Kochen ohne Grenzen mit dem Europa-Backofen.

Transkript

1 Kochen ohne Grenzen mit dem Europa-Backofen. Alles gelingt mit bis zu 85 Automatikprogrammen. Elektrofachhandel

2

3 Kochen ohne Grenzen 3 Das sollten Sie mal probieren: Hier wird Technik zum Genuss. Kochen kann das reinste Vergnügen sein, wenn alles gelingt. Unsere Ingenieure haben sich die Aufgabe gestellt, für Sie eine Technik zu entwickeln, mit der Sie die ganze Vielfalt der kulinarischen Möglichkeiten auskosten können. Es gibt viel Neues in der eigenen Küche zu entdecken von der hausgemachten italienischen Pizza bis zum griechischen Moussaka frisch aus dem Europa-Backofen. Freuen Sie sich auf Kochen ohne Grenzen!

4 4 Der Europa-Backofen

5 Das Wichtigste auf einen Blick 5 Wir nennen ihn Europa-Backofen und der Name ist Programm. Kochen ohne Grenzen. Nehmen Sie das ruhig wortwörtlich, denn der Europa-Backofen besitzt tatsächlich alles, was ungehindertes Vergnügen in der Küche möglich macht: ausgetüftelte Technik be dient Sie bei der Zubereitung, erstklassiges Zubehör steht Ihnen zur Verfügung und als Geschenk erwarten Sie die besten Speziali täten der internatio nalen Küche im praktischen Sammelordner. AutoPilot 85 Die Programmautomatik macht Sie frei für wichtigere oder auch angenehmere Beschäftigungen, während Fleisch, Fisch, Eintopfgerichte, Gutbürgerliches und raffinierte Speziali täten aus ganz Europa automatisch perfekt gelingen. 13 Beheizungsarten Wie ein Profi ist der Europa-Backofen auf grenzenlosen Einsatz vorbereitet: von der Intensivhitze für eine landestypische Pizza über das HydroBacken für Brot und separate Unterhitze für Gourmetgerichte im Wasserbad bis zum perfekt ge steu erten Sanftgaren für besonders bekömmliche Fleisch- und Fischzubereitungen. Einstellungsempfehlung Mit einem Dreh schalten Sie erprobte Berater zu: In den Einstellempfehlungen finden sich die Erfahrungen aus der Bosch Testküche wieder. An die Blechkuchen wurden beispielsweise dort gebacken, damit Sie sich heute auf die optimale Heizart und Temperatur verlassen können. Design und Komfortbedienung Schon auf den ersten Blick zeigt sich der Europa-Backofen weltgewandt: Das Design in Edelstahl sagt in aller Klarheit, dass hier erstklassig gekocht wird. Die roten Akzente von Display und Drehwähler unterstreichen die einfache Bedienung: Mit einem Dreh gelingt hier alles! Klartextanzeige Was für ein Genuss in unserer technisierten Zeit: Der Europa-Backofen spricht nicht in Rätseln und Symbolen, sondern leicht ver - ständlich auf Deutsch oder in einer anderen von insgesamt 30 Sprachen. XXL-Backofen Mehr Platz im Backofen dient nicht nur dem großen Appetit. Durch den größeren Abstand zwischen den Einschub ebenen kann der Luftstrom im XXL-Backofen besser zirkulieren und das zahlt sich mit gleichmäßigeren Ergebnissen aus. Elektronik-Uhr Die alltagsnah ausgetüftelten Zeitfunktionen werden Sie erleben wie zuverlässiges Küchenpersonal. Ohne Ihr Dabeisein schaltet sich der Backofen aus, wenn ein Gericht fertig ist. Und er schaltet sich sogar selbst ein, um das Essen genau zur gewünschten Uhrzeit auf den Tisch zu bringen.

6 6 Der Europa-Backofen AutoPilot 85. Heißt im Klartext: Der Backofen arbeitet und der Chef sind Sie.

7 Automatikprogramme 7 Machen Sie es wie ein Küchenchef. Oder sogar noch besser: In Ihrer Küche übernehmen die 85 perfekt ausgearbeiteten Automatik - programme des Europa-Backofens die Zubereitung punktgenau und absolut zuverlässig damit Sie selbst freie Hand für die wichtigeren Dinge haben. Alles gelingt mit AutoPilot 85. Messer & Gabel sprechen Bände: Es wird vorzüglich schmecken! Unter diesem Symbol wählen Sie die automatisch perfekte Zubereitung von Geflügel, Fleisch, Fisch und Eintopfgerichten mit 85 Programmen.

8 8 Der Europa-Backofen Alles gelingt. Ein großes Versprechen. Wir halten es mit Leichtigkeit.

9 Automatikprogramme 9

10 Automatikprogramme 10 Die Programmautomatik verdient ihren Namen, da sie unkompliziert funktioniert. Das war die wichtigste Aufgabe für unsere Ingenieure und sie haben sie mit Bravour gelöst. Wie in der Profiküche dürfen Sie sich auf hundertprozentig exakte Temperaturführung verlassen und können so sicher sein, dass alles gelingt und vorzüglich schmeckt. Was Sie darüber hinaus genießen werden: Bei der Programmautomatik entfällt das Anbraten. Durch die Zubereitung im geschlossenen Bräter gibt es keine lästigen Fettspritzer im Garraum und weniger Arbeit danach. Und Sie sind tatsächlich völlig entlastet von der Arbeit am Herd. Zum Beispiel Lammkeule: automatisch perfekt. Noch einfacher als auf dem Display des Mobiltelefons wählen Sie aus dem Menü der Automatikprogramme die gewünschte Fleisch- oder Fischsorte oder das Gericht Ihrer Wahl. Dann geben Sie die Details, ob frisch oder gefroren, und das Gewicht des Garguts ein. Das Display zeigt Ihnen die Zubereitungszeit an, der AutoPilot geht an die Arbeit und Sie dürfen sich in der Zwischenzeit aufs Gelingen verlassen.

11 Automatikprogramme 11 AutoPilot 85. Was alles gelingt? Ein Vorgeschmack auf Kochen ohne Grenzen. Programmgruppe Programm Programmgruppe Programm Geflügel Rindfleisch Kalbfleisch Hähnchen, frisch Poularde, frisch Ente, frisch Gans, frisch Gänsebrust, frisch Babypute, frisch Putenbrust, frisch Keulen, frisch Keulen, gefroren Huhn, frisch gekocht Gemüsehähnchen Schmorbraten, frisch Schmorbraten, gefroren Roastbeef, frisch, medium Roastbeef, frisch, englisch Roastbeef, gefroren, durchgegart Hackbraten Tafelspitz, frisch Braten, frisch, mager Braten, frisch, durchwachsen Braten, gefroren, mager Braten, gefroren, durchwachsen Haxe mit Knochen, frisch Osso buco Hammelfleisch Wildfleisch Fisch Hammelbraten, frisch Hammelbraten, gefroren Hirschbraten, frisch Hirschbraten, gefroren Rehkeule ohne Knochen, frisch Rehkeule ohne Knochen, gefroren Hasenkeule mit Knochen, frisch Hasenkeule mit Knochen, gefroren Wildschweinbraten, frisch Wildschweinbraten, gefroren Kaninchen, frisch Forelle, frisch, dünsten Forelle, frisch, backen Lachsfilet, frisch, dünsten Zander, frisch, dünsten Zander, frisch, backen Kabeljau, frisch, dünsten Kabeljau, frisch, backen Karpfen, frisch, dünsten Karpfen, frisch, backen Meerbrasse Dorade im Salzmantel Seehecht Empanada Schweinefleisch Nackenbraten, frisch, ohne Knochen Nackenbraten, frisch, mit Knochen Nackenbraten, gefroren, ohne Knochen Nackenbraten, gefroren, mit Knochen Kotelettbraten, frisch, mit Knochen Lendenbraten, frisch Rollbraten, frisch Braten mit Kruste, frisch, Bauch Braten mit Kruste, frisch, Schulter Hackbraten Kassler, frisch, mit Knochen Schinkenbraten, frisch, gepökelt, garen Schinkenbraten, frisch, gepökelt, überkrusten Rippchen Schweinefilet im Blätterteig Hackbraten Eintopf Vegetarisches aus frischem Rindfleisch aus frischem Schweinefleisch aus frischem Lammfleisch aus frischem, gemischtem Fleisch mit Fleisch mit Gemüse Gulasch Rouladen Auberginengratin Escalibada Ofentomate mit Ei Pizza Lammfleisch Keule, frisch, ohne Knochen, durchgegart Keule, frisch, ohne Knochen, medium Keule, frisch, mit Knochen, durchgegart Keule, gefroren, ohne Knochen, durchgegart Keule, gefroren, ohne Knochen, medium Keule, gefroren, mit Knochen, durchgegart Hackbraten Süßspeisen Biskuittorte Eierpudding Käsekuchen

12 12 Der Europa-Backofen Sind 13 Beheizungsarten nicht zu viel? Sie werden keine missen wollen! Selbst gebackenes Brot, perfekt gelungene Kuchen fürs Familienfest, Pizza selbst gemacht oder aus der Tiefkühltheke? Wir finden es angebracht, dass Sie jede kulinarische Lebenslage gleichermaßen genießen können. Mit den vielen Spezialisten des Europa- Backofens dürfen Sie sich immer auf köstliche Ergebnisse freuen.

13 Beheizungsarten 13 Wir stellen Ihnen 13 Profis in einem Backofen vor. HydroBacken Früher stellte man eine Tasse Wasser in den Ofen, um das Klima zu erzeugen, in dem Hefegebäck ideal gelingt und Braten eine glänzende Kruste erlangen. Heute schafft HydroBacken die perfekte Dampfatmosphäre und spart dabei noch in vorbildlicher Weise Energie. Pizzastufe Warum Tiefkühl-Pizza, Pommes & Co beim Aufbacken häufig nicht so recht knusprig werden? Weil im konventionell erwärmten Ofen als erstes der feine Sprühnebel taut, der sämtliche Tiefkühlprodukte ummantelt. Die spezielle Pizzastufe entsorgt die unerwünschte Feuchtigkeit mit prompter, sehr starker Unterhitze in Kombination mit Heißluft. 3D-HeißluftPlus Dank eingehender Studien sitzen die Luftaustritte jetzt exakt am richtigen Platz und die Luft wird im Ofen absolut gleichmäßig verteilt. Egal ob auf einer, zwei oder drei Ebenen gebacken wird, das Bräunungsergebnis ist überall gleich. Drei Blechkuchen auf einmal sind ab sofort nicht mehr nur Sache des Profibäckers. Intensivhitze Knuspriger Boden, saftiger Belag in Perfektion schaffte das bisher nur der Bäcker mit seinem Profiofen. Jetzt kommt der Europa- Backofen mit der stärksten Unterhitze in die private Küche und in Kombination mit sanfter Oberhitze gelingen Obstkuchen, Quiche oder Pizza perfekt. Umluft-Infra-Grill Wenn wir die Ente beim Grillen nicht in der Luft bewegen können, bewegen wir die Luft um die Ente! Und weil sich der Ventilator erst einschaltet, wenn die richtige Tempera tur erreicht ist, erzielt der Umluft-Grill perfekte knusprige Ergebnisse. Unterhitze Wir nennen sie auch gerne die Gourmet-Funktion. Denn mit der separaten Unterhitze gelingen all die Spezialitäten der feinen Küche wie die ach so empfindlichen Souf flés, Crème Caramel, Pasteten und andere Gerichte im Wasserbad aber auch alles, was eingekocht oder sterilisiert werden soll. Sanftgaren Die Zubereitungsmethode der Spit zen köche hat neben der saftigen Zartheit der Ergebnisse noch einen weiteren wichtigen Vorteil: Das sanft gegarte Eiweiß von Fleisch und Fisch ist wesentlich bekömm licher. Also haben wir wegen Ihres Wohlbefindens das Sanftgaren mit einer elektronischen Steuerung perfek tioniert. Neben seinen professionellen Spezialitäten ist der Europa-Backofen selbstverständlich auch in allen übrigen Beheizungsarten versiert: Ober-/Unterhitze Variabler Großflächengrill Variabler Kleinflächengrill Auftauen Vorwärmen Warmhalten

14 14 Der Europa-Backofen Kochen ohne Grenzen im Internet: An diesem Ofen haben Sie auch Spaß, wenn Sie nicht in der Küche stehen. Europa kocht um die Wette. Beim Spiel am Europa-Backofen können Sie Köchen aus ganz Europa auf die Finger schauen. Dabei fallen nicht nur gute Tipps für die eigene Küche, sondern auch wertvolle Gewinne ab. Internationale Rezepte. Das Internetportal Kochen ohne Grenzen ist eine unerschöpfliche Fundgrube von internationalen Rezepten und immer neuen Varianten, die speziell für den Europa-Backofen entwickelt werden.

15 Kochen ohne Grenzen im Internet 15 ist eine so unterhaltsame Seite, wie sie wohl kein anderer Backofen besitzt. Während der Herd für Sie arbeitet, können Sie sich amüsieren, dabei wertvolle Profitipps und Preise gewinnen und auch noch in einer Fülle internationaler Rezepte blättern. Der Europa-Backofen Online finden Sie ein unschätzbares Nachschlagewerk zum Europa-Backofen mit Fakten, Tipps und nützlichen Informationen für die Küchenpraxis. und seine Gerätevarianten. Bei Planung und Ausbau der kulinarischen Vielfalt helfen wir mit einer Übersicht aller Designvarianten und Ausführungen des Europa-Backofens und geben Empfehlungen für die Kombination mit geeigneten Kochstellen.

16 16 Der Europa-Backofen Eine perfekte Kombination. Der Europa-Backofen als Set.

17 Europa-Backofen-Sets 17 Europa-Backofen-Sets mit AutoPilot 85. Einbaubackofen HBA 38B451D AutoPilot (85 Programme) Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige Elektronik-Uhr Zweikreisgrill abklappbar Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (13 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Vorwärmen, Warmhalten, Intensivhitze, Sanftgaren) XXL-Backofen mit Granit Vollglas-Innentür Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall Hitzeschutz-Fenster Comfort max. 40 C Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Schnellaufheizung automatisch Sammelordner Rezepte und Tipps Einbaumaße (H x B x T): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Kochstelle Edelstahl PKN 651N14D Kochstelle Edelstahl PIB 651N14E Kochstelle Edelstahl PIL 875N14E Facettierter U-Profil Rahmen 60 cm Kochstelle Glaskeramik 4 HighSpeed-Kochzonen DirectSelect 17 Leistungsstufen TopControl-Digitalanzeige Ankoch-Elektronik Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Facettierter U-Profil Rahmen 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen DirectSelect 17 Leistungsstufen Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Komfort-Profil 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen DirectSelect 17 Leistungsstufen TopControl-Digitalanzeige Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Einbaumaße (H x B x T): 4,5 x 56,0 x 50,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 5,0 x 59,2 x 52,2 cm Einbaumaße (H x B x T): 5,1 x 56,0 x 50,0-49,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 5,65 x 59,2 x 52,2 cm Einbaumaße (H x B x T): 5,0 x 75,0-78,0 x 50,0-49,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 5,6 x 81,6 x 52,7 cm Backofen-Set HBD 196P50E Backofen-Set HBD 198P50E Backofen-Set HBD 199P50E Aktionspreis: 1.499, * Aktionspreis: 1.749, * Aktionspreis: 1.949, * inkl. Glasbräter inkl. Glasbräter inkl. Glasbräter * Unverbindlicher vom Hersteller empfohlener Aktionspreis gültig bis

18 18 Herd-Sets Herd-Sets mit AutoPilot 40. Einbauherd HEB 36D450 AutoPilot (40 Programme) Dialog-Elektronik mit Symbolanzeige Elektronik-Uhr Zweikreisgrill abklappbar Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (10 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Warmhalten) Backwagen mit SoftEinzug XXL-Backofen mit Granit Vollglas-Innentür Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall Hitzeschutz-Fenster Comfort max. 40 C Schnellaufheizung automatisch Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Einbaumaße (H x B x T): 60,0 x 56,0 x 55,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Kochfeld Edelstahl NKN 651P14D Kochfeld Edelstahl NIB 651E14E Kochfeld Edelstahl NIB 875T14E Facettierter U-Profil Rahmen 60 cm Kochfeld Glaskeramik 4 HighSpeed-Kochzonen 17 Leistungsstufen TopControl-Digitalanzeige Ankoch-Elektronik 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Zonenerweiterung über separate Sensortaste Facettierter U-Profil Rahmen 60 cm Induktions-Kochfeld Glaskeramik 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Komfort-Profil 80 cm Induktions-Kochfeld Glaskeramik 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung Warmhaltezone PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen TopControl-Digitalanzeige Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Einbaumaße (H x B x T): 3,9 x 56,0 x 50,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 4,4 x 59,2 x 52,2 cm Einbaumaße (H x B x T): 5,1 x 56,0 x 50,0-49,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 5,7 x 59,2 x 52,2 cm Einbaumaße (H x B x T): 5,0 x 78,0-75,0 x 50,0-49,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 5,6 x 81,6 x 52,7 cm Herd-Set HND 686P50E Herd-Set HND 688P50E Herd-Set HND 689P50E Aktionspreis: 1.399, * Aktionspreis: 1.649, * Aktionspreis: 1.849, * inkl. Glasbräter inkl. Glasbräter inkl. Glasbräter * Unverbindlicher vom Hersteller empfohlener Aktionspreis gültig bis

19 Backofen-Sets 19 Backofen-Sets mit AutoPilot 10. Einbaubackofen HBA 24T150 AutoPilot (10 Programme) Elektronik-Uhr Backofenbeleuchtung Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) XXL-Backofen mit Granit 3-fach Teleskopauszug Vollglas-Innentür Versenkknebel Schnellaufheizung automatisch Kindersicherung Einbaumaße (H x B x T): 57,5-59,7 x 56,0 x 55,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 59,5 x 59,5 x 54,8 cm Kochstelle Edelstahl PKN 651N14D Kochstelle Edelstahl PIB 651N14E Kochstelle Edelstahl PIL 875N14E Facettierter U-Profil Rahmen 60 cm Kochstelle Glaskeramik 4 HighSpeed-Kochzonen DirectSelect 17 Leistungsstufen TopControl-Digitalanzeige Ankoch-Elektronik Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Facettierter U-Profil Rahmen 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen DirectSelect 17 Leistungsstufen Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Komfort-Profil 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen DirectSelect 17 Leistungsstufen TopControl-Digitalanzeige Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Einbaumaße (H x B x T): 4,5 x 56,0 x 50,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 5,0 x 59,2 x 52,2 cm Einbaumaße (H x B x T): 5,1 x 56,0 x 50,0-49,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 5,65 x 59,2 x 52,2 cm Einbaumaße (H x B x T): 5,0 x 75,0-78,0 x 50,0-49,0 cm Gerätemaße (H x B x T): 5,6 x 81,6 x 52,7 cm Backofen-Set HBD 146P50E Backofen-Set HBD 148P50E Backofen-Set HBD 149P50E Aktionspreis: 1.179, * Aktionspreis: 1.449, * Aktionspreis: 1.649, * inkl. Glasbräter inkl. Glasbräter inkl. Glasbräter

20 20 Das Zubehör Was man am Europa-Backofen noch verbessern könnte? Gönnen Sie sich erstklassige Zutaten! Das perfekte Zubehör für erfolgreiches Kochen ist beteiligt am Gelingen. Wir haben uns daher auch dem Geschirr zum Backen und Braten mit Gründlichkeit gewidmet und stellen Ihnen hier die besten Assistenten vor. Universalpfanne HEZ Das tiefe lierte Backblech ist tatsächlich ein Universaltalent: Saftige Kuchen, große Braten und Brot liegen hier ideal, ein weiterer Einsatzzweck ist das Auffangen von Fett beim Grillen auf dem Grillblech oder dem Rost. 44, * Dampfgarer-Einsatz HEZ 24D300 (f. Klapptür) Dampfgarer-Einsatz HEZ 24D400 (f. Backwagen) Gemüse, aber auch Reis, Nudeln, Kartoffeln und selbst Knödel schmecken im Dampf gegart besonders gut. Mit dem Dampfgar- Einsatz haben Sie die Feinschmecker- Funktion immer griffbereit. 612, * Profi-Pfanne HEZ Die extra tiefe Pfanne mit Einlegerost ist ideal für große Braten wie die Festtags- Gans und eignet sich gleichzeitig auch für Zubereitungen unter dem Grill. 66, * Grillblech HEZ Das Blech ergänzt die Universalpfanne beim Grillen von Fisch, Würstchen, Fleisch und Geflügel: Das zweiteilige Blech wird in die Pfanne gelegt und ist bequem in der Spülmaschine zu reinigen. Tipp aus der Testküche: Wird das Blech leicht eingefettet, lässt es sich noch leichter säubern. 49, * Metall-Bräter HEZ 6000 Die Profi-Ausführung des Bräters im XXL-Format für 11 l verteilt dank der dunklen Oberfläche die Hitze besonders gleichmäßig. Im backofenfesten Glasdeckel ruht das Gargut im Ofen, während Sie im Topf die Sauce verfeinern: Der Bräter ist induktionsgeeignet und dazu einfach zu reinigen. 204, * Deckel für Profi-Pfanne HEZ Der lierte Deckel rüstet die Profi- Pfanne zum perfekten Bräter auf. Schonende Zubereitungen bei niedriger Temperatur gelingen hervorragend und der Backofen bleibt sauber. 49, * Pizzaform HEZ In der hochwertigen, innen und außen lierten Pizzaform mit 35 cm Ø gelingt der Boden knusprig perfekt, in tadelloser Form und nichts bäckt an. 39, * Backstein HEZ Ein Hygiene-Plus besitzt der Backstein aus Feinsteinzeug durch seine hochdichte Glasur. Zudem ist er pyrolysefest, kann also einfach an der Selbstreinigungsfunktion des Backofens teilnehmen. Der edle Buchenholzschieber ist sogar tischfein. 167, * 3-fach-Teleskop-Vollauszug HEZ Sehr komfortabel wird der Gebrauch des Backofens, wenn sich Bleche und Kombirost leicht laufend und vor allem kippsicher auf den Führungsschienen bewegen und vollständig aus dem Ofen ziehen lassen. 262, * * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, inkl. 19% MwSt.

21 Ein köstliches Geschenk für Sie. Viel Freude wird Ihnen die Gratis- Zugabe zum Europa-Backofen bereiten: Tipps, Tricks und internationale Rezepte wurden in der Bosch Testküche für Sie entwickelt, erprobt und verfeinert und in einem handlichen Ordner zusammengestellt. Das Kochen ohne Grenzen kann beginnen! Gratis für müheloses Gelingen: der Glasbräter HEZ Als zweite Gratis-Zugabe überreichen wir Ihnen den Spezialbräter aus Glas, in dem Braten, Geflügel, Gemüse und Aufläufe der grenzenlosen Küche automatisch gelingen, während der Europa-Backofen tadellos sauber bleibt.

22 Unser Handeln ist darauf ausgerichtet, Werte wie Vertrauen und Integrität zu bewahren, die Gesundheit der Menschen zu fördern, und sorgsam mit der Umwelt und den natürlichen Ressourcen umzugehen. Ein Engagement, das unter anderem mit dem Deutschen Nachhaltigkeitspreis 2008 gewürdigt wurde. Der respektvolle Umgang mit Mensch und Natur ist für uns Verpflichtung und Antrieb, um immer effizientere Hausgeräte zu entwickeln und unter Berücksichtigung ökologischer Kriterien zu produzieren. Green Technology inside bezeichnet unsere besonders ressourcenschonende Technologien. Technologien, die nicht nur die Umwelt schützen, sondern auch spürbar mehr Lebensqualität in den Alltag bringen. Sie sind nachhaltig in der Herstellung und effizient im Gebrauch ohne Kompromisse in der Leistung.

23 Technologien, die nicht nur unseren Alltag verbessern. Sondern auch unsere Zukunft. Green Technology ist das Programm von Bosch für Nachhaltigkeit, Effizienz und Transparenz, insbesondere im Umgang mit Ressourcen und Energie. Nach dieser Idee arbeiten wir grundsätzlich und in allen Bereichen, von umweltschonenden Produktionsweisen bis zur Forschung für neue, energiesparende Technologien.

24 Das perfekte Programm für die Küchen-Modernisierung. Das Einbaugeräte-Programm im Elektrofachhandel. Ausgabe 2009 / 2010 Bei Bosch finden Sie eine große Auswahl weiterer innovativer, energiesparender Geräte. Fragen Sie Ihren Bosch Fachhändler nach weiteren Prospekten oder informieren Sie sich ganz aktuell im Internet oder persönlich bei unserer Info-Line. Beratung durch die Info-Line. Ob vor oder nach dem Gerätekauf. Sollten Sie Fragen zum Gebrauch und zu den Funktionen von Bosch Hausgeräten haben: Nutzen Sie die Möglichkeit, sich vom freundlichen Bosch Info- Team kompetent beraten zu lassen. Info-Line 01805/ (nur für D) (0,14 ct/min. im Festnetz der T-Com) für die Beratung vor/nach dem Gerätekauf, Mo. Fr Uhr bosch-infoteam@bshg.com 2 Jahre Hersteller-Garantie* auf alle Geräte Bosch Hausgeräte stehen für hochwertige Markenqualität, überlegene Technik und perfekte Verarbeitung. Diesem Anspruch geben wir Ausdruck durch eine zweijährige Garantie. Sollten innerhalb von zwei Jahren nach Kauf am Gerät Schäden oder Mängel auftreten, werden diese von uns im Rahmen der Garantiebedingungen kostenlos behoben. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Postfach D München Germany VDB-ME Q8ABLB /09 Technische Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. Evtl. Farbdifferenzen sind drucktechnisch bedingt. Papier aus 100 % chlorfrei gebleichtem Zellstoff, umweltschonend hergestellt. (GZD/Gotteswinter) Copyright by Robert Bosch Hausgeräte GmbH, München. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. * Nach unseren Garantiebedingungen