn Sie den Gebläsenachlauf aktivieren, läuft die Dunstabzugshaube nach dem Kochvorgang noch für 10 Minuten nach und schaltet sich dann automatisch ab. Und dank Softlight mit Dimm-Funktion, können Sie die Intensität der Beleuchtung individuell einstellen. Dunstabzüge Tasten-Bedienung. Diese Bedienung stellt Ihnen für Ihre Dunstabzugshaube 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe zur Wahl. Zudem können Sie die Beleuchtung bequem über eine Taste an- und ausschalten. Und damit Sie ganz einfach die Übersicht behalten, sind die Bedientasten hinterleuchtet. Wippenschalter-Bedienung. Übersichtlicher kann eine Bedienung kaum sein: 3 Tasten für 3 Leistungsstufen und eine, um das Licht an- und auszuschalten.

144 Dunstabzüge In diesem Licht sieht selbst die Stromrechnung gut aus. Ganz schön helle: Individuelle Lichtoptionen sorgen für optimale Sichtverhältnisse beim Kochen. Die hocheffiziente LED-Beleuchtung lässt nicht nur Ihre Küche, sondern auch die Energiebilanz richtig gut aussehen. Und zwar langfristig mit einer Lebensdauer von 40 Jahren. LED-Beleuchtung. Die neue LED-Beleuchtung überzeugt durch eine hohe Lebensdauer von bis zu 40.000 Stunden (das entspricht rund 40 Jahren bei 2,7 h Nutzung pro Tag). Und dank ihrem besonders niedrigen Verbrauch von nur 3 Watt pro LED-Modul, benötigen sie bis zu 85% weniger Strom als herkömmliche 20 Watt Halogen-Spots *. Mit einer Lichtstärke von 890 Lux sind sie zudem das derzeit hellste Licht auf dem Markt. Halogen-Beleuchtung. Die Halogen-Beleuchtung Ihrer neuen Dunstabzugshaube kann weit mehr als nur gut aussehen. Die Halogen-Spots sorgen für ein besonders angenehmes Licht und erzielen eine gleichmäßige Ausleuchtung Ihres Kochbereichs. So haben Sie Ihre Töpfe immer optimal im Blick. Standard-Beleuchtung. Dank der optimierten Beleuchtungsstärke taucht die Halogen-Lampe Ihre Küche in ein ideales Licht. Ob beim Braten, Gemüseschälen oder Blanchieren von nun an entgeht Ihnen beim Kochen garantiert kein Detail mehr. *90cm Dunstabzugshaube mit 3 Niedrigvolt-Halogen-Spots (à 20W) im Vergleich zu einer mit 3 LED-Premiumlampen (à 3W).

Dunstabzüge 145 Nie wieder dicke Luft in der Küche. Filter rein, Fett raus: Hocheffektive Filtersysteme reinigen die Luft von Fett und anderen Feststoffen. Das sorgt für spürbar mehr Wohlbefinden - und für eine saubere Küchenluft. Randabsaugungsfilter. Mit seiner durchgängig glatten Oberfläche wirkt dieser Filter nicht nur besonders edel, sondern lässt sich zudem auch besonders leicht von Hand oder in der Spülmaschine reinigen. Darüber hinaus ist der Randabsaugungsfilter von Bosch mit einem Fettabscheidegrad von 80 92% * jetzt genauso effizient und leistungsstark wie andere Filterarten. Er besitzt ein mehrfach patentiertes Filterverschlusssystem sowie ein strömungsoptimiertes Filtersystem mit 12 Lagen Filtermatten. Dunstabzüge Edelstahllochblechfilter. Der Edelstahllochblechfilter bietet ebenfalls einen sehr hohen Fettabscheidegrad. Dabei ist der Filter hinter einer eleganten Edelstahlabdeckung mit einem Edelstahlgriff versteckt. Metallfettfilter. Metallfettfilter sind für Abluft und Umluft erforderlich, um Fett und andere Feststoffe aus der eingesaugten Luft zu filtern. Damit die hohe Wirksamkeit erhalten bleibt, sollten sie etwa einmal pro Monat von Hand oder im Geschirrspüler gereinigt werden. *Abhängig von der Motorleistung

146 Dunstabzüge Welche Dunstabzugshauben passen am besten zu Ihrer Küche? Bei den Essen bzw. Dunstabzugshauben werden Sie sich in einem ersten Schritt wahrscheinlich am Design der Geräte orientieren. In einem zweiten Schritt geht es dann um Leistung und Bedienkomfort. Unter den Serien 8, 6 und 4 finden Sie garantiert das passende Modell. Dunstabzugshauben der Serie 8 Ihre Küche beeindruckt mit perfekter Organisation und Eleganz. Natürlich soll Ihre Dunstabzugshaube auch perfekt dazu passen. In ihrer Gestaltung und Funktionalität muss sie den allerhöchsten Ansprüchen genügen. Die Dunstabzugshauben der Serie 8 begeistern mit hochwertiger Verarbeitung, höchstem Bedienkomfort über TouchControl Bedienung und edlem Design. Dunstabzugshauben der Serie 6 An Ihren Küchengeräten schätzen Sie vor allem den hohen Bedienkomfort und die geschmackvolle Gestaltung. Damit es in Ihrer Küche immer so gut riecht, wie es aussieht, suchen Sie nach einer hochwertigen Dunstabzugshaube. Die Geräte der Serie 6 sind mit ihrem exzellenten Design eine Bereicherung für jede stilvolle Küche. Darüber hinaus ist ihre elektronische Bedienung über Kurzhub- Tasten besonders komfortabel. Dunstabzugshauben der Serie 4 In Ihrer Küche wird nicht nur viel gekocht - ein großer Teil Ihres Familienlebens findet dort statt. Umso wichtiger ist Ihnen eine angenehme Atmosphäre, frei von Kochdunst oder störenden Geräuschen. Die Dunstabzugshauben der Serie 4 arbeiten besonders leise, sind einfach zu bedienen und überzeugen durch ihr modernes Design. Dunstabzugshauben der Serie 2 Sie kochen und braten gern, möchten aber keinen Kochdunst in Ihrer Küche haben. Deshalb sind Sie auf der Suche nach einer praktischen und langlebigen Dunstabzugshaube. Die Geräte der Serie 2 bieten Ihnen klassisches Design und einfache mechanische Bedienung per Wippenschalter. Optimal für alle, die ein zuverlässiges Gerät mit gutem Preis- Leistungs-Verhältnis möchten.

Dunstabzüge 147 Beispiel für eine Box-Design Wandesse der Serie 8 mit TouchControl Bedienung. Beispiel für eine Box-Design Wandesse der Serie 6 mit Steuerung über Kurzhubtasten. Dunstabzüge Beispiel für eine Box-Design Wandesse der Serie 4 mit Steuerung über Kurzhubtasten. Beispiel für eine Box-Design Wandesse der Serie 2 mit Steuerung über Wippenschalter.

148 Dunstabzüge Walmdach-Design Wandessen

Dunstabzüge 149 Walmdach-Design Wandessen UPE: 835, * UPE: 774, * UPE: 440, * Serie 6 DWW098E50 Serie 4 DWW097A50 Serie 2 Concept DWW09W450 - Max. Lüfterleistung: 860 m³/h - Norm. Geräusch: 55 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 31.1 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 46/55 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 db(a) re 1 pw (41 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 460 m³/h, Intensivstufe 860 m³/h - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 897 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 169 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 672 954 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 672 1064 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 770 m³/h - Norm. Geräusch: 55 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 32.5 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 45/55 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 db(a) re 1 pw (41 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 65 db(a) re 1 pw (51 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 460 m³/h, Intensivstufe 770 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - Beleuchtungsstärke: 897 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Elektronische Steuerung - Kurzhubtasten Leuchttasten - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Maße - Gesamtanschlusswert: 139 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 672 954 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 672 1064 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 410 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: E 1 - Ø-Energieverbrauch: 102.6 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: E 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: F 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: D 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 53/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 410 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 Komfort - Beleuchtungsstärke: 246 lux - Farbtemperatur: 2700 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Hochvolt- Halogen 30 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 155 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 799 976 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 799 976 x 900 x 500 mm DHZ1224 Kaminverlängerung 500 mm DHZ1234 Kaminverlängerung 750 mm DHZ5275 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5276 Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Dunstabzüge Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

150 Dunstabzüge Walmdach-Design Wandessen UPE: 787, * UPE: 663, * UPE: 342, * Serie 6 DWW068E50 Serie 4 DWW067A50 Serie 2 Concept DWW06W450 - Max. Lüfterleistung: 790 m³/h - Norm. Geräusch: 59 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 29.8 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 48/59 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 440 m³/h, Intensivstufe 790 m³/h Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 745 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 672 954 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 672 1064 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 600 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 710 m³/h - Norm. Geräusch: 58 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 34 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 47/58 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 430 m³/h, Intensivstufe 710 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 745 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Elektronische Steuerung - Kurzhubtasten Leuchttasten - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 136 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 672 954 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 672 1064 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 600 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 390 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 91.8 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: E 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: F 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: D 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 53/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 390 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 Bauform - Walmdach-Design - Wandesse - 60 cm Komfort - Beleuchtungsstärke: 270 lux - Farbtemperatur: 2700 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Hochvolt- Halogen 30 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 155 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 799 976 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 799 976 x 600 x 500 mm DHZ1224 Kaminverlängerung 500 mm DHZ1234 Kaminverlängerung 750 mm DHZ5275 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5276 Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Dunstabzüge 151 Dunstabzüge Box-Design Wandessen

Betriebsart und Leistung Komfort Umwelt und Sicherheit Technische Informationen Maße 152 Dunstabzüge Box-Design Wandessen UPE: 1.464, * UPE: 1.369, * UPE: 1.173, * Serie 8 DWB091K50 Serie 8 DWB091U51 Serie 6 DWB091E50 - Max. Lüfterleistung: 790 m³/h - Norm. Geräusch: 66 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 33.3 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 44/66 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 66 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 600 m³/h, Intensivstufe 790 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - EcoSensor - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 897 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit lightline - Randabsaugung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Filterabdeckung aus Edelstahl - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 269 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628 954 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628 1064 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 810 m³/h - Norm. Geräusch: 66 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 34.4 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 44/66 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 66 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 610 m³/h, Intensivstufe 810 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - EcoSensor - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 897 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Randabsaugung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Filterabdeckung aus Edelstahl - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf wählbar (1 9 Minuten) Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 269 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628 954 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628 1064 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 980 m³/h - Norm. Geräusch: 62 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 34.7 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 44/62 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 620 m³/h, Intensivstufe 980 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 897 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 269 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628 954 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628 1064 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. Weiteres ab Seite 371

Dunstabzüge 153 Box-Design Wandessen UPE: 1.535, * UPE: 1.020, * UPE: 848, * Serie 8 DWB098J50 Serie 6 DWB098E50 Serie 8 DWB097J50 - Max. Lüfterleistung: 860 m³/h - Norm. Geräusch: 55 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 37.2 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 46/55 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 db(a) re 1 pw (41 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 460 m³/h, Intensivstufe 860 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 897 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit lightline - Filtersättigungsanzeige für Metallfettfilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Max. Lüfterleistung: 860 m³/h - Norm. Geräusch: 55 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 31.1 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 46/55 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 db(a) re 1 pw (41 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 460 m³/h, Intensivstufe 860 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 897 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Max. Lüfterleistung: 730 m³/h - Norm. Geräusch: 55 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 32.5 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 45/55 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 db(a) re 1 pw (41 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 65 db(a) re 1 pw (51 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 460 m³/h, Intensivstufe 730 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 897 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit lightline - Filtersättigungsanzeige für Metallfettfilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Dunstabzüge Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 169 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628 954 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628 1064 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 169 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628 954 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628 1064 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 139 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628 954 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628 1064 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. Weiteres ab Seite 371

Betriebsart und Leistung Komfort Umwelt und Sicherheit Technische Informationen Maße 154 Dunstabzüge Box-Design Wandessen UPE: 774, * UPE: 619, * UPE: 564, * Serie 4 DWB097A50 Serie 2 Concept DWB09W652 Serie 2 Concept DWB09W452 - Max. Lüfterleistung: 730 m³/h - Norm. Geräusch: 55 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 32.5 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 45/55 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 db(a) re 1 pw (41 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 65 db(a) re 1 pw (51 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 460 m³/h, Intensivstufe 730 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Max. Lüfterleistung: 620 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 129.6 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: D 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: F 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 43/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 620 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 - Max. Lüfterleistung: 440 m³/h - Norm. Geräusch: 62 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 88 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: D 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: F 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: D 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 50/62 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 440 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 Komfort - Beleuchtungsstärke: 897 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Elektronische Steuerung - Kurzhubtasten Leuchttasten - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Komfort - Beleuchtungsstärke: 246 lux - Farbtemperatur: 2700 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Hochvolt- Halogen 30 W - Wippenschalter Komfort - Beleuchtungsstärke: 246 lux - Farbtemperatur: 2700 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Hochvolt- Halogen 30 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 139 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628 954 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628 1064 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 270 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 642 954 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 642 1064 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 711 x 900 x 500 mm Montage auf Außenkanal 831 1161 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5200 CleanAir - Modul DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 160 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 642 954 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 642 1064 x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 711 x 900 x 500 mm Montage auf Außenkanal 831 1161 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5200 CleanAir - Modul DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371

Dunstabzüge 155 Box-Design Wandessen UPE: 959, * UPE: 1.167, * UPE: 907, * Serie 6 DWB078E50 Serie 8 DWB068U51 Serie 8 DWB068J50 - Max. Lüfterleistung: 790 m³/h - Norm. Geräusch: 59 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 29.8 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 48/59 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 440 m³/h, Intensivstufe 790 m³/h Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 745 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628 954 x 700 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628 1064 x 700 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 700 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 700 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 600 m³/h - Norm. Geräusch: 61 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 31.9 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 46/61 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 61 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 390 m³/h, Intensivstufe 600 m³/h Komfort - EcoSensor - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 745 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Randabsaugung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Filterabdeckung aus Edelstahl - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf wählbar (1 9 Minuten) Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628 954 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628 1064 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 600 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 760 m³/h - Norm. Geräusch: 60 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 29.3 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 45/60 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 db(a) re 1 pw (46 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 430 m³/h, Intensivstufe 760 m³/h - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 745 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit lightline - Filtersättigungsanzeige für Metallfettfilter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628 954 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628 1064 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 600 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Dunstabzüge Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. Weiteres ab Seite 371

Betriebsart und Leistung Komfort Umwelt und Sicherheit Technische Informationen Maße 156 Dunstabzüge Box-Design Wandessen UPE: 907, * UPE: 663, * Serie 6 DWB068E50 Serie 4 DWB067A50 - Max. Lüfterleistung: 790 m³/h - Norm. Geräusch: 59 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 29.8 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 48/59 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 440 m³/h, Intensivstufe 790 m³/h Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 745 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628 954 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628 1064 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 600 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 680 m³/h - Norm. Geräusch: 58 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 34 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 47/58 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 430 m³/h, Intensivstufe 680 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 745 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Elektronische Steuerung - Kurzhubtasten Leuchttasten - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 136 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628 954 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628 1064 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 500 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 600 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Dunstabzüge 157 Box-Design Wandessen UPE: 524, * UPE: 466, * Serie 2 Concept DWB06W652 Serie 2 Concept DWB06W452 - Max. Lüfterleistung: 640 m³/h - Norm. Geräusch: 69 db - Beleuchtung: Halogenlampe Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 125.8 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: F 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 44/69 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 640 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 - Max. Lüfterleistung: 460 m³/h - Norm. Geräusch: 64 db - Beleuchtung: Halogenlampe Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 85.1 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: D 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: F 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: D 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 54/64 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 64 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 460 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 Dunstabzüge Komfort - Beleuchtungsstärke: 270 lux - Farbtemperatur: 2700 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Hochvolt- Halogen 30 W - Wippenschalter Komfort - Beleuchtungsstärke: 270 lux - Farbtemperatur: 2700 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Hochvolt- Halogen 30 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 270 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 642 954 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 642 1064 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 711 x 600 x 500 mm Montage auf Außenkanal 831 1161 x 600 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5200 CleanAir - Modul DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 160 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 642 954 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 642 1064 x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 711 x 600 x 500 mm Montage auf Außenkanal 831 1161 x 600 x 500 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5200 CleanAir - Modul DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

158 Dunstabzüge Glas-Design Wandessen

Dunstabzüge 159 Glas-Design Wandessen UPE: 1.007, * UPE: 822, * UPE: 687, * Serie 6 DWA098E50 Serie 4 DWA097A50 Serie 2 Concept DWA094W50 - Max. Lüfterleistung: 750 m³/h - Norm. Geräusch: 60 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 25.8 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 45/60 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 db(a) re 1 pw (46 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 440 m³/h, Intensivstufe 750 m³/h Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 650 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 634 954 x 900 x 540 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 634 1064 x 900 x 540 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 540 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 900 x 540 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 690 m³/h - Norm. Geräusch: 59 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 28.9 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 46/59 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 690 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 650 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Elektronische Steuerung - Kurzhubtasten Leuchttasten - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 136 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 634 954 x 900 x 540 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 634 1064 x 900 x 540 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 540 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 900 x 540 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 450 m³/h - Norm. Geräusch: 62 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 91.6 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: D 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: F 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 47/62 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 450 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 Komfort - Beleuchtungsstärke: 307 lux - Farbtemperatur: 2700 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Halogenlampen 20W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 170 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 634 954 x 900 x 540 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 634 1064 x 900 x 540 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 540 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 900 x 540 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Dunstabzüge Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

160 Dunstabzüge Glas-Design Wandessen UPE: 907, * UPE: 724, * UPE: 589, * Serie 6 DWA068E50 Serie 4 DWA067A50 Serie 2 Concept DWA064W50 - Max. Lüfterleistung: 770 m³/h - Norm. Geräusch: 60 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 26.2 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 46/60 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 db(a) re 1 pw (46 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 440 m³/h, Intensivstufe 770 m³/h Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 828 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 634 954 x 600 x 540 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 634 1064 x 600 x 540 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 540 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 600 x 540 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 680 m³/h - Norm. Geräusch: 60 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 28.4 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 45/60 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 db(a) re 1 pw (46 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 440 m³/h, Intensivstufe 680 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 828 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Elektronische Steuerung - Kurzhubtasten Leuchttasten - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 136 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 634 954 x 600 x 540 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 634 1064 x 600 x 540 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 540 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 600 x 540 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 450 m³/h - Norm. Geräusch: 62 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 91.6 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: D 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: E 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 47/62 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 450 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 Komfort - Beleuchtungsstärke: 372 lux - Farbtemperatur: 2700 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Halogenlampen 20W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 170 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 634 954 x 600 x 540 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 634 1064 x 600 x 540 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 540 mm Montage auf Außenkanal 809 1139 x 600 x 540 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Dunstabzüge 161 Dunstabzüge Ergo-Design Wandessen

Betriebsart und Leistung Komfort Umwelt und Sicherheit Technische Informationen Maße 162 Dunstabzüge Ergo-Design Wandessen UPE: 1.314, * UPE: 1.252, * UPE: 1.252, * Serie 6 DWK098E52 Serie 6 DWK098E51 Serie 6 DWK098E21 Polar Weiß - Max. Lüfterleistung: 540 m³/h - Norm. Geräusch: 60 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 34.9 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 45/60 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 db(a) re 1 pw (46 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 370 m³/h, Intensivstufe 540 m³/h - Max. Lüfterleistung: 730 m³/h - Norm. Geräusch: 58 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 31.4 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 46/58 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 410 m³/h, Intensivstufe 730 m³/h - Max. Lüfterleistung: 730 m³/h - Norm. Geräusch: 58 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 31.4 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 46/58 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 410 m³/h, Intensivstufe 730 m³/h Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 581 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Randabsaugung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Filterabdeckung aus Edelstahl - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 865 1153 x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 865 1263 x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 888 x 900 x 441 mm Montage auf Außenkanal 1008 1338 x 900 x 441 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 581 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 865 1153 x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 865 1263 x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 888 x 900 x 441 mm Montage auf Außenkanal 1008 1338 x 900 x 441 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 581 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 865 1153 x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 865 1263 x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 888 x 900 x 441 mm Montage auf Außenkanal 1008 1338 x 900 x 441 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Dunstabzüge 163 Ergo-Design Wandessen UPE: 1.252, * UPE: 1.535, * UPE: 1.535, * Serie 6 DWK098E61 Vulkan Schwarz Serie 8 DWK098G60 Serie 8 DWK098G51 - Max. Lüfterleistung: 730 m³/h - Norm. Geräusch: 58 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 31.4 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 46/58 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 410 m³/h, Intensivstufe 730 m³/h Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 581 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 865 1153 x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 865 1263 x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 888 x 900 x 441 mm Montage auf Außenkanal 1008 1338 x 900 x 441 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 860 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: LED Spot Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 49.8 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 41/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 4 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 630 m³/h Intensivstufe 860 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 209 lux - Farbtemperatur: 4000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED Spot 1 W - Dimm-Funktion - Intervall-Schaltung - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Glas - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Automatischer Gebläsenachlauf 15 min. Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 1038 1378 x 900 x 388 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 1038 1488 x 900 x 388 mm DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5335 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 850 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: LED Spot Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 50.2 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 41/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 480 m³/h Intensivstufe 850 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 209 lux - Farbtemperatur: 4000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED Spot 1 W - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Glas - Intervall-Schaltung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Automatischer Gebläsenachlauf 15 min. Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 1004 1344 x 900 x 391 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 1004 1454 x 900 x 391 mm DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5335 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Dunstabzüge Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Betriebsart und Leistung Komfort Umwelt und Sicherheit Technische Informationen Maße 164 Dunstabzüge Ergo-Design Wandessen UPE: 1.535, * UPE: 1.535, * UPE: 1.173, * Serie 8 DWK098G21 Polar Weiß Serie 8 DWK098G61 Vulkan Schwarz Serie 6 DWK09G660 Vulkan Schwarz - Max. Lüfterleistung: 850 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: LED Spot Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 50.2 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 41/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 480 m³/h Intensivstufe 850 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 209 lux - Farbtemperatur: 4000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED Spot 1 W - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Glas - Intervall-Schaltung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Automatischer Gebläsenachlauf 15 min. - Max. Lüfterleistung: 850 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: LED Spot Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 50.2 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 41/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 480 m³/h Intensivstufe 850 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 209 lux - Farbtemperatur: 4000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED Spot 1 W - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Glas - Intervall-Schaltung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Automatischer Gebläsenachlauf 15 min. - Max. Lüfterleistung: 690 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: C 1 - Ø-Energieverbrauch: 122.3 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: E 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräusch min./max. Normalstufe: 52/67 db 1 - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 600 m³/h, Intensivstufe 690 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 356 lux - Farbtemperatur: 3000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Glas - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 30 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 1004 1344 x 900 x 391 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 1004 1454 x 900 x 391 mm Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 1004 1344 x 900 x 391 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 1004 1454 x 900 x 391 mm Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 290 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 806 994 x 898 x 339 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 908 1106 x 898 x 339 mm DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5335 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5335 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul DHZ1222 Kaminverlängerung 650 mm DHZ1232 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ5315 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Dunstabzüge 165 Ergo-Design Wandessen UPE: 1.173, * UPE: 1.296, * UPE: 1.416, * Serie 6 DWK09G620 Polar Weiß Serie 6 DWK098E50 Serie 8 DWK068G60 - Max. Lüfterleistung: 690 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: C 1 - Ø-Energieverbrauch: 122.3 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: E 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 52/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 600 m³/h, Intensivstufe 690 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 356 lux - Farbtemperatur: 3000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Glas - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 30 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 290 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 806 994 x 898 x 339 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 908 1106 x 898 x 339 mm DHZ1222 Kaminverlängerung 650 mm DHZ1232 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ5315 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) - Max. Lüfterleistung: 790 m³/h - Norm. Geräusch: 54 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 30.3 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 48/54 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 54 db(a) re 1 pw (40 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 420 m³/h, Intensivstufe 790 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 779 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 169 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 865 1153 x 900 x 417 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 865 1263 x 900 x 417 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 888 x 900 x 417 mm Montage auf Außenkanal 1008 1338 x 900 x 417 mm Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 860 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: LED Spot Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 49.8 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 41/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 4 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 630 m³/h Intensivstufe 860 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 209 lux - Farbtemperatur: 4000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED Spot 1 W - Dimm-Funktion - Intervall-Schaltung - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Glas - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Automatischer Gebläsenachlauf 15 min. Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 1038 1378 x 600 x 388 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 1038 1488 x 600 x 388 mm DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5335 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Dunstabzüge Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Betriebsart und Leistung Komfort Umwelt und Sicherheit Technische Informationen Maße 166 Dunstabzüge Ergo-Design Wandessen UPE: 1.416, * UPE: 1.416, * UPE: 1.416, * Serie 8 DWK068G51 Polar Weiß Serie 8 DWK068G21 Vulkan Schwarz Serie 8 DWK068G61 Vulkan Schwarz - Max. Lüfterleistung: 850 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: LED Spot Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 50.2 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 41/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 480 m³/h Intensivstufe 850 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 209 lux - Farbtemperatur: 4000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED Spot 1 W - Dimm-Funktion - Intervall-Schaltung - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Filterabdeckung aus Glas - Randabsaugung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Automatischer Gebläsenachlauf 15 min. - Max. Lüfterleistung: 850 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: LED Spot Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 50.2 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 41/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 4 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 630 m³/h Intensivstufe 850 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 209 lux - Farbtemperatur: 4000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED Spot 1 W - Dimm-Funktion - Intervall-Schaltung - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Filterabdeckung aus Glas - Randabsaugung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Automatischer Gebläsenachlauf 15 min. - Max. Lüfterleistung: 850 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: LED Spot Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 50.2 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 41/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 73 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 4 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 630 m³/h Intensivstufe 850 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 209 lux - Farbtemperatur: 4000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED Spot 1 W - Dimm-Funktion - Intervall-Schaltung - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Filterabdeckung aus Glas - Randabsaugung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Automatischer Gebläsenachlauf 15 min. Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 1004 1344 x 600 x 391 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 1004 1454 x 600 x 391 mm Maße - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 1004 1344 x 600 x 391 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 1004 1454 x 600 x 391 mm Maße - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 1004 1344 x 600 x 391 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 1004 1454 x 600 x 391 mm DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5335 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5335 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5335 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Dunstabzüge 167 Ergo-Design Wandessen UPE: 1.044, * UPE: 1.044, * UPE: 1.154, * Serie 6 DWK06G620 Polar Weiß Serie 6 DWK06G660 Vulkan Schwarz Serie 6 DWK068E50 - Max. Lüfterleistung: 690 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: C 1 - Ø-Energieverbrauch: 122.3 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: E 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 52/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 600 m³/h, Intensivstufe 690 m³/h - Max. Lüfterleistung: 690 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: C 1 - Ø-Energieverbrauch: 122.3 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: E 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 52/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 600 m³/h, Intensivstufe 690 m³/h - Max. Lüfterleistung: 750 m³/h - Norm. Geräusch: 59 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 30.8 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 46/59 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 420 m³/h, Intensivstufe 750 m³/h Dunstabzüge Komfort - Beleuchtungsstärke: 356 lux - Farbtemperatur: 3000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Glas - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 30 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 290 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 806 994 x 598 x 339 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 908 1106 x 598 x 339 mm DHZ1222 Kaminverlängerung 650 mm DHZ1232 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ5315 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) Weiteres ab Seite 371 Komfort - Beleuchtungsstärke: 356 lux - Farbtemperatur: 3000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Glas - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 30 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich - Für Wandmontage über Kochstellen Maße - Gesamtanschlusswert: 290 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 806 994 x 598 x 339 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 908 1106 x 598 x 339 mm DHZ1222 Kaminverlängerung 650 mm DHZ1232 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ5315 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) Weiteres ab Seite 371 Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 675 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung Maße - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 865 1153 x 600 x 417 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 865 1263 x 600 x 417 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 888 x 600 x 417 mm Montage auf Außenkanal 1008 1338 x 600 x 417 mm Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

168 Dunstabzüge Inselessen

Dunstabzüge 169 Inselessen UPE: 1.977, * UPE: 1.981, * UPE: 1.596, * Serie 8 DIB121U50 Serie 8 DIB091K50 Serie 6 DIB091E51 - Max. Lüfterleistung: 890 m³/h - Norm. Geräusch: 62 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 45.7 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 40/62 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 640 m³/h, Intensivstufe 890 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - EcoSensor, SoftLight - Beleuchtungsstärke: 791 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Randabsaugung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Filterabdeckung aus Edelstahl - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf wählbar (1 9 Minuten) Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Deckenmontage über Kochinseln Maße - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 744 924 x 1200 x 650 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 744 1044 x 1200 x 650 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 812 1044 x 1200 x 650 mm DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links / rechts DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5385 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6230 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. - Max. Lüfterleistung: 850 m³/h - Norm. Geräusch: 62 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 46.7 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 40/62 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 620 m³/h, Intensivstufe 850 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - EcoSensor, SoftLight - Beleuchtungsstärke: 888 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit lightline - Randabsaugung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Filterabdeckung aus Edelstahl - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Deckenmontage über Kochinseln Maße - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 744 924 x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 744 1044 x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 812 1044 x 900 x 600 mm DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links / rechts DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5385 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6230 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 - Max. Lüfterleistung: 1000 m³/h - Norm. Geräusch: 60 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 36.9 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 46/60 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 db(a) re 1 pw (46 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 71 db(a) re 1 pw (57 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 620 m³/h, Intensivstufe 1000 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 888 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Deckenmontage über Kochinseln Maße - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 744 924 x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 744 1044 x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 812 1044 x 900 x 600 mm DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links / rechts DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5385 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6230 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 Dunstabzüge

Betriebsart und Leistung Komfort Umwelt und Sicherheit Technische Informationen Maße 170 Dunstabzüge Inselessen UPE: 1.474, * UPE: 1.289, * Serie 6 DIB091E50 Serie 4 DIB097A50 DIB091E51 - Max. Lüfterleistung: 1000 m³/h - Norm. Geräusch: 60 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 36.9 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 46/60 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 db(a) re 1 pw (46 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 71 db(a) re 1 pw (57 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 620 m³/h, Intensivstufe 1000 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 888 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Max. Lüfterleistung: 730 m³/h - Norm. Geräusch: 54 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 34.1 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 43/54 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 54 db(a) re 1 pw (40 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 64 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 460 m³/h, Intensivstufe 730 m³/h - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - Beleuchtungsstärke: 888 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Kurzhubtasten Leuchttasten - Elektronische Steuerung - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Deckenmontage über Kochinseln Maße - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 744 924 x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 744 1044 x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 812 1044 x 900 x 600 mm DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links / rechts DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5385 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6230 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Deckenmontage über Kochinseln Maße - Gesamtanschlusswert: 142 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 744 924 x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 744 1044 x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 812 1044 x 900 x 600 mm DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links / rechts DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5385 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5230 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371

Dunstabzüge 171 Inselessen UPE: 1.855, * UPE: 1.535, * UPE: 1.289, * Serie 8 DIA098U50 Serie 6 DIA098E50 Serie 4 Concept DIA097A50 - Max. Lüfterleistung: 620 m³/h - Norm. Geräusch: 58 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 33.1 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: A 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 43/58 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 410 m³/h, Intensivstufe 620 m³/h - Max. Lüfterleistung: 790 m³/h - Norm. Geräusch: 58 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A+ 1 - Ø-Energieverbrauch: 36.4 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 47/58 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 430 m³/h, Intensivstufe 790 m³/h - Max. Lüfterleistung: 670 m³/h - Norm. Geräusch: 57 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 33.2 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 44/57 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 57 db(a) re 1 pw (43 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 430 m³/h, Intensivstufe 670 m³/h Dunstabzüge Komfort - EcoSensor - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 1120 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Randabsaugung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Filterabdeckung aus Edelstahl - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf wählbar (1 9 Minuten) Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Deckenmontage über Kochinseln Maße - Gesamtanschlusswert: 172 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 744 924 x 900 x 680 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 744 1044 x 900 x 680 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 819 1051 x 900 x 680 mm DHZ1230 Adapter für Dachschrägen links / rechts DHZ1240 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1245 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1250 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1252 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1255 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5365 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6220 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. Komfort - SoftLight - Beleuchtungsstärke: 1120 lux - Farbtemperatur: 3500 K - warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Deckenmontage über Kochinseln Maße - Gesamtanschlusswert: 172 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 744 924 x 900 x 680 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 744 1044 x 900 x 680 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 819 1051 x 900 x 680 mm DHZ1230 Adapter für Dachschrägen links / rechts DHZ1240 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1245 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1250 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1252 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1255 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5365 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6220 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 Komfort - Beleuchtungsstärke: 1201 lux - Farbtemperatur: 3500 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Elektronische Steuerung - Kurzhubtasten Leuchttasten - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Deckenmontage über Kochinseln Maße - Gesamtanschlusswert: 142 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 751 924 x 900 x 680 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 751 1051 x 900 x 680 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 819 1051 x 900 x 680 mm DHZ1230 Adapter für Dachschrägen links / rechts DHZ1240 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1245 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1250 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1252 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1255 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5365 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6220 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371

172 Dunstabzüge Inselessen UPE: 1.995, * Serie 8 DIC046750 - Max. Lüfterleistung: 780 m³/h - Norm. Geräusch: 62 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: B 1 - Ø-Energieverbrauch: 99.3 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: B 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 45/62 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 71 db(a) re 1 pw (57 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 540 m³/h, Intensivstufe 780 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 149 lux - Farbtemperatur: 3000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Deckenmontage über Kochinseln Maße - Gesamtanschlusswert: 315 W - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 780 1200 x 400 x 400 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 780 1200 x 400 x 400 mm DHZ5445 Starterset für Umluftbetrieb Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Dunstabzüge 173 Dunstabzüge Flachschirmhauben

Betriebsart und Leistung Komfort Umwelt und Sicherheit Technische Informationen Maße 174 Dunstabzüge Flachschirmhauben UPE: 821, * UPE: 612, * UPE: 858, * Serie 8 DHI965V Serie 6 DHI755F Serie 8 DHI685S - Max. Lüfterleistung: 740 m³/h - Norm. Geräusch: 58 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 118.7 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: F 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 43/58 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 500 m³/h, Intensivstufe 740 m³/h Komfort - SoftLight - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 3 x 20 W - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Beleuchtungsstärke: 333 lux - Farbtemperatur: 2800 K, warmweiß - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Intervall-Schaltung - Bedienpult variabel einsetzbar - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter - Max. Lüfterleistung: 730 m³/h - Norm. Geräusch: 58 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: C 1 - Ø-Energieverbrauch: 103.7 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: E 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 43/58 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 500 m³/h, Intensivstufe 730 m³/h Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung - Beleuchtungsstärke: 392 lux - Farbtemperatur: 2800 K, warmweiß - Schiebeschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Sättigungsanzeige für Fettfilter - Max. Lüfterleistung: 710 m³/h - Norm. Geräusch: 58 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: C 1 - Ø-Energieverbrauch: 103.2 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: E 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 43/58 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 66 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 490 m³/h, Intensivstufe 710 m³/h - Gebläsenachlauf 10 Minuten Komfort - SoftLight - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Dimm-Funktion - Sensorautomatik - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Beleuchtungsstärke: 339 lux - Farbtemperatur: 2800 K, warmweiß - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Umwelt und Sicherheit - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Intervall-Schaltung - Bedienpult variabel einsetzbar - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Sättigungsanzeige für Metall-Fettfilter Technische Informationen - Zum Einbau in einen 60 cm oder 90 cm breiten Spezial-Oberschrank - Flacher 90 cm breiter Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () Maße - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 260 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 475 x 897 x 273 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 475 x 897 x 273 mm DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4910 Montage-Set 90 cm Oberschrank DHZ4950 Griffleiste Edelstahl DHZ4955 Griffleiste Edelst. für var. Bedienpult DHZ4970 Griffleiste Aluminium DHZ4975 Griffleiste Alu. für var. Bedienpult Technische Informationen - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher 70 cm breiter Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () Maße - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 475 x 697 x 273 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 475 x 697 x 273 mm DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4750 Griffleiste Edelstahl DHZ4770 Griffleiste Aluminium Technische Informationen - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () Maße - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4600 Absenkrahmen DHZ4650 Griffleiste Edelstahl DHZ4655 Griffleiste Edelst. für var. Bedienpult DHZ4670 Griffleiste Aluminium DHZ4675 Griffleiste Alu. für var. Bedienpult Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Dunstabzüge 175 Flachschirmhauben UPE: 699, * UPE: 551, * UPE: 440, * Serie 8 DHI665V Serie 6 DHI655FX Serie 6 DHI645F - Max. Lüfterleistung: 710 m³/h - Norm. Geräusch: 58 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: C 1 - Ø-Energieverbrauch: 103.2 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: E 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 43/58 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 66 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 490 m³/h, Intensivstufe 710 m³/h - Gebläsenachlauf 10 Minuten Komfort - SoftLight - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Beleuchtungsstärke: 339 lux - Farbtemperatur: 2800 K, warmweiß - Max. Lüfterleistung: 710 m³/h - Norm. Geräusch: 58 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: C 1 - Ø-Energieverbrauch: 103.2 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: E 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 43/58 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 66 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 490 m³/h, Intensivstufe 710 m³/h Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung - Beleuchtungsstärke: 339 lux - Farbtemperatur: 2800 K, warmweiß - Schiebeschalter - Max. Lüfterleistung: 490 m³/h - Norm. Geräusch: 60 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: E 1 - Ø-Energieverbrauch: 179.4 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: F 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: E 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 51/60 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 db(a) re 1 pw (46 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 65 db(a) re 1 pw (51 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 370 m³/h, Intensivstufe 490 m³/h Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Beleuchtungsstärke: 339 lux - Farbtemperatur: 2800 K, warmweiß - Schiebeschalter Dunstabzüge Umwelt und Sicherheit - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Intervall-Schaltung - Bedienpult variabel einsetzbar - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter Technische Informationen - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () Maße - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4600 Absenkrahmen DHZ4650 Griffleiste Edelstahl DHZ4655 Griffleiste Edelst. für var. Bedienpult DHZ4670 Griffleiste Aluminium DHZ4675 Griffleiste Alu. für var. Bedienpult Weiteres ab Seite 371 Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Sättigungsanzeige für Fettfilter Technische Informationen - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Teleskopauszug mit Edelstahl-Griffleiste Maße - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4600 Absenkrahmen DHZ4650 Griffleiste Edelstahl DHZ4670 Griffleiste Aluminium Weiteres ab Seite 371 Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () Maße - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 310 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4600 Absenkrahmen DHZ4650 Griffleiste Edelstahl DHZ4670 Griffleiste Aluminium Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Betriebsart und Leistung Komfort Umwelt und Sicherheit Technische Informationen Maße 176 Dunstabzüge Concept Flachschirmhauben UPE: 318, * UPE: 196, * Serie 4 Concept DHI635HX Serie 2 Concept DHI625B - Max. Lüfterleistung: 400 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 87.3 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: G 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 59/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 64 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Leistungsstarkes 3-Stufen-Radialgebläse - Max. Lüfterleistung 400 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 - Max. Lüfterleistung: 220 m³/h - Norm. Geräusch: 66 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: F 1 - Ø-Energieverbrauch: 116.6 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: G 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: G 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 54/66 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 66 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Leistungsstarkes 3-Stufen-Radialgebläse - Max. Lüfterleistung 220 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 Komfort - Beleuchtungsstärke: 196 lux - Farbtemperatur: 2700 K - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Hochvolt- Halogen 30 W, warmweiß - Wippenschalter Komfort - Beleuchtungsstärke: 196 lux - Farbtemperatur: 2700 K - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Hochvolt- Halogen 30 W, warmweiß - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Integrierbares Einbaugerät für 60 cm-hängeschrank - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Teleskopauszug mit Metall-Griffleiste Maße - Abluftstutzen ø 120 mm - Gesamtanschlusswert: 160 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm DHZ3405 Starterset für Umluftbetrieb DHZ3406 Aktivfilter (Ersatzbedarf) Weiteres ab Seite 371 Umwelt und Sicherheit - Vliesfilter Technische Informationen - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () Maße - Abluftstutzen Ø 120 mm, 100 mm - Gesamtanschlusswert: 170 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 252 x 598 x 260 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 252 x 598 x 260 mm DHZ2100 Fettfilter-Zuschnittbogen DHZ3105 Starterset für Umluftbetrieb DHZ3106 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ3200 Metallfettfilter DHZ3350 Griffleiste Metall DHZ3520 Griffleiste weiss DHZ3570 Griffleiste Aluminium Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Dunstabzüge 177 Deckenlüfter UPE: 3.157, * UPE: 2.238, * Serie 8 DID128R50 Serie 8 DID09T951 - Max. Lüfterleistung: 750 m³/h - Norm. Geräusch: 57 db - Beleuchtung: LED Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 47.3 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: D 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 41/57 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 57 db(a) re 1 pw (43 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 66 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 480 m³/h Intensivstufe 750 m³/h Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 1 x LED Glas Filter Panel 37 W - Beleuchtungsstärke: 1471 lux - Farbtemperatur: 3800 K, warmweiß - Dimm-Funktion - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Intervall-Schaltung - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Glas - Funk-Fernbedienung - Elektronische Steuerung über Fernbedienung Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Deckenmontage über Kochinseln - Max. Lüfterleistung: 780 m³/h - Norm. Geräusch: 64 db - Beleuchtung: LED Spot Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: A 1 - Ø-Energieverbrauch: 54.9 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: A 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: E 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 49/64 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 64 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 71 db(a) re 1 pw (57 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 570 m³/h Intensivstufe 780 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 673 lux - Farbtemperatur: 4000 K, warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x LED Spot 1 W - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Intervall-Schaltung - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Sättigungsanzeige für Metall-Fettfilter - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Edelstahl - Funk-Fernbedienung - Gebläsenachlauf 10 Minuten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Deckenmontage über Kochinseln - Abluftstutzen ø 150 mm Dunstabzüge Maße - Gesamtanschlusswert: 197 W - Abluftstutzen ø 150 mm - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 327 x 1200 x 600 mm - Einbaumaße (HxBxT): 327 x 1120 x 525 mm DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5300 CleanAir - Modul Maße - Gesamtanschlusswert: 279 W - Gerätemaße (BxT): 900 x 500 mm - Einbaumaße (HxBxT): 299 x 870 x 476 mm DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5300 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

178 Dunstabzüge Lüfterbausteine

Dunstabzüge 179 Lüfterbausteine UPE: 930, * UPE: 870, * UPE: 775, * Serie 6 DHL885C Serie 6 DHL785C Serie 6 DHL575C - Max. Lüfterleistung: 730 m³/h - Norm. Geräusch: 65 db - Beleuchtung: LED Spot Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: C 1 - Ø-Energieverbrauch: 105.1 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: D 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 52/65 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 65 db(a) re 1 pw (51 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Für Umluftbetrieb wird ein Aktivkohlefilter benötigt - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 630 m³/h, Intensivstufe 730 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 266 lux - Farbtemperatur: 4000 K - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED Spot 1 W - warmweiß - Elektronische Steuerung - Kurzhubtasten mit LED-Anzeige - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Edelstahl Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Zur Montage in einem Küchenschrank Maße - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 277 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 418 x 860 x 300 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 418 x 860 x 300 mm - Einbaumaße (HxBxT): 418 x 836 x 264 mm DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5605 Starterset für Umluftbetrieb - Max. Lüfterleistung: 730 m³/h - Norm. Geräusch: 66 db - Beleuchtung: LED Spot Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: C 1 - Ø-Energieverbrauch: 105.7 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: D 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 53/66 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 66 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb wird ein Aktivkohlefilter benötigt - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 630 m³/h, Intensivstufe 730 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 244 lux - Farbtemperatur: 4000 K - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED Spot 1 W - warmweiß - Elektronische Steuerung - Kurzhubtasten mit LED-Anzeige - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Edelstahl Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Zur Montage in einem Küchenschrank Maße - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 277 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 418 x 700 x 300 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 418 x 700 x 300 mm - Einbaumaße (HxBxT): 418 x 676 x 264 mm DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5605 Starterset für Umluftbetrieb - Max. Lüfterleistung: 610 m³/h - Norm. Geräusch: 67 db - Beleuchtung: LED Spot Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: C 1 - Ø-Energieverbrauch: 80.1 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: C 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: A 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: D 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 50/67 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb wird ein Aktivkohlefilter benötigt - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 560 m³/h, Intensivstufe 610 m³/h Komfort - Beleuchtungsstärke: 244 lux - Farbtemperatur: 4000 K - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED Spot 1 W - warmweiß - Elektronische Steuerung - Kurzhubtasten mit LED-Anzeige - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Edelstahl Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Zur Montage in einem Küchenschrank Maße - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 252 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 418 x 520 x 300 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 418 x 520 x 300 mm - Einbaumaße (HxBxT): 418 x 496 x 264 mm DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5605 Starterset für Umluftbetrieb Dunstabzüge Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Betriebsart und Leistung Komfort Umwelt und Sicherheit Technische Informationen Maße 180 Dunstabzüge Lüfterbausteine UPE: 479, * UPE: 541, * Serie 4 DHL555B Serie 4 DHL755B - Max. Lüfterleistung: 650 m³/h - Norm. Geräusch: 59 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 111.4 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: D 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: E 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 41/59 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Lüftermotoren - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 420 m³/h, Intensivstufe 650 m³/h Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Beleuchtungsstärke: 335 lux - Farbtemperatur: 2800 K - warmweiß - Schiebeschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter mit Aluminiumrahmen, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für vorbereitete Schränke, Essen u.ä. sowie über Kochinseln Maße - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 255 x 530 x 380 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 255 x 530 x 380 mm DHZ7305 Aktivfilter für Umluftbetrieb DHZ7402 Montagehilfe für Lüfterbausteine - Max. Lüfterleistung: 670 m³/h - Norm. Geräusch: 59 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 114 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: D 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: E 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: B 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 42/59 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Lüftermotoren - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 430 m³/h, Intensivstufe 670 m³/h Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Beleuchtungsstärke: 345 lux - Farbtemperatur: 2800 K - warmweiß - Schiebeschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter mit Aluminiumrahmen, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für vorbereitete Schränke, Essen u.ä. sowie über Kochinseln Maße - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 255 x 730 x 380 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 255 x 730 x 380 mm DHZ7305 Aktivfilter für Umluftbetrieb DHZ7402 Montagehilfe für Lüfterbausteine Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Dunstabzüge 181 Unterbauhauben UPE: 548, * UPE: 452, * Serie 4 DHU965E Edelstahl Serie 4 DHU665E Edelstahl - Max. Lüfterleistung: 360 m³/h - Norm. Geräusch: 68 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 110.9 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: E 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: F 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 47/68 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen - Max. Lüfterleistung 360 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 Komfort - Beleuchtungsstärke: 118 lux - Farbtemperatur: 2800 K - warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Max. Lüfterleistung: 360 m³/h - Norm. Geräusch: 68 db - Beleuchtung: Halogenlampen Betriebsart und Leistung - Energie-Effizienzklasse: D 1 - Ø-Energieverbrauch: 110.9 kwh/jahr 1 - Lüfter-Effizienzklasse: E 1 - Beleuchtungs-Effizienzklasse: F 1 - Fettfilter-Effizienzklasse: C 1 - Geräusch min./max. Normalstufe: 47/68 db 1 - Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen - Max. Lüfterleistung 360 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 Komfort - Beleuchtungsstärke: 118 lux - Farbtemperatur: 2800 K - warmweiß - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Dunstabzüge Technische Informationen - Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand Maße - Gesamtanschlusswert: 200 W - Abluftstutzen ø 120 mm - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 120 x 898 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 120 x 898 x 500 mm DHZ2400 Aktivkohlefilter Technische Informationen - Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand Maße - Gesamtanschlusswert: 200 W - Abluftstutzen ø 120 mm - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 120 x 598 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): 120 x 598 x 500 mm DHZ2400 Aktivkohlefilter Weiteres ab Seite 371 Weiteres ab Seite 371 1 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

182 Dunstabzüge Typ-Struktur: Dunstabzüge Dunstessen: Gerätetyp D Dunstesse Bauart I Inselesse W Wandesse Bauform A Sonstige Bauform B Box-Design C Kubus D Deckenlüfter K Ergo-Design W Walmdach-Design Gerätebreite 04 40 cm 06 60 cm 07 70 cm 09 90 cm 10 100 cm 12 120 cm D W W 09 E 8 5 0 1 Schiebeschalter 3 Drucktastenschalter 5 Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige 6 Elektronische Steuerung über TouchControl-Bedienung mit Digitalanzeige 9 Metalltasten (MetalTouch) Steuerung D Drucktastenschalter W Wippenschalter E Elektronische Steuerung über vier Kurzhubtasten mit Digitalanzeige T Elektronische Steuerung über sechs Kurzhubtasten mit Digitalanzeige U Ultraschall J DirectSelect K DirectSelect Automatic Steuerung 1 bis 199 cbm 2 200 299 cbm 3 300 399 cbm 4 400 499 cbm 5 500 599 cbm 6 600 699 cbm 7 700 799 cbm 8 800 899 cbm 9 mehr als 900 cbm Lüfterleistung (Intensivstufe) 2 Polar Weiß 5 Edelstahl 6 Vulkan Schwarz Farbe Dunsthauben: Gerätetyp D Dunsthauben Bauart H Einbau (integriert) Bauform I Integriert L Lüfterbaustein U Unterhaube D H I 6 8 5 S 5 50 cm 6 60 cm 7 70 cm 9 90 cm Gerätebreite 5 Edelstahl Farbe

Dunstabzüge 183 Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen min. 126 672-954 (1) 672-1064 (2) 404 580 (3) 342 247 min. 120 (1) min. 10 (2) 438 ø120 ø150 379 424 min. 60 Steckdose 245 335 Abluftaustritt 45 209 300 90 345 250 30 min. 500 300 min. 450 394,5 500 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren 900 max. 20 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger 51,5 Maße in mm DWW 098E50 DWW 097A50 min. 31 799-976 522 213 248 169 250 170 319 275 ø 120 ø 150 Steckdose Abluftaustritt min. 55 799-976 248 169 248 min. 500 * ab Oberkante Topfträger 27 228 228 270 246 500 DWW 09W450 900 32 max. 20 * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 467 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 190 25 Maße in mm Dunstabzüge min. 126 672-954 (1) 672-1064 (2) 404 580 (3) 257 247 min. 120 (1) min. 10 (2) 438 ø120 ø150 379 424 min. 60 Steckdose 245 250 Abluftaustritt 45 124 210 90 260 250 30 min. 500 240 min. 450 394,5 500 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren 600 max. 20 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger 51,5 Maße in mm DWW 068E50 DWW 067A50 min. 31 522 799-976 213 248 169 250 170 319 275 ø 120 ø 150 Steckdose Abluftaustritt min. 55 799-976 248 169 248 min. 500 * ab Oberkante Topfträger 27 228 228 270 246 500 600 32 max. 20 * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 467 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 190 25 Maße in mm DWW 06W450

184 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen min. 126 580 628-954 (1) 628-1064 (2) 448 (3) 342 247 250 345 900 500 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) 438 46 ø 150 ø 120 max. 20 424 379 29 R 2 46 17 33 Abluftaustritt min. 60 Steckdose min. 500 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger 300 245 335 min. 450 45 300 209 51,5 394,5 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* *ab Oberkante Topfträger Maße in mm DWB 091K50 DWB 091U51 DWB 091E50 DWB 098J50 DWB 097J50 DWB 098E50 DWB 097A50 min. 126 642-954 (1) min. 120 (1) 642-1064 (2) 580 min. 10 (2) 247 257 456 60 250 260 500 (3) (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren 900 368 324 max. 20 ø 120 ø 150 29 R 2 46 17 33 Steckdose * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* Abluftaustritt min. 60 min. 400 240 245 250 min. 350 * ab Oberkante Topfträger 316 32 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 45 210 200 Maße in mm DWB 09W452 DWB 09W652 min. 126 628-954 (1) 628-1064 (2) 448 580 500 (3) 257 247 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) 250 260 46 700 max. 20 ø120 ø150 379 424 29 R 2 46 17 33 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. min. 60 Steckdose min. 500 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger 245 250 240 Abluftaustritt min. 450 * ab Oberkante Topfträger 394,5 45 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 124 51,5 210 Maße in mm DWB 078E50 min. 126 628-954 (1) 628-1064 (2) 448 580 (3) 257 247 min. 120 (1) min. 10 (2) ø120 ø150 379 424 min. 60 Steckdose 245 250 Abluftaustritt 45 124 210 min. 500 240 min. 450 394,5 51,5 500 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren 250 260 46 600 max. 20 29 R 2 46 17 33 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DWB 068U51 DWB 068E50

Dunstabzüge 185 Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen min. 126 628-954 (1) 628-1064 (2) 448 580 (3) 257 247 260 250 min. 120 (1) min. 10 (2) 46 438 ø120 ø150 379 424 min. 60 Steckdose min. 500 245 250 240 Abluftaustritt min. 450 45 124 51,5 394,5 210 500 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren 600 max. 20 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DWB 067A50 DWB 068J50 min. 126 (3) 642-954 (1) min. 120 (1) 642-1064 (2) 580 min. 10 (2) 247 257 456 250 (1) Abluft 500 (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren 260 60 DWB 06W452 DWB 06W652 600 368 324 max. 20 ø 120 ø 150 Steckdose * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* Abluftaustritt min. 60 min. 400 240 245 250 min. 350 * ab Oberkante Topfträger 316 32 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 45 210 200 Maße in mm Dunstabzüge min. 126 634-954 (1) 634-1064 (2) 46 442 580 540 (3) 257 247 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) 250 260 52 400 900 500 max. 20 ø120 ø150 400 379 424 46 46 29 17 33 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. R 2 min. 60 Steckdose min. 500 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger 245 250 240 Abluftaustritt min. 450 * ab Oberkante Topfträger 394,5 45 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 124 51,5 210 Maße in mm DWA 098E50 min. 126 634-954 (1) 634-1064 (2) 46 442 580 (3) 257 247 min. 120 (1) min. 10 (2) 500 250 260 52 ø120 ø150 350 379 424 46 min. 60 Steckdose min. 500 245 250 240 Abluftaustritt min. 450 394,5 45 124 51,5 210 540 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren 350 900 max. 20 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DWA 097A50 DWA 094W50

186 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen min. 126 634-954 (1) 634-1064 (2) 46 442 580 540 (3) 257 247 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) 250 260 52 400 600 500 max. 20 ø120 ø150 400 379 424 46 46 29 17 33 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. R 2 min. 60 Steckdose min. 500 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger 245 250 240 Abluftaustritt min. 450 * ab Oberkante Topfträger 394,5 45 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 124 51,5 210 Maße in mm DWA 068E50 min. 1 26 634-954 (1) 634-1064 (2) 46 442 580 (3) 257 247 min. 120 (1) min. 10 (2) 500 250 260 52 ø120 ø150 350 379 424 46 min. 60 Steckdose min. 500 245 250 240 Abluftaustritt min. 450 394,5 45 124 51,5 210 540 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren 350 600 max. 20 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DWA 067A50 DWA 064W50 580 min. 126 865-1153 (1) 865-1263 (2) 460 233 (3) 257 247 250 600 900 260 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) 636 622 577 max. 20 900 ø120 ø150 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. 257 260 900 600 531 min. 60 Steckdose 245 250 Abluftaustritt 45 124 210 693 465 min. 700 240 min. 650 593 250 44 50 441 min. 400 Elektro min. 500 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 400 Elektro min. 500 Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DWK 098E52 DWK 098E51 DWK 098E21 DWK 098E61

Dunstabzüge 187 Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen 1038-1378 (1) 1038-1488 (2) min. 120 382 460 (3) 257 250 260 247 580 min. 120 (1) min. 10 (2) 530 ø 120/150 382 440 35 125 382 440 215 35 300 (1) 900 900 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. (1) Position für Steckdose Umluftbetrieb auch ohne Kamin möglich 35 388 31 Abluftaustritt min. 60 245 250 382 45 210 328 Steckdose 240 min. 590 76 184 76 min. 450 Elektro/Gas* min. 610 DWK 098G60 * ab Oberkante Topfträger min. 450 Elektro/Gas* 338 90 280 * ab Oberkante Topfträger min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm Dunstabzüge 1004-1344 (1) 1004-1454 (2) min. 120 382 460 (3) 257 250 260 247 580 min. 120 (1) min. 10 (2) 495 ø 120/150 382 440 35 125 382 440 215 35 300 (1) 900 900 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. (1) Position für Steckdose Umluftbetrieb auch ohne Kamin möglich 35 391 345 36 Abluftaustritt min. 60 245 250 45 210 382 328 Steckdose 240 min. 590 42 158 220 min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger 338 90 280 42 min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 610 min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DWK 098G51 DWK 098G21 DWK 098G61

188 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen 806-994 (1) 908-1106 (2) 330 (3) 300 200 min. 122 (1) min. 10 (2) ø 120 ø 150 400 382 35 125 382 400 300 215 35 500 382 339 (1) 898 (1) Abluft 148 (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. (1) Position für Steckdose Umluftbetrieb auch ohne Kamin möglich 35 339 8 Abluftaustritt min. 40 190 290 210 382 15 300 Steckdose 280 min. 590 328 74 min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 610 min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger 338 90 280 74 min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DWK 09G660 DWK 09G620 580 min. 126 865-1153 (1) 865-1263 (2) 460 233 (3) 342 247 250 900 345 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) 636 622 577 max. 20 900 ø120 ø150 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. 342 345 900 797 min. 60 Steckdose 245 335 Abluftaustritt 45 209 300 693 min. 700 300 min. 650 593 250 44 55 417 387 min. 400 Elektro min. 500 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 400 Elektro min. 500 Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DWK 098E50

Dunstabzüge 189 Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen 1038-1378 (1) 1038-1488 (2) min. 120 382 460 (3) 257 250 260 247 580 min. 120 (1) min. 10 (2) 530 ø 120/150 382 440 35 125 382 440 215 35 300 (1) 600 600 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. (1) Position für Steckdose Umluftbetrieb auch ohne Kamin möglich 35 388 31 Abluftaustritt min. 60 245 250 382 45 210 328 Steckdose 240 min. 590 76 184 76 min. 450 Elektro/Gas* min. 610 DWK 068G60 * ab Oberkante Topfträger min. 450 Elektro/Gas* 338 90 280 * ab Oberkante Topfträger min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm Dunstabzüge 1004-1344 (1) 1004-1454 (2) min. 120 382 460 (3) 257 250 260 247 580 min. 120 (1) min. 10 (2) 495 ø 120/150 382 440 35 125 382 440 215 35 300 (1) 600 600 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. (1) Position für Steckdose Umluftbetrieb auch ohne Kamin möglich 35 391 345 36 Abluftaustritt min. 60 245 250 45 210 382 328 Steckdose 240 min. 590 42 158 220 min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger 338 90 280 42 min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 610 min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DWK 068G51 DWK 068G21 DWK 068G61

190 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen 806-994 (1) 908-1106 (2) 330 (3) 300 200 min. 122 (1) min. 10 (2) ø 120 ø 150 400 382 35 125 382 400 300 215 35 500 382 339 (1) 598 (1) Abluft 148 (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. (1) Position für Steckdose Umluftbetrieb auch ohne Kamin möglich 35 339 8 Abluftaustritt min. 40 190 290 210 382 15 300 Steckdose 280 min. 590 328 74 min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 610 min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger 338 90 280 74 min. 450 Elektro/Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DWK 06G660 DWK 06G620 580 min. 126 865-1153 (1) 865-1263 (2) 460 233 (3) 257 247 250 600 260 (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) 636 622 577 max. 20 600 ø120 ø150 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. 257 260 600 531 min. 60 Steckdose 245 250 Abluftaustritt 45 124 210 693 min. 700 240 min. 650 593 250 44 55 417 387 min. 400 Elektro min. 500 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 400 Elektro min. 500 Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DWK 068E50

Dunstabzüge 191 Einbauzeichnungen Dunstabzüge Inselessen Abluft 744-924 580 650 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 352 257 359 264 min. 245 439 1200 min.155 60 Umluft 744-1044 580 650 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 352 257 359 264 min. 245 439 1200 min.35 60 337 37 170 203 251 191 277 249 ø120 ø150 385 430 höhenverstellbar in 20 mm Abständen (744-1044) * ab Oberkante Topfträger * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DIB 121U50 Abluft 744-924 580 600 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 352 257 359 264 900 min. 245 453 min.155 46 Umluft 744-1044 580 600 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 352 257 359 264 900 min. 245 453 min.35 46 337 37 170 203 251 191 277 249 ø120 ø150 385 430 höhenverstellbar in 20 mm Abständen (744-1044) * ab Oberkante Topfträger DIB 091K50 DIB 091E50 * ab Oberkante Topfträger Maße in mm Dunstabzüge Abluft 744-924 580 600 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 352 257 359 264 900 min. 245 453 min.155 46 Umluft 744-1044 580 600 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 352 257 359 264 900 min. 245 453 min.35 46 337 37 170 203 251 191 277 249 ø120 ø150 385 430 höhenverstellbar in 20 mm Abständen (744-1044) * ab Oberkante Topfträger * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DIB 091E51 Abluft 744-924 580 600 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 352 257 359 264 900 min. 245 439 min.155 60 Umluft 744-1044 580 600 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 352 257 359 264 900 min. 245 439 min.35 60 337 37 170 203 251 191 277 249 ø120 ø150 385 430 höhenverstellbar in 20 mm Abständen (744-1044) * ab Oberkante Topfträger * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DIB 097A50

192 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Inselessen Abluft min. 744 max. 924 580 267 257 275 264 min. 245 min. 155 447 52 Umluft min. 744 max. 1044 600 600 600 680 900 680 min. 550 Elektro min. 550 Elektro Empfehlung 650 Empfehlung 650 min. 650 Gas* min. 650 Gas* 580 267 257 275 264 min. 245 min. 35 447 600 900 52 252 37 170 203 251 191 192 164 ø120 ø150 385 430 höhenverstellbar in 20 mm Abständen (744-1044) * ab Oberkante Topfträger * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DIA 098U50 DIA 098E50 Abluft min. 751 max. 931 680 900 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger 580 610 267 257 275 264 min. 245 min. 155 454 350 52 Umluft min. 751 max. 1051 680 900 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger 267 257 251 min. 245 252 191 min. 37 580 35 170 192 454 52 164 203 275 264 ø120 610 ø150 350 höhenverstellbar in 20 mm Abständen (751-1051) 392 437 Maße in mm DIA 097A50 400 356 256 min.780 max.1200 min.143 637 583 400 min. 780 max. 1 200 446 426 ø 120/150 min. 550 Elektro min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger Maße in mm DIC 046750

Dunstabzüge 193 Einbauzeichnungen Dunstabzüge Flachschirmhauben 310 370 556 265 30 291 20 165 85 ø 120/150 40 80 8 85 20 40 Flachschirmhauben 90 cm Oberschrank ø 133/170 min. 435 437 463 195 min. 293 min. 435 287 313 ø 133/170 min. 293 195 435 390 14 100 448 897 18,8 374,5 X X 674,5 897 Montageset ist erforderlich bei Montage der 90 cm Flachschirmhaube 90 cm breitem Oberschrank 900 600 314 Maße in mm DHI 965V 185 556 291 85 265 ø 120/150 30 20 80 40 85 320 360 13 20 40 374,5 X 293 697 X 448 697 min. 435 287 313 ø 133/170 min. 293 195 600 435 390 314 18,8 DHI 755F Maße in mm Dunstabzüge 556 265 310 30 370 100 14 448 291 20 165 85 ø 120/150 35 (min. 30) 80 85 8 40 20 597 374,5 X X 597 min. 435 287 313 ø 133/170 min. 293 195 600 435 390 314 18,8 Maße in mm DHI 685S DHI 665V DHI 655FX DHI 645F ø 120 115 80 40 185 512 243 269 90 250 X=min. 280 180 ø 133 287 195 313 598 350 14,5 ø 120 302 (min.32) 598 280 280-443 32 12 600 12 Maße in mm DHI 635HX

194 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Deckenlüfter 40 ø100/120/125 257 16 542 500 180 220 32 61,5 ø115/130/135 180 600 125 200 598 44 230 230 94 (min.32) 598 20 280 196 20 170 min. 280 Maße in mm DHI 625B 270 ø 150 465 600 525 165 1120 270 327 98 465 1200 *Elektro min. 600 *Gas min. 900 min. 284 max. 1550 43 *ab Oberkante Topfträger Maße Maße in in mm DID 128R50 70 ø 150 500 476 320 320 90 170 870 900 299 min. 550 Elektro min. 650 Gas* min. 290 1500 *ab Oberkante Topfträger Maße in mm DID 09T951

Dunstabzüge 195 Einbauzeichnungen Dunstabzüge Lüfterbausteine 16 836-3 174 99 416 416 ø 150 ø 120 23 264-3 418 270 294 338 418 357 9 259 300 632 832 860 Maße in mm DHL 885C 16 676-3 174 99 336 336 ø 150 ø 120 23 264-3 418 270 294 338 418 357 9 259 300 563 672 700 DHL 785C Maße in mm Dunstabzüge 16 496-3 174 99 246 246 ø 150 ø 120 23 264-3 418 270 294 338 418 357 9 259 300 438 492 520 Maße in mm DHL 575C 350-3 500-3 min. 1 5 1 6 35 225 100 315 346 9 ø 120 ø 150 160 60 248 248 465 496 530 55 95 380 Maße in mm DHL 555B

196 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Lüfterbausteine Unterbauhauben 225 350-3 700-3 min.15 16 35 100 315 346 380 9 ø 120 ø 150 160 60 348 348 465 696 730 55 95 Maße in mm DHL 755B ø120 449 85 ø120 299 85 783,5 120 483,5 120 13 13 500 898 898 120 500 598 598 120 Maße in mm Maße in mm DHU 965E DHU 665E 215 149 99 347 150 220 155 381 331 50 550 521 527 4-6 550 470 200 304 30 167 25 81 Mit Hilfe des Absenkrahmens DHZ4600 können die Flachschirmhauben DHI645F/ 655FX/685S abgesenkt werden. Der Einbau des variablen Bedienmoduls vorne in der Griffleiste ist bei Einsatz des Absenkrahmens nicht möglich. Dem Absenkrahmen liegt eine spezielle Griffleiste bei, die nicht zur Aufnahme des Bedienmoduls geeignet ist. min. 300 287 ø 133/170 50 600 195 min. 560 313 Maße in mm Maße in mm DHZ 7402 DHZ 4600 Maße in mm Maße in mm Maße in mm Maße in mm DHZ 4655 DHZ 4650 DHZ 4950 DHZ 4955

Dunstabzüge 197 Einbauzeichnungen Dunstabzüge 1500 Verlängerung DHZ 1225 DHZ 1235 DHZ 1223 DHZ 1233 1000 Verlängerung 1500 1500 580 Serienstand 1000 1000 247 257 247 257 247 342 247 342 Maße in mm Sonderkanäle für Wandessen DHZ 1225 1235 1223 1233 DHZ 1224 DHZ 1234 DHZ 1222 DHZ 1232 1212-1500 962-1220 750 Verlängerung 500 Verlängerung 500 750 1000 Verlängerung 330 Serienstand 650 1000 793-970 213 Serienstand 650 Verlängerung 248 240 169 248 169 298 Maße in mm Sonderkanäle für Wandessen DHZ 1224 1234 Sonderkanäle für Wandessen DHZ 1222 1232 198 298 197,5 Maße in mm Dunstabzüge 45 170 DSZ 6200 257 247 328,5 195 45 170 DSZ 6240 257 257 247 247 342 247 170 413,5 328,5 328,5 45 45 195 195 170 170 195 170 min. 85 max. 415 195 170 min. 85 max. 415 195 195 116 125 220 125 116 210 220 210 282 282 282 282 Maße in mm CleanAir-Modul für Wandessen DSZ 6200 DSZ 6240. (Matrix mit Gerätehöhe, siehe übernächste Seite.) 1600 Verlängerung DHZ 1245 (2) DHZ 1255 DHZ 1246 DHZ 1256 1600 Verlängerung (2) (2)=zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung mit 1000 mm benötigt 1100 1100 Verlängerung (1) 580 Serienstand (1)=zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung mit 500 mm benötigt 352 257 1600 Verlängerung (2) (2)=zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung mit 1000 mm benötigt 1600 1600 1100 Verlängerung (1) 580 Serienstand (1)=zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung mit 500 mm benötigt 352 267 257 257 (2)=zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung mit 1000 mm benötigt 1100 1100 Verlängerung 1100 (1) 580 Serienstand (1)=zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung mit 500 mm benötigt 267 257 352 257 257 257 1600 1600 352 267 257 257 1100 1100 267 352 257 257 1600 1600 267 352 Maße in mm 257 267 1 Sonderkanäle für Inselessen DHZ 1245 1255 1246 1256

198 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge 337 277 191 DHZ 1253 DHZ 1251 DHZ 1252 DHZ 1250 251 252 192 251 337 251 252 192 251 277 249 164 min. 290-191 max. 500* 249 min. 290-164 max. 500* 191 191 min. 290- max. 500* min. 290- max. 500* min. 290- max. 500* min. 290- max. 500* * höhenverstellbar in 10 mm Abständen * höhenverstellbar in 10 mm Abständen * höhenverstellbar in 10 mm Abständen * höhenverstellbar in 10 mm Abständen Maße in mm Montagturmverlängerungen DHZ 1253 1251 1252 1250 DHZ 1241 DHZ 1231 DHZ 1240 DHZ 1230 199 245 277 345 20-45 20-45 199 245 277 345 245 192 199 252 20-45 20-45 199 245 192 252 Maße in mm Dachschrägenadapter für Inselessen DHZ 1241 1231 1240 1230 45 DSZ 6220 266 340 254 180 DSZ 6230 350 254 350 254 425 425 170 45 45 180 180 170 180 170 min. 113 max. 365 180 180 45 170 170 170 17 330 330 330 330 Maße in mm CleanAir-Modul für Inselessen DSZ 6220 6230. (Matrix mit Gerätehöhe, siehe nächste Seite.) 237 198 66 ø 150 107 280 min. 1500 38 252 284 418 450 min. 1500 min. 1000 Maße in mm CleanAir-Modul für Deckenlüftung DSZ 5300

Dunstabzüge 199 Geräteinformationen Dunstabzüge Matrix mit Gerätehöhen Umluftbetrieb mit CleanAir-Modul: DSZ 6200 / DSZ 6240 Wandesse Montage auf Außenkamin Montage auf Innenkamin Gerätehöhe Gerätehöhe mind. Gerätehöhe max. DWA064W50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWA067A50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWA068E50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWA094W50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWA097A50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWA098E50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB067A50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB068E50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB068J50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB068U51 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB06W452 711 mm 831 mm 1.161 mm DWB06W652 711 mm 831 mm 1.161 mm DWB078E50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB091E50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB091K50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB091U51 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB097A50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB097J50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB098E50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB098J50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWB09W452 711 mm 831 mm 1.161 mm DWB09W652 711 mm 831 mm 1.161 mm DWK068E50 888 mm 1.008 mm 1.338 mm DWK068G21 1.079 mm 1.199 mm 1.529 mm DWK068G51 1.079 mm 1.199 mm 1.529 mm DWK068G60 1.113 mm 1.233 mm 1.563 mm DWK068G61 1.079 mm 1.199 mm 1.529 mm DWK098E21 888 mm 1.008 mm 1.338 mm DWK098E50 888 mm 1.008 mm 1.338 mm DWK098E51 888 mm 1.008 mm 1.338 mm DWK098E52 888 mm 1.008 mm 1.338 mm DWK098E61 888 mm 1.008 mm 1.338 mm DWK098G21 1.079 mm 1.199 mm 1.529 mm DWK098G51 1.079 mm 1.199 mm 1.529 mm DWK098G60 1.113 mm 1.233 mm 1.563 mm DWK098G61 1.079 mm 1.199 mm 1.529 mm DWW067A50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWW068E50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWW097A50 689 mm 809 mm 1.139 mm DWW098E50 689 mm 809 mm 1.139 mm Dunstabzüge Matrix mit Gerätehöhen Umluftbetrieb mit CleanAir-Modul: DSZ 6220 / DSZ 6230 Inselesse Gerätehöhe mind. Gerätehöhe max. DIA097A50 819 mm 1.051 mm DIA098E50 819 mm 1.051 mm DIA098U50 819 mm 1.051 mm DIB091E50 812 mm 1.044 mm DIB091E51 812 mm 1.044 mm DIB091K50 812 mm 1.044 mm DIB097A50 812 mm 1.044 mm DIB121U50 812 mm 1.044 mm

200 Dunstabzüge Standard-Teleskopverlängerungen Teleskopverlängerungen 1000 Verlängerung 580 Serienstand 1500 Verlängerung Maße in mm Beschreibung Typennummer DHZ 1225/1235 für Wandessen Teleskopverlängerung 1000 mm DHZ 1225 DWA 064W50 Teleskopverlängerung 1500 mm DHZ 1235 DWA 067A50 DWA 068E50 DWA 094W50 DWA 097A50 DWA 098E50 DWB 067A50 DWB 068E50 DWB 068U51 DWB 06W452 DWB 078E50 DWB 09W452 DWK 068E50 DWK 098E21 DWK 098E51 DWK 098E52 DWK 098E61 DWW 067A50 DWW 068E50 1000 Verlängerung 330 Serienstand Beschreibung Typennummer DHZ 1222/1232 für Wandessen Kaminverlängerung 650 mm DHZ 1222 DWK 06G620 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ 1232 DWK 06G660 DWK 09G620 DWK 09G660 650 Verlängerung Maße in mm 1000 Verlängerung 580 Serienstand 1500 Verlängerung Beschreibung Typennummer DHZ 1223/1233 für Wandessen Teleskopverlängerung 1000 mm DHZ 1223 DWB 091E50 Teleskopverlängerung 1500 mm DHZ 1233 DWB 091U51 DWB 097A50 DWB 098E50 DWK 098E50 DWW 097A50 DWW 098E50 Maße in mm 1600 Verlängerung (2) (2)=zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung mit 1000 mm benötigt Beschreibung Typennummer DHZ 1245/1255 für Inselessen Teleskopverlängerung 1100 mm DHZ 1245 DIA 097A50 Teleskopverlängerung 1600 mm DHZ 1255 DIA 098E50 DIA 098U50 1100 Verlängerung (1) 580 Serienstand (1)=zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung mit 500 mm benötigt Maße in mm Beschreibung Typennummer DHZ 1246/1256 für Inselessen Teleskopverlängerung 1100 mm DHZ 1246 DIB 091E50 Teleskopverlängerung 1600 mm DHZ 1256 DIB 091E51 DIB 097A50 DIB 121U50

Dunstabzüge 201 Standard-Teleskopverlängerungen für Inselessen 252 192 191 251 164 min. 290- max. 500* 252 192 191 251 164 min. 290- max. 500* Beschreibung Typennummer DHZ 1250/1252 für Inselessen Inselturmverlängerung für DHZ 1245 DHZ 1250 DIA 097A50 Inselturmverlängerung für DHZ 1255 DHZ 1252 DIA 098E50 DIA 098U50 min. 290- max. 500* * höhenverstellbar in 10 mm Abständen Maße in mm * höhenverstellbar in 10 mm Abständen Maße in mm DHZ 1250 DHZ 1252 337 277 191 251 249 min. 290- max. 500* 337 277 191 251 249 min. 290- max. 500* Beschreibung Typennummer DHZ 1251/1253 für Inselessen Inselturmverlängerung für DHZ 1246 DHZ 1251 DIB 091E50 Inselturmverlängerung für DHZ 1256 DHZ 1253 DIB 091E51 DIB 097A50 DIB 121U50 min. 290- max. 500* * höhenverstellbar in 10 mm Abständen * höhenverstellbar in 10 mm Abständen DHZ 1251 Maße in mm DHZ 1253 Maße in mm Dunstabzüge Beschreibung Typennummer DHZ 1230/1240 für Inselessen Inselessenadapter links / rechts DHZ 1230 DIA 097A50 Inselessenadapter vorne / hinten DHZ 1240 DIA 098E50 DIA 098U50 20-45 199 245 192 252 245 192 199 252 20-45 Maße in mm Maße in mm DHZ 1230 DHZ 1240 Beschreibung Typennummer DHZ1231/1241 für Inselessen Inselessenadapter links / rechts DHZ 1231 DIB 091E50 Inselessenadapter vorne / hinten DHZ 1241 DIB 091E51 20-45 199 245 277 345 199 245 277 345 20-45 DIB 097A50 DIB 121U50 Maße in mm Maße in mm DHZ 1231 DHZ 1241

202 Dunstabzüge Leistungs- und geräuschbeeinflussende Hauptfaktoren im Abluftbetrieb Die Leistung einer Dunstabzugshaube im Abluftbetrieb ist stark abhängig von der angeschlossenen Abluft verrohrung. Eine fehlerhafte Abluft verrohrung kann zu einem deutlichen Fördervolumen- Verlust sowie zu stark erhöhten Geräuschwerten führen. Wenn möglich, sollten die folgenden Punkte vermieden werden: Rohrdurchmesser kleiner als 120 mm Einsatz vieler 90 Rohrbögen Querschnittsverengungen Rohre mit rauer, unebener Innenfläche Zu lange Verrohrungswege Rohrbogen direkt nach Ausblasöffnung Mauerkästen mit kleinen Lamellen Zu wenig Zuluft Beispiel einer schlechten Verrohrung Beispiel einer guten Verrohrung Optimierung der Abluftverrohrung durch Einsatz von modernen Rechteck- Kanalsystemen Luftvolumen-Verluste in Umlenk stücken und Rohrbögen können durch integrierte Luftleitelemente, die eine aerodynamisch optimierte Strömungslenkung ermöglichen, verringert werden. Im Vergleich zu herkömmlichen Systemen ohne Leitelemente zeigt sich eine wesentliche Verbesserung der erreichbaren Abluftleistung. Der Einsatz innovativer Mauer kastentechnik wirkt sich darüber hinaus positiv auf die Abluftleistung der Dunstabzugshaube aus. Solche Abluftverrohrungssysteme werden z. B. von der Firma Naber hergestellt (www.naber.de). Weitere Informationen unter naber@naber.de und 0049-(0)5921-704-0. Neue Kanalsysteme mit integrierten Luftleitelementen

Dunstabzüge 203 Geräteinformationen Dunstabzüge Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl DWW 098E50 DWW 097A50 DWW 09W450 DWW 068E50 DWW 067A50 DWW 06W450 Baureihe Concept Concept Bauform Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse 90 cm 90 cm 90 cm 60 cm 60 cm 60 cm DWB 091K50 Wandesse 90 cm DWB 091U51 Wandesse 90 cm Anschlusswert (W) 169 139 155 166 136 155 269 269 davon Beleuchtung (W) 3x3 3x3 2x30 2x3 2x3 2x30 3x3 3x3 durch SCHUKO-Anschlussleitung 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m Außen-Abmessungen Höhe / Abluft (cm) 67,2-95,4 67,2-95,4 79,9-97,6 67,2-95,4 67,2-95,4 79,9-97,6 62,8-95,4 62,8-95,4 Höhe / Umluft (cm) 67,2-106,4 67,2-106,4 79,9-97,6 67,2-106,4 67,2-106,4 79,9-97,6 62,8-106,4 62,8-106,4 Breite (cm) 90 90 90 60 60 60 90 90 Tiefe (cm) 50 50 50 50 50 50 50 50 Fördervolumen nach DIN/EN 61591 (m³/h) Rohranschluss nach oben und hinten (in mm) Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 bei Abluftbetrieb / Stufe 1 300 310 250 260 270 210 240 250 bei Abluftbetrieb / Stufe 2 370 360 330 360 340 280 430 430 bei Abluftbetrieb / Stufe 3/4 460 460 410 440 430 390 600 610 Intensivstufe 860 770 790 710 790 810 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 1 180 160 140 180 150 140 190 190 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 2 300 280 190 270 240 190 350 350 max. Normalstufe bzw. / Stufe 3/4 360 350 230 310 300 230 400 400 Intensivstufe 460 430 380 360 480 480 Gebläsenachlauf q q q q Motorenanzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Sicherheit/Funkentstörung Entspricht den Sicherheitsbestimmungen q q q q q q q q c-zeichen q q q q q q q q Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl DWB 091E50 DWB 098J50 DWB 098E50 DWB 097J50 DWB 097A50 DWB 09W652 DWB 09W452 Baureihe Concept Concept Bauform Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse 90 cm 90 cm 90 cm 90 cm 90 cm 90 cm 90 cm DWB 078E50 Wandesse 70 cm Anschlusswert (W) 269 169 169 139 139 270 160 166 davon Beleuchtung (W) 3x3 3x3 3x3 3x3 3x3 2x30 2x30 2x3 durch SCHUKO-Anschlussleitung 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m Außen-Abmessungen Höhe / Abluft (cm) 62,8-95,4 62,8-95,4 62,8-95,4 62,8-95,4 62,8-95,4 64,2-95,4 64,2-95,4 62,8-95,4 Höhe / Umluft (cm) 62,8-106,4 62,8-106,4 62,8-106,4 62,8-106,4 62,8-106,4 64,2-106,4 64,2-106,4 62,8-106,4 Breite (cm) 90 90 90 90 90 90 90 70 Tiefe (cm) 50 50 50 50 50 50 50 50 Fördervolumen nach DIN/EN 61591 (m³/h) Rohranschluss nach oben und hinten (in mm) Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 bei Abluftbetrieb / Stufe 1 290 300 300 310 310 210 260 260 bei Abluftbetrieb / Stufe 2 450 380 370 360 360 400 360 360 bei Abluftbetrieb / Stufe 3/4 620 460 460 460 460 620 440 440 Intensivstufe 980 860 860 730 770 790 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 1 190 170 180 160 160 160 180 180 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 2 350 290 300 270 280 290 240 270 max. Normalstufe bzw. / Stufe 3/4 410 350 360 340 350 400 300 310 Intensivstufe 490 440 460 440 430 380 Gebläsenachlauf q q q q q Motorenanzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Sicherheit/Funkentstörung Entspricht den Sicherheitsbestimmungen q q q q q q q q c-zeichen q q q q q q q q Dunstabzüge Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

204 Dunstabzüge Geräteinformationen Dunstabzüge Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl DWB 068U51 DWB 068J50 DWB 068E50 DWB 067A50 DWB 06W652 DWB 06W452 Baureihe Concept Concept Bauform Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm DWA 098E50 Wandesse 90 cm Anschlusswert (W) 166 166 166 136 270 160 166 davon Beleuchtung (W) 2x3 2x3 2x3 2x3 2x30 2x30 2x3 durch SCHUKO-Anschlussleitung 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m Außen-Abmessungen Höhe / Abluft (cm) 62,8-95,4 62,8-95,4 62,8-95,4 62,8-95,4 64,2-95,4 64,2-95,4 63,4-95,4 Höhe / Umluft (cm) 62,8-106,4 62,8-106,4 62,8-106,4 62,8-106,4 64,2-106,4 64,2-106,4 63,4-106,4 Breite (cm) 60 60 60 60 60 60 90 Tiefe (cm) 50 50 50 50 50 50 54 Fördervolumen nach DIN/EN 61591 (m³/h) Rohranschluss nach oben und hinten (in mm) Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 bei Abluftbetrieb / Stufe 1 220 250 260 270 230 280 250 bei Abluftbetrieb / Stufe 2 330 360 360 340 430 370 360 bei Abluftbetrieb / Stufe 3/4 390 430 440 430 640 460 440 Intensivstufe 600 760 790 710 750 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 1 170 170 180 150 160 180 170 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 2 250 260 270 240 290 240 260 max. Normalstufe bzw. / Stufe 3/4 290 300 310 300 400 300 300 Intensivstufe 350 380 380 360 360 Gebläsenachlauf q q q q Motorenanzahl 1 1 1 1 1 1 1 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Sicherheit/Funkentstörung Entspricht den Sicherheitsbestimmungen q q q q q q q c-zeichen q q q q q q q Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Weiß Schwarz Baureihe Bauform DWA 097A50 DWA 094W50 DWA 068E50 DWA 067A50 DWA 064W50 DWK 098E52 DWK 098E51 098E21 098E61 Concept Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse 90 cm 90 cm 60 cm 60 cm 60 cm 90 cm 90 cm Anschlusswert (W) 136 170 166 136 170 166 166 davon Beleuchtung (W) 2x3 2x20 2x3 2x3 2x20 2x3 2x3 durch SCHUKO-Anschlussleitung 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m Außen-Abmessungen Höhe / Abluft (cm) 63,4-95,4 63,4-95,4 63,4-95,4 63,4-95,4 63,4-95,4 86,5-115,3 86,5-115,3 Höhe / Umluft (cm) 63,4-106,4 63,4-106,4 63,4-106,4 63,4-106,4 63,4-106,4 86,5-126,3 86,5-126,3 Breite (cm) 90 90 60 60 60 90 90 Tiefe (cm) 54 54 54 54 54 44,1 44,1 Fördervolumen nach DIN/EN 61591 (m³/h) Rohranschluss nach oben und hinten (in mm) Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 bei Abluftbetrieb / Stufe 1 270 200 250 250 200 200 240 bei Abluftbetrieb / Stufe 2 350 300 360 350 300 320 330 bei Abluftbetrieb / Stufe 3/4 450 450 440 440 450 370 410 Intensivstufe 730 770 710 540 730 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 1 160 130 170 160 130 170 170 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 2 250 200 260 250 200 250 260 max. Normalstufe bzw. / Stufe 3/4 300 290 300 300 290 290 310 Intensivstufe 360 360 360 350 380 Gebläsenachlauf q q q Motorenanzahl 1 1 1 1 1 1 1 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Sicherheit/Funkentstörung Entspricht den Sicherheitsbestimmungen q q q q q q q c-zeichen q q q q q q q Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Dunstabzüge 205 Geräteinformationen Dunstabzüge Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Schwarz Weiß Baureihe Bauform DWK 098G60 Wandesse 90 cm DWK 098G51 Wandesse 90 cm DWK 098G21 Wandesse 90 cm DWK 098G61 Wandesse 90 cm DWK 09G660 09G620 Wandesse 90 cm DWK 098E50 Wandesse 90 cm DWK 068G60 Wandesse 60 cm DWK 068G51 068G61 068G21 Wandesse 60 cm Anschlusswert (W) 272 272 272 272 290 169 272 272 davon Beleuchtung (W) 2x1 2x1 2x1 2x1 2x20 3x3 2x1 2x1 durch SCHUKO-Anschlussleitung 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m Außen-Abmessungen Höhe / Abluft (cm) 103,8-137,8 100,4-134,4 100,4-134,4 100,4-134,4 80,5-99,4 86,5-115,3 103,8-137,8 100,4-134,4 Höhe / Umluft (cm) 103,8-148,8 100,4-145,4 100,4-145,4 100,4-145,4 90,8-110,6 86,5-126,3 103,8-148,8 100,4-145,4 Breite (cm) 90 90 90 90 90 90 60 60 Tiefe (cm) 38,8 39,1 39,1 39,1 33,9 41,7 38,8 39,1 Fördervolumen nach DIN/EN 61591 (m³/h) Rohranschluss nach oben und hinten (in mm) Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 bei Abluftbetrieb / Stufe 1 190 190 190 190 300 270 190 190 bei Abluftbetrieb / Stufe 2 390 390 390 390 470 340 390 390 bei Abluftbetrieb / Stufe 3/4 480 / 630 480 480 / 630 480 / 630 600 420 480 / 630 480 / 630 Intensivstufe 860 850 850 850 690 790 860 850 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 1 210 210 210 210 230 180 210 210 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 2 290 290 290 290 370 300 290 290 max. Normalstufe bzw. / Stufe 3/4 350 / 410 350 350 / 410 350 / 410 520 360 350 / 410 350 / 410 Intensivstufe 480 480 480 480 630 470 480 480 Gebläsenachlauf q q q q q q q q Motorenanzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Sicherheit/Funkentstörung Entspricht den Sicherheitsbestimmungen q q q q q q q q c-zeichen q q q q q q q q Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Schwarz Weiß Baureihe Bauform DWK 06G660 06G620 Wandesse 60 cm DWK 068E50 Wandesse 60 cm DIB 121U50 Inselesse 120 cm DIB 091K50 Inselesse 90 cm DIB 091E51 Inselesse 90 cm DIB 091E50 Inselesse 90 cm DIB 097A50 Inselesse 90 cm Anschlusswert (W) 290 166 272 272 272 272 142 davon Beleuchtung (W) 2x20 2x3 4x3 4x3 4x3 4x3 4x3 durch SCHUKO-Anschlussleitung 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m Außen-Abmessungen Höhe / Abluft (cm) 80,6-99,4 86,5-115,3 74,4-92,4 74,4-92,4 74,4-92,4 74,4-92,4 74,4-92,4 Höhe / Umluft (cm) 90,8-110,6 86,5-126,3 74,4-104,4 74,4-104,4 74,4-104,4 74,4-104,4 74,4-104,4 Breite (cm) 60 60 120 90 90 90 90 Tiefe (cm) 33,9 41,7 65 60 60 60 60 Fördervolumen nach DIN/EN 61591 (m³/h) Rohranschluss nach oben und hinten (in mm) Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 bei Abluftbetrieb / Stufe 1 300 250 250 250 300 300 300 bei Abluftbetrieb / Stufe 2 470 340 440 430 460 460 360 bei Abluftbetrieb / Stufe 3/4 600 420 640 620 620 620 460 Intensivstufe 690 750 890 850 1000 1000 730 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 1 230 170 180 190 190 190 170 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 2 370 260 290 340 350 350 270 max. Normalstufe bzw. / Stufe 3/4 520 310 340 390 400 400 340 Intensivstufe 630 380 430 470 480 480 410 Gebläsenachlauf q q q q q q Motorenanzahl 1 1 1 1 1 1 1 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Sicherheit/Funkentstörung Entspricht den Sicherheitsbestimmungen q q q q q q q c-zeichen q q q q q q q Dunstabzüge Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

206 Dunstabzüge Geräteinformationen Dunstabzüge Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Baureihe Bauform DIA 098U50 Inselesse 90 cm DIA 098E50 Inselesse 90 cm DIA 097A50 Concept Inselesse 90 cm DIC 046750 Inselesse 40 cm DHI 965V Flachschirmhaube 90 cm DHI 755F Flachschirmhaube 70 cm DHI 685S Flachschirmhaube 60 cm Anschlusswert (W) 172 172 142 315 260 240 240 davon Beleuchtung (W) 4x3 4x3 4x3 2x20 3x20 2x20 2x20 durch SCHUKO-Anschlussleitung 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m Außen-Abmessungen Höhe / Abluft (cm) 74,4-92,4 74,4-92,4 75,1-93,1 78-120 47,5 47,5 46,5 Höhe / Umluft (cm) 74,4-104,4 74,4-104,4 75,1-105,1 78-120 47,5 47,5 46,5 Breite (cm) 90 90 90 40 89,7 69,7 59,7 Tiefe (cm) 68 68 68 40 27,3 27,3 27,3 Fördervolumen nach DIN/EN 61591 (m³/h) Rohranschluss nach oben und hinten (in mm) Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 bei Abluftbetrieb / Stufe 1 230 270 270 250 220 250 220 250 220 250 220 bei Abluftbetrieb / Stufe 2 350 350 340 380 350 370 310 370 310 370 310 bei Abluftbetrieb / Stufe 3/4 410 430 430 540 510 500 450 500 450 490 440 Intensivstufe 620 790 670 780 750 740 720 730 710 710 690 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 1 170 170 140 220 170 170 170 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 2 240 250 230 330 250 250 250 max. Normalstufe bzw. / Stufe 3/4 280 290 290 470 330 330 330 Intensivstufe 340 360 350 570 430 430 430 Gebläsenachlauf q q q q q q Motorenanzahl 1 1 1 1 2 2 2 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-230 220-240 220-240 220-240 Sicherheit/Funkentstörung Entspricht den Sicherheitsbestimmungen q q q q q q q c-zeichen q q q q q q q Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl DHI 665V DHI 655FX DHI 645F DHI 635HX Baureihe Concept Concept Bauform Flachschirmhaube Flachschirm- Flachschirm- Flachschirm- Flachschirm- 60 cm haube 60 cm haube 60 cm haube 60 cm haube 60 cm DHI 625B DID 128R50 Deckenlüfter 120 cm DID 09T951 Deckenlüfter 90 cm Anschlusswert (W) 240 240 310 160 170 197 279 davon Beleuchtung (W) 2x20 2x20 2x20 2x30 2x30 1x37 4x1 durch SCHUKO-Anschlussleitung 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,4 m 1,3 m Außen-Abmessungen Höhe / Abluft (cm) 46,5 46,5 46,5 35,4 25,2 32,7 29,9 Höhe / Umluft (cm) 46,5 46,5 46,5 35,4 25,2 32,7 29,9 Breite (cm) 59,7 59,7 59,7 59,8 59,8 120 90 Tiefe (cm) 27,3 27,3 27,3 28 26 60 50 Fördervolumen nach DIN/EN 61591 (m³/h) Rohranschluss nach oben und hinten (in mm) Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø120 Ø120 Ø150 Ø150 bei Abluftbetrieb / Stufe 1 250 220 250 220 260 240 270 100 240 310 bei Abluftbetrieb / Stufe 2 370 310 370 310 300 270 340 150 360 420 bei Abluftbetrieb / Stufe 3/4 490 440 490 360 370 330 400 210 480 570 Intensivstufe 710 690 710 690 490 470 750 780 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 1 170 170 170 200 80 180 310 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 2 250 250 250 250 110 280 420 max. Normalstufe bzw. / Stufe 3/4 330 330 290 300 140 390 500 Intensivstufe 430 430 330 530 570 Gebläsenachlauf q q q Motorenanzahl 2 2 2 1 1 1 1 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-230 220-230 220-230 Sicherheit/Funkentstörung Entspricht den Sicherheitsbestimmungen q q q q q q q c-zeichen q q q q q q q Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Dunstabzüge 207 Geräteinformationen Dunstabzüge Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Baureihe Bauform DHL 885C Lüfterbaustein 86 cm DHL 785C Lüfterbaustein 70 cm DHL 575C Lüfterbaustein 52 cm DHL 555B Lüfterbaustein 53 cm DHL 755B Lüfterbaustein 73 cm DHU 965E Unterbauhaube 90 cm DHU 665E Unterbauhaube 60 cm Anschlusswert (W) 277 277 252 240 240 200 200 davon Beleuchtung (W) 2x1 2x1 2x1 2x20 2x20 2x20 2x20 durch SCHUKO-Anschlussleitung 1,5 m 1,5 m 1,5 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m Außen-Abmessungen Höhe / Abluft (cm) 41,8 41,8 41,8 25,5 25,5 12 12 Höhe / Umluft (cm) 41,8 41,8 41,8 25,5 25,5 12 12 Breite (cm) 86 70 52 53 73 89,8 59,8 Tiefe (cm) 30 30 30 38 38 50 50 Fördervolumen nach DIN/EN 61591 (m³/h) Rohranschluss nach oben und hinten (in mm) Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 Ø120 Ø120 Ø120 bei Abluftbetrieb / Stufe 1 340 340 290 210 180 210 180 150 150 bei Abluftbetrieb / Stufe 2 540 540 450 320 290 320 290 220 220 bei Abluftbetrieb / Stufe 3/4 630 630 560 420 370 430 380 360 360 Intensivstufe 730 730 610 650 560 670 650 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 1 200 210 210 180 180 40 40 bei Umluftbetrieb mit Aktivfilter / Stufe 2 260 270 260 250 250 60 60 max. Normalstufe bzw. / Stufe 3/4 300 300 290 320 320 70 70 Intensivstufe 310 310 300 430 430 Gebläsenachlauf Motorenanzahl 1 1 1 2 2 1 1 Elektrischer Anschluss Spannung (V~) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-230 220-230 Sicherheit/Funkentstörung Entspricht den Sicherheitsbestimmungen q q q q q q q c-zeichen q q q q q q q Dunstabzüge Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

208 Kühlen und Gefrieren

Kühlen und Gefrieren 209 Kühlen und Gefrieren. Wir machen modernste Technik sichtbar auf Ihrer niedrigen Stromrechnung. Das ist die erfreuliche Bilanz höchster Effizienz. Unsere Kühl- und Gefriergeräte überzeugen mit Eigenschaften, die frische Lebensmittel und die besten Energie-Effizienz-Klassen garantieren. Einbau Kühlgeräte

210 Kühlen und Gefrieren Frische Technik, coole Leistung, eiskalte Effizienz. Alle Einbaugeräte fügen sich nahezu unsichtbar in jede Einbauküche ein. Eines wird Ihnen in der Küche jedoch nicht verborgen bleiben: die typischen 100 % Qualität, Leistung und Komfort von Bosch. TouchControl Panel: Über das elegante TouchControl Panel erkennen und variieren Sie die Temperatureinstellungen spielend leicht. Kühl- und Gefrierfach lassen sich getrennt und präzise regeln. Spart Zeit, Geld und Arbeit: Mit NoFrost müssen Sie nie wieder abtauen. LowFrost erspart Ihnen viel Arbeit, da die Eisbildung erheblich reduziert wird. HydroFresh. Die neuen SmartCool-Geräte bieten für Obst und Gemüse optimale Lagerverhältnisse, nahezu doppelt so lang. VarioZone: Volle Flexibilität im Gefrierbereich. Alle Sicherheitsglasplatten im Gefrierbereich können Sie ganz einfach entfernen und sich so mehr Spielraum schaffen. Zum Beispiel, um eine mehrstöckige Torte oder einen ganzen Truthahn zu lagern. Auf den Glasflächen lassen sich große Lebensmittel wie eine Familienpizza problemlos stapeln. Die genannten Ausstattungen sind nicht in allen Geräten enthalten.

Kühlen und Gefrieren 211 Dank der Profi-Türdämpfung schließt die Kühlschranktür nahezu geräuschlos und ab einem geringen Türöffnungs-winkel sogar selbstständig. Die FreshSense Sensoren kontrollieren permanent den Wärmegrad der Umgebung und steuern demnach die Kühl- und Gefrierschranktemperatur. VitaFresh hält Lebensmittel bis zu 3x länger frisch, erhält dabei wichtige Vitamine und Mineralstoffe und das bei einer Temperatur von nahezu konstanten 0 C. EasyLift System Mit praktischen Auf- und Ab-Hebeln lassen sich die EasyLift Glasplatten ganz einfach in der Höhe bis zu 6 cm verstellen, ohne dass das Lagergut heraus genommen werden muss. In den EasyLift Türabstellern ist eine flexible Lagerung von Kühlgut, z.b. Flaschen jeder Größe, möglich. Einbau Kühlgeräte Vollauszüge Glasplatten Den optimalen Überblick im Kühlbereich bekommen Sie mit vollständig ausziehbaren Glasplatten.

212 Kühlen und Gefrieren Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Sonderaustattungen der Bosch Kühlschränke. 2 getrennte Kältekreisläufe. Bei Geräten mit getrennten Kühlkreisläufen können Kühl- und Gefrierteil separat gesteuert werden. Dank der komfortablen Bedienelektronik werden die Temperaturen individuell angepasst. Aktiv-Warnsystem. Das Aktiv-Warnsystem meldet eine Störung mit unzulässigem Temperaturanstieg im Gefrierraum durch einen Warnton und eine optische Warnanzeige und schützt so Ihre Lebensmittel. Auszugswagen. Der Auszugswagen ist mit einer regelbaren Temperatur von 6 bis 14 C das ideale Kellerfach für sensibles Gemüse und Obst, wie Kartoffeln, Tomaten und Bananen. Darüber hinaus eignet sich das Fach hervorragend zum Lagern von Getränken. Die herausnehmbaren Boxen fassen bis zu 16 Glas- oder PET-Flaschen und der darüberliegende Auszug bietet zusätzlichen Stauraum für Schokolade, Käse oder andere Kostbarkeiten. Ausziehbare Glasablagen. Die bruchsicheren, rahmenlosen Glasablagen lassen sich dank der leichtgängigen Auszieh-Mechanik besonders bequem be- und entladen. Und geben Ihnen jederzeit den vollen Überblick über Ihre Lebensmittel. BigBox. Tiefkühlbehälter und große Teile wie ganze Kuchen oder Pizzen verstauen Sie mühelos. Ob Sie einen Kindergeburtstag vorbereiten oder einen Hochzeitskuchen einfrieren möchten: in der BigBox mit einer Höhe von 26 cm findet alles seinen Platz. Dynamische Kühlung. Der Einsatz eines Ventilators im Kühlraum ermöglicht eine schnellere Abkühlzeit auf allen Kühlebenen. Gleichzeitig treten geringere Temperaturschwankungen auf und nach dem Öffnen und Schließen der Tür wird die gewählte Kühltemperatur schneller wieder erreicht. EasyLift Glasplatten und Türabsteller. Die EasyLift Glasplatten lassen sich in der Höhe um bis zu 6 cm verstellen. So teilen Sie den Innenraum ganz leicht neu ein.die Lebensmittel müssen dafür nicht entnommen werden. Der EasyLift Türabsteller lässt sich um bis zu 40 cm stufenlos in der Höhe verstellen. Sogar wenn er voll beladen ist. FreshSense EasyInstallation von Bosch. Der Einbau der SmartCool Kühl-Gefrier-Kombination geht jetzt noch leichter von der Hand. Denn die Schrauben sind bereits vormontiert bzw. direkt an dem Montageteil angebracht. Elektronische Temperaturregelung. Die Kühl-Gefrierkombinationen verfügen über modernste Regel- und Kontrolltechnik, die das exakte Einstellen der Zieltemperatur und damit niedrigsten Energieverbrauch gewährleisten. So kann man sich stets sicher sein, die wirtschaftlichste Betriebsart gewählt zu haben. Energie-Effizienz-Klasse A+++ und A++. Viele Kühl-/ Gefrier-Kombinationen sind mit dem Siegel der besten Energie-Effizienz-Klasse A+++ versehen: Zuverlässigkeit und beste Qualität von Bosch. Die außergewöhnlich hohe Effizienz ist das Ergebnis eines perfekten Zusammenspiels aus besonders guter Isolation, Hochleistungskompressor und optimierter Kondensator- und Verdampfertechnik. Daher verbrauchen unsere Kühl-/ Gefrierkombinationen nur 47,6 % weniger Energie wie Geräte der Energie-Effizienz-Klasse A+. Kühl- und Gefriergeräte der Energie-Effizienz-Klasse A++ benötigen 21,4 % weniger Energie als ein in Größe und Ausstattung vergleichbares Gerät der Klasse A+. Flachscharnier. Die moderne Flachscharnier-Technik ist eine feste Verbindung zwischen Möbel- und Gerätetür. Die hohe Belastbarkeit und der großzügige Öffnungswinkel des Scharniers machen es zum optimalen Zusatzfeature. FreshSense. Durch ein optimales Aufbewahrungsklima behalten Ihre Lebensmittel eine perfekte Konsistenz, Speiseeis wird z. B. nicht zu weich oder zu hart. Eine konstante Temperatur im Kühlgeräte-Innenraum ist deshalb entscheidender Faktor für mehr Frische und Aroma. Die FreshSense Sensoren kontrollieren und steuern permanent die Umgebungs-, Kühlschrank- und Gefrierschranktemperatur. Eine von der Außentemperatur unabhängige und konstante Innentemperatur ist das Ergebnis.

Kühlen und Gefrieren 213 Getrennte Temperaturregelung. Die getrennte elektronische Temperaturregelung ermöglicht individuelle Temperatureinstellungen für Kühl- und Gefrierteil. So sind dank getrennt regelbarer Kältekreisläufe und komfortabler Bedienelektronik auch im Gefrierteil Temperaturen nach dem persönlichen Geschmack möglich. HydroFresh. Willkommen im Vitamin-Schutzgebiet: Die neue HydroFresh Schublade von Bosch wurde speziell für Obst und Gemüse entwickelt und hält diese Lebensmittel in einem geschlossenen System bis zu doppelt so lange frisch. Klimaklasse. Die Klimaklasse gibt an, innerhalb welcher Umgebungstemperaturen ein Gerät ordnungsgemäß arbeitet (DIN-Norm DIN EN ISO 15502): Klimaklasse SN (Erweiterte Norm): +10 C bis +32 C Klimaklasse N (Norm): +16 C bis +32 C Klimaklasse ST (Subtropen): +18 C bis +38 C Klimaklasse T (Tropen): +18 C bis +43 C LED-Leuchten verleihen unseren Kühlgeräten ein völlig neues Lichtkonzept. Ob grosszügig und flächenbündig in die Seitenwand oder klassisch in die Geräte-Decke integriert, sorgen sie für eine gleichmäßige Ausleuchtung des Kühlraums. Und halten dabei ein Geräteleben lang. LowFrost erspart Ihnen viel Arbeit, da die Eisbildung erheblich reduziert wird. So müssen Kühl-Gefrier-Kombinationen mit LowFrost viel seltener abgetaut werden und der Energieverbrauch bleibt konstant. Multi-Alarm-System. Aktiv-Warnsystem, 5-fach Sicherheitssystem, Multi-Alarm-System jetzt achtet in Ihrem Haushalt noch einer darauf, dass Ihre Lebensmittel frisch bleiben und Sie nicht unnötig Energie verbrauchen: Akustische und optische Signale warnen bei ungewollten Temperaturanstieg, offen gelassenen Türen und einer Unterbrechung der Stromversorgung. NoFrost. Bosch entwickelt nicht nur Technik für Kühlschränke, sondern Technik fürs Leben. Und komfortabler Leben bedeutet bei Bosch Kühlgeräten zum Beispiel, dass man dank NoFrost System viel Zeit und Mühe spart. Profi-Türdämpfung. Dank dem Profi-Flachscharnier schließt die Kühlschranktür nahezu geräuschlos und ab einem geringen Türöffnungswinkel sogar selbstständig. Schleppscharnier. Ein Schleppscharnier ist eine gleitende Verbindung zwischen Möbel- und Gerätetür, die zur Feinjustierung höhen- und tiefenverstellbar ist. Bei einem Geräteaustausch fügen sich Neugeräte in altbewährter Form in die Nischen und Küchenfronten ein. Super-Gefrieren schützt Tiefgefrorenes beim Einlegen frischer Lebensmittel vor dem Antauen. Das neue Gefriergut wird so schneller durchgefroren. Geräte mit Eingefrierautomatik schalten darüber hinaus nach Erreichen der erforderlichen Temperatur wieder in den Normalbetrieb zurück. So wird unnötiger Energieverbrauch verhindert. Super-Kühlen. Bei aktivierter Super-Kühlen Funktion werden frisch eingekaufte Lebensmittel schneller gekühlt. Gleichzeitig wird verhindert, dass sich bereits gelagerte Lebensmittel erwärmen. Die Temperatur wird per Knopfdruck auf minimal 2 C gesenkt. Um unnötigen Stromverbrauch zu verhindern, schaltet sich die Funktion nach ca. 6 Stunden automatisch zurück. Teleskop-Auszug/Teleskopvollauszug. Behälter auf Teleskopauszug oder Teleskopvollauszug gleiten leicht und sicher aus dem Gerät. Die Handhabung ist bequem und ermöglicht beste Übersicht über die eingelagerten Lebensmittel. TouchControl Panel: Über das elegante TouchControl Panel erkennen und variieren Sie die Temperatureinstellungen spielend leicht. Kühl- und Gefrierfach lassen sich getrennt und präzise regeln. Türschließhilfe. Die Türschließhilfe sorgt auch bei rasch schließender Tür dafür, dass diese nicht wieder aufspringt. So bleibt die Innenraumtemperatur konstant und die Qualität Ihrer Lebensmittel ist gesichert. Urlaubsschaltung. Nach Aktivieren der Funktion herrscht im Kühlraum eine Temperatur von ca. +14 C und im Gefrierraum von weiterhin ca. 18 C. So bleibt das Gefriergut geschützt und im Kühlraum keine Energie verschwendet. VitaFresh. Die innovative VitaFresh Kühltechnologie hält Lebensmittel bis zu dreimal länger frisch. Innerhalb des VitaFresh Bereichs unterscheidet man zwei Luftfeuchtigkeitszonen: Die trockene VitaFresh Zone bietet perfekte Lagerbedingungen für Wurst, Käse, Fleisch und Fisch. Die feuchte VitaFresh Zone bietet das perfekte Klima für Obst und Gemüse und sorgt dafür, dass Frische, Geschmack und Nährstoffe länger erhalten bleiben. Einbau Kühlgeräte

214 EasyInstallation Einfach schneller eingebaut. Mit EasyInstallation machen wir Ihnen den Einbau noch einfacher. EasyInstallation von Bosch. Der Einbau der SmartCool Kühl-Gefrier-Kombination geht jetzt noch leichter von der Hand. Denn die Schrauben sind bereits vormontiert bzw. direkt an dem Montageteil angebracht.

EasyInstallation 215 Deutliche Reduzierung der Teileanzahl. 11 99 22 1a 11 11 33 2a 44 3 13 15 13 15 20 15 20 15 2b 7 55 66 77 88 12 5 6 15 15 12 12 13 13 14 14 16 16 17 17 8 18 18 19 19 10 20a 20a 10 18a 18a 19a 19a 9 1a 1b 2a 3 4a 4b 4c 2b 5 7 11 6 12 8 10 10 9 13 Bisher 11 13 Früher haben Sie viele verschiedene Teile gebraucht, um eine Kühl-Gefrierkombination einzubauen. Nägel, unterschiedliche Schrauben, Blechwinkel und Abdeckungen aus einem Beistellsatz mussten herausgesucht und montiert werden. Verbesserung von Bauteilen Heute Mit EasyInstallation benötigen Sie deutlich weniger Teile. Das haben wir geschafft, indem wir Schrauben vormontiert haben und Befestigungselemente mit einer integrierten Abdeckung versehen haben. 1 11 6 1 2 10. Bisher Die einzelnen Bauteile der Kühl-Gefrierkombination haben bisher durch eine hohe Qualität überzeugt. 3.12 Heute Jetzt haben wir diese hohen Qualitätsstandards nochmals verbessert und die Bauteile noch robuster und wertiger gemacht. click 3.12 3 click 2 3 Einbau Kühlgeräte Klare Montageanleitung. 8 13 12 5 14 23.1 23.2 23.3 23.4 23.5 Bisher Früher mussten wir viele unterschiedliche Einbauschritte in der Montageanleitung darstellen. click Heute 5a.1 5a.2 5a3 5a4 Weniger Teile heißt auch weniger Einbauschritte. Die Montageanleitung ist deshalb jetzt noch klarer und übersichtlicher.

216 Frischhaltesystem VitaFresh Verlängern Sie die Lebenserwartung Ihrer Lebensmittel. Bosch Kühlgeräte mit VitaFresh-Technologie halten Gemüse, Fleisch und Milchprodukte bis zu dreimal länger frisch. In der HydroFresh-Schublade bleiben Obst und Gemüse doppelt so lange frisch. Die VitaFresh Technologie von Bosch. Mit VitaFresh wird jedes Lebensmittel in drei unterschiedlichen Kühlgut-Schubladen mit jeweils konstanter Temperatur und Feuchtigkeit optimal gekühlt und bleibt dadurch bis zu dreimal länger frisch. Die HydroFresh Technologie von Bosch. Unsere HydroFresh-Schublade sorgt für optimale Feuchtigkeit und hält sie da, wo sie hingehört in Ihrem Obst und Gemüse. Für nahe zu doppelt so lange Frische wie aus dem Garten. Unterschiedliche Lebensmittel stellen auch unterschiedliche Anforderungen an das Lagerklima. Werden diese Unterschiede bei der Lagerung nicht berücksichtigt, gehen Vitamine und Nährstoffe schnell verloren. In den VitaFresh-Zonen werden die biologischen Prozesse vieler Lebensmittel deutlich verlangsamt und jedes Lebensmittel wird mit der jeweils optimalen Luftfeuchte und Temperatur gelagert dadurch sind sie wesentlich länger haltbar. Die HydroFresh-Schublade wurde speziell für Obst und Gemüse entwickelt und hält diese Lebensmittel bis zu doppelt so lange frisch. Die benötigte Feuchtigkeit wird in der HydroFresh-Schublade gehalten. Je nach Art und Menge kann sie für eine spezielle Obst- oder Gemüsesorte von Hand per Schieberegler variabel angepasst werden. Ein Wellenboden schützt das Lagergut zusätzlich vor kondensierendem Wasser. Frische und Geschmack von Obst und Gemüse bleiben somit viel länger erhalten.

Frischhaltesystem HydroFresh 217 So funktioniert VitaFresh: Der nahe 0 C kalte VitaFresh Bereich hat zwei getrennte Zonen mit unterschiedlicher Feuchtigkeit. Eine ausgereifte Sensorelektronik mit Innen- und Außenfühlern sorgt für eine bisher unerreichte Temperaturkonstanz. Ein dauerfunktionelles Feuchtevlies reguliert automatisch die Luftfeuchte. Temperatur als auch Luftfeuchte müssen für die einzelnen Zonen nicht mehr manuell geregelt werden VitaFresh übernimmt dies für Sie. VitaFresh Zone trocken und feucht Die obere VitaFresh Zone feucht ist ideal für die gleichzeitige Lagerung von unterschiedlichen Obst- und Gemüsesorten, da sich hier ein ideales Feuchteklima einstellen lässt. In der unteren VitaFresh Zone trocken lagern Sie am besten Eier und Milchprodukte, sowie Fisch und Fleisch. Lagerzeiten im Bei herkömmlicher Mit VitaFresh Vergleich* NoFrost-Kühlung Fleisch und Fisch Schweinefleisch 1 3 Tage 5 Tage Rindfleisch 1 4 Tage 5 7 Tage Geflügel 1 2 Tage 3 5 Tage Forelle 1 Tag 2 3 Tage Milchprodukte Milch 2 3 Tage 5 7 Tage Joghurt 14 Tage 30 Tage Hartkäse 7 Tage 30 Tage Obst und Gemüse Broccoli 5 Tage 14 Tage Erdbeeren 1 3 Tage 5 7 Tage Äpfel bis 50 Tage bis 180 Tage Ihr VitaFresh Vorteil: Lebensmittel bleiben bis zu dreimal länger frisch und landen nur selten im Abfall. Lebensmittel mit kürzeren Haltbarkeitsdaten müssen nicht mehr so schnell aufgebraucht werden verschieben Sie Ihre Kochplanung also ruhig ein paar Tage nach hinten. Dadurch sparen Sie Zeit und Geld. So funktioniert HydroFresh: In der HydroFresh Schublade wird ein Feuchtigkeitsverlust und das Austrocknen der Nahrungsmittel durch eine verfeinerte Schließtechnik erheblich reduziert. Je nachdem, ob Sie Früchte oder Gemüse kühlen, können Sie die Feuchtigkeit per Schieberegler anpassen. Komfortable Führung Die HydroFresh Schublade liegt auf den Glasablage-Seitenprofilen und lässt sich sanft rein- und rausschieben. Variable Feuchtigkeitsregulierung Anhand der gelagerten Lebensmittel stellen Sie die für die ideale Kühlung benötigte Feuchtigkeit per Schieberegler ein. Lagerzeiten im Bei herkömmlicher Mit HydroFresh Vergleich* NoFrost-Kühlung Kopfsalat 3 7 Tage 14 Tage Pilze 3 Tage 5 Tage Karotten 11 Tage 25 Tage Trauben 14 Tage 25 Tage Kiwis 14 Tage 30 50 Tage Broccoli 5 Tage 10 Tage Erdbeeren 1 3 Tage 4 5 Tage Äpfel bis 50 Tage bis 120 Tage Ihr HydroFresh Vorteil: Obst und Gemüse bleiben bis zu zweimal länger frisch. Vitamine bleiben dadurch länger erhalten. Wertvolle Lebensmittel landen nicht mehr so oft im Abfall und Einkaufsfahrten zum Wochenmarkt werden seltener. Somit sparen Sie Zeit und Geld. Der Frischebeweis: Haltbarkeit von Spinat nach 10 Tagen. Einbau Kühlgeräte Mit VitaFresh bzw. HydroFresh Ohne VitaFresh bzw. HydroFresh * Alle Werte in Abhängigkeit von der eingestellten Kühlfachtemperatur sowie dem jeweiligen Gerät und der Ausgangsqualität des jeweiligen Lebensmittels.

218 NoFrost Warum länger den Gefrierbereich abtauen, wenn Sie die Zeit für Wichtigeres verwenden können? Mit NoFrost gehört das mühevolle, zeitaufwendige Abtauen des Gefrierteils der Vergangenheit an. Mit LowFrost wird die Eisbildung erheblich reduziert, wodurch Sie auch Zeit und Strom sparen. Das NoFrost-System von Bosch. Bei einem NoFrost-Modell schlägt sich die Luftfeuchtigkeit nicht mehr im Gerät oder auf den Lebensmitteln nieder, sondern sammelt sich außerhalb des Gefrierraums am zentralen Lamellenverdampfer. Dieser Kälteerzeuger, der die Wärme dem Gefrierraum entzieht, taut sich automatisch von Zeit zu Zeit ab. Das anfallende Tauwasser wird nach außen abgeleitet und verdunstet unter Nutzung der anfallenden Kompressorwärme in einer speziellen Auffangschale. Durch diese Technik sinkt die Luftfeuchtigkeit im Gerät und es bildet sich nahezu kein Eis mehr. Das LowFrost System von Bosch. LowFrost erspart Ihnen viel Arbeit, da die Eisbildung erheblich reduziert wird. So müssen SmartCool Kühl-Gefrierkombinationen viel seltener abgetaut werden und der Energieverbrauch bleibt konstant. Aber auch wenn das Abtauen doch einmal nötig wird, haben wir eine Lösung parat: Durch eine praktische Klappe am Gerätesockel kann auch das schnell und einfach erledigt werden. Weil der Verdampfer um den Gefrierteil herum gelegt wurde und sich nicht wie bei herkömmlichen Gefrierteilen sichtbar im Innern befindet, bieten Ihnen LowFrost Gefrierteile mehr Platz und ein attraktiveres Design. Die glatte Oberfläche ist durch die VarioZone zudem leichter zu reinigen.

LowFrost 219 Ihre Vorteile mit NoFrost: Ihre Vorteile mit LowFrost: Mit NoFrost Zeit sparen. Komfortabler zu leben bedeutet bei Bosch Kühl-Gefrierkombinationen zum Beispiel, dass Sie dank NoFrost- System viel Zeit und Mühe sparen. Das lästige, aufwendige manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal, weil sich der Gefrierbereich automatisch abtaut. Mit NoFrost Strom sparen. Das NoFrost-System verhindert die Bildung einer Eisschicht, die bei herkömmlichen Kühlschränken die Energieeffizienz deutlich mindert. Das bedeutet: Mit No- Frost bleibt das gesamte Energiesparpotenzial jederzeit erhalten Ihr Kühlgerät arbeitet immer hocheffizient und spart Strom. Mit NoFrost Lebensmittel schützen. Das Gefriergut wird von der trockenen Kaltluft schnell und schonend tiefgefroren. Die eingelagerten Waren bekommen keine störende Eisschicht. Weniger Abtauen. Wir wissen, wie gerne Sie Ihren Gefrierschrank abtauen. Deshalb passiert das jetzt auch seltener. Mehr Platz und Flexibilität durch die VarioZone. Wir finden, dass in ein Gefrierfach Lebensmittel gehören. Deshalb haben wir die Kondensationstechnologie auch außerhalb des Gefrierschranks integriert. Für Sie heißt das: mehr Variabilität und Platz bei der Lagerung von Tiefgefrorenem. Alle Sicherheitsglasplatten können Sie ganz einfach entfernen und so können Sie zum Beispiel, einen mehrstöckigen Kuchen oder einen ganzen Truthahn lagern. Auf den Glasplatten lassen sich auch große Lebensmittel wie Familienpizzaschachteln problemlos stapeln. Dank der Umkleidung des Gefrierteils mit einem glatten Verdampfer verteilt sich die eindringende Feuchtigkeit gleichmäßig auf die Seitenwände und die Rückwand und sorgt so für eine gleichmäßige, konstante Temperatur. Einfachere Reinigung. Eine ebene Oberfläche im Gefrierschrank ohne Rippungen sowie das einfache Herausziehen des Ablaufschlauches machen die Reinigung des LowFrost Gefrierschranks noch einfacher. Einbau Kühlgeräte

220 Kühlen und Gefrieren Welche Kühlgeräte passen am besten zu Ihren Bedürfnissen? Um Ihnen die Kaufentscheidung zu erleichtern, haben wir unsere Geräte in 4 Kategorien eingeteilt: die Serien 8, 6, 4 und 2. Jede Serie wird mit den für sie charakteristischen Leistungsmerkmalen einem anderem Anspruch gerecht. Finden Sie heraus, welche Kühlgeräte am besten zu Ihren Bedürfnissen passen. Kühl-Gefrierkombinationen der Serie 8 Wer Ihre Küche betritt, erlebt elegantes Design und perfekte Organisation. Genau das sind auch Ihre Ansprüche an Ihren Kühlschrank. Die Kühl-Gefrierkombinationen der Serie 8 bietet Metall-Applikationen und die Profi-Türdämpfung für besonders leichtes und sanftes Schließen. Die Lebensmittel bleiben bis zu dreimal länger frisch dank der Frischhalte-Technik VitaFresh. Sie erzeugt durch zwei verschiedene Luftfeuchtigkeitszonen und einer Temperatur nahe 0 C perfekte Lagerbedingungen für Obst und Gemüse sowie für Fleisch und Fisch. Weitere Einstellungen wie Temperatur und Energiemodus können Sie am TouchControl Display außen am Gerät ablesen. So kommen Sie einfach zum perfekten Ergebnis. Kühl-Gefrierkombinationen der Serie 6 Sie sind ein umweltbewusster Mensch und bevorzugen im Haushalt nachhaltige Lösungen. Von Ihrem Kühl- schrank erwarten Sie maximale Energieeffizienz und Langlebigkeit. Weil Sie hauptsächlich Gesundes und Frisches genießen, suchen Sie nach einem Gerät, das für empfindliche Lebensmittel geeignet ist. Dank der Frischhalte-Technik HydroFresh bleiben frisches Obst und Gemüse bis zu 2x länger frisch. Die Energie- und Temperatureinstellung können Sie im Kühlschrank von einem TouchControl Display ablesen. Kühl-Gefrierkombinationen inationen der Serie 4 Die Stromkosten sollen niedrig bleiben, deshalb ressieren Sie sich bei den Kühlschränken vor allem für inte- Energie-Effizienz. Dazu trägt auch die stromsparende LED-Beleuchtung bei. Die aktuellen Temperaturen für den Kühl- und für den Gefrierbereich lesen Sie am tischen Elektronik-Display prakab. Kühl-Gefrierkombinationen der Serie 2 Sie suchen ein ebenso langlebiges wie sparsames Markengerät mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.

Kühlen und Gefrieren 221 Die Ausstattungsmerkmale unserer Einbau-Kühlgeräte im Überblick. Kühl-Gefrier-Kombinationen Serie 8 Serie 6 Serie 4 Serie 2 Geräte-Innendesign Metall Applikationen Metall Applikationen Frischhalte-Technik VitaFresh* HydroFresh-Box Abtau-System NoFrost-Technik NoFrost-Technik NoFrost-Technik Temperaturregelung elektronisch über TouchControl Panel Kühlen u. Gefrieren getrennt elektronisch über TouchControl Panel Kühlen u. Gefrieren getrennt Komfort Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung* elektronisch mechanisch VarioZone VarioZone VarioZone Beleuchtung LED LED LED konventionell * modellabhängig Kühlschränke Serie 8 Serie 6 Serie 4 Serie 2 Geräte-Innendesign Metall Applikationen Metall Applikationen Frischhalte-Technik VitaFresh* HydroFresh-Box GemüseBox Temperaturregelung elektronisch elektronisch elektronisch mechanisch Einbau Kühlgeräte über TouchControl Panel über TouchControl Panel Komfort Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung Beleuchtung LED LED LED konventionell * modellabhängig

Leistung und Verbrauch Design und Komfort Technische Informationen Zubehör 222 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 178 cm Nische UPE: 2.266, * UPE: 2.266, * UPE: 2.529, * Serie 8 Profi-Türdämpfung KIF42P60 mit Sockelaggregat Serie 8 Profi-Türdämpfung KIF40P60 mit Sockelaggregat Serie 8 Profi-Türdämpfung KIC38P65 mit Sockelaggregat - VitaFresh - LED-Beleuchtung - ausziehbare Glasablage Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 133 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 306 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Premium-LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung - VitaFresh - LED-Beleuchtung - ausziehbare Glasablage Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 231 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 289 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Premium-LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung - LED-Beleuchtung - ausziehbare Glasablage Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 207 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 298 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Premium-LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 228 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte, 2 Glasplatten mit Vollauszug - 1 Türabsteller hoch, 3 EasyLift Türabsteller - Butter-/Käsefach mit Klappe - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - 2 Lagerschubladen mit Teleskop-Vollauszug - 1 DividerBox VitaFresh-Zone - Zwei VitaFresh 0 C Schubladen trocken auf Telekopauszug - Eine VitaFresh 0 C Schublade taufrisch mit automatischer Feuchteregulierung auf Teleskopauszug - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 76 l - LED-Beleuchtung, AirFreshFilter Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! - Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 55,6 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Eierablage - Flaschenablage Kühlteil - Kühlraum: 183 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte, 2 Glasplatten mit Vollauszug - 1 Türabsteller hoch, 3 EasyLift Türabsteller - Butter-/Käsefach mit Klappe - 1 Schublade mit Teleskop-Vollauszug - 1 DividerBox - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik VitaFresh-Zone - Zwei VitaFresh 0 C Schubladen trocken auf Telekopauszug - Eine VitaFresh 0 C Schublade taufrisch mit automatischer Feuchteregulierung auf Teleskopauszug - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 76 l - LED-Beleuchtung, AirFreshFilter Gefrierteil - -Gefrierraum: 28 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 14 Std. Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! - Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 55,6 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. Kühlteil - Kühlraum: 271 l Nutzinhalt - 2 höhenverstellbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon - 1 Türabsteller hoch, 3 EasyLift Türabsteller - Butter-/Käsefach mit Klappe - Kellerfach 105 l im Auszugswagen, von +6 bis +14 C regelbar mit einer Schublade - Herausnehmbare Einsätze im Auszugswagen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - 2 geschlossene Behälter unterhalb der Gemüseschale - 1 Schublade mit Teleskop-Vollauszug - 1 DividerBox - 2 SnackBoxen Gefrierteil - -Gefrierraum: 27 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 14 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! - Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 55,6 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Variable Eierablage, Flaschenablage

Kühlen und Gefrieren 223 Kühlgeräte für die 178 cm Nische UPE: 1.955, * UPE: 2.028, * UPE: 1.705, * Serie 6 KIN86AD30 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIS87AD40 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIS87AD30 Profi-Türdämpfung - NoFrost - HydroFresh - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 221 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 255 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Türalarm - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung, Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 188 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 67 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl-Elektronik Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch 1 : 149 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 269 l - Geräuschwert: 35 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getr. Temperaturregelung f. Kühl- u. Gefrierraum - Akustischer Türalarm - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung, Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 208 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 61 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 9 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 30 Std. - VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 2 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl-Elektronik Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 225 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 270 l - Geräuschwert: 35 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Türalarm - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung, Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 209 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 61 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 26 Std. - 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Einbau Kühlgeräte Zubehör - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm Zubehör - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. Zubehör - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm

Leistung und Verbrauch Design und Komfort Kühlteil Gefrierteil Technische Informationen 224 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 178 cm Nische UPE: 2.028, * UPE: 1.705, * UPE: 1.717, * Serie 6 KIS86AD40 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIS86AD30 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIL82AD40 Profi-Türdämpfung - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl-Elektronik Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch 1 : 151 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 260 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Türalarm - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 186 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - AirFreshFilter - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 74 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 33 Std. - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl-Elektronik Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 218 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 265 l - Geräuschwert: 35 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Türalarm - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 191 l Nutzinhalt - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 74 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 32 Std. - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl-Elektronik Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch 1 : 140 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 285 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 251 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop- Auszug Gefrierteil - -Gefrierraum: 34 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 4.5 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 22 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kühlen und Gefrieren 225 Kühlgeräte für die 178 cm und 179 cm Nische UPE: 1.467, * UPE: 1.467, * UPE: 1.836, * Serie 6 KIL82AD30 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIR81AD30 Profi-Türdämpfung Serie 4 KIC38A51 Flachscharnier 178,5 cm - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl-Elektronik Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 209 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 286 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl-Elektronik Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 116 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 319 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung - Kellerfach mit Auszugssystem Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 238 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 245 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Innenraumbeleuchtung - Flachscharnier Einbau Kühlgeräte Kühlteil - Kühlraum: 252 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop- Auszug Gefrierteil - -Gefrierraum: 34 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 22 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas - Pizza-gerechtes Gefrierfach Kühlteil - Kühlraum: 319 l Nutzinhalt - Ventilator mit Aktivkohlefilter für besseren Geruch und Hygiene - 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (6 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 2 Glasplatten ausziehbar - 6 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop- Auszug Kühlteil - Kühlraum: 136 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - Kellerfach 73 l im Auszugswagen, von +6 bis +14 C regelbar mit einer Schublade - 2 transparente Gemüsebehälter Gefrierteil - -Gefrierraum: 36 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 18 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Klimaklasse SN-T - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör - 2 x Eierablage - Flaschenkamm Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 178,3 cm x 53,8 cm x 53,3 cm - Nischenmaße (H x B x T): 178,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Leistung und Verbrauch Design und Komfort Kühlteil Technische Informationen Zubehör 226 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 178 cm Nische UPE: 1.485, * Lieferbar ab 05/2015 2 UPE: 1.348, * UPE: 1.348, * Serie 4 KIV86VS30 Schleppscharnier Serie 2 Concept KIV38V20FF Schleppscharnier Serie 2 Concept KIV34V21FF Schleppscharnier - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 222 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 271 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung - Flachscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 275 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 277 l - Geräuschwert: 40 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung - Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 275 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 267 l - Geräuschwert: 40 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung - Schleppscharnier Kühlteil - Kühlraum: 194 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - 4 Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden Kühlteil - Kühlraum: 217 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - 5 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter, mit Wellenboden Kühlteil - Kühlraum: 199 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter, mit Wellenboden Gefrierteil - -Gefrierraum: 77 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3,5 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 15 Std. - VarioZone - für flexible Nutzung des Gefrierraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Gefriergut-Kalender Gefrierteil - -Gefrierraum: 59 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen Gefrierteil - -Gefrierraum: 68 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3.5 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 53,8 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 54,1 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,2 cm x 55,0 cm - Klimaklasse ST Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 54,1 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,2 cm x 55,0 cm - Klimaklasse ST Zubehör - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Zubehör - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. Zubehör - 1 x Eierablage

Kühlen und Gefrieren 227 Kühlgeräte für die 158 cm Nische UPE: 2.207, * UPE: 2.123, * UPE: 1.908, * Serie 8 Profi-Türdämpfung KIF28P60 mit Sockelaggregat Serie 8 Profi-Türdämpfung KIN28P60 mit Sockelaggregat Serie 6 KIS77AD40 Profi-Türdämpfung 158 cm 158 cm 158 cm - CoolProfessional mit Sockelaggregat - VitaFresh - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 215 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 243 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Premium-LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil Kühlteil - Kühlraum: 140 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte, 1 Glasplatte mit Vollauszug - 1 Türabsteller hoch, 3 EasyLift Türabsteller - Butter-/Käsefach mit Klappe - Super-Kühlen, 1 DividerBox - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - 1 Schublade mit Teleskop-Vollauszug - 2 geschl. Behälter unterhalb der Gemüseschale VitaFresh-Zone - Zwei VitaFresh 0 C Schubladen "trocken" auf Telekopauszug - Eine VitaFresh 0 C Schublade "taufrisch" mit automatischer Feuchteregulierung auf Teleskopauszug - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 76 l - LED-Beleuchtung, AirFreshFilter Gefrierteil - -Gefrierraum: 27 l Nutzinhalt - Lagerzeit bei Störung: 14 Std. - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! - Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 157,8 cm x 55,6 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenablage - CoolProfessional mit Sockelaggregat - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 220 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 229 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Premium-LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Getr. Temperaturregelung f. Kühl- u. Gefrierraum - Opt. und akust. Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung - Kühlraum: 168 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 Glasplatte mit Vollauszug, 1 EasyLift Glasplatte - 1 Türabsteller hoch, 2 EasyLift Türabsteller - Butter-/Käsefach mit Klappe - Super-Kühlen, 1 DividerBox - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - 1 Schublade mit Teleskop-Vollauszug Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 61 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - 2 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - "Super"-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! - Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 157,8 cm x 55,6 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - Variable Eierablage - Flaschenablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. - HydroFresh - LED-Beleuchtung - LowFrost Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch 1 : 138 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 225 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung, Akustischer Türalarm - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getr. Temperaturregelung f. Kühl- u. Gefrierraum - Opt. und akust. Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung, Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 164 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - Super-Kühlen, AirFreshFilter - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 61 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 9 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 30 Std. - 2 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - "Super"-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 157,8 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm Einbau Kühlgeräte

Leistung und Verbrauch Design und Komfort Kühlteil Gefrierteil Technische Informationen Zubehör 228 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 158 cm Nische UPE: 1.586, * UPE: 1.586, * UPE: 1.348, * Serie 6 KIS77AD30 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIL72AD40 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIL72AD30 Profi-Türdämpfung 158 cm 158 cm 158 cm - HydroFresh - LED-Beleuchtung - LowFrost Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 201 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 230 l - Geräuschwert: 35 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Türalarm - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung, Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 169 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 61 l Nutzinhalt - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 27 Std. - 2 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 157,8 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch 1 : 130 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 248 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 214 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - Super-Kühlen - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Transp. Gemüsebehälter auf Teleskop-Auszug Gefrierteil - -Gefrierraum: 34 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 4.5 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 22 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 157,7 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 196 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 248 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 214 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Transp. Gemüsebehälter auf Teleskop-Auszug Gefrierteil - -Gefrierraum: 34 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 22 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 157,7 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kühlen und Gefrieren 229 Kühlgeräte für die 158 cm Nische UPE: 1.375, * Lieferbar ab 05/2015 2 UPE: 1.169, * Lieferbar bis 04/2015 UPE: 1.228, * Serie 4 KIV77VS30 Schleppscharnier Serie 4 KID28A21 Schleppscharnier Serie 2 Concept KIV28V20FF Schleppscharnier 158 cm 158 cm 158 cm - Flachscharnier - LED-Beleuchtung - LowFrost Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 205 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 236 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 172 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden - 4 Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 64 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 2 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - VarioZone - für flexible Nutzung des Gefrierraums - Gefriergut-Kalender Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 256 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 255 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Innenraumbeleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 214 l Nutzinhalt - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar - 5 durchgehende Türabsteller - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden Gefrierteil - -Gefrierraum: 41 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 157,8 cm x 54,1 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale UPE: 1.231, * Serie 4 KID28A30 Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 257 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 234 l - Geräuschwert: 40 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung - Schleppscharnier Kühlteil - Kühlraum: 175 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter, mit Wellenboden Gefrierteil - -Gefrierraum: 59 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen Einbau Kühlgeräte Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 157,8 cm x 53,8 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 158 cm Lieferbar ab 05/2015 2 - Vorgänger KID28A21 bis 04/2015 - Ausstattung wie KID28A21, jedoch: Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 202 kwh/jahr Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 157,8 cm x 54,1 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 cm x 56,2 cm x 55,0 cm - Klimaklasse ST Zubehör - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Leistung und Verbrauch Design und Komfort Kühlteil VitaFresh-Zone Technische Informationen Zubehör 230 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 140 cm Nische UPE: 1.431, * UPE: 1.431, * Serie 8 KIF52AD30 Profi-Türdämpfung Serie 8 KIF51AD30 Profi-Türdämpfung - VitaFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 196 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 204 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 189 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik VitaFresh-Zone - Eine VitaFresh 0 C Schublade "taufrisch" mit aktiver Feuchteregulierung auf Teleskopauszug - Eine VitaFresh 0 C Schublade "trocken" auf Telekopauszug - Nutzinhalt vitafresh nahe 0 C: 59 l Gefrierteil - -Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2.5 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 139,7 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 140,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - VitaFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 124 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 222 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 222 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik VitaFresh-Zone - Eine VitaFresh 0 C Schublade "taufrisch" mit aktiver Feuchteregulierung auf Teleskopauszug - Eine VitaFresh 0 C Schublade "trocken" auf Telekopauszug - Nutzinhalt vitafresh nahe 0 C: 59 l Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Klimaklasse SN-T - Gerätemaße ( H x B x T): 139,7 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 140,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör - 2 x Eierablage - Flaschenkamm 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kühlen und Gefrieren 231 Kühlgeräte für die 145 cm Nische UPE: 1.099, * Lieferbar ab 05/2015 2 UPE: 953, * Serie 4 KID26A30 145 cm Schleppscharnier Serie 2 Concept KID26V21IE 145 cm Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 193 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 229 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Innenraumbeleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Schleppscharnier Kühlteil - Kühlraum: 188 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 244 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 227 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Innenraumbeleuchtung - Schleppscharnier Kühlteil - Kühlraum: 186 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter Einbau Kühlgeräte Gefrierteil - -Gefrierraum: 41 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - 1 Traggitter, höhenverstellbar Technische Information - Türanschlag rechts, wechselbar - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 144,6 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 145,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Gefrierteil - -Gefrierraum: 41 l Nutzinhalt - 1 Traggitter, höhenverstellbar - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. Technische Information - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 144,6 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 145,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Leistung und Verbrauch Design und Komfort Kühlteil Gefrierteil Technische Informationen Zubehör 232 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 122,5 cm Nische UPE: 1.312, * UPE: 1.312, * UPE: 1.191, * Serie 8 KIF42AD30 Profi-Türdämpfung Serie 8 KIF41AD30 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIL42AD40 Profi-Türdämpfung - VitaFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 184 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 169 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 154 l Nutzinhalt - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (2 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik VitaFresh-Zone - Eine VitaFresh 0 C Schublade taufrisch mit aktiver Feuchteregulierung auf Teleskopauszug - Eine VitaFresh 0 C Schublade trocken auf Telekopauszug - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 59 l Gefrierteil - -Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2.5 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Information - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - VitaFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 120 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 187 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 187 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik VitaFresh-Zone - Eine VitaFresh 0 C Schublade taufrisch mit aktiver Feuchteregulierung auf Teleskopauszug - Eine VitaFresh 0 C Schublade trocken auf Telekopauszug - Nutzinhalt vitafresh nahe 0 C: 59 l Technische Information - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Klimaklasse SN-T - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör - 2 x Eierablage - Flaschenkamm - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch 1 : 114 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 195 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 180 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - -Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2.5 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Information - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kühlen und Gefrieren 233 Kühlgeräte für die 122,5 cm Nische UPE: 1.191, * UPE: 953, * UPE: 953, * Serie 6 KIR41AD40 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIL42AD30 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIR41AD30 Profi-Türdämpfung - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch 1 : 69 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 211 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 211 l Nutzinhalt - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (5 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 172 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 195 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 180 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 105 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 211 l - Geräuschwert: 33 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 211 l Nutzinhalt - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (5 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Einbau Kühlgeräte Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Eierablage - Flaschenkamm Gefrierteil - -Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2.4 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Eierablage - Flaschenkamm 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Leistung und Verbrauch Design und Komfort Kühlteil Gefrierteil Technische Information Zubehör 234 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 122,5 cm Nische UPE: 978, * UPE: 815, * UPE: 798, * Serie 4 KID24A30 Schleppscharnier Serie 2 Concept KID24V21IE Schleppscharnier Serie 2 Concept KIL24V60 Flachscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 180 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 191 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Innenraumbeleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 150 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden Gefrierteil - -Gefrierraum: 41 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - 1 Traggitter, höhenverstellbar Technische Information - Türanschlag rechts, wechselbar - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 cm x 54,1 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - 1 x Eierablage Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 228 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 190 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 149 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden Gefrierteil - -Gefrierraum: 41 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - 1 Traggitter, höhenverstellbar Technische Information - Türanschlag rechts, wechselbar - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 cm x 54,1 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 174 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 200 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung - Flachscharnier Kühlteil - Kühlraum: 183 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kühlen und Gefrieren 235 Kühlgeräte für die 122,5 cm Nische UPE: 834, * UPE: 763, * UPE: 763, * Serie 2 Concept KIR24V60 Flachscharnier Serie 2 Concept KIL24V21FF Schleppscharnier Serie 2 Concept KIR24V21FF Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 103 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 221 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung - Flachscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 221 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 200 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung - Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 131 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 221 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung - Schleppscharnier Kühlteil - Kühlraum: 221 l Nutzinhalt - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage Kühlteil - Kühlraum: 183 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage Kühlteil - Kühlraum: 221 l Nutzinhalt - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage Einbau Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Leistung und Verbrauch Design und Komfort Kühlteil VitaFresh-Zone Technische Information Zubehör 236 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 102,5 cm Nische UPE: 1.132, * UPE: 1.132, * UPE: 893, * Serie 6 KIL32AD40 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIR31AD40 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIL32AD30 Profi-Türdämpfung 102,5 cm 102,5 cm 102,5 cm - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch 1 : 105 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 154 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 139 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - -Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2.5 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 102,1 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch 1 : 67 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 175 l - Geräuschwert: 33 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 175 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 102,1 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Eierablage - Flaschenkamm - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 157 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 154 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 139 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - -Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2.4 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Klimaklasse SN-ST - Gerätemaße ( H x B x T): 102,1 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kühlen und Gefrieren 237 Kühlgeräte für die 102,5 cm Nische UPE: 893, * UPE: 738, * UPE: 774, * Serie 6 KIR31AD30 Profi-Türdämpfung Serie 2 Concept KIL20V60 Flachscharnier Serie 2 Concept KIR20V60 Flachscharnier 102,5 cm 102,5 cm 102,5 cm - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 100 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 172 l - Geräuschwert: 33 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 172 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 160 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 158 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung - Flachscharnier Kühlteil - Kühlraum: 141 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 99 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 181 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung - Flachscharnier Kühlteil - Kühlraum: 181 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter Einbau Kühlgeräte Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 102,1 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Eierablage - Flaschenkamm Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 102,1 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 102,1 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Leistung und Verbrauch Design und Komfort Kühlteil Gefrierteil Technische Informationen Zubehör 238 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 102,5 cm Nische UPE: 692, * UPE: 692, * Serie 2 Concept KIL20V21FF Schleppscharnier Serie 2 Concept KIR20V21FF Schleppscharnier 102,5 cm 102,5 cm Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 203 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 158 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 126 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 181 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 141 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter Kühlteil - Kühlraum: 181 l Nutzinhalt - Innenraumbeleuchtung - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 102,1 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse ST Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 102,1 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage Zubehör - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kühlen und Gefrieren 239 Kühlgeräte für die 88 cm Nische UPE: 1.072, * UPE: 1.072, * UPE: 834, * Serie 6 KIL22AD40 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIR21AD40 Profi-Türdämpfung Serie 6 KIL22AD30 Profi-Türdämpfung - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch 1 : 98 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 124 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 109 l Nutzinhalt - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (2 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - -Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2.5 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch 1 : 65 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 145 l - Geräuschwert: 33 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 145 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 148 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 124 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 109 l Nutzinhalt - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (2 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - -Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2.4 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Einbau Kühlgeräte Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm Zubehör - 2 x Eierablage - Flaschenkamm Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Leistung und Verbrauch Design und Komfort Kühlteil Gefrierteil Technische Informationen Zubehör 240 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 88 cm Nische UPE: 834, * UPE: 632, * UPE: 632, * Serie 6 KIR21AD30 Profi-Türdämpfung Serie 2 Concept KIL18V60 Flachscharnier Serie 2 Concept KIR18V60 Flachscharnier - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 97 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 144 l - Geräuschwert: 33 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 144 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 150 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 129 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 96 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 150 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 112 l Nutzinhalt - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter Kühlteil - Kühlraum: 150 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Komfortable, einfache Montage - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 cm x 55,8 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Eierablage - Flaschenkamm Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage Zubehör - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kühlen und Gefrieren 241 Kühlgeräte für die 88 cm Nische UPE: 524, * UPE: 524, * Serie 2 Concept KIL18V20FF Schleppscharnier Serie 2 Concept KIR18V20FF Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 191 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 129 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 122 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 150 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenraumbeleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 112 l Nutzinhalt - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 4 durchgehende Türabsteller - Transparenter Gemüsebehälter Kühlteil - Kühlraum: 150 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 4 durchgehende Türabsteller Einbau Kühlgeräte Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse ST Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage Zubehör - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Leistung und Verbrauch Design und Komfort Technische Informationen Zubehör Komfort und Sicherheit 242 Kühlen und Gefrieren A++ Gefrierschränke UPE: 2.266, * UPE: 2.028, * UPE: 703, * Serie 8 Profi-Türdämpfung GIN38P60 mit Sockelaggregat Serie 8 Profi-Türdämpfung GIN25P60 mit Sockelaggregat Serie 4 GID18A65 Profi-Türdämpfung - CoolProfessional mit Sockelaggregat - NoFrost nie wieder abtauen! - LED Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 243 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 212 l - Geräuschwert: 40 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Eiswürfelschale - Profi-Türdämpfung Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 212 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 24 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 11 Std. - 2 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter Klappe - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box - 6 Sicherheitsglasplatten herausnehmbar, zwischen den Gefriergutschalen - "Super"-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag links, wechselbar - Sockelaggregat Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! - Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 177,2 cm x 55,6 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale - CoolProfessional mit Sockelaggregat - NoFrost nie wieder abtauen! - LED Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 208 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 158 l - Geräuschwert: 40 db(a) re 1 pw Design und Komfort - TouchControl Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Eiswürfelschale - Profi-Türdämpfung Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 158 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 23 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 11 Std. - 1 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter Klappe - 4 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box - 6 Sicherheitsglasplatten herausnehmbar, zwischen den Gefriergutschalen - "Super"-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag links, wechselbar - Sockelaggregat Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! - Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 139,7 cm x 55,6 cm x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 140,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 151 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 94 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Alarm, Optische Warnanzeige - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlautomaten - Eiswürfelschale - Profi-Türdämpfung Gefrierteil - -Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 11 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 25 Std. - 4 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kühlen und Gefrieren 243 A++ Gefrierschränke UPE: 655, * UPE: 692, * UPE: 632, * Serie 4 GID18A50 Profi-Türdämpfung Serie 4 GID14A65 Profi-Türdämpfung Serie 4 GID14A50 Profi-Türdämpfung 72 cm 72 cm Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 192 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 94 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Alarm, Optische Warnanzeige - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlautomaten - Eiswürfelschale - Profi-Türdämpfung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 139 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 70 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Alarm, Optische Warnanzeige - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlautomaten - Eiswürfelschale - Profi-Türdämpfung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 178 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 70 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Alarm, Optische Warnanzeige - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlautomaten - Eiswürfelschale - Profi-Türdämpfung Einbau Kühlgeräte Gefrierteil - -Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 11 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 25 Std. - 4 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren Gefrierteil - -Gefrierraum: 70 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 22 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren Gefrierteil - -Gefrierraum: 70 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 22 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 71,2 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 72,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 71,2 cm x 54,1 cm x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 72,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

244 Kühlen und Gefrieren Unterbau-Kühlgeräte und Unterbau-Gefriergerät UPE: 917, * UPE: 917, * UPE: 977, * Serie 6 KUL15A65 Profi-Türdämpfung Serie 6 KUR15A65 Profi-Türdämpfung Serie 6 GUD15A55 Profi-Türdämpfung 82 cm 82 cm 82 cm - Be- und Entlüftung durch den Sockel - Be- und Entlüftung durch den Sockel - Be- und Entlüftung durch den Sockel Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 140 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 123 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Ausschnitt in der Arbeitsplatte erforderlich - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 108 l Nutzinhalt - Extra helle Beleuchtung - Abtau-Automatik - 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar, eine 2-fach ausziehbare Abstellfläche über Gemüseablage - 1 durchgehende Türabsteller - Große Auszugschale - Transparenter Gemüsebehälter mit Deckel - Flaschenhalter mit extra tiefen Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 82,0 cm x 59,8 cm x 54,8 cm - Nischenmaße (H x B x T): 82,0 cm x 60,0 cm x 55,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 92 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 137 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Ausschnitt in der Arbeitsplatte erforderlich - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 137 l Nutzinhalt - Extra helle Beleuchtung - Abtau-Automatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, eine 2-fach ausziehbare Abstellfläche über Gemüseablage - 3 durchgehende Türabsteller - Große Auszugschale - Transparenter Gemüsebehälter mit Deckel - Flaschenhalter mit extra tiefen Türabsteller Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 82,0 cm x 59,8 cm x 54,8 cm - Nischenmaße (H x B x T): 82,0 cm x 60,0 cm x 55,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 184 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 98 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Drehwähler für Temperaturregelung - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung Gefrierteil - -Gefrierraum: 98 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 23 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - "Super"-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße ( H x B x T): 82,0 cm x 59,8 cm x 54,8 cm - Nischenmaße (H x B x T): 82,0 cm x 60,0 cm x 55,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Kühlen und Gefrieren 245 Typ-Struktur: Einbau Kühlgeräte Gerätetyp K Kühlen G Gefrieren Bauart I Integrierbar U Unterbaufähig Spezifikationen C Kellerfach (Auszugswagen unten) D Kühlgerät: Top-Freezer (Gefrierteil oben) D Gefriergerät: ohne NoFrost F VitaFresh (0-Grad-Zonen) L Kühlgerät mit Gefrierfach N NoFrost R Kühlgerät ohne Gefrierfach S Bottom-Freezer (Gefrierteil unten) mit 2 Kältekreisläufen V Bottom-Freezer (Gefrierteil unten) mit 1 Kältekreislauf Gerätehöhe 14 72 cm 15 82 cm 18 88 cm 20 103 cm 24 123 cm 25 140 cm 26 145 cm 28 158 cm 32 178 cm 34 178 cm 38 178 cm 40 178 cm 42 178 cm Ausstattung A00 A39 A40 A60 P60 P65 A65 A75 V00 V39 mit Schleppscharnier mit Flachscharnier Sockelaggregat mit Profi-Flachscharnier mit Profi-Flachscharnier mit Schleppscharnier Energie-Effizienz 2 A+ 5 A+ 6 A++ 7 A+++ K K I I F 4 2 F 5 2 P A 6 D 0 3 0 Einbau Kühlgeräte 1 72 cm 2 88 cm 3 103 cm 4 123 cm 5 140 cm 6 145 cm 7 158 cm 8 178 cm Gerätehöhe 1 Kühlschrank/Gefrierschrank 2 mit Gefrierfach 6 Kühl-Gefrierkombination (60/40) 7 Kühl-Gefrierkombination (70/30) Gerätekonzept D mit Profi-Flachscharnier E mit Flachscharnier links F mit Flachscharnier rechts S mit Schleppscharnier U mit Schleppscharnier gedämpft G mit Glastüre Ausstattung 2 A+ 3 A++ 4 A+++ Energie-Effizienz

246 Kühlen und Gefrieren Einbauzeichnungen Kühlgeräte Kühlgeräte 545 556 3 560 empfohlen min. 550 Elektrischer Anschluss über oder seitlich vom Gerät min. 40 1772 +A+Ü Ü=Überstand Frontplatte 1743 1772 1749 1772 +max.8 Doppelbodeneinbau und Zwischenbodeneinbau auch möglich 1772 Eine Schublade unter dem Einbaugerät ist nicht vorzusehen 110 350 min. 560 min. 100 min. 100 max. 90 Be- und Entlüftung im Sockel min. 200cm 2 A=Unterkante Frontplatte Maße in mm KIF 42P60 KIF 40P60 545 556 3 1100 1772 560 empfohlen min. 550 1772 +max.8 Elektrischer Anschluss über oder seitlich vom Gerät Doppelbodeneinbau und Zwischenbodeneinbau auch möglich min. 40 1772 1772 +A+Ü Ü=Überstand Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbaugerät ist nicht vorzusehen 580 615 646 110 350 min. 560 min. 100 min. 100 max. 90 Be- und Entlüftung im Sockel min. 200cm 2 A=Unterkante Frontplatte Maße in mm KIC 38P65 545 558 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 40 Ü Ü Überstand Frontplatte 1772 1016 697 703 731 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 560 560 empfohlen min. 550 1772 +8 max. 2200 1065+Ü (max.) 703+A (min.) A 1041+Ü (min.) 4 727+A (max.) Unterkante Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm A 4 KIN 86AD30 KIS 86AD30 KIS 86AD40 545 558 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 40 Ü Ü Überstand Frontplatte 1772 1101 611 618 646 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 560 560 empfohlen min. 550 1772 +8 max. 2200 1150+Ü (max.) 618+A (min.) A 1126+Ü (min.) 4 642+A (max.) Unterkante Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm A 4 KIS 87AD40 KIS 87AD30

Kühlen und Gefrieren 247 Einbauzeichnungen Kühlgeräte Kühlgeräte 545 558 1743 1749 1772 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 560 560 empfohlen min. 550 1772 +8 max. 2200 min. 40 Ü 1772 A+Ü (max.) Überstand Frontplatte Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 A Unterkante Frontplatte Maße in mm KIL 82AD40 KIL 82AD30 KIR 81AD30 533 538 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 40 Ü Ü Überstand Frontplatte 1782 1127 585 618 647 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 560 560 empfohlen min. 550 1782 +8 max. 2200 1160+Ü (max.) 618+A (min.) A 1135+Ü (min.) 643+A (max.) Unterkante Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. 4 A 4 Maße in mm KIC 38A51 545 541 1089 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 50 1772 557 592 674 min. 1772+8560 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 550 1772+8 Ü 1176+Ü (max.) 592+A (min.) 670+A (max.) A Ü 1098+Ü (min.) 4 A Überstand Frontplatte Unterkante Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Bei Verwendung einer anderen Fugenbreite (max.14mm) müssen die Maße angepaßt werden. 4 Maße in mm 545 541 1019 642 677 Luftaustritt min. 200 cm 2 1772 745 1772 +8 min. 560 min. 50 min. 550 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 1772 +8 Ü 1091+Ü (max.) Ü 1027+Ü (min.) 4 677+A (min.) 741+A (max.) Überstand Frontplatte Unterkante A A Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Bei Verwendung einer anderen Fugenbreite (max.14 mm) müssen die Maße angepaßt werden. Bei größeren Maßen (1780-1790) muss an der Nischendecke eine Distanzleiste vorgesehen werden. Maße in mm 4 Einbau Kühlgeräte KIV 38V20FF KIV 34V21FF 545 556 3 1549 1578 1555 560 empfohlen min. 550 1578 +max.7 Elektrischer Anschluss über oder seitlich vom Gerät Doppelbodeneinbau und Zwischenbodeneinbau auch möglich min. 40 1578 1578 +A+Ü Ü=Überstand Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbaugerät ist nicht vorzusehen 110 min. 100 350 min. 560 min. 100 max. 90 Be- und Entlüftung im Sockel min. 200 cm 2 A=Unterkante Frontplatte Maße in mm KIF 28P60

248 Kühlen und Gefrieren Einbauzeichnungen Kühlgeräte Kühlgeräte 545 556 3 906 1578 560 empfohlen min. 550 1578 +max.8 Elektrischer Anschluss über oder seitlich vom Gerät Doppelbodeneinbau und Zwischenbodeneinbau auch möglich min. 40 max. 956 +Ü 1578 min. 932 +Ü 4 4 Ü=Überstand Frontplatte 611 618 646 110 350 min. 560 min. 100 min. 618 +A min. 100 max. 90 Be- und Entlüftung im Sockel min. 200 cm 2 max. 642 Eine Schublade +A unter dem Einbaugerät ist nicht vorzusehen A=Unterkante Frontplatte Maße in mm KIN 28P60 545 558 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 40 Ü Ü Überstand Frontplatte 1578 906 611 618 646 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 560 560 empfohlen min. 550 1578 +7 max. 2200 956+Ü (max.) 618+A (min.) A 932+Ü (min.) 642+A (max.) A Unterkante Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm 4 4 KIS 77AD40 KIS 77AD30 545 558 1548 1555 1578 Luftaustritt min. 200 cm 2 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 560 560 empfohlen min. 550 1578 +7 max. 2200 min. 40 Ü 1578 A+Ü (max.) A Überstand Frontplatte Unterkante Frontplatte Maße in mm 545 541 895 557 592 1578 674 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 560 1578 +7 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 50 min. 550 Maße in mm KIL 72AD40 KIL 72AD30 KIV 28V20FF 541 Luftaustritt min. 200 cm 2 Ü Ü Überstand Frontplatte 306 1238 1199 1164 1578 min. 560 1578 +7 min. 550 min. 50 1578 +7 375+Ü (max.) 4 1199+A (min.) 340+Ü (min.) 1234+A (max.) 4 545 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 A A Unterkante Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Bei Verwendung einer anderen Fugenbreite (max.14 mm) müssen die Maße angepaßt werden. Maße in mm KID 28A21 KID 28A30

Kühlen und Gefrieren 249 Einbauzeichnungen Kühlgeräte Kühlgeräte 545 558 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 40 Ü Überstand Frontplatte 1397 1374 1368 min. 560 1397 +8 560 empfohlen min. 550 max. 2200 1397+A+Ü (max.) Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 A Unterkante Frontplatte Maße in mm KIF 51AD30 KIF 52AD30 545 541 Luftaustritt min. 200 cm 2 306 1446 1106 1067 1032 1446 +7 min. 560 min. 50 min. 550 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 Maße in mm KID 26A30 KID26V21IE 545 558 1221 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 560 1221 +7 max. 2200 min. 40 Ü 1221+A+Ü (max.) Überstand Frontplatte Einbau Kühlgeräte 1191 1199 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 560 empfohlen min. 550 A Unterkante Frontplatte Maße in mm KIF 42AD30 KIF 41AD30 KIL 42AD40 KIL 42AD30 KIR 41AD40 KIR 41AD30 542 541 Luftaustritt min. 200 cm 2 Ü Ü Überstand Frontplatte 306 881 842 807 1221 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 1221 +7 min. 560 min. 50 min. 550 1221 +7 375+Ü (max.) 842+A (min.) 340+Ü (min.) 4 877+A (max.) Unterkante A A Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Bei Verwendung einer anderen Fugenbreite (max.14 mm) müssen die Maße angepaßt werden. Maße in mm 4 KID 24A30 KID 24V21IE

250 Kühlen und Gefrieren Einbauzeichnungen Kühlgeräte Kühlgeräte Luftaustritt min. 200 cm 2 Luftaustritt min. 200 cm 2 541 1221 +7 min. 560 min. 550 min. 50 541 1021 1021 +7 min. 560 min. 550 min. 50 1221 542 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 Maße in mm 542 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 Maße in mm KIL 24V60 KIL 24V21FF KIR 24V60 KIR 24V21FF KIL 20V60 KIR 20V60 KIL 20V21FF KIR 20V21FF Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 40 Ü Überstand Frontplatte 545 558 min. max. 560 2200 1021 +7 1021 991 999 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 560 empfohlen min. 550 1021+A+Ü (max.) A Unterkante Frontplatte Maße in mm KIL 32AD40 KIL 32AD30 KIR 31AD40 KIR 31AD30 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 40 Ü Überstand Frontplatte 545 558 min. max. 560 2200 874 +7 874 844 852 560 empfohlen min. 550 874+A+Ü (max.) A Unterkante Frontplatte Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 Maße in mm KIL 22AD40 KIL 22AD30 KIR 21AD30 KIR 21AD40 541 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 50 874 min. 874 +7560 min. 550 542 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 Maße in mm KIL 18V60 KIR 18V60 KIL 18V20FF KIR 18V20FF

Kühlen und Gefrieren 251 Einbauzeichnungen Kühlgeräte Kühlgeräte 545 556 3 560 empfohlen min. 550 Elektrischer Anschluss über oder seitlich vom Gerät min. 40 1772 +A+Ü Ü=Überstand Frontplatte 1743 1772 1749 1772 +max.8 Doppelbodeneinbau und Zwischenbodeneinbau auch möglich 1772 Eine Schublade unter dem Einbaugerät ist nicht vorzusehen 110 min. 100 350 min. 560 min. 100 max. 90 Be- und Entlüftung im Sockel min. 200 cm 2 A=Unterkante Frontplatte Maße in mm GIN 38P60 GIN 25P60 541 874 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 874 +7560 min. 550 min. 50 541 712 min. 560 712 +7 min. 550 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 50 542 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 Maße in mm 542 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 Maße in mm GID 18A65 GID 18A50 GID 14A65 GID 14A50 100 150* 600 580 170 220* 30-85 100 150* 818 868* 170 220* 548 598 100 150* 600 820 870* 17 min. 550 * variabler Sockel/ Unterbauhöhe Platz für elektrischen Anschluß seitlich rechts oder links neben dem Gerät. Be- und Entlüftung im Sockel. Maße in mm 818-868* 170 220* 548 598 100 150* 600 820-870* 17 min. 550 * variabler Sockel/ Unterbauhöhe Platz für elektrischen Anschluß seitlich rechts oder links neben dem Gerät. Be- und Entlüftung im Sockel. Maße in mm Einbau Kühlgeräte KUL 15A65 KUR 15A65 GUD 15A55 KIV77VS30 und KIV86VS30 können ab Oktober 2014 über Tradeplace abgerufen werden.

252 Kühlen und Gefrieren Geräteinformationen Einbau-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung KIF 42P60 KIF 40P60 KIC 38P65 KIN 86AD30 KIS 87AD40 KIS 87AD30 KIS 86AD40 Baureihe SERIE 8 SERIE 8 SERIE 8 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 Bauform Kühlgerät Kühlgerät Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Standgerät / integrierbar 13 / Unterbaugerät 13 / q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / Energieeffizienzklasse 1 A++ A++ A++ A++ A+++ A++ A+++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 133 231 207 221 149 225 151 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 306 289 298 255 269 270 260 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 306 261 271 188 208 209 186 Nutzinhalt, Kellerfach (l) 78 78 105 Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 28 27 67 61 61 74 Sternekennzeichen 6 t t t t t t VitaFresh feucht 7 q q VitaFresh trocken 8 q q HydroFresh 9 q q q q ChillerBox Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 10 14 14 13 30 26 33 Gefriervermögen (kg) 16 2 2 8 9 7 10 Klimaklasse 11 SN-T SN-ST SN-T SN-ST SN-T SN-T SN-T Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 39 39 39 39 35 35 38 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 12 q q q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 1 / 1 / 1 / 2 / 2 / 2 / 2 / Türanschlag 14 r / w r / w r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar EasyInstallation Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 177,2 177,2 177,2 177,2 177,2 177,2 177,2 Breite (cm) 55,6 55,6 55,6 55,8 55,8 55,8 55,8 Tiefe (cm) 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 Breite bei geöffneter Tür (cm) 60 60 60 60 60 60 60 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 114 114 114 114 114 114 114 Leergewicht (kg) 15 79 76 74 68 69 68 72 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 120 120 120 90 120 90 120 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q / q / q / q / q / q / q / 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 11 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 12 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 13 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 14 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 15 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 16 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Kühlen und Gefrieren 253 Geräteinformationen Einbau-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung KIS 86AD30 KIL 82AD40 KIL 82AD30 KIR 81AD30 KIC 38A51 KIV 87VS30 KIV 38V20FF Baureihe SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 4 SERIE 2 Bauform Kühl-/Gefrierkombination Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Standgerät / integrierbar 13 / Unterbaugerät 13 / q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / Energieeffizienzklasse 1 A++ A+++ A++ A++ A+ A++ A+ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 218 140 209 116 238 218 276 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 265 286 286 319 245 275 277 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 191 252 252 319 209 211 217 Nutzinhalt, Kellerfach (l) 73 Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 74 34 34 36 64 60 Sternekennzeichen 6 t t t t t t VitaFresh feucht 7 VitaFresh trocken 8 HydroFresh 9 q q q q ChillerBox Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 10 32 22 22 18 13 Gefriervermögen (kg) 16 7 4 3 2 3 3 Klimaklasse 11 SN-ST SN-ST SN-ST SN-T SN-ST SN-ST ST Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 35 34 36 37 38 38 40 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 12 q q q q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 2 / 1 / 1 / 1 / 2 / 1 2 / 2 / Türanschlag 14 r / w r / w r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / EasyInstallation q q q Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 177,2 177,2 177,2 177,2 178,3 177,2 177,2 Breite (cm) 55,8 55,8 55,8 55,8 53,8 53,8 54,1 Tiefe (cm) 54,5 54,5 54,5 54,5 53,3 54,2 54,5 Breite bei geöffneter Tür (cm) 60 60 60 60 60 60 60 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 114 114 114 114 114 114 114 Leergewicht (kg) 15 69 67 60 70 71 68 62 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 90 90 90 90 90 90 90 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q / q / q / q / q / q / q / Einbau Kühlgeräte 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 11 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 12 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 13 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 14 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 15 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 16 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

254 Kühlen und Gefrieren Geräteinformationen Einbau-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung KIV 34V21FF KIF 28P60 KIN 28P60 KIS 77AD40 KIS 77AD30 KIL 72AD40 KIL 72AD30 Baureihe SERIE 2 SERIE 8 SERIE 8 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 Bauform Kühl-/Gefrierkombinatiokombinatiokombinatiokombination Kühlschrank Kühl-/Gefrier- Kühl-/Gefrier- Kühl-/Gefrier- Kühlschrank Kühlschrank Standgerät / integrierbar 13 / Unterbaugerät 13 / q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / Energieeffizienzklasse 1 A+ A++ A++ A+++ A++ A+++ A++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 275 215 220 138 201 130 196 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 267 243 229 225 230 248 248 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 199 216 168 164 169 214 214 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 68 27 61 61 61 34 34 Sternekennzeichen 6 t t t t t t t VitaFresh feucht 7 VitaFresh trocken 8 HydroFresh 9 q q q q ChillerBox Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 10 16 14 16 30 27 22 22 Gefriervermögen (kg) 16 4 2 10 9 7 4 3 Klimaklasse 11 ST SN-ST SN-T SN-T SN-ST SN-ST SN-ST Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 40 39 39 38 35 34 36 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 12 q q q q q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 2 / 1 / 2 / 2 / 2 / 1 / 1 / Türanschlag 14 r / w r / w r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / / EasyInstallation q q q q Sockelaggregat q q Abmessungen Höhe (cm) 177,2 157,8 157,8 157,8 157,8 157,7 157,7 Breite (cm) 54,1 55,6 55,6 55,8 55,8 55,8 55,8 Tiefe (cm) 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 Breite bei geöffneter Tür (cm) 60 60 60 60 60 60 60 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 114 114 114 114 114 114 114 Leergewicht (kg) 15 64 70 72 70 68 63 62 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 90 120 90 120 90 90 90 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q / q / q / q / q / q / q / 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 11 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 12 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 13 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 14 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 15 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 16 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Kühlen und Gefrieren 255 Geräteinformationen Einbau-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung KIV 28V20FF KIV 77VS30 KID 28A30 KID 28A21 KIF 51AD30 KIF 52AD30 Baureihe SERIE 2 SERIE 4 SERIE 4 SERIE 4 SERIE 8 SERIE 8 Bauform Kühl-/Gefrierkombinatiokombinatiokombinatiokombination Kühl-/Gefrier- Kühl-/Gefrier- Kühl-/Gefrier- Kühlschrank Kühlschrank Standgerät / integrierbar 13 / Unterbaugerät 13 / q / / q / / q / / q / / q / / q / Energieeffizienzklasse 1 A+ A++ A++ A+ A++ A++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 257 205 202 256 124 196 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 234 236 255 255 222 204 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 175 172 214 214 222 189 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 59 64 41 41 15 Sternekennzeichen 6 t t t t t VitaFresh feucht 7 q q VitaFresh trocken 8 q q HydroFresh 9 ChillerBox Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 10 13 13 17 17 17 10 Gefriervermögen (kg) 16 3 3 2 2 2 2 Klimaklasse 11 ST SN-ST SN-ST SN-ST SN-T SN-ST Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 40 38 39 39 37 38 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 12 q q q q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 1 / Türanschlag 14 r / w r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / EasyInstallation q q Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 157,8 157,8 157,8 157,8 139,7 139,7 Breite (cm) 54,1 53,8 54,1 54,1 55,8 55,8 Tiefe (cm) 54,5 54,2 54,5 54,5 54,5 54,5 Breite bei geöffneter Tür (cm) 60 60 60 60 60 60 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 114 114 114 114 114 114 Leergewicht (kg) 15 58 60 58 62 52 54 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 90 90 90 90 90 90 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q / q / q / q / q / q / Einbau Kühlgeräte 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 11 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 12 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 13 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 14 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 15 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 16 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

256 Kühlen und Gefrieren Geräteinformationen Einbau-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung KID 26A30 KID 26V21IE KIF 42AD30 KIF 41AD30 KIL 42AD40 KIL 42AD30 Baureihe SERIE 4 SERIE 4 SERIE 8 SERIE 8 SERIE 6 SERIE 6 Bauform Kühl-/Gefrierkombinatiokombination Kühl-/Gefrier- Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Standgerät / integrierbar 13 / Unterbaugerät 13 / q / / q / / q / / q / / q / / q / Energieeffizienzklasse 1 A++ A+ A++ A++ A+++ A++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 193 244 184 120 114 172 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 229 227 169 187 195 195 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 190 186 154 187 180 180 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 41 41 15 15 15 Sternekennzeichen 6 t t t t t VitaFresh feucht 7 q q VitaFresh trocken 8 q q HydroFresh 9 q q ChillerBox Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 10 229 17 10 13 13 Gefriervermögen (kg) 16 2 2 2 2 2 Klimaklasse 11 SN-ST SN-ST SN-ST SN-T SN-ST SN-ST Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 39 39 38 37 34 37 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 12 q q q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 2 / 2 / 1 / 1 / 1 / 1 / Türanschlag 14 r / w r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / EasyInstallation q q q q Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 144,6 144,6 122,1 122,1 122,1 122,1 Breite (cm) 54,1 54,1 55,8 55,8 55,8 55,8 Tiefe (cm) 54,2 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 Breite bei geöffneter Tür (cm) 60 60 60 60 60 60 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 114 114 114 114 114 114 Leergewicht (kg) 15 53 48 45 48 48 49 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 90 90 90 90 90 90 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q / q / q / q / q / q / 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 11 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 12 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 13 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 14 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 15 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 16 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Kühlen und Gefrieren 257 Geräteinformationen Einbau-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung KIR 41AD40 KIR 41AD30 KID 24A30 KID 24V21IE Baureihe SERIE 6 SERIE 6 SERIE 4 SERIE 2 SERIE 2 SERIE 2 Bauform Kühlschrank Kühlschrank Kühl-/Gefrierkombinatiokombination Kühl-/Gefrier- Kühlschrank Kühlschrank Standgerät / integrierbar 13 / Unterbaugerät 13 / q / / q / / q / / q / / q / / q / Energieeffizienzklasse 1 A+++ A++ A++ A+ A++ A++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 69 105 180 229 174 103 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 214 211 191 190 200 221 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 214 211 150 149 183 221 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 41 41 17 Sternekennzeichen 6 t t t VitaFresh feucht 7 VitaFresh trocken 8 HydroFresh 9 q q ChillerBox Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 10 17 17 10 Gefriervermögen (kg) 16 2 2 2 Klimaklasse 11 SN-T SN-T SN-ST SN-ST SN-ST SN-ST Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 34 33 39 39 37 37 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 12 q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 1 / 1 / 2 / 2 / 1 / 1 / Türanschlag 14 r / w r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / EasyInstallation q q Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 122,1 122,1 122,1 122,1 122,1 122,1 Breite (cm) 55,8 55,8 54,1 54,1 54,1 54,1 Tiefe (cm) 54,5 54,5 54,5 54,5 54,2 54,2 Breite bei geöffneter Tür (cm) 60 60 60 60 60 60 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 114 114 114 114 114 114 Leergewicht (kg) 15 45 49 42 41 43 42 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 90 90 90 90 90 90 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q / q / q / q / q / q / KIL 24V60 KIR 24V60 Einbau Kühlgeräte 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 11 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 12 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 13 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 14 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 15 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 16 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

258 Kühlen und Gefrieren Geräteinformationen Einbau-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung KIL 24V21FF KIR 24V21FF KIL 32AD40 KIL 32AD30 KIR 31AD40 KIR 31AD30 Baureihe SERIE 2 SERIE 2 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 2 Bauform Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Standgerät / integrierbar 13 / Unterbaugerät 13 / q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / Energieeffizienzklasse 1 A+ A+ A+++ A++ A+++ A++ A++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 221 131 105 157 67 100 160 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 200 221 154 154 175 172 158 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 183 221 139 139 175 172 141 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 17 15 15 17 Sternekennzeichen 6 t t t t VitaFresh feucht 7 VitaFresh trocken 8 HydroFresh 9 q q q q ChillerBox Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 10 10 13 13 10 Gefriervermögen (kg) 16 2 2 2 2 Klimaklasse 11 SN-ST SN-ST SN-ST SN-ST SN-T SN-T SN-ST Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 37 36 34 37 33 33 37 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 12 q q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / Türanschlag 14 r / w r / w r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / / EasyInstallation q q q q Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 122,1 122,1 102,1 102,1 102,1 102,1 102,1 Breite (cm) 54,1 54,1 55,8 55,8 55,8 55,8 54,1 Tiefe (cm) 54,2 54,2 54,5 54,5 54,5 54,5 54,2 Breite bei geöffneter Tür (cm) 60 60 60 60 60 60 60 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 114 114 114 114 114 114 114 Leergewicht (kg) 15 43 40 42 43 45 43 38 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 90 90 90 90 90 90 90 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q / q / q / q / q / q / q / KIL 20V60 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 11 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 12 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 13 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 14 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 15 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 16 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Kühlen und Gefrieren 259 Geräteinformationen Einbau-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung KIR 20V60 KIL 20V21FF KIR 20V21FF KIL 22AD40 KIR 21AD40 KIL 22AD30 KIR 21AD30 Baureihe SERIE 2 SERIE 2 SERIE 2 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 Bauform Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Standgerät / integrierbar 13 / Unterbaugerät 13 / q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / Energieeffizienzklasse 1 A++ A+ A+ A+++ A+++ A++ A++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 99 203 126 98 65 148 97 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 181 158 181 124 145 124 144 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 181 141 181 109 145 109 144 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 17 15 15 Sternekennzeichen 6 t t t VitaFresh feucht 7 VitaFresh trocken 8 HydroFresh 9 q q q q ChillerBox Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 10 10 13 13 Gefriervermögen (kg) 16 2 2 2 Klimaklasse 11 SN-ST ST SN-ST SN-ST SN-T SN-ST SN-T Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 37 38 34 34 33 37 33 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 12 q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / Türanschlag 14 r / w r / w r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / EasyInstallation q q q q Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 102,1 102,1 102,1 87,4 87,4 87,4 87,4 Breite (cm) 54,1 54,1 54,1 55,8 55,8 55,8 55,8 Tiefe (cm) 54,2 54,2 54,2 54,5 54,5 54,5 54,5 Breite bei geöffneter Tür (cm) 60 60 60 60 60 60 60 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 114 114 114 114 114 114 114 Leergewicht (kg) 15 37 38 36 38 46 39 39 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 90 90 90 90 90 90 90 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q / q / q / q / q / q / q / Einbau Kühlgeräte 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 11 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 12 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 13 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 14 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 15 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 16 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

260 Kühlen und Gefrieren Geräteinformationen Einbau-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung KIL 18V60 KIR 18V60 KIL 18V20FF KIR 18V20FF Baureihe SERIE 2 SERIE 2 SERIE 2 SERIE 2 SERIE 8 SERIE 8 SERIE 4 Bauform Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Gefriergerät Gefriergerät Gefriergerät Standgerät / integrierbar 13 / Unterbaugerät 13 / q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / Energieeffizienzklasse 1 A++ A++ A+ A+ A++ A++ A++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 150 96 191 122 243 208 151 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 129 150 129 150 212 158 94 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 112 150 112 150 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 17 17 212 158 94 Sternekennzeichen 6 t t t t t VitaFresh feucht 7 VitaFresh trocken 8 HydroFresh 9 ChillerBox Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 10 10 10 11 11 25 Gefriervermögen (kg) 16 2 2 24 23 11 Klimaklasse 11 SN-ST SN-ST ST SN-ST SN-T SN-T SN-ST Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 37 37 39 34 40 40 36 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 12 q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / Türanschlag 14 r / w r / w r / w r / w l / w l / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / / EasyInstallation Sockelaggregat q q Abmessungen Höhe (cm) 87,4 87,4 87,4 87,4 177,2 139,7 87,4 Breite (cm) 54,1 54,1 54,1 54,1 55,6 55,6 54,1 Tiefe (cm) 54,2 54,2 54,2 54,2 54,5 54,5 54,2 Breite bei geöffneter Tür (cm) 60 60 60 60 60 60 60 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 114 114 114 114 114 114 114 Leergewicht (kg) 15 33 33 33 31 78 63 39 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 90 90 90 90 120 120 90 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q / q / q / q / q / q / q / GIN 38P60 GIN 25P60 GID 18A65 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 11 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 12 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 13 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 14 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 15 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 16 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Kühlen und Gefrieren 261 Geräteinformationen Einbau-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung GID 18A50 GID 14A65 Baureihe SERIE 4 SERIE 4 SERIE 4 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 Bauform Gefriergerät Gefriergerät Gefriergerät Kühlschrank Kühlschrank Gefriergerät Standgerät / integrierbar 13 / Unterbaugerät 13 / q / / q / / q / / q / q / q / q / q / q Energieeffizienzklasse 1 A+ A++ A+ A++ A++ A+ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 192 139 178 140 92 184 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 94 70 70 123 137 98 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 108 137 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 94 70 70 15 98 Sternekennzeichen 6 t t t t t VitaFresh feucht 7 VitaFresh trocken 8 HydroFresh 9 ChillerBox Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 10 25 22 22 23 Gefriervermögen (kg) 16 11 10 10 2 12 Klimaklasse 11 SN-ST SN-ST SN-ST SN-ST SN-ST SN-ST Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 36 37 36 38 38 38 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 12 q q q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / Türanschlag 14 r / w r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / EasyInstallation Sockelaggregat q q q Abmessungen Höhe (cm) 87,4 71,2 71,2 82 82 82 Breite (cm) 54,1 54,1 54,1 59,8 59,8 59,8 Tiefe (cm) 54,2 54,2 54,2 54,8 54,8 54,8 Breite bei geöffneter Tür (cm) 60 60 60 60 60 60 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 114 114 114 115 115 115 Leergewicht (kg) 15 37 34 34 34 33 36 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 90 90 90 90 90 90 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q / q / q / q / q / q / GID 14A50 KUL 15A65 KUR 15A65 GUD 15A55 Einbau Kühlgeräte 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 11 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 12 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 13 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 14 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 15 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 16 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

262 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 263 Kühlen Solitaire. Ob Größe, Farbe, Form oder Stellplatzgestaltung: Unsere Kühlgefrier-Kombinationen bieten Ihnen nicht nur zeitloses Design und innovative Kühltechnologie sondern auch jede Menge flexible Wahlmöglichkeiten. So finden Sie garantiert den Kühlschrank, der 100 % zu Ihren Ansprüchen und denen Ihrer Küche passt. Solitaire Kühlgeräte

264 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Sonderaustattungen der Bosch Solitaire Kühl- und Gefriergeräte. AntiFingerprint ChillerBox 2 getrennt arbeitende Kältekreisläufe. Bei Geräten mit getrennten Kühlkreisläufen können Kühl- und Gefrierteil separat gesteuert werden. Dank der komfortablen Bedienelektronik werden die Temperaturen individuell angepasst. AirFreshfilter. Der eingebaute AirFreshfilter reduziert Fremdgerüche im Kühlraum und sorgt ein Geräteleben lang für ständige Frische. Aktivkohlefilter. Der Aktivkohlefilter sorgt bei Bosch Weinlagerschränken für dosierte Frischluftzufuhr und vermeidet Fremdgerüche im Innenraum. Aktiv-Warnsystem. Das Aktiv-Warnsystem meldet eine Störung mit unzulässigem Temperaturanstieg im Gefrierraum durch einen Warnton und eine optische Warnanzeige und schützt so Ihre Lebensmittel. AntiFingerprint. Edelstahl-Fronten mit Anti-Fingerprint Beschichtung sind durch eine spezielle Endbehandlung dauerhaft oberflächenversiegelt. Durch die Schutzschicht wird die Sichtbarkeit von Fingerabdrücken wesentlich reduziert, die Oberfläche bleibt länger sauber, ist deutlich kratzfester und leichter zu reinigen. Ausziehbare Glasablagen. Die bruchsicheren, rahmenlosen Glasablagen lassen sich dank der leichtgängigen Auszieh-Mechanik besonders bequem be- und entladen. Und geben Ihnen jederzeit den vollen Überblick über Ihre Lebensmittel. BigBox Gefriergutschublade. Tiefkühlbehälter und große Teile wie ganze Kuchen oder Pizzen verstauen Sie mühelos. Ob Sie einen Kindergeburtstag vorbereiten oder einen Hochzeitskuchen einfrieren möchten: in der BigBox mit einer Höhe von 26 cm findet alles seinen Platz. ChillerBox. Die ChillerBox ist ein sicherer Aufbewahrungsort für Fisch, Fleisch und Wurstwaren: Ein kalter Luftstrom vom Gefrierteil sorgt in der ChillerBox für eine Temperatur, die niedriger ist als im übrigen Kühlschrank. Leicht verderbliche Lebensmittel bleiben hier bis zu zweimal länger frisch. Die ChillerBox eignet sich auch hervorragend zum schnellen Herunterkühlen von Getränken. ColorGlass. Mit massiven Glasplatten auf den Oberflächen überzeugt das formschöne ColorGlass-Design jeden Ästheten in der Küche. Die hochwertigen Hochglanz Sicherheitsglasfronten sind so präzise verarbeitet, dass sie auf einen Rahmen verzichten können, ohne dabei an Robustheit einzubüßen. Ihr Erscheinungsbild ist dabei ausgesprochen homogen und elegant. CrisperBox. In der CrisperBox mit Feuchtigkeitsregulierung haben Obst und Gemüse nicht nur besonders viel Platz, sie bleiben dort auch lange frisch und knackig. Dynamische Kühlung. Der Einsatz eines Ventilators im Kühlraum ermöglicht eine schnellere Abkühlzeit auf allen Kühlebenen. Gleichzeitig treten geringere Temperaturschwankungen auf und nach dem Öffnen und Schließen der Tür wird die gewählte Kühltemperatur schneller wieder erreicht. EasyAccess Shelf. Die Ablagen aus Sicherheitsglas sind bis zur Hälfte ausziehbar. Dadurch lassen sich Lebensmittel besonders bequem entnehmen bzw. in das Kühlgerät hineinstellen. Gleichzeitig haben Sie dadurch einen ausgezeichneten Überblick damit z. B. die Lebensmittel ganz hinten garantiert nicht vergessen werden. EasyLift Glasplatten und Türabsteller. Die EasyLift Glasplatten lassen sich in der Höhe um bis zu 6 cm verstellen. So teilen Sie den Innenraum ganz leicht neu ein. Die Lebensmittel müssen dafür nicht entnommen werden. Der EasyLift Türabsteller lässt sich um bis zu 40 cm stufenlos in der Höhe verstellen. Sogar wenn er voll beladen ist. EcoMode. Auf Knopfdruck immer der wirtschaftlichste Betriebszustand. Mit Aktivierung der EcoMode Funktion stellt sich das Kühlgerät automatisch auf eine wirtschaftliche Kühltemperatur ein. Elektronische Temperaturregelung. Die Kühl-Gefrier-Kombinationen verfügen über eine hochwertige Regel- und Kontrolltechnik, die eine konstante Temperatur sichert. Dies sorgt für eine längere Haltbarkeit Ihrer Lebensmittel. Die Digitalanzeige (über LED ablesbar) gewährleistet gute Lesbarkeit und leichte Bedienung. Durch die exakte und gradgenaue Einstellung der Zieltemperatur von außen sind ein niedriger Stromverbrauch und eine wirtschaftliche Betriebsart garantiert. EcoMode. Auf Knopfdruck immer der wirtschaftlichste Betriebszustand. Mit Aktivierung der EcoMode Funktion stellt sich das Kühlgerät automatisch auf eine wirtschaftliche Kühltemperatur ein. Energie-Effizienz-Klasse A+++ und A++. Viele Kühl-/ Gefrierkombinationen sind mit dem Siegel der besten Energie-Effizienz-Klasse A+++ versehen: Zuverlässigkeit und beste Qualität von Bosch. Die außergewöhnlich hohe Effizienz ist das Ergebnis eines perfekten Zusammenspiels aus besonders guter Isolation, Hochleistungskompressor und optimierter Kondensator- und Verdampfertechnik. Daher verbrauchen unsere Kühl- Gefrierkombinationen nur 47,6% weniger Energie wie Geräte der Energie-Effizienz-Klasse A+. Kühl- und Gefriergeräte der Energie-Effizienz-Klasse A++ benötigen 21,4% weniger Energie als ein in Größe und Ausstattung vergleichbares Gerät der Klasse A+.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 265 FreshSense FlexShelf. Die FlexShelf-Mehrzweckablage macht die Kühlgeräte von Bosch besonders flexibel: Wird Platz für kleine Behältnisse oder Dosen benötigt, kann die variierbare Ebene ausgeklappt werden. Wenn der Platz darunter für hohe Töpfe oder Flaschen gebraucht wird, klappt man sie einfach wieder ein. Dabei verschwindet sie beinahe vollständig und platzsparend unter der Glasablagefläche. FreshSense. Durch ein optimales Aufbewahrungsklima behalten Ihre Lebensmittel eine perfekte Konsistenz, Speiseeis wird z. B. nicht zu weich oder zu hart. Eine konstante Temperatur im Kühlgeräte-Innenraum ist deshalb entscheidender Faktor für mehr Frische und Aroma. Die FreshSense Sensoren kontrollieren und steuern permanent die Umgebungs-, Kühlschrank- und Gefrierschranktemperatur. Eine von der Außentemperatur unabhängige und konstante Innentemperatur ist das Ergebnis. Getrennte Temperaturregelung. Die getrennte elektronische Temperaturregelung ermöglicht individuelle Temperatureinstellungen für Kühl- und Gefrierteil. So sind dank getrennt regelbarer Kältekreisläufe und komfortabler Bedienelektronik auch im Gefrierteil Temperaturen nach dem persönlichen Geschmack möglich. HydroFresh. Die HydroFresh von Bosch wurde speziell für Obst und Gemüse entwickelt und hält diese Lebensmittel bis zu zweimal länger frisch Feuchtigkeit, Vitamingehalt und Geschmack von Obst und Gemüse bleiben viel länger erhalten. Die enthaltene Feuchtigkeit wird dank der perfekten Abdichtung in der HydroFresh Schublade gehalten und kann je nach Art und Menge der Beladung per Schieberegler angepasst werden. Ein Wellenboden schützt das Lagergut zusätzlich vor kondensierendem Wasser. Klimaklasse. Die Klimaklasse gibt an, innerhalb welcher Umgebungstemperaturen ein Gerät ordnungsgemäß arbeitet (DIN-Norm DIN EN ISO 15502): Klimaklasse SN (Erweiterte Norm): +10 C bis +32 C Klimaklasse N (Norm): +16 C bis +32 C Klimaklasse ST (Subtropen): +18 C bis +38 C Klimaklasse T (Tropen): +18 C bis +43 C LED-Leuchten verleihen unseren Kühlgeräten ein völlig neues Lichtkonzept. Ob großzügig und flächenbündig in die Seitenwand oder klassisch in die Geräte-Decke integriert, sorgen sie für eine gleichmäßige Ausleuchtung des Kühlraums. Und halten dabei ein Geräteleben lang. LowFrost erspart Ihnen viel Arbeit, da die Eisbildung erheblich reduziert wird. So müssen Kühl-Gefrier-Kombinationen mit LowFrost viel seltener abgetaut werden und der Energieverbrauch bleibt konstant. Luftkanal. Ein spezieller Luftkanal im unteren Bereich des Türrahmens sorgt dafür, dass beim schnellen Schließen und anschließenden wieder Öffnen des Gerätes die Entstehung von Unterduck verhindert wird. So lässt sich die Tür jederzeit spielend leicht Öffnen. Multi Airflow-System. Das ventilatorengestützte MultiAirflow-System lässt sanfte, gleichmäßige Kaltluftströme auf allen Ebenen des Kühl- und Gefreiraums austreten und minimiert so die Austrocknung des Kühlgutes. Gleichzeitig werden Temperaturenschwankungen minimiert und Abkühlzeiten verringert alles für ein lang anhaltendes Aroma Ihrer Lebensmittel. NoFrost. Bosch entwickelt nicht nur Technik für Kühlschränke, sondern Technik fürs Leben. Und komfortabler Leben bedeutet bei Bosch Kühlgeräten zum Beispiel, dass man dank NoFrost System viel Zeit und Mühe spart. Quick Ice. Mit der Quick Ice Funktion ist auf Ihrer nächsten Party immer ausreichend Eis verfügbar. Nach dem Aktivieren wird die Eiswürfelproduktion erhöht und kann so vorübergehend auch größeren Bedarf decken. SaftyGlass. Besonders stabile Abstellflächen aus pflegeleichtem, relativ bruchsicherem Sicherheitsglas. Ein umlaufender Kunststoffrahmen dient als Überlaufschutz, falls etwas umkippt und Flüssigkeit ausläuft. Super-Gefrieren schützt Tiefgefrorenes beim Einlegen frischer Lebensmittel vor dem Antauen. Das neue Gefriergut wird so schneller durchgefroren. Geräte mit Eingefrierautomatik schalten darüber hinaus nach Erreichen der erforderlichen Temperatur wieder in den Normalbetrieb zurück. So wird unnötiger Energieverbrauch verhindert. Super-Kühlen. Bei aktivierter Super-Kühlen Funktion werden frisch eingekaufte Lebensmittel schneller gekühlt. Gleichzeitig wird verhindert, dass sich bereits gelagerte Lebensmittel erwärmen. Die Temperatur wird per Knopfdruck auf minimal 2 C gesenkt. Um unnötigen Stromverbrauch zu verhindern, schaltet sich die Funktion nach ca. 6 Stunden automatisch zurück. Teleskop-Auszug/Teleskopvollauszug. Behälter auf Teleskopauszug oder Teleskopvollauszug gleiten leicht und sicher aus dem Gerät. Die Handhabung ist bequem und ermöglicht beste Übersicht über die eingelagerten Lebensmittel. TouchControl Panel: Über das elegante TouchControl Panel erkennen und variieren Sie die Temperatureinstellungen spielend leicht. Kühl- und Gefrierfach lassen sich getrennt und präzise regeln. Türschließhilfe. Die Türschließhilfe sorgt auch bei rasch schließender Tür dafür, dass diese nicht wieder aufspringt. So bleibt die Innenraumtemperatur konstant und die Qualität Ihrer Lebensmittel ist gesichert. Urlaubsschaltung. Nach Aktivieren der Funktion herrscht im Kühlraum eine Temperatur von ca. +14 C und im Gefrierraum von weiterhin ca. 18 C. So bleibt das Gefriergut geschützt und im Kühlraum keine Energie verschwendet. VitaFresh. Die innovative VitaFresh Kühltechnologie hält Lebensmittel bis zu dreimal länger frisch. Innerhalb des VitaFresh Bereichs unterscheidet man zwei Luftfeuchtigkeitszonen: Die trockene VitaFresh Zone bietet perfekte Lagerbedingungen für Wurst, Käse, Fleisch und Fisch. Die feuchte VitaFresh Zone bietet das perfekte Klima für Obst und Gemüse und sorgt dafür, dass Frische, Geschmack und Nährstoffe länger erhalten bleiben. Solitaire Kühlgeräte

266 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Welche Kühlgeräte passen am besten zu Ihren Bedürfnissen? Um Ihnen die Kaufentscheidung zu erleichtern, haben wir unsere Geräte in Kategorien eingeteilt. Jede Serie wird mit den für sie charakteristischen Leistungsmerkmalen einem anderem Anspruch gerecht. Finden Sie heraus, welche Kühlgeräte am besten zu Ihrem Haushalt passen. Kühl-Gefrier-Kombinationen der Serie 6 Sie sind ein umweltbewusster Mensch und bevorzugen im Haushalt nachhaltige Lösungen. Von Ihrem Kühlschrank erwarten Sie maximale Energieeffizienz und Langlebigkeit. Weil Sie hauptsächlich Gesundes und Frisches genießen, suchen Sie nach einem Gerät, das für empfindliche Lebensmittel geeignet ist. Dank der präzisen Feuchtigkeitsregulierung in den Bereichen Chiller- und Crisper Box der Serie 6 bleiben Obst und Gemüse deutlich länger frisch. Die Energie- und Temperatureinstellungen können Sie im Kühlschrank von einem TouchControl Display ablesen. Die Handgriffe aus Metall sind zeitlos modern und setzen stilvolle Akzente in Ihrer Küche. Kühl-Gefrier-Kombinationen der Serie 4 Da Sie nicht jeden Tag Zeit zum Einkaufen haben, muss Ihr wöchentlicher Großeinkauf in den Kühlschrank passen und möglichst lange frisch bleiben. Die Kühlschränke der Serie 4 bieten Ihnen mit der CrisperBox den geeigneten Lagerplatz für Obst und Gemüse. Hier bleiben die Lebensmittel deutlich länger frisch - dank Feuchtigkeitsregulierung. Weitere Einstellungen wie z.b. den gewählten Energiemodus können Sie am praktischen LED-Display ablesen.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 267 Die Ausstattungsmerkmale unserer Kühlgeräte im Überblick. Kühl-Gefrier-Kombination Serie 8 Serie 6 Serie 4 Serie 2 Frontdesign Geräte-Innendesign Edelstahl mit Anti-Fingerprint Metallapplikationen Edelstahl Optik Frischhalte-Technik ChillerBox u. CrisperBox CrisperBox Abtau-Technik NoFrost/LowFrost LowFrost Temperaturregelung elektronisch über TouchControl Panel Kühlen u. Gefrieren getrennt elektronisch Glasablagen ausziehbar ausziehbar Beleuchtung LED LED * modellabhängig Kühlschränke Serie 8 Serie 6 Serie 4 Serie 2 Frontdesign Geräte-Innendesign Frischhalte-Technik Temperaturregelung Glasablagen Beleuchtung Edelstahl mit Anti-Fingerprint Metallapplikationen VitaFresh* elektronisch über TouchControl Panel ausziehbar LED Solitaire Kühlgeräte

268 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Side-by-Side

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 269 Solitaire Kühlgeräte

270 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Side-by-Side Kühl-Gefrier-Kombinationen mit NoFrost UPE: 3.069, * Lieferbar ab 03/2015 3 UPE: 3.069, * Lieferbar ab 03/2015 3 Serie 8 KMF40SB20 Schwarz hinter Glas Serie 8 KMF40SW20 Weiß hinter Glas Teleskopauszug - VitaFresh - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 321 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 401 l - Geräuschwert: 42 db(a) re 1 pw Design und Komfort - ColorGlasstüren schwarz, Seitenwände Chrome Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar in die Türe integriert - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturanzeige für Kühl- und Gefrierraum sowie für VitaFresh Zone - Akustischer Türalarm Kühlabteil - Optische und akustische Warnung bei unzulässigem Temperaturanstieg im Gefrierabteil mit Memory Funktion Gefrierteil - -Gefrierraum: 109 l - Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 21 Std. - NoFrost nie wieder abtauen! - Super-Gefrieren - 2 separate Gefrierauszüge auf Teleskop- Auszug - Separate Schublade mit Teleskop-Auszug im oberen Auszug - IceTwister mit Vorratsbox Technische Informationen - Türanschlag links, Türanschlag rechts - Gerät auf 4 Rollen, justierbar - Gerätemaße2 (H x B x T): 191,1 x 75,2 x 77,2 cm - Frontbelüftung - Klimaklass SN-T Zubehör - 7 Vorratsdosen Teleskopauszug Gleiche Ausstattung wie Modell KMF40SB20, jedoch in Weiß hinter Glas Kühlteil - Kühlraum: 205 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - 3 Abstellfächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - SnackBox auf Rollen mit 7 Vorratsdosen und Eierablage - 6 Türabsteller, davon 1 easylift (höhenverstellbar) - Super Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik VitaFresh-Zone - Nutzinhalt 91 l regelbar von 0 C bis 8 C - 1 VitaFresh 0 C Schublade taufrisch (automatische Feuchteregelung) auf Teleskop- Vollauszug - 2 VitaFresh 0 C Schubladen trocken auf Teleskop-Vollauszug 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. 3 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 271 Side-by-Side Kühl-Gefrier-Kombination mit NoFrost 2012 UPE: 3.889, * UPE: 3.359, * Serie 8 KAD62V78 Edelstahl-antifingerprint Serie 6 KAD62V75 Edelstahl-antifingerprint - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung - TFT-Bildschirm Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 356 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 559 l - Geräuschwert: 44 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TFT-Touch-Display - Extra helle Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Dispenser für Trinkwasser, Crushed Ice, Eiswürfel. Mit Kindersicherung, LED-Licht - Eiswürfelproduktion ca. 1.7 kg / 24 Std. - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil - Kühlraum: 382 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar, 2 Abstellflächen ausziehbar - 2 durchgehende Türabsteller, 2 kleine Türabsteller - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Butter-/Käsefach mit Klappe - 1 Delikatessen Auszugschubfach auf Teleskopschienen - Super-Kühlen - Feuchtefilter über Gemüsebehälter - 1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 177 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 3 VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums, davon 2 höhenverstellbar - 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug, davon 1 Big-Box - Innenraumbeleuchtung im Gefrierteil - Super-Gefrieren Technische Informationen - Gerät auf 4 Rollen, justierbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 175,6 cm x 91,0 cm x 72,5 cm - Klimaklasse SN-T - Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3 m, 3/4 - Wasserfilter innenliegend - Frontbelüftung Zubehör - 1 x Anschlussschlauch, 1 x Eierablage Gleiche Ausstattung wie Modell KAD62V78, jedoch ohne TFT-Display-Bedienung Solitaire Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

272 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Side-by-Side Kühl-Gefrier-Kombination mit NoFrost UPE: 3.069, * UPE: 2.939, * Serie 8 KAD62S51 Schwarz hinter Glas Serie 8 KAD62P91 Voll-Edelstahl - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung - Dispenser für Wasser Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 464 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 528 l - Geräuschwert: 44 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen schwarz, Seitenwände schwarz - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar - Extra helle Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung, Energie-Sparschaltung, Kindersicherung - Dispenser für Trinkwasser, Crushed Ice, Eiswürfel. Mit Kindersicherung, LED-Licht - Eiswürfelproduktion ca. 1.7 kg / 24 Std. - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil - Kühlraum: 332 l Nutzinhalt - AirFreshfilter - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte 2 Abstellflächen ausziehbar - 2 durchgehende Türabsteller, 2 kleine Türabsteller - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Butter-/Käsefach mit Klappe - 1 Delikatessen Auszugschubfach auf Teleskopschienen - Super-Kühlen - Eine FreshProtect-Box von +4 C bis 0 C einstellbar: Nutzinhalt 19 l - Feuchtefilter über Gemüsebehälter - 2 transparente Gemüsebehälter auf Teleskop- Auszug mit Vollauszug Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 177 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - 4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar - 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug, davon 1 Big-Box - 3 VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums, davon 2 höhenverstellbar und ausziehbar - Automatischer Eiswürfelbereiter - 2x40 Watt Daylight - Super-Gefrieren Technische Informationen - Gerät auf 4 Rollen, justierbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 175,6 cm x 91,0 cm x 72,6 cm - Klimaklasse SN-T - Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3 m, 3/4 - Wasserfilter innenliegend - Frontbelüftung Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Anschlussschlauch, 1 x Eierablage Gleiche Ausstattung wie Modell KAD62S51, jedoch Voll-Edelstahl 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 273 Side-by-Side Kühl-Gefrier-Kombination mit NoFrost UPE: 1.949, * Lieferbar ab 01/2015 3 Serie 6 KAG90AI20 Edelstahl-antifingerprint - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 432 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 522 l - Geräuschwert: 45 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände grau - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Kindersicherung - Crushed Eis, Eiswürfel oder kaltes Trinkwasser bei Betätigung der Spendertaste mit LED- Beleuchtung - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil - Kühlraum: 359 l Nutzinhalt - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar - Barfach in rechter Tür - 3 durchgehende Türabsteller - MultiBox - das besondere Fach in der Tür - Super-Kühlen - 2 Gemüsebehälter auf Rollen - Eine FreshProtect-Box auf Rollen - für jedes Lebensmittel die richtige Temperatur! Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 163 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 11 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 4 Std. - 2 transparente Gefriergut-Schubladen - 4 Türabsteller, davon 3 kippbar - Automatischer Eiswürfelbereiter - Eiswürfelproduktion ca. 0.9 kg / 24 Std. - LED-Beleuchtung im Gefrierteil - SuperGefrieren Technische Informationen - Türanschlag links, Türanschlag rechts - Gerät auf 4 Rollen, justierbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 177,0 cm x 91,0 cm x 72,0 cm - Klimaklasse SN-T - Frontbelüftung Zubehör - 1 x Anschlussschlauch, 1 x Eierablage Solitaire Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. 3 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

274 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Side-by-Side Kühl-Gefrier-Kombinationen mit NoFrost UPE: 1.839, * Lieferbar ab 01/2015 3 UPE: 1.539, * Serie 4 KAN90VI30 Edelstahl-antifingerprint Serie 4 KAN90VI20 Edelstahl-antifingerprint - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 373 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 573 l - Geräuschwert: 45 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände grau - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung, Kindersicherung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil - Kühlraum: 373 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar - 3 durchgehende Türabsteller - Super-Kühlen - 2 Gemüsebehälter auf Rollen Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 200 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 4 Std. - 2 transparente Gefriergut-Schubladen - 5 Türabsteller, davon 3 kippbar - 2 Eiswürfelschalen - LED-Beleuchtung im Gefrierteil - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag links, Türanschlag rechts - Gerät auf 4 Rollen, justierbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 177,0 cm x 91,0 cm x 72,0 cm - Klimaklasse SN-T - Frontbelüftung Zubehör - 1 x Eierablage - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 475 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 573 l - Geräuschwert: 45 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände grau - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung, Kindersicherung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil - Kühlraum: 373 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar - 3 durchgehende Türabsteller - Super-Kühlen - 2 Gemüsebehälter auf Teleskopschienen Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 200 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 4 Std. - 2 transparente Gefriergut-Schubladen - 5 Türabsteller, davon 3 kippbar - 2 Eiswürfelschalen - LED-Beleuchtung im Gefrierteil - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag links, Türanschlag rechts - Gerät auf 4 Rollen, justierbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 177,0 cm x 91,0 cm x 72,0 cm - Klimaklasse SN-T - Frontbelüftung Zubehör - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. 3 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 275 European Side-by-Side Solitaire Kühlgeräte

276 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Kombinationsmatrix Serie 8 und Serie 6 Verbindungssatz KSZ36AL00 UPE: 58, * Standkühlschrank KSF36PI40 Edelstahl TouchControl FlexShelf FreshSense Cold tray VitaFresh-Zone UPE: 1.379, * Gefrierschrank GSD36PI20 Edelstahl TouchControl Eiswürfelbereitung VarioZone 1 BigBox "Super"-Gefrieren AquaStop UPE: 1.639, * Side-by-Side KAD99PI30 Kombination aus Standkühlschrank KSF36PI40, Gefrierschrank GSD36PI20 und Verbindungssatz KSZ36AL00 VitaFresh / AquaStop/ Ice Dispenser Energieverbrauch: 363 kwh / Jahr Nutzinhalt: 510 l UPE: 3.019, * Standkühlschrank KSF36PI30 Edelstahl TouchControl FlexShelf FreshSense Cold tray VitaFresh-Zone UPE: 1.129, * Kombination aus Standkühlschrank KSF36PI30, Gefrierschrank GSD36PI20 und Verbindungssatz KSZ36AL00 VitaFresh / AquaStop/ Ice Dispenser Energieverbrauch: 403 kwh / Jahr Nutzinhalt: 510 l Geräte müssen einzeln bezogen werden. UPE: 2.826, * Telescopic Drawer Standkühlschrank KSW36PI30 Edelstahl TouchControl Dispenser für Trinkwasser AirFresfilter FreshSense HydroFresh-Box AquaStop UPE: 1.229, * Side-by-Side KAD99PI25 Kombination aus Standkühlschrank KSW36PI30, Gefrierschrank GSD36PI20 und Verbindungssatz KSZ36AL00 VitaFresh / AquaStop/ Ice- Water Dispenser Energieverbrauch: 391 kwh / Jahr Nutzinhalt: 556 l UPE: 2.869, * Telescopic Drawer Standkühlschrank KSV36AI41 Edelstahl TouchControl AirFresfilter FreshSense HydroFresh-Box UPE: 1.109, * Kombination aus Standkühlschrank KSV36AI41, Gefrierschrank GSD36PI20 und Verbindungssatz KSZ36AL00 VitaFresh / AquaStop/ Ice Dispenser Energieverbrauch: 354 kwh / Jahr Nutzinhalt: 556 l Geräte müssen einzeln bezogen werden. UPE: 2.806, * Telescopic Drawer Standkühlschrank KSV36BI30 Edelstahl TouchControl FreshSense HydroFresh-Box UPE: 1.059, * Kombination aus Standkühlschrank KSV36BI30, Gefrierschrank GSD36PI20 und Verbindungssatz KSZ36AL00 VitaFresh / AquaStop Energieverbrauch: 391 kwh / Jahr Nutzinhalt: 556 l Geräte müssen einzeln bezogen werden. UPE: 2.756, * * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% Mwst.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 277 Gefrierschrank GSN36BI30 Edelstahl TouchControl Ice-Twister VarioZone 2 BigBox "Super"-Gefrieren Gefrierschrank GSN36AI31 Edelstahl TouchControl Ice-Twister VarioZone 2 BigBox "Super"-Gefrieren UPE: 1.079, * Kombination aus Standkühlschrank KSF36PI40, Gefrierschrank GSN36BI30 und Verbindungssatz KSZ36AL00 VitaFresh Energieverbrauch: 318 kwh / Jahr Nutzinhalt: 537 l Geräte müssen einzeln bezogen werden. UPE: 2.516, * UPE: 1.019, * Side-by-Side KAF99PI35 Kombination aus Standkühlschrank KSF36PI40, Gefrierschrank GSN36AI31 und Verbindungssatz KSZ36AL00 VitaFresh Energieverbrauch: 318 kwh / Jahr Nutzinhalt: 537 l VitaFresh UPE: 2.409, * Kombination aus Standkühlschrank KSF36PI30, Gefrierschrank GSN36BI30 und Verbindungssatz KSZ36AL00 VitaFresh Energieverbrauch: 358 kwh / Jahr Nutzinhalt: 537 l Geräte müssen einzeln bezogen werden. UPE: 2.266, * Side-by-Side KAF99PI30 Kombination aus Standkühlschrank KSF36PI30, Gefrierschrank GSN36AI31 und Verbindungssatz KSZ36AL00 VitaFresh Energieverbrauch: 358 kwh / Jahr Nutzinhalt: 537 l VitaFresh UPE: 2.149, * Kombination aus Standkühlschrank KSW36PI30, Gefrierschrank GSN36BI30 und Verbindungssatz KSZ36AL00 HydroFresh / AquaStop / Water Dispenser Energieverbrauch: 346 kwh / Jahr Nutzinhalt: 583 l Geräte müssen einzeln bezogen werden. UPE: 2.366, * Kombination aus Standkühlschrank KSW36PI30, Gefrierschrank GSN36AI31 und Verbindungssatz KSZ36AL00 HydroFresh / AquaStop / Water Dispenser Energieverbrauch: 346 kwh / Jahr Nutzinhalt: 583 l Geräte müssen einzeln bezogen werden. UPE: 2.306, * Kombination aus Standkühlschrank KSV36AI41, Gefrierschrank GSN36BI30 und Verbindungssatz KSZ36AL00 HydroFresh Energieverbrauch: 309 kwh / Jahr Nutzinhalt: 583 l Geräte müssen einzeln bezogen werden. UPE: 2.246, * Side-by-Side KAN99AI35 Kombination aus Standkühlschrank KSV36AI41, Gefrierschrank GSN36AI31 und Verbindungssatz KSZ36AL00 HydroFresh Energieverbrauch: 309 kwh / Jahr Nutzinhalt: 583 l UPE: 2.049, * Solitaire Kühlgeräte Side-by-Side KAN99BI30 Kombination aus Standkühlschrank KSV36BI30, Gefrierschrank GSN36BI30 und Verbindungssatz KSZ36AL00 Energieverbrauch: 346 kwh / Jahr Nutzinhalt: 583 l Indoor Elektronik UPE: 1.949, * Kombination aus Standkühlschrank KSV36BI30, Gefrierschrank GSN36AI31 und Verbindungssatz KSZ36AL00 Energieverbrauch: 346 kwh / Jahr Nutzinhalt: 583 l Geräte müssen einzeln bezogen werden. UPE: 2.136, *

278 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte European Side-by-Side Kühl-Gefrier-Kombinationen mit NoFrost UPE: 1.579, * UPE: 789, * UPE: 869, * Serie 4 KAN99VL30 Edelstahl-Optik (Inox-look) bestehend aus KSV36VL30+GSN36VL30+KSZ36AL00 Serie 4 KSV36VL30 Edelstahl-Optik (Inox-look) Serie 4 GSN36VL30 Edelstahl-Optik (Inox-look) - LED-Beleuchtung - CrisperBox - NoFrost nie wieder abtauen! Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 112 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 346 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl Optik, Seitenwände Chrome- Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 346 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar, 6 Glasplatten ausziehbar - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Super-Kühlen - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung Technische Informationen - Türanschlag links, wechselbar - Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Rutschfeste Füße vorne - Klimaklasse SN-T Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 234 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 237 l - Geräuschwert: 42 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl Optik, Seitenwände Chrome- Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 237 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 19 Std. - VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablagen und transparenter Klappe - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 2 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T Zubehör - 1 x Eierablage Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 279 Solitaire Standkühlschränke UPE: 1.379, * UPE: 1.129, * UPE: 1.229, * Serie 8 KSF36PI40 Edelstahl-antifingerprint Serie 8 KSF36PI30 Edelstahl-antifingerprint Serie 8 KSW36PI30 Edelstahl-antifingerprint - VitaFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 84 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 300 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm Kühlteil - Kühlraum: 300 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 4 Glasplatten ausziehbar - 4 Türabsteller, davon 1 mit EasyLift Türabsteller - FlexShelf (Multifunktions-Ablage) - Butter-/Käsefach mit Klappe - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Cold tray: kühles Türfach für Getränke durch extra Luftkanal VitaFresh-Zone - Eine VitaFresh 0 C Schublade taufrisch mit aktiver Feuchteregulierung auf Teleskopauszug - Zwei VitaFresh 0 C Schubladen trocken auf Telekopauszug - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 98 l Technische Informationen - Türanschlag links, wechselbar, Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T Zubehör - 1 x Eierablage - VitaFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 124 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 300 l - Geräuschwert: 41 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm Kühlteil - Kühlraum: 300 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 4 Glasplatten ausziehbar - 4 Türabsteller, davon 1 mit EasyLift Türabsteller - Butter-/Käsefach mit Klappe - FlexShelf (Multifunktions-Ablage) - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Cold tray: kühles Türfach für Getränke durch extra Luftkanal VitaFresh-Zone - Eine VitaFresh 0 C Schublade taufrisch mit aktiver Feuchteregulierung auf Teleskopauszug - Zwei VitaFresh 0 C Schubladen trocken mit Teleskopauszug - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 98 l Technische Informationen - Türanschlag links, wechselbar, Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 112 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 346 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Dispenser für Trinkwasser mit LED- Beleuchtung, flächenbündig integriert, Festwasseranschluss mit Aquastop, Wasserschlauch 2 m, 3/4" - Aquastop mit lebenslanger Garantie - Akustischer Türalarm Kühlteil - Kühlraum: 346 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - AirFreshfilter - 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar, 4 Glasplatten ausziehbar - 5 Türabsteller, davon 1 mit EasyLift Türabsteller - FlexShelf (Multifunktions-Ablage) - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop- Auszug - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Technische Informationen - Türanschlag links, Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 187,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T Zubehör - 1 x Eierablage Solitaire Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

280 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Solitaire Standkühlschränke UPE: 1.109, * UPE: 1.059, * Serie 6 KSV36AI41 Edelstahl-antifingerprint Serie 6 KSV36BI30 Edelstahl-antifingerprint - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 75 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 346 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Akustischer Türalarm - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 112 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 346 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - in die Türe integriert - LED-Beleuchtung - Akustischer Türalarm Kühlteil Kühlteil - Kühlraum: 346 l Nutzinhalt - Kühlraum: 346 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - AirFreshfilter - 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5-7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar, 4 Glasplatten ausziehbar höhenverstellbar, 4 Glasplatten ausziehbar - 5 Türabsteller, davon 1 mit EasyLift Türabsteller - 5 Türabsteller, davon 1 mit EasyLift Türabsteller - FlexShelf (Multifunktions-Ablage) - FlexShelf (Multifunktions-Ablage) - Super-Kühlen - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik intelligente Sensortechnik - Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop- - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Auszug Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält - Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop- Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Auszug Technische Informationen - Türanschlag links, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T Zubehör - 1 x Eierablage Technische Informationen - Türanschlag links, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Rutschfeste Füße vorne - Klimaklasse SN-T Zubehör - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 281 Solitaire Standgefrierschränke UPE: 1.639, * UPE: 1.019, * UPE: 1.079, * Serie 8 GSD36PI20 Edelstahl-antifingerprint Serie 8 GSN36AI31 Edelstahl-antifingerprint Serie 6 GSN36BI30 Edelstahl-antifingerprint - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energieeffizienzklasse: A+ - Energieverbrauch1: 279 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 210 l - Geräuschwert: 42 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türalarm und Netzausfallanzeige - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Eiswürfelbereitung, auch Crushed Eis, mit LED-Beleuchtung, flächenbündig integriert, Festwasseranschluss mit Aquastop, Wasserschlauch 2 m, 3/4" - Aquastop mit lebenslanger Garantie - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 210 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 16 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablagen und transparenter Klappe - VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 187,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T Zubehör - 3 x Kälteakku - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energieeffizienzklasse: A++ - Energieverbrauch1: 234 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 237 l - Geräuschwert: 42 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Akustischer Türalarm - Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türalarm und Netzausfallanzeige - Ice-Twister herausnehmbar Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 237 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std. - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung - Lagerzeit bei Störung: 19 Std. - VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablagen und transparenter Klappe - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 2 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar, Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T Zubehör - 3 x Kälteakku - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 234 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 237 l - Geräuschwert: 42 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - in die Türe integriert - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Akustischer Türalarm - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung - Ice-Twister herausnehmbar Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 237 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 19 Std. - VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablagen und transparenter Klappe - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 2 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar, Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T Zubehör - 3 x Kälteakku Solitaire Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

282 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte ColorGlass-Edition

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 283 Kühl-Gefrier-Kombinationen mit VitaFresh und NoFrost UPE: 1.899, * UPE: 1.489, * Serie 8 KGF39SM30 Edelstahl hinter Glas Serie 8 KGF39PI30 Edelstahl-antifingerprint - VitaFresh-Zone - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 251 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 309 l - Geräuschwert: 42 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - Elektr. Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum sowie für VitaFresh - Optischer und akustischer Türalarm - Opt. und akust. Warnsignal bei Temperaturanstieg Kühlteil - Kühlraum: 149 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Zusätzliche Flaschenablage, glanzverchromt - Super-Kühlen Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 68 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 18 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box - Super-Gefrieren VitaFresh-Zone - 57 l Nutzinhalt in Zwei VitaFresh 0 C Schubladen "trocken" mit Wellenboden und Vollauszug - 35 l VitaFresh-Schublade "Feuchte-Zone" mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug - Nutzinhalt vitafresh nahe 0 C: 92 l Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße 2( H x B x T): 200,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale - VitaFresh-Zone - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 251 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 309 l - Geräuschwert: 42 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - Elektr. Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum sowie für VitaFresh - Optischer und akustischer Türalarm - Opt. und akust. Warnsignal bei Temperaturanstieg Kühlteil - Kühlraum: 149 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Zusätzliche Flaschenablage, glanzverchromt - Super-Kühlen Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 68 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 18 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren VitaFresh-Zone - 57 l Nutzinhalt in Zwei VitaFresh 0 C Schubladen "trocken" mit Wellenboden und Vollauszug - 35 l VitaFresh-Schublade "Feuchte-Zone" mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 92 l Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 200,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T Zubehör - 1 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. Solitaire Kühlgeräte

284 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte ColorGlass Kühl-Gefrier-Kombinationen mit NoFrost UPE: 2.049, * UPE: 2.149, * Serie 8 KGN36SB40 Schwarz hinter Glas Serie 8 KGN36SM40 Edelstahl hinter Glas - HydroFresh - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 159 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 285 l - Geräuschwert: 40 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen schwarz, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - Elektr. Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Optischer und akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil - Kühlraum: 219 l Nutzinhalt - AirFreshFilter - 3 Abstellflächen, davon 2 aus Sicherheitsglas und höhenverstellbar - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Super-Kühlen - HydroFresh Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - ChillerBox auf Teleskopauszügen - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 185,0 cm x 60,0 cm x 64,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - HydroFresh - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 159 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 285 l - Geräuschwert: 40 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - Elektr. Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Optischer und akustischer Türalarm - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil - Kühlraum: 219 l Nutzinhalt - AirFreshFilter - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Super-Kühlen - HydroFresh Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - ChillerBox auf Teleskopauszügen - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 185,0 cm x 60,0 cm x 64,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eierablage, - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 2 x Eierablage, 3 x Eiswürfelschale 3 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 285 ColorGlass Kühl-Gefrier-Kombinationen mit NoFrost UPE: 1.539, * UPE: 1.539, * UPE: 1.539, * Serie 8 KGN36SB31 Schwarz hinter Glas Serie 8 KGN36SQ31 Quarz hinter Glas Serie 8 KGN36SR31 Rot hinter Glas - HydroFresh - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 238 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 285 l - Geräuschwert: 43 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen schwarz, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - TouchControl Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar - in die Türe integriert - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Optischer und akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung, Energie-Sparschaltung, Kindersicherung - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil - Kühlraum: 219 l Nutzinhalt - AirFreshFilter - Super-Kühlen - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - HydroFresh Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - ChillerBox auf Teleskopauszügen - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 14 Std. - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 185,0 cm x 60,0 cm x 64,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - HydroFresh - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 238 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 285 l - Geräuschwert: 43 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen quarz, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - TouchControl Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar - in die Türe integriert - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Optischer und akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg mit Memory-Funktion - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung - Urlaubsschaltung, Energie-Sparschaltung, Kindersicherung Kühlteil - Kühlraum: 219 l Nutzinhalt - AirFreshFilter - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Super-Kühlen - HydroFresh Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - ChillerBox auf Teleskopauszügen - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 14 Std. - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 185,0 cm x 60,0 cm x 64,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - HydroFresh - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 238 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 285 l - Geräuschwert: 43 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Rot, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - TouchControl Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar - in die Türe integriert - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Optischer und akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung, Energie-Sparschaltung, Kindersicherung - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil - Kühlraum: 219 l Nutzinhalt - AirFreshFilter - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Super-Kühlen - HydroFresh Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - ChillerBox auf Teleskopauszügen - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 14 Std. - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 185,0 cm x 60,0 cm x 64,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör Zubehör Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 2 x Eierablage, - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 2 x Eierablage, - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 2 x Eierablage, 3 x Eiswürfelschale 3 x Eiswürfelschale 3 x Eiswürfelschale Solitaire Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

286 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte NoFrost Kühl-Gefrier-Kombinationen

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 287 Kühl-Gefrier-Kombinationen mit NoFrost UPE: 1.279, * UPE: 1.279, * UPE: 1.209, * Serie 6 KGN49AI32 Edelstahl-antifingerprint Serie 6 KGN39XI45 Edelstahl-antifingerprint Serie 6 KGN36XI42 Edelstahl-antifingerprint SuperSilence Plus - HydroFresh - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 284 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 395 l - Geräuschwert: 43 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - in die Türe integriert - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getr. Temperaturregelung f. Kühl- u. Gefrierraum - Optischer und akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg mit Memory-Funktion - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil - Kühlraum: 303 l Nutzinhalt - AirFreshFilter - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Super-Kühlen - HydroFresh Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 92 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 15 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 200,0 cm x 70,0 cm x 62,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 2 x Eierablage, 2 x Eiswürfelschale - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung - SuperSilence Plus Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 179 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 355 l - Geräuschwert: 35 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - in die Türe integriert - LED-Beleuchtung - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung - ChillerBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 172 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 320 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - in die Türe integriert - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - LED-Beleuchtung - Akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil Kühlteil - Kühlraum: 269 l Nutzinhalt - Kühlraum: 234 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2-4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar höhenverstellbar - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - FlexShelf (Multifunktions-Ablage) - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Super-Kühlen - Super-Kühlen - FreshSense Konstante Temperatur durch - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik intelligente Sensortechnik - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! länger frisch! - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung; - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung; hält Obst und Gemüse länger frisch! hält Obst und Gemüse länger frisch! Gefrierteil Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 86 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 17 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 201,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör - 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 86 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 17 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör - 1 x Beerenschale, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. Solitaire Kühlgeräte

288 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Kühl-Gefrier-Kombinationen mit NoFrost UPE: 1.189, * UPE: 989, * UPE: 819, * Serie 6 KGN36XI40 Edelstahl-antifingerprint Serie 6 KGN36XI32 Edelstahl-antifingerprint Serie 4 KGN36VL31 Edelstahl-antifingerprint - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung - ChillerBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 172 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 320 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - in die Türe integriert - LED-Beleuchtung - Akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil Kühlteil - Kühlraum: 234 l Nutzinhalt - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung; hält Obst und Gemüse länger frisch! Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 86 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 17 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör - 1 x Beerenschale, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung - ChillerBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 258 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 320 l - Geräuschwert: 42 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - in die Türe integriert - LED-Beleuchtung - Akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung - Kühlraum: 234 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung; hält Obst und Gemüse länger frisch! Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 86 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör - 1 x Beerenschale, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - NoFrost nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung - ChillerBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 239 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 319 l - Geräuschwert: 42 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl Optik, Seitenwände Chrome- Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung - Akustischer Türalarm - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg - Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Kühlteil - Kühlraum: 233 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 Glasplatten ausziehbar - 3 Türabsteller - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung; hält Obst und Gemüse länger frisch! Gefrierteil - NoFrost nie wieder abtauen! - -Gefrierraum: 86 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar, Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör - 1 x Beerenschale, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 289 LowFrost Geräte Solitaire Kühlgeräte

290 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Kühl-Gefrier-Kombinationen A+++ UPE: 1.179, * UPE: 1.109, * UPE: 1.019, * Serie 6 KGE49BI40 Edelstahl-antifingerprint Serie 6 KGE39BI41 Edelstahl-antifingerprint Serie 6 KGE39DI40 Edelstahl-antifingerprint SuperSilence Plus - LowFrost - LED-Beleuchtung - ChillerBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 175 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 407 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getr. Temperaturregelung f. Kühl- u. Gefrierraum - Akustischer Alarm Kühlschranktür - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung Kühlteil Kühlteil - Kühlraum: 296 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - AirFreshfilter - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 3 Glasplatten ausziehbar - 4 Türabsteller, davon 1 mit EasyLift Türabsteller - FlexShelf (Multifunktions-Ablage) - Butter-/Käsefach mit Klappe - Super-Kühlen - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! - CrisperBox - Gemüsebehälter m. Feuchteregulierung auf Rollen; hält Obst u. Gemüse länger frisch! - Flexible Innenschale in CrisperBox Gefrierteil Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 111 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 15 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 44 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren - LowFrost - LED-Beleuchtung - ChillerBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 156 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 357 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getr. Temperaturregelung f. Kühl- u. Gefrierraum - Akustischer Alarm Kühlschranktür - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung - Kühlraum: 249 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - AirFreshfilter - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 3 Glasplatten ausziehbar - 4 Türabsteller - FlexShelf (Multifunktions-Ablage) - Super-Kühlen - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung; hält Obst und Gemüse länger frisch! - Flexible Innenschale in CrisperBox - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 88 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 15 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 35 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren - LowFrost - LED-Beleuchtung - ChillerBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 156 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 337 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikal integrierte Griffe mit Chrome Applikation - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getr. Temperaturregelung f. Kühl- u. Gefrierraum - Akustischer Alarm Kühlschranktür - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung Kühlteil - Kühlraum: 249 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - AirFreshfilter - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 4 Glasplatten ausziehbar - 1 durchgehende Türabsteller, 3 kleine Türabsteller - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Super-Kühlen - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung; hält Obst und Gemüse länger frisch! Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 88 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 15 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 35 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen Technische Informationen Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar, Türöffnungswinkel 90 - Türanschlag rechts, wechselbar, Türöffnungswinkel 90 - Türanschlag rechts, wechselbar, Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 201,0 cm x 70,0 cm x 65,0 cm - Gerätemaße2 ( H x B x T): 201,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Gerätemaße2 ( H x B x T): 201,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten, Tauwasserablauf - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten, Tauwasserablauf - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten, Tauwasserablauf Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Zubehör - 1 x Kälteakku, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 291 Kühl-Gefrier-Kombinationen A+++ UPE: 939, * UPE: 999, * UPE: 949, * Serie 6 KGE39AW42 weiß Serie 6 KGE36AI42 Edelstahl-antifingerprint Serie 6 KGE36AL42 Edelstahl-Optik (Inox-look) - LowFrost - LED-Beleuchtung - ChillerBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 156 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 337 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen weiß, Seitenwände weiß - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getr. Temperaturregelung f. Kühl- u. Gefrierraum - Akustischer Alarm Kühlschranktür - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung Kühlteil Kühlteil - Kühlraum: 249 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - AirFreshfilter - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 4 Glasplatten ausziehbar - 4 Türabsteller - Butter-/Käsefach mit Klappe - Super-Kühlen - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung; hält Obst und Gemüse länger frisch! - Flexible Innenschale in CrisperBox Gefrierteil Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 88 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 35 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren - LowFrost - LED-Beleuchtung - ChillerBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 149 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 302 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getr. Temperaturregelung f. Kühl- u. Gefrierraum - Akustischer Alarm Kühlschranktür - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung - Kühlraum: 214 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - AirFreshfilter - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 3 Glasplatten ausziehbar - 3 Türabsteller - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Butter-/Käsefach mit Klappe - Super-Kühlen - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung; hält Obst und Gemüse länger frisch! - Flexible Innenschale in CrisperBox - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 88 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 35 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren - LowFrost - LED-Beleuchtung - ChillerBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 149 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 302 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl Optik, Seitenwände Chrome- Inox Metallic - Vertikaler Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getr. Temperaturregelung f. Kühl- u. Gefrierraum - Akustischer Alarm Kühlschranktür - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung Kühlteil - Kühlraum: 214 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - AirFreshfilter - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 3 Glasplatten ausziehbar - 3 Türabsteller - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Butter-/Käsefach mit Klappe - Super-Kühlen - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung; hält Obst und Gemüse länger frisch! - Flexible Innenschale in CrisperBox Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 88 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 35 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen Technische Informationen Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar, Türöffnungswinkel 90 - Türanschlag rechts, wechselbar, Türöffnungswinkel 90 - Türanschlag rechts, wechselbar, Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 201,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten, Tauwasserablauf - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten, Tauwasserablauf - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten, Tauwasserablauf Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Solitaire Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

292 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Kühl-Gefrier-Kombinationen A+++ und A++ UPE: 819, * UPE: 719, * Serie 4 KGV39VI31 Edelstahl-antifingerprint Serie 4 KGV36VL32 Edelstahl-Optik (Inox-look) - LowFrost - LED-Beleuchtung - LowFrost - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 237 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 342 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 248 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 4 Glasplatten ausziehbar - 4 Türabsteller - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 23 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 201,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T - Tauwasserablauf Zubehör - 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 226 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 307 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Edelstahl Optik, Seitenwände Chrome- Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 213 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 3 Glasplatten ausziehbar - 3 Türabsteller - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 23 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T - Tauwasserablauf Zubehör - 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 293 SmartCool Color Edition Solitaire Kühlgeräte

294 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte SmartCool Color Edition Kühl-Gefrier-Kombinationen UPE: 749, * UPE: 749, * Serie 4 KGV36VE32S stone grey Serie 4 KGV36VH32S lime green - LowFrost - LED-Beleuchtung - CrisperBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 226 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 307 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen stone grey, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 213 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 3 Glasplatten ausziehbar - 3 Türabsteller - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 23 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T - Tauwasserablauf Zubehör - 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - LowFrost - LED-Beleuchtung - CrisperBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 226 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 307 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen lime green, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 213 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 3 Glasplatten ausziehbar - 3 Türabsteller - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 23 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T - Tauwasserablauf Zubehör - 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 295 SmartCool Color Edition Kühl-Gefrier-Kombinationen UPE: 749, * UPE: 749, * Serie 4 KGV36VD32S espresso brown Serie 4 KGV36VB32S piano black - LowFrost - LED-Beleuchtung - CrisperBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 226 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 307 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen espresso brown, Seitenwände Chrome- Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 213 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 3 Glasplatten ausziehbar - 3 Türabsteller - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 23 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T - Tauwasserablauf Zubehör - 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - LowFrost - LED-Beleuchtung - CrisperBox Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 226 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 307 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen schwarz, Seitenwände Chrome-Inox Metallic - Vertikal integrierter Griff - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - LED-Beleuchtung Kühlteil - Kühlraum: 213 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 3 Glasplatten ausziehbar - 3 Türabsteller - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 23 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Türöffnungswinkel 90 - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Klimaklasse SN-T - Tauwasserablauf Zubehör - 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Solitaire Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

296 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Bosch Classic-Edition

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 297 Bosch Classic-Edition UPE: 2.249, * UPE: 2.249, * Serie 8 KCE40AW40 Weiß Serie 8 KCE40AR40 Rot - A+++ - Bosch Retro Design - Vollmetallgehäuse Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 149 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 302 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen weiß, Seitenwände weiß - Vertikal integrierter Griff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Alarm Kühlschranktür - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung - A+++ - Bosch Retro Design - Vollmetallgehäuse Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 149 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 302 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Türen Rot, Seitenwände rot - Vertikal integrierter Griff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Akustischer Alarm Kühlschranktür - Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg mit Memory-Funktion - Urlaubsschaltung Kühlteil - Kühlraum: 214 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - AirFreshfilter - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 3 Glasplatten ausziehbar - 1 durchgehende Türabsteller, 1 kleine Türabsteller - FlexShelf (Multifunktions-Ablage) - Super-Kühlen - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! Kühlteil - Kühlraum: 214 l Nutzinhalt - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - AirFreshfilter - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 3 Glasplatten ausziehbar - 1 durchgehende Türabsteller, 1 kleine Türabsteller - FlexShelf (Multifunktions-Ablage) - Super-Kühlen - ChillerBox - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung; - CrisperBox mit integrierter Feuchteregulierung; hält Obst und Gemüse länger frisch! hält Obst und Gemüse länger frisch! Gefrierteil Gefrierteil - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - LowFrost geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen - -Gefrierraum: 88 l Nutzinhalt - -Gefrierraum: 88 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 35 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren - Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 35 Std. - VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierrraums - 3 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super-Gefrieren Technische Informationen - Türanschlag rechts, Tauwasserablauf - Gerätemaße2 ( H x B x T): 200,1 cm x 66,1 cm x 68,6 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Technische Informationen - Türanschlag rechts, Tauwasserablauf - Gerätemaße2 ( H x B x T): 200,1 cm x 66,1 cm x 68,6 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Solitaire Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

298 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Bosch Classic-Edition UPE: 1.539, * UPE: 1.539, * UPE: 1.539, * Serie 8 KSL20AU30 Blau Serie 8 KSL20AW30 Weiß Serie 8 KSL20AR30 Rot - Retro-Look - Metall-Applikationen - Pizza-gerechtes Gefrierfach Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 149 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 157 l - Geräuschwert: 37 re 1 pw Design und Komfort - Türen blau, Seitenwände blau - Exklusives Türdesign, blau - Vollmetallgehäuse - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm Kühlteil - Kühlraum: 141 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - 1 durchgehende Türabsteller - Super-Kühlen - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - -Gefrierraum: 16 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2.4 kg in 24 Std. - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts - Gerätemaße2 ( H x B x T): 127,0 cm x 66,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Retro-Look - Metall-Applikationen - Pizza-gerechtes Gefrierfach Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 149 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 157 l - Geräuschwert: 37 re 1 pw Design und Komfort - Türen weiß, Seitenwände weiß - Vollmetallgehäuse - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm - Super-Kühlen Kühlteil - Kühlraum: 141 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - 1 durchgehende Türabsteller - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - -Gefrierraum: 16 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2.4 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe Technische Informationen - Türanschlag rechts - Gerätemaße2 ( H x B x T): 127,0 cm x 66,0 cm x 63,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Retro-Look - Metall-Applikationen - Pizza-gerechtes Gefrierfach Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 149 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 157 l - Geräuschwert: 37 re 1 pw Design und Komfort - Türen Rot, Seitenwände rot - Vollmetallgehäuse - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustischer Türalarm Kühlteil - Kühlraum: 141 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyaccessshelf - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Gefrierteil - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - -Gefrierraum: 16 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2.4 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - Pizza-gerechtes Gefrierfach Technische Informationen - Türanschlag rechts - Gerätemaße2 ( H x B x T): 127,0 cm x 66,0 cm x 65,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Zubehör - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 299 Weinlagerschränke Solitaire Kühlgeräte

300 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Weinlagerschränke UPE: 1.999, * UPE: 679, * Serie 8 KSW38940 Alu Serie 4 KTW18V80 Silber - Alufarben - Silber-metallic Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: B - Energieverbrauch1: 212 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 368 l - Geräuschwert: 42 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Alufarben mit doppelt verglaster, getönter und verspiegelter Tür - Eloxierter Alu-Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - LED-Beleuchtung - Einstellbarer Temperaturbereich von +5 C bis +22 C - 2 regelbare Temperaturzonen Weinlagern - Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator - Holzklappboard für Präsentationen oder geöffnete Flaschen - 6 Flaschenborde aus Holz, alle herausnehmund höhenverstellbar für - bis zu 197 Flaschen à 0,75 l - Aktivkohlefilter für Frischluftzufuhr - 2 digitale Innenthermometer Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 186,0 cm x 59,5 cm x 60,0 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Tauwasserablauf Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: B - Energieverbrauch1: 153 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 140 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Design und Komfort - Alufarben mit doppelt verglaster, getönter und verspiegelter Tür - Eloxierter Alu-Stangengriff - TouchControl Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - Innenraumbeleuchtung - Von 6 C bis 18 C regelbar - 2 regelbare Temperaturzonen Weinlagern - 4 Flaschenborde aus Eichenholz, davon 3 höhenverstellbar - Flaschenkapazität 43 Flaschen á 0,75 l Technische Informationen - Türanschlag rechts, nicht wechselbar - Gerätemaße2 ( H x B x T): 85,0 cm x 59,5 cm x 59,5 cm - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Tauwasserablauf 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 301 Typ-Struktur: Solitaire Kühlgeräte Gerätetyp K Kühlen G Gefrieren Gerätekonzept A Side-by-Side G Bottom-Freezer S Single Door T Tischgerät M MultiDoor C Classic Spezifikationen D Dispenser für Trinkwasser, Crushed Ice E ohne NoFrost, 2 Kältekreisläufe F VitaFresh (0-Grad-Zonen) L Kühlschrank mit Gefrierfach N NoFrost V ohne NoFrost, 1 Kältekreislauf W Weinkühler, Wasserdispenser S 2 Kompressoren G Botton Freezer (Gefrierteil unten) K G F 39 S M 3 0 18 85x60x62 cm 20 127x66x63 cm 20 102x55x50 cm Classic 1 36 185x60x60 cm 38 186x60x65 cm 39 200x60x65 cm 39 200x60x60 cm 49 200x70x65 cm 49 200x70x60 cm 62 176x91x76 cm Gerätemaße A Aubergine B Schwarz I Edelstahltür mit Anti-Fingerprint L Tür in Edelstahloptik (Inox-Look) M Edelstahl hinter Glas Q Quarz R Rot W Weiß Farbe E Stone Grey H Lime Green D Espresso Brown U Blau 9 Voll-Edelstahlgerät mit Anti-Fingerprint-Tür Farbe 2 A+ 3 A++ 4 A+++ Energie-Effizienz Solitaire Kühlgeräte

302 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Maßzeichnungen Solitaire-Kühlgeräte Kühlgeräte 387 515 725 910 25 a b 910 *(verstellbar von 1747 bis 1762) 1756* 76 min. 38,5 max. 53,5 Wasseranschluß am Gerät 280 610 1031 791 343 725 610 24 24 464 1159 160 160 90 90 66 Kühlschalen voll herausziehbar bei 160 Türöffnungwinkel x 1 x 1 x 2 x 2 90 x 1 (Möbeltiefe) a b 600 24 24 650 24 100 700 24 175 x 2 (Wand) 90 464 160 Maße in mm KAD 62V78 KAD 62V75 KAD 62S51 KAD 62P91 *698 383,5 521,5 910 54 774 752 320 1662 432 min. 22 min. 22 19 5 200 150 Seitenwand Abstand 1770 1764 19 19 1193 1100 630 720 774 Seitenwand Tiefe 90 83 Abstandshalter * 720 mit Abstandshaltern 630 720 1055 Schubladen voll ausziehbar bei 145 Türöffnung. 145 90 145 Schubladen voll ausziehbar bei 145 Türöffnung. Maße in mm KAG 90AI20 KAN 90VI30 KAN 90VI20 10 1860 1835 30 650 600 550 595 480 1180 595 850 min. 40 595 520 min. 40 min. 40 1135 15 1075 Maße in mm 55 Maße in mm KSW 38940 KTW 18V80 min. 1200 650 580 Schalen voll herausziehbar wenn das Gerät direkt an einer Wand platziert ist. Maße in mm KAD 99... KAF 99... KAN 99...

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 303 Maßzeichnungen Solitaire-Kühlgeräte a Höhe b Breite c Tiefe mit Tür ohne Griff ohne Abstand d Tiefe ohne Tür ohne Abstand e Breite mit offener Tür 90 GSD 36PI20 1870 600 650 580 600 1195 GSN 36AI31 1860 600 650 580 600 1195 GSN 36BI30 1860 600 650 580 600 1195 GSN 36VL30 1860 600 650 580 600 1195 f Tiefe mit offener Tür 90 c d e b f a Schalen voll herausziehbar, wenn das Gerät direkt an einer Wand plaziert wird. a Höhe b Breite c Tiefe mit Tür ohne Griff ohne Abstand d Tiefe ohne Tür ohne Abstand e Breite mit offener Tür 90 KGF 39SM30 2000 600 650 610 640 1170 KGF 39PI30 2000 600 650 580 640 1170 KGN 36SB40 1850 600 640 600 640 1180 KGN 36SM40 1850 600 640 580 640 1180 KGN 36SB31 1850 600 640 580 640 1180 KGN 36SQ31 1850 600 640 580 640 1180 KGN 36SR31 1850 600 640 580 640 1180 KGN 49AI32 2000 700 620 580 700 1280 KGN 39XI45 2010 600 650 580 640 1195 KGN 39XI42 2010 600 650 580 640 1195 KGN 36XI42 1860 600 650 580 640 1195 KGN 36XI40 1860 600 650 580 640 1195 KGN 36XL32 1860 600 650 580 640 1195 KGN 36XI32 1860 600 650 580 640 1195 KGN 36VL31 1860 600 650 580 640 1195 KGE 49BI40 2010 700 650 580 700 1300 KGE 49AI41 2010 700 650 580 700 1300 KGE 39BI41 2010 600 650 580 640 1200 KGE 39DI40 2010 600 650 580 600 1200 KGE 39AL42 2010 600 650 580 640 1200 KGE 39AW42 2010 600 650 580 640 1200 KGE 36AI42 1860 600 650 580 640 1200 KGE 36AL42 1860 600 650 580 640 1200 KGV 39VI31 2010 600 650 580 600 1200 KGV 36VL32 1860 600 650 580 600 1200 KGV 36VE32S 1860 600 650 580 600 1200 KGV 36VH32S 1860 600 650 580 600 1200 KGV 36VD32S 1860 600 650 580 600 1200 KGV 36VB32S 1860 600 650 580 600 1200 f Tiefe mit offener Tür 90 c d e b f a Solitaire Kühlgeräte Legende: a: Gerätehöhe d: Korpustiefe b: Gerätebreite e: Nischenbreite c: Gerätetiefe f: Gerätetiefe bei geöffneter Tür Maße in mm * Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funtionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.

304 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Maßzeichnungen Solitaire-Kühlgeräte a Höhe b Breite c Tiefe mit Tür ohne Griff ohne Abstand d Tiefe ohne Tür ohne Abstand e Breite mit offener Tür 90 KSF 36PI30 1860 600 650 580 600 1195 KSF 36PI40 1860 600 650 580 600 1195 KSW 36PI30 1870 600 650 580 600 1195 KSV 36AI41 1860 600 650 580 600 1195 KSV 36BI30 1860 600 650 580 600 1195 KSV 36VL30 1860 600 650 580 600 1195 f Tiefe mit offener Tür 90 f e b c d a Schalen voll herausziehbar, wenn das Gerät direkt an einer Wand plaziert wird. a Höhe b Breite c Tiefe mit Tür ohne Griff ohne Abstand d Breite mit offener Tür 90 KCE 40AW40 2001 661 686 757 1251 KCE 40AR40 2001 661 686 757 1251 e Tiefe mit offener Tür 90 c d b e a Legende: a: Gerätehöhe d: Korpustiefe b: Gerätebreite e: Nischenbreite c: Gerätetiefe f: Gerätetiefe bei geöffneter Tür Maße in mm * Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funtionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 305 Geräteinformationen Solitaire-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl KMF 40SB20 KMF 40SA20R KAD 62V78 KAD 62V75 KAD KAD 62P91 Schwarz 62S51 Baureihe FrenchDoor FrenchDoor Side-by-Side Side-by-Side Side-by-Side Side-by-Side Bauform Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Standgerät / integrierbar 14 / Unterbaugerät 14 q / / q / / q / / q / / q / / q / / Energieeffizienzklasse 1 A+ A+ A++ A++ A+ A+ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 361 361 357 357 464 464 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 401 401 562 562 528 528 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 296 296 385 385 332 332 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 105 105 177 177 177 177 Sternekennzeichen 6 t t t t t t Nutzinhalt, VitaFresh feucht 7 und trocken 8 (l) 90 90 HydroFresh 9 freshprotect-box 10 q q ChillerBox Nutzinhalt, Kühlteil NoFrost (l) 206 206 385 385 332 332 Nutzinhalt, Gefrierteil NoFrost (l) 105 105 177 177 177 177 Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 11 21 21 16 16 16 16 Gefriervermögen (kg) 17 18 18 12 12 12 12 Klimaklasse 12 SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 42 42 44 44 44 44 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 13 Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 4 4 2 / 2 / 2 / 2 / Türanschlag 15 l / r l / r l / r l / r l / r l / r Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / EasyInstallation Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 191,1 191,1 175,6 175,6 175,6 175,6 Breite (cm) 75,2 75,2 91 91 91 91 Tiefe (cm) 77,2 77,2 72,5 72,6 72,5 72,5 Breite bei geöffneter Tür (cm) 94,84 94,84 94,84 94,84 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 115,85 115,85 115,85 115,85 Leergewicht (kg) 16 162 151 176 161 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220 220 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 170 170 300 300 300 300 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q q q q q q Solitaire Kühlgeräte 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Mit Teleskop-Vollauszug. 11 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 12 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 13 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 14 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 15 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 16 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 17 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. * Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funtionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

306 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Geräteinformationen Solitaire-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Grau KAG 90AI20 KAN 90VI30 KAN 90VI20 Baureihe Side-by-Side Side-by-Side Side-by-Side Bauform Kühl- Gefriergerät Kühl- Gefriergerät Kühl- Gefriergerät KSV 36VL30 Kühlschrank GSN 36VL30 KSF 36PI40 Kühlschrank GSD 36PI20 Gefrierschrank Gefrierschrank Standgerät / integrierbar 14 / Unterbaugerät 14 q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / / Energieeffizienzklasse 1 A+ A++ A+ A++ A++ A+++ A+ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 432 373 475 112 234 84 279 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 522 573 573 346 237 300 210 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 359 373 373 346 300 Nutzinhalt, Kellerfach (l) 0 Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 163 200 200 237 210 Sternekennzeichen 6 t t t t t Nutzinhalt, VitaFresh feucht 7 und trocken 8 (l) 98 HydroFresh 9 freshprotect-box 10 q ChillerBox Nutzinhalt, Kühlteil NoFrost (l) 359 373 373 346 300 Nutzinhalt, Gefrierteil NoFrost (l) 163 200 200 237 210 Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 11 4 4 4 19 17 Gefriervermögen (kg) 17 11 12 12 20 16 Klimaklasse 12 SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 45 45 45 39 42 38 42 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 13 Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 2 / 2 / 2 / 1 / 1 / 1 / 1 / Türanschlag 15 l / r l / r l / r l / w r / w l / w r Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / EasyInstallation Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 177 177 177 186 186 186 187 Breite (cm) 91 91 91 60 60 60 60 Tiefe (cm) 72 72 72 65 65 65 65 Breite bei geöffneter Tür (cm) 166,2 166,2 166,2 64 64 64 64 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 119 119,3 119,3 120 120 120 120 Leergewicht (kg) 16 110 98 98 69 76 74 87 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 374 174 174 90 90 90 90 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen CE CE CE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q q q q q q q 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Mit Teleskop-Vollauszug. 11 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 12 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 13 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 14 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 15 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 16 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 17 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. * Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funtionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 307 Geräteinformationen Solitaire-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Schwarz Baureihe GSN 36AI31 KSF 36PI30 KSW 36PI30 KSV 36AI41 KSV 36BI30 GSN 36BI30 Bauform Gefrierschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Gefrierschrank Standgerät / integrierbar 14 / Unterbaugerät 14 q / / q / / q / / q / / q / / q / / Energieeffizienzklasse 1 A++ A++ A++ A++ A++ A++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 234 124 112 75 112 234 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 237 300 346 346 346 237 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 300 346 346 346 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 237 237 Sternekennzeichen 6 t t Nutzinhalt, VitaFresh feucht 7 und trocken 8 (l) 98 HydroFresh 9 q q q freshprotect-box 10 ChillerBox Nutzinhalt, Kühlteil NoFrost (l) 300 346 346 Nutzinhalt, Gefrierteil NoFrost (l) 237 237 Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 11 19 19 Gefriervermögen (kg) 17 20 20 Klimaklasse 12 SN-T SN-ST SN-T SN-T SN-T SN-T Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 42 41 39 38 39 42 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 13 Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 1 / 1 / 1 / 1 / 1 1 / Türanschlag 15 r / w l / w l l / w l / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / EasyInstallation / Sockelaggregat / Abmessungen Höhe (cm) 186 186 187 186 186 186 Breite (cm) 60 60 60 60 60 60 Tiefe (cm) 65 65 65 65 65 65 Breite bei geöffneter Tür (cm) 64 64 64 64 64 64 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 120 120 120 120 120 120 Leergewicht (kg) 16 78 74 75 72 72 78 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 90 90 90 90 90 90 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q q q q q q Solitaire Kühlgeräte 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Mit Teleskop-Vollauszug. 11 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 12 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 13 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 14 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 15 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 16 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 17 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. * Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funtionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

308 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Geräteinformationen Solitaire-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Schwarz Quarz Rot KGF 39SM30 KGF 39PI30 KGN KGN 36SM40 36SB40 36SB31 36SQ31 36SR31 Baureihe ColorGlass ColorGlass ColorGlass ColorGlass ColorGlass ColorGlass ColorGlass Edition Edition Edition Edition Edition Edition Edition Bauform Kühl-/Gefrierkombinatiokombinatiokombinatiokombinatiokombinatiokombinatiokombination Kühl-/Gefrier- Kühl-/Gefrier- Kühl-/Gefrier- Kühl-/Gefrier- Kühl-/Gefrier- Kühl-/Gefrier- Standgerät / integrierbar 14 / Unterbaugerät 14 q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / / Energieeffizienzklasse 1 A++ A++ A+++ A+++ A++ A++ A++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 251 251 159 159 238 238 238 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 309 309 285 285 285 285 285 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 241 241 219 219 219 219 219 Nutzinhalt, Kellerfach (l) 92 92 33 33 33 33 33 Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 68 68 66 66 66 66 66 Sternekennzeichen 6 t t t t t t t Nutzinhalt, VitaFresh feucht (l) 7 35 35 Nutzinhalt, VitaFresh trocken (l) 8 59 57 HydroFresh 9 q q q q q freshprotect-box 10 ChillerBox q q q q q Nutzinhalt, Kühlteil NoFrost (l) 241 241 219 219 219 219 219 Nutzinhalt, Gefrierteil NoFrost (l) 68 68 66 66 66 66 66 Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 11 18 18 17 17 14 14 14 Gefriervermögen (kg) 17 14 14 8 8 8 8 8 Klimaklasse 12 SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 42 42 40 40 43 43 43 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 13 Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / Türanschlag 15 r / w r / w r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / / EasyInstallation Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 200 200 185 185 185 185 185 Breite (cm) 60 60 60 60 60 60 60 Tiefe (cm) 65 65 64 64 64 64 64 Breite bei geöffneter Tür (cm) 64 64 64 64 64 64 64 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 117 117 118 118 118 118 118 Leergewicht (kg) 16 99 87 87 109 87 85 87 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 90 90 160 160 160 160 160 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE, CE VDE, CE VDE, CE VDE, CE VDE, CE VDE, CE VDE, CE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q q q q q q q KGN KGN KGN 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Mit Teleskop-Vollauszug. 11 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 12 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 13 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 14 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 15 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 16 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 17 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. * Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funtionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 309 Geräteinformationen Solitaire-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Baureihe Bauform KGN 49AI32 KGN 39XI45 KGN 39XI42 KGN 36XI42 KGN 36XI40 KGN 36XL32 KGN 36XI32 Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Standgerät / integrierbar 14 / Unterbaugerät 14 q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / / Energieeffizienzklasse 1 A++ A+++ A+++ A+++ A+++ A++ A++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 284 179 179 172 172 258 258 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 395 355 355 320 320 320 320 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 303 269 269 234 234 234 234 Nutzinhalt, Kellerfach (l) 36 23 23 23 23 23 23 Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 92 86 86 86 86 86 86 Sternekennzeichen 6 t t t t t t t Nutzinhalt, VitaFresh feucht (l) 7 Nutzinhalt, VitaFresh trocken (l) 8 HydroFresh 9 q freshprotect-box 10 ChillerBox q q q q q q q Nutzinhalt, Kühlteil NoFrost (l) 303 269 269 234 234 234 234 Nutzinhalt, Gefrierteil NoFrost (l) 92 86 86 86 86 86 86 Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 11 16 17 17 17 17 16 16 Gefriervermögen (kg) 17 15 17 17 17 17 14 14 Klimaklasse 12 SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 43 35 37 37 37 42 42 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 13 Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / Türanschlag 15 r / w r / w r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / EasyInstallation Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 200 201 201 186 186 186 186 Breite (cm) 70 60 60 60 60 60 60 Tiefe (cm) 62 65 65 65 65 65 65 Breite bei geöffneter Tür (cm) 75 64 64 64 64 64 64 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 128 119,5 119,5 119,5 119,5 119,5 119,5 Leergewicht (kg) 16 90 79 85 80 80 78 79 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 150 160 160 160 160 160 160 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE, CE VDE, CE VDE, CE VDE, CE VDE, CE VDE, CE VDE, CE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q q q q q q q Solitaire Kühlgeräte 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Mit Teleskop-Vollauszug. 11 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 12 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 13 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 14 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 15 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 16 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 17 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. * Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funtionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

310 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Geräteinformationen Solitaire-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Weiß Baureihe Bauform KGN 36VL31 KGE 49BI40 KGE 49AI41 KGE 39BI41 KGE 39DI40 KGE 39AL42 KGE 39AW42 Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Kühl-/Gefrierkombination Standgerät / integrierbar 14 / Unterbaugerät 14 q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / / Energieeffizienzklasse 1 A++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 239 175 175 156 156 156 156 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 319 413 413 339 339 339 339 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 233 301 301 250 250 250 250 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 86 112 112 89 89 89 89 Sternekennzeichen 6 t t t t t t t Nutzinhalt, VitaFresh feucht (l) 7 Nutzinhalt, VitaFresh trocken (l) 8 HydroFresh 9 freshprotect-box 10 ChillerBox q q q q q q q Nutzinhalt, Kühlteil NoFrost (l) 233 301 301 250 250 250 250 Nutzinhalt, Gefrierteil NoFrost (l) 86 112 112 89 89 89 89 Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 11 16 44 44 35 35 35 35 Gefriervermögen (kg) 17 14 15 15 14 14 14 14 Klimaklasse 12 SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 42 34 38 34 38 38 38 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 13 q q q q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / Türanschlag 15 r / w r / w r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar EasyInstallation Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 186 201 201 201 201 201 201 Breite (cm) 60 70 70 60 60 60 60 Tiefe (cm) 65 65 65 65 65 65 65 Breite bei geöffneter Tür (cm) 60 74 70 64 60 64 64 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 120 130 130 120 120 120 120 Leergewicht (kg) 16 79 102 94 91 83 87 82 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 160 160 160 160 160 160 160 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE, CE VDE VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q q q q q q q 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Mit Teleskop-Vollauszug. 11 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 12 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 13 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 14 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 15 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 16 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 17 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. * Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funtionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 311 Geräteinformationen Solitaire-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung Edelstahl Lime Green Stone Grey Baureihe Bauform KGE 36AI42 Kühl-/ Gefrierkombination KGE 36AL42 Kühl-/ Gefrierkombination KGV 39VI31 Kühl-/ Gefrierkombination KGV 36VL32 Kühl-/ Gefrierkombination KGV 36VE32S Standgerät / integrierbar 14 / Unterbaugerät 14 q / / q / / q / / q / / q / / Energieeffizienzklasse 1 A+++ A+++ A++ A++ A++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 149 149 238 227 227 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 304 304 344 309 309 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 215 215 250 215 215 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 89 89 94 94 94 Sternekennzeichen 6 t t t t t Nutzinhalt, VitaFresh feucht (l) 7 Nutzinhalt, VitaFresh trocken (l) 8 HydroFresh 9 freshprotect-box 10 ChillerBox q q Nutzinhalt, Kühlteil NoFrost (l) 215 215 250 215 215 Nutzinhalt, Gefrierteil NoFrost (l) 89 89 94 94 94 Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 11 35 35 23 23 23 Gefriervermögen (kg) 17 14 14 7 7 7 Klimaklasse 12 SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 38 38 39 39 39 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 13 q q q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / Türanschlag 15 r / w r / w r / w r / w r / w Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar EasyInstallation Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 186 186 201 186 186 Breite (cm) 60 60 60 60 60 Tiefe (cm) 65 65 65 65 65 Breite bei geöffneter Tür (cm) 64 64 60 60 60 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 120 120 120 120 120 Leergewicht (kg) 16 80 79 73 73 73 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 160 160 125 125 125 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q q q q q Kühl-/ Gefrierkombination Solitaire Kühlgeräte 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Mit Teleskop-Vollauszug. 11 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 12 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 13 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 14 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 15 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 16 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 17 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. * Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funtionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

312 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte Geräteinformationen Solitaire-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung Schwarz Lime Green Espresso Brown Weiß Rot Baureihe Bauform KGV 36VH32S Kühl-/ Gefrierkombination KGV 36VD32S Kühl-/ Gefrierkombination KGV 36VB32S Kühl-/ Gefrierkombination KCE 40AW40 Kühl-/ Gefrierkombination KCE 40AR40 Standgerät / integrierbar 14 / Unterbaugerät 14 q / / q / / q / / q / / q / / Energieeffizienzklasse 1 A++ A++ A++ A+++ A+++ Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 227 227 227 149 149 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 309 309 309 304 304 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 215 215 215 215 215 Nutzinhalt, Kellerfach (l) Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 94 94 94 89 89 Sternekennzeichen 6 t t t t t Nutzinhalt, VitaFresh feucht (l) 7 Nutzinhalt, VitaFresh trocken (l) 8 HydroFresh 9 freshprotect-box 10 ChillerBox q q Nutzinhalt, Kühlteil NoFrost (l) 215 215 215 215 215 Nutzinhalt, Gefrierteil NoFrost (l) 94 94 94 89 89 Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 11 23 23 23 35 35 Gefriervermögen (kg) 17 7 7 7 14 14 Klimaklasse 12 SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 39 39 39 38 38 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 13 q q q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / Türanschlag 15 r / w r / w r / w r r Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar EasyInstallation Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 186 186 186 200,1 200,1 Breite (cm) 60 60 60 66,1 66,1 Tiefe (cm) 65 65 65 68,6 68,6 Breite bei geöffneter Tür (cm) 60 60 60 75,7 75,7 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 120 120 120 125,1 125,1 Leergewicht (kg) 16 73 73 73 81 81 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 125 125 125 160 160 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE VDE VDE VDE VDE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q q q Kühl-/ Gefrierkombination 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Mit Teleskop-Vollauszug. 11 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 12 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 13 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 14 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 15 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 16 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 17 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. * Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funtionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 313 Geräteinformationen Solitaire-Kühlgeräte Typ / Verkaufsbezeichnung Blau Weiß Rot Alufarben / Silber KSL 20AU30 N. freig. KSL 20AW30 N. freig. KSL 20AR30 N. freig. Baureihe Bauform Kühlschrank Kühlschrank Kühlschrank Weinkühlschrank Weinkühlschrank Standgerät / integrierbar 14 / Unterbaugerät 14 q / / q / / q / / q / / q / / Energieeffizienzklasse 1 A++ A++ A++ B B Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 149 149 149 212 153 Geräteeigenschaften Nutzinhalt gesamt (l) 157 157 157 368 140 Nutzinhalt, Kühlteil gesamt (l) 3 141 141 141 368 140 Nutzinhalt, Kellerfach (l) 368 140 Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt (l) 16 16 16 Sternekennzeichen 6 t t t Nutzinhalt, VitaFresh feucht (l) 7 Nutzinhalt, VitaFresh trocken (l) 8 HydroFresh 9 q q q freshprotect-box 10 ChillerBox Nutzinhalt, Kühlteil NoFrost (l) 141 141 141 Nutzinhalt, Gefrierteil NoFrost (l) 16 16 16 Temperaturanstiegszeit / Lagerzeit bei Störung (Std) 11 13 13 13 Gefriervermögen (kg) 17 2,4 2,4 2,4 Klimaklasse 12 SN-ST SN-ST SN-ST SN-T ST Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 37 37 37 42 38 Abtauverfahren, Sternefach von Hand 13 q q q Kennzeichnung Anzahl der Außentüren / Auszüge 1 / 1 / 1 / 1 / 1 Türanschlag 15 r r r r / w r / Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / EasyInstallation Sockelaggregat Abmessungen Höhe (cm) 127 127 127 186 85 Breite (cm) 66 66 66 59,5 59,5 Tiefe (cm) 65 65 65 60 59,5 Breite bei geöffneter Tür (cm) 79 79 79 69 60 Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgez. Auszug (cm) 121 121 121 118 113,5 Leergewicht (kg) 16 102 102 102 86 48 Elektrischer Anschluss Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 90 90 90 200 80 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen VDE, CE VDE, CE VDE, CE CE VDE, CE Gebrauchsanweisung/Aufstell-, Einbauanweisung q q q q q KSW 38940 KTW 18V80 Solitaire Kühlgeräte 1 Die Angabe der Energieeffizienzklasse basiert auf den Vorgaben der Verordnung Nr. 1060/2010 der EU-Kommision vom 28.09.2010. 2 Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe 1995, mit einer Nischentiefe von 560 mm ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 220 V 50 Hz. Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte. Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen hiervon ergeben. 3 Einschließlich Keller-, Kaltlager- und Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind. 4 Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 C und +14 C. 5 Fach zum Lagern bei niedrigeren Temperaturen zwischen +3 C und -2 C 6 t = Gefrier- und Tiefkühl-Lagerfach mit -18 C oder kälter und einem Mindestgefriervermögen. 7 Bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug. 8 Ca. 50% Luftfeuchtigkeit mit Wellenboden und Vollauszug. 9 Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung. 10 Mit Teleskop-Vollauszug. 11 Temperaturanstieg auf -9 C bei vollbeladenem Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten. 12 Klimaklasse N: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +32 C Klimaklasse SN: Umgebungstemperaturen von +10 C bis +32 C Klimaklasse ST: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +38 C Klimaklasse T: Umgebungstemperaturen von +16 C bis +43 C 13 Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich. 14 integrierbar unter Verwendung einer Möbeltür. 15 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. 16 Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit Inhalt ist. 17 Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten. * Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funtionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

314 Geschirrspüler Geschirrspüler. Spülen, Wasser sparen, Strom sparen. Alles in einem Abwasch. Die Bosch Geschirrspüler erzielen beste Spülergebnisse bei niedrigstem Verbrauch.

Geschirrspüler 315 Geschirrspüler

316 Geschirrspüler Für brillante Ergebnisse. Sie suchen einen Geschirrspüler, der nicht nur mit makelloser Reinigung, sondern auch mit innovativen Technologien und komfortabler Bedienung glänzt? Dann haben Sie ihn gerade gefunden. Das neue TFT-Display bietet Ihnen nützliche Hinweise und zusätzliche Informationen zur optimalen Nutzung Ihres Geschirrspülers. Darüber hinaus wird das Ende des jeweiligen Programms in Echtheit angezeigt. So gelingen Ihnen brillante Spülergebnisse pünktlich auf die Minute. Das innovative VarioFlex Pro-Korbsystem bietet Ihnen eine Vielzahl an Verstellmöglichkeiten. Dank der roten Touchpoints und Rackmatic- Hebel erkennen Sie immer sofort, wo und wie Sie die Körbe flexibel auf das einzuladende Geschirr einstellen können. Mit der ausziehbaren VarioSchublade Pro bieten die besten ActiveWater Spüler jetzt noch mehr Platz: Dank der roten Touchpoints und der roten Absenktasten erkennen Sie sofort, wie und wo Sie die Schublade einstellen können. Dank TimeLight wissen Sie nicht nur, dass Ihr Spüler noch läuft, sondern auch wie lange er noch läuft und in welchem Stadium er sich gerade befindet. Nur 39 db. Höchste Dämmstufe für einen extrem leisen Betrieb. Niedrigster Energieverbrauch bei bester Leistung. Sauberes Geschirr und trotzdem Energiekosten gespart. Die genannten Ausstattungen sind nicht in allen Geräten enthalten.

Geschirrspüler 317 Das neue, einzigartige Spülsystem, das Wasser bei minimalem Verbrauch maximal nutzt: ActiveWater. Niedrigster Energieverbrauch und perfekter Glanz dank Zeolith - Mineralien mit Glanztrocknen. Ressourcenschonendes Wassermanagement. Dank intelligenter Wassernutzung wird der Verbrauch pro Spülgang bis auf 6 Liter reduziert. 60 Programm: Das sanfte Spülprogramm für schonende Reinigung, optimale Trocknung und brillanten Glanz. Geschirrspüler

318 Geschirrspüler Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Austattungen der ActiveWater Geschirrspüler. DuoPower 3-fach Rackmatik. Dank des 3fach Rackmatic - Systems lässt sich der Oberkorb einfach in seiner Höhe verstellen; und das sogar vollbeladen. Das bedeutet noch mehr Flexibilität und maximale individuelle Verstellmöglichkeiten, je nach jeweiliger Beladung. 39 db Nachtprogramm. Das Nachtprogramm ermöglicht einen besonders leisen Spülvorgang, der 3 db leiser ist als in den anderen Programmen. In der höchsten Dämmstufe sogar mit nur 39 db in ausgewählten Modellen. Es ist dabei extrem sparsam, da der günstige Nachtstromtarif genutzt wird. Die innovative ActiveWater Technologie von Bosch maximiert die Effizienz und sorgt für umweltschonenderes Spülen bei hervorragenden Spülergebnissen. Durch gezielte Wasserverteilung, optimierte Filtertechnik, schnelleres Erhitzen und einer höheren Pumpenleistung für mehr Wasserumwälzung erzielen ActiveWater Geschirrspüler beste Ergebnisse. Der AquaSensor regelt den Wasserverbrauch je nach Art und Stärke der Geschirrverschmutzung, indem er das Spülwasser mit Lichtstrahlen kontrolliert. So wird je nach vorhandenen Lebensmittel-, Fettoder Reinigungsmittelrückständen im Spülwasser entschieden, ob der Spülvorgang ausreichend war oder fortgesetzt werden muss. AquaStop-System. Das AquaStop-System besteht aus einem speziellen doppelwandigen Zulaufschlauch, einem Sicherheitsventil, sowie einer Bodenwanne mit Schwimmerschalter und bietet 100 %igen Schutz gegen Wasserschäden dafür garantiert Bosch ein Geräteleben lang. Beladungs-Sensor. Die Beladungserkennung erfolgt durch einen Drehzahlsensor, der den Wasserstand erkennt. Befindet sich viel Geschirr in der Maschine, wird entsprechend mehr Wasser für die Benetzung des Geschirrs benötigt und der Wasserspiegel sinkt. In diesem Fall wird weiteres Wasser zugeführt. Befindet sich wenig Geschirr im Spülbehälter, wird weniger Wasser zum Spülen benötigt. So garantiert der Beladungs-Sensor auch bei halb vollem Spüler oder weniger Geschirr immer optimalen Wasserverbrauch. Das spart Wasser und Strom. Der DosierAssistent steht für optimale Reinigungsergebnisse und einen leiseren Spülprozess. Das eingesetzte Reinigungsmittel fällt aus der Reinigerkammer in eine spezielle Auffangschale am Oberkorb und wird dort vollständig aufgelöst. DuoPower. Zusätzlich zum Sprüharm im Geräteboden sorgt der doppelte Sprüharm im Oberkorb der 45 cm schmalen Geschirrspüler für optimale Spülergebnisse. Die beiden ergonomischen Sprüharme EmotionLight InfoLight gewährleisten eine zielgenaue Wasserumwälzung, die jede Ecke im Geschirrspüler erreicht. Jeder Spülzyklus wird somit präzise gesteuert und säubert Gläser und Geschirr besonders schonend. Durchlauferhitzer. Bei Geräten mit Durchlauferhitzer vergrößert sich der Innenraum durch den Wegfall einer Heizspirale. Die Gefahr des Überhitzens oder Verformens von Kunststoffgeschirrteilen wird wirkungsvoll verringert. EcoSilence Drive. Um noch effizienter zu reinigen, haben wir den sparsamen EcoSilence Drive TM Motor entwickelt. Er zeichnet sich durch Schnelligkeit, Energieeffizienz und minimalen Stromverbrauch aus. Als bürstenloser Motor ist er sehr leise und überzeugt automatisch mit besten Spülergebnissen. EcoTrocknung. Die neue EcoTrocknung im Eco 50 C- Normprogramm ermöglicht, dass Geschirr und Gläser noch besser getrocknet werden. So öffnet sich hier die Tür zum Programmende automatisch einen Spalt und die überflüssige Restfeuchtigkeit kann entweichen. Das Ergebnis: optimal trockenes Geschirr und Gläser bei minimalem Energieverbrauch. EmotionLight. Das EmotionLight ist eine faszinierende Design-Innovation für höchste ästhetische Ansprüche, die Ihr Geschirr in einem besonderen Licht erstrahlen lässt. Beim Be- und Entladen taucht die Innenbeleuchtung den Raum durch zwei leistungsstarke LEDs im oberen Türrahmen in ein stimmungsvolles Ambiente. Energie-Effizienz-Klasse (EEK) informiert Sie kurz und bündig über die Wirtschaftlichkeit des jeweiligen Modells, die wirtschaftlichste Energie-Effizienz-Klasse A+++ ist um bis zu 30% sparsamer als die Klasse A. Geräte der Klasse A++ verbrauchen bis zu 21% weniger Strom gegenüber der Effizienzklasse A. Der Gläseranlagebügel gibt Ihnen die Möglichkeit auch besonders hohe Gläser, Flaschen oder Vasen sicher im Unterkorb zu verstauen. Glasschutz-Technik. Da zu weiches Wasser Glaskorrosion verursacht, messen und regulieren Bosch Geschirrspüler mit Glasschutz-Technik kontinuierlich den Härtegrad. So stellen wir sicher, dass wertvolle Gläser und empfindliches Porzellan immer schonend gespült werden. InfoLight. Ein roter Lichtpunkt auf dem Fußboden gibt Ihnen Auskunft darüber, ob Ihr voll integrierter Geschirrspüler noch läuft oder bereits fertig ist. Kindersicherung. Die Türverriegelung verhindert das Öffnen bei laufendem Betrieb Ihres Geschirrspülers und gibt Ihnen und Ihrer Familie mehr Sicherheit. Eine Verletzungsgefahr durch heißen Dampf wird zuverlässig verhindert.

Geschirrspüler 319 OpenAssist NEU 6 Maßgedecke. Platz für bis zu 161 Einzelteile (14 Maßgedecke). Um vergleichbare Angaben über das Fassungsvermögen eines Geschirrspülers zu erhalten, legt ein Maßgedeck Anzahl und Größe einzelner Geschirr- und Besteckteile fest. Ein Maßgedeck besteht aus sechs Geschirrteilen (Essteller, Suppenteller, Dessertteller, Untertasse, Tasse, Glas) und fünf Besteckteilen. Zusätzlich kommen pro Maschinenfüllung eine ovale Platte, zwei Servierschüsseln und vier Servierbestecke hinzu. OpenAssist. Die automatische Türöffnung OpenAssist öffnet vollintegrierte ActiveWater Geschirrspülmaschinen durch eine einzige Berührung der Möbelfront. Die Türe öffnet einen Spalt und die Spülmaschine kann einfach be- und entladen werden. Die grifflose Front integriert sich optimal in moderne Designerküchen mit durchgängigen Möbelfronten, ohne beim Bedienkomfort Abstriche zu machen. Ressourcenschonendes Wassermanagement. Das Wasser des Klarspülgangs wird dank dem neuartigen, ressourcendenschonenden Wassermanagement gespeichert und für das folgende Vorspülen wieder verwendet. Das Ergebnis ist eine optimale hygienische Reinigung bei nur 6 Liter Wasserverbrauch pro Spülgang. Das ist für uns intelligentes Wassermanagement. Startzeitvorwahl. Mit der Startzeitvorwahl kann der Programmbeginn auf Wunsch vorgewählt werden. So können Sie Ihr Gerät bequem betreiben, wann immer Sie wollen - tagsüber während der Arbeit oder nachts. Zusätzlich informiert nach Programmstart eine Anzeige minutengenau über die Restlaufzeit. Mit dem einzigartigen Stielglas-Korb können Sie langstielige Wein- und Sektgläser in den Bosch Geschirrspülern mit VarioFlex-, VarioFlex Plus oder VarioFlex Pro-Korbsystem optimal sicher und brillant spülen. Der Stielglas-Korb wird in den Unterkorb gestellt und bietet Platz für 4 langstielige Gläser. Für stabilen, schnellen Halt sorgt die einfache Arretierung zum Drehen und das neue Spülprogramm Glas 40 garantiert brillante Spülergebnisse. Der neue Bosch Stielglas-Korb empfohlen von SCHOTT ZWIESEL. SuperSilence 40 45 db. Elektronisch geregelter Antrieb sowie viele Schallschutzmaßnahmen sorgen dafür, dass SuperSilence Geschirrspüler besonders leise arbeiten. Vorteilhaft bei Wohnküchen oder offenen Räumen. SuperSilence Plus 39 db. Elektronisch geregelter Antrieb sowie zahlreiche Schallschutzmaßnahmen sorgen dafür, dass SuperSilence Plus Geschirrspüler überragend leise arbeiten. Vorteilhaft bei Wohnküchen oder offenen Räumen. Unsere eingebauten Geschirrspüler spülen mit nur 39 db. TFT-Display. Das TFT-Display informiert schnell und übersichtlich. Die mehrfarbige Anzeige zeigt mittels Bildern und gut lesbarer Schrift die gewählten Programme und Optionen, den Programmfortschritt, die Restlaufzeit und vieles mehr. Praktische Hinweise führen durch die Programme und geben hilfreiche Informationen zur optimalen Nutzung und zum Wasser- und Energieverbrauch. Zusätzlich erscheinen Hinweise zu den Salz- und Klarspüler- Füllständen. VarioScharnier Zeolith -Trocknen Dank TimeLight wissen Sie nicht nur, dass Ihr Geschirrspüler noch läuft, sondern auch, wie lange er noch läuft, da die Restzeitanzeige oder Echtzeitanzeige auf den Boden projiziert wird. Zusätzlich wird der Programmfortschrittstatus angezeigt. Die Trocken-Wirkungs-Klasse (TWK) macht die Trockenleistung von Geschirrspülern vergleichbar, da sie auf objektiven Vergleichen basiert. Zur Ermittlung der TWK werden der Test- und ein Referenzspüler mit identischem Geschirr und Besteck befüllt und im vergleichbaren Programm gespült. Je nach Trockenergebnis erhält das Testgerät eine Wirkungsklasse von A (beste Trocknungsleistung) bis G (schlechteste Trocknungsleistung). Bisher war der Hocheinbau von vollintegrierten Geschirrspülern nur mit großen Spaltmaßen zwischen den Möbelfronten möglich. Dies gehört nun der Vergangenheit an. Dank VarioScharnier müssen keine Kompromisse mehr gemacht werden die vollintegrierte Möbelfront schiebt sich beim Öffnen des Gerätes leicht nach oben. So kann im gesamten Hochschrank mit einheitlichen kleinen Spaltmaßen gearbeitet werden. Geräte mit Wärmetauscher behandeln empfindliche Gläser und kostbares Porzellan besonders schonend und ohne Risiko. Das Wasser wird im Spülbehälter vorgewärmt so gibt es keine Temperaturschocks mehr. Mit der mehrfach ausgezeichneten Zeolith -Technologie wird jetzt ein noch größeres Energiesparpotenzial bei glänzenden Trocknungsergebnissen ermöglicht. Während des Trocknens wird extrem wenig Energie benötigt und der Stromverbrauch erheblich gesenkt: niedrigster Energieverbrauch in der sparsamsten Energie-Effizienz-Klasse A+++ oder sogar noch 10 % sparsamer. Das Geheimnis dieser Energieeinsparung ist das natürliche Mineral Zeolith. Es regeneriert sich bei jedem Spülgang, hält ein Geschirrspülerleben lang und muss nicht ersetzt werden. Geschirrspülmaschinen Für Geschirrspülmaschinen wurden ebenfalls drei Effizienzklassen A+, A++ und A+++ eingeführt, wobei die beste Energie- Effizienz-Klasse sogar um bis zu 30% sparsamer ist als die Klasse A. Geräte der Klasse A++ verbrauchen bis zu 21% weniger Strom gegenüber der Effizienzklasse A. A+++ A++ A+ A B C D Ι Ι Ι 7 VWXYZ L/annum ENERG 6 ABCDEFG Ι Ι 3 XYZ kwh/annum 5 Ι xyz Y IJA IE IA 1 2 A+ 4 YZ db 1 2 3 4 5 6 7 8 Name/Marke des Herstellers, Typenbezeichnung Energie-Effizienz-Klasse Energieverbrauch in kwh/jahr, basierend auf 280 Standardspülgängen/Jahr Geräuschemission in Schallleistung (db(a) re 1 PW) Anzahl der Maßgedecke bei Standardbeladung Klassifizierung der Trocknungsleistung Wasserverbrauch in Liter/Jahr, basierend auf 280 Standardspülgängen/Jahr Kennzeichnung der Regulierung Geschirrspüler 2010/XYZ 8

320 Geschirrspüler Typisch deutsch: Wir bringen sogar Ordnung in Ordnung. Unsere Korbsysteme bieten Platz für bis zu 14 Maßgedecke und bieten Platz und Halt für jedes Geschirrteil Bei der Ausstattung Ihres Geschirrspülers haben Sie die Wahl zwischen zwei Optionen: Entweder Sie entscheiden sich für ein Gerät mit zwei Geschirrkörben oder Sie wählen ein Modell, welches darüber hinaus über eine Schublade für Besteck und kleine Küchenutensilien verfügt. VarioFlex Pro-Korbsystem Das innovative VarioFlex Pro-Korbsystem bietet Ihnen eine Vielzahl an Verstellmöglichkeiten. Dank der roten Touchpoints und Rackmatic-Hebel erkennen Sie immer sofort, wo und wie Sie die Körbe flexibel auf das einzuladende Geschirr einstellen können. So wird mehr Geschirr brillant sauber. Und das in einem Abwasch. VarioFlex Plus-Korbsystem Das VarioFlex Plus-Korbsystem steht für hohe Flexibilität und Komfort im Umgang mit den silberfarbenen Geschirrkörben. Im Oberkorb ist dies durch 8 bewegliche Elemente (Gläseranlagebügel, Klappstacheln und Etageren) gewährleistet. Im Unterkorb stehen sogar 9 bewegliche Elemente zur Verfügung (erhöhte Rückseite für Gläseranlagebügel, Klappstacheln und Etageren). Die Klappstacheln sorgen in beiden Körben durch runde Kopfenden für besonders sicheren und sanften Halt. Dank der Edelstahlgriffe ist alles schnell und bequem griffbereit. VarioFlex-Korbsystem Das VarioFlex-Korbsystem steht für hohe Flexibilität in den silberfarbenen Geschirrkörben. Der Oberkorb besitzt 4 bewegliche Elemente (2 Klappstacheln und 2 Etageren) und bietet dadurch Platz für Gläser, Unterteller, Tassen und Besteckteile, aber auch für langstielige Weingläser und Töpfe. Im Unterkorb ist dank 4 beweglichen Klappstacheln auch Raum für größere Töpfe und Geschirr.

Geschirrspüler 321 VarioSchublade Pro Die ausziehbare VarioSchublade Pro bietet besonders viel Platz: Für große Besteckteile, z. B. Schneebesen oder Schöpfkellen, hält die Schublade nützliche Aussparungen bereit. Die absenkbaren Seitenflächen schaffen Platz für kleine Geschirrteile bis hin zu Espressotassen. Dank der roten Touchpoints und der roten Absenktasten erkennen Sie sofort wo und wie Sie die Schublade flexibel auf das einzuladende Besteck einstellen können. Diese dritte Beladungsebene macht den Besteckkorb im Unterkorb überflüssig und die ActiveWater-Geschirrspüler zum wahren Raumwunder: mit Platz für bis zu 14 Maßgedecken. VarioSchublade Plus Die ausziehbare VarioSchublade Plus bietet besonders viel Platz: Für große Besteckteile, z. B. Schneebesen oder Schöpfkellen, hält die Schublade nützliche Aussparungen bereit. Die absenkbaren Seitenflächen schaffen Platz für kleine Geschirrteile bis hin zu Espressotassen. Diese dritte Beladungsebene macht den Besteckkorb im Unterkorb überflüssig und die ActiveWater-Geschirrspüler zum wahren Raumwunder: mit Platz für bis zu 14 Maßgedecken. VarioSchublade Mit der ausziehbaren VarioSchublade, der dritten Beladungsebene, werden die Geschirrspüler noch komfortabler. Sie ist der ideale Platz für Besteck und kleinere Küchenutensilien, z. B. Schöpfkellen oder Schneebesen. So sind Sie beim Beladen Ihres Geschirrspülers flexibel und haben mehr Platz im Spülraum. Der Besteckkorb im Unterkorb wird durch die VarioSchublade ersetzt und hat ein Fassungsvermögen von bis zu 14 Maßgedecken bei 60-cm-Geschirrspülern und von 10 Maßgedecken bei 45-cm-Geschirrspülern. VarioBesteckkorb Der Vario-Besteckkorb ist flexibel im Unterkorb platzierbar und bietet zusätzlichen Aufbewahrungsplatz für Besteck. In allen ActiveWater Modellen ohne VarioSchublade ist der Vario-Besteckkorb serienmäßig enthalten. Stielglaskorb Mit dem einzigartigen Stielglas-Korb* können Sie langstielige Wein- und Sektgläser in den Bosch Geschirrspülern mit VarioFlex-, VarioFlex Plus oder VarioFlex Pro-Korbsystem optimal sicher und brillant spülen. Der Stielglas- Korb wird in den Unterkorb gestellt und bietet Platz für 4 langstielige Gläser. Für stabilen, schnellen Halt sorgt die einfache Arretierung zum Drehen und das neue Spülprogramm Glas 40 garantiert brillante Spülergebnisse. Der neue Bosch Stielglas-Korb empfohlen von SCHOTT ZWIESEL. Geschirrspüler * als erhältlich

322 Geschirrspüler Löst jeden Schmutz auf Knopfdruck. Die Geschirrspüler von Bosch haben für jedes Problem das richtige Programm. Automatikprogramme Wasserverbrauch, Wassertemperatur und Spülzeit werden exakt dem Verschmutzungsgrad des Geschirrs angepasst. Das bringt Ihnen höchste Spülleistung und spart gleichzeitig Wasser und Energie. Auto 65-75 Erzielt bei starker Verschmutzung und gemischter Beladung ganz automatisch beste Spülergebnisse bei optimalem Verbrauch. Auto 55-65 Erzielt bei normaler Verschmutzung und gemischter Beladung ganz automatisch beste Spülergebnisse bei optimalem Verbrauch. Auto 45 65 Erzielt bei normaler Verschmutzung und gemischter Beladung ganz automatisch beste Spülergebnisse bei optimalem Verbrauch. Auto 35-45 Erzielt bei leichter Verschmutzung und gemischter Beladung ganz automatisch beste Spülergebnisse bei optimalem Verbrauch. Standardprogramme Schonend, schnell oder besonders effizient mit unseren Standardprogrammen haben Sie die Wahl. Intensiv 70 Ein Spezialprogramm für stark verschmutztes Geschirr, insbesondere für Töpfe und Pfannen. Die hohe Spültemperatur sorgt zusätzlich für höchste Hygiene. Eco 50 Programm mit reduziertem Verbrauch für alle Spülsituationen mit normal verschmutztem Geschirr. Intensiv Smart 45 Mit Intensiv Smart 45 können Sie empfindliches Geschirr wie Weingläser oder wertvolles Porzellan gemeinsam in einem Spülgang mit stark verschmutzen Töpfen reinigen bei glänzender Trocknung. Das ist die neue, umweltbewusste Art, Geschirr intensiv zu spülen. Glas 40 Mit dem neuen Gläserprogramm Glas 40 werden Gläser wie z.b. hochwertige Kristallgläser sanft und schonend gereinigt und dabei gleichzeitig eine optimale Trocknung und brillanter Glanz erzielt. Dies wird möglich durch niedrigere Temperaturen, insbesondere eine Anpassung der Klarspültemperatur, und sowie eine Verlängerung der Trocknungsphase. Brillante Gläser und eine rückstandsfreie Trocknung sind der klare Beweis für ein glänzendes und schonendes Spülergebnis. Schnell 45 Leicht verschmutztes Geschirr wird bei 45 C in minimal 29 Minuten optimal gespült. Super 60 Das Super 60 C Programm liefert auch bei stark verschmutztem Geschirr brillante Spülergebnisse und überzeugt zudem durch eine hervorragende Trocknungsleistung. Die Highspeedpumpe sorgt für höheren Wasserdruck im Innenraum und entfernt Schmutzreste rückstandslos sauber. Gleichzeitig erzielt das Programm hervorragende Trocknungsergebnisse. TurboSpeed 20 Minuten Ideal für frisch verschmutztes Geschirr und Gläser, die man schnell wieder braucht. Durch Vorheizen des Wassers im Wasserspeicher ist die rekordverdächtige Programmlaufzeit von nur 20 Minuten möglich. Für dieses Programm wird Pulver empfohlen. Vorspülen Absprühen des Geschirrs mit meist kaltem Wasser ohne Zusatz von Spülmittel.

Geschirrspüler 323 Sonderfunktionen Besonders hygienisch, ausgesprochen schnell oder glänzend trocken unsere Sonderfunktionen machen es Ihnen leicht. IntensivZone Die Option IntensivZone sorgt für besonders starken Sprühdruck und erhöhte Reinigungstemperatur im gesamten Unterkorb. So werden stark verschmutzte Töpfe und Pfannen optimal sauber, während im Oberkorb auch empfindliches Spülgut platziert werden kann. VarioSpeed Wenn es mal schnell gehen muss, reduzieren Sie mit der VarioSpeed Option die Spüldauer um die Hälfte. Und das bei gewohnt optimaler Reinigung und Trocknung. HygienePlus HygienePlus ist als neue Sonderfunktion in vielen Spülgängen HygienePlus zuschaltbar und garantiert höchste Hygieneleistung durch antibakterielle Reinigung. Diese wird erreicht durch ein höheres Temperaturniveau von bis zu 70 C während des Klarspülens, das über einen längeren Zeitraum gehalten wird. HygienePlus ist damit ideal für alle mit höchsten hygienischen Ansprüchen z.b. Haushalte mit Kleinkindern oder Allergikern. ExtraTrocknen Durch das Verwenden höherer Temperaturen beim Spülgang wird eine längere Trocknungsphase ausgelöst. Dadurch wird ein besseres Trocknungsergebis erzielt, was sich vorallem bei größeren Plastikteilen bemerkbar macht. VarioSpeed Plus Eine volle Ladung Geschirr wird mit der VarioSpeed Plus Option VarioSpeed Plus in kürzester Zeit optimal sauber und trocken. Auf Knopfdruck verkürzt sich die Spüldauer um bis zu 66 % bei gewohnt hoher Reinigungsleistung. VarioSpeed Plus einfach zuschalten wenn es einfach schnell gehen muss z.b. auf Familienfeiern oder Geburtstagspartys.. Halbe Beladung Manchmal kann man mit dem Spülen nicht warten, bis die Maschine voll ist. Kein Problem mit der Option Halbe Beladung, denn sie ist ideal für einen Spülgang mit weniger Geschirr. Damit sparen Sie nicht nur Energie und Wasser, sondern auch Zeit. Glanztrocknen Mit der revolutionären Option Glanztrocknen wird der Zwischenspülgang optimiert und die natürlichen Zeolith - Mineralien sorgen für eine energiesparende, langsamere Trocknung, wodurch deutlich mehr Glanz erzielt wird. Brillante Gläser und rückstandsfreie Trocknung auch für Kunststoff- oder Plastikgeschirrteile sind der strahlende Beweis für das glänzende Spülergebnis. Geschirrspüler

324 Geschirrspüler 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung des Innenbehälters beim Geschirrspüler. Die Garantie gegen Durchrostung des Innenbehälters gilt für alle Bosch Geschirrspüler innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. Sie kann einfach online aktiviert werden unter: www.bosch-home.at/mybosch Qualität ist auch eine Frage der Erfahrung. Nichts verlässt unsere Fabrik, was nicht zu 100 % unseren hohen Anforderungen an Qualität, Leistung und Nachhaltigkeit entspricht. Mit dieser Überzeugung hat Robert Bosch 1886 in seiner kleinen Werkstatt angefan- gen und so halten wir es noch heute. Zum Beispiel durch Entwicklung neuer Fertigungsmethoden, Testverfahren und Qualitätskontrollen. Viel Aufwand, damit Sie lange Freude an Ihrem Bosch Hausgerät haben. Innovationen, die eine lange Lebensdauer garantieren. Es sind die vielen Innovationen, die Hausgeräte von Bosch extrem haltbar machen. So haben wir für das Innenleben unserer Geschirrspüler materialspezifisch angepasste Fertigungs- und Verbindungstechnologien mit spezieller Oberflächenbehandlung entwickelt. Zusätzlich kommen hochwertige Edelstahlfeinbleche zum Einsatz. Zusammen ergibt das maximalen Schutz vor Durchrostung. Profitieren Sie von unseren Innovationen mit der 10-Jahres Garantie gegen Durchrostung des Innenbehälters.

Geschirrspüler 325 NEU: Garantie online aktivieren. So einfach funktioniert die Garantie. Sichern Sie sich die Garantie jetzt für Ihren neuen Bosch Geschirrspüler. Sie haben dafür ganze 8 Wochen nach Lieferung Zeit. Die Aktivierung der Garantie sowie eine Online-Registrierung Ihres Geschirrspülers sind kostenlos, unkompliziert und dauern nur ein paar Minuten. Zur Aktivierung bzw. Registrierung gelangen Sie unter www.bosch-home.at/mybosch Geschirrspüler

326 Geschirrspüler Science Kitchen. Die neuen Hausgeräte von Bosch intelligent vernetzt mit Home Connect. Für einen leichteren Alltag.

Geschirrspüler 327 Für den Alltag gebaut. Mit der Zukunft verbunden. Unsere Hausgeräte mit Home Connect bieten Ihnen dank intelligenter Vernetzung völlig neue Möglichkeiten der Nutzung und ermöglichen Ihnen so Ihr Leben und Arbeiten noch angenehmer zu gestalten. Denn mit Home Connect können Sie Ihre Hausgeräte auch ganz flexibel über Ihr Smartphone oder Tablet steuern und kontrollieren. Zudem genießen Sie Zugriff auf digitale Gebrauchsanleitungen und erhalten ständig aktualisierte Tipps und Tricks für den optimalen Gebrauch Ihres Home Connect Geräts. Und das, wann und von wo Sie wollen. Die Home Connect App ist ab Dezember 2014 im itunes App Store und ab Frühjahr 2015 auch im Google play Store erhältlich. Ihre Teller können Sie jetzt auch mit dem Tablet spülen. Mit unseren Home Connect Geschirrspülern erledigen Sie den Abwasch jetzt noch komfortabler. So haben Sie die Möglichkeit, das Gerät aus der Ferne zu starten und können immer den aktuellen Spülstatus abrufen. Geschirrspüler Bei Programmende oder kritischem Füllstand von Salz oder Klarspüler erhalten Sie auf Wunsch eine Benachrichtigung und Sie können jederzeit überprüfen, ob der Geschirrspüler auch ausgeschaltet wurde. Außerdem wird Ihnen das Setup der Basiseinstellungen, wie Wasserhärte oder Klarspülerzugabe, erleichtert. Seien Sie dabei und entdecken Sie mit Home Connect das volle Potential von Bosch Hausgeräten: www.bosch-home.at/home-connect

328 Geschirrspüler Welche Geschirrspüler passen am besten zu Ihren Bedürfnissen? Um Ihnen die Kaufentscheidung zu erleichtern, haben wir unsere Geräte in vier Kategorien eingeteilt: die Serien 8, 6, 4 und 2. Jede Serie wird mit den für Sie charakteristischen Leistungsmerkmalen einem anderen Anspruch gerecht. Finden Sie heraus, welche Geschirrspüler am besten zu Ihrem Haushalt passen. Geschirrspüler der Serie 8 Bei Ihnen funktioniert alles auch so perfekt, wie es aussieht. Deshalb muss sich Ihr Geschirrspüler nicht nur optimal in Ihre Küche integrieren, sondern er muss auch einfach zu bedienen sein. Sie erwarten perfekte nisse - wenn Ihre Gäste kommen, möchten Sie mit brillanten Gläsern glän- Spülergebzen. Die Geschirrspüler der Serie 8 werden diesen Ansprüchen auf ganzer Linie gerecht. Dank der beliebig verstellbaren Körbe VarioFlex Pro können Sie jede Art von Geschirr komfortabel einräumen. Am übersichtlichen TFT- Display können Sie das geeignete Programm auswählen und Laufzeit, brauch oder Füllstände ablesen. So bekommen Sie den elegantesten und Ver- einfachsten Weg zum perfekten ekten Ergebnis. Geschirrspüler der Serie 6 Als aktiver Mensch mit hohen Ansprüchen suchen Sie nach intelligenten Lösungen, die besonders sparsam mit Was- ser und Strom umgehen. Ein Geschirrspüler muss für Sie aber nicht nur umweltfreundlich, funktional und langle- big sein, sondern auch komfortabel in der Handhabung. Die Geschirrspüler der Serie 6 erleichtern Ihnen das Ein- räumen durch praktische VarioFlex Plus Körbe diese sind besonders flexibel verstellbar. Das übersichtliche Display der Geräte zeigt Ihnen neben der Restlaufzeit auch an, ob Sie Salz oder Klarspüler nachfüllen sollten. Geschirrspüler der Serie 4 Sie wünschen sich einen hochwertigen Geschirrspüler, in den auch wirklich alles hineinpasst. Die Geschirrspüler der Serie 4 sind wahre Raumwunder und erleichtern Ihnen das Beladen durch den höhenverstellbaren Vario-Korb. Über ein praktisches Display erfahren Sie neben der zeit auch, ob Sie Salz oder Klarspüler nachfüllen sollten. So Restlauf- wird die Hausarbeit für Sie ein Stück einfacher und es bleibt mehr Zeit für die Familie. Geschirrspüler der Serie 2 Sie suchen ein zuverlässiges Gerät aus dem Haus ei- ner Qualitätsmarke und achten auf ein gutes Preis- Leistungs-Verhältnis. Die Geschirrspüler der Serie 2 erfüllen diese Erwartungen und sogar noch mehr: Mit der Funktion AquaStop bieten sie Ihnen 100 % Schutz vor Wasserschäden.

Geschirrspüler 329 Die Ausstattungsmerkmale unserer 60 cm breiten Geschirrspüler im Überblick. Geschirrspüler vollintegrierbar, 60 cm breit Display Serie 8 Serie 6 Serie 4 Serie 2 Hochauflösendes TFT-Display Display ohne Display ohne Display Bedienung über Tasten über Tasten über Tasten über Tasten Sonderprogramme Super 60 C Glas 40 C Automatik Programme 3 Automatik Programme 1 Automatik Programm Geräusch SuperSilence Plus 38-41 db(a)* SuperSilence 42-45 db(a) SilencePlus 46-49 db(a) Silence 50-53 db(a) Geschirrkörbe VarioFlex Pro VarioFlex Plus** VarioKorb Normal-Korb Schublade VarioSchublade Pro VarioSchublade Plus*** * modellabhängig SuperSilence Plus oder SuperSilence ** modellabhängig VarioFlex Plus oder VarioFlex Korbsystem *** modellabhängig VarioSchublade Plus oder VarioSchublade Geschirrspüler integrierbar, 60 cm breit Serie 8 Serie 6 Serie 4 Serie 2 Display Hochauflösendes TFT-Display Display kleines Display ohne Display Bedienung über Tasten über Tasten über Drehwähler über Drehwähler Sonderprogramme Super 60 C Glas 40 C Automatik Programme 3 Automatik Programme 1 Automatik Programm Geräusch SuperSilence Plus 38-41 db(a)* SuperSilence 42-45 db(a) SilencePlus 46-49 db(a) Silence 50-53 db(a) Geschirrkörbe VarioFlex Pro VarioFlex Plus** VarioKorb Normal-Korb Schublade VarioSchublade Pro VarioSchublade Plus*** * modellabhängig SuperSilence Plus oder SuperSilence ** modellabhängig VarioFlex Plus oder VarioFlex Korbsystem *** modellabhängig VarioSchublade Plus oder VarioSchublade Geschirrspüler

Programme und Optionen Spültechnologie und Sensorik Korbsystem Anzeige und Bedienung Sicherheit Maße 330 Geschirrspüler Vollintegrierte ActiveWater Geschirrspüler UPE: 1.761, * / 1.793, * UPE: 1.595, * / 1.629, * UPE: 1.595, * / 1.629, * Lieferbar ab 12/2014 5 Serie 8 SMV88TX06E 81,5 cm hoch SBV88TX06E 86,5 cm hoch Serie 8 SMV88TD01E 81,5 cm hoch SBV88TD01E 86,5 cm hoch Serie 8 SME88TD01E 81,5 cm hoch SBE88TD01E 86,5 cm hoch - HomeConnect - Zeolith -Trocknen - TimeLight Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ -10%4 - Energie/Wasser¹: 211 kwh/2.100 Liter - Energie/Wasser²: 0,73 kwh/7,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 8 Programme: Auto 35-45 C, Auto 45 65 C, Auto 65-75 C, Super 60 C, Eco 50 C, Nachtprogramm 50 C, Schnell 45 C, Vorspülen - 6 Sonderfunktionen: Home Connect, Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive, Zeolith -Trocknen - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik, DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Pro-Korbsystem mit roten Touchpoints - VarioSchublade Pro - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Hochauflösendes TFT Display mit farbiger Symbol- und Klartext-Anzeige - Echtzeit-Anzeige - EmotionLight weiß, TimeLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb Weiteres ab Seite 371 Zeolith -Trocknen 9 OpenAssist 9 VarioScharnier OpenAssist - OpenAssist - TimeLight Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 266 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,93 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 41 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 8 Programme: Auto 35-45 C, Auto 45 65 C, Auto 65-75 C, Super 60 C, Eco 50 C, Nachtprogramm 50 C, Schnell 45 C, Vorspülen - 5 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Eco Trocknung - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik, DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Pro-Korbsystem mit roten Touchpoints - VarioSchublade Pro - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Hochauflösendes TFT Display mit farbiger Symbol- und Klartext-Anzeige - Echtzeit-Anzeige, TimeLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende - OpenAssist Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 Weiteres ab Seite 371 - OpenAssist - VarioScharnier - InfoLight Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 266 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,93 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 41 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 8 Programme: Auto 35-45 C, Auto 45 65 C, Auto 65-75 C, Super 60 C, Eco 50 C, Nachtprogramm 50 C, Schnell 45 C, Vorspülen - 5 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Eco Trocknung - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik, DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Pro-Korbsystem mit roten Touchpoints - VarioSchublade Pro - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Hochauflösendes TFT Display mit farbiger Symbol- und Klartext-Anzeige - Echtzeit-Anzeige, InfoLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende - OpenAssist Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. 4 10% sparsamer (211 kwh pro Jahr) als der Grenzwert (235 kwh pro Jahr) zur Energie-Effizienz-Klasse A+++. 5 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. Komfort

Geschirrspüler 331 Vollintegrierte ActiveWater Geschirrspüler UPE: 1.275, * / 1.309, * UPE: 1.221, * / 1.254, * UPE: 1.264, * / 1.299, * Serie 6 SMV69N70EU 81,5 cm hoch SBV69N70EU 86,5 cm hoch Serie 6 SMV65N70EU 81,5 cm hoch SBV65N70EU 86,5 cm hoch Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 6 SMV69N00EU 81,5 cm hoch SBV69N00EU 86,5 cm hoch 9 Zeolith -Trocknen 9 Zeolith -Trocknen 9 - Zeolith -Trocknen - TimeLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser¹: 237 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,83 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70 C, Auto 45 65 C, Eco 50 C, Glas 40 C, Schnell 45 C, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik, DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Pro-Korbsystem mit roten Touchpoints - VarioSchublade Pro - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende - Zeolith -Trocknen - TimeLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser¹: 234 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,82 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70 C, Auto 45 65 C, Eco 50 C, Glas 40 C, Schnell 45 C, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik, DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Pro-Korbsystem mit roten Touchpoints - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende - TimeLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 266 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,93 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik, DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Plus-Korbsystem - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 Weiteres ab Seite 371 Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 Weiteres ab Seite 371 Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb Weiteres ab Seite 371 Geschirrspüler * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

Programme und Optionen Spültechnologie und Sensorik Korbsystem Anzeige und Bedienung Sicherheit Maße 332 Geschirrspüler Vollintegrierte ActiveWater Geschirrspüler UPE: 1.169, * / 1.204, * UPE: 1.221, * Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 6 SME65N00EU 81,5 cm hoch SBE65N00EU 86,5 cm hoch Serie 6 SMV69N80EU 81,5 cm hoch UPE: 1.154, * / 1.187, * Serie 6 SMV68N60EU 81,5 cm hoch SBV68N60EU 86,5 cm hoch 9 VarioScharnier 9 9 Zeolith -Trocknen - VarioScharnier - InfoLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 262 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,92 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Plus-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 - nur 39 db - InfoLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 299 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 1,05 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 39 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Glas 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Pro-Korbsystem mit roten Touchpoints - VarioSchublade Pro - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende - ServoSchloss Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 - Zeolith -Trocknen - TimeLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser¹: 237 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,83 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Glas 40, Schnell 45, Vorspülen - 3 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade Anzeige und Bedienung - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

Geschirrspüler 333 Vollintegrierte ActiveWater Geschirrspüler UPE: 1.099, * / 1.133, * UPE: 934, * / 967, * UPE: 879, * / 913, * Serie 6 SMV63N60EU 81,5 cm hoch SBV63N60EU 86,5 cm hoch Serie 6 SMV68N20EU 81,5 cm hoch SBV68N20EU 86,5 cm hoch Serie 6 SMV63N20EU 81,5 cm hoch SBV63N20EU 86,5 cm hoch 9 Zeolith -Trocknen 9 9 - Zeolith -Trocknen - TimeLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser¹: 234 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,82 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Glas 40, Schnell 45, Vorspülen - 3 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - InfoLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 266 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,93 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Glas 40, Schnell 45, Vorspülen - 2 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade - InfoLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 262 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,92 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Glas 40, Schnell 45, Vorspülen - 2 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Geschirrspüler * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

Programme und Optionen Spültechnologie und Sensorik Korbsystem Anzeige und Bedienung Sicherheit Maße 334 Geschirrspüler Vollintegrierte ActiveWater Geschirrspüler UPE: 913, * / 946, * UPE: 966, * / 1.001, * Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 6 SME63N20EU 81,5 cm hoch SBE63N20EU 86,5 cm hoch Serie 6 SMV58N80EU 81,5 cm hoch SBV58N80EU 86,5 cm hoch UPE: 917, * / 953, * Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 6 SMV53N80EU 81,5 cm hoch SBV53N80EU 86,5 cm hoch 9 VarioScharnier 6 6 - VarioScharnier - InfoLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 262 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,92 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Glas 40, Schnell 45, Vorspülen - 2 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende - Ressourcenschonendes Wassermanagement - TimeLight - 5 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 262 kwh/1.680 Liter - Energie/Wasser²: 0,92 kwh/6,0 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 3 Sonderfunktionen: VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade Anzeige und Bedienung - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende - Ressourcenschonendes Wassermanagement - TimeLight - 5 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser¹: 262 kwh/1.680 Liter - Energie/Wasser²: 0,92 kwh/6,0 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 3 Sonderfunktionen: VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

Geschirrspüler 335 Vollintegrierte ActiveWater Geschirrspüler Linie und Concept UPE: 890, * / 923, * UPE: 835, * / 869, * Serie 6 Concept SMV48M30EU 81,5 cm hoch SBV48M30EU 86,5 cm hoch Serie 6 Concept SMV43M30EU 81,5 cm hoch SBV43M30EU 86,5 cm hoch 9 9 - InfoLight - 4 Programme - InfoLight - 4 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 266 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,93 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: VarioSpeed Plus, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende - ServoSchloss Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 262 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,92 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: VarioSpeed Plus, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende - ServoSchloss Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Geschirrspüler * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

336 Geschirrspüler Vollintegrierte ActiveWater Geschirrspüler Concept UPE: 738, * UPE: 649, * / 682, * Serie 6 Concept SMV50L00EU 81,5 cm hoch Serie 6 Concept SMV40C10EU 81,5 cm hoch SBV40C10EU 81,5 cm hoch - 5 Programme - InfoLight - 4 Programme 52 db Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 258 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser²: 0,90 kwh/10,0 l - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 48 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 2 Sonderfunktionen: VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5006 Verblendungs-u.Befestigungssatz 81 Niro SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 290 kwh/3.300 Liter - Energie/Wasser²: 1,02 kwh/11,8 l - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 52 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70 C, Normal 65 C, Eco 50 C, Schnell 45 C - 1 Sonderfunktion: VarioSpeed Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - Beladungs-Sensor - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Programmstatus-Anzeige über LED - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5006 Verblendungs-u.Befestigungssatz 81 Niro SMZ5007 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

Geschirrspüler 337 Geschirrspüler mit VarioScharnier Funktionsweise Die perfekte Einbaulösung für modernste Küchentrends. Moderne Einbauküchen zeichnen sich durch maßgeschneiderte Lösungen, kleinste Spaltmaße zwischen den Möbelfronten und hohe Arbeitshöhen aus. Bisher konnte man mit klassischen Einbau-Geschirrspülern nicht jedem dieser Trends folgen. Dank des VarioScharniers müssen aber keine Kompromisse mehr eingegangen werden - die vollintegrierte Möbelfront schiebt sich beim Öffnen des Gerätes leicht nach oben. Damit gehören unterschiedliche Spaltmaße beim Hocheinbau von Geschirrpülern endlich der Vergangenheit an. Auch überlange Möbelfronten, bedingt durch hohe Arbeitshöhen und niedrige Sockelmaße, behindern nun auch nicht mehr beim Öffnen des Geschirrspülers. 0-26,5 mm 26,5 mm 865-925 705-800 550 598 600 min. 550 865-925 815-875 655-750 550 598 600 min. 550 815-875 min. 65 max. 220 100 53 89 min. 65 max. 220 100 53 89 Geschirrspüler Ohne VarioScharnier: Der Hocheinbau von Geschirrspülern war nur mit großen Spaltmaßen möglich. Mit VarioScharnier: Im gesamten Hochschrank kann mit einheitlichen, kleinen Spaltmaßen gearbeitet werden. SBE... SME...

338 Geschirrspüler Geschirrspülmaschinen mit VarioScharnier Übersicht der Geschirrspüler mit und ohne VarioScharnier Korpushöhe 655-750 mm Korpushöhe 705-800 mm Nischenhöhe in mm 815 820 825 830 835 840 845 850 855 860 865 870 875 880 885 890 895 900 905 910 915 920 925 65 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 70 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 75 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 80 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 85 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 90 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 95 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 100 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 105 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 110 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 115 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 120 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 125 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 130 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 135 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 140 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 145 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 150 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 155 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 160 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 165 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 170 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 175 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 180 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 185 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 190 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 195 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 200 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 205 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 210 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 215 81,5 81,5 86,5 86,5 220 81,5 86,5 81,5 Einbau 81,5 cm-geschirrspüler mit normalem Scharnier 81,5 Einbau 81,5 cm-geschirrspüler mit VarioScharnier 81,5 Einbau 81,5 cm-geschirrspüler mit geteilter Möbelfront und Klappscharnier 86,5 Einbau 86,5 cm-geschirrspüler mit normalem Scharnier 86,5 Einbau 86,5 cm-geschirrspüler mit VarioScharnier 86,5 Einbau 86,5 cm-geschirrspüler mit geteilter Möbelfront und Klappscharnier Einbausituation unterhalb Markierung ist für Geräte mit TimeLight Feature nicht sinnvoll, da TimeLight nicht sichtbar Sockelhöhe in mm

Geschirrspüler 339 Integrierte ActiveWater Geschirrspüler UPE: 1.705, * UPE: 1.595, * UPE: 1.243, * / 1.275, * Lieferbar ab 12/2014 5 Lieferbar ab 11/2014 5 Serie 8 SMI88TS06E 81,5 cm hoch Serie 8 SMI88TS01E 81,5 cm hoch Serie 6 SMI69N75EU 81,5 cm hoch SBI69N75EU 86,5 cm hoch Zeolith -Trocknen 9 9 Zeolith -Trocknen - HomeConnect - Zeolith -Trocknen - Hochauflösendes TFT-Display Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ -10%4 - Energie/Wasser¹: 211 kwh/2.100 Liter - Energie/Wasser²: 0,73 kwh/7,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 8 Programme: Auto 35-45 C, Auto 45 65 C, Auto 65-75 C, Super 60 C, Eco 50 C, Nachtprogramm 50 C, Schnell 45 C, Vorspülen - 6 Sonderfunktionen: Home Connect, Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor, Wärmetauscher - Glasschutz-Technik, DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Pro-Korbsystem mit roten Touchpoints - VarioSchublade Pro - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Hochauflösendes TFT Display mit farbiger Symbol- und Klartext-Anzeige - Echtzeit-Anzeige, EmotionLight weiß - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371-8 Programme - Hochauflösendes TFT-Display - VarioFlex Pro-Korbsystem Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 266 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,93 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 41 db(a) re 1 pw - Zeolith -Trocknen - 6 Programme - VarioFlex Pro-Korbsystem Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser¹: 237 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,83 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen Programme und Optionen - 8 Programme: Auto 35-45 C, Auto 45 65 C, Auto 65-75 C, Super 60 C, Eco 50 C, Nachtprogramm 50 C, Schnell 45 C, Vorspülen - 5 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Eco Trocknung - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor, Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Pro-Korbsystem mit roten Touchpoints - VarioSchublade Pro - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Hochauflösendes TFT Display mit farbiger Symbol- und Klartext-Anzeige - Echtzeit-Anzeige - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371-6 Programme: Intensiv 70 C, Auto 45 65 C, Eco 50 C, Glas 40 C, Schnell 45 C, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor, Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Pro-Korbsystem mit roten Touchpoints - VarioSchublade Pro - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung, Tastensperre Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5100 Vario-Besteckkorb Weiteres ab Seite 371 Geschirrspüler * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. 4 10% sparsamer (211 kwh pro Jahr) als der Grenzwert (235 kwh pro Jahr) zur Energie-Effizienz-Klasse A+++. 5 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

Programme und Optionen Spültechnologie und Sensorik Korbsystem Anzeige und Bedienung Sicherheit Maße 340 Geschirrspüler Integrierte ActiveWater Geschirrspüler UPE: 1.228, * / 1.264, * UPE: 1.132, * / 1.169, * UPE: 1.122, * Produktwechsel geplant Q.2/2015 Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 6 SMI69N05EU 81,5 cm hoch SBI69N05EU 86,5 cm hoch Serie 6 SMI65N05EU 81,5 cm hoch SBI65N05EU 86,5 cm hoch Serie 6 SMI68N65EU 81,5 cm hoch 9 9 9 Zeolith -Trocknen - 6 Programme - 6 Programme - Zeolith -Trocknen - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 266 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,93 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 262 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,92 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser¹: 237 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,83 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Glas 40, Schnell 45, Vorspülen - 3 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

Geschirrspüler 341 Integrierte ActiveWater Geschirrspüler UPE: 934, * UPE: 879, * / 825, * / 825, * UPE: 930, * Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 6 SMI68N25EU 81,5 cm hoch Serie 6 SMI63N25EU 81,5 cm hoch, Edelstahl SMI63N22EU 81,5 cm hoch, Weiß SMI63N24EU 81,5 cm hoch, Braun Serie 6 SMI58N85EU 81,5 cm hoch 9 9 6-6 Programme - 6 Programme - Ressourcenschonendes Wassermanagement - 5 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 266 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,93 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Glas 40, Schnell 45, Vorspülen - 2 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 262 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,92 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Glas 40, Schnell 45, Vorspülen - 2 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 262 kwh/1.680 Liter - Energie/Wasser²: 0,92 kwh/6,0 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 3 Sonderfunktionen: VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm Geschirrspüler SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

Programme und Optionen Spültechnologie und Sensorik Korbsystem Anzeige und Bedienung Sicherheit Maße 342 Geschirrspüler Integrierte ActiveWater Geschirrspüler Linie und Concept UPE: 882, * UPE: 890, * UPE: 835, * / 869, * Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 6 SMI53N85EU 81,5 cm hoch Serie 6 Concept SMI48M35EU 81,5 cm hoch Serie 6 Concept SMI43M35EU 81,5 cm hoch SBI43M35EU 86,5 cm hoch 6 9 9 - Ressourcenschonendes Wassermanagement - 5 Programme - 4 Programme - 4 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 262 kwh/1.680 Liter - Energie/Wasser²: 0,92 kwh/6,0 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 3 Sonderfunktionen: VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 266 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,93 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70 C, Auto 45 65 C, Eco 50 C, Schnell 45 C - 2 Sonderfunktionen: VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 262 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser²: 0,92 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70 C, Auto 45 65 C, Eco 50 C, Schnell 45 C - 2 Sonderfunktionen: VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

Geschirrspüler 343 Integrierte ActiveWater Geschirrspüler Concept UPE: 798, * UPE: 649, * UPE: 572, * Serie 6 Concept SMI53L35EU 81,5 cm hoch Serie 2 Concept SMI40C15EU 81,5 cm hoch Serie 2 Concept SMI30D05EU 81,5 cm hoch - 5 Programme - 4 Programme 52 db 14 L 54 db - 3 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 258 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser²: 0,90 kwh/10,0 l - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 2 Sonderfunktionen: VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Tastensperre Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 290 kwh/3.300 Liter - Energie/Wasser²: 1,02 kwh/11,8 l - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 52 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70 C, Normal 65 C, Eco 50 C, Schnell 45 C - 1 Sonderfunktion: VarioSpeed Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - Beladungs-Sensor - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Programmstatus-Anzeige über LED - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 290 kwh/3.920 Liter - Energie/Wasser²: 1,02 kwh/14,0 l - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 54 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 3 Programme: Normal 65, Eco 50, Vorspülen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - Beladungs-Sensor - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Programmstatus-Anzeige über LED - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - Mehrfach-Wasserschutz Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5006 Verblendungs-u.Befestigungssatz 81 Niro SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5006 Verblendungs-u.Befestigungssatz 81 Niro SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5006 Verblendungs-u.Befestigungssatz 81 Niro SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl Weiteres ab Seite 371 Geschirrspüler * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

344 Geschirrspüler Unauffällig leise. Und dabei so sparsam. Der patentierte EcoSilence Drive arbeitet ohne Bürsten: So ist er extrem leise und verbraucht weniger Strom. Alle 45 cm Geschirrspüler besitzen folgende Ausstattungsmerkmale: Kann viel, braucht wenig. Mehr mit weniger Energie: Die leistungsstarken und sparsamen Spüler der ActiveWater 45 Reihe bieten ein Maximum an Energieeffizienz. In der Top-Klasse benötigen die ActiveWater 45 Geschirrspüler ca. 21% weniger Strom, als die Energie-Effizienz-Klasse A. Und das bei optimaler Spülkraft. Ressourcenschonendes Wassermanagement Ressourcenschonendes Wassermanagement mit intelligenter Wassernutzung erzielt einen minimalen Verbrauch pro Spülgang: Nur 8 Liter Wasserverbrauch im Normprogramm bei optimaler hygienischer Reinigung. EcoSilence Drive So leise war Geschirrspülen noch nie. Im Gegensatz zu herkömmlichen Motoren funktioniert der EcoSilence Drive ohne Bürsten. So ist er nicht nur sehr leise, sondern auch extrem energieeffizient, schnell und langlebig. VarioFlex Plus Korbsystem Maximale Flexibilität und Komfort für bis zu 9 Maßgedecke. Bei Geräten mit Vario Schublade sogar für 10 Maßgedecke. DuoPower Ein doppelter Sprüharm im Oberkorb sorgt für optimale Wasserverteilung in alle Ecken des Spülinnenraums und garantiert damit perfekte Spülergebnisse.

Geschirrspüler 345 Die Ausstattungsmerkmale unserer kompakten Geschirrspüler im Überblick. Geschirrspüler vollintegrierbar, 45 cm schmal Serie 8 Serie 6 Serie 4 Serie 2 Display LED Display ohne Display ohne Display Bedienung über Tasten über Tasten über Tasten Automatik Programme 1-3 Automatik Programme Geräusch SuperSilence 42-45 db(a) SilencePlus 46-49 db(a) Silence 50-53 db(a) Geschirrkörbe VarioFlex Plus* VarioKorb VarioKorb Schublade VarioSchublade Plus** * modellabhängig VarioFlex Plus oder VarioFlex Korbsystem ** modellabhängig VarioSchublade Plus oder VarioSchublade Geschirrspüler integrierbar, 45 cm schmal Serie 8 Serie 6 Serie 4 Serie 2 Display LED Display kleines Display ohne Display Bedienung über Tasten über Drehwähler über Drehwähler Automatik Programme 1-3 Automatik Programme Geräusch SuperSilence 42-45 db(a) SilencePlus 46-49 db(a) Silence 50-53 db(a) Geschirrkörbe VarioFlex Plus* VarioKorb** VarioKorb Schublade VarioSchublade * modellabhängig VarioFlex Plus oder VarioFlex Korbsystem ** modellabhängig VarioFlex oder VarioKorb Kompakt-Geschirrspüler Serie 8 Serie 6 Serie 4 Serie 2 Geschirrspüler Display Bedienung Automatik Programm Geräusch grosses LED Display über Tasten 1 Automatik Programm SuperSilence 42-45 db(a)* * modellabhängig SuperSilence oder Silence Plus

Programme und Optionen Spültechnologie und Sensorik Korbsystem Anzeige und Bedienung Sicherheit Maße 346 Geschirrspüler Vollintegrierte Geschirrspüler, 45 cm schmal UPE: 1.049, * UPE: 846, * UPE: 774, * Produktwechsel geplant Q.2/2015 Produktwechsel geplant Q.2/2015 Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 6 SPV69T50EU Serie 6 SPV53M20EU Serie 4 SPV50E00EU - TimeLight - 6 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 211 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser²: 0,75 kwh/9,0 l - Fassungsvermögen: 10 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45 65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Plus-Korbsystem - VarioSchublade - DuoPower Sprüharme im Oberkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - EmotionLight blau - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5300 Stielglas Korb SPZ5100 Vario-Besteckkorb Weiteres ab Seite 371 - InfoLight - 5 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 220 kwh/2.240 Liter - Energie/Wasser²: 0,78 kwh/8,0 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Intensive Smart 45, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SGZ3003 Silberglanzkassette SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371-5 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 220 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser²: 0,78 kwh/9,0 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 48 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 1 Sonderfunktion: VarioSpeed Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 3, 6 oder 9 Stunden - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SGZ3003 Silberglanzkassette SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Komfort * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

Geschirrspüler 347 Vollintegrierte Geschirrspüler, 45 cm schmal Concept UPE: 858, * UPE: 751, * Produktwechsel geplant Q.2/2015 Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 6 Concept SPV48M00EU Serie 4 Concept SPV40E10EU - InfoLight - 4 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 237 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser²: 0,84 kwh/9,0 l - Fassungsvermögen: 10 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 48 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Schnell 45-3 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade - DuoPower Sprüharme im Oberkorb - 4 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 220 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser²: 0,78 kwh/9,0 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 48 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70, Normal 65, Eco 50, Schnell 45-1 Sonderfunktion: Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 3, 6 oder 9 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5300 Stielglas Korb SPZ5100 Vario-Besteckkorb Weiteres ab Seite 371 Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SGZ3003 Silberglanzkassette SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 Geschirrspüler * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

Programme und Optionen Spültechnologie und Sensorik Korbsystem Anzeige und Bedienung Sicherheit Maße 348 Geschirrspüler Integrierte Geschirrspüler, 45 cm schmal UPE: 1.012, * UPE: 846, * UPE: 774, * Produktwechsel geplant Q.2/2015 Produktwechsel geplant Q.2/2015 Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 6 SPI69T55EU Edelstahl Serie 6 SPI53M15EU Edelstahl Serie 4 SPI50E15EU Edelstahl - 6 Programme - EmotionLight blau - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser¹: 211 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser²: 0,75 kwh/9,0 l - Fassungsvermögen: 10 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45 65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex Plus-Korbsystem - VarioSchublade - DuoPower Sprüharme im Oberkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - EmotionLight blau - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5300 Stielglas Korb SPZ5100 Vario-Besteckkorb Weiteres ab Seite 371-5 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 220 kwh/2.240 Liter - Energie/Wasser²: 0,78 kwh/8,0 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Intensive Smart 45, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SGZ3003 Silberglanzkassette SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371-5 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 220 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser²: 0,78 kwh/9,0 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 48 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 1 Sonderfunktion: VarioSpeed Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SGZ3003 Silberglanzkassette SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 371 * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

Geschirrspüler 349 Concept Integrierte Geschirrspüler, 45 cm schmal UPE: 751, * Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 2 Concept SPI40E25EU Edelstahl - 4 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 220 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser²: 0,78 kwh/9,0 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 48 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70, Normal 65, Eco 50, Schnell 45-1 Sonderfunktion: Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 3, 6 oder 9 Stunden - Programmstatus-Anzeige über LED - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie Maße - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SGZ3003 Silberglanzkassette SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 Weiteres ab Seite 371 Geschirrspüler * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

350 Geschirrspüler

Geschirrspüler 351 ActiveWater Smart UPE: 1.109, * UPE: 990, * Produktwechsel geplant Q.2/2015 Produktwechsel geplant Q.2/2015 Serie 6 SCE64M55EU Edelstahl Serie 6 SKE52M55EU Edelstahl - 6 Programme - 59,5 cm hoch - 5 Programme - 45,4 cm hoch 47 db Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 205 kwh/2.450 Liter - Energie/Wasser²: 0,73 kwh/8,7 l - Fassungsvermögen: 8 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 45 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, HygienePlus, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik Korbsystem - Flexibles Korbsystem: 2 Geschirrkörbe Korbfarbe silber Klappstachelreihen im Unterkorb Variabler Besteckkorb im Unterkorb Tassenetagere im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - Tastensperre - AquaStop mit lebenslanger Garantie - SGZ1010 AquaStop Verlängerung im Lieferumfang enthalten - SMZ5560 Verblendungssatz im Lieferumfang enthalten Maße - Gerätemaße (H x B x T): 59,5 cm x 59,5 cm x 50,0 cm HEZ860050 Dekorleiste HEZ860060 Dekorleiste SGZ3003 Silberglanzkassette SPZ5100 Vario-Besteckkorb Weiteres ab Seite 371 Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser¹: 174 kwh/2.100 Liter - Energie/Wasser²: 0,62 kwh/7,5 l - Fassungsvermögen: 6 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 47 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45 65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: VarioSpeed Plus, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik Korbsystem - Flexibles Korbsystem: Korbfarbe silber Klappstachelreihen Variabler Besteckkorb Tassenetageren Anzeige und Bedienung - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Startzeitvorwahl: 1 24 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - Tastensperre - AquaStop mit lebenslanger Garantie - SGZ1010 AquaStop Verlängerung im Lieferumfang enthalten - SMZ5545 Verblendungssatz im Lieferumfang enthalten Maße - Gerätemaße (H x B x T): 45,4 cm x 59,5 cm x 50,0 cm HEZ860050 Dekorleiste HEZ860060 Dekorleiste SGZ3003 Silberglanzkassette SPZ5100 Vario-Besteckkorb Weiteres ab Seite 371 Geschirrspüler * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. 3 Aktivierung erfordert die Registrierung auf www.mybosch.at innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

352 Geschirrspüler Typ-Struktur: Geschirrspüler Gerätetyp S Spülen Bauform M 60 cm breit, normale Größe B 60 cm breit, Größe XXL P 45 cm breit C Kompaktgerät, 60 cm hoch K Kompaktgerät, 45 cm hoch Programme 3 3 Programme 4 4 Programme 5 5 Programme 6 6 Programme Korbsystem ohne VarioSchublade mit: 0 Vario-Korbsystem 1 Vario-Korbsystem 2 Vario-Korbsystem 3 VarioFlex-Korbsystem 4 VarioFlex-Korbsystem 5 VarioFlexPlus-Korbsystem 6 VarioFlexPlus-Korbsystem Klassifizierung C Concept E Classic F Classic M Comfort N Comfort T Premium U Premium Farbe 0 vollintegriert 2 Polar Weiß 3 vollintegriert 4 Java Braun 5 Edelstahl Bauart V vollintegrierbar E vollintegrierbar mit Vario Scharnier I integrierbar mit VarioSchublade und: 7 Vario-Korbsystem 8 VarioFlex-Korbsystem 9 VarioFlexPlus-Korbsystem S S B V 6 9 U 3 0 M V 8 8 T X 0 E 6 U E 3 3 Programme 4 4 Programme 5 5 Programme 6 6 Programme 8 8 Programme Programme D F ohne VarioSchublade G I mit VarioSchublade J L ohne VarioSchublade Plus M O mit VarioSchublade Plus P R ohne VarioSchublade Pro T V mit VarioSchublade Pro Korbsystem X ohne sichtbare Blende D OpenAssist S Edelstahl Farbe

Geschirrspüler 353 Einbauhinweise Türfedern 45cm schmale Geschirrspüler Alle vollintegrierten Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 2,5 kg bis 7,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über den Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich. Alle integrierten Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 2,5 kg bis 6,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über den Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich. 60cm breite Geschirrspüler Alle 86,5 cm hohen vollintegrierten Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 3,0 kg bis 10,0 kg tragen. Ersatzfedern für Geräte 40dB sind bis zu 11,5kg über den Kundendienst erhältlich. Für Geräte 39dB sind keine Ersatzfedern über den Kundendienst erhältlich. Alle anderen Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 2,5 kg bis 8,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über den Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich. Allgemeiner Hinweis: Der Federntausch darf nur durch einen Kundendiensttechniker durchgeführt werden. Das Gewicht der Türfront muss annähernd gleich verteilt sein. Einbaurestriktionen für das TimeLight-Modul Maximale Größe der Möbelfront beim Standard Scharnier 81er Geräte: 725 mm 86er Geräte: 775 mm Siehe bitte Grafik rechts: Sockelblendenvorsprung (Maß a) darf maximal 60 mm betragen (bei 130 mm Sockelhöhe). Positionierungsmöglichkeit der Sockelblende Sockelblende Möbelfront Daraus ergibt sich ein minimaler Sockelblenden rücksprung (Maß b) von 40 mm plus Möbelfront. 130 mm c Maximale Sockelblendenhöhe (Maß c) siehe Einbautabelle auf Seite 344: (maximale Sockelhöhe für Situation mit TimeLight abzüglich 30 mm; entspricht Einbausituation oberhalb der roten Linie in Einbautabelle auf Seite 344) a 100 mm b Kein Einsatz im Hocheinbau! Möbelfront Sockelblende Geschirrspüler Projektionsfläche LC-Display: ca. 40 x 40 mm

354 Geschirrspüler Einbauzeichnungen Geschirrspülmaschinen Geschirrspülmaschinen 595 550 586 44 595 480 20 600 +4 min. 500 min. 40 560 +8 595 550 586 44 595 480 20 min. 500 600 560 +8 min. 40 590 +2 586,4 570 480 5,3 90 20 44 587 595 8 445,4 430 5,3 480 90 20 44 450,5 454 3,5 Maße in mm Maße in mm SCE 64M55EU SKE 52M55EU min. 500 560 +8 600 560 +8 1,2 m 1,65 m 550 458 +2 min. 40 550 min. 40 55 cm 454 445 44 595 480 20 454 445 44 595 480 20 min. 500 450 +2 Maße in mm Nominale Längen: AquaStop: Ablaufschlauch: Netzkabel: 1,65 m 2,25 m 1,70 m (3,65 m) 1,45 m (4,2 m) 2,2 m Verlängerung: AquaStop: Ablaufschlauch: 2,20 m 2,00 m 1,25 m (3,45 m) 1,7 m (3,7 m) SKE 52M55EU SCE 64M55EU SKE 52M55EU 1,3 m 1,6 m 1,2 m 1,6 m 45 cm 60 cm (3,6 m) 1,4 m 1,2 m (3,4 m) (3,6 m) 1,4 m 1,2 m (3,4 m) (3,8 m) 1,8 m 1,5 m (3,5 m) (3,6 m) 1,6 m 1,5 m (3,5 m) ( ) Werte mit Verlängerungssatz ( ) Werte mit Verlängerungssatz alle Geschirrspüler 45 cm alle Geschirrspüler 60 cm Gerätekombinationen ActiveWater Smart zweitem ActiveWater Smart Einbau- Backofen 45/60 cm Mikrowelle Induktions Kochfeld Glaskeramik Kochfeld Gas Kochfeld ActiveWater Smart (neben) q q q q q q q ActiveWater Smart (über) q q q ActiveWater Smart (unter) q q q q 1 q 2 q Kaffeevollautomat Dampfbackofen 1 Mindestabstand zwischen Oberkante Arbeitsplatte und Oberkante der vorderen Geräteblende = 60 mm. Vlies mit Aluminium muss verwendet werden. 2 Mindestabstand zwischen Oberkante Arbeitsplatte und Oberkante der vorderen Geräteblende = 65 mm. Vlies mit Aluminium muss verwendet werden. q möglich nicht möglich

Geschirrspüler 355 Einbauzeichnungen Geschirrspülmaschinen Geschirrspülmaschinen 865-925 705-775 550 598 600 min. 550 89 865-925 815-875 655-725 550 598 600 min. 550 89 815-875 815-875 655-725 573 598 114 600 min. 550 89 max. 143 815-875 865-925 705-775 573 598 114 600 min. 550 max. 143 89 865-925 min. 90 max. 220 100 53 Maße in mm min. 90 max. 220 100 53 Maße in mm min. 90 max. 220 53 100 550 Maße in mm min. 90 max. 220 53 100 550 Maße in mm SBV... SBE... SMV... SMI... SBI... 815-875 655-725 550 448 min. 550 89 450 815-875 815-875 655-725 573 448 114 min. 550 max. 143 89 450 815-875 min. 90 max. 220 100 53 Maße in mm min. 90 max. 220 53 100 550 Maße in mm SPV... SPI... Überblick möglicher Geschirrgrößen mit oder ohne VarioSchublade 22 27 24 29 31 26 34 29 Korbsystem ohne VarioSchublade Gerätehöhe 81,5 cm Korbsystem ohne VarioSchublade Gerätehöhe 86,5 cm 16 21 18 23 Geschirrspüler 31 26 34 29 Korbsystem mit VarioSchublade Gerätehöhe 81,5 cm Korbsystem mit VarioSchublade Gerätehöhe 86,5 cm

356 Geschirrspüler Geräteinformationen Geschirrspülmaschinen Typ / Verkaufsbezeichnung Vollintegriert SMV 88TX06E SMV 88TD01E SME 88TD01E SMV 69N70EU SMV 65N70EU SMV 69N00EU XXL-Version SBV 88TX06E SBV 88TD01E SBE 88TD01E SBV 69N70EU SBV 69N70EU SBV 69N00EU Baureihe SERIE 8 SERIE 8 SERIE 8 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 Energieeffizienzklasse A+++ (niedriger Verbrauch) bis D (hoher Verbrauch) A+++ A++ A++ A+++ A+++ A++ Anzahl an Maßgedecken 13 14 14 14 13 14 Geschätzter Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 211 266 266 237 234 266 Energieverbrauch pro Spülgang (kwh) 8 0,73 0,93 0,93 0,83 0,82 0,93 Leistungsaufnahme ausgeschaltet / nicht ausgeschaltet (W) 0,5 / 0,5 0,5 / 0,5 0,5 / 0,5 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 Geschätzter Jahresverbrauch Wasser (l) 2 2.100 2.660 2.660 2.660 2.660 2.660 Trocknungseffizienzklasse 7 A A A A A A Vergleichsprogramm 1 Eco Eco Eco Eco Eco Eco Programmdauer (min) 225 195 195 195 195 195 Dauer des nicht ausgeschalteten Zustands (min) 0 0 0 0 0 0 Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 44 41 41 42 42 42 Vollintegriert / integriert / unterbaufähig q / / q / / q / / q / / q / / q / / Abmessungen Gerätehöhe (cm) 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 Gerätehöhe XXL-Version (cm) 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 Gerätebreite (cm) 3 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 Gerätetiefe (cm) 55,0 55 55,0 55 55,0 55 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) (cm) 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) XXL-Version (cm) 120,5 120,5 120,5 120,5 120,5 120,5 Nettogewicht (kg) 4 44 48 46 45 45 43 Nettogewicht XXL-Version (kg) 4 44 48 46 45 45 45 Werkstoff Innenbehälter Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Ausstattung Home Connect q Anzahl Programme 8 8 8 6 6 6 Automatikprogramm q q q q q q Anzahl verschiedener Spültemperaturen 7 7 7 6 6 6 Enthärtungsanlage q q q q q q Salzmangelanzeige q q q q q q Klarspülmangelanzeige q q q q q q Steuerung elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / Strom- und Wasserversorgung Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Absicherung (A) 10 10 10 10 10 10 Integriertes Wassersicherheitssystem 5 q q q q q q max. Wasserzulauftemperatur ( C) 6 60 60 60 60 60 60 Approbationszertifikate CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE 1 Nach IEC 436 und CENELEC HD 378 S2. 2 Auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab. 3 Bei Unterbau- und Einbaugeräten Nischenmaße: siehe Einbaugeräte- Prospekt. 4 Beachten Sie bei Geräten für Schrankeinbau oder Auftischgeräten, dass Schrank bzw. Tisch tragfähig für Gerät mit Inhalt ist. 5 Überwachung von Zulauf- und Geräteleckagen. Das Bosch Wassersicherheitssystem funktioniert auch bei Stromausfall. 6 Warmwasseranschluss ist nicht zu empfehlen. Abgesehen von alternativen Energien wie Solarenergie haben Geschirrspüler mit Wärmetauscher an Kaltwasser angeschlossen den geringsten Primärenergieverbrauch. 7 A (beste Trocknung) bis G (schlechteste Trocknung). 8 Energieverbrauch bei Programmwahl Eco50. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Geschirrspüler 357 Geräteinformationen Geschirrspülmaschinen Typ / Verkaufsbezeichnung Vollintegriert SME 65N00EU SMV 69N80EU SMV 68N60EU SMV 63N60EU SMV 68N20EU SMV 63N20EU SME 63N20EU XXL-Version SBE 65N00EU SBV 68N60EU SBV 63N60EU SBV 68N20EU SBV 63N20EU SBE 63N20EU Baureihe SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 Energieeffizienzklasse A+++ (niedriger Verbrauch) bis D (hoher Verbrauch) A++ A+ A+++ A+++ A++ A++ A++ Anzahl an Maßgedecken 13 14 14 13 14 13 13 Geschätzter Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 262 299 237 234 266 262 262 Energieverbrauch pro Spülgang (kwh) 8 0,92 1,05 0,83 0,82 0,93 0,92 0,92 Leistungsaufnahme ausgeschaltet / nicht ausgeschaltet (W) 0,1 / 0,1 0,2 / 0,2 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 Geschätzter Jahresverbrauch Wasser (l) 2 2.660 2.660 2.660 2.660 2.660 2.660 2.660 Trocknungseffizienzklasse 7 A A A A A A A Vergleichsprogramm 1 Eco Eco Eco Eco Eco Eco Eco Programmdauer (min) 195 195 195 195 210 210 210 Dauer des nicht ausgeschalteten Zustands (min) 0 0 0 0 0 0 0 Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 42 39 44 44 44 44 44 Vollintegriert / integriert / unterbaufähig q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / / Abmessungen Gerätehöhe (cm) 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 Gerätehöhe XXL-Version (cm) 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 Gerätebreite (cm) 3 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 Gerätetiefe (cm) 55 55,0 55 55,0 55 55,0 55 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) (cm) 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) XXL-Version (cm) 120,5 120,5 120,5 120,5 120,5 120,5 Nettogewicht (kg) 4 42 45 46 45 42 42 42 Nettogewicht XXL-Version (kg) 4 44 48 47 42 42 Werkstoff Innenbehälter Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Ausstattung Home Connect Anzahl Programme 6 6 6 6 6 6 6 Automatikprogramm q q q q q q q Anzahl verschiedener Spültemperaturen 6 6 6 6 6 6 6 Enthärtungsanlage q q q q q q q Salzmangelanzeige q q q q q q q Klarspülmangelanzeige q q q q q q q Steuerung elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / / Strom- und Wasserversorgung Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Absicherung (A) 10 10 10 10 10 10 10 Integriertes Wassersicherheitssystem 5 q q q q q q q max. Wasserzulauftemperatur ( C) 6 60 60 60 60 60 60 60 Approbationszertifikate CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE Geschirrspüler 1 Nach IEC 436 und CENELEC HD 378 S2. 2 Auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab. 3 Bei Unterbau- und Einbaugeräten Nischenmaße: siehe Einbaugeräte- Prospekt. 4 Beachten Sie bei Geräten für Schrankeinbau oder Auftischgeräten, dass Schrank bzw. Tisch tragfähig für Gerät mit Inhalt ist. 5 Überwachung von Zulauf- und Geräteleckagen. Das Bosch Wassersicherheitssystem funktioniert auch bei Stromausfall. 6 Warmwasseranschluss ist nicht zu empfehlen. Abgesehen von alternativen Energien wie Solarenergie haben Geschirrspüler mit Wärmetauscher an Kaltwasser angeschlossen den geringsten Primärenergieverbrauch. 7 A (beste Trocknung) bis G (schlechteste Trocknung). 8 Energieverbrauch bei Programmwahl Eco50. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

358 Geschirrspüler Geräteinformationen Geschirrspülmaschinen Typ / Verkaufsbezeichnung Vollintegriert SMV 58N80EU SMV 53N80EU SMV 48M30EU SMV 43M30EU SMV 50L00EU SMV 40C10EU XXL-Version SBV 58N80EU SBV 53N80EU SBV 48M30EU SBV 43M30EU SBV 40C10EU Baureihe SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 4 Energieeffizienzklasse A+++ (niedriger Verbrauch) bis D (hoher Verbrauch) A++ A++ A++ A++ A++ A+ Anzahl an Maßgedecken 13 13 14 13 12 12 Geschätzter Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 262 262 266 262 258 290 Energieverbrauch pro Spülgang (kwh) 8 0,92 0,92 0,93 0,92 0,9 1,02 Leistungsaufnahme ausgeschaltet / nicht ausgeschaltet (W) 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,2 / 0,2 Geschätzter Jahresverbrauch Wasser (l) 2 1.680 1.680 2.660 2.660 2.800 3.300 Trocknungseffizienzklasse 7 A A A A A A Vergleichsprogramm 1 Eco Eco Eco Eco Eco Eco Programmdauer (min) 195 195 210 210 195 210 Dauer des nicht ausgeschalteten Zustands (min) 0 0 0 0 0 0 Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 44 44 46 46 48 52 Vollintegriert / integriert / unterbaufähig q / / q / / q / / q / / q / / q / / Abmessungen Gerätehöhe (cm) 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 Gerätehöhe XXL-Version (cm) 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 Gerätebreite (cm) 3 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 Gerätetiefe (cm) 55,0 55 55,0 55 55,0 55 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) (cm) 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) XXL-Version (cm) 120,5 120,5 120,5 120,5 120,5 Nettogewicht (kg) 4 40 40 40 39 34 31 Nettogewicht XXL-Version (kg) 4 42 41 43 42 32 Werkstoff Innenbehälter Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelst./ Kunstst. Ausstattung Edelst./ Kunstst. Home Connect Anzahl Programme 5 5 4 4 5 4 Automatikprogramm q q q q q Anzahl verschiedener Spültemperaturen 5 5 4 4 5 4 Enthärtungsanlage q q q q q q Salzmangelanzeige q q q q q q Klarspülmangelanzeige q q q q q q Steuerung elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / Strom- und Wasserversorgung Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Absicherung (A) 10 10 10 10 10 10 Integriertes Wassersicherheitssystem 5 q q q q q q max. Wasserzulauftemperatur ( C) 6 60 60 60 60 60 60 Approbationszertifikate CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE 1 Nach IEC 436 und CENELEC HD 378 S2. 2 Auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab. 3 Bei Unterbau- und Einbaugeräten Nischenmaße: siehe Einbaugeräte- Prospekt. 4 Beachten Sie bei Geräten für Schrankeinbau oder Auftischgeräten, dass Schrank bzw. Tisch tragfähig für Gerät mit Inhalt ist. 5 Überwachung von Zulauf- und Geräteleckagen. Das Bosch Wassersicherheitssystem funktioniert auch bei Stromausfall. 6 Warmwasseranschluss ist nicht zu empfehlen. Abgesehen von alternativen Energien wie Solarenergie haben Geschirrspüler mit Wärmetauscher an Kaltwasser angeschlossen den geringsten Primärenergieverbrauch. 7 A (beste Trocknung) bis G (schlechteste Trocknung). 8 Energieverbrauch bei Programmwahl Eco50. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Geschirrspüler 359 Geräteinformationen Geschirrspülmaschinen Typ / Verkaufsbezeichnung Integriert Edelstahl Weiß Braun SMI 88TS06E SMI 88TS01E SMI 69N75EU SMI 69N05EU SMI 65N05EU SMI 68N65EU SMI 68N25EU SMI 63N25EU 63N22EU 63N24EU XXL-Version SBI 69N75EU SBI 69N05EU SBI 65N05EU Baureihe SERIE 8 SERIE 8 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 Energieeffizienzklasse A+++ (niedriger Verbrauch) bis D (hoher Verbrauch) A+++ A++ A+++ A++ A++ A+++ A++ A++ Anzahl an Maßgedecken 13 14 14 14 13 14 14 13 Geschätzter Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 211 266 237 266 262 237 266 262 Energieverbrauch pro Spülgang (kwh) 8 0,73 0,93 0,83 0,93 0,92 0,83 0,93 0,92 Leistungsaufnahme ausgeschaltet / 0,5 / 0,5 0,5 / 0,5 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 nicht ausgeschaltet (W) Geschätzter Jahresverbrauch Wasser (l) 2 2.100 2.660 2.660 2.660 2.660 2.660 2.660 2.660 Trocknungseffizienzklasse 7 A A A A A A A A Vergleichsprogramm 1 Eco Eco Eco Eco Eco Eco Eco Eco Programmdauer (min) 225 195 195 195 195 195 210 210 Dauer des nicht ausgeschalteten Zustands (min) 0 0 0 0 0 0 0 0 Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 44 41 42 42 42 44 44 44 Vollintegriert / integriert / unterbaufähig / q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / Abmessungen Gerätehöhe (cm) 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 Gerätehöhe XXL-Version (cm) 86,5 86,5 86,5 Gerätebreite (cm) 3 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 Gerätetiefe (cm) 57,3 57,3 57,3 57,3 57,3 57,3 57,3 57,3 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) (cm) 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) XXL-Version (cm) 120,5 120,5 120,5 Nettogewicht (kg) 4 45 44 46 44 43 45 42 42 Nettogewicht XXL-Version (kg) 4 45 44 Werkstoff Innenbehälter Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Ausstattung Home Connect q Anzahl Programme 8 8 6 6 6 6 6 6 Automatikprogramm q q q q q q q q Anzahl verschiedener Spültemperaturen 7 7 6 6 6 6 6 6 Enthärtungsanlage q q q q q q q q Salzmangelanzeige q q q q q q q q Klarspülmangelanzeige q q q q q q q q Steuerung elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / / / Strom- und Wasserversorgung Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Absicherung (A) 10 10 10 10 10 10 10 10 Integriertes Wassersicherheitssystem 5 q q q q q q q q max. Wasserzulauftemperatur ( C) 6 60 60 60 60 60 60 60 60 Approbationszertifikate CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE Geschirrspüler 1 Nach IEC 436 und CENELEC HD 378 S2. 2 Auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab. 3 Bei Unterbau- und Einbaugeräten Nischenmaße: siehe Einbaugeräte- Prospekt. 4 Beachten Sie bei Geräten für Schrankeinbau oder Auftischgeräten, dass Schrank bzw. Tisch tragfähig für Gerät mit Inhalt ist. 5 Überwachung von Zulauf- und Geräteleckagen. Das Bosch Wassersicherheitssystem funktioniert auch bei Stromausfall. 6 Warmwasseranschluss ist nicht zu empfehlen. Abgesehen von alternativen Energien wie Solarenergie haben Geschirrspüler mit Wärmetauscher an Kaltwasser angeschlossen den geringsten Primärenergieverbrauch. 7 A (beste Trocknung) bis G (schlechteste Trocknung). 8 Energieverbrauch bei Programmwahl Eco50. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

360 Geschirrspüler Geräteinformationen Geschirrspülmaschinen Typ / Verkaufsbezeichnung Integriert SMI 58N85EU SMI 53N85EU SMI 48M35EU SMI 43M35EU SMI 53L35EU SMI 40C15EU SMI 30D05EU XXL-Version SBI 43M35EU Baureihe SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 6 SERIE 2 SERIE 2 Energieeffizienzklasse A+++ (niedriger Verbrauch) bis D (hoher Verbrauch) A++ A++ A++ A++ A++ A+ A+ Anzahl an Maßgedecken 13 13 14 13 12 12 12 Geschätzter Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 262 262 266 262 258 290 290 Energieverbrauch pro Spülgang (kwh) 8 0,92 0,92 0,93 0,92 0,9 1,02 1,02 Leistungsaufnahme ausgeschaltet / nicht ausgeschaltet (W) 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,2 / 0,2 0,1 / 0,1 Geschätzter Jahresverbrauch Wasser (l) 2 1.680 1.680 2.660 2.660 2.800 3.300 3.920 Trocknungseffizienzklasse 7 A A A A A A A Vergleichsprogramm 1 Eco Eco Eco Eco Eco Eco Eco Programmdauer (min) 195 195 210 210 195 210 195 Dauer des nicht ausgeschalteten Zustands (min) 0 0 0 0 0 0 0 Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 44 44 46 46 46 52 54 Vollintegriert / integriert / unterbaufähig / q / / q / / q / / q / / q / / q / / q / Abmessungen Gerätehöhe (cm) 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 Gerätehöhe XXL-Version (cm) 86,5 Gerätebreite (cm) 3 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 Gerätetiefe (cm) 57,3 57,3 57,3 57,3 57,3 57,3 57,3 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) (cm) 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 115,5 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) XXL-Version (cm) 120,5 Nettogewicht (kg) 4 41 40 40 37 37 31 29 Nettogewicht XXL-Version (kg) 4 40 Werkstoff Innenbehälter Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelst./ Kunstst. Ausstattung Edelst./ Kunstst. Edelst./ Kunstst. Home Connect Anzahl Programme 5 5 4 4 5 4 3 Automatikprogramm q q q q q Anzahl verschiedener Spültemperaturen 5 5 4 4 5 4 3 Enthärtungsanlage q q q q q q q Salzmangelanzeige q q q q q q q Klarspülmangelanzeige q q q q q q q Steuerung elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / / Strom- und Wasserversorgung Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Absicherung (A) 10 10 10 10 10 10 10 Integriertes Wassersicherheitssystem 5 q q q q q q max. Wasserzulauftemperatur ( C) 6 60 60 60 60 60 60 25 Approbationszertifikate CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE 1 Nach IEC 436 und CENELEC HD 378 S2. 2 Auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab. 3 Bei Unterbau- und Einbaugeräten Nischenmaße: siehe Einbaugeräte- Prospekt. 4 Beachten Sie bei Geräten für Schrankeinbau oder Auftischgeräten, dass Schrank bzw. Tisch tragfähig für Gerät mit Inhalt ist. 5 Überwachung von Zulauf- und Geräteleckagen. Das Bosch Wassersicherheitssystem funktioniert auch bei Stromausfall. 6 Warmwasseranschluss ist nicht zu empfehlen. Abgesehen von alternativen Energien wie Solarenergie haben Geschirrspüler mit Wärmetauscher an Kaltwasser angeschlossen den geringsten Primärenergieverbrauch. 7 A (beste Trocknung) bis G (schlechteste Trocknung). 8 Energieverbrauch bei Programmwahl Eco50. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Geschirrspüler 361 Geräteinformationen Geschirrspülmaschinen Typ / Verkaufsbezeichnung Integriert SPV 69T50EU SPV 53M20EU SPV 50E00EU SPV 48M00EU SPV 40E10EU Baureihe SERIE 6 SERIE 6 SERIE 4 SERIE 6 SERIE 4 Energieeffizienzklasse A+++ (niedriger Verbrauch) bis D (hoher Verbrauch) A++ A+ A+ A+ A+ Anzahl an Maßgedecken 10 9 9 10 9 Geschätzter Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 211 220 220 237 220 Energieverbrauch pro Spülgang (kwh) 8 0,75 0,78 0,78 0,84 0,78 Leistungsaufnahme ausgeschaltet / nicht ausgeschaltet (W) 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 Geschätzter Jahresverbrauch Wasser (l) 2 2.520 2.240 2.520 2.520 2.520 Trocknungseffizienzklasse 7 A A A A A Vergleichsprogramm 1 Eco Eco Eco Eco Eco Programmdauer (min) 185 170 170 170 170 Dauer des nicht ausgeschalteten Zustands (min) 0 0 0 0 0 Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 44 44 48 48 48 Vollintegriert / integriert / unterbaufähig q / / q / / q / / q / / q / / Abmessungen Gerätehöhe (cm) 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 Gerätehöhe XXL-Version (cm) Gerätebreite (cm) 3 44,8 44,8 44,8 44,8 44,8 Gerätetiefe (cm) 55 55,0 55 55,0 55 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) (cm) 115 115 115 115 115 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) XXL-Version (cm) Nettogewicht (kg) 4 37 32 29 31 29 Nettogewicht XXL-Version (kg) 4 Werkstoff Innenbehälter Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Ausstattung Home Connect Anzahl Programme 6 5 5 4 4 Automatikprogramm q q q q q Anzahl verschiedener Spültemperaturen 5 4 4 4 4 Enthärtungsanlage q q q q q Salzmangelanzeige q q q q Klarspülmangelanzeige q q q q Steuerung elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / Strom- und Wasserversorgung Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 2000 2000 2000 2000 2000 Absicherung (A) 10 10 10 10 10 Integriertes Wassersicherheitssystem 5 q q q q q max. Wasserzulauftemperatur ( C) 6 60 60 60 60 60 Approbationszertifikate CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE Geschirrspüler 1 Nach IEC 436 und CENELEC HD 378 S2. 2 Auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab. 3 Bei Unterbau- und Einbaugeräten Nischenmaße: siehe Einbaugeräte- Prospekt. 4 Beachten Sie bei Geräten für Schrankeinbau oder Auftischgeräten, dass Schrank bzw. Tisch tragfähig für Gerät mit Inhalt ist. 5 Überwachung von Zulauf- und Geräteleckagen. Das Bosch Wassersicherheitssystem funktioniert auch bei Stromausfall. 6 Warmwasseranschluss ist nicht zu empfehlen. Abgesehen von alternativen Energien wie Solarenergie haben Geschirrspüler mit Wärmetauscher an Kaltwasser angeschlossen den geringsten Primärenergieverbrauch. 7 A (beste Trocknung) bis G (schlechteste Trocknung). 8 Energieverbrauch bei Programmwahl Eco50. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

362 Geschirrspüler Geräteinformationen Geschirrspülmaschinen Typ / Verkaufsbezeichnung Vollintegriert SPI 69T55EU SPI 53M15EU SPI 50E15EU SPI 40E25EU SCE 64M55EU SKE 52M55EU Baureihe SERIE 6 SERIE 6 SERIE 4 SERIE 2 SERIE 6 SERIE 6 Energieeffizienzklasse A+++ (niedriger Verbrauch) bis D (hoher Verbrauch) A++ A+ A+ A+ A+ A+ Anzahl an Maßgedecken 10 9 9 9 8 6 Geschätzter Jahresverbrauch Strom (kwh) 2 211 220 220 220 205 174 Energieverbrauch pro Spülgang (kwh) 8 0,75 0,78 0,78 0,78 0,73 0,62 Leistungsaufnahme ausgeschaltet / nicht ausgeschaltet (W) 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 Geschätzter Jahresverbrauch Wasser (l) 2 2.520 2.240 2.520 2.520 2.450 2.100 Trocknungseffizienzklasse 7 A A A A A A Vergleichsprogramm 1 Eco Eco Eco Eco Eco Eco Programmdauer (min) 185 170 170 170 180 180 Dauer des nicht ausgeschalteten Zustands (min) 0 0 0 0 0 0 Luftschallemission / Geräusch db(a) re 1 pw 44 44 48 48 45 47 Vollintegriert / integriert / unterbaufähig / q / / q / / q / / q / / q / / q / Abmessungen Gerätehöhe (cm) 81,5 81,5 81,5 81,5 59,5 45,4 Gerätehöhe XXL-Version (cm) Gerätebreite (cm) 3 44,8 44,8 44,8 44,8 59,5 59,5 Gerätetiefe (cm) 57,3 57,3 57,3 57,3 50,0 50 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) (cm) 115,5 115,5 115,5 115,5 99,5 84,5 Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90 ) XXL-Version (cm) Nettogewicht (kg) 4 36 34 30 30 26 22 Nettogewicht XXL-Version (kg) 4 Werkstoff Innenbehälter Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelst./ Kunstst. Ausstattung Edelst./ Kunstst. Home Connect Anzahl Programme 6 5 5 4 6 5 Automatikprogramm q q q q q q Anzahl verschiedener Spültemperaturen 6 4 5 4 6 5 Enthärtungsanlage q q q q q q Salzmangelanzeige q q q q q q Klarspülmangelanzeige q q q q q q Steuerung elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar / / / / / / Strom- und Wasserversorgung Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Anschlusswert (W) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Absicherung (A) 10 10 10 10 10 10 Integriertes Wassersicherheitssystem 5 q q q q q q max. Wasserzulauftemperatur ( C) 6 60 60 60 60 60 60 Approbationszertifikate CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE CE VDE 1 Nach IEC 436 und CENELEC HD 378 S2. 2 Auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab. 3 Bei Unterbau- und Einbaugeräten Nischenmaße: siehe Einbaugeräte- Prospekt. 4 Beachten Sie bei Geräten für Schrankeinbau oder Auftischgeräten, dass Schrank bzw. Tisch tragfähig für Gerät mit Inhalt ist. 5 Überwachung von Zulauf- und Geräteleckagen. Das Bosch Wassersicherheitssystem funktioniert auch bei Stromausfall. 6 Warmwasseranschluss ist nicht zu empfehlen. Abgesehen von alternativen Energien wie Solarenergie haben Geschirrspüler mit Wärmetauscher an Kaltwasser angeschlossen den geringsten Primärenergieverbrauch. 7 A (beste Trocknung) bis G (schlechteste Trocknung). 8 Energieverbrauch bei Programmwahl Eco50. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. q vorhanden nicht vorhanden

Geschirrspüler 363 Hocheinbau-Tabellen für Geschirrspüler ohne Anschrägung der Schubladenblende ActiveWater mit VarioScharnier Nischenhöhe A* Plattendicke* Sockelhöhe C* 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 815 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 820 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 825 16 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 830 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 835 16 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 840 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 845 16 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 850 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 855 16 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 6 19 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 22 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 860 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 865 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 870 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 875 16 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 880 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 885 16 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 890 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 895 16 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 7 19 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 9 22 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 12 900 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 6 6,5 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 7,5 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 10 905 16 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 6 19 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 7 22 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 9 910 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 6 6 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 8 915 16 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 19 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5,5 5,5 6 22 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 7,5 920 16 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 19 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5,5 5,5 22 4,5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 6,5 925 16 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4,5 4,5 4,5 19 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5,5 22 4,5 4,5 5 5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 ActiveWater ohne VarioScharnier Nischenhöhe A* Plattendicke* Sockelhöhe C* 90 100 110 120 130 140 150 160 170 815 16 10,5 11 12 13 14,5 16,5 19 22,5 19 12 12,5 13,5 15 16,5 18,5 22 25,5 22 13,5 14,5 15,5 16,5 18,5 21 24,5 28,5 825 16 10,5 11 12 13 14,5 16,5 19 22,5 19 12 12,5 13,5 15 16,5 18,5 22 25,5 22 13,5 14,5 15,5 16,5 18,5 21 24,5 28,5 835 16 10,5 11 12 13 14,5 16,5 19 19 12 12,5 13,5 15 16,5 18,5 22 22 13,5 14,5 15,5 16,5 18,5 21 24,5 845 16 10,5 11 12 13 14,5 16,5 19 12 12,5 13,5 15 16,5 18,5 22 13,5 14,5 15,5 16,5 18,5 21 855 16 10,5 11 12 13 14,5 19 12 12,5 13,5 15 16,5 22 13,5 14,5 15,5 16,5 18,5 865 16 10,5 11 12 13 14,5 16,5 19 22,5 19 12 12,5 13,5 15 16,5 18,5 22 25,5 22 13,5 14,5 15,5 16,5 18,5 21 24,5 28,5 875 16 10,5 11 12 13 14,5 16,5 19 22,5 19 12 12,5 13,5 15 16,5 18,5 22 25,5 22 13,5 14,5 15,5 16,5 18,5 21 24,5 28,5 885 16 10,5 11 12 13 14,5 16,5 19 19 12 12,5 13,5 15 16,5 18,5 22 22 13,5 14,5 15,5 16,5 18,5 21 24,5 895 16 10,5 11 12 13 14,5 16,5 19 12 12,5 13,5 15 16,5 18,5 22 13,5 14,5 15,5 16,5 18,5 21 905 16 10,5 11 12 13 14,5 19 12 12,5 13,5 15 16,5 22 13,5 14,5 15,5 16,5 18,5 915 16 10,5 11 12 13 19 12 12,5 13,5 15 22 13,5 14,5 15,5 16,5 925 16 10,5 11 12 19 12 12,5 13,5 22 13,5 14,5 15,5 Geschirrspüler * alle Maßangaben in mm

364 Geschirrspüler Hocheinbau-Tabellen für Geschirrspüler mit Anschrägung der Schubladenblende ActiveWater mit VarioScharnier Nischenhöhe A* Plattendicke* Sockelhöhe C* 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 815 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 820 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 825 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 830 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 835 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 840 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 845 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 850 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 855 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 860 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 865 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 870 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 875 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 880 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 885 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 890 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 895 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 7 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 900 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 6 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 7,5 905 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 5 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 6,5 910 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 5 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 6 915 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4,5 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 920 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 925 16 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3,5 3,5 19 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 22 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 ActiveWater ohne VarioScharnier Nischenhöhe A* Plattendicke* Sockelhöhe C* 90 100 110 120 130 140 150 160 170 815 16 6,5 6,5 7 7,5 8 9 12 15,5 19 7 7,5 8 8,5 9,5 11 13 17 22 7,5 7,5 8 9 9,5 11,5 14 18 825 16 6,5 6,5 7 7,5 8 9 12 15,5 19 7 7,5 8 8,5 9,5 11 13 17 22 7,5 7,5 8 9 9,5 11,5 14 18 835 16 6,5 6,5 7 7,5 8 9 12 19 7 7,5 8 8,5 9,5 11 13 22 7,5 7,5 8 9 9,5 11,5 14 845 16 6,5 6,5 7 7,5 8 9 19 7 7,5 8 8,5 9,5 11 22 7,5 7,5 8 9 9,5 11,5 855 16 6,5 6,5 7 7,5 8 19 7 7,5 8 8,5 9,5 22 7,5 7,5 8 9 9,5 865 16 6,5 6,5 7 7,5 8 9 12 15,5 19 7 7,5 8 8,5 9,5 11 13 17 22 7,5 7,5 8 9 9,5 11,5 14 18 875 16 6,5 6,5 7 7,5 8 9 12 15,5 19 7 7,5 8 8,5 9,5 11 13 17 22 7,5 7,5 8 9 9,5 11,5 14 18 885 16 6,5 6,5 7 7,5 8 9 12 19 7 7,5 8 8,5 9,5 11 13 22 7,5 7,5 8 9 9,5 11,5 14 895 16 6,5 6,5 7 7,5 8 9 19 7 7,5 8 8,5 9,5 11 22 7,5 7,5 8 9 9,5 11,5 905 16 6,5 6,5 7 7,5 8 19 7 7,5 8 8,5 9,5 22 7,5 7,5 8 9 9,5 915 16 6,5 6,5 7 7,5 19 7 7,5 8 8,5 22 7,5 7,5 8 9 925 16 6,5 6,5 7 19 7 7,5 8 22 7,5 7,5 8 * alle Maßangaben in mm

Waschmaschinen 365 Waschen Waschmaschinen

366 Waschmaschinen

Waschmaschinen 367 Waschmaschine und Vollwaschtrockner, vollintegrierbar UPE: 1.240, * UPE: 1.622, * Serie 8 Waschmaschine WIS28441 weiß Vollwaschtrockner WKD28540 weiß Leistung und Verbrauch Energie-Effizienz-Klasse: A+ Energie/Wasser 1 : 220 kwh/11.000 Liter Fassungsvermögen: 1-7 kg Schleuder-Effizienz-Klasse: B Schleuderleistung: 1.400 400 U/min Geräusch 2 : 46 / 64 db(a) re 1 pw Programme - Spezialprogramme: Jeans/Dunkle Wäsche, AllergiePlus, Sportswear, Extra Kurz 15', Mix, PowerWash 60', Wolle-Handwäsche, Fein/Seide Komfort und Sicherheit - AquaStop mit lebenslanger Garantie gegen Wasserschäden - Großes Display für Programmablauf, Temperatur, Drehzahl, Restzeit und Zeitvorwahl - Vollelektronische Einknopf-Bedienung für alle Wasch- und Spezialprogramme - 3D-AquaSpar-System - ActiveWater : Mengenautomatik - Schaumerkennung - Unwuchtkontrolle - Geräuschdämmung: Bodenplatte - Geräuschdämmung - Stabilisierungsautomatik - Flüssigwaschmitteleinsatz - Signal am Programmende - 30 cm-bullauge, weiß mit 130 Türöffnungswinkel - Möbeltüranschlag wechselbar - Metallverschlusshaken Optionen - Tasten: Start, Vorwäsche, Bügelleicht, Spülen plus, Temperatur, Drehzahlabwahl, Start in Technische Informationen - verstellbare Sockelhöhe: 15 cm - verstellbare Sockeltiefe: 6.5 cm - Von vorne verstellbare hintere Gerätefüße - Gerätemaße (H x B x T): 81,8 x 60,0 x 57,0 cm - vollintegrierbar WMZ20440 Höhenverstellfüsse WMZ20470 Ausgleichsleiste WMZ2200 Bodenbefestigung WMZ2380 Zulauf-Verlängerung Leistung und Verbrauch - Label: B / A - Energieverbrauch Waschen und Trocknen 4.81 kwh, Wasserverbrauch Waschen und Trocknen 79 l im Label-/Normprogramm - Fassungsvermögen: 6 kg Waschen - 3 kg Trocknen - Non-Stop Wasch- und Trockenprogramme für haushaltsübliche Beladung bis zu 4 kg - Schleudertouren: 1400 600 U/min Programme - Spezialprogramme: Nachtwaschen, Mix, Extra Kurz 15', Wolle-Handwäsche, Fein/Seide - Reinigungsprogramm: Flusenspülen Komfort und Sicherheit - AquaStop mit lebenslanger Garantie gegen Wasserschäden - Vollelektronische Einknopf-Bedienung für alle Wasch- und Spezialprogramme - Elektronische Feuchtesteuerung beim Trocknen, Zeitprogramme - Großes Display für Programmablauf, Temperatur, Drehzahl, Restzeit und 24 h Endezeitvorwahl, Anzeige der Trockenziele - Tasten: Menü, Auswahl - AquaSpar-System - ActiveWater : Mengenautomatik - Schaumerkennung - Unwuchtkontrolle - Signal am Programmende - Kindersicherung - 30 cm-bullauge mit 95 Türöffnungswinkel - Bullauge mit Glasabdeckung - Metallverschlusshaken - Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen am Programmende Technische Informationen - Gerätemaße (H x B x T): 82,0 x 59,5 x 58,4 cm - vollintegrierbar WMZ20470 Ausgleichsleiste WMZ2200 Bodenbefestigung WMZ2380 Zulauf-Verlängerung Waschmaschinen * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt. 1 Verbrauch pro Jahr bei 220 Standard-Waschzyklen 60 C/40 C Baumwolle bei vollständiger und Teil-Befüllung (inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringerer Leistungsaufnahme). 2 Wasch-/Schleuderphase im Programm 60 C Baumwolle bei Vollbeladung. 3 60% sparsamer (0,19 kwh/kg) als der Grenzwert (0,48 kwh/kg) zur Energie-Effizienz-Klasse A.

368 Waschmaschinen Einbauzeichnungen Waschvollautomat Wasch-/Trockenautomat Waschvollautomat Wasch-/Trockenautomat Einzelheit Z (595) (592) 35 21 Topfbohrung min. 12 tief 818 202 Z 338,6 30 19 max.598 574 594 Blende Z 590 Front 596 Gehäuse 202 338,6 138,5 15 +12 574 555 incl. Scharnier 544 107 15 15 +12 60 5 11 818 19 153 ca.1400 ca.1300 ca.1000 ca.1300 max. 1000 ca.900 ca.1400 max. 1000 Wenn der montierte Aqua-Stop-Zulaufschlauch zur Installation nicht ausreichen sollte, besteht die Möglichkeit diesen mit der Anschlußgarnitur WZ 10130 (Länge 2,5m) zu verlängern. Maße in mm WIS 28441 Einzelheit Z (595) 35 24 Topfbohrung 13 tief A Z 820 186 413 595 584 25 Z 595 Blende 595 Gehäuse 186 413 150 20 +12 32 60 20 +12 150 70 25 584 550 190 170 120 7 820 19 (max.21) 50-60 max. 150 ca.1350 ca.1400 ca.1000 598 ca.760 47 min. 500 max. 900 ca.1400 ca.950 min. 500 max. 900 31 598 870 850 Maße in mm 46 25 Maße in mm WKD 28540 WMZ 20470

Waschmaschinen 369 Datenblatt für elektrische Haushaltswaschmaschinen Typ / Verkaufsbezeichnung Weiß Bauform Energieeffizienzklasse 1 A (niedriger Verbrauch)... G (hoher Verbrauch) A+ Energieverbrauch (kwh) 1 0,95 Waschwirkungsklasse A (besser)... G (schlechter) 1 A+ Schleuderwirkungsklasse A (besser)... G (schlechter) 1 6 B bei Entwässerungsgrad (%) 1 2 54 bei Schleuderdrehzahl (max. U/min) 1400 Füllmenge (max. kg) 1 7 Wasserverbrauch (l) 1 52 Dauer (min) 1 165 Ø Jahresverbrauch (Energieverbrauch) (kwh) 1 220 4-Personen-Haushalt (Wasserverbrauch) (l) 11000 Energie-/Wasserverbrauch 7 Baumwolle 95 (Energie-/Wasserverbrauch) (kwh/l) 2,26/90 Baumwolle 40 (Energie-/Wasserverbrauch) (kwh/l) 0,60/77 Pflegeleicht 40 (Energie-/Wasserverbrauch) (kwh/l) 0,55/57 Fein 30 (Energie-/Wasserverbrauch) (kwh/l) 0,17/30 Wolle 30 (Energie-/Wasserverbrauch) (kwh/l) 0,20/40 Bauform Standgerät unterbaufähig Unterbaugerät (ohne Arbeitsplatte) q fahrbar Türanschlag (r/l) 3 l / w Abmessungen 4 Höhe (cm) 81,8 Breite (cm) 60 Tiefe einschließlich Wandabstand (cm) 57 Höhe für Unterbau (cm) 82 Tiefe bei geöffneter Tür (Frontlader) (cm) 95,6 Höhe verstellbar (+/- cm) 1,2 Leergewicht (kg) 80 Ausstattung Waschprogramme Baumwolle kalt 90 C q Pflegeleicht kalt 60 C q Feinwäsche kalt 30 C q WIS 28441 Waschvollautomat Vollintegrierbar Typ / Verkaufsbezeichnung Weiß WIS 28441 Wolle-Handwaschprogramm/Maschinenwaschbare Wolle q / Baumwolle 60 C mit Vorwäsche/Vorwäsche wählbar / q Seide-Handwaschprogramm 30 C q Weitere Programme und Zusatzfunktionen Programm für leicht verschmutzte Wäsche ECO-Programm/Fleckenprogramm q / q Schleuderdrehzahl wählbar von... bis... (U/min) 400-1400 Einweichprogramm Zusatzprogramm extra Spülen/Stärken q Intervallschleudern IVS Extra-Spülen (Taste) q Bügelleicht q Signal Programmende q Waschtemperatur wählbar q Alle Waschprogramme mit Spezialschleudern q Programmstart vorwählbar von... bis... (Std.) 1-24 Schaumerkennnung q Unwuchtkontrolle q Spülstopp nach DIN EN 61000 q Wassersicherheitssystem (Aquasecure/Aquastop) / q Kontrollanzeigen und Testprogramme Wasserzulauf, Wasserablauf, Laugenpumpe/Fenster q / q Programmablaufanzeige, Betriebszustand q Restzeitanzeige/Anzeige der Endezeit q / Kindersicherung-Programm/Bullauge / q Elektronische Kundendienst-Testprogramme/ Programm-Update q / q Weitere Ausstattungsmerkmale LED-Display q Mengenautomatik q Verbrauchsanpassung an die Wäschemenge q Waschmittelzugabe von vorne/oben q / Strom- und Wasserversorgung Elektrischer Anschluss (Spannung/Frequenz) (V/Hz) 5 220-240/50 Elektrischer Anschluss (Anschlusswert) (kw) 2,3 Elektrischer Anschluss (Absicherung) (A) 10 Wasseranschluss (Druckschlauch mit Verschraubung) q Wasseranschluss (Anschließbar an Kalt-/Warmwasser) q / 1 Werte ermittelt nach Norm 2010/30/EC in einem 60 C Baumwollprogramm (ohne Vorwäsche). * Mit Trocknen: geringere Füllmenge, höhere Verbrauchswerte, längere Dauer 2 Entwässerungsgrad 100% bedeutet, dass in 1kg Wäsche (Trockengewicht) nach dem Schleu dern noch 1kg Wasser gebunden ist. Je kleiner der %-Wert, desto weniger feucht ist die Wäsche. Das ist wichtig für den Strom verbrauch beim Trocknen im Wäschetrockner. 3 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar, u = unten Angabe links von / entspricht dem Anliefe rungs zustand. Beispiel: l/w entspricht Anlieferungs zustand Türanschlag links, Anschlag wechselbar. 4 Bei Unterbaugeräten Nischenmaße. Weitere Maßangaben sind den Prospekten zu entnehmen. 5 Angaben über Umschaltmöglichkeiten sind ggf. den Pros pek ten zu entnehmen. 6 Die Schleuderwirkung ist für Sie von großer Be deutung, wenn Sie zum Trocknen Ihrer Wäsche normalerweise einen Wäsche trockner benutzen. Wird Wäsche, die in einer Wasch ma schine der Schleuder wirkungs klasse A geschleudert wurde, in einem Wäsche trockner getrocknet, so wird dieser weniger als halb so viel Ener gie verbrauchen und damit auch weniger als halb so hohe Betriebs kosten verursachen als wenn die Wä sche in einer Waschmaschine der Schleuderwirkungsklasse G ge schleudert wurde. Die zusätzlichen Kosten für das Trocknen von Wäsche, die in einer Waschmaschine der Schleuderklasse G geschleudert wurde, liegt in der Regel um ein Viel faches über den Stromkosten für das Waschen. 7 Werte ermittelt nach den unter 1) genannten Normen. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energie etikett Auskunft über die aktuellen Daten. Waschmaschinen q vorhanden nicht vorhanden

370 Waschmaschinen Datenblatt für kombinierte Wasch-/Trockenautomaten Typ / Verkaufsbezeichnung Weiß Bauform Energieeffizienzklasse 1 A (niedriger Verbrauch)... G (hoher Verbrauch) B Energieverbrauch (Waschen und Trocknen) (kwh) 1 4,81 Energieverbrauch (Waschen) (kwh) 1 1,02 Waschwirkungsklasse A (besser)... G (schlechter) 1 A Entwässerungsgrad (%) 1 2 bei Schleuderdrehzahl (max. U/min) WKD 28540 Vollwaschtrockner Vollintegrierbar 50 1400 Füllmenge Waschen (max. kg) 1 6 Füllmenge Trocknen (max. kg) 1 3 Wasserverbrauch Waschen + Trocknen (l) 1 79 Wasserverbrauch Waschen (l) 1 45 Dauer Waschen + Trocknen (min) 1 338 Dauer Waschen (min) 1 Ø Jahresverbrauch Waschen + Trocknen 962 (Energieverbrauch) (kwh) 4-Personen-Haushalt (Wasserverbrauch) (l) 15800 Energie-/Wasserverbrauch Waschen (Energieverbrauch) (kwh) 204 Energie-/Wasserverbrauch Waschen (Wasserverbrauch) (l) 9000 Automatischer Wasch/-Trockenprozess Energie-/Wasserverbrauch 3 Waschen und Trocknen einer Beladungsmenge von max. 2,5 kg und max. Schleuderdrehzahl Baumwolle 90 + (Energie-/Wasserverbrauch) (kwh/l) 3,25/81 Baumwolle schranktrocken (Dauer) (min) 240 Baumwolle 60 + (Energie-/Wasserverbrauch) (kwh/l) 2,25/71 Baumwolle schranktrocken (Dauer) (min) 175 Baumwolle 40 + (Energie-/Wasserverbrauch) (kwh/l) 2,15/71 Baumwolle schranktrocken (Dauer) (min) 175 Pflegeleicht 40 (Energie-/Wasserverbrauch) (kwh/l) 1,90/91 Baumwolle schranktrocken (Dauer) (min) 139 Bauform voll integrierbar q Türanschlag (r/l) 4 l / w Abmessungen 5 Höhe (cm) 82 Breite (cm) 59,5 Tiefe (cm) 58,4 Sockelrücksprung vorne/hinten (cm/cm) / Höhe für Unterbau (cm) 82 Tiefe bei geöffneter Tür (Frontlader) (cm) 96 Höhe verstellbar (+/- cm) 1,5 Leergewicht (kg) 86 Typ / Verkaufsbezeichnung Weiß Steuerung der Trocknung (durch Zeitwahl) 6 automatisch durch elektronische Feuchteabtastung 7 Ausstattung Waschprogramme Baumwolle 30 C - 90 C Pflegeleicht 30 C - 60 C Feinwäsche 30 C - 40 C Handwaschbare Wolle kalt - 30 C Maschinenwaschbare Wolle kalt - 30 C Trocknungsprogramme Normaltrocknen Schontrocknen Flusen spülen Weitere Programme und Zusatzfunktionen WKD 28540 q q Programm für leicht verschmutzte Wäsche ECO-Programm Schleuderdrehzahl wählbar von... bis... (U/min) 600-1400 Einweichprogramm Zusatzprogramm extra Spülen/Stärken Wasser plus q Vorwäsche wählbar (außer bei Wolle) Waschtemperaturen wählbar q Alle Waschprogramme mit Spezialschleudern Programmstart vorwählbar von... bis... (Std.) 1-24 Wolltemperaturschutz q Schaumerkennnung q Spülstopp q Sicherheitssysteme (Mehrfach-Wasserschutz/AquaStop-Schlauch) / q Kontrollanzeigen und Testprogramme Wasserzulauf/Wasserablauf q Restzeitanzeige für Waschprogramme q Restzeitanzeige für Trocknungsprogramme q Elektronische Kundendienst-Testprogramme Weitere Ausstattungsmerkmale Laugenabkühlung wählbar/automatisch / Verbrauchsanpassung an die Wäschemenge q Waschmittelzugabe (von vorne/oben) q / Strom- und Wasserversorgung Elektrischer Anschluss (Spannung/Frequenz) (V/Hz) 220-240/50 Elektrischer Anschluss (Anschlusswert) (kw) 8 2,3 Elektrischer Anschluss (Absicherung) (A) 8 10 Wasseranschluss q (Druckschlauch mit Verschraubung G¾ ) Wasseranschluss (Anschließbar an Kalt-/Warmwasser) q / q q q q q q q q 1 Werte ermittelt nach Norm EN 50229 im Standardprogramm Baumwolle 60 C (Buntwäsche) und Baumwolle schranktrocken. 2 Entwässerungsgrad 100% bedeutet, dass in 1kg Wäsche (Trockengewicht) nach dem Schleudern noch 1kg Wasser gebunden ist. Je kleiner der %-Wert, desto weniger feucht ist die Wäsche. Das ist wichtig für den Stromverbrauch beim Trocknen im Wäschetrockner. Die mit höheren Schleudertouren verbundene Restfeuchte der Wäsche senkt den Energieverbrauch beim Trocknen. 3 Werte ermittelt nach EN 50229, 2010/30/EU, EN 61121. 4 Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar, u = unten Angaben links von / entspricht dem Anliefe rungs zustand. Beispiel: l/w entspricht Anlieferungs zustand Türanschlag links, Anschlag wechselbar. Betrifft hier nur die Möbeltür! 5 Bei Unterbaugeräten Nischenmaße. Weitere Maßangaben sind den Prospekten zu entnehmen. 6 Trockengrad je nach Wäscheart nach Gebrauchsanweisung einstellen. 7 Trockengrad wird automatisch eingehalten. 8 Angaben über Umschaltmöglichkeiten sind ggf. den Pros pek ten zu entnehmen. Hinweis: Stand der Tabellenangaben September 2014. Weiterentwicklung vorbehalten. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energie etikett Auskunft über die aktuellen Daten. q vorhanden nicht vorhanden

371

372 Herde und Backöfen HBA33B250 Abbildung VIB Beschreibung HBA20B050 HBA20B250 HBA34U250 HBA73B250 HEZ338250 2-fach-Teleskop-Auszug UPE: 80, * HEZ338352 3-fach-Teleskop-Auszug 1 UPE: 124, * HEZ338356 3-fach-Teleskop-Vollauszug 1 UPE: 160, * HEZ338357 HEZ638100 3-fach-Teleskop- Vollauszug,Rastfunktion 1 UPE: 178, * Teleskop-Vollauszug 1-fach UPE: 60, * HEZ638200 Teleskop-Vollauszug 2-fach UPE: 119, * HEZ638300 HEZ638170 HEZ638270 HEZ638370 HEZ638D10 HEZ638D30 Teleskop-Vollauszug 3-fach UPE: 179, * Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysef. UPE: 73, * Teleskop-Vollauszug 2-fach, pyrolysef. UPE: 143, * Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysef. UPE: 214, * Teleskop-Vollauszug 1-fach, Dampffähig UPE: 71, * Teleskop-Vollauszug 3-fach, Dampffähig UPE: 214, * HEZ631070 Backblech, emaillert 1 UPE: 37, * HEZ331003 Backblech, emailliert 1 UPE: 37, * HEZ331072 Backblech, emailliert pyrolysefähig 1 UPE: 53, * HEZ331011 Backblech, antihaft-beschichtet UPE: 47, * HEZ625071 Grillblech, emailliert 1 UPE: 41, * HEZ325000 Grillblech 1 UPE: 41, * HEZ325070 Grillblech, pyrolysefähig UPE: 47, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Abbildung ähnlich

373 HBG636ES1 HBG675BB1 HMG6764W1 HEA33B251 HBG635BW1 HBG676ES1 HMG6764S1 HNG6764W6 HSG636BB1 HEA33B250 HBG635BS1 HBG675BW1 HMG6764B1 HNG6764B6 HRG6769S1 HSG636BW1 HEA20B250 HEA34U250 HEA73B250 HBG635BB1 HBG675BS1 HMG636RS1 HNG6764S6 HRG636XS6 HSG636BS1 HSG636XS6

374 Herde und Backöfen HBA33B250 Abbildung VIB Beschreibung HBA20B050 HBA20B250 HBA34U250 HBA73B250 HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard) UPE: 34, * HEZ664000 HEZ634080 Back- und Bratrost (Dampf) UPE: 34, * Back- und Bratrost (Mikrowelle) UPE: 34, * HEZ334000 Kombirost UPE: 34, * HEZ333003 Profi-Pfanne 1 UPE: 57, * HEZ333072 Profipfanne, pyrolysefähig 1 UPE: 62, * HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert 1 UPE: 57, * HEZ333001 Deckel für Profi-Pfanne UPE: 41, * HEZ332003 Universalpfanne UPE: 37, * HEZ633001 Deckel für Profi-Pfanne UPE: 41, * HEZ332073 Universalpfanne, pyrolysefähig 1 UPE: 53, * HEZ332011 Universalpfanne Antihaft 1 UPE: 47, * HEZ632070 Universalpfanne, emaillert 1 UPE: 41, * HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne UPE: 34, * HEZ317000 Pizzaform 1 UPE: 34, * HEZ617000 Pizzaform 1 UPE: 34, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Abbildung ähnlich

375 HBG636ES1 HBG675BB1 HMG6764W1 HEA33B251 HBG635BW1 HBG676ES1 HMG6764S1 HNG6764W6 HSG636BB1 HEA33B250 HBG635BS1 HBG675BW1 HMG6764B1 HNG6764B6 HRG6769S1 HSG636BW1 HEA20B250 HEA34U250 HEA73B250 HBG635BB1 HBG675BS1 HMG636RS1 HNG6764S6 HRG636XS6 HSG636BS1 HSG636XS6

376 Herde und Backöfen HBA33B250 Abbildung VIB Beschreibung HBA20B050 HBA20B250 HBA34U250 HBA73B250 HEZ327000 Backstein UPE: 138, * HEZ24D300 System-Dampfgarer UPE: 498, * HEZ636000 Glaspfanne UPE: 67, * HEZ915001 Glasbräter 5,1 l UPE: 48, * HEZ864000 Glasschale UPE: 67, * HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet UPE: 227, * HEZ339020 EcoClean-Set UPE: 80, * HEZ660060 HEZ9020 HEZ9041 Fachbodenverblendung UPE: 34, * Umbauschrank UPE: 271, * Umbauschrank UPE: 271, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Abbildung ähnlich

377 HBG636ES1 HBG675BB1 HMG6764W1 HEA33B251 HBG635BW1 HBG676ES1 HMG6764S1 HNG6764W6 HSG636BB1 HEA33B250 HBG635BS1 HBG675BW1 HMG6764B1 HNG6764B6 HRG6769S1 HSG636BW1 HEA20B250 HEA34U250 HEA73B250 HBG635BB1 HBG675BS1 HMG636RS1 HNG6764S6 HRG636XS6 HSG636BS1 HSG636XS6

378 Kochfelder und Kochstellen PIB775N17E PIB679F17E PIB673F17E PIB672F17E PIB645F17E Abbildung VIB Beschreibung PIA645B68E PIB601N27E PIB645B17E PIB675N27E PIE375N14E PIK975N24E HEZ390010 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet UPE: 227, * HEZ390011 HEZ390020 HEZ390042 HEZ390090 HEZ390210 HEZ390220 HEZ390230 Bräter aus Edelstahl für Induktion UPE: 116, * 2-er Set best. aus 1 Topf + 1 Pfanne 1 UPE: 128, * 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne 1 UPE: 128, * Wok für Strahlung und Induktion UPE: 105, * Systempfanne Ø 15cm 1 UPE: 77, * Systempfanne Ø 19cm 1 UPE: 87, * Systempfanne Ø 21cm 1 UPE: 99, * HEZ394301 Verbindungsleiste UPE: 62, * HEZ392800 HEZ395600 HEZ395800 HEZ395601 HEZ395801 HEZ390511 HEZ390512 HEZ390522 Zwischenboden 80 cm 4 x Touch UPE: 37, * Einbaurahmen 60 cm 1 UPE: 182, * Einbaurahmen 80 cm 1 UPE: 254, * Schablone f. Einbaurahmen 60 cm 1 UPE: 295, * Schablone f. Einbaurahmen 80 cm 1 UPE: 430, * Teppan Yaki, klein für FlexInduktion UPE: 405, * Teppan Yaki, groß für FlexInduction UPE: 440, * Grillplatte FlexInduktion UPE: 281, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Abbildung ähnlich

379 PIT845F17E PIN845F17E PIE645B17E PIP875N17E PIE975N14E PIZ901N17E PIM845F17E PIZ975N17E PIL845B17E PIM875N24E PIN675N27E PIN801N27E PIN875N27E PIV375N17E PIV601N17E PIV675N17E PKC801N14D PKC875N14D PKF375N14E

380 Kochfelder und Kochstellen Abbildung VIB Beschreibung PKC801N14D PKC875N14D PKE645D17 PKF375N14E PKH845B17 PKN601N14D HEZ390010 HEZ390020 HEZ390042 HEZ390090 Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet UPE: 227, * 2-er Set best. aus 1 Topf + 1 Pfanne UPE: 128, * 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne UPE: 128, * Wok für Strahlung und Induktion UPE: 105, * HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm UPE: 87, * HEZ394301 Verbindungsleiste UPE: 62, * HEZ392800 HEZ392617 HEZ5920 HEZ395600 HEZ395800 HEZ395601 HEZ395801 HEZ398300 Zwischenboden 80 cm 4 x Touch / Piezo UPE: 37, * Zwischenboden 60 cm Touch UPE: 34, * Zwischenboden 60 cm Touch UPE: 34, * Einbaurahmen 60 cm UPE: 182, * Einbaurahmen 80 cm UPE: 254, * Schablone f. Einbaurahmen 60 cm HEZ395600 UPE: 295, * Schablone f. Einbaurahmen 80 cm HEZ395800 UPE: 430, * Ersatz-Lavasteine 3,0 KG UPE: 34, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Abbildung ähnlich

381 PKN645D17 PKN675N15D PKU375N14E PKV975N24D PKY475N14E NIB645B17E NKN645G17 NKE645G17

382 Gas-Kochstellen Abbildung VIB Beschreibung PCH615B90E PCQ875B21E HEZ298001 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar 1 UPE: 42, * HEZ298009 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar 1 UPE: 41, * HEZ298010 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar 1 UPE: 41, * HEZ298014 Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar 1 UPE: 41, * HEZ298105 Simmer plate UPE: 36, * HEZ298114 Espressokreuz 1 UPE: 20, * HEZ298115 Espressokreuz 1 UPE: 20, * HEZ394301 Verbindungsleiste UPE: 62, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Abbildung ähnlich

383 PCR915B91E PCS815C90D PRA326B70E PRB326B70E PRP626B70E PRS926B70E

384 Kompaktgeräte Abbildung VIB Beschreibung CBG635BS1 CBG675BS1 HEZ638D18 Teleskop-Vollauszug 1fach, 45cm, dampf, UPE: 71, * HEZ638178 Teleskop-Vollauszug 1fach, 45cm, pyro, UPE: 71, * HEZ36D163 Dampfbehälter ungelocht, Größe S, UPE: 48, * HEZ36D643 Dampfbehälter, ungelocht, Größe L, UPE: 60, * HEZ36D163G Dampfbehälter gelocht, Größe S, UPE: 48, * HEZ36D643G Dampfbehälter, gelocht, Größe L, UPE: 60, * HEZ36D663G Dampfbehälter gelocht, Größe XL, UPE: 65, * HEZ36D353P Porzellan-Behälter-GN2/3-ungeloch, UPE: 58, * HEZ631010 Backblech, antihaft-beschichtet, UPE: 47, * HEZ631070 Backblech, emaillert, UPE: 37, * HEZ664000 Back- und Bratrost (Dampf), UPE: 34, * HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard), UPE: 34, * HEZ632010 Universalpfanne, antihaft-beschichtet, UPE: 51, * HEZ632070 Universalpfanne, emaillert, UPE: 41, * HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne, UPE: 34, * HEZ625071 Grillblech, emailliert, UPE: 41, * HEZ327000 Backstein, UPE: 138, * HEZ617000 Pizzaform, UPE: 34, * HEZ636000 Glaspfanne, UPE: 67, * HEZ864000 Glasschale, UPE: 67, * HEZ915001 Glasbräter 5,1 l, UPE: 48, * HEZ660060 Fachbodenverblendung, UPE: 34, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

385 CMG636BS2 CMG636BS1 CMG633BW1 CSG656RW6 CMG633BS1 CSG656RS6 CDG634BS1 CMG633BB1 CSG636BS1 CSG636BS2 CSG656RB6

386 Dunstabzüge DHL885C DHL785C DHL755B DHU965E Abbildung VIB Beschreibung DHL575C DHL555B DHU665E DHZ2100 Fettfilter-Zuschnittbogen UPE: 34, * DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) UPE: 87, * DHZ7305 Aktivfilter für Umluftbetrieb UPE: 68, * DHZ2400 DHZ3406 Aktivkohlefilter UPE: 70, * Aktivfilter (Ersatzbedarf) UPE: 53, * DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) UPE: 53, * DHZ3106 Aktivfilter (Ersatzbedarf) UPE: 53, * DHZ3405 Starterset für Umluftbetrieb UPE: 70, * DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb UPE: 70, * DHZ3105 Starterset für Umluftbetrieb UPE: 70, * DHZ5605 Starterset für Umluftbetrieb UPE: 70, * DHZ3200 Metallfettfilter UPE: 62, * DHZ7402 Montagehilfe für Lüfterbausteine UPE: 45, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

387 DHI655FX DHI685S DHI635HX DHI625B DHI645F DHI665V DHI755F DHI965V

388 Dunstabzüge DHL885C DHL785C DHL755B DHU965E Abbildung VIB Beschreibung DHL575C DHL555B DHU665E DHZ4910 Montage-Set 90 cm Oberschrank UPE: 78, * DHZ4600 Absenkrahmen UPE: 149, * DHZ4750 Griffleiste Edelstahl 1 UPE: 58, * DHZ4650 Griffleiste Edelstahl 1 UPE: 47, * DHZ4950 Griffleiste Edelstahl UPE: 58, * DHZ3350 Griffleiste Metall UPE: 41, * DHZ3570 Griffleiste Aluminium UPE: 47, * DHZ4655 DHZ4955 Griffleiste Edelst. für var. Bedienpult 1 UPE: 58, * Griffleiste Edelst. für var. Bedienpult 1 UPE: 70, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Abbildung ähnlich

389 DHI655FX DHI685S DHI635HX DHI625B DHI645F DHI665V DHI755F DHI965V

390 Essen DWB078E50 DWB068U51 DWB068J50 DWB068E50 DWB067A50 DWA098E50 DWK098E50 DWW098E50 DWW097A50 DWB098J50 DWA097A50 DWK068E50 DWB098E50 DWA094W50 DWK098E21 DWB097A50 DWB06W652 DWA068E50 DWK098E61 DWB091U51 DWB06W452 DWA067A50 DWK098E52 DWB091K50 DWB09W652 Abbildung VIB Beschreibung DWA064W50 DWK098E51 DWB091E50 DWB09W452 DHZ1222 Kaminverlängerung 650 mm 1 UPE: 179, * DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm 1 UPE: 258, * DHZ1224 Kaminverlängerung 500 mm 1 UPE: 132, * DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm 1 UPE: 258, * DHZ1232 Kaminverlängerung 1000 mm 1 UPE: 258, * DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm 1 UPE: 314, * DHZ1234 Kaminverlängerung 750 mm 1 UPE: 163, * DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm 1 UPE: 314, * DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) UPE: 87, * DHZ5335 Starterset für Umluftbetrieb UPE: 160, * DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb UPE: 70, * DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb UPE: 70, * DHZ5315 Starterset für Umluftbetrieb UPE: 160, * DHZ5275 Starterset für Umluftbetrieb UPE: 70, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Abbildung ähnlich

391 DWK098G61 DWK098G60 DWK098G51 DWK098G21 DWK068G61 DWK09G660 DIB121U50 DWK068G60 DWK09G620 DIA098U50 DIB091K50 DWK068G51 DWK06G660 DWW068E50 DWW09W450 DIA098E50 DIB091E51 DID128R50 DWK068G21 DWK06G620 DWW067A50 DWW06W450 DIA097A50 DIB091E50 DIB097A50 DIC046750 DID09T951

392 Essen DWB078E50 DWB068U51 DWB068J50 DWK098E50 DWB068E50 DWW098E50 DWB067A50 DWW097A50 DWA098E50 DWB098J50 DWA097A50 DWK068E50 DWB098E50 DWA094W50 DWK098E21 DWB097A50 DWB06W652 DWA068E50 DWK098E61 DWB091U51 DWB06W452 DWA067A50 DWK098E52 DWB091K50 DWB09W652 Abbildung VIB Beschreibung DWA064W50 DWK098E51 DWB091E50 DWB09W452 DHZ5276 Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) UPE: 53, * DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) UPE: 108, * DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) UPE: 53, * DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) UPE: 53, * DSZ6200 CleanAir Modul 1 UPE: 244, * DSZ6240 CleanAir Modul 1 UPE: 244, * DHZ1245 Kaminverlängerung 1100 mm 1 UPE: 258, * DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm 1 UPE: 258, * DHZ1252 Montageturmverlängerung 1000 mm 1 UPE: 217, * DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm 1 UPE: 217, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Abbildung ähnlich

393 DWK098G61 DWK098G60 DWK098G51 DWK098G21 DWK068G61 DWK09G660 DIB121U50 DWK068G60 DWK09G620 DIA098U50 DIB091K50 DWK068G51 DWK06G660 DWW068E50 DWW09W450 DIA098E50 DIB091E51 DID128R50 DWK068G21 DWK06G620 DWW067A50 DWW06W450 DIA097A50 DIB091E50 DIB097A50 DIC046750 DID09T951

394 Essen DWB078E50 DWB068U51 DWB068J50 DWK098E50 DWB068E50 DWW098E50 DWB067A50 DWW097A50 DWA098E50 DWB098J50 DWA097A50 DWK068E50 DWB098E50 DWA094W50 DWK098E21 DWB097A50 DWB06W652 DWA068E50 DWK098E61 DWB091U51 DWB06W452 DWA067A50 DWK098E52 DWB091K50 DWB09W652 Abbildung VIB Beschreibung DWA064W50 DWK098E51 DWB091E50 DWB09W452 DHZ1255 Kaminverlängerung 1600 mm 1 UPE: 314, * DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm 1 UPE: 314, * DHZ1250 Montageturmverlängerung 500 mm 1 UPE: 116, * DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm 1 UPE: 116, * DHZ1230 Adapter für Dachschrägen links / rechts 1 UPE: 132, * DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links / rechts 1 UPE: 132, * DHZ5445 DHZ1240 DHZ1241 DHZ5365 Starterset für Umluftbetrieb UPE: 70, * Adapter für Dachschrägen vorne/ hinten 1 UPE: 132, * Adapter für Dachschrägen vorne/ hinten 1 UPE: 132, * Starterset für Umluftbetrieb UPE: 70, * DHZ5385 Starterset für Umluftbetrieb UPE: 70, * DSZ6220 CleanAir Modul 1 UPE: 368, * DSZ6230 CleanAir Modul 1 UPE: 368, * DSZ5300 CleanAir Modul 1 UPE: 646, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Abbildung ähnlich

395 DWK098G61 DWK098G60 DWK098G51 DWK098G21 DWK068G61 DWK09G660 DIB121U50 DWK068G60 DWK09G620 DIA098U50 DIB091K50 DWK068G51 DWK06G660 DWW068E50 DWW09W450 DIA098E50 DIB091E51 DID128R50 DWK068G21 DWK06G620 DWW067A50 DWW06W450 DIA097A50 DIB091E50 DIB097A50 DIC046750 DID09T951

396 Geschirrspüler SMV63N60EU SMV69N80EU SBV63N660EU SBV48M30EU SMV65N70EU SBV69N70EU SMV68N20EU SBV68N20EU SMI65N05EU Abbildung VIB Beschreibung SMV69N70EU SBV69N70EU SMV68N60EU SBV68N60EU SMV48M30EU SMV63N20EU SMV43M30EU SGZ1010 AQUA STOP Verlängerung UPE: 44, * SMZ2014 Gläserkorb dunkelgrau mit Pendeletageren UPE: 34, * SMZ2044 Edelstahltür und Sockelblende integriert UPE: 185, * SMZ2055 Vorsatztür Edelstahl 81,5cm UPE: 133, * SMZ5000 SMZ5002 SMZ5003 SMZ5005 SMZ5006 SMZ5007 SMZ5015 Spülhilfe Set (viertelig = Backblechsprühkopf; Flaschenhalter, Zusatzbesteckkorb, 3 Kleinteilehalter UPE: 23, * Silberglanzkassette UPE: 23, * Klappscharnier für hohe Korpusmaße UPE: 111, * Verblendungsleisten Edelstahl (81,5cm) 1 UPE: 23, * Verblendungsleisten Edelstahl (81,5cm) 1 UPE: 23, * Verblendungsleisten Edelstahl (86,5cm) 1 UPE: 33, * Verblendungsleisten Edelstahl (86,5cm) 1 UPE: 33, * SMZ5025 Dekor Umrüstsatz Edelstahl UPE: 82, * SMZ5100 variabler Besteckkorb 60cm UPE: 23, * SMZ5300 Stielglas Korb UPE: 23, * SPZ5100 variabler Besteckkorb 45cm UPE: 23, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Abbildung ähnlich

397 SBI65N05EU SBE65N00EU SBV58N80EU SME65N00EU SMV40C10EU SBV65N00EU SBI69N05EU SMV65N00EU SMV69N00EU SPV53M20EU SKE52M55EU SMI88TS01E SBV43M30EU SMV50L00EU SBV40C10EU SBV53N80EU SBV69N00EU SMI69N05EU SMV53N80EU SMV58N80EU SPI53M15EU SPI69T55EU SPV69T50EU SCE64M55EU SMI88TS06E SMI69N75EU

398 Geschirrspüler SMI63N25EU SMI63N22EU SMI48M35EU SMI43M35EU Abbildung VIB Beschreibung SBI69N75EU SMI68N65EU SMI68N25EU SMI63N24EU SMI58N85EU SMI53N85EU SBI43M35EU SGZ1010 AQUA STOP Verlängerung UPE: 44, * SMZ2014 Gläserkorb dunkelgrau mit Pendeletageren UPE: 34, * SMZ2044 Edelstahltür und Sockelblende integriert UPE: 185, * SMZ2055 Vorsatztür Edelstahl 81,5cm UPE: 133, * SMZ5000 SMZ5002 SMZ5003 SMZ5005 SMZ5006 SMZ5007 SMZ5015 Spülhilfe Set (viertelig = Backblechsprühkopf; Flaschenhalter, Zusatzbesteckkorb, 3 Kleinteilehalter UPE: 23, * Silberglanzkassette UPE: 23, * Klappscharnier für hohe Korpusmaße UPE: 111, * Verblendungsleisten Edelstahl (81,5cm) 1 UPE: 23, * Verblendungsleisten Edelstahl (81,5cm) 1 UPE: 23, * Verblendungsleisten Edelstahl (86,5cm) 1 UPE: 33, * Verblendungsleisten Edelstahl (86,5cm) 1 UPE: 33, * SMZ5025 Dekor Umrüstsatz Edelstahl UPE: 82, * SMZ5100 variabler Besteckkorb 60cm UPE: 23, * SMZ5300 Stielglas Korb UPE: 23, * SPZ5100 variabler Besteckkorb 45cm UPE: 23, * für Gerät geeignet * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. 1 Abbildung ähnlich

399 SPI50E15EU SPV50E00EU SPI40E25EU SVC63N20EU SMI40C15EU SMI53L35EU SMI30D05EU SMV88TX06E SBV88TX06E SMV88TD01E SBV88TD01E SPV48M00EU SPV40E10EU SME88TD01E SBE88TD01E SME63N20EU SBE63N20EU

400 Kühlen und Gefrieren Sonstiges Dekortüre für KIL/KIR/KIF Serie 4/6/8 KFZ20AX0 (88 cm Nische) UPE: 65, * KFZ30AX0 (102 cm Nische) UPE: 71, * KFZ40AX0 (122 cm Nische) UPE: 75, * Edelstahlfront für Dekortür KFZ20/KFZ40 KFZ20SX0 (88 cm Nische) UPE: 175, * KFZ40SX0 (122 cm Nische) UPE: 209, * Edelstahl Verbindungssatz für European Side-by-Side KSZ36AL00 UPE: 58, * KSZ36AW00 UPE: 58, * Verlängerungsschlauch für Eis- und Wasserspender KSZ63000 UPE: 60, * Holzflaschenablage für Weintemperierschrank KSZ38040 UPE: 71, * Chrome Flaschenablage Einbau für KIL/KIR/KIF Serie 4/6/8 außer CoolProfessional KSZ10020 UPE: 23, * Chrome Flaschenablage Solitaire für KSF/KSV/KGE/KGV und KGN (außer KGN49 und ColorGlass Edition) KSZ10030 UPE: 23, * Dekorplattenmaße Höhe Breite Stärke passend für Gerät (max.) 69,70 cm 58,10 cm 0,80 cm GFD 14A50 85,90 cm 58,10 cm 0,80 cm KFR 18A51 / KFL 18A51 GFD 18A50 100,60 cm 58,10 cm 0,80 cm KFR 20A51 120,60 cm 58,10 cm 0,80 cm KFL 24A51 Waschmaschinen und Wäschetrockner für Vollwaschautomaten und Wäschetrockner AquaStop-Verlängerung/Kaltwasserzulaufschlauch WMZ 2380 UPE: 28, * Höhenverstellfüße WMZ 20440 UPE: 44, * Ausgleichleiste für 850 870 mm Nische WMZ 20470 UPE: 16, * Bodenbefestigung WMZ 2200 UPE: 14, * * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

Notizen Notizen 401

402 Services Immer und überall: 100% auch nach dem Kauf. Der mybosch Service: rundum gut aufgehoben dank kompetenter Beratung, erstklassigen Serviceleistungen und fairen Preisen. Von Mensch zu Mensch. 24/7 Jetzt neu: Ihre Nummer für alle Fälle. 24 Stunden, 7 Tage die Woche: 0810 550 511. Flächendeckendes Servicenetz: jederzeit verfügbar. Mit über 70 Technikern. Unsere Servicezeiten. Absolut kundenorientiert. Von 8 17 Uhr für Sie da, inklusive individueller Termine. Faire Reparaturpreise. Bestnoten für Qualität und Service. Der mybosch Service wurde von ServiceRating mit exzellent bewertet. 97% aller befragten Kunden würden den Bosch Kundendienst weiterempfehlen. Unsere jährliche Endkundenbefragung bestätigt: Bestnoten für den Bosch Kundendienst.

Services 403 Ihr digitaler Produktbegleiter. Einmal registrieren. Vielfach profitieren. Alles, was Sie wissen müssen. Wenn Sie es wissen müssen. Gebrauchsanleitungen und Gerätedaten einfach abrufen. Ihr Draht zu uns. Einfach und schnell. Über die mybosch Service-Hotline. Tipps und Tricks. Individueller Service. mybosch erklärt Ihnen alles, was Sie zu Ihrem Bosch Hausgerät wissen müssen. mybosch: Ab 2015 auch als App. Schnell, verständlich und interaktiv mybosch als App für Smartphone & Tablet. Mit dem neuen digitalen Produktbegleiter von Bosch nutzen Sie maßgeschneiderte Angebote für Ihr Hausgerät. www.bosch-home.at/mybosch

Besuchen Sie unser Kundenzentrum für Hausgeräte. Beratung durch die Info-Line. Unser Beratungsteam informiert Sie gerne über die neuesten Technologien und Trends unserer Produkte. Beratung: Mo bis Fr 10.00 17.00 Uhr. Für ein ausführliches Informationsgespräch und zur Vermeidung von Wartezeiten ersuchen wir um Terminvereinbarung unter (01) 60575-0. BSH Hausgeräte GmbH Quellenstraße 2A 1100 Wien Parkplätze vor dem Eingang! Kundendienststellen Kundendienst-Zentrum und Service-Shop: Ersatzteilbarverkauf und Geräteannahme Quellenstraße 2A, Postfach 122, 1100 Wien Ob vor oder nach dem Gerätekauf. Sollten Sie Fragen zum Gebrauch und zu den Funktionen von Bosch Hausgeräten haben: Nutzen Sie die Möglichkeit, sich vom freundlichen Bosch Info- Team kompetent beraten zu lassen. Tel.: 0810 550 511 Wir sind für Sie erreichbar: Montag Donnerstag 8.00 17.00 Uhr Freitag 8.00 13.00 Uhr Vertrieb Hausgeräte BSH Hausgeräte Gesellschaft mbh Vertrieb BOSCH Quellenstraße 2A, 1100 Wien Öffnungszeiten: Montag Donnerstag 8.00 17.00 Uhr Freitag 8.00 13.00 Uhr Zentrales Service-Fax: 01/60575-51212 Wir sind für Sie erreichbar: Montag Donnerstag 8.00 17.00 Uhr Freitag 8.00 12.30 Uhr Internet: www.bosch-home.at e-mail: bosch.hausgeraete@bshg.com Tel.: 0810 550 511 Störungsannahme, Ersatzteil- und Zubehörversand 7 Tage die Woche / 24 Stunden erreichbar. Rundum Service. Möbelfachhandel: Tel.: (01) 60575-4811 Fax.: (01) 60575-51238 Elektrofachhandel: Tel.: (01) 60575-4810 Fax.: (01) 60575-51422 Online Termin: www.bosch-home.at/reparaturtermin e-shop: www.bosch-home.at/store Kundendienst E-Mail-Adressen: Zentrale Störungsannahme: vie-stoerungsannahme@bshg.com Zentraler Ersatzteilversand: vie-ersatzteilbestellung@bshg.com Offizieller Sponsor von Impressum: Q8ABP00153-2014/2015 Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Printed in Austria. Evtl. Farbdifferenzen sind drucktechnisch bedingt. Papier aus 100% chlorfrei gebleichtem Zellstoff umweltschonend hergestellt. Medieninhaber und Hersteller: BSH Hausgeräte Ges.mbH Wien, Bosch und die Bildmarke sind registrierte Marken der Robert Bosch GmbH Germany, Nachdruck, auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Herstellers. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.