Einbaugeräte- Verkaufshandbuch. Programm für den Küchen- und Möbelfachhandel Stand Oktober 2013

Transkript

1 Einbaugeräte- Verkaufshandbuch Programm für den Küchen- und Möbelfachhandel Stand Oktober 2013

2 2 Markenwelt

3 Markenwelt 3 Ich verliere lieber Geld als Vertrauen. Robert Bosch Auch wenn es altmodisch klingt, aber wir bei Bosch bauen unsere Geräte seit 125 Jahren nach denselben Prinzipien: Nichts verlässt unsere Fabrik, was nicht zu 100% unseren hohen Anforderungen an Qualität, Leistung und Nachhaltigkeit entspricht. Mit dieser Überzeugung hat Robert Bosch 1886 in seiner kleinen Werkstatt angefangen und so halten wir es noch heute. Zum Beispiel durch die Entwicklung von langlebigen, zuverlässigen und energiesparenden Hausgeräten. Und das finden wir eigentlich ziemlich modern. Qualität Bosch Hausgeräte erfüllen höchste Leistungsansprüche und bieten ein Maximum an Bedienkomfort. Hohe Wertanmutung und Wertbeständigkeit prägen die Bosch-Produktphilosophie. Die Premium-Qualität ist spürbar durch hochwertige Materialien und sichtbar in der Verarbeitung. Den Beweis liefern unsere Geräte Jahr für Jahr mit zahlreichen Testsiegen bei Stiftung Warentest. Verantwortung Wir übernehmen Verantwortung, weil Lebensqualität nicht an der Haustür Halt macht. Deshalb handeln wir auf der Grundlage klarer, langfristig gültiger Prinzipien. Mit dem Programm Green Technology inside engagieren wir uns für eine bessere Zukunft und bringen nur effiziente, besonders ressourcenschonende Hausgeräte auf den Markt. Innovationen Technischer Erfindergeist und permanente Weiterentwicklung spielen bei uns seit jeher eine zentrale Rolle. Wir stellen uns den Anforderungen der Zukunft durch kontinuierliche Weiterentwicklung innovativer Technologien - zum Nutzen unserer Kunden.

4 Ι Ι Ι Ι Ι 4 Energie-Effizienz Technologien, die nicht nur unseren Alltag verbessern. Sondern auch unsere Zukunft. Green Technology ist das Programm von Bosch für Nachhaltigkeit, Effizienz und Transparenz, insbesondere im Umgang mit Ressourcen und Energie. Entwickelt und produziert von Deutschlands nachhaltigstem Unternehmen Green Technology Signet Mit diesem Signet kennzeichnen wir Produkte, die durch besonders wegweisende Technologien bei voller Leistung außerordentlich sparsame Verbrauchswerte bei Energie, Wasser oder anderen natürlichen Ressourcen aufweisen. Und die wie alle Produkte von Bosch unter Berücksichtigung ökologischer Kriterien hergestellt werden. Green Technology inside bezeichnet unsere besonders ressourcenschonenden Technologien. Technologien, die nicht nur die Umwelt schützen, sondern auch spürbar mehr Lebensqualität in den Alltag bringen. Sie sind nachhaltig in der Herstellung und effizient im Gebrauch ohne Kompromisse in der Leistung. Das neue Energielabel für Hausgeräte. Das neue europäische Energielabel macht die Energie- Effizienz von Hausgeräten noch besser sichtbar. Zusätzliche Energie-Effizienz-Klassen, Jahresangaben zum Strom- und Wasserverbrauch, sprachneutrale Piktogramme, Informationen zu Geräuschemissionen und viele weitere Details: Besonders effiziente Hausgeräte erkennen Sie jetzt auf den ersten Blick. Zum Beispiel Kühl- und Gefriergeräte oder Geschirrspüler von Bosch mit der neuen Energie-Effizienz-Klasse A+++. A+++ A++ A+ A B C D ENERG Ι Y IJA IE IA A+ A+++ A++ A+ A B C D VWXYZ L/annum 2010/XYZ ENERG ABCDEFG Ι xyz Y IJA IE IA A+ XYZ kwh/annum YZ db Ι Ι Ι Ι Ι XYZ kwh/annum

5 Energie-Effizienz 5 Weniger Verbrauch mehr Leistung Ca. 50 % des Energieverbrauchs und ca. 18 % des Wasser verbrauchs im Haushalt ist den Hausgeräten zuzuschreiben. Bosch Hausgeräte reduzieren den Energie- und Wasserverbrauch erheblich bei gleichbleibender Leistung. Bosch bis ins Detail: die effizienten Hausgeräte von Bosch mit großen Einsparungen im Energie- und Wasserverbrauch. Waschmaschinen Trockner Geschirrspüler Kältegeräte Elektrobackofen Verbrauch per kg Wäsche Koch-/ Buntwäsche 60º C Energieverbrauch per kg Wäsche Baumwolle schranktrocken 1000 UpM geschleudert Verbrauch per Spülgang und Maßgedeck (2013: 13 Maßgedecke, 1998: 12 Maßgedecke) Energieverbrauch per 100 Liter Nutzvolumen in 24 Stunden Energieverbrauch nach DIN EN Sromverbrauch* t Wasserverbrauch* Gefrierschrank* Stromverbrauch* Kühlschrank* Kühl-Gefrier- Kombinationen Stromverbrauch* Wasserverbrauch* Stromverbrauch* 0,20 kwh 0,07 kwh 9,80 l 6,75 l 0,61 kwh 0,17 kwh 0,10 kwh 0,05 kwh 1,33 l 0,54 l 0,49 kwh 0,48 kwh 0,20 kwh 0,15 kwh 0,55 kwh 0,14 kwh 1,10 kwh 0,63 kwh Bis zu 63% Bis zu 31% Bis zu 72% Bis zu 50% Bis zu 60% Bis zu 59% Bis zu 69% Bis zu 75% Bis zu 43% * Vergleich der nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerte der Bosch Wasch- ermittelten Verbrauchswerte der * Vergleich der nach Normprogramm maschine WAY287W2 aus dem Jahr 2013 Bosch Wäschetrockners WTY887W1 mit den nach Standard- Programm 60 C aus dem Jahr 2013 mit den nach Koch-/ Buntwäsche bei voller Beladung Normprogramm ermittelten Verermittelten Verbrauchswerten eines vergleich- brauchswerten eines vergleichbaren baren Bosch-Liniengerätes aus dem Jahr Bosch-Liniengerätes aus dem Jahr * Vergleich der nach Normprogramm gem. EU-Verordnung 1059/2010 (Richtlinie 2010/30/EU) ermittelten Verbrauchswerte des Bosch Geschirrspülers SMS69U88EU/ SMI69U85EU aus dem Jahr 2013 mit den nach Normprogramm Eco 50 ermittelten Verbrauchswerten eines vergleichbaren Bosch-Liniengerätes aus dem Jahr * Vergleich der nach * Vergleich der nach * Vergleich der nach * Vergleich der nach Norm ermittelten Normprogramm gem. Normprogramm gem. Normprogramm gem. Verbrauchswerte des Bosch Elektro- EU-Verordnung EU-Verordnung EU-Verordnung backofens-/ herds HBG38B722D/ 1060/2010 (Richtlinie 1060/2010 (Richtlinie 1060/2010 (Richtlinie HBG38B752D/HBG38B762D aus dem 2010/30/EU) ermittel- 2010/30/EU) ermittel- 2010/30/EU) ermittel- Jahr 2013 mit den nach Norm ermittelten Verbrauchswerten von vergleich- ten Verbrauchswerte ten Verbrauchswerte ten Verbrauchswerte des Bosch Kühl- des Bosch Kühl- des Bosch Kühl- baren Bosch-Liniengeräten aus dem schranks KIL18A75 schranks GSN58AW40 schranks KGN39XI40 Jahr aus dem Jahr 2013 aus dem Jahr 2013 aus dem Jahr 2013 mit den nach Norm- mit den nach Norm- mit den nach Normprogramm ermittel- programm ermittel- programm ermittelten Verbrauchswerten ten Verbrauchswerten ten Verbrauchswerten eines vergleichbaren eines vergleichbaren eines vergleichbaren Bosch-Liniengerätes Bosch-Liniengerätes Bosch-Liniengerätes aus dem Jahr aus dem Jahr aus dem Jahr 1998.

6 6 Tradeplace Wir geben alles für unsere Handelspartner. Und brauchen dafür nur ein Portal. Auf Tradeplace finden Händler Produktinformationen, Aktionen und vieles mehr, das ihr Geschäftsleben einfacher macht rund um die Uhr. Tradeplace: das Online-Portal für den Handel. Höchste Qualität und nicht nur bei den Produkten, sondern auch bei der Verkaufsunterstützung: auf Tradeplace für Händler beweist es Bosch. Tradeplace ist das Online Portal für alle Händlerbelange. Zum Beispiel prüfen Sie hier schnell und einfach Bestellungen sowie Warenverfügbarkeit und erhalten tagesaktuelle Daten zu Produkten. Auch ein Vorteil: Alle führenden Hausgerätehersteller vereinen sich hier unter einem Dach im Internet, aber Sie benötigen nur eine Anmeldung, um Tradeplace zu nutzen. Zudem macht Bosch es Ihnen besonders einfach, von den Angeboten auf Tradeplace zu profitieren. Alle Informationen, die Sie benötigen, sind mit Ihrem Bosch Tradeplace Zugang nur wenige Klicks entfernt. Über aktuelle Marketing Aktionen bleiben Sie nicht nur informiert: Bosch unterstützt Ihren Abverkauf mit hochwertigen Werbemitteln für den Verkaufsraum oder Ihre Webseite kostenfrei. Sehen Sie selbst, wie umfangreich unser Service für Sie auf Tradeplace ist.

7 Tradeplace 7 Handelsunterstützung von A bis Z. Bestens informiert Rufen Sie schnell Produktinformationen ab und laden Sie sich verschiedene Formate, Standards und Vorlagen auf Ihren Rechner. Bequem im Browser oder im Downloadmanager mit periodischen Downloads. Neuigkeiten aus der Branche erfahren Sie in unserem Partner Newsletter. Optimal verkaufen Machen Sie Kunden auf sich aufmerksam: Bosch stellt Handelspartnern kostenfrei Werbemittel zur Verfügung. So verfügen Sie immer über aktuelle Sortiments- und Aktionsprospekte oder inserieren vorgefertigte Anzeigen in der Presse. Mit unseren Online Bannern gestalten Sie Ihre Webseite attraktiver. Besonders komfortabel: die Bosch Rundum-Marketing-Pakete für ausgewählte Produkte mit Online- und Offline Werbemitteln, fertigen Marketingtexten, Produkt- und Featurefilmen, Auszeichnungen und Geräteabbildungen sowie Milieubildern. Schneller arbeiten Direkt und einfach: Geben Sie Bestellungen auf und prüfen Sie Aufträge und Kundenstatus einfach online. So arbeiten Sie unabhängiger und schneller.

8 8 Tradeplace Ihre Mehrwerte auf Tradeplace. Ein Portal für alles Einfach und selbstständig zu bedienen 24 Stunden und am Wochenende verfügbar Umfassende Händlerunterstützung Optimale Verkaufsunterstützung Kostenlos Nutzen Sie die Vorteile. Melden Sie sich jetzt auf Tradeplace an. 1. Gehen Sie in Ihrem Internet Browser auf 2. Klicken Sie auf Neuanmeldung 3. Lassen Sie sich durch die Anmeldung führen Sie müssen nur Ihre Händlernummer zur Hand haben Übrigens: Auf Tradeplace finden Sie Anleitungsfilme, die Ihnen Funktionen anschaulich erklären. Von der Anmeldung bis zur Banner-Einbindung in Ihre Webseite. Sollten Sie Ihre Zugangsdaten einmal verlegt haben, erhalten Sie diese unkompliziert per wieder. Bosch wünscht Ihnen viel Erfolg auf Tradeplace.

9 Einbaugeräte Online-Auftritt 9 Perfekt vorbereitet. Auf unsere Einbaugeräte und Ihr Verkaufsgespräch. Der Einbaugeräte-Berater unterstützt Ihr Verkaufsgespräch und verschafft unseren Einbaugeräten einen großen Auftritt. Einbaugeräte-Berater Der Einbaugeräte-Berater unterstützt Sie bei Ihrem Verkaufsgespräch. Hier erfahren Sie und Ihre Kunden alles über unsere Geräte und deren innovative Technologien. Er gibt vorab wichtige Einbautipps zu allen Produktbereichen und führt den Nutzer auf direktem Weg zum Wunsch-Einbaugerät. Und mit unserer Händler-Suchfunktion finden Interessenten ohne Umwege zu Ihnen. Das Ergebnis: Ihre Kunden kommen bereits gut informiert bei Ihnen an und Ihre professionelle Beratung sorgt für den letzten Schliff.

10 10 Inhaltsübersicht Inhaltsübersicht Ihr Gefühl sagt Bosch. Ihr Verstand auch. Schließlich wollen Sie Ihr Geld über Jahre hinweg gut anlegen. Hier bieten wir Ihnen, was Sie suchen: Mehr Qualität. Mehr Nutzen. Mehr Wert. 12 Backöfen 53 Gasgeräte 24 Backöfen 31 Einbauzeichnungen 32 Backöfen und Herde 56 Gas-Elektro-Einbauherd und Gas-Kochfeld 57 Gas-Kochstellen 34 Kompaktgeräte 40 Dampfbackofen und Dampfgarer 41 Dampfgarer 42 Backofen und Mikrowellengerät 43 Mikrowellen-Kompaktbacköfen 44 Einbaubacköfen zur Kombination mit Kompaktgeräten und schublade 45 Wärmeschubladen 46 Mikrowellengeräte 48 Einbau-Kaffeevollautomat 49 Einbautipps für Kompaktgeräte 50 Einbauzeichnungen 61 Kochstellen 66 Kochstellen 77 Herde und Kochfelder 78 Herde 81 Kochfelder

11 Inhaltsübersicht Dunstabzüge 195 Geschirrspüler 96 Walmdach-Design Wandessen 99 Box-Design Wandessen 104 Glas-Design Wandessen 107 Ergo-Design Wandessen 112 Inselessen 116 Flachschirmhauben 121 Lüfterbausteine 124 Zwischenhauben 125 Unterbauhauben 126 Einbauzeichnungen 206 Vollintegrierte Geschirrspüler 213 Integrierte Geschirrspüler 216 Vollintegrierte Geschirrspüler, 45 cm schmal 218 Integrierte Geschirrspüler, 45 cm schmal 220 ActiveWater Smart Kompaktgeschirrspüler 221 Einbauzeichnungen 223 Einbauhinweise für den Hocheinbau und das TimeLight Modul 224 Hocheinbau-Tabellen 147 Kühlgeräte 160 Kühlgeräte und Kühl-Gefrier-Kombinationen 183 Gefrierschränke 185 Unterbau-Kühlgeräte und -Gefriergeräte 188 Einbauzeichnungen 226 Waschmaschinen 227 Vollintegrierbare Waschmaschine und Vollwaschtrockner 228 Einbauzeichnungen 229

12 12 Backöfen Backöfen

13 Backöfen 13 Backöfen

14 14 Backöfen Unsere Herde und Backöfen bringen das Mittagessen schneller auf den Tisch. Und sparen dabei auch noch Strom. Viele sinnvolle Funktionen und Programme, wie zum Beispiel AutoPilot oder Reinigungssysteme, helfen Ihnen schneller, sicherer und sparsamer zu kochen als je zuvor. Und weil Ihnen jedes Gericht einfach perfekt gelingen wird, macht Kochen gleich noch mehr Spaß.

15 Backöfen 15 Energie-Effizienz-Klasse A-30% Backöfen Durch den zeitlos klassischen Stil, die Verwendung modernster, hochwertigster Materialien und deren perfekter Verarbeitung, spiegelt sich im Design jedes einzelnen Gerätes der Bosch Qualitätsund Substanzgedanke wider. Heißluft Eco 30 % sparsamer als Energie-Effizienz-Klasse A*. Heißluft Eco spart Energie, wenn was im Alltag meistens der Fall ist auf einer Ebene gebacken wird. Durch eine intelligente Energieführung ist Ihr Herd damit bis zu 30 % sparsamer als der Grenzwert zur Energie-Effizienz-Klasse A*. Im Trend liegen ist gut. Trends setzen ist besser. Unsere ColorGlass Geräte in den aktuellen Trendfarben Polar Weiß, Vulkan Schwarz, Sand Quarz, Satin Braun und Java Braun. Volumen von bis zu 67 Litern und größere Backbleche mit dem XXL-Backofen. Backwagen mit Softeinzug: Bequemes Hineinstellen und Herausnehmen der Gerichte. Es muss nicht mehr in den heißen Ofen gegriffen werden. Gedämpftes Türscharnier Die Dämpfung von Schubladen in Küchenmöbeln ist weit verbreitet. Bosch hat die Dämpfung jetzt auf weitestgehend alle Klapptüren der Herde und Backöfen übertragen. Verlassen Sie sich also auch hier auf einen rundum vollendeten Schließmechanismus. Bis zu 14 Beheizungsarten für perfekte Back- und Bratergebnisse das bietet Multifunktion 3D Plus. Der Teleskopauszug mit Stoppfunktion von Bosch verhindert im voll ausgefahrenen Zustand ein mögliches Verschieben und macht es Ihnen auch mit einer Hand leicht, Backgeschirr in den Ofen zu geben. Die neue Bosch Backofentür: mehr Sicherheit für Sie und Ihre Familie. Backöfen von Bosch erfüllen höchste Sicherheitsstandards: die maximale Temperatur der Backofen-Tür wurde um 10 C gesenkt. Die kühlste Bosch Backofentür wird somit nur noch 30 C warm**. Die neue Bosch Backofentür: leicht auseinanderzunehmen für noch leichtere Reinigung. Die neue Bosch Backofentür lässt sich besonders einfach und zeitsparend reinigen. Ganz einfach mit einem Fingerdruck rechts und links die Abdeckung lösen, so dass Sie die Scheiben zum Reinigen leicht herausnehmen können. **30% sparsamer (0,63 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304). **Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte.

16 16 Backöfen Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Sonderaustattungen der Bosch Backöfen und Herde. 3-fach Teleskop-Vollauszug. Backbleche, Roste oder die Universalpfanne können dank 3-fach Teleskop- Vollauszug auf drei Ebenen ohne Kippen aus dem Backofen gezogen werden, weil die Auszugsvorrichtung stabil und sicher in die Backofenwand eingesteckt wird. Der Teleskopauszug mit Stoppfunktion von Bosch verhindert im voll ausgefahrenen Zustand ein mögliches Verschieben und macht es Ihnen auch mit einer Hand leicht, Backgeschirr in den Ofen zu geben. A -30%. Die Energie-Effizienz-Klasse informiert Sie kurz und bündig über die Wirtschaftlichkeit des jeweiligen Modells, wobei A die wirtschaftlichste und G die unwirtschaftlichste Geräteklasse bezeichnet. Vergleichen wird somit noch schneller und einfacher. Durch eine intelligente Wärmezu- und abfuhr, den optimalen Einsatz von Materialien und eine Extra-Isolierung wird der Energieverbrauch im Backofen maßgeblich gesenkt. Damit wird eine Energieeinsparung von bis zu 30% (0,69 kwh) zum Grenzwert der Energie- Effizienzklasse A (0,99 kwh) erzielt - bei 100% Kochund Backergebnis. Auftauen. Zum gleichmäßigen, schonenden Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Brot und Gebäck. AutoPilot. Die automatische Steuerung des Programmablaufs durch AutoPilot mit bis zu 85 Automatik- Programmen sorgt für gelingsichere Zubereitung der ausgewählten Speisen. Egal ob Geflügel, Rind- oder Schweinefleisch, Lamm, Wild, Fisch oder Süßspeisen: 100 % perfekte Ergebnisse sind garantiert. Einfach Gargut einlegen, Gewicht eingeben und Zubereitungsart wählen. Den Rest übernimmt der AutoPilot. Die Bedienung ist durch eine interaktive Benutzerführung bei Geräten mit Klartextanzeige besonders leicht und komfortabel. Backwagen mit SoftEinzug Nie mehr Finger verbrennen: Mit dem Backwagen müssen Sie nicht mehr in den heißen Ofen greifen, um den Braten hineinzugeben, zu übergießen oder zu ent neh men. Dank SoftEinzug schließt sich der Backwagen bei einer Öffnung ab 10 cm automatisch und geräuschlos. Dialog-Elektronik. Die benutzerfreundliche Dialog- Elektronik bietet eine interaktive Benutzerführung mit einer Vielzahl an AutoPilot Programmen. Geräte mit Symbolanzeige verfügen unter anderem über große Leuchtanzeigen für Beheizungsart und Temperatur, eine Infotaste zur Anzeige der aktuellen Temperatur, eine Kindersicherung und eine automatische Sicherheitsabschaltung. Geräte mit Klartextanzeige zeichnen sich mit bis zu 30 wählbaren Sprachen aus. Mit der Infotaste sind zusätzlich zur Temperatur Hinweise auf geeignetes Geschirr oder und Beispiele für verschiedene Gerichte abrufbar. EcoClean-Leichtreinigung. Diese Beschichtung aus mikrofeinen Keramikkügelchen verhindert Verschmutzung bereits während des Garprozesses. Die Beschichtung saugt Fette auf, baut sie durch Oxidation komplett ab und das im Gegensatz zum Katalyseverfahren ein Geräteleben lang. Bei stärkerer Verschmutzung sorgt das spezielle EcoClean Reinigungsprogramm für Sauberkeit, ohne viel zu putzen. EcoClean ist je nach Gerät in Voll- oder Teilausstattung erhältlich, aber auch als nachrüstbar. Fett- und Geruchs-Katalysator. Das Filtersystem des Fett und Geruchskatalysators filtert automatisch die Fett- und Schmutzpartikel und reduziert unangenehme Gerüche aus dem Backofen. Fronttemperaturen. Die neue Bosch Backofentür: mehr Sicherheit für Sie und Ihre Familie. Backöfen von Bosch erfüllen höchste Sicherheitsstandards: die maximale Temperatur der Backofen-Tür wurde um 10 C gesenkt. Die kühlste Bosch Backofentür wird somit nur noch 30 C warm. Kleine und große Hände sind dadurch noch besser geschützt. Möglich wird dieses Plus an Sicherheit durch eine 30% bessere Belüftung. Dies gibt Ihnen das gute Gefühl, dass mit Backöfen und Herden von Bosch nichts passieren kann. Gedämpftes Türscharnier. Die Dämpfung von Schub - laden in Küchenmöbeln ist weit verbreitet. Nachdem Bosch die Dämpfung der Tür bereits im Jahr 2008 beim Backwagen eingeführt hat, wird sie jetzt auf alle Klapptüren der Herde und Backöfen übertragen. Verlassen Sie sich also auch hier auf einen rundum vollendeten Schließmechanismus.

17 Backöfen 17 Granit . Granit steht für die neu entwickelte hochwertige Oberflächenbeschichtung von Backofeninnenraum und. Neben der attraktiven samtglänzenden Optik wird auch die manuelle Reinigung maßgeblich erleichertert. Zusätzlich ist die neue Oberfläche schlag-, kratz- und säurebeständig. Heißluft Eco. Heißluft Eco spart Energie, wenn was im Alltag meis tens der Fall ist auf einer Ebene gebacken wird. Durch eine intelligente Energieführung ist Ihr Herd damit bis zu 30 % sparsamer als der Grenzwert zur Energie-Effizienz-Klasse A*. HydroBacken. HydroBacken schafft die perfekte Dampfatmosphäre, damit Hefegebäck ideal gelingt. Die Feuchtigkeit, die während des Backprozesses entsteht, bleibt im Garraum und schützt Gebäck, Brot und Brötchen vor dem Austrocknen. Sanftgaren. Die Zubereitungsmethode der Spitzenköche hat neben der saftigen Zartheit noch einen weiteren Vorteil: Das sanft gegarte Eiweiß von Fleisch und Fisch ist wesentlich bekömmlicher. Schnellaufheizung. Die Schnellaufheizung sorgt für bis zu 30% kürzere Vorheizzeiten bei gleich bleibendem Energieverbrauch. Nach Erreichen der gewünschten Temperatur weist Sie eine Kontrollleuchte darauf hin, umzuschalten. Die automatische Schnellaufheizung übernimmt dies ganz von selbst. Schwenktür. Die Schwenktür am Backofen mit einem Öffnungswinkel von fast 180 Grad ermöglicht den komfortablen und sicheren Zugang zum Backofen insbesondere beim Hocheinbau. Abhängig von den Einbaubedingungen kann zwischen Geräten mit Rechtsund Linksanschlag gewählt werden. Backöfen 3D Heißluft Plus Intensivhitze. Knuspriger Boden, saftiger Belag. Jetzt kommt die stärkste Unterhitze in die private Küche und in Kombination mit sanfter Oberhitze gelingen Obstkuchen, Quiche oder Pizza perfekt. Kindersicherung. Durch Aktivierung der Kindersicherung wird die Elektronik vor Kinderhänden und unbeabsichtigter Bedienung geschützt ein Verstellen ist unmöglich. So wird ein höchster Standard an Sicherheit gewährleistet, um eine mögliche Verletzungsgefahr zu unterbinden. Leicht zerlegbare Tür. Die neue Bosch Backofentür: leicht auseinanderzunehmen für noch leichtere Reinigung. Die neue Bosch Backofentür bietet Ihnen durch die reduzierte Fronttemperatur nicht nur ein Plus an Sicherheit, sie lässt sich zudem auch besonders einfach und zeitsparend reinigen. Wurde die Abdeckung bisher mit der eigentlichen Backofentüre verschraubt, können Sie diese nun ganz einfach mit einem Fingerdruck rechts und links lösen, so dass Sie die Scheiben zum Reinigen leicht herausnehmen können. Lästiges Schraubenlösen entfällt damit ein für alle Mal. 3D Heißluft Plus. Dank eingehender Studien sitzen die Luftaustritte jetzt exakt am richtigen Platz und die Luft wird im Ofen absolut gleichmäßig verteilt. Egal ob auf einer, zwei oder drei Ebenen gebacken wird, das Bräunungsergebnis ist überall gleich. Softlight. Die SoftLight-Beleuchtung sorgt für mehr Helligkeit und daduch mehr Sicherheit im Garraum. Die Halogenleuchten an Decke und Seitenwand werden sanft aufgehellt und wieder abgedunktelt und ermöglichen ideale Sicht auf das Gargut. Umluft-Infra-Grill. Weil sich der Ventilator erst einschaltet, wenn die richtige Temperatur erreicht ist, erzielt der Umluft-Grill perfekte knusprige Ergebnisse. Unterhitze. Mit der separaten Unterhitze gelingen Soufflés, Pasteten und andere Gerichte im Wasserbad perfekt und alles, was eingekocht oder sterilisiert werden soll. Variabler Groß-/Kleinflächengrill. Für einfaches Grillen und Überbacken: ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Bei Aktivierung beider Grills wird es ein Großflächengrill. Versenkknebel. Diese Bedienknebel lassen sich mit einem Knopfdruck versenken und ermöglichen so eine leichte und gründliche Reinigung der Blende. Gleichzeitig lässt Sie ein Leuchtring am Drehknopf auf einen Blick erkennen, ob alles ausgeschaltet ist. Ein versehentliches Einschalten ist somit nicht mehr möglich. Ober-/Unterhitze. Die klassische Beheizungsart für knusprigen Braten und zum Backen von Biskuit, Kleingebäck und Aufläufen. Die Hitze kommt hier gleichmäßig von oben und unten. Pizzastufe. Die spezielle Pizzastufe entsorgt unerwünschte Feuchtigkeit mit prompter, sehr starker Unterhitze in Kombination mit Heißluft und sorgt dafür, dass Tiefkühlpizzen, Pommes & Co. perfekt knusprig werden. Pyrolyse-Selbstreinigung. Der Backofen reinigt sich auf Knopfdruck automatisch und es ist keine anstrengende, zeitaufwändige Reinigung mehr erforderlich. Dazu heizt sich der Ofen auf bis zu 480 C auf und die Verschmutzungen zerfallen im Ofeninneren zu Asche. Diese kann dann problemlos und zeitsparend aus dem Ofen gewischt werden. Je nach Verschmutzungsgrad gibt es 3 verschiedene Pyrolyse-Stufen, bei denen auch liertes wie zum Beispiel Backbleche mitgereinigt werden können. So sparen Sie nicht nur Zeit und Mühe, sondern auch Reinigungsmittel. XXL Vollglas-Innentür. Die Vollglas-Innentür lässt sich auch als Abstellfläche nutzen und ist spielend leicht zu reinigen. Vorwärmen. Mit dieser Funktion lässt sich Geschirr perfekt vor wärmen, damit Speisen nicht so schnell abkühlen. Warmhalten. Mit dieser Funktion werden die Speisen warm gehalten, z. B. wenn mehrere Gänge serviert werden. XXL-Backofen. Der XXL-Backofen garantiert durch ein Volumen von bis zu 67 Litern und größere Backbleche ausreichend Platz für den größten Braten oder mehrere Portionen gleichzeitig. Das größere Volumen ermöglicht zudem noch gleichmäßigere Backergebnisse, da der größere Abstand zwischen den Einschub-Ebenen die Zirkulation der Wärme maßgeblich verbessert.

18 18 Backöfen Wahrer ist, wenn sich Ihr Backofen selbst reinigt. Nicht nur, dass sich Ihr Backofen durch Aufheizung auf bis zu 480 fast selbständig säubert: Das Reinigungssystem Pyrolyse verbraucht dabei außerdem nur wenig Energie. Pyrolyse-Selbstreinigung Der Backofen reinigt sich auf Knopfdruck automatisch und es ist keine anstrengende, zeitaufwändige Reinigung mehr erforderlich. Dazu heizt sich der Ofen auf bis zu 480 C auf und die Verschmutzungen zerfallen im Ofeninneren zu Asche. Diese kann dann problemlos und zeitsparend aus dem Ofen gewischt werden. Je nach Verschmutzungsgrad gibt es 3 verschiedene Pyrolyse-Stufen, bei denen auch liertes wie zum Beispiel Backbleche mitgereinigt werden können. So sparen Sie nicht nur Zeit und Mühe, sondern auch Reinigungsmittel. EcoClean-Leichtreinigung Diese Beschichtung aus mikrofeinen Keramikkügelchen verhindert Verschmutzung bereits während des Garprozesses. Die Beschichtung saugt Fette auf, baut sie durch Oxidation komplett ab und das im Gegensatz zum Katalyseverfahren ein Geräteleben lang. Bei stärkerer Verschmutzung sorgt das spezielle Eco- Clean Reinigungsprogramm für Sauberkeit, ohne viel zu putzen. EcoClean ist je nach Gerät in Voll- oder Teilausstattung erhältlich, aber auch als nachrüstbar. Weitere Reinigungshilfen Granit ist eine hochwertige, graue -Beschichtung im Backofen-Innenraum und einiger teile, z.b. Bleche. Diese sorgt ein Geräteleben lang für eine glatte, schlag-, kratz- und säurebeständige Oberfläche, die leicht zu reinigen ist. Zusätzlich verbessert sich dank der grauen Farbe die Lichtsituation: Sie können Ihr Gargut besser sehen. Die Vollglasinnentür verfügt über eine großflächige Glasscheibe. So ist sie leicht zu reinigen und kann als Abstellfläche genutzt werden.

19 Backöfen 19 Backöfen

20 20 Backöfen Echte Profis auf Ihrem Gebiet: Unsere Beheizungsarten. 5 Beheizungsarten 8 Beheizungsarten 9 Beheizungsarten Heißluft Eco Heißluft Eco spart Energie, wenn was im Alltag meistens der Fall ist auf einer Ebene gebacken wird. Durch eine intelligente Energieführung ist Ihr Herd damit bis zu 30 % sparsamer als der Grenzwert zur Energie- Effizienz-Klasse A*. Umluft-Infra-Grill Weil sich der Ventilator erst einschaltet, wenn die richtige Temperatur erreicht ist, erzielt der Umluft-Grill perfekte knusprige Ergebnisse. Variabler Großflächengrill Für einfaches Grillen und Überbacken: ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Ober-/Unterhitze Die klassische Beheizungsart für knusprigen Braten und zum Backen von Biskuit, Kleingebäck und Aufläufen. Die Hitze kommt hier gleichmäßig von oben und unten. Unterhitze Mit der separaten Unterhitze gelingen Soufflés, Pasteten und andere Gerichte im Wasserbad perfekt und alles, was eingekocht oder sterilisiert werden soll. 3D Heißluft Plus Dank eingehender Studien sitzen die Luft- 3D Heißluft Plus austritte jetzt exakt am richtigen Platz und die Luft wird im Ofen abso lut gleichmäßig verteilt. Egal ob auf einer, zwei oder drei Ebenen gebacken wird, das Bräunungsergebnis ist überall gleich. Variabler Kleinflächengrill Für einfaches Grillen und Überbacken: ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Aktivierung Auftauen Zum gleichmäßigen, schonenden Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Brot und Gebäck. Pizzastufe Die spezielle Pizzastufe entsorgt unerwünschte Feuchtigkeit mit prompter, sehr starker Unterhitze in Kombination mit Heißluft und sorgt dafür, dass Tiefkühlpizzen, Pommes & Co. perfekt knusprig werden. Umluft-Infra-Grill Weil sich der Ventilator erst einschaltet, wenn die richtige Temperatur erreicht ist, erzielt der Umluft-Grill perfekte knusprige Ergebnisse. Variabler Großflächengrill Für einfaches Grillen und Überbacken: ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Ober-/Unterhitze Die klassische Beheizungsart für knusprigen Braten und zum Backen von Biskuit, Kleingebäck und Aufläufen. Die Hitze kommt hier gleichmäßig von oben und unten. Unterhitze Mit der separaten Unterhitze gelingen Soufflés, Pasteten und andere Gerichte im Wasserbad perfekt und alles, was eingekocht oder sterilisiert werden soll. 3D Heißluft Plus Dank eingehender Studien sitzen die Luft- 3D Heißluft Plus austritte jetzt exakt am richtigen Platz und die Luft wird im Ofen abso lut gleichmäßig verteilt. Egal ob auf einer, zwei oder drei Ebenen gebacken wird, das Bräunungsergebnis ist überall gleich. Variabler Kleinflächengrill Für einfaches Grillen und Überbacken: ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Aktivierung beider wird zum Großflächengrill. Auftauen Zum gleichmäßigen, schonenden Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Brot und Gebäck. Pizzastufe Die spezielle Pizzastufe entsorgt unerwünschte Feuchtigkeit mit prompter, sehr starker Unterhitze in Kombination mit Heißluft und sorgt dafür, dass Tiefkühlpizzen, Pommes & Co. perfekt knusprig werden. Umluft-Infra-Grill Weil sich der Ventilator erst einschaltet, wenn die richtige Temperatur erreicht ist, erzielt der Umluft-Grill perfekte knusprige Ergebnisse. Variabler Großflächengrill Für einfaches Grillen und Überbacken: ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Ober-/Unterhitze Die klassische Beheizungsart für knusprigen Braten und zum Backen von Biskuit, Kleingebäck und Aufläufen. Die Hitze kommt hier gleichmäßig von oben und unten. Unterhitze Mit der separaten Unterhitze gelingen Soufflés, Pasteten und andere Gerichte im Wasserbad perfekt und alles, was eingekocht oder sterilisiert werden soll. 3D Heißluft Plus Dank eingehender Studien sitzen die Luft- 3D Heißluft Plus austritte jetzt exakt am richtigen Platz und die Luft wird im Ofen abso lut gleichmäßig verteilt. Egal ob auf einer, zwei oder drei Ebenen gebacken wird, das Bräunungsergebnis ist überall gleich. * 30 % sparsamer (0,69 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304).

21 Backöfen Beheizungsarten 14 Beheizungsarten Backöfen Sanftgaren Die Zubereitungsmethode der Spitzenköche hat neben der saftigen Zartheit noch einen weiteren Vorteil: Das sanft gegarte Eiweiß von Fleisch und Fisch ist wesentlich bekömmlicher. Intensivhitze Knuspriger Boden, saftiger Belag. Jetzt kommt die stärkste Unterhitze in die private Küche und in Kombination mit sanfter Oberhitze gelingen Obstkuchen, Quiche oder Pizza perfekt. Vorwärmen Mit dieser Funktion lässt sich Geschirr perfekt vor wärmen, damit Speisen nicht so schnell abkühlen. HydroBacken HydroBacken schafft die perfekte Dampfatmosphäre, damit Hefegebäck ideal gelingt. Die Feuchtigkeit, die während des Backprozesses entsteht, bleibt im Garraum und schützt Gebäck, Brot und Brötchen vor dem Austrocknen. Warmhalten Mit dieser Funktion werden die Speisen warm gehalten, z. B. wenn mehrere Gänge serviert werden. Heißluft Eco Heißluft Eco spart Energie, wenn was im Alltag meistens der Fall ist auf einer Ebene gebacken wird. Durch eine intelligente Energieführung ist Ihr Herd damit bis zu 30 % sparsamer als der Grenzwert zur Energie- Effizienz-Klasse A*. Variabler Kleinflächengrill Für einfaches Grillen und Überbacken: ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Aktivierung beider wird zum Großflächengrill. Auftauen Zum gleichmäßigen, schonenden Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Brot und Gebäck. Pizzastufe Die spezielle Pizzastufe entsorgt unerwünschte Feuchtigkeit mit prompter, sehr starker Unterhitze in Kombination mit Heißluft und sorgt dafür, dass Tiefkühlpizzen, Pommes & Co. perfekt knusprig werden. Umluft-Infra-Grill Weil sich der Ventilator erst einschaltet, wenn die richtige Temperatur erreicht ist, erzielt der Umluft-Grill perfekte knusprige Ergebnisse. Variabler Großflächengrill Für einfaches Grillen und Überbacken: ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Ober-/Unterhitze Die klassische Beheizungsart für knusprigen Braten und zum Backen von Biskuit, Kleingebäck und Aufläufen. Die Hitze kommt hier gleichmäßig von oben und unten. Unterhitze Mit der separaten Unterhitze gelingen Soufflés, Pasteten und andere Gerichte im Wasserbad perfekt und alles, was eingekocht oder sterilisiert werden soll. 3D Heißluft Plus Dank eingehender Studien sitzen die Luft- 3D Heißluft Plus austritte jetzt exakt am richtigen Platz und die Luft wird im Ofen abso lut gleichmäßig verteilt. Egal ob auf einer, zwei oder drei Ebenen gebacken wird, das Bräunungsergebnis ist überall gleich. HydroBacken HydroBacken schafft die perfekte Dampfatmosphäre, damit Hefegebäck ideal gelingt. Die Feuchtigkeit, die während des Backprozesses entsteht, bleibt im Garraum und schützt Gebäck, Brot und Brötchen vor dem Austrocknen. Warmhalten Mit dieser Funktion werden die Speisen warm gehalten, z. B. wenn mehrere Gänge serviert werden. Heißluft Eco Heißluft Eco spart Energie, wenn was im Alltag meistens der Fall ist auf einer Ebene gebacken wird. Durch eine intelligente Energieführung ist Ihr Herd damit bis zu 30 % sparsamer als der Grenzwert zur Energie- Effizienz-Klasse A*. Variabler Kleinflächengrill Für einfaches Grillen und Überbacken: ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Aktivierung beider wird zum Großflächengrill. Auftauen Zum gleichmäßigen, schonenden Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Brot und Gebäck. Pizzastufe Die spezielle Pizzastufe entsorgt unerwünschte Feuchtigkeit mit prompter, sehr starker Unterhitze in Kombination mit Heißluft und sorgt dafür, dass Tiefkühlpizzen, Pommes & Co. perfekt knusprig werden. Umluft-Infra-Grill Weil sich der Ventilator erst einschaltet, wenn die richtige Temperatur erreicht ist, erzielt der Umluft-Grill perfekte knusprige Ergebnisse. Variabler Großflächengrill Für einfaches Grillen und Überbacken: ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Ober-/Unterhitze Die klassische Beheizungsart für knusprigen Braten und zum Backen von Biskuit, Kleingebäck und Aufläufen. Die Hitze kommt hier gleichmäßig von oben und unten. Unterhitze Mit der separaten Unterhitze gelingen Soufflés, Pasteten und andere Gerichte im Wasserbad perfekt und alles, was eingekocht oder sterilisiert werden soll. 3D Heißluft Plus Dank eingehender Studien sitzen die Luft- 3D Heißluft Plus austritte jetzt exakt am richtigen Platz und die Luft wird im Ofen abso lut gleichmäßig verteilt. Egal ob auf einer, zwei oder drei Ebenen gebacken wird, das Bräunungsergebnis ist überall gleich. * 30 % sparsamer (0,69 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304).

22 22 Backöfen Alles gelingt. Nicht nur den Profiköchen. Mit dem AutoPilot dürfen Sie sich wie in der Profiküche auf exakte Temperaturführung verlassen und können somit sicher sein, dass alles gelingt und vorzüglich schmeckt. Programmautomatik AutoPilot Die automatische Steuerung des Programmablaufs durch AutoPilot mit bis zu 85 Automatik-Programmen sorgt für gelingsichere Zubereitung der ausgewählten Speisen. Egal ob Geflügel, Rind- oder Schweinefleisch, Lamm, Wild, Fisch oder Süßspeisen: 100 % perfekte Ergebnisse sind garantiert. Einfach Gargut einlegen, Gewicht eingeben und Zubereitungsart wählen. Den Rest übernimmt der AutoPilot. Die Bedienung ist durch eine interaktive Benutzerführung bei Geräten mit Klartextanzeige besonders leicht und komfortabel. Automatik-Programme Progr.- gruppe Geflügel Rind Kalb Schwein Lamm Programm Hähnchen, frisch Poularde, frisch Ente, frisch Gans, frisch Gänsebrust, frisch Babypute, frisch Putenbrust, frisch Keulen, frisch Keulen, gefroren Huhn, frisch gekocht Gemüsehähnchen Schmorbraten, frisch Schmorbraten, gefroren Roastbeef, frisch, medium Roastbeef, frisch, englisch Roastbeef, gefroren, durchgegart Hackbraten Tafelspitz, frisch Braten, frisch, mager Braten, frisch, durchwachsen Braten, gefroren, mager Braten, gefroren, durchwachsen Haxe mit Knochen, frisch Osso buco Nackenbraten, frisch, ohne Knochen Nackenbraten, frisch, mit Knochen Nackenbraten, gefroren, ohne Knochen Nackenbraten, gefroren, mit Knochen Kotelettbraten, frisch, mit Knochen Lendenbraten, frisch Rollbraten, frisch Braten mit Kruste, frisch, Bauch Braten mit Kruste, frisch, Schulter Hackbraten Kassler, frisch, mit Knochen Schinkenbraten, frisch, gepökelt, garen Schinkenbraten, frisch, gepökelt, überkrusten Rippchen Schweinefilet im Blätterteig Keule, frisch, ohne Knochen, durchgegart Keule, frisch, ohne Knochen, medium Keule, frisch, mit Knochen, durchgegart Keule, gefroren, ohne Knochen, durchgegart AutoPilot Progr.- gruppe Lamm Hammel Wild Fisch Hackbraten Eintopf Vegetarisches Süßspeisen Programm Keule, gefroren, ohne Knochen, medium Keule, gefroren, mit Knochen, durchgegart Hackbraten Hammelbraten, frisch Hammelbraten, gefroren Hirschbraten, frisch Hirschbraten, gefroren Rehkeule ohne Knochen, frisch Rehkeule ohne Knochen, gefroren Hasenkeule mit Knochen, frisch Hasenkeule mit Knochen, gefroren Wildschweinbraten, frisch Wildschweinbraten, gefroren Kaninchen, frisch Forelle, frisch, dünsten Forelle, frisch, backen Lachsfilet, frisch, dünsten Zander, frisch, dünsten Zander, frisch, backen Kabeljau, frisch, dünsten Kabeljau, frisch, backen Karpfen, frisch, dünsten Karpfen, frisch, backen Meerbrasse Dorade im Salzmantel Seehecht Empanada aus frischem Rindfleisch aus frischem Schweinefleisch aus frischem Lammfleisch aus frischem, gemischtem Fleisch mit Fleisch mit Gemüse Gulasch Rouladen Auberginengratin Escalibada Ofentomate mit Ei Pizza Biskuittorte Eierpudding Käsekuchen AutoPilot

23 Bedienblendenübersicht Backöfen 23 Backöfen Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige Autopilot 68/85: HB /HE Dialog-Elektronik mit Symbolanzeige Autopilot 40: HB /HE Elektronik-Uhr Autopilot 10: HB.34.../HE.34..., Elektronik-Uhr: HB /HE HB.30.../HE HB.20.../

24 24 Backöfen Backöfen mit Pyrolyse HBB78D751 Edelstahl 2.663, * HBL78B751 Edelstahl 2.100, * Drehtüre links HBR78B751 Edelstahl 2.100, * Drehtüre rechts - 14 Beheizungsarten - AutoPilot 68/Klartext-Display - Pyrolyse-Selbstreinigung - AutoPilot (68 Programme) - Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (14 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Vorwärmen, Warmhalten, Intensivhitze, Sanftgaren, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Backwagen mit SoftEinzug Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür - Fett- und Geruchs-Katalysator nachrüstbar Design - SoftLight - Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall - 14 Beheizungsarten - AutoPilot 68/Klartext-Display - Pyrolyse-Selbstreinigung - AutoPilot (68 Programme) - Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von C - Backofenbeleuchtung - Schwenktür, links angeschlagen Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (14 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Vorwärmen, Warmhalten, Intensivhitze, Sanftgaren, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür - Fett- und Geruchs-Katalysator nachrüstbar Design - SoftLight - Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall - 14 Beheizungsarten - AutoPilot 68/Klartext-Display - Pyrolyse-Selbstreinigung - AutoPilot (68 Programme) - Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von C - Backofenbeleuchtung - Schwenktür, rechts angeschlagen Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (14 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Vorwärmen, Warmhalten, Intensivhitze, Sanftgaren, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür - Fett- und Geruchs-Katalysator nachrüstbar Design - SoftLight - Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall Backofentyp und Auszugsystem Reinigung Design Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung mit Türverriegelung - Backofenbeleuchtung abschaltbar - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.69 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - Anwendungsvorschläge für Gerichte - 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ Backblech liert pyrolysefähig HEZ Grillblech, pyrolysefähig HEZ Universalpfanne, pyrolysefähig HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Kombirost HEZ Pizzaform HEZ Backstein HEZ Fett- und Geruchskatalysator Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung mit Türverriegelung - Backofenbeleuchtung abschaltbar - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.66 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - Anwendungsvorschläge für Gerichte - 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig, 1 x träger Pyrolyse - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert pyrolysefähig HEZ Grillblech, pyrolysefähig HEZ Universalpfanne, pyrolysefähig HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Kombirost Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung mit Türverriegelung - Backofenbeleuchtung abschaltbar - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.66 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - Anwendungsvorschläge für Gerichte - 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig, 1 x träger Pyrolyse - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert pyrolysefähig HEZ Grillblech, pyrolysefähig HEZ Universalpfanne, pyrolysefähig HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Kombirost Umwelt und Sic Schnelligkeit Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte Weiteres ab Seite 229

25 Backöfen 25 Backöfen mit Pyrolyse Backöfen 2009 HBG78B750 Edelstahl 2.002, * HBG78B950 Edelstahl 2.100, * HBG78B920 Polar Weiß HBG78B960 Vulkan Schwarz Bedienblendenhöhe 96 mm Heizart herheit - 14 Beheizungsarten - AutoPilot 68/Klartext-Display - Pyrolyse-Selbstreinigung - Backofentür, gedämpft - AutoPilot (68 Programme) - Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (14 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Vorwärmen, Warmhalten, Intensivhitze, Sanftgaren, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür - Fett- und Geruchs-Katalysator nachrüstbar Design - SoftLight - Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung mit Türverriegelung - Backofenbeleuchtung abschaltbar - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.66 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - Anwendungsvorschläge für Gerichte - 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig, 1 x träger Pyrolyse - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert pyrolysefähig HEZ Grillblech, pyrolysefähig HEZ Universalpfanne, pyrolysefähig HEZ Einlegerost für Universalpfanne - 14 Beheizungsarten - AutoPilot 68/Klartext-Display - Pyrolyse-Selbstreinigung - Backofentür, gedämpft - AutoPilot (68 Programme) - Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (14 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Vorwärmen, Warmhalten, Intensivhitze, Sanftgaren, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür - Fett- und Geruchs-Katalysator nachrüstbar Design - SoftLight - Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall - Bedienblendenhöhe 96 mm: Für einen perfekten horizontalen Einbau zur Kombination mit Kompakt-Geräten Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung mit Türverriegelung - Backofenbeleuchtung abschaltbar - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.66 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - Anwendungsvorschläge für Gerichte - 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig, 1 x träger Pyrolyse - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert pyrolysefähig HEZ Grillblech, pyrolysefähig HEZ Universalpfanne, pyrolysefähig HEZ Einlegerost für Universalpfanne Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

26 26 Backöfen Backöfen mit Pyrolyse HBG76B650 Edelstahl 1.867, * HBG73B550 Edelstahl 1.341, * HBG73B530 Sand Quarz - 11 Beheizungsarten - AutoPilot 40/Symbolanzeige - Pyrolyse-Selbstreinigung - Backofentür, gedämpft - AutoPilot (40 Programme) - Dialog-Elektronik mit Symbolanzeige - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (11 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Warmhalten, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür - Fett- und Geruchs-Katalysator nachrüstbar - 9 Beheizungsarten - Pyrolyse-Selbstreinigung - Gedämpfte Tür - Backofentür, gedämpft - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (9 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür Backofentyp und Auszugsystem Reinigung Design - Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall Design - Versenkknebel Design Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung mit Türverriegelung - Backofenbeleuchtung abschaltbar - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.66 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig, 1 x träger Pyrolyse - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert pyrolysefähig HEZ Grillblech, pyrolysefähig HEZ Universalpfanne, pyrolysefähig Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.66 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig, 1 x träger Pyrolyse - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert pyrolysefähig HEZ Grillblech, pyrolysefähig HEZ Universalpfanne, pyrolysefähig Umwelt und Sic Schnelligkeit Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

27 Backöfen 27 Backöfen Backöfen NEU HBG38B950 Edelstahl 1.867, * HBG38B9B0 Satin Braun Bedienblendenhöhe 96 mm HBG36B650 Edelstahl 1.524, * HBG36B620 Polar Weiß HBG36B660 Vulkan Schwarz HBG34U550 Edelstahl 1.488, * Heizart herheit - 14 Beheizungsarten - AutoPilot 68/Klartext-Display - Gedämpfte Tür - Backofentür, gedämpft - AutoPilot (68 Programme) - Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (14 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Vorwärmen, Warmhalten, Intensivhitze, Sanftgaren, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Reinigungssystem (EcoClean) für Decke und Seiten nachrüstbar - Zweikreisgrill abklappbar - Vollglas-Innentür - Fett- und Geruchs-Katalysator nachrüstbar Design - SoftLight - Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall - Bedienblendenhöhe 96 mm: Für einen perfekten horizontalen Einbau zur Kombination mit Kompakt-Geräten Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Backofenbeleuchtung abschaltbar - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.64 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - Anwendungsvorschläge für Gerichte - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert HEZ Grillblech HEZ Universalpfanne Weiteres ab Seite Beheizungsarten - AutoPilot 40/Symbolanzeige - Gedämpfte Tür - Backofentür, gedämpft - AutoPilot (40 Programme) - Dialog-Elektronik mit Symbolanzeige - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (11 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Warmhalten, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Reinigungssystem (EcoClean) für Decke und Seiten nachrüstbar - Zweikreisgrill abklappbar - Vollglas-Innentür - Fett- und Geruchs-Katalysator nachrüstbar Design - Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Backofenbeleuchtung abschaltbar - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.64 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Grillblech HEZ Backblech liert HEZ Universalpfanne Weiteres ab Seite Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt. - 8 Beheizungsarten - AutoPilot 10-3-fach Teleskop-Vollauszug - Backofentür, gedämpft - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - AutoPilot (10 Programme) - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - 3fach-Teleskop-Vollauszug Reinigung - Selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Reinigungssystem (EcoClean) für Seiten nachrüstbar - Zweikreisgrill abklappbar - Vollglas-Innentür - Glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ Backblech liert HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Grillblech HEZ Universalpfanne HEZ Einlegerost für Universalpfanne Weiteres ab Seite 229

28 28 Backöfen Backöfen 2009 HBL33B550 Edelstahl 1.402, * Drehtüre links HBR33B550 Edelstahl 1.402, * Drehtüre rechts HBG33B555 Edelstahl 1.316, * - 8 Beheizungsarten - Türanschlag links - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung - Schwenktür, links angeschlagen - 8 Beheizungsarten - Türanschlag rechts - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung - Schwenktür, rechts angeschlagen - 8 Beheizungsarten - Gedämpfte Tür - Backofentür, gedämpft - Temperaturbereich von C - Elektronik-Uhr - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Reinigungssystem (EcoClean) für Decke und Seiten nachrüstbar - Vollglas-Innentür Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Reinigungssystem (EcoClean) für Decke und Seiten nachrüstbar - Vollglas-Innentür Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Rückwand mit EcoClean - Reinigungssystem (EcoClean) für Seiten nachrüstbar - Vollglas-Innentür Backofentyp und Auszugsystem Reinigung Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Grillblech HEZ Universalpfanne, antihaft-beschichet HEZ Einlegerost für Universalpfanne Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Grillblech HEZ Universalpfanne, antihaft-beschichet HEZ Einlegerost für Universalpfanne Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.69 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Grillblech HEZ Universalpfanne, antihaft-beschichet HEZ Einlegerost für Universalpfanne Design Umwelt und Sic Schnelligkeit Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte Weiteres ab Seite 229

29 Backöfen 29 Backöfen Backöfen NEU HBG33B550D Edelstahl 1.084, * HBG33B530 Sand Quarz HBG30B550 Edelstahl 998, * HBA73B250 Edelstahl 1.027, * - 8 Beheizungsarten - Gedämpfte Tür - Backofentür, gedämpft - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung - 8 Beheizungsarten - Gedämpfte Tür - Backofentür, gedämpft - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung - 9 Beheizungsarten - Elektronik-Uhr - Backofenbeleuchtung Heizart herheit Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Reinigungssystem (EcoClean) für Decke und Seiten nachrüstbar - Zweikreisgrill abklappbar - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Grillblech HEZ Universalpfanne HEZ Universalpfanne, antihaft-beschichet Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Reinigungssystem (EcoClean) für Decke und Seiten nachrüstbar - Zweikreisgrill abklappbar - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Universalpfanne HEZ Universalpfanne, antihaft-beschichet HEZ Einlegerost für Universalpfanne Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (9 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, HeißluftEco, Umluft-Infra- Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungstechnik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Hitzeschutz-Fenster max. 50 C - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.66 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ Pizzaform HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Grillblech, pyrolysefähig HEZ Backstein HEZ Backblech liert pyrolysefähig HEZ Universalpfanne, pyrolysefähig HEZ Deckel für Profi-Pfanne HEZ Profipfanne, pyrolysefähig HEZ Kombirost HEZ Glaspfanne HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Vollauszug HEZ fach-Teleskop-Vollauszug,Rastfunktion HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Glasbräter 5,1 l Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt. Weiteres ab Seite 229

30 30 Backöfen Backöfen NEU HBA33B150 Edelstahl 790, * HBA20B250 Edelstahl 692, * HBA20B050 Edelstahl 619, * 3D Heißluft Plus 3D Heißluft Plus 3D Heißluft Plus - Versenkknebel - Elektronik-Uhr Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A - Kindersicherung Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ Pizzaform HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Grillblech HEZ Backstein HEZ Backblech liert HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Universalpfanne HEZ Universalpfanne Antihaft HEZ Deckel für Profi-Pfanne HEZ Profi-Pfanne HEZ Kombirost HEZ Glaspfanne HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Vollauszug HEZ fach-Teleskop-Vollauszug,Rastfunktion HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Glasbräter 5,1 l - Versenkknebel - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C* - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ Pizzaform HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Grillblech HEZ Backstein HEZ Backblech liert HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Universalpfanne HEZ Universalpfanne Antihaft HEZ Deckel für Profi-Pfanne HEZ Profi-Pfanne HEZ Kombirost HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Vollauszug HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Glasbräter 5,1 l - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür Design Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C* - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ Pizzaform HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Grillblech HEZ Backstein HEZ Backblech liert HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Universalpfanne HEZ Universalpfanne Antihaft HEZ Deckel für Profi-Pfanne HEZ Profi-Pfanne HEZ Kombirost HEZ Glaspfanne HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Vollauszug HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Glasbräter 5,1 l Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

31 Backöfen 31 Einbauzeichnungen Backöfen Backöfen Einbaubacköfen min min max * 595 max 539 max * *Bei Metallfronten 20 mm 594 (min.590 max.597) Platz für Herdanschlussdose 320x max * *Bei Metallfronten 20 mm max Platz für Herdanschlussdose 320x max *Bei Metallfronten 20 mm in mm HBG 78B9.0 HBG 38B * 4 19* max max *Bei Metallfronten 20 mm in mm *Bei Metallfronten 20 mm in mm HBL HBR 405 min. max min max * max Platz für Herdanschlussdose 320x max.59 max * (min.575 max.597) Platz für Herdanschlussdose 320x115 *Bei Metallfronten 20 mm *Bei Metallfronten 20 mm in mm HBB/HBG Grundrissarten HBA

32 32 Backöfen und Herde Backöfen und Herde Weiteres in der Gesamtübersicht ab Seite 229 Backblech liert Grillblech 2-teilig Kombirost HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ Zur Verwendung in der Universalpfanne, ideal als Pommesfrites-Blech HEZ HEZ Für Geschirr, Kuchenformen, Braten und Grillstücke HEZ HEZ HEZ Universalpfanne Einlegerost für Universalpfanne Backstein Extra tiefes Blech für saftige Kuchen, Braten und Tiefkühlgebäck HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ Zum Einlegen in die Universalpfanne für Grillanwendungen. Heruntertropfendes Fett wird sicher aufgefangen. Universalpfanne und Rost können gemeinsam entnommen werden HEZ Keramikbackstein mit Holzschieber. Ideal für das Backen von Brot, Fladenbrot, Pizza, Tiefkühlgerichten. Pyrolyse-fähig HEZ Profi-Pfanne Deckel für Profi-Pfanne System-Dampfgarer Extra tiefe Pfanne mit Einlegerost. Ideal für große Braten oder Grill anwendungen. Inhalt: 10 l Deckel für schonendes Braten großer Fleischstücke. So bleibt der Back ofen länger sauber und ist leicht zu reinigen Bis zu 8 Portionen oder ein komplettes Menü können auf 2 Ebenen gleichzeitig zubereitet werden HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ24D300 Leichtreinigungs-Technik (EcoClean)-Set 2fach-Teleskop-Auszug 3fach-Teleskop-Vollauszug Für Backofendecke und Seitenwände zum passgenauen Nachrüsten mit wenigen Handgriffen. So wird nicht nur die Rückwand optimal gereinigt, sondern auch Seitenwände und Decke HEZ HEZ HEZ HEZ Mit dem Teleskop-Auszug werden das Befüllen wie auch das Entnehmen der Backbleche beqemer, einfacher und sicherer. Auch als 3fach-Teleskopauszug erhältlich HEZ Mit dem Teleskop-Vollauszug werden das Befüllen wie auch das Entnehmen der Backbleche beqemer, einfacher und sicherer. Teleskopauszug mit Stopfunktion: ein Vollauszug mit Stopfunktion bietet Sicherheit und. HEZ HEZ HEZ338308

33 Backöfen und Herde 33 Backöfen Glasbräter 5,1 l Edelstahlbräter Glaspfanne Eignet sich für Braten, Gemüse gerichte und Aufläufe. Deckel als Gratinform verwendbar. Nicht auf Kochfeldern verwendbar. Backofenund mikrowellengeeignet HEZ HEZ Induktionsgeeignet, Inhalt: 4,5 l HEZ Für FlexInduction, Inhalt: 6,5 l Pfanne aus backofengeeignetem Glas. Als Zubereitungs- und Servier geschirr einsetzbar. Optimal für Aufläufe, Gratins oder Gebäck. Im Geschirrspüler zu reinigen HEZ Pizzaform Wok für Strahlung und Induktion Systempfanne Hochwertige Pizzaform mit einem besonders großen Durchmesser von 35 cm. Innen und außen liert. Spülmaschinenfest HEZ HEZ Erhältlich mit einem Durchmesser von 15 cm, 19 cm oder 21 cm HEZ cm HEZ cm HEZ cm Edelstahl-Behälter-GN, 1/2-gelocht, Edelstahl-Behälter-GN, 2/3-ungelocht, Edelstahl-Behälter-GN, 1/3-gelocht, Der 40 mm tiefe Gastro-Norm Behälter nutzt den Platz in Dampfkochgeräten ideal aus und lässt sich einfach kombinieren HEZ36D254G 40 mm tief, auch 28 mm tief erhältlich HEZ36D mm tief, ideal zum Garen auf einer Ebene in Kombination mit breiteren GN-Behältern. HEZ36D153G EDE Behälter-GN, 1/3-ungelocht, Braten-Set Kombirost für Dampfgarer und Dampfbackofen 40 mm tief, ideal zum Garen auf einer Ebene in Kombination mit breiteren GN-Behältern. HEZ36D153 Mit dem Braten-Set bleibt der Dampfbackofen sauber, auch beim Fleisch braten spritzt kein Öl- und Fett mehr an die Seitenwände. Darüber hinaus wird der Fleischsaft im unteren Behälter aufgefangen HEZ36DB4 HEZ36DR4

34 Stanztab 34 Kompaktgeräte

35 Kompaktgeräte 35 Kompaktgeräte Kompaktgeräte

36 36 Kompaktgeräte Passen überall perfekt in Ihre Küche. Ohne dass wir Ihre Küche kennen. Flexible Einbauhöhe, praktische Modularität und perfekt für den Hocheinbau: Lernen Sie eine Auswahl unserer kleinen, praktischen und komfortablen Geräte kennen, die sich auf Ihrer persönlichen höhe einbauen lassen.

37 Kompaktgeräte 37 Dampfgarer: Bewahren Sie das Ursprüngliche an Vitaminen und Geschmack. Die Farbe, der Geschmack, Vitamine und Mineralstoffe der Lebensmittel bleiben erhalten. Kompaktgeräte Für alle, die keinen Platz im Hochschrank für einen Dampfgarer haben, gibt es eine optimale Lösung. Dampfgarer auch für den Einbau im Oberschrank. Dieser Dampfbackofen kann garen, backen oder beides gleichzeitig, aber immer besonders schonend. Köstlich backen auf kleinstem Raum mit unserem leistungsstarken Kompaktbackofen. Perfekt für den Einbau in Hoch- und Oberschränke: Mikrowellen mit AutoPilot, Digitalanzeige und Grill. Im Trend liegen ist gut. Trends setzen ist besser. Unsere ColorGlass Geräte in den aktuellen Trendfarben Polar Weiß, Vulkan Schwarz, Sand Quarz, Satin Braun und Java Braun. Hefeteig gehen lassen, Speisen antauen oder warmhalten, Geschirr vorwärmen, Sanftgaren: Das alles geht in der Wärmeschublade. Holen Sie sich den perfekten Kaffeegenuss nach Hause mit dem Einbau-Kaffeevollautomaten. Der Kompakt-Geschirrspüler ActiveWater Smart passt fast überall hin und spart überall Wasser und Energie.

38 38 Kompaktgeräte Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Sonderaustattungen der Bosch Kompaktgeräte. A -20%. Die Energie-Effizienz-Klasse informiert Sie kurz und bündig über die Wirtschaftlichkeit des jeweiligen Modells, wobei A die wirtschaftlichste und G die unwirtschaftlichste Geräteklasse bezeichnet. Vergleichen wird somit noch schneller und einfacher. Durch eine intelligente Wärmezu- und -abfuhr, den optimalen Einsatz von Materialien und eine Extra-Isolierung wird der Energieverbrauch im Backofen maßgeblich gesenkt. Damit wird eine Energieeinsparung von bis zu 20% (0,60 kwh) zum Grenzwert der Energie-Effizienzklasse A (0,79 kwh) erzielt - bei 100% Koch- und Backergebnis. AromaPro Concept. Für höchsten Aroma-Genuss und meisterliche Crema sorgt das AromaPro Concept. Ein präzise arbeitendes Drucksystem presst das Kaffeemehl unabhängig von der Menge immer perfekt zusammen. Und durch die gewölbte Form des Anpress-Stempels wird der Weg des Wassers durch das Kaffeemehl verlängert so werden mehr Aromastoffe herausgelöst. AutoPilot. Mit der Programmautomatik AutoPilot gelingen Ihnen automatisch beste Ergebnisse. Sie müssen nur noch das Gargut einlegen und das passende der bis zu 70 Zubereitungsprogramme auswählen. Für 100-prozentig perfekte Ergebnisse. Egal ob Braten, Fleisch oder Fisch. Bratenthermometer. Für stets die richtige Temperatur im Gargut sorgt das Bratenthermometer im Backofen einfach in das Gargut stecken, mit dem Ofen verbinden und die gewünschte Kerntemperatur wählen. Während des Garens kontrolliert der Ofen kontinuierlich die Temperatur. So werden z.b. mit der Sanftgar-Methode Filet und Braten perfekt zart. Dampfbackofen. Durch die innovative Kombination von Wasserdampf und Heißluft lassen sich saftige Braten mit knusprigen Krusten einfach zubereiten. Aufläufe gelingen mühelos wie auch Brot oder Gebäck. Dampfgarer. Im heißen Dampf gegarte Speisen schmecken besonders zart, saftig und stecken voller gesunder Vorzüge. Da kein zusätzliches Fett benötigt wird, bleiben Konsistenz, Farbe, Aromen, Vitamine und Mineralien erhalten. Gewichtsautomatik. Mikrowellen mit Gewichtsautomatik dosiern die Energiezufuhr für alle Auftau-, Garund Kombi-Programme. Nur Programm und Gewicht einstellen den Rest erledigt das Gerät von ganz allein. Heißluft. Da ein Ventilator an der Rückwand die Wärme gleichmäßig im Garraum verteilt, eignet sich diese Funktion perfekt für Fleisch wie z.b. Schmorbraten, feuchte Kuchen wie z.b. Käsekuchen und zum Vorwärmen von Porzellangeschirr. Leicht-Bedien-Elektronik. Die Leicht-Bedien-Elektronik zeichnet sich durch die intuitive Bedienung über einen handlichen Drehschalter und eine sekundengenaue Digitalanzeige aus. Mikrowelle. Die Mikrowelle eignet sich optimal zum Auftauen von Brot, Kuchen, Fleisch und Fisch und zum Garen von Hähnchen, Gemüse und Roastbeef. Multifunktion 3D plus. Dank eingehender Studien sitzen die Luftaustritte jetzt exakt am richtigen Platz und die Luft wird im Ofen abso lut gleichmäßig verteilt. Egal ob auf einer, zwei oder drei Ebenen gebacken wird, das Bräunungsergebnis ist überall gleich.

39 Kompaktgeräte 39 Kompaktgeräte Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse). Mit der Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) erledigt sich die anstrengende, zeitaufwendige Reinigung ganz von selbst ohne Einsatz von chemischen Reinigungsmitteln. Je nach Verschmutzungsgrad heizt sich das Gerät auf bis zu 480 C auf. Zurück bleibt nur etwas Asche, die mühelos entfernt werden kann. SensoFlow System. Volle Aroma-Entfaltung gelingt bei einem guten Espresso nur mit der richtigen Temperatur sie muss genau zwischen 90 C und 95 C liegen. Das SensoFlow System erhitzt während des gesamten Brühzeitraums automatisch das Wasser exakt auf die richtige Temperatur in Rekordzeit schon bei der ersten Tasse. Variabler Groß-/Kleinflächen Grill. Für einfaches Grillen und Überbacken: Ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen.

40 40 Kompaktgeräte Dampfbackofen und Dampfgarer TESTSIEGER GUT (2,2) Bosch HBC 24D553 Im Test: 9 Einbau-Dampfgarer Qualitätsurteil: 5 x gut, 2 x befriedigend, 2 x ausreichend Ausgabe 02/2012 Ausgabe 02/2012 HBC38D754 Edelstahl 2.393, * HBC26D553 Edelstahl 1.561, * HBC24D553 Edelstahl 1.439, * HBC24D533 Sand Quarz - AutoPilot 70 - Braten-Thermometer - Klartextanzeige - AutoPilot (70 Programme) - Dampf 35 C bis 100 C, Heißluft 30 C bis 230 C, Kombibetrieb 60 C bis 230 C - Regenerieren, Gären, Auftauen, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten - Wassertank mit 1.3 l - Leeranzeige Wassertank - 35 l Garraum aus Edelstahl Einhängegestell mit 4 Einschubebenen - Lage des Dampfgenerators ist innerhalb des Garraums - Braten-Thermometer - Klimasensor Design - Edelstahl-Drehwähler, beleuchtet und versenkbar - Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige - Vollglas-Innentür Reinigung - Reinigungshilfe Entkalkungsprogramm - Fettfilter Umwelt und Sicherheit - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung - Energieverbrauch: A -20% 20% sparsamer (0,60 kwh) als der Grenzwert (0,79 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A - 1 x EDE Behälter-GN1/3-gelocht-40 mm tief, 1 x EDE Behälter-GN1/3-ungelocht-40 mm tief, 1 x EDE Behälter-GN2/3-gelocht-40 mm tief, 1 x EDE Behälter-GN 2/3-ungelocht-28 mm tief, 1 x Rost, Braten-Thermometer, 1 x Fettfilter - Anschlusskabel mit Stecker, 150 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 1.9 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 454 x 594 x 550 mm HEZ36D153 EDE Behälter-GN1/3-ungelocht 40 mm tief HEZ36D153G EDE Behälter-GN1/3-gelocht-40 mm tief HEZ36D452 EDE Behälter-GN 2/3-ungelocht 28 mm tief HEZ36D453 EDE Behälter-GN 2/3-ungelocht 40 mm tief HEZ36D453G EDE Behälter-GN 2/3-gelocht-40 mm tief HEZ36DB4 Bratenset HEZ36DR4 Kombirost HEZ Dekorleiste Edelstahl HEZ Dekorleiste Schwarz HEZ36D513P Porzellan-Behälter-GN1/3-ungelocht - AutoPilot 40 - Klartextanzeige - AutoPilot (40 Programme) - Dampf 35 C bis 100 C - Regenerieren, Gären, Auftauen - Wassertank mit 1.3 l - Leeranzeige Wassertank - 38 l Garraum aus Edelstahl Einhängegestell mit 4 Einschubebenen - Lage des Dampfgenerators ist innerhalb des Garraums Design - Edelstahl-Drehwähler, beleuchtet und versenkbar - Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige - Vollglas-Innentür Reinigung - Reinigungshilfe Entkalkungsprogramm Umwelt und Sicherheit - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung - 1 x EDE Behälter-GN2/3-ungelocht-40 mm tief, 1 x EDE Behälter-GN2/3-gelocht-40 mm tief, 1 x Rost - Anschlusskabel mit Stecker, 180 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 1.9 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 454 x 594 x 550 mm HEZ36D153 EDE Behälter-GN1/3-ungelocht 40 mm tief HEZ36D153G EDE Behälter-GN1/3-gelocht-40 mm tief HEZ36D452 EDE Behälter-GN 2/3-ungelocht 28 mm tief HEZ36D453 EDE Behälter-GN 2/3-ungelocht 40 mm tief HEZ36D453G EDE Behälter-GN 2/3-gelocht-40 mm tief HEZ36DR4 Kombirost HEZ Dekorleiste Edelstahl HEZ Dekorleiste Schwarz - AutoPilot 20 - AutoPilot (20 Programme) - Dampf 35 C bis 100 C - Auftauen - Wassertank mit 1.3 l - Leeranzeige Wassertank - Lage des Dampfgenerators ist innerhalb des Garraums Design - 38 l Garraum aus Edelstahl Einhängegestell mit 4 Einschubebenen - Versenkknebel - Vollglas-Innentür Reinigung - Entkalkungsprogramm Umwelt und Sicherheit - Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung - 1 x EDE Behälter-GN2/3-ungelocht-40 mm tief, 1 x EDE Behälter-GN2/3-gelocht-40 mm tief - Anschlusskabel mit Stecker, 180 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 1.9 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 454 x 595 x 550 mm HEZ36D153 EDE Behälter-GN1/3-ungelocht 40 mm tief HEZ36D153G EDE Behälter-GN1/3-gelocht-40 mm tief HEZ36D452 EDE Behälter-GN 2/3-ungelocht 28 mm tief HEZ36D453 EDE Behälter-GN 2/3-ungelocht 40 mm tief HEZ36D453G EDE Behälter-GN 2/3-gelocht-40 mm tief HEZ36DR4 Kombirost HEZ Dekorleiste Edelstahl HEZ Dekorleiste Schwarz Design Reinigung Umwelt und Sic

41 Kompaktgeräte 41 Dampfgarer Kompaktgeräte HMT85DL53 Edelstahl 1.190, * Oberschrank-/Hochschrankgerät HMT85DR53 Edelstahl 1.190, * Oberschrank-/Hochschrankgerät - AutoPilot 20-38,2 cm Höhe - Für den Einbau im Oberschrank/Hochschrank - AutoPilot (20 Programme) - Dampf 40 C bis 100 C - Wassertank mit 0.9 l - 22 l Garraum aus Edelstahl mit 3 Einschubebenen - Lage des Dampfgenerators ist innerhalb des Garraums - Türanschlag links - AutoPilot 20-38,2 cm Höhe - Für den Einbau im Oberschrank/Hochschrank - AutoPilot (20 Programme) - Dampf 40 C bis 100 C - Wassertank mit 0.9 l - 22 l Garraum aus Edelstahl mit 3 Einschubebenen - Lage des Dampfgenerators ist innerhalb des Garraums - Türanschlag rechts Design - Versenkknebel Design - Versenkknebel Reinigung - Entkalkungsprogramm Reinigung - Entkalkungsprogramm herheit - 1 x EDE Behälter-GN1/2-gelocht-40 mm tief, 1 x EDE Behälter-GN1/2-ungelocht-40 mm tief - 1 x EDE Behälter-GN1/2-gelocht-40 mm tief, 1 x EDE Behälter-GN1/2-ungelocht-40 mm tief - Anschlusskabel mit Stecker, 180 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 1.25 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 382 x 594 x 300 mm HEZ36D153 EDE Behälter-GN1/3-ungelocht 40 mm tief HEZ36D153G EDE Behälter-GN1/3-gelocht-40 mm tief HEZ36D254 EDE Behälter-GN1/2-ungelocht 40 mm tief HEZ36D254G EDE Behälter-GN1/2-gelocht-40 mm tief - Anschlusskabel mit Stecker, 150 cm - Gesamtanschlusswert Elektro: 1.25 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 382 x 595 x 300 mm HEZ36D153 EDE Behälter-GN1/3-ungelocht 40 mm tief HEZ36D153G EDE Behälter-GN1/3-gelocht-40 mm tief HEZ36D254 EDE Behälter-GN1/2-ungelocht 40 mm tief HEZ36D254G EDE Behälter-GN1/2-gelocht-40 mm tief * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

42 42 Kompaktgeräte Backofen und Mikrowellengerät HBC33B550 Edelstahl 1.353, * HMT35M653 Edelstahl 1.096, * HBC26D553 Edelstahl - 8 Beheizungsarten - Grillfunktion - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - AutoPilot 9 - AutoPilot (9 Programme) - TouchControl-Bedienung - Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit - Gewichtsautomatik für 5 Garprogramme - Gewichtsautomatik für 4 Auftauprogramme - Bis zu 3 Mikrowellenleistungsstufen nacheinander programmierbar - mit Inverter, geringerer Zeit-/Energiebedarf - Memory-Funktion (2 Speicherplätze) Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Vollglas-Innentür Design - Granit , Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung Mikrowelle und Heizart - 5 Leistungsstufen: 1000 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W W Mikrowelle Design - Versenkknebel, Digitaldisplay Backofentyp un Mikrowelle und Reinigung Design Umwelt und Sic - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker 1,50 m - Gerätemaße: (H/B/T) 454 x 595 x 550 mm HEZ Pizzaform HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Grillblech HEZ Backstein HEZ Backblech liert HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Universalpfanne HEZ Universalpfanne, antihaft-beschichtet HEZ Kombirost HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion - Geeignet für 60 cm breite Hochschränke - Anschlusskabel mit Stecker 1,50 m - Anschlusswert 1,22 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 454 x 595 x 563 mm 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

43 Kompaktgeräte 43 Mikrowellen-Kompaktbacköfen Kompaktgeräte 2009 HBC86P753 Edelstahl 1.977, * HBC86P723 Polar Weiß HBC86P763 Vulkan Schwarz HBC86K753 Edelstahl 1.745, * HBC86K7B3 Satin Braun HBC84K553 Edelstahl 1.671, * HBC84K533 Sand Quarz d Heizart Heizart herheit - AutoPilot 70-7 Beheizungsarten - Pyrolyse-Selbstreinigung - AutoPilot (70 Programme) - TouchControl-Bedienung - Klartextanzeige für Beheizungsarten und AutoPilot mit Gewichtsanzeige - Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit - Gewichtsautomatik für 44 Kombinationsprogramme - Gewichtsautomatik für 12 Garprogramme - Gewichtsautomatik für 14 Auftauprogramme - Bis zu 3 Mikrowellenleistungsstufen nacheinander programmierbar - mit Inverter, geringerer Zeit-/Energiebedarf - Memory-Funktion (6 Speicherplätze) - Schnellaufheizung, Kurzzeitwecker Backofentyp und Heizart - Kompaktgerät mit integrierter Mikrowelle - 7 Beheizungsarten: Ober-/ Unterhitze C, 3D Heißluft C, Heißluft C, Flächengrill (große und kleine Fläche), Umluft- Grillsystem, Unterhitze, Intensivhitze - Heizartenfolge - 42 l -Garraum mit Granit (3 Einschubhöhen) Mikrowelle und Heizart - 5 Leistungsstufen: 1000 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W W Mikrowelle Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) Design - Versenkknebel Vollmetall Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung - 1 x Glaspfanne, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Geeignet für 60 cm breite Hochschränke - Anschlusskabel mit Stecker 1,80 m - Anschlusswert 3,6 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 454 x 595 x 531 mm HEZ Backblech HEZ Universalpfanne HEZ Glaspfanne HMZ21GB Glasbräter 3,5 l HEZ Dekorleiste Edelstahl HEZ Dekorleiste Schwarz - AutoPilot 70-7 Beheizungsarten - Grillfunktion - AutoPilot (70 Programme) - TouchControl-Bedienung - Klartextanzeige für Beheizungsarten und AutoPilot mit Gewichtsanzeige - Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit - Gewichtsautomatik für 44 Kombinationsprogramme - Gewichtsautomatik für 12 Garprogramme - Gewichtsautomatik für 14 Auftauprogramme - Bis zu 3 Mikrowellenleistungsstufen nacheinander programmierbar - mit Inverter, geringerer Zeit-/Energiebedarf - Memory-Funktion (6 Speicherplätze) - Schnellaufheizung, Kurzzeitwecker Backofentyp und Heizart - Kompaktgerät mit integrierter Mikrowelle - 7 Beheizungsarten: Ober-/ Unterhitze C, 3D Heißluft C, Heißluft C, Flächengrill (große und kleine Fläche), Umluft- Grillsystem, Unterhitze, Intensivhitze - Heizartenfolge - 42 l -Garraum mit Granit (3 Einschubhöhen) Mikrowelle und Heizart - 5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W W Mikrowelle Reinigung - EcoClean-Rückwand und -Decke Design - Versenkknebel Vollmetall Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Geeignet für 60 cm breite Hochschränke - Anschlusskabel mit Stecker 1,80 m - Anschlusswert 3,6 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 454 x 595 x 531 mm HEZ Backblech HEZ Universalpfanne HEZ Glaspfanne HMZ21GB Glasbräter 3,5 l HEZ Dekorleiste Edelstahl HEZ Dekorleiste Schwarz - AutoPilot 20-4 Beheizungsarten - Grillfunktion - AutoPilot (20 Programme) - TouchControl-Bedienung - Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit - Gewichtsautomatik für 10 Kombinationsprogramme - Gewichtsautomatik für 5 Garprogramme - Gewichtsautomatik für 5 Auftauprogramme - Bis zu 3 Mikrowellenleistungsstufen nacheinander programmierbar - mit Inverter, geringerer Zeit-/Energiebedarf Backofentyp und Heizart - Kompaktgerät mit integrierter Mikrowelle - 4 Beheizungsarten: Ober-/ Unterhitze und Heißluft C, Flächengrill (3 Stufen), Umluft-Grillsystem - 42 l -Garraum mit Granit (3 Einschubhöhen) Mikrowelle und Heizart - 5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W W Mikrowelle Reinigung - EcoClean-Rückwand Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Geeignet für 60 cm breite Hochschränke - Anschlusskabel mit Stecker 1,80 m - Anschlusswert 3,6 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 454 x 595 x 531 mm HEZ Backblech HEZ Universalpfanne HEZ Glaspfanne HMZ21GB Glasbräter 3,5 l HEZ Dekorleiste Edelstahl HEZ Dekorleiste Schwarz 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

44 44 Kompaktgeräte Einbaubacköfen zur Kombination mit Kompaktgeräten und schublade HBG38B950 Edelstahl 1.867, * HBG38B9B0 Satin Braun Bedienblendenhöhe 96 mm HBG78B950 Edelstahl 2.100, * HBG78B920 Polar Weiß HBG78B960 Vulkan Schwarz Bedienblendenhöhe 96 mm HSC140A51 Edelstahl 341, * - AutoPilot Beheizungsarten - Klartext-Display - Backofentür, gedämpft - AutoPilot (68 Programme) - Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von C - Backofenbeleuchtung - AutoPilot Beheizungsarten - Pyrolyse-Selbstreinigung - Backofentür, gedämpft - AutoPilot (68 Programme) - Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von C - Backofenbeleuchtung - schublade - push pull - Innenraum aus Edelstahl - Zur Aufbewahrung - Anti-Rutschmatte - Beladung bis 15 kg Auszugsystem Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (14 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Vorwärmen, Warmhalten, Intensivhitze, Sanftgaren, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Reinigungssystem (EcoClean) für Decke und Seiten nachrüstbar - Zweikreisgrill abklappbar - Vollglas-Innentür - Fett- und Geruchs-Katalysator nachrüstbar Design - SoftLight - Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall - Bedienblendenhöhe 96 mm: Für einen perfekten horizontalen Einbau zur Kombination mit Kompakt-Geräten Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Backofenbeleuchtung abschaltbar - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.64 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - Anwendungsvorschläge für Gerichte - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (14 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Vorwärmen, Warmhalten, Intensivhitze, Sanftgaren, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür - Fett- und Geruchs-Katalysator nachrüstbar Design - SoftLight - Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall - Bedienblendenhöhe 96 mm: Für einen perfekten horizontalen Einbau zur Kombination mit Kompakt-Geräten Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung mit Türverriegelung - Backofenbeleuchtung abschaltbar - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.66 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - Anwendungsvorschläge für Gerichte - 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig, 1 x träger Pyrolyse - Anschlusskabel mit Stecker (1,20 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm Auszugsystem - Teleskop-Vollauszug Design - Grifflos (push pull) : - Gerätemaße: (H/B/T) 141 x 595 x 544 mm Heizart Design : Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

45 Kompaktgeräte 45 Wärmeschubladen Kompaktgeräte HSC140P51 Edelstahl 696, * HSC140P21 Polar Weiß HSC140P61 Vulkan Schwarz HSC140PB1 Satin Braun HSC140P31 Sand Quarz HSC Edelstahl 696, * HSC Edelstahl 758, * - push pull - Innenraum aus Edelstahl - Beladung bis 25 kg - Max. Beladung Espresso-Tassen: 80 Stck oder Max. Beladung Teller (26 cm): 12 Stck - Temperaturregelung in 4 Stufen von ca C (Glasoberflächentemperatur) - Kühle Front Heizart - Anwendungsbereiche: - Hefeteig gehen lassen - Antauen von Speisen - Warmhalten von Speisen - Geschirr vorwärmen - Sanftgaren - Beheizung durch Heizplatte aus Hartglas - Innenraum aus Edelstahl - Beladung bis 25 kg - Max. Beladung Espresso-Tassen: 80 Stck oder Max. Beladung Teller (26 cm): 12 Stck - Temperaturregelung in 4 Stufen von ca C (Glasoberflächentemperatur) - Kühle Front Heizart - Anwendungsbereiche: - Hefeteig gehen lassen - Antauen von Speisen - Warmhalten von Speisen - Geschirr vorwärmen - Sanftgaren - Beheizung durch Heizplatte aus Hartglas - Innenraum aus Edelstahl - Beladung bis 25 kg - Max. Beladung Espresso-Tassen: 120 Stck oder Max. Beladung Teller (26 cm): 40 Stck - Temperaturregelung in 4 Stufen von ca C (Glasoberflächentemperatur) - Kühle Front Heizart - Anwendungsbereiche: - Hefeteig gehen lassen - Antauen von Speisen - Warmhalten von Speisen - Geschirr vorwärmen - Sanftgaren - Beheizung durch Heizplatte aus Hartglas Auszugsystem - Teleskop-Vollauszug Auszugsystem - Teleskop-Vollauszug Auszugsystem - Teleskop-Vollauszug Design - Grifflos (push pull) Design - Profigriff Design - Profigriff : - Länge Anschlußkabel: 150 cm - Anschlußwert: 0,81 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 141 x 595 x 544 mm : - Länge Anschlußkabel: 150 cm - Anschlußwert: 0,81 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 141 x 595 x 544 mm : - Länge Anschlußkabel: 150 cm - Anschlußwert: 0,81 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 290 x 595 x 544 mm * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

46 46 Kompaktgeräte Mikrowellengeräte HMT85GL53 Edelstahl 827, * Oberschrank-/Hochschrankgerät HMT85GR53 Edelstahl 827, * Oberschrank-/Hochschrankgerät HMT85ML53 Edelstahl 765, * HMT85ML23 Polar Weiß HMT85ML63 Vulkan Schwarz Oberschrank-/Hochschrankgerät - AutoPilot 10 - Für den Einbau im Oberschrank/Hochschrank - Grillfunktion - AutoPilot (10 Programme) - TouchControl-Bedienung - Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit - Gewichtsautomatik für 3 Kombinationsprogramme - Gewichtsautomatik für 4 Garprogramme - Gewichtsautomatik für 3 Auftauprogramme - Bis zu 3 Mikrowellenleistungsstufen nacheinander programmierbar - mit Inverter, geringerer Zeit-/Energiebedarf - Memory-Funktion (2 Speicherplätze) Mikrowelle und Heizart - Mikrowellengerät mit Grill W Mikrowelle - 5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W - Variabler Grill 1300 W, 3 Leistungsstufen - Grill mit Mikrowellen-Leistungsstufen 360/180/90 W kombinierbar - 21 l Garraum aus Edelstahl - hitzebeständiger Glasboden Design - Versenkknebel - Digitaldisplay - Drehtür mit Sichtfenster links angeschlagen - AutoPilot 10 - Für den Einbau im Oberschrank/Hochschrank - Grillfunktion - AutoPilot (10 Programme) - TouchControl-Bedienung - Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit - Gewichtsautomatik für 3 Kombinationsprogramme - Gewichtsautomatik für 4 Garprogramme - Gewichtsautomatik für 3 Auftauprogramme - Bis zu 3 Mikrowellenleistungsstufen nacheinander programmierbar - mit Inverter, geringerer Zeit-/Energiebedarf - Memory-Funktion (2 Speicherplätze) Mikrowelle und Heizart - Mikrowellengerät mit Grill W Mikrowelle - 5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W - Variabler Grill 1300 W, 3 Leistungsstufen - Grill mit Mikrowellen-Leistungsstufen 360/180/90 W kombinierbar - 21 l Garraum aus Edelstahl - hitzebeständiger Glasboden Design - Versenkknebel - Digitaldisplay - Drehtür mit Sichtfenster rechts angeschlagen - AutoPilot 7 - Für den Einbau im Oberschrank/Hochschrank - AutoPilot (7 Programme) - TouchControl-Bedienung - Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit - Gewichtsautomatik für 4 Garprogramme - Gewichtsautomatik für 3 Auftauprogramme - Bis zu 3 Mikrowellenleistungsstufen nacheinander programmierbar - mit Inverter, geringerer Zeit-/Energiebedarf - Memory-Funktion (2 Speicherplätze) Mikrowelle und Heizart W Mikrowelle - 5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W - 21 l Garraum aus Edelstahl - hitzebeständiger Glasboden Design - Versenkknebel - Digitaldisplay - Drehtür mit Sichtfenster links angeschlagen Mikrowelle und Design - 1 x Glaspfanne, 1 x Rost - Einbaugerät für 60 cm breiten Oberschrank, Geeignet für 60 cm breite Hochschränke - Anschlusskabel mit Stecker 1,50 m - Anschlusswert 1,99 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 382 x 595 x 320 mm - 1 x Glaspfanne, 1 x Rost - Einbaugerät für 60 cm breiten Oberschrank, Geeignet für 60 cm breite Hochschränke - Anschlusskabel mit Stecker 1,50 m - Anschlusswert 1,99 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 382 x 595 x 320 mm - 1 x Glaspfanne - Einbaugerät für 60 cm breiten Oberschrank, Geeignet für 60 cm breite Hochschränke - Anschlusskabel mit Stecker 1,50 m - Anschlusswert 1,22 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 382 x 595 x 320 mm

47 Kompaktgeräte 47 Mikrowellengerät Kompaktgeräte HMT85MR53 Edelstahl 765, * HMT85MR23 Polar Weiß HMT85MR63 Vulkan Schwarz Oberschrankgerät-/Hochschrankgerät - AutoPilot 7 - Für den Einbau im Oberschrank/Hochschrank - AutoPilot (7 Programme) - TouchControl-Bedienung - Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit - Gewichtsautomatik für 4 Garprogramme - Gewichtsautomatik für 3 Auftauprogramme - Bis zu 3 Mikrowellenleistungsstufen nacheinander programmierbar - mit Inverter, geringerer Zeit-/Energiebedarf - Memory-Funktion (2 Speicherplätze) Heizart Mikrowelle und Heizart W Mikrowelle - 5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W - 21 l Garraum aus Edelstahl - hitzebeständiger Glasboden Design - Versenkknebel - Digitaldisplay - Drehtür mit Sichtfenster rechts angeschlagen - 1 x Glaspfanne - Einbaugerät für 60 cm breiten Oberschrank, Geeignet für 60 cm breite Hochschränke - Anschlusskabel mit Stecker 1,50 m - Anschlusswert 1,22 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 382 x 595 x 320 mm * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

48 48 Kompaktgeräte Einbau-Kaffeevollautomat TCC78K751 Edelstahl 2.090, * Geräte-Highlights - SensoFlow System - OneTouch Function - SilentCeram Drive Geschmack - SensoFlow System: Das innovative Heizsystem garantiert das Maximum an Aroma dank stets idealer und konstanter Brühtemperatur - AromaPro Concept: Idealer Anpressdruck für optimale Aroma-Extraktion - One-Touch Zubereitung: Espresso, Café Crème, C appuccino, Latte Macchiato, Milchkaffee mit nur einem Tastendruck - MyCoffee: Individuelles Getränk mit einstellbarem Mischungsverhältnis von Milch und Espresso - AromaDouble Shot: Extra starker Kaffee mit reduziertem Bitterstoffgehalt durch zwei Mahlund Brühvorgänge - Kaffeestärken zur Auswahl: 8 g, 10 g, 12 g, 2 x 8 g, 2 x 12g - Getränketemperatur individuell einstellbar: Kaffeetemperatur 3-stufig, Heißwassertemperatur 4-stufig - Inklusive BRITA Intenza Wasserfilter: Verbessert den Kaffeegeschmack und erhöht die Lebensdauer des Gerätes - Hochwertiges Klartextdisplay mit interaktiver Menüführung - IndividualCup Volume: Tassengrößen individuell anpassbar, damit Ihre Tasse genau so voll wird, wie Sie es möchten - Kaffeeauslauf und Milchschäumer höhenverstellbar: Selbst 15cm hohe Latte Macchiato Gläser passen problemlos darunter - Doppeltassenbezug für Espresso, Kaffee: Zwei Tassen gleichzeitig ausgeben - Wassertank entnehmbar zum leichten Befüllen (2.5 l Volumen) - Frühwarnung, wenn Wassertank oder Bohnenbehälter bald leer - Flexible Milchlösung: Entscheiden Sie selbst, ob Sie den mitgelieferten Milchbehälter anschließen oder ein anderes Behältnis verwenden, z.b. einen Milchkarton - Kurz-Gebrauchsanweisung immer griffbereit im Gerät Leistung - SilentCeram Drive: Geräuscharmes Premiummahlwerk aus verschleißfreier Keramik - CreamPro Concept: One-Touch Kaffee-Milch- Spezialitäten mit besonders feinporigem Milchschaum dank innovativer Milchdüse - Separater Bezug von Milchschaum, warmer Milch und Heißwasser möglich - Minimierung der Aufheizzeit: Schnellste erste Tasse - Wasserpumpe mit 19 bar Druck - Separater Einfüllschacht für gemahlenen Kaffee, z.b. koffeinfreien Kaffee - ZeroEnergy Auto-Off: Automatische Netztrennung nach voreingestellter Zeit Tassen Garantie: Gleichbleibend hohe Gerätequalität von der ersten bis zur Tasse (bei nicht-gewerblichem Gebrauch innerhalb von 24 Monaten) Hygiene - Entnehmbare Brüheinheit: Einfaches und hygienisches Reinigen unter fließendem Wasser - SinglePortion Cleaning: Vollständiges Entleeren aller Leitungen nach jedem Brühvorgang - Automatisches Spülprogramm beim Einschalten, Ausschalten - CreamCleaner: able Schnellreinigung des Milchsystems - Milchschäumer entnehmbar und spülmaschinengeeignet - Tropfschale und Kaffeesatzbehälter entnehmbar und spülmaschinengeeignet - Calc nclean: Automatisches Reinigungs- und Entkalkungsprogramm - Erinnert rechtzeitig an Wasserfilterwechsel, Entkalkung, Reinigung; inklusive Anzeige der verbleibenden Getränkebezüge Sonstiges - Beleuchtung von Tasten, Kaffeeauslauf - Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel (1000 g Volumen) - Mahlgrad mehrstufig einstellbar - Displaysprache auswählbar - Kindersicherung: Unbeabsichtigter Brühvorgang nicht möglich - Anschlusswert: 1700 Watt - Isolierter Milchbehälter (0.7 l Füllvolumen) - Weiteres mitgeliefertes : BRITA Intenza Wasserfilter, Messlöffel für Kaffeepulver, Silikon-Verbindungsschlauch zu Milchdüse, Teststreifen zur Wasserhärtegradbestimmung, Montageschrauben, Reinigungstabletten TCZ6001 Reinigungstabletten TCZ6002 Entkalkungstabletten TCZ7003 BRITA Intenza Wasserfilter TCZ8004 Pflegeset Vollautomat TCZ8009N Isolierter Milchbehälter * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

49 Kompaktgeräte 49 Einbautipps für Kompaktgeräte mit integrierter Mikrowelle und Mikrowellengeräte Kompaktgeräte Einbautechnik Alle Kompakt-Backöfen mit integrierter Mikrowelle und Mikrowellengeräte werden je nach Modell in serienmäßige Hoch-, Unter- oder Oberschränke eingebaut. Alle Geräte sind steckerfertig und serienmäßig mit einer Anschlussleitung mit SCHUKO- Stecker ausgestattet. Einbau-Kompakt-Backöfen mit integrierter Mikrowelle Alle Modelle werden in 60 cm breite Schränke mit Einbauhöhe 45 cm eingebaut. Ein Einbaurahmen als ist nicht erforderlich. Der Einbauschrank darf hinter dem Gerät keine Rückwand haben. Zwischen Wand und Schrankboden bzw. Rückwand des darüber liegenden Schranks muss ein Abstand von mindesten 45 mm eingehalten werden. Zum Schutz der Einbaumöbel vor Wärme und Wrasen sind die Geräte mit einer automatischen Lüfter- Nachlauf-Steuerung ausgestattet. Mikrowellengeräte mit und ohne Grill Die Mikrowellengeräte HMT85 sind einbaufähig in 60 cm breite Oberschränke. Die Nischenhöhe ist variabel zwischen 36,2 und 36,5 cm. Der Hängeschrank benötigt jeweils eine Mindesttiefe von 30 cm, die Rückwand muss offen sein. Zwischen Wand und Schrankboden bzw. Rückwand des darüber liegenden Schranks muss ein Abstand von mindestens 18 mm eingehalten werden. Auch ein Einbau in 60 cm breite Hochschränke mit Nischenhöhe 38 cm ist möglich. Die Rückwand des Einbauschranks muss offen sein. Zwischen Wand und Schrankboden bzw. Rückwand des darüber liegenden Schranks muss ein Abstand von min. 45 mm eingehalten werden. Diese Modelle sind rahmenlos. Die Modelle HMT75 sind einbaufähig in serienmäßige Oberschränke 50 cm oder 60 cm breit. Die Nischenhöhe ist variabel zwischen 36,2 und 36,5 cm. Der Hängeschrank benötigt jeweils eine Mindesttiefe von 30 cm bzw. 32 cm für Geräte mit Grill, die Rückwand muss offen sein. Zwischen Wand und Schrankboden bzw. Rückwand des darüber liegenden Schranks muss ein Abstand von mindestens 18 mm bzw. 45 mm für Geräte mit Grill eingehalten werden. Ein passender Einbaurahmen ist bei diesen Mikrowellengeräten im Lieferumfang enthalten (kein erforderlich). Einbau über den Backofen oder Kühl/ Gefriergerät Alle Kompaktbacköfen mit integrierter Mikrowelle und Mikrowellengeräte können auch über einen Backofen oder Kühl-/ Gefriergerät eingebaut werden. Gerätegruppe Kompakt-Backofen mit Mikrowelle Kompakt-Backofen mit Mikrowelle MW-Gerät Kompakt-Mikrowelle MW-Einbaugeräte mit 21-Liter Garraum (Oberschrank) MW-Einbaugeräte mit 17-Liter Garraum MW- Gerät Breite Einbau- Nischen- Nischenhöhe tiefe HBC86K HBC86P 600 mm 450 mm mind. 550 mm HBC84K 600 mm 450 mm mind. 550 mm HMT35M 600 mm 450 mm mind. 550 mm HMT mm mm HMT75 Oberschrank 500 mm/ 600 mm mm mind. 300 mm mind. 300 mm/ 320 mm 3) Mindest- Einbauhöhe Geräteüberstand oben unten Möbelrückwand Einbau über Wandabstand Backofen Kühlgerät Spülmaschine - 4 mm offen 45 mm ja ja mm offen 45 mm ja ja mm offen 45 mm ja ja Ja 850 mm 6 mm 1) 14 mm offen 18 mm ja ja ja 3 mm 2) 850 mm 6 mm 1) 14 mm offen 18 mm/ ja ja ja 3 mm 2) 45 mm 3) 1) = Nische 362 mm 2) = Nische 365 mm 3) = Geräte mit Grill Beim Einbau mehrerer Kompaktgeräte übereinander ist der Dampfgarer immer als oberstes Gerät zu platzieren

50 50 Kompaktgeräte Einbauzeichnungen Kompaktgeräte Kompaktgeräte 19 (*20) 4 19 (*20) min min min. 550 min *Bei Metallfronten 20mm 531 in mm in mm 595 *Bei Metallfronten 20mm 550 in mm in mm HBC 86P7.3/86K7.3/84K5.3 Rückwand für HBC 86P7.3/ 86K7.3/84K53 HBC 38D754 26D553/24D5.3 Rückwand für HBC 38D754 26D553/24D min. 40* 460 min Rückwand offen max Platz für Herdanschlussdose max x 115 * Bei Einbau unter Induktionsmulde min. 50 min max max Rückwand offen 450 (min.450 min. max.454) 457 Platz für Herdanschlussdose 320x ,5 450,5 5 3, in mm HBC 33B min max min * 595 max * max Platz für Herdanschlussdose 320x max 539 max * 594 (min.590 max.597) Platz für Herdanschlussdose 320x115 max *Bei Metallfronten 20mm *Bei Metallfronten 20mm *Bei Metallfronten 20mm in mm HBG 78B9.0 HBG 38B9.0 min Belüftung im Sockel min. 50 cm 2 Rückwand offen in mm in mm in mm in mm HMT 35M653 Rückwand für HMT 35M653 Hochschrank für HBC 86P7.3/38D7.4/ 84K553/26D553/24D5.3 HMT 35M653 Unterschrank für HBC 86P7.3/86K7.3/ 84K5.3/38D7.5/26D553/24D5.3 HMT 35M653

51 Kompaktgeräte 51 Einbauzeichnungen Kompaktgeräte Kompaktgeräte min min min min.45 Espressovollautomat Eckeinbau links Eckeinbau rechts Kompaktgeräte min. 200 min. 200 Eine Einbauhöhe >950 mm erschwert das Befüllen der an der Oberseite angebrachten Behälter für Bohnen und Wasser. Der Espressovollautomat kann über einer Wärmeschublade eingebaut werden. Ein Zwischenboden ist nicht erforderlich. in mm TCC 78K min min ,5 287 Über eine Wärmeschublade HSC können Backöfen mit einer Gerätehöhe von 595 mm eingebaut werden. Ein Zwischenboden ist nicht erforderlich. 3 in mm min ,5/19* *Farbgeräte 525 Über eine Wärmeschublade HSC können Kompakt- Geräte mit einer Gerätehöhe von 454 mm eingebaut werden. Ein Zwischenboden ist nicht erforderlich. 8 in mm HSC HSC 140A51/140P.1/ Mikrowelle im Oberschrank min. 300 min min.18 Rückwand offen Mikrowelle Front Überstand 18 Überstand oben: Nische 362 = 6 mm Nische 365** = 3** mm 6/3** ** 382 Mikrowelle im Hochschrank min min.45 Rückwand offen Mikrowelle Front Überstand Einbau im Hochschrank Überstand oben: = 1 mm min Mikrowelle Eckeinbau min. 3 20,5/19* *Farbgeräte 18 min ,5/19* *Farbgeräte Überstand unten: = 1 mm min.3 Überstand unten: = 14 mm in mm HMT 85ML.3/85GL53

52 52 Kompaktgeräte Einbauzeichnungen Kompaktgeräte Kompaktgeräte Stanztab Mikrowelle im Oberschrank min. 300 min min.18 Rückwand offen Mikrowelle Front Überstand 18 Überstand oben: Nische 362 = 6 mm Nische 365** = 3** mm 6/3** ** 382 Mikrowelle im Hochschrank min min.45 Rückwand offen Mikrowelle Front Überstand Einbau im Hochschrank Überstand oben: = 1 mm min Mikrowelle Eckeinbau 45 min. 3 20,5/19* *Farbgeräte 18 min ,5/19* *Farbgeräte Überstand unten: = 1 mm min.3 Überstand unten: = 14 mm in mm in mm HMT 85MR.3 HMT 85GR53 in mm HMT 85DL53 in mm HMT 85DR53

53 Gasgeräte 53 Gasgeräte Gasgeräte

54 54 Gasgeräte Wir würden FlameTronic gerne nach Olympia schicken. Weil es das Feuer beim Erlöschen automatisch wieder entzündet. Weitere Leistungen, die bei unseren Gasmulden auf Knopfdruck abrufbar sind: automatische Sicherheitsabschaltung, elektronische Zündsicherung und vollelektronische Zündung.

55 Gasgeräte 55 Gas-Kochstellen Mehr Sicherheit und ein gutes Gefühl gibt Ihnen die automatische Sicherheitsabschaltung. Sobald die Flamme Ihrer Gaskochstelle erlischt, unterbricht die elektronische Zündsicherung automatisch die Gaszufuhr. Groß. Mittel. Klein. Und wieder zurück. Gaskochstellen von Bosch sind stark und sanft zugleich. Starke Flammen bringen z.b. einen Topf mit Nudelwasser in Nullkommanichts zum Kochen. Aber das reicht uns noch nicht und Ihnen genauso wenig. Geringe Flammenstärken sind für Ihre Lieblingsgerichte genauso wichtig. Deshalb haben wir die Flammen für das Köcheln besonders sanft gemacht. So sanft, dass Sie Schokolade ohne Anbrennen zum Schmelzen bringen, Soßen perfekt zubereiten oder Ihre Speisen einfach nur warm halten. Gasgeräte Geht an, wenn es ausgeht, FlameTronic. Sie haben die Küche für einen kurzen Moment verlassen und lassen auf Ihrer Gaskochstelle einen Topf mit Wasser heiß werden. Soweit kein Problem. Weil aber das Küchenfenster offen ist weht ein Luftzug die Flamme aus. Jetzt übernimmt die elektronische Flammenüberwachung mit automatischer Wiederzündung für Sie und sorgt dafür, dass die Gasflamme Ihres Brenners wieder angeht. Bei Kochstellen mit FlameTronic erleichtert die vollelektronische Zündung das Aktivieren der Gaskochstelle deutlich einfach wie beim Backofen den Knebel drehen und schon ist die Flamme an und lässt sich ganz leicht regulieren. Perfekt aufgehoben. In der Spülmaschine. Alle, die sich die Reinigung noch bequemer machen wollen, entscheiden sich für eine Glaskeramik-Gaskochstelle mit spülmaschinenfesten Topfträgern. Hierfür haben wir die Oberfläche der Topfträger so optimiert, dass Sie bei einer Reinigung im Geschirrspüler keine Korrosion, Rissbildung oder Verfärbung befürchten müssen. Gas-Elektro-Einbauherd Mit Multifunktion 3D Plus stehen Ihnen 8 Beheizungsarten für perfekte Back- und Bratergebnisse zur Verfügung. Durch die besondere Isolierung und die spezielle Verglasung wird die Fronttemperatur der -Tür max. 40 C heiß.* Die Schnellaufheizung sorgt für bis zu 30 % kürzere Vorheizzeiten bei gleich bleibendem Energieverbrauch. Die Vollglas-Innentür lässt sich auch als Abstellfläche nutzen und ist für noch leichtere Reinigung leicht auseinanderzunehmen. * Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

56 56 Gasgeräte Gas-Elektro-Einbauherd und Gas-Kochfeld HEV33B551 Edelstahl 1.120, * NNH615XEU Edelstahl 562, * - Backofentür, gedämpft - Temperaturbereich von C - Elektronik-Uhr - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Zweikreisgrill abklappbar - Vollglas-Innentür - glatte Backofenwände Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung - Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel (0,95 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 515 mm HEZ Pizzaform HEZ Backblech liert HEZ Universalpfanne HEZ Kombirost HEZ Teleskopauszug 3-fach HEZ Glasbräter 5,1 l Weiteres ab Seite Stahltopfträger - Vollelektronische Zündung - Kein Drücken und Halten nötig - Automatische Wiederzündung - 4 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - FlameTronic Leistung - 2 Normal-, 1 Spar-, 1 Wok-Brenner - Vorne links: Wokbrenner 3.6 kw - Vorne rechts: Sparbrenner 1 kw - Hinten links: Normalbrenner 1.7 kw - Hinten rechts: Normalbrenner 1.7 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Elektronische Zündsicherung - Automatische Sicherheitsabschaltung der Gasbrenner nach max. 6h - Gerätemaße: (H/B/T) 52 x 582 x 512 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 35 x 560 x 490 mm HEZ Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar Weiteres ab Seite 229 Leistung Technische Infor Umwelt und Sic 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

57 Gasgeräte 57 Gas-Kochstellen PRS926F70E 1.737, * PRS926B70E 1.529, * PRR726F71E 1.590, * NEU Gasgeräte - Spülmaschinenfeste Topfträger - ComfortProfil - Spülmaschinenfeste Topfträger - ComfortProfil - Spülmaschinenfester Topfträger - ComfortProfil - Gusstopfträger - Vollelektronische Zündung - Kein Drücken und Halten nötig - Automatische Wiederzündung - 5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - FlameTronic - Spülmaschinenfeste Topfträger Leistung - 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Sparbrenner - 1 Dual-Wokbrenner : - Vorne rechts: Normalbrenner 1.9 kw - Vorne Mitte: Normalbrenner 1.9 kw - Hinten Mitte: Sparbrenner 1.1 kw - Hinten rechts: Starkbrenner 2.8 kw - Links: Wokbrenner 6 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - Spülmaschinenfeste Topfträger - Gusstopfträger - Vollelektronische Zündung - Kein Drücken und Halten nötig - Automatische Wiederzündung - 5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - Spülmaschinenfeste Topfträger mationen: Leistung - 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Sparbrenner - 1 Dual-Wokbrenner : - Vorne rechts: Normalbrenner 1.9 kw - Vorne Mitte: Normalbrenner 1.9 kw - Hinten Mitte: Sparbrenner 1.1 kw - Hinten rechts: Starkbrenner 2.8 kw - Links: Wokbrenner 6 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Leistung - 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Sparbrenner - 1 Dual-Wokbrenner : - Vorne links: Normalbrenner 1.9 kw - Vorne rechts: Sparbrenner 1.1 kw - Mitte: Wokbrenner 4.2 kw - Hinten links: Normalbrenner 1.9 kw - Hinten rechts: Starkbrenner 2.8 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend herheit Umwelt und Sicherheit - Elektronische Zündsicherung - 5-fach Restwärmeanzeige - Automatische Sicherheitsabschaltung der Gasbrenner nach max. 6h - Kindersicherung Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung Umwelt und Sicherheit - Elektronische Zündsicherung - 5-fach Restwärmeanzeige - Automatische Sicherheitsabschaltung der Gasbrenner nach max. 6h - Kindersicherung - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - Anschlusskabel 1,5 m - Gerätemaße: (H/B/T) 57 x 916 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 850 x 490 mm - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - Anschlusskabel 1,5 m - Gerätemaße: (H/B/T) 57 x 916 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 850 x 490 mm - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 47 x 710 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 560 x 490 mm HEZ Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ Simmer plate HEZ Espressokreuz HEZ Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ Espressokreuz HEZ Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ Simmer plate HEZ Espressokreuz Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

58 58 Gasgeräte Gas-Kochstellen PRP626B70E 917, * PCR915B91E Edelstahl 1.088, * - Spülmaschinenfeste Topfträger - ComfortProfil - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 4 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - Spülmaschinenfeste Topfträger Leistung - 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Sparbrenner : - Vorne links: Normalbrenner 1.9 kw - Vorne rechts: Normalbrenner 1.9 kw - Hinten links: Sparbrenner 1.1 kw - Hinten rechts: Starkbrenner 2.8 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 47 x 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 560 x 490 mm - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen Leistung - 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Sparbrenner - 1 Dual-Wokbrenner : - Vorne links: Starkbrenner 3 kw - Vorne rechts: Normalbrenner 1.7 kw - Mitte: Wokbrenner 5 kw - Hinten links: Sparbrenner 1 kw - Hinten rechts: Normalbrenner 1.7 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung - Anschlusskabel 1,5 m - Gerätemaße: (H/B/T) 53 x 915 x 520 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 850 x mm Leistung Technische Infor Umwelt und Sic HEZ Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ Simmer plate HEZ Espressokreuz HEZ Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ Simmer plate HEZ Espressokreuz Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

59 Gasgeräte 59 Gas-Kochstellen PCS815C90D Edelstahl 880, * PCQ875B21E Edelstahl 1.113, * PCH615B90E Edelstahl 672, * Gasgeräte - auch flächenbündiger Einbau möglich - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - Einzeltopfträger, Gusseisen - 1-Hand-Zündung - 5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 4 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen Leistung - 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Sparbrenner - 1 Dual-Wokbrenner : - Vorne rechts: Normalbrenner 1.7 kw - Vorne Mitte: Sparbrenner 1 kw - Hinten Mitte: Normalbrenner 1.7 kw - Hinten rechts: Starkbrenner 3 kw - Links: Wokbrenner 5 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (50mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung - Anschlusskabel 1,5 m mit Stecker - Gerätemaße: (H/B/T) 52 x 762 x 520 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 560 x mm Leistung - 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Spar-, 1 Wok-Brenner Leistung - 1 Stark-, 1 Normal-, 1 Spar-, 1 Wok-Brenner mationen: herheit HEZ Simmer plate HEZ Espressokreuz : - Vorne links: Sparbrenner 1 kw - Vorne rechts: Normalbrenner 1.7 kw - Mitte: Wokbrenner 4 kw - Hinten links: Normalbrenner 1.7 kw - Hinten rechts: Starkbrenner 3 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung - Zwei Einbaumöglichkeiten: - flächenbündiger Einbau in Naturstein oder gefliester Arbeitsplatte - herkömmlicher Einbau in Arbeitsplatte - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 58 x 750 x 520 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 43 x 560 x mm HEZ Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ Simmer plate HEZ Espressokreuz HEZ Simmer cap : - Vorne links: Wokbrenner 3.3 kw - Vorne rechts: Sparbrenner 1 kw - Hinten links: Normalbrenner 1.7 kw - Hinten rechts: Starkbrenner 3 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 52 x 582 x 520 cm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 560 x mm HEZ Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ Espressokreuz Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

60 60 Gasgeräte Domino Gas-Kochstellen PRB326B70E 586, * PRA326B70E 794, * Stanztab - Spülmaschinenfester Topfträger - ComfortProfil - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 2 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - Spülmaschinenfester Topfträger Leistung - 1 Stark-, 1 Normalbrenner : - Vorne: Normalbrenner 1.9 kw - Hinten: Starkbrenner 2.8 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 52 x 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 270 x mm HEZ Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ Simmer plate HEZ Espressokreuz HEZ Verbindungsleiste - Spülmaschinenfester Topfträger - ComfortProfil - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - Spülmaschinenfester Topfträger Leistung - 1 Dual-Wokbrenner : - Mitte: Wokbrenner 6 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend Umwelt und Sicherheit - Thermoelektrische Zündsicherung - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 57 x 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 270 x mm HEZ Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ Verbindungsleiste Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

61 Kochstellen 61 Kochstellen Kochstellen

62 62 Kochstellen und Kochfelder Am liebsten kocht man mit Freunden. Oder mit DirectSelect, FlexInduction, und Wir können Ihnen nicht in der Küche Gesellschaft leisten. Aber wir stellen Ihnen ein paar praktische Helfer zur Seite, die Ihnen beim Braten oder Kochen gerne viel Arbeit abnehmen.

63 Kochstellen und Kochfelder 63 Induktion Induktions-Kochfelder erzeugen nur da Hitze, wo sie wirklich gebraucht wird direkt im Topfboden. Was man davon hat? Mehr Sicherheit und mehr. FlexInduction Egal ob ein Topf, zwei, drei oder ein großer Bräter: mit FlexInduction von Bosch genießen Sie absolute Flexibilität. Die bis zu 40 x 24 cm große Heizzone besteht aus zwei Hälften und kann getrennt genutzt oder zu einer durchgängigen Fläche verbunden werden. DirectSelect Leicht zu verstehen, noch einfacher zu bedienen. Über die intuitive Bedienung können Sie die Kochzonen ganz einfach auswählen und die gewünschte Temperaturstufe direkt individuell einstellen. TouchSelect TouchSelect Funktion auf Fingerdruck. Die neue Bedienung ermöglicht es Ihnen, die gewünschte Kochzone einfach zu bedienen. Sie müssen nur noch die benötigte Leistungsstufe einstellen. DirectSelect Classic Unser Klassiker im neuen Design. Mit der innovativen Bedienlogik lassen sich einzelne Kochzonen schnell und bequem anwählen. Ein sanfter Tastendruck genügt. Wählen Sie jede beliebige Leistungsstufe inklusive Zwischenstufen direkt an. QuickStart QuickStart Kochen Sie einfach drauf los. Die neue QuickStart-Funktion erkennt, auf welche Position Sie Ihren Topf gestellt haben und zeigt Ihnen automatisch die entsprechende Kochzone in der Bedienung an. Kochstellen Mit dem BratSensor Plus erreicht das Bratgut problemlos den optimalen Bräunungsgrad. ReStart ReStart: Eine Kochstelle, die mitdenkt. Sollte Ihnen einmal etwas daneben gehen oder überkochen, schaltet sich die Kochstelle automatisch ab und speichert Ihre zuletzt gewählten Einstellungen. Energieverbrauchs- Anzeige: Effizientes Kochen leicht gemacht. Auf dem übersichtlichen Display können Sie den Energieverbrauch Ihres soeben beendeten Kochvorgangs ablesen. ComfortProfil Das elegant dekorlose Design mit seitlichem Facettenschliff und seitlichen Metallleisten. Einfach und formschön, mit dem Domino- Programm kombinierbar. Flächenbündig Die Kochstelle fügt sich harmonisch in die Stein- oder Granit-Arbeitsplatte ein und lässt sich leicht reinigen. Der Einbau in andere Arbeitsplatten ist in Verbindung mit möglich. Umlaufender Rahmen Das klassische Design: flacher, umlaufender Rahmen in Edelstahl.

64 64 Kochstellen und Kochfelder Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Sonderaustattungen der Bosch Kochstellen und Kochfelder. 5-fach Induktion. Bosch Induktions-Kochfelder mit 5-Zonen: Aller guten Dinge sind fünf. Die neuen 80 cm Induktions-Kochstellen von Bosch bieten Ihnen eine noch größere Flexibilität beim Kochen, denn statt mit vier erhalten Sie diese jetzt auch mit fünf Kochzonen. Mit der einzigartigen Bedienlogik DirectSelect behalten Sie auch in hektischen Situationen immer die Kontrolle und schalten die einzelnen Kochzonen durch leichte Berührung in jede beliebige Stufe. Der BratSensor Plus verhindert ohne jegliches Nachregeln ein Überhitzen oder Anbrennen und sorgt so für eine gleichmäßige, optimale Bräunung der Speisen. 80 cm Induktions-Kochstellen mit fünf Kochzonen erhalten Sie mit -Profil. 32 cm Durchmesser. Die extra große Kochzone mit einem Durchmesser von 32 cm eignet sich besonders für große Töpfe und Pfannen. Ankoch-Elektronik. Dank der Ankoch-Elektronik muss nach dem Ankochen nicht mehr manuell zurückgeschaltet werden. Zum Fertiggaren wird ohne nachzuregulieren und Energieverlust einfach automatisch heruntergeschaltet. Bräterzone. Die ideale Kochzone mit gleichmäßiger Hitzeverteilung für großes, ovales Bratgeschirr wie Bräter und Fischtöpfe. BratSensor Plus. Der BratSensor Plus sorgt beim Braten für vollen Geschmack und gleichmäßige, optimale Bräunung. Der spezielle Sensor regelt die Temperatur in 4 Bratstufen oder aus 9 Programmen und steuert so den Bratvorgang automatisch. CombiZone. Durch das Zusammenschalten der beiden linken Kochzonen zu einer Steuereinheit können unterschiedliche Brätergrößen und Teppan Yaki Platten beheizt werden. ComfortProfil. Das elegant dekorlose Design mit seitlichem Facettenschliff und seitlichen Metallleisten. Einfach und formschön, mit dem Domino-Programm kombinierbar. DirectSelect. Leicht zu verstehen, noch einfacher zu bedienen. Über die intuitive Bedienung können Sie die Kochzonen ganz einfach auswählen und die gewünschte Temperaturstufe direkt individuell einstellen. DirectSelect Classic. Unser Klassiker im neuen Design. Mit der innovativen Bedienlogik lassen sich einzelne Kochzonen schnell und bequem anwählen. Ein sanfter Tastendruck genügt. Wählen Sie jede beliebige Leistungsstufe inklusive Zwischenstufen direkt an. Elektro-Kochstellen: Klassisch gut kochen. Bei Elektro-Kochstellen wird die Wärme innerhalb der Kochstelle mit elektrischen Heizelementen erzeugt. Die Bedienung erfolgt dabei über TouchControl direkt auf der Kochstelle so haben Sie immer die optimale Kontrolle. Energieverbrauchs-Anzeige. Effizientes Kochen leicht gemacht. Auf dem übersichtlichen Display können Sie den Energieverbrauch Ihres soeben beendeten Kochvorgangs ablesen. So können Sie diesen beim nächsten Mal noch bewusster regulieren. Der Einsatz eines Topfdeckels z.b. reduziert Ihren Verbrauch um bis zu 20 Prozent. Das schont Ihre Kosten und die Umwelt. Flächenbündig. Die Kochstelle fügt sich harmonisch in die Stein- oder Granit-Arbeitsplatte ein und lässt sich leicht reinigen. Der Einbau in andere Arbeitsplatten ist in Verbindung mit möglich. FlexInduction. Egal ob ein Topf, zwei, drei oder ein großer Bräter: mit FlexInduction von Bosch genießen Sie absolute Flexibilität. Die bis zu 40 x 24 cm große Heizzone besteht aus zwei Hälften und kann getrennt genutzt oder zu einer durchgängigen Fläche verbunden werden. HighSpeed-Glaskeramik. Die neue HighSpeed-Glaskeramik mit höherer Temperaturbelastbarkeit und dafür optimierten höheren Temperatureinstellungen in den Heizungen ermöglicht bis zu 20 % kürzere Ankochzeiten und macht das scharfe Anbraten noch schärfer. Und auch das Frittieren von Tiefkühlprodukten gelingt noch besser. HighSpeed-Kochzone. Kochen ohne Limit. Die für das schnelle Erhitzen optimierte HighSpeed- Kochzone ermöglicht Ihnen nicht nur bis zu 20 Prozent kürzere Ankochzeiten, sondern macht auch scharfes Anbraten noch schärfer. Und auch das Frittieren von Tiefkühlprodukten gelingt Ihnen ab sofort noch besser.

65 Kochstellen und Kochfelder 65 Induktion. Induktions-Kochfelder erzeugen nur da Hitze, wo sie wirklich gebraucht wird direkt im Topfboden. Das bringt mehr Sicherheit, denn durch die geringere Erwärmung können sich große und kleine Finger nicht mehr verbrennen, und die automatische Topferkennung schaltet automatisch ab, wenn kein Topf mehr darauf steht. Am allerbesten ist die Energieersparnis, denn ein Induktions-Kochfeld bringt zwei Liter Wasser doppelt so schnell zum Kochen wie ein Glaskeramikkochfeld. Durch die kürzeren Ankochzeiten wird jedes Mal viel Energie gespart. Kindersicherung. Durch Aktivierung der Kindersicherung wird die Bedienelektronik vor Kinderhänden und unbeabsichtigter Bedienung geschützt ein Verstellen ist unmöglich. So wird ein höchster Standard an Sicherheit gewährleistet um eine mögliche Verletzungsgefahr zu unterbinden. Restwärmeanzeige. Mit der Restwärmeanzeige erkennen Sie noch heiße Kochzonen auf einen Blick. So kann die noch vorhandene Wärme voll ausgenutzt werden und das Risiko, sich die Finger zu verbrennen, reduziert sich. Die Anzeige erfolgt bei der einfachen Restwärmeanzeige über eine Kontrollleuchte je Kochzone, bei der zweistufigen Restwärmeanzeige über ein großes H oder kleines h, je nach Temperatur. Sicherheitsabschaltung und Kurzzeitwecker. Verlässlich und sicher. Dank der Sicherheitsfunktion brauchen Sie sich nie wieder fragen, ob Sie Ihre Kochstelle wirklich ausgeschaltet haben. Denn die sorgt dafür, dass sich Ihr Gerät nach einer bestimmten Betriebszeit automatisch abschaltet. Zudem können Sie über den Kurzzeitwecker eine Kochzeit einstellen und so exakt bestimmen, wann sich die Kochstelle deaktiviert. Kochstellen MoveMode. Das Vor- und Zurückschieben des Kochgeschirrs steuert die Einstellung des Leistungsbereiches: Zurückschieben entspricht Stufe 1, Vorschieben entspricht der eingestellten Leistung. PowerBoost-Funktion. Die PowerBoost-Funktion kann jeder Kochzone zugeschaltet werden. Sie bringt 50% mehr Leistung und ist dabei um bis zu 35% schneller. TouchSelect TopControl-Digitalanzeige. Durch eine Digitalanzeige direkt auf dem Kochfeld haben Sie immer alle Leistungsstufen der einzelnen Kochzonen im Blick. TouchSelect. Funktion auf Fingerdruck. Die neue Bedienung ermöglicht es Ihnen, die gewünschte Kochzone einfach zu bedienen. Sie müssen nur noch die benötigte Leistungsstufe einstellen. QuickStart ReStart QuickStart. Kochen Sie einfach drauf los. Die neue QuickStart-Funktion erkennt, auf welche Position Sie Ihren Topf gestellt haben und zeigt Ihnen automatisch die entsprechende Kochzone in der Bedienung an. Sie können sofort loslegen und ohne Umweg die gewünschte Leistungsstufe für Ihren Topf wählen. ReStart. Eine Kochstelle, die mitdenkt. Sollte Ihnen einmal etwas daneben gehen oder überkochen, schaltet sich die Kochstelle automatisch ab und speichert Ihre zuletzt gewählten Einstellungen. So können Sie die Kochstelle bequem reinigen und die Einstellungen mit nur einem Fingerdruck wiederherstellen. Umlaufender Rahmen. Das klassische Design: flacher, umlaufender Rahmen in Edelstahl. WischSchutz-Taste. Volle Kontrolle, auch bei der Reinigung. Mit dieser Funktion sperren Sie die Sensortasten für 20 Sekunden, was eine versehentliche Änderung der Kocheinstellung vermeidet. So können Sie entspannt die Oberfläche reinigen, ohne dass Sie die Einstellungen erneut vornehmen müssen. Kochgeschwindigkeit Ankochzeit, um 2 Liter Wasser von 15 C auf 90 C zu erwärmen. Induktions-Kochfeld 4:01 Min Gas-Kochzone 7:39 Min Glaskeramik-Kochfeld 9:06 Min

66 66 Kochstellen Autarke Kochstellen mit FlexInduction NEU NEU NEU PIP875N17E 2.080, * PIN875N27E 2.006, * PIN801N27E flächenbündig 1.982, * - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik : - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere rechte und hintere Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere rechte und hintere Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Programme und Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 5 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduction-Kochzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 816 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 50 x x mm HEZ Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Teppan Yaki klein HEZ Teppan Yaki groß HEZ Grillplatte Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduction-Kochzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - mind. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 816 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 50 x x mm HEZ Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Teppan Yaki klein HEZ Teppan Yaki groß HEZ Grillplatte Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduction-Kochzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion : - Für den Einbau in Stein- oder Granitarbeitsplatten - Einbau in andere Arbeitsplatten nur in Verbindung mit Einbaurahmen - mind. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 792 x 512 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 56 x x mm HEZ Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Teppan Yaki klein HEZ Teppan Yaki groß HEZ Grillplatte Spültechnologie Korbsystem Anzeige und Bed Sicherheit Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite **50 **50 ** R10 min.50 *min. 40 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min min. 50 min. 600 min. 60/50 ***min. 20 in mm *min. 40 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min min. 50 min. 600 min. 60/50 ***min. 20 in mm *min. 40 6,5 +0,5 Fase max.1 R 10 min. 600 min.30 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe R5 796 ± ± min.50 in mm

67 Kochstellen 67 Autarke Kochstellen mit FlexInduction NEU NEU NEU PIN845F17E 1.859, * PIV645F17E 1.786, * PIN675N27E 1.835, * Optionen und Sensorik ienung - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduction-Kochzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion : - mind. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 803 x 520 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 53 x 780 x 500 mm - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker - PowerManagement-Funktion Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 2 FlexInduction-Kochzonen - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion : - mind. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 54 x 560 x mm - FlexInduction - Induktion - DirectSelect Classic Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere rechte und hintere rechte Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduction-Kochzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - mind. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 50 x 560 x mm Kochstellen HEZ Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Teppan Yaki klein HEZ Teppan Yaki groß HEZ Grillplatte Weiteres ab Seite 229 HEZ Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Teppan Yaki klein HEZ Teppan Yaki groß HEZ Grillplatte Weiteres ab Seite 229 HEZ Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Teppan Yaki klein HEZ Teppan Yaki groß HEZ Grillplatte Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

68 68 Kochstellen Autarke Kochstellen mit FlexInduction NEU PIK975N24E 2.141, * PIE975N14E 1.933, * PIM845F17E 1.859, * - Induktion - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 90 cm Induktions - Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere rechte und hintere Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen - PowerBoost -Funktion 4,4 kw für 28 cm Induktion-Kochzone möglich Leistung und Größe: - 5 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 10,8 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 916 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 50 x 880 x mm - Induktion - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 90 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion : - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 916 x 353 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 50 x 880 x 330 mm - Induktion - DirectSelect - Umlaufender Rahmen Design: - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 5 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion : - mind. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 803 x 520 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 53 x 780 x 500 mm HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Systempfanne Ø 19cm HEZ Systempfanne Ø 21cm HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Systempfanne Ø 15cm HEZ Systempfanne Ø 21cm HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

69 Kochstellen 69 Autarke Kochstellen mit Induktion NEU NEU NEU PIB775N17E 1.798, * PIB672F17E 1.590, * PIB673F17E 1.627, * - Induktion - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 70 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker - Induktion - DirectSelect - ComfortProfil Design: - Polar Weiß - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker - Induktion - DirectSelect - ComfortProfil Design: - Sand Quarz - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Kochstellen Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - mind. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 710 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 50 x 560 x mm : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - mind. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 50 x 560 x mm : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - mind. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 50 x 560 x mm HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Systempfanne Ø 15cm HEZ Systempfanne Ø 21cm HEZ Verbindungsleiste HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Systempfanne Ø 15cm HEZ Systempfanne Ø 21cm HEZ Verbindungsleiste HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

70 70 Kochstellen Autarke Kochstellen mit Induktion NEU NEU NEU PIB679F17E 1.627, * PIB645B17E 1.517, * PIE645B17E 1.468, * - Induktion - DirectSelect - ComfortProfil Design: - Steel - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen TouchSelect - Induktion - TouchSelect - Umlaufender Rahmen Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - TouchSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen - Induktion - TouchSelect TouchSelect Design: - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - TouchSelect - TopControl-Digitalanzeige - QuickStart - ReStart - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen - TouchControl-Bedienung Umwelt und Sicherheit: - Energieverbrauchsanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - mind. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 50 x 560 x mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Systempfanne Ø 15cm HEZ Systempfanne Ø 21cm HEZ Verbindungsleiste HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Wischschutzfunktion : - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel 1,1 m - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 54 x 560 x mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone : - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 53 x 560 x 490 mm HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

71 Kochstellen 71 Autarke Kochstellen PKV975N24D 1.867, * PKC875N14D 1.431, * PKC801N14D flächenbündig 1.431, * - DirectSelect Classic - ComfortProfil - BratSensor Design: - 90 cm Sensor Plus Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - BratSensor Plus zum Braten mit integriertem BratSensor für die vordere linke Kochzone mit 4 wählbaren Bratbereichen und 9 vollautomatischen Bratprogrammen - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Leistung und Größe: - 5 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 Dreikreis-Kochzone - 1 Kombi-Kochzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe - Wischschutzfunktion : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 9,45 kw - Gerätemaße: (B/T) 916 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 44 x 880 x 500 mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Systempfanne Ø 19cm HEZ Zwischenboden 90 x 50 cm Touch HEZ Verbindungsleiste HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 80 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 2 Zweikreis-Kochzonen - 1 Kombi-Kochzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe - Wischschutzfunktion : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,9 kw - Gerätemaße: (B/T) 816 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 44 x 780 x 500 mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Zwischenboden 80 cm 4 x Touch/Piezo HEZ Verbindungsleiste HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne - DirectSelect Classic - Flächenbündig Design: - 80 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 2 Zweikreis-Kochzonen - 1 Kombi-Kochzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe - Wischschutzfunktion : - Für d. Einbau in Stein- oder Granitarbeitsplatten - Einbau in andere Arbeitsplatten nur in Verbindung mit Einbaurahmen - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Gesamtanschlusswert: 7,9 kw - Gerätemaße: (B/T) 792 x 512 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 780 x 500 mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Zwischenboden 80 cm 4 x Touch/Piezo HEZ Einbaurahmen 80cm HEZ Schablone f. Einbaurahmen 80cm HEZ HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne Kochstellen Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

72 72 Kochstellen Autarke Kochstellen NEU PKN675N15D 982, * PKN601N14D flächenbündig 957, * PKN645D17 644, * - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 60 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe - Wischschutzfunktion : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,8 kw - Gerätemaße: (B/T) 606 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 44 x 560 x 500 mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ5920 Zwischenboden 60 cm Touch HEZ Verbindungsleiste HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne - DirectSelect Classic - Flächenbündig Design: - 60 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit: - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe - Wischschutzfunktion : - Für den Einbau in Stein- oder Granitarbeitsplatten - Einbau in andere Arbeitsplatten nur in Verbindung mit Einbaurahmen - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Gesamtanschlusswert: 7,9 kw - Gerätemaße: (B/T) 572 x 512 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 560 x 500 mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Einbaurahmen 60cm HEZ Schablone f. Einbaurahmen 60cm HEZ HEZ5920 Zwischenboden 60 cm Touch HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne TouchSelect - DirectSelect - TouchSelect - Umlaufender Rahmen Design: - 60 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, mit Dekor : - TouchSelect - TopControl-Digitalanzeige - ReStart Schnelligkeit: - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe : - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 7,5 kw - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 49 x 560 x mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Zwischenboden 60 cm Touch Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

73 Kochstellen 73 Autarke Kochstellen NEU PKE645D17 548, * TouchSelect - TouchSelect - Umlaufender Rahmen Design: - 60 cm Kochstelle Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, mit Dekor : - TouchSelect - TopControl-Digitalanzeige - ReStart Kochstellen Leistung und Größe: - 4 HighSpeed-Kochzonen - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebsanzeigelampe : - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 6,6 kw - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 49 x 560 x mm HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Zwischenboden 60cm Touch Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

74 74 Kochstellen Domino-Kochstellen mit Induktion, FlexInduction und Ceran PIE375N14E 1.015, * PIV375N17E 1.064, * PKF375N14E 586, * - Induktion - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 30 cm Induktions-Domino Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - FlexInduction - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 30 cm Induktions-Domino Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 30 cm Domino Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 2 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 9 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Schnelligkeit: - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe: - 2 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Leistung und Größe: - 2 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 9 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 3,6 kw - Anschlusskabel (1,1 m) - Gerätemaße: (B/T) 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 53 x 270 x mm HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Verbindungsleiste : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 3,6 kw - Anschlusskabel (1,1 m) - Gerätemaße: (B/T) 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 53 x 270 x mm HEZ Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Teppan Yaki, klein für FlexInduktion HEZ Teppan Yaki, groß für FlexInduction HEZ Grillplatte FlexInduktion HEZ Verbindungsleiste : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Gesamtanschlusswert: 3,2 kw - Anschlusskabel 1m - Gerätemaße: (B/T) 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 38 x 270 x mm HEZ er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Verbindungsleiste Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

75 Kochstellen 75 Domino-Kochstellen mit Grill, Teppan Yaki und Schnell-Kochplatten PKU375N14E 929, * PKY475N14E 1.700, * PCX345E 244, * - DirectSelect Classic - ComfortProfil Design: - 30 cm Lava-Grill - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - 1 große Grillfläche auf Gußrost - 1 Glasabdeckung - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Edelstahlgrillwanne mit Lavasteinen oder Wasser verwendbar Leistung und Größe: - 9 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Betriebsanzeigelampe - Ablasshahn : - 1 x Lavasteine : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Gesamtanschlusswert: 2,4 kw - Anschlusskabel 1m - Gerätemaße: (B/T) 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 107 x 270 x mm HEZ Verbindungsleiste HEZ Ersatz-Lavasteine 3,0 KG - DirectSelect Classic - ComfortProfil - Bratfläche ganz oder halb beheizbar Design: - Teppan Yaki - 40 cm - Glaskeramik Abdeckung dekorlos : - DirectSelect Classic - 1 Glasabdeckung - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Bratfläche ganz oder halb beheizbar Leistung und Größe: - Große Edelstahl-Bratfläche - Warmhaltestufe (70 C) - Temperaturregelung von C in 10 -Stufen Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Betriebsanzeigelampe - Reinigungsstufe (40 C) : - 2 x Spatel : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Gesamtanschlusswert: 1,9 kw - Anschlusskabel 1m - Gerätemaße: (B/T) 396 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 83 x 360 x mm HEZ Verbindungsleiste - Umlaufender Rahmen Schnelligkeit: - 2 Schnell-Kochplatten Umwelt und Sicherheit: - Betriebsanzeigelampe : - Anschlusskabel mit Stecker (2 m) - Gesamtanschlusswert: 3,5 kw - Gerätemaße: (B/T) 288 x 505 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 43 x 268 x 490 mm Kochstellen Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Ablaßhahn ~ *min.100 min. 50 * Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand min min. 600 min. 30 in mm 37,6 (bis Knebel) 42,5 *min , * Der Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand beträgt 100mm. 32, min.50 min.600 min.30 in mm * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

76 76 Kochstellen Domino-Kochstellen mit Gas PRB326B70E 586, * PRA326B70E 794, * PKU375N14E - ComfortProfil - Spülmaschinenfester Topfträger - ComfortProfil - Spülmaschinenfester Topfträger - DirectSelect Classic - ComfortProfil Stanztab : - Vorne: Normalbrenner 1.9 kw - Hinten: Starkbrenner 2.8 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend : - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - 2 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen - Spülmaschinenfester Topfträger : - Mitte: Wokbrenner 6 kw - Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) - Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend : - Gusstopfträger - 1-Hand-Zündung - Spülmaschinenfester Topfträger Design: - 30 cm Lava-Grill - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos : - DirectSelect Classic - 1 große Grillfläche auf Gußrost - 1 Glasabdeckung - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Edelstahlgrillwanne mit Lavasteinen oder Wasser verwendbar Leistung: - 1 Stark-, 1 Normalbrenner Leistung: - 1 Dual-Wokbrenner Leistung und Größe: - 9 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit: - Thermoelektrische Zündsicherung : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 52 x 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 270 x mm HEZ Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ Simmer plate HEZ Espressokreuz HEZ Verbindungsleiste Umwelt und Sicherheit: - Thermoelektrische Zündsicherung : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - Anschlusskabel 1 m - Gerätemaße: (H/B/T) 57 x 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 45 x 270 x mm HEZ Düsensatz Flüssiggas G30/50mbar HEZ Verbindungsleiste Umwelt und Sicherheit: - 2-stufige Restwärmeanzeige - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Betriebsanzeigelampe - Ablasshahn : - 1 x Lavasteine : - Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im -Design - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Gesamtanschlusswert: 2,4 kw - Anschlusskabel 1m - Gerätemaße: (B/T) 306 x 527 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 107 x 270 x mm HEZ Verbindungsleiste HEZ Ersatz-Lavasteine 3,0 KG Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

77 Herde und Kochfelder 77 Herde und Kochfelder Herde / Kochfelder

78 78 Herde Herde mit Pyrolyse HEB78D751 Edelstahl 2.663, * HEB78D721 Polar Weiß HEB73D551 Edelstahl 1.585, * HEG73B550 Edelstahl 1.341, * - 14 Beheizungsarten - Autopilot 68/Klartext-Display - Pyrolyse-Selbstreinigung - AutoPilot (68 Programme) - Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige - Elektronik-Uhr - Exakte Regelung von C - Backofenbeleuchtung - 9 Beheizungsarten - Pyrolyse-Selbstreinigung - Backwagen mit Softeinzug - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung - 9 Beheizungsarten - Pyrolyse-Selbstreinigung - Gedämpfte Tür - Backofentür, gedämpft - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (14 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Vorwärmen, Warmhalten, Intensivhitze, Sanftgaren, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Backwagen mit SoftEinzug Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür - Fett- und Geruchs-Katalysator nachrüstbar Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (9 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (9 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe, + Heißluft ECO) - XXL-Backofen mit Granit Backofentyp und Auszugsystem - Backwagen mit SoftEinzug Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür Auszugsystem Reinigung Design - SoftLight - Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung mit Türverriegelung - Backofenbeleuchtung abschaltbar - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.69 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - Anwendungsvorschläge für Gerichte - 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ Backblech liert pyrolysefähig HEZ Backblech liert,seitlich ausziehbar HEZ Grillblech, pyrolysefähig HEZ Universalpfanne pyrolysefähig HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Kombirost HEZ Pizzaform HEZ Backstein Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.69 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ Backblech liert pyrolysefähig HEZ Backblech liert,seitlich ausziehbar HEZ Grillblech, pyrolysefähig HEZ Universalpfanne pyrolysefähig HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Kombirost HEZ Backstein HEZ Pizzaform Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Premium-Tür mit max. 30 C 1 - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.66 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig, 1 x träger Pyrolyse - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert pyrolysefähig HEZ Grillblech, pyrolysefähig HEZ Universalpfanne, pyrolysefähig HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Kombirost Design Umwelt und Sic Schnelligkeit Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

79 Herde 79 Herde HEG34B550 Edelstahl 1.365, * HEG34B520 Polar Weiß HEG34B560 Vulkan Schwarz HEG34B540 Java Braun HEB33D550 Edelstahl 1.549, * - 8 Beheizungsarten - Autopilot 10 - Gedämpfte Tür - Backofentür, gedämpft - AutoPilot (10 Programme) - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung - 8 Beheizungsarten - Backwagen mit SoftEinzug Heizart Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit Herde / Kochfelder Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Reinigungssystem (EcoClean) für Seiten nachrüstbar - Zweikreisgrill abklappbar - Vollglas-Innentür - glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Auszugsystem - Backwagen mit SoftEinzug Reinigung - Selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Reinigungssystem (EcoClean) für Decke und Seiten nachrüstbar - Zweikreisgrill abklappbar - Vollglas-Innentür - glatte Backofenwände Design - Versenkknebel herheit Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Hitzeschutz-Fenster max. 50 C - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Umwelt und Sicherheit - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Backblech liert HEZ Grillblech HEZ Universalpfanne HEZ Einlegerost für Universalpfanne - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ Backblech liert,seitlich ausziehbar HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Backblech liert HEZ Universalpfanne HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Kombirost HEZ Grillblech HEZ Backstein Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

80 80 Herde Herde HEG33B550 Edelstahl 1.084, * HEG30B550 Edelstahl 1.231, * - 8 Beheizungsarten - Gedämpfte Tür - 8 Beheizungsarten - Gedämpfte Tür - Backofentür, gedämpft - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Reinigungssystem (EcoClean) für Decke und Seiten nachrüstbar - Zweikreisgrill abklappbar - Vollglas-Innentür - glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech liert HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Universalpfanne HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Grillblech - Backofentür, gedämpft - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigende Rückwand mit EcoClean - Reinigungssystem (EcoClean) für Decke und Seiten nachrüstbar - Zweikreisgrill abklappbar - Vollglas-Innentür - glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C 1 - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung - 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Grillblech HEZ Universalpfanne HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Kombirost Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

81 Herde 81 Kochfelder mit Induktion NEU NEU NEU NIV645B17E Edelstahl 1.517, * NIB645B17E Edelstahl 1.296, * NIE645B17E Edelstahl 1.076, * - Induktion - Umlaufender Rahmen Design - 60 cm Induktions-Kochfeld Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos - Polyvalenz Touch - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 2 FlexInduktion Kochzonen - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit Sicherheitsabschaltung PowerManagement Funktion Kindersicherung 2stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 54 x 560 x mm HEZ fach-Teleskop-Auszug - Induktion - Umlaufender Rahmen Design - 60 cm Induktions-Kochfeld Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 mit zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Anschlusswert: 7,2 kw - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 54 x 560 x mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ er Set best. aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best. aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion - Induktion - Umlaufender Rahmen Design - 60 cm Induktions-Kochfeld Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Schnelligkeit - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Anschlusswert: 7,2 kw - Gerätemaße: (B/T) 584 x 514 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 54 x 560 x mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ er Set best. aus 1 Topf + 1 Pfanne HEZ er Set best. aus 3 Töpfen HEZ er Set best. aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ er Set best. aus 3 Töpfe + 1 Pfanne HEZ Wok für Strahlung und Induktion HEZ Verbindungskabel Herde / Kochfelder Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Einbauherd/ Einbaubackofen 20 1 min Lüftungsspalt muß vorgesehen werden. in mm * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

82 82 Herde Kochfelder NEU NEU NKC845F17 Edelstahl 792, * NKN645B17 Edelstahl 589, * - Kombi-Kochzone - Umlaufender Rahmen - Zuschaltbare Bräterzone - Umlaufender Rahmen Design - 80 cm Kochfeld Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Schnelligkeit - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 2 Zweikreis-Kochzonen - 1 Kombi-Kochzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptsensor mit Pause-/, Stopp-Funktion - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Wischschutzfunktion - Energieverbrauchsanzeige - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7,6 kw - Gerätemaße: (B/T) 795 x 517 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 43 x 780 x 500 mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion Design - 60 cm Kochfeld Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor - TopControl-Digitalanzeige - Kurzzeitwecker - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Schnelligkeit - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Hauptsensor mit Pause-/, Stopp-Funktion - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Betriebskontrollleuchte - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7,5 kw - Gerätemaße: (B/T) 583 x 513 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 43 x 560 x mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

83 Kochfelder 83 Kochfelder nur kombinierbar mit HEA20B250 NEU NEU HEA20B250 Edelstahl 692, * NKN645G17 Edelstahl 439, * NKE645G17 Edelstahl 341, * - Exakte Regelung von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür - glatte Backofenwände Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - -Tür mit max. 40 C - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energieeffizienzklasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm HEZ24D300 System-Dampfgarer HEZ Pizzaform HEZ Backblech, antihaft-beschichtet HEZ Deckel für Profi-Pfanne HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ fach-Teleskop-Vollauszug HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Universalpfanne Antihaft HEZ fach-Teleskop-Auszug HEZ Profi-Pfanne HEZ Grillblech HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Kombirost HEZ Universalpfanne HEZ Backblech liert HEZ Backstein HEZ Glasbräter 5,1l Weiteres ab Seite 229 alle HEB-, HEG- und HEA-Varianten - Umlaufender Rahmen Design - 60 cm Kochfeld Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor - Zonenerweiterung über Knebel - TopControl-Digitalanzeige - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone - Kurzzeitwecker Leistung und Größe - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - 1 Zweikreis-Kochzone Umwelt und Sicherheit - 4fach-Restwärmeanzeige - 1 x Glasschaber - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7,8 kw - Gerätemaße: (B/T) 575 x 515 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 41 x 560 x 500 mm HEZ Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite Umlaufender Rahmen Design - 60 cm Kochfeld Glaskeramik - HighSpeed-Glaskeramik Leistung und Größe - 4 HighSpeed-Kochzonen Umwelt und Sicherheit - 4fach-Restwärmeanzeige - 1 x Glasschaber - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 6,6 kw - Gerätemaße: (B/T) 575 x 515 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 41 x 560 x 500 mm HEZ Wok für Strahlung und Induktion Weiteres ab Seite 229 Herde / Kochfelder 405 min. max max.59 max * Platz für Herdanschlussdose 320x115 *Bei Metallfronten 20 mm in mm * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

84 84 Dunstabzüge Dunstabzüge

85 Dunstabzüge 85 Dunstabzüge

86 86 Dunstabzüge In der Küche kaum hörbar. Auf der Stromrechnung kaum sichtbar. Besonders leise, besonders effizient, besonders intensiv: Mit unseren Dunstabzugshauben wird Kochen nicht nur für Gäste zu einem ganz besonderen Erlebnis.

87 Dunstabzüge 87 EcoSilence Drive: Durch den Einsatz eines Hochleistungsgebläses mit EcoSilence Drive Motortechnologie spart eine neue Bosch Dunstabzugshaube mehr als 80 % Energie gegenüber einer herkömmlichen Dunstabzugshaube im Jahr. Alle Dunstabzugshauben von Bosch sind in den Betriebsarten Abluft und Umluft erhältlich. Für noch bessere Ergebnisse im Umluftmodus erhalten Sie für viele Modelle optional das CleanAir-Modul. Hohe Leistung durch Funktionen wie IntensivStufe und doppelflutiges Hochleistungsgebläse auch für besonders verschmutzte Luft. Viele unterschiedliche Bauformen und Designs sowie individuelle Sonderbauformen für Ihre Küche. Egal ob große oder kleine Küche. Die Auswahl an Wandessen in verschiedenen Breiten ist groß. Bei der Mehrzonenabsaugung wird Küchendunst besonders effektiv von der Mitte und vom äußeren Rand abgesaugt. Und auch mit der Randabsaugung von Bosch wird durch die spezielle Form der Absaugung eine ebenso hohe Leistung erreicht. Effiziente Filtertechnik für hohe Fettabscheidung und geringeren Reinigungsaufwand: der effiziente Metallfettfilter, der formschöne Edelstahl-Lochblechfilter oder der elegante Randabsaugungsfilter. Der einzigartige Aufbau des Montagematerials ermöglicht eine einfache und genaue Installation. Durch die neuen Exzenter- Schrauben kann der bereits angebrachte Lüfterkasten horizontal und vertikal noch um bis zu 6 mm verstellt werden. Dunstabzüge

88 88 Dunstabzüge Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Sonderaustattungen der Bosch Dunstabzüge. Abluftbetrieb. Dunstabzüge mit Abluftbetrieb leiten die entstandenen Gerüche über eine Abluftleitung direkt nach außen ins Freie. Durch den entstehenden Unterdruck strömt Frischluft nach. Es ist auf ausreichende Frischluftzufuhr zu achten. Aktivkohlefilter (Dunstabzugshauben). Aktivkohleelemente filtern bei Dunstabzügen im Umluftbetrieb die beim Kochen entstehenden Gerüche und geben die gefilterte Luft wieder zurück in den Raum. Umluftsysteme mit dem optional erhältlichen CleanAir-Modul arbeiten sogar effizienter als Abluftsysteme und sparen dabei noch Energie. Box-Design. Klare Linien und ein starker Auftritt: mit der Esse im Boxdesign vergrößern Sie optisch den Raum zwischen Esse und Kochfeld. Erhältlich im klassischen Box-Design, als schmales Slimline oder Superslim Design mit abgeschrägter Facette. CleanAir Modul. Das CleanAir Modul besteht aus einem Spezial-Aktivkohlefilter und einer Außenblende. Durch die große, lamellenartige Oberfläche des Aktivkohlefilters und seinem sehr hohen Anteil an Aktivkohle (entspricht der Größe von etwa 50 Fußballfeldern) wird eine besonders starke Geruchsreduzierung erreicht (95 %). Damit erzielt der Spezial- Aktivkohlefilter Ergebnisse wie ein Abluftsystem und ist um 25 % besser als ein Standard-Aktivkohlefilter. Deckenlüfter. Der Deckenlüfter wird direkt in eine tragfähige Küchendecke eingebaut. Er sorgt damit nicht nur für saubere Luft, sondern auch für eine optimale Ausleuchtung der Kochstelle. Doppelflutiges Hochleistungsgebläse. Zwei Ventilatoren saugen leiser als ein einzeln arbeitender. Bei gleicher Luftfördermenge wird so die Lautstärkebelastung reduziert. EcoSilence Drive. Hocheffizienter Motor. Spart am Strom, aber nicht an der Leistung: Von einem Permanentmagneten angetrieben, verursacht der EcoSilence Drive Motor keinerlei mechanische Reibung und arbeitet so mit 0 % Kraftverlust. Das macht ihn nicht nur extrem robust, leise und langlebig, sondern auch effizient. Denn durch den Einsatz eines Hochleistungsgebläses mit EcoSilence Drive Motortechnologie spart eine neue Bosch Dunstabzugshaube mehr als 80 % Energie im Jahr* gegenüber einer herkömmlichen Bosch Dunstabzugshaube. *Bei durchschnittlichem Lüfterbetrieb von einer Stunde auf Stufe 2 pro Tag und Lichtbetrieb von 2 Stunden pro Tag. EcoSensor. Der EcoSensor regelt die Abzugsstärke Ihrer Haube automatisch. So sorgt er nicht nur für einen optimalen Energieeinsatz, sondern lässt Ihnen auch beim Kochen stets freie Hand. Im Sekundentakt überprüft er die Intensität des aufsteigenden Dampfes und passt die Leistungsstufen präzise und selbständig an. Nach dem Kochvorgang läuft der Gebläsenachlauf auf Wunsch automatisch für 10 Minuten nach und beseitigt so die restlichen Kochgerüche. Und da er sich im Anschluss von alleine abschaltet, können Sie sich voll und ganz auf das Wesentliche konzentrieren: Ihre Freude am Kochen. Edelstahllochblechfilter. Der Edelstahllochblechfilter bietet ebenfalls einen sehr hohen Fettabscheidegrad. Dabei ist der Filter hinter einer eleganten Edelstahlabdeckung mit einem Edelstahlgriff versteckt. Ergo-Design. Wandessen mit Ergodesign ermöglichen Ihnen durch die schräge Haubenform uneingeschränkte Kopffreiheit ohne anzuecken. Flachschirmhaube. Flachschirmhauben werden in den Oberschrank eingebaut und sind in Ihrer Bauweise fast unsichtbar. Der flache Auszug kann bei vielen Modellen mit der original Möbelfront versehen werden und vergrößert die Absaugefläche zu einem Doppelfilter- System. Gebläsenachlauf. Der automatische Gebläsenachlauf sorgt dafür, dass die Restgerüche, die nach dem Kochen im Raum hängen, spurlos beseitigt werden. Die Küche wird für weitere 10 Minuten nachgelüftet danach stellt sich der Dunstabzug selbstständig ab.

89 Dunstabzüge 89 Glas-Design. Vor allem in kleinen Küchen schafft die Transparenz des Glas-Designs optisch einen größeren Raum. Wenn Sie den Blick nach oben allerdings lieber farbig haben möchten, gibt es das Glas auch in Schwarz oder Weiß. Dieses Design wird für das Box-, das Ergo- und das gebogene Haubendesign angeboten. Inselesse. Inselessen werden frei hängend über einer Kochinsel in der Raummitte an der Decke befestigt. Intensivstufe. Besonders starke Gerüche, z. B. beim scharfen Anbraten, werden mit der Intensivstufe schnell abgesaugt. Trotz maximaler Leistung zeichnen sich Bosch Dunstabzugshauben auch hier durch ein leises Betriebsgeräusch aus. Intervall-Schaltung. Die Intervall-Schaltung lüftet die Küche stündlich für jeweils 5 Minuten auf der kleinsten Leistungsstufe. Dies wird besonders nach intensivem Kochen oder bei fensterlosen Küchen empfohlen. So bleibt die Raumluft stets frisch. LED-Beleuchtung Die neue LED-Beleuchtung überzeugt durch eine hohe Lebensdauer von bis zu Stunden (das entspricht rund 40 Jahren bei 2,7 h Nutzung pro Tag). Und dank ihrem besonders niedrigen Verbrauch von nur 3 Watt pro LED-Modul, benötigen sie bis zu 85 % weniger Strom als herkömmliche 20 Watt Halogen- Spots. Mit einer Lichtstärke von 890 Lux sind sie zudem das derzeit hellste Licht auf dem Markt. Lüfterbaustein. Lüfterbausteine sind für den Einbau in Küchenessen, Kamine und Kochinseln aus Holz oder Metall konzipiert und bieten somit größtmöglichen Gestaltungsfreiraum. Metallfettfilter. Metallfettfilter können einfach per Hand oder im Geschirrspüler gereinigt und wieder verwendet werden und eignen sich so zur dauerhaften Nutzung. Das mühsame Einlegen von Vliesfett filtern gehört so der Vergangenheit an. Randabsaugung. Durch die effektive Absaugung in der Mitte und am äußeren Rand der Dunstabzugshaube wird eine optimale Fettabscheidung von über 85 % erzielt. Die Filter sind zudem problemlos zu reinigen, da sie spülmaschinengeeignet sind. Sättigungsanzeige. Geräte mit Sättigungsanzeige informieren Sie immer über den Zustand des Filters so wissen Sie immer, wann der Filter zu reinigen ist. Schnellmontagebefestigung. Einfach und Schnell. Mit dem innovativen Installationssystem macht Bosch die Montage von Dunstabzugshauben noch präziser, komfortabler und sicherer. Die Haube kann auch nach dem Bohren noch horizontal und vertikal ausgerichtet werden. SoftLight. Dank SoftLight mit Dimm-Funktion können Sie die Helligkeit am Kochfeld jetzt selbst bestimmen. Je nachdem, ob Sie eine dezente Beleuchtung in der Küche genießen möchten oder eine perfekte Ausleuchtung auf Ihrem Kochfeld benötigen. Beim Einschalten der Lampe steigert sich die Leuchtkraft ebenso sanft, wie sie sich beim Ausschalten auch wieder reduziert. Sonderbauformen. Auch unsere Sonderbauformen haben einiges zu bieten: Zum Beispiel die Inselesse im Kubus-Design und den Deckenlüfter. Umluftbetrieb. Der Umluftbetrieb einer Dunstabzugshaube basiert auf dem Prinzip des Luftaustausches. Statt wie bei Abluft den angesaugten Küchendunst über ein Abluftrohr aus dem Haus zu blasen und Frischluft durch das Fenster hinzuzuführen, wird dieser im Umluftbetrieb gefiltert und gereinigt. In einem kontinuierlichen Kreislauf wird die Luft auf diese Weise ständig erneuert. Hierfür ist immer ein Aktivkohlefilter notwendig: entweder als Standard-Aktivkohlefilter oder als CleanAir Modul. Unterbauhaube. Unterbaugeräte werden einfach unter einem entsprechenden Oberschrank oder frei an der Wand angebracht. Walmdach-Design. Schlicht und stilvoll präsentieren sich unsere Walmdachessen. Sie bestehen vollständig aus Edelstahl und beeindrucken durch eine klassische Linienführung und den besonders flachen Abfall der Schräge. Wandesse. Wandessen werden generell zwischen den Oberschränken über der Kochstelle montiert und binden sich so optisch optimal in Ihre Küchenzeile ein. Dunstabzüge

90

91 Dunstabzüge 91 Mit dem CleanAir-Modul sparen Sie richtig. Zum Beispiel ein Loch in der Wand. Die Erweiterung Ihrer Bosch Dunstabzugshaube mit dem CleanAir-Modul lohnt sich doppelt: Sie kommen ohne Abluftrohr und damit auch ohne energiefressende Frischluft-Zufuhr aus. So sparen Sie Energie und gewinnen. CleanAir-Modul Alle Essenmodelle von Bosch können Sie optional mit dem CleanAir-Modul erweitern. Das Modul besteht aus einem Spezial- Aktivkohlefilter und einer Außenblende im hochwertigen Design, es lässt sich sowohl auf den Außen- als auch auf den Innenkanal montieren. Im Vergleich zu herkömmlichen Umluftsystemen arbeiten Dunstabzugshauben mit CleanAir-Modul bis zu 3dB(A) leiser. Dazu werden bei der Geruchsreduzierung und der Fettabscheidung genauso gute Werte erzielt wie bei Abluftsystemen. Möglich wird das durch eine besonders große innere Oberfläche des Aktivkohlefilters, die etwa 50 Fußballfeldern entspricht. Sehr komfortabel ist das besonders lange Wechselintervall der Spezialfiltereinheit von einem ganzen Jahr. Energieersparnis Wenn man die Energiepreise des Jahres 2012 zugrunde legt, ergibt sich in Deutschland je nach Nutzung ein jährliches Einsparpotenzial von bis zu 110 Euro. Beispielrechnung für einen 4-Personen-Haushalt mit Ölheizung in Fulda, bei einem Ölpreis von 0,94 Euro je Liter, mit einem ausgewählten Nutzerprofil bei Verwendung einer Wandesse mit 600 m³/h Luftleistung nach DIN/EN Das Einsparpotential ergibt sich aus dem notwendigen Energieeintrag zur Erwärmung, der durch Abluft aus dem Haus beförderten Luft. Die individuelle Einsparung kann in Abhängigkeit von Nutzerverhalten, Heizungsart und geografischer Lage von diesem Wert abweichen. Nachhaltigkeit In Sachen Energieeffizienz und Nachhaltigkeit macht den Dunstabzugshauben mit CleanAir-Modul von Bosch keiner was vor. Stattdessen haben sie hier dem Prinzip Abluft einiges voraus: Ohne Frischluft-Zufuhr ist kein geöffnetes Fenster nötig. Ohne Abluftrohr muss kein Loch in der Hauswand sein. Dafür ist es im Sommer schön kühl und im Winter angenehm warm ohne dass wertvolle Energie entweichen kann. Energiesparhäuser Wenn Sie in einem Energiesparhaus wohnen, bleibt Ihnen teilweise die Entscheidung zwischen Umluft und Abluft erspart. So sind in Passivhäusern, Nullenergiehäusern, Energiegewinnhäusern und 3 Liter-Häusern Dunstabzugshauben nur im Umluftbetrieb erlaubt. Das liegt zum einen natürlich an der Energieersparnis, die diese Geräte aufweisen, als auch an der speziellen Isolierung der Häuser, die durch ein Abluftrohr empfindlich gestört werden würde. Abgesehen davon tragen sie natürlich positiv zur Wärmebilanz des Hauses im Winter bei und sorgen durch den kontinuierlichen Luftwechsel für ein angenehmes, ausgeglichenes Raumklima. EcoSensor Der EcoSensor regelt die Abzugsstärke Ihrer Haube automatisch. So sorgt er nicht nur für einen optimalen Energieeinsatz, sondern lässt Ihnen auch beim Kochen stets freie Hand. Im Sekundentakt überprüft er die Intensität des aufsteigenden Dampfes und passt die Leistungsstufen präzise und selbständig an. Nach dem Kochvorgang läuft der Gebläsenachlauf auf Wunsch automatisch für 10 Minuten nach und beseitigt so die restlichen Kochgerüche. Und da er sich im Anschluss von alleine abschaltet, können Sie sich voll und ganz auf das Wesentliche konzentrieren: Ihre Freude am Kochen. Energiesparendes Licht Dunstabzugshauben: das teuerste Licht der Küche? Nicht bei Bosch. Mit energiesparenden Halogen-Lampen oder LED- Beleuchtung sorgen wir auch hier für Sparpotential. Kein Wunder, dass dabei nicht nur Ihre Küche strahlt. Dunstabzüge

92 92 Dunstabzüge Schön, wenn etwas so funktioniert, wie es aussieht. Alles einfach unter Kontrolle: Wählen Sie eine von vier Bedienungen, die präzise Steuerung mit intelligenten Zusatzfunktionen kombinieren. Das ermöglicht nicht nur eine besonders intuitive Nutzung, sondern sieht auch besonders gut aus.

93 Dunstabzüge 93 Top-Elektronik-Bedienung 3 Leistungsstufen, 2 zusätzliche Intensivstufen und 1 EcoSensor sind nur einige von vielen Funktionen, die Sie über die Bedienung anwählen können. Die Intensivstufen-Rückstellung spart Energie, indem sie die Intensivstufe nach 6 Minuten automatisch runterschaltet. Ebenso bequem lässt sich die Dauer des Gebläsenachlaufs regulieren. Wählen Sie einfach eine Zeit zwischen 19 Minuten. Das Gerät schaltet sich danach automatisch ab. Dank der Filtersättigungsanzeige wissen Sie zudem immer, wann der Filter gereinigt werden muss. Zu guter Letzt: Durch das Softlight mit Dimm-Funktion können Sie die Helligkeit der Beleuchtung ganz nach Ihren Wünschen selbst bestimmen. Elektronik-Bedienung Über die übersichtliche Bedienung können Sie weit mehr als nur 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen anwählen. Aktivieren Sie z.b. die Intensivstufen-Rückstellung, wird die Leistungsstärke nach 6 Minuten angepasst und spart so automatisch Energie. Wenn Sie den Gebläsenachlauf aktivieren, läuft die Dunstabzugshaube nach dem Kochvorgang noch für 10 Minuten nach und schaltet sich dann automatisch ab. Und dank Softlight mit Dimm-Funktion können Sie die Intensität der Beleuchtung individuell einstellen. Dunstabzüge Tasten-Bedienung Diese Bedienung stellt Ihnen für Ihre Dunstabzugshaube 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe zur Wahl. Zudem können Sie die Beleuchtung bequem über eine Taste an- und ausschalten. Und damit Sie ganz einfach die Übersicht behalten, sind die Bedientasten hinterleuchtet. Wippenschalter-Bedienung Übersichtlicher kann eine Bedienung kaum sein: 3 Tasten für 3 Leistungsstufen und eine, um das Licht an- und auszuschalten.

94 94 Dunstabzüge In diesem Licht sieht selbst die Stromrechnung gut aus. Ganz schön helle: Individuelle Lichtoptionen sorgen für optimale Sichtverhältnisse beim Kochen. Die hocheffiziente LED-Beleuchtung lässt nicht nur Ihre Küche, sondern auch die Energiebilanz richtig gut aussehen. Und zwar langfristig mit einer Lebensdauer von 40 Jahren. LED-Beleuchtung Die neue LED-Beleuchtung überzeugt durch eine hohe Lebensdauer von bis zu Stunden (das entspricht rund 40 Jahren bei 2,7 h Nutzung pro Tag). Und dank ihrem besonders niedrigen Verbrauch von nur 3 Watt pro LED-Modul, benötigen sie bis zu 85% weniger Strom als herkömmliche 20 Watt Halogen-Spots *. Mit einer Lichtstärke von 890 Lux sind sie zudem das derzeit hellste Licht auf dem Markt. Halogen-Beleuchtung Die Halogen-Beleuchtung Ihrer neuen Dunstabzugshaube kann weit mehr als nur gut aussehen. Die Halogen-Spots sorgen für ein besonders angenehmes Licht und erzielen eine gleichmäßige Ausleuchtung Ihres Kochbereichs. So haben Sie Ihre Töpfe immer optimal im Blick. Standard-Beleuchtung Dank der optimierten Beleuchtungsstärke taucht die Halogen-Lampe Ihre Küche in ein ideales Licht. Ob beim Braten, Gemüseschälen oder Blanchieren von nun an entgeht Ihnen beim Kochen garantiert kein Detail mehr. *90cm Dunstabzugshaube mit 3 Niedrigvolt-Halogen-Spots (à 20W) im Vergleich zu einer mit 3 LED-Premiumlampen (à 3W).

95 Dunstabzüge 95 Nie wieder dicke Luft in der Küche. Filter rein, Fett raus: Hocheffektive Filtersysteme reinigen die Luft von Fett und anderen Feststoffen. Das sorgt für spürbar mehr Wohlbefinden - und für eine saubere Küchenluft. Randabsaugungsfilter Mit seiner durchgängig glatten Oberfläche wirkt dieser Filter nicht nur besonders edel, sondern lässt sich zudem auch besonders leicht von Hand oder in der Spülmaschine reinigen. Darüber hinaus ist der Randabsaugungsfilter von Bosch mit einem Fettabscheidegrad von 8092% * jetzt genauso effizient und leistungsstark wie andere Filterarten. Er besitzt ein mehrfach patentiertes Filterverschlusssystem sowie ein strömungsoptimiertes Filtersystem mit 12 Lagen Filtermatten. Edelstahllochblechfilter Der Edelstahllochblechfilter bietet ebenfalls einen sehr hohen Fettabscheidegrad. Dabei ist der Filter hinter einer eleganten Edelstahlabdeckung mit einem Edelstahlgriff versteckt. Dunstabzüge Metallfettfilter Metallfettfilter sind für Abluft und Umluft erforderlich, um Fett und andere Feststoffe aus der eingesaugten Luft zu filtern. Damit die hohe Wirksamkeit erhalten bleibt, sollten sie etwa einmal pro Monat von Hand oder im Geschirrspüler gereinigt werden. *Abhängig von der Motorleistung

96 96 Dunstabzüge Walmdach-Design Wandessen

97 Dunstabzüge 97 Walmdach-Design Wandessen NEU NEU DWW098E50 863, * DWW097A50 778, * DWW09W , * - Max. Lüfterleistung: 890 m³/h - Norm. Geräusch: 41 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 480 m³/h, Intensivstufe 890 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 db(a) re 1 pw (41 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 169 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 730 m³/h - Norm. Geräusch: 40 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilenceDrive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 460 m³/h, Intensivstufe 730 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 54 db(a) re 1 pw (40 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 64 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Elektronische Steuerung - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 139 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 400 m³/h - Norm. Geräusch: 51 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Wandesse - 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 400 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 65 db(a) re 1 pw (51 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wippenschalter - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Hochvolt- Halogen 30W Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Gesamtanschlusswert: 155 W - Abluftstutzen Ø 150 mm mit Rückstauklappe - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): x 900 x 500 mm DHZ1224 Kaminverlängerung 500 mm DHZ1234 Kaminverlängerung 750 mm DHZ5275 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5276 Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Dunstabzüge Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

98 98 Dunstabzüge Walmdach-Design Wandessen NEU NEU DWW068E50 778, * DWW067A50 692, * DWW06W , * - Max. Lüfterleistung: 790 m³/h - Norm. Geräusch: 45 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket o. CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 790 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 690 m³/h - Norm. Geräusch: 44 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket o. CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive Motor - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 440 m³/h, Intensivstufe 690 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Elektronische Steuerung - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 136 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 400 m³/h - Norm. Geräusch: 51 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Wandesse - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 400 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 65 db(a) re 1 pw (51 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wippenschalter - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Hochvolt- Halogen 30W Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Gesamtanschlusswert: 155 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): x 600 x 500 mm DHZ1224 Kaminverlängerung 500 mm DHZ1234 Kaminverlängerung 750 mm DHZ5275 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5276 Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

99 Dunstabzüge 99 Dunstabzüge Box-Design Wandessen

100 100 Dunstabzüge Box-Design Wandessen NEU NEU NEU DWB091U , * DWB091E , * DWB098E50 998, * - Max. Lüfterleistung: 820 m³/h - Norm. Geräusch: 50 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive Motor - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 630 m³/h, Intensivstufe 820 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 64 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf wählbar (1-9 Minuten) - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, SoftLight, Filtersättigungsanzeige Umwelt und Sicherheit - EcoSensor - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Edelstahl - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 269 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 1000 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive Motor - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 640 m³/h, Intensivstufe 1000 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 61 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 71 db(a) re 1 pw (57 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, SoftLight, Filtersättigungsanzeige Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 269 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 890 m³/h - Norm. Geräusch: 41 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 480 m³/h, Intensivstufe 890 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 db(a) re 1 pw (41 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, SoftLight, Filtersättigungsanzeige Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 169 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul Bauform Betriebsart und Umwelt und Sic Technische Infor Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

101 Dunstabzüge 101 Box-Design Wandessen NEU NEU DWB097A50 851, * DWB09W , * DWB078E50 949, * Leistung - Max. Lüfterleistung: 730 m³/h - Norm. Geräusch: 40 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive Motor - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 460 m³/h, Intensivstufe 730 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 54 db(a) re 1 pw (40 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 64 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Max. Lüfterleistung: 450 m³/h - Norm. Geräusch: 48 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Wandesse - 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 450 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 63 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Max. Lüfterleistung: 790 m³/h - Norm. Geräusch: 45 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 70 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 790 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten Dunstabzüge herheit - Elektronische Steuerung - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Wippenschalter - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Hochvolt- Halogen 30W Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, SoftLight, Filtersättigungsanzeige Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet mationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 139 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Für Wandmontage über Kochstellen - Gesamtanschlusswert: 160 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 711 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 700 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 700 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 700 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 700 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

102 102 Dunstabzüge Box-Design Wandessen NEU NEU DWB068U , * DWB068E50 912, * DWB06E850 - Max. Lüfterleistung: 600 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 410 m³/h, Intensivstufe 600 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 61 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf wählbar (1-9 Minuten) - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight Umwelt und Sicherheit - EcoSensor - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Edelstahl - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 790 m³/h - Norm. Geräusch: 45 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 790 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Automatischer dreistufiger Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Bauform Betriebsart und Umwelt und Sic Technische Infor Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

103 Dunstabzüge 103 Box-Design Wandessen NEU DWB067A50 765, * DWB06W , * Leistung - Max. Lüfterleistung: 690 m³/h - Norm. Geräusch: 44 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive Motor - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 440 m³/h, Intensivstufe 690 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Max. Lüfterleistung: 450 m³/h - Norm. Geräusch: 48 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Wandesse - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 450 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 63 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Dunstabzüge - Elektronische Steuerung - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Wippenschalter - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Hochvolt- Halogen 30W herheit Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet mationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Für Wandmontage über Kochstellen - Gesamtanschlusswert: 136 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Gesamtanschlusswert: 160 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 711 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

104 104 Dunstabzüge Glas-Design Wandessen

105 Dunstabzüge 105 Glas-Design Wandessen NEU NEU NEU DWA098E , * DWA097A50 876, * DWA094W50 790, * - Max. Lüfterleistung: 770 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 770 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 61 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight - Glasscheibe Klarglas Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 540 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 540 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 540 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 540 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 680 m³/h - Norm. Geräusch: 45 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive Motor - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 440 m³/h, Intensivstufe 680 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Elektronische Steuerung - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Glasscheibe Klarglas Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 136 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 540 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 540 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 540 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 540 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 450 m³/h - Norm. Geräusch: 48 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Wandesse - 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 450 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wippenschalter - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Halogenlampen 20W - Glasscheibe Klarglas Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 170 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 540 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 540 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 900 x 540 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 540 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Dunstabzüge Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

106 106 Dunstabzüge Glas-Design Wandessen NEU NEU NEU DWA068E50 949, * DWA067A50 790, * DWA064W50 704, * - Max. Lüfterleistung: 770 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 770 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 61 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Elektronische Steuerung mit 4 Tasten und Display - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight - Glasscheibe Klarglas Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 540 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 600 x 540 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 540 mm - Montage auf Außenkanal x 600 x 540 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 680 m³/h - Norm. Geräusch: 45 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive Motor - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 440 m³/h, Intensivstufe 680 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Elektronische Steuerung - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Glasscheibe Klarglas Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 136 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 540 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 600 x 540 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 540 mm - Montage auf Außenkanal x 600 x 540 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 450 m³/h - Norm. Geräusch: 48 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Wandesse - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 450 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Wippenschalter - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Halogenlampen 20W - Glasscheibe Klarglas Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 170 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 540 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 600 x 540 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 689 x 600 x 540 mm - Montage auf Außenkanal x 600 x 540 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

107 Dunstabzüge 107 Dunstabzüge Ergo-Design Wandessen

108 Bauform Betriebsart und Leistung 108 Dunstabzüge Ergo-Design Wandessen NEU NEU NEU DWK098E , * DWK098E , * DWK098E21 Polar Weiß 1.157, * - Max. Lüfterleistung: 540 m³/h - Norm. Geräusch: 45 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket o. CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 370 m³/h, Intensivstufe 540 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight - Glasscheibe Klarglas - Max. Lüfterleistung: 740 m³/h - Norm. Geräusch: 44 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket o. CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 420 m³/h, Intensivstufe 740 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight - Glasscheibe Klarglas - Max. Lüfterleistung: 740 m³/h - Norm. Geräusch: 44 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket o. CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 420 m³/h, Intensivstufe 740 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight - Glasscheibe weiß Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Edelstahl - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 888 x 900 x 441 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 441 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5355 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5356 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 888 x 900 x 441 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 441 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 888 x 900 x 441 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 441 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

109 Dunstabzüge 109 Ergo-Design Wandessen NEU DWK098E61 Vulkan Schwarz 1.157, * DWK09M , * DWK09M , * - Max. Lüfterleistung: 740 m³/h - Norm. Geräusch: 44 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket o. CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 420 m³/h, Intensivstufe 740 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight - Glasscheibe schwarz Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 441 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 888 x 900 x 441 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 441 mm - Montage auf Innenkanal DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 800 m³/h - Norm. Geräusch: 45 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein CleanAir-Modul () erforderlich - Eco Drive - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 520 m³/h, Intensivstufe 800 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 57 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 66 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Bewegliche Glas-Edelstahl-Abdeckung - SoftLight, Dimm-Funktion - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Power-LED-Modul 2 x 5 W - Elektronische Steuerung: - 4 Leistungsstufen (3 plus Intensiv) - Licht an/aus mit Dimmfunktion - 7-Segmentanzeige (Anzeige rot) - Intensivstufenrückstellung (10 min.) - Filtersättigungsanzeige für Metallfettfilter und Aktivkohlefilter - Gebläsenachlauf individuell einstellbar (1-9 min.) - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit Digitalanzeige Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Gesamtanschlusswert: 170 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 439 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 920 x 900 x 439 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 439 mm - Montage auf Innenkanal DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6240 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 760 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 560 m³/h, Intensivstufe 760 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 61 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 20 Minuten - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter - Filterabdeckung aus Edelstahl - Randabsaugung Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Gesamtanschlusswert: 315 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 335 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): x 900 x 335 mm DHZ5595 Starterset für Umluftbetrieb Dunstabzüge Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

110 110 Dunstabzüge Ergo-Design Wandessen DWK09M720 Polar Weiß 1.439, * DWK09M760 Vulkan Schwarz 1.439, * DWK09G660 Vulkan Schwarz 1.365, * NEU - Max. Lüfterleistung: 760 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 560 m³/h, Intensivstufe 760 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 61 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 20 Minuten - Max. Lüfterleistung: 760 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 560 m³/h, Intensivstufe 760 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 61 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 20 Minuten - Max. Lüfterleistung: 660 m³/h - Norm. Geräusch: 49 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 540 m³/h, Intensivstufe 660 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 63 db(a) re 1 pw (49 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 66 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 30 Minuten Bauform Betriebsart und - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Edelstahl - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Edelstahl - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Glas Umwelt und Sic - Für Wandmontage über Kochstellen - Für Wandmontage über Kochstellen - Für Wandmontage über Kochstellen Technische Infor - Gesamtanschlusswert: 315 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 335 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): x 900 x 335 mm - Gesamtanschlusswert: 315 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 335 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): x 900 x 335 mm - Gesamtanschlusswert: 290 W - Abluftstutzen ø 150 mm - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 339 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): x 900 x 339 mm DHZ5595 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5595 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5315 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

111 Dunstabzüge 111 Ergo-Design Wandessen NEU NEU NEU DWK09G620 Polar Weiß 1.365, * DWK098E , * DWK068E , * Leistung - Max. Lüfterleistung: 660 m³/h - Norm. Geräusch: 49 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 540 m³/h, Intensivstufe 660 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 63 db(a) re 1 pw (49 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 66 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 30 Minuten - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Elektronische Steuerung über TouchControl- Bedienung mit LED-Anzeige - Max. Lüfterleistung: 840 m³/h - Norm. Geräusch: 39 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket o. CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 840 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 53 db(a) re 1 pw (39 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight - Max. Lüfterleistung: 740 m³/h - Norm. Geräusch: 44 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Wandesse, 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket o. CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 420 m³/h, Intensivstufe 740 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (44 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 71 db(a) re 1 pw (57 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight Dunstabzüge herheit mationen Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Randabsaugung - Filterabdeckung aus Glas - Für Wandmontage über Kochstellen - Gesamtanschlusswert: 290 W - Abluftstutzen ø 150 mm - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 339 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): x 900 x 339 mm DHZ5315 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5316 Aktivfilter (Ersatzbedarf) Weiteres ab Seite 229 Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 169 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 417 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 417 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 888 x 900 x 417 mm - Montage auf Außenkanal x 900 x 417 mm - Montage auf Innenkanal DHZ5595 Starterset für Umluftbetrieb DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 229 Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 166 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 417 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 600 x 417 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): 888 x 600 x 417 mm - Montage auf Außenkanal x 600 x 417 mm - Montage auf Innenkanal DHZ5595 Starterset für Umluftbetrieb DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6200 CleanAir - Modul Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

112 112 Dunstabzüge Inselessen

113 Dunstabzüge 113 Inselessen NEU NEU NEU DIB121U , * DIB091E , * DIB091E , * - Max. Lüfterleistung: 890 m³/h - Norm. Geräusch: 48 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Inselesse, 120 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive Motor - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 640 m³/h, Intensivstufe 890 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 68 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf wählbar (1-9 Minuten) - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, Filtersättigungsanzeige - SoftLight Umwelt und Sicherheit - EcoSensor - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Randabsaugung, Filterabdeckung aus Edelstahl - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Deckenmontage über Kochinseln - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 1200 x 650 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 1200 x 650 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): x 1200 x 650 mm DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links/rechts DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5385 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6230 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 1010 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Inselesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive Motor - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 640 m³/h, Intensivstufe 1010 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 61 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, SoftLight, Filtersättigungsanzeige Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Deckenmontage über Kochinseln - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): x 900 x 600 mm DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links/rechts DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5385 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6230 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 1010 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Inselesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive Motor - 3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 640 m³/h, Intensivstufe 1010 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 61 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (56 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion - SoftLight, Filtersättigungsanzeige Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Deckenmontage über Kochinseln - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 272 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): x 900 x 600 mm DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links/rechts DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5385 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6230 CleanAir - Modul Dunstabzüge Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

114 114 Dunstabzüge Inselessen NEU NEU DIB097A , * DIB09D , * DIA098U , * - Max. Lüfterleistung: 740 m³/h - Norm. Geräusch: 38 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Inselesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket o. CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive Motor - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 470 m³/h, Intensivstufe 740 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 52 db(a) re 1 pw (38 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 63 db(a) re 1 pw (49 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Elektronische Steuerung - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Deckenmontage über Kochinseln - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 142 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): x 900 x 600 mm DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links/rechts DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5385 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6230 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 680 m³/h - Norm. Geräusch: 38 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Inselesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket o. CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 680 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 52 db(a) re 1 pw (38 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 64 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung - Drucktastenschalter, hinterleuchtet - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Hochvolt- Halogenspot 4 x 25 W Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Deckenmontage über Kochinseln - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 310 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft mit Starterset (HxBxT): x 900 x 600 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): x 900 x 600 mm DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links/rechts DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm Edelstahl DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm Edelstahl DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5385 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5230 CleanAir - Modul DSZ6230 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 610 m³/h - Norm. Geräusch: 46 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Inselesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket o. CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 420 m³/h, Intensivstufe 610 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 db(a) re 1 pw (46 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf wählbar (1-9 Minuten) - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, SoftLight, Glasscheibe Klarglas, Filtersättigungsanzeige Umwelt und Sicherheit - EcoSensor - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Randabsaugung, Filterabdeckung aus Edelstahl - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Deckenmontage über Kochinseln - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 172 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 680 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 680 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): x 900 x 680 mm DHZ1230 Adapter für Dachschrägen links/rechts DHZ1240 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1245 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1250 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1252 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1255 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5365 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6220 CleanAir - Modul Bauform Betriebsart und Umwelt und Sic Technische Infor Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

115 Dunstabzüge 115 Inselessen NEU NEU DIA098E , * DIA097A , * DIC , * Leistung herheit - Max. Lüfterleistung: 800 m³/h - Norm. Geräusch: 45 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Inselesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket o. CleanAir-Modul () erforderlich - Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie - 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen - EcoSilence Drive Motor - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 800 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (45 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 71 db(a) re 1 pw (57 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Dimm-Funktion, SoftLight, Glasscheibe Klarglas, Filtersättigungsanzeige Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Max. Lüfterleistung: 680 m³/h - Norm. Geräusch: 42 db - Beleuchtung: Power LED-Modul Bauform - Inselesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul () erforderlich - EcoSilence Drive Motor - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 430 m³/h, Intensivstufe 680 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 56 db(a) re 1 pw (42 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 66 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Elektronische Steuerung - Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W Power LED-Modulen - Glasscheibe Klarglas Umwelt und Sicherheit - Intensivstufen mit automatischer Rückstellung - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Max. Lüfterleistung: 750 m³/h - Norm. Geräusch: 50 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Inselesse, 40 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein Starterset () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 520 m³/h, Intensivstufe 750 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (57 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Dunstabzüge mationen - Für Deckenmontage über Kochinseln - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 172 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 680 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 680 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): x 900 x 680 mm DHZ1230 Adapter für Dachschrägen links/rechts DHZ1240 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1245 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1250 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1252 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1255 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5365 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6220 CleanAir - Modul - Für Deckenmontage über Kochinseln - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 142 W - Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 680 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 680 mm - Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul (HxBxT): x 900 x 680 mm DHZ1230 Adapter für Dachschrägen links/rechts DHZ1240 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ1245 Kaminverlängerung 1100 mm DHZ1250 Montageturmverlängerung 500 mm DHZ1252 Montageturmverlängerung 1000 mm DHZ1255 Kaminverlängerung 1600 mm DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5365 Starterset für Umluftbetrieb DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6220 CleanAir - Modul - Für Deckenmontage über Kochinseln - Gesamtanschlusswert: 315 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 400 x 400 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 400 x 400 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm DHZ5445 Starterset für Umluftbetrieb Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

116 116 Dunstabzüge Flachschirmhauben

117 Dunstabzüge 117 Flachschirmhauben DHI685S 790, * DHI665V 667, * DHI655FX 582, * - Max. Lüfterleistung: 700 m³/h - Norm. Geräusch: 43 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - 60 cm - Flachschirmhaube - Max. Lüfterleistung: 700 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - 60 cm - Flachschirmhaube - Max. Lüfterleistung: 700 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - 60 cm - Flachschirmhaube Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 700 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 db(a) re 1 pw (43 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 61 db(a) re 1 pw (49 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse - Gebläsenachlauf 10 Minuten - SoftLight - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Dimm-Funktion - Sensorautomatik (Ultraschallsensor) - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige Umwelt und Sicherheit - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Intervall-Schaltung - Bedienpult variabel einsetzbar - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Sättigungsanzeige für Metall-Fettfilter - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4600 Absenkrahmen DHZ4650 Griffleiste Edelstahl DHZ4655 Griffleiste Edelst. für var. Bedienpult Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 700 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 62 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse - Gebläsenachlauf 10 Minuten - SoftLight - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige Umwelt und Sicherheit - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Intervall-Schaltung - Bedienpult variabel einsetzbar - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4600 Absenkrahmen DHZ4650 Griffleiste Edelstahl DHZ4655 Griffleiste Edelst. für var. Bedienpult Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 700 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 62 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung - Schiebeschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Sättigungsanzeige für Fettfilter - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Teleskopauszug mit Edelstahl-Griffleiste - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4600 Absenkrahmen DHZ4650 Griffleiste Edelstahl Dunstabzüge Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

118 118 Dunstabzüge Flachschirmhauben DHI655F 540, * DHI645F 533, * DHI645H 435, * - Max. Lüfterleistung: 700 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - 60 cm - Flachschirmhaube - Max. Lüfterleistung: 400 m³/h - Norm. Geräusch: 50 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - 60 cm - Flachschirmhaube - Max. Lüfterleistung: 400 m³/h - Norm. Geräusch: 50 db - Beleuchtung: Kerzenlampen Bauform - 60 cm - Flachschirmhaube Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 700 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 62 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 400 m³/h, Intensivstufe 500 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 66 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Leistungsstarkes 3-Stufen-Radialgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 400 m³/h, - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Extrem geräuscharm durch 2 Hochleistungsgebläse - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Schiebeschalter - Elektronische Steuerung - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Schiebeschalter - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Sättigungsanzeige für Fettfilter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 310 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 180 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm - Abluftstutzen Ø 120 mm DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4650 Griffleiste Edelstahl DHZ4600 Absenkrahmen DHZ4670 Griffleiste Aluminium DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4600 Absenkrahmen DHZ4650 Griffleiste Edelstahl DHZ4670 Griffleiste Aluminium DHZ3350 Griffleiste Metall DHZ3570 Griffleiste Aluminium DHZ3406 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ3405 Starterset für Umluftbetrieb Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

119 Dunstabzüge 119 Flachschirmhauben DHI635H 374, * DHI635HX 349, * DHI625B 251, * - Max. Lüfterleistung: 400 m³/h - Norm. Geräusch: 52 db - Beleuchtung: Kerzenlampen Bauform - 60 cm - Flachschirmhaube Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Leistungsstarkes 3-Stufen-Radialgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 400 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 64 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Max. Lüfterleistung: 400 m³/h - Norm. Geräusch: 52 db Bauform - 60 cm - Flachschirmhaube Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Leistungsstarkes 3-Stufen-Radialgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 400 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 64 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Max. Lüfterleistung: 400 m³/h - Norm. Geräusch: 54 db Bauform - 60 cm - Flachschirmhaube - Teleskopauszug Glas Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Leistungsstarkes 3-Stufen-Radialgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 220 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 66 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 20 W - Wippenschalter - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 20 W - Wippenschalter - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Wippenschalter - Teleskopauszug Glas Dunstabzüge Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Umwelt und Sicherheit - Vliesfilter - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Teleskopauszug mit Edelstahl-Griffleiste - Integrierbares Einbaugerät für 60 cm- Hängeschrank - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher 60 cm breiter Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () - Gesamtanschlusswert: 180 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm - Abluftstutzen Ø 120 mm - Gesamtanschlusswert: 180 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm - Abluftstutzen Ø 120 mm - Gesamtanschlusswert: 190 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 252 x 598 x 260 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 252 x 598 x 273 mm - Abluftstutzen Ø 120 mm, 100 mm DHZ3570 Griffleiste Aluminium DHZ3406 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ3350 Griffleiste Metall DHZ3405 Starterset für Umluftbetieb DHZ3405 Starterset für Umluftbetrieb DHZ3406 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ2100 Fettfilter-Zuschnittbogen DHZ3105 Starterset für Umluftbetrieb DHZ3106 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ3200 Metallfettfilter DHZ3350 Griffleiste Metall DHZ3570 Griffleiste Aluminium Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

120 120 Dunstabzüge Flachschirmhauben DHI625H 239, * DHI755F 631, * DHI965V 753, * - Max. Lüfterleistung: 300 m³/h - Norm. Geräusch: 63 db - Beleuchtung: Kerzenlampen Bauform - 60 cm - Flachschirmhaube - Max. Lüfterleistung: 700 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - 70 cm - Flachschirmhaube - Max. Lüfterleistung: 700 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - 90 cm - Flachschirmhaube Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Leistungsstarkes 3-Stufen-Radialgebläse - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 300 m³/h, - Geräusch nach DIN/EN : 63 db (re1 pw) bei max. Normal- betrieb 300 m³/h - 2 Lüftermotoren Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 700 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 62 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 700 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 62 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 20 W - Teleskopauszug Glas Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher 70 cm breiter Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung - Schiebeschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Sättigungsanzeige für Fettfilter - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher 70 cm breiter Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () - SoftLight - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 3 x 20 W - Dimm-Funktion - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige Umwelt und Sicherheit - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Intervall-Schaltung - Bedienpult variabel einsetzbar - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter - Zum Einbau in einen 60 cm oder 90 cm breiten Spezial-Oberschrank - Flacher 90 cm breiter Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste () - Gesamtanschlusswert: 180 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm - Abluftstutzen Ø 120 mm - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 475 x 697 x 273 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 475 x 697 x 273 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 260 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 475 x 897 x 273 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 475 x 897 x 273 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm DHZ3570 Griffleiste Aluminium DHZ3405 Starterset für Umluftbetrieb DHZ3406 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ3350 Griffleiste Metall DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4750 Griffleiste Edelstahl DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4910 Montage-Set 90 cm Oberschrank DHZ4950 Griffleiste Edelstahl DHZ4955 Giffleiste Edelst. für var. Bedienpult DHZ4970 Griffleistes Aluminium DHZ4975 Griffleiste Alu für var. Bedienpult Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

121 Dunstabzüge 121 Lüfterbausteine Dunstabzüge

122 122 Dunstabzüge Deckenlüfter und Lüfterbausteine DID09T , * DHL575B 521, * DHL555B 395, * - Max. Lüfterleistung: 760 m³/h - Norm. Geräusch: 49 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - Deckenlüftung, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Für Umluftbetrieb ist ein CleanAir-Modul () erforderlich - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 520 m³/h, Intensivstufe 760 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 61 db(a) re 1 pw (49 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (57 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Gebläsenachlauf 10 Minuten - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 4 x 20 W - Intensivstufe mit automatischer Rückstellung - Intervall-Schaltung - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten mit Digitalanzeige - Sättigungsanzeige für Metall-Fettfilter - Funk-Fernbedienung Umwelt und Sicherheit - Randabsaugung, Filterabdeckung aus Edelstahl - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für Deckenmontage über Kochinseln - Gesamtanschlusswert: 355 W - Abluftstutzen ø 150 mm - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 299 x 900 x 500 mm DSZ5201 CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ6300 CleanAir - Modul - Max. Lüfterleistung: 600 m³/h - Norm. Geräusch: 46 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - 53 cm - Lüfterbaustein Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 400 m³/h, Intensivstufe 600 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (46 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 67 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Schiebeschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter mit Aluminiumrahmen, spülmaschinengeeignet - Für vorbereitete Schränke, Essen u.ä. sowie über Kochinseln - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 470 x 530 x 380 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 470 x 530 x 380 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm DHZ7305 Aktivfilter für Umluftbetrieb - Max. Lüfterleistung: 650 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - 53 cm - Lüfterbaustein Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Lüftermotoren - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 400 m³/h, Intensivstufe 650 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Schiebeschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter mit Aluminiumrahmen, spülmaschinengeeignet - Für vorbereitete Schränke, Essen u.ä. sowie über Kochinseln - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 255 x 530 x 380 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 255 x 530 x 380 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm DHZ7305 Aktivfilter für Umluftbetrieb DHZ7402 Montagehilfe für Lüfterbausteine Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

123 Dunstabzüge 123 Lüfterbausteine DHL545S 337, * DHL535C 251, * DHL755B 521, * - Max. Lüfterleistung: 400 m³/h - Norm. Geräusch: 50 db Bauform - 53 cm - Lüfterbaustein Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Lüftermotoren - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 400 m³/h, Intensivstufe 500 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 69 db(a) re 1 pw (57 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Schiebeschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter mit Aluminiumrahmen, spülmaschinengeeignet - Für vorbereitete Schränke, Essen u.ä. sowie über Kochinseln - Gesamtanschlusswert: 310 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 255 x 530 x 380 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 255 x 530 x 380 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm DHZ7305 Aktivfilter für Umluftbetrieb DHZ7402 Montagehilfe für Lüfterbausteine - Max. Lüfterleistung: 300 m³/h - Norm. Geräusch: 60 db Bauform - 53 cm - Lüfterbaustein Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 210 m³/h, Intensivstufe 280 m³/h - Geräusch bei max. Normalbetrieb 210 m³/h: 48dB (A), entspricht 60 db (A) re 1pW nach DIN/EN Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Wippschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Für vorbereitete Schränke, Essen u.ä. sowie über Kochinseln - Gesamtanschlusswert: 250 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 235 x 530 x 280 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 235 x 530 x 280 mm - Abluftstutzen Ø 120 mm DHZ7304 Aktivfilter für Umluftbetrieb - Max. Lüfterleistung: 650 m³/h - Norm. Geräusch: 47 db - Beleuchtung: Halogenlampen Bauform - 73 cm - Lüfterbaustein Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Lüftermotoren - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 400 m³/h, Intensivstufe 650 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 70 db(a) re 1 pw (58 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Schiebeschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter mit Aluminiumrahmen, spülmaschinengeeignet - Für vorbereitete Schränke, Essen u.ä. sowie über Kochinseln - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 255 x 730 x 380 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 255 x 730 x 380 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm DHZ7305 Aktivfilter für Umluftbetrieb DHZ7402 Montagehilfe für Lüfterbausteine Dunstabzüge Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

124 124 Dunstabzüge Zwischenhauben DHE645M 349, * DHE655M 521, * - Max. Lüfterleistung: 360 m³/h - Norm. Geräusch: 52 db - Max. Lüfterleistung: 410 m³/h - Norm. Geräusch: 52 db Bauform - 60 cm - Zwischenhaube Betriebsart und Leistung - Abluftbetrieb nach hinten oder oben mögich - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Lüftermotoren - 3 Leistungsstufen - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 360 m³/h, - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 64 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Bauform - 60 cm - Zwischenhaube Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 410 m³/h, Intensivstufe 540 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 64 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Wippenschalter - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Schiebeschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Zur Montage zwischen Hängeschränken Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Zur Montage zwischen Hängeschränken - Gesamtanschlusswert: 290 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 380 x 599 x 280 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 380 x 599 x 280 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm DHZ6501 Montageteile für Wandbefestigung DHZ6850 Edelstahlfront DSZ11AF Aktivfilter für Umluftbetrieb - Gesamtanschlusswert: 226 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 380 x 599 x 280 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 380 x 599 x 280 mm - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm DHZ6501 Montageteile für Wandbefestigung DHZ6850 Edelstahlfront DSZ11AF Aktivfilter für Umluftbetrieb Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229

125 Dunstabzüge 125 Unterbauhauben DHU655U 435, * DHU634U 313, * DHU635D Edelstahl 227, * - Max. Lüfterleistung: 300 m³/h - Norm. Geräusch: 60 db - Max. Lüfterleistung: 300 m³/h - Norm. Geräusch: 54 db - Max. Lüfterleistung: 190 m³/h - Norm. Geräusch: 52 db Bauform - 60 cm - Unterbauhaube Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Lüftermotoren - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Max. Lüfterleistung Normalstufe 300 m³/h bei Abluftbetrieb und Intensivstufe 380 m³/h nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 66 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (60 db(a) re µpa Schalldruck) - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Drucktastenschalter Bauform - 60 cm - Unterbauhaube Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Lüftermotoren - 3-stufiges Radialgebläse - Max. Lüfterleistung Normalstufe 300 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 66 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Wippenschalter Bauform - 60 cm - Unterbauhaube Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Lüftermotoren - 3-stufiges Radialgebläse - Max. Lüfterleistung Normalstufe 190 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 64 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 µpa Schalldruck) - Arbeitsplatzbeleuchtung 1 x 40 W - Wippenschalter Dunstabzüge Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Stufenlos verstellbarer Luftleitschirm aus Glas - Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand - Gesamtanschlusswert: 340 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 140 x 598 x 510 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 140 x 598 x 510 mm - Abluftstutzen Ø 120 mm, 100mm DHZ1100 Aktivfilter für Umluftbetrieb Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Stufenlos verstellbarer Luftleitschirm aus Glas - Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand - Gesamtanschlusswert: 270 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 140 x 598 x 510 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 140 x 598 x 510 mm - Abluftstutzen Ø 120 mm, 100mm DHZ1100 Aktivfilter für Umluftbetrieb Umwelt und Sicherheit - Fettfilter mit Sättigungsanzeige - Stufenlos verstellbarer Luftleitschirm aus Glas - Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand - Gesamtanschlusswert: 125 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 140 x 598 x 510 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 140 x 598 x 510 mm - Abluftstutzen Ø 120 mm, 100mm DHZ1100 Aktivfilter für Umluftbetrieb DHZ1610 Metallfettfilter DHZ2100 Fettfilter-Zuschnittbogen DHZ6450 Kaminset Edelstahl Verfügbare Farbvarianten DHU652U weiß DHU654U braun Verfügbare Farbvarianten DHU632U weiß Verfügbare Farbvarianten DHU632D weiß DHU634D braun Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

126 126 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Montagetechnik Einfach und schnell. Mit dem innovativen Installationssystem macht Bosch die Montage von Dunstabzugshauben noch präziser, komfortabler und sicherer. Das einzigartige Design des Montagematerials ermöglicht eine einfache und genaue Installation. Durch die neuen Exzenter-Schrauben kann der bereits angebrachte Lüfterkasten horizontal und vertikal noch um bis zu 6 mm verstellt werden. So einfach ist die Installation der neuen Dunstabzugshauben: Zwei Löcher für die Aufhängung der Dunstabzugshaube, sowie zwei Löcher für den Haltewinkel der Kaminverblendung bohren und die Teile entsprechend anschrauben. Nach dem Anbringen des Lüfterbausteins die horizontale und vertikale Position der Dunstabzugshaube ausrichten. Zum Schluss die Kaminverblendung einfach in die neue komfortable Clip-Halterung einrasten lassen.

127 Dunstabzüge 127 Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen min (1) (2) (3) min. 120 (1) min. 10 (2) ø120 ø min. 60 Steckdose min Abluftaustritt min , (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger 51,5 in mm DWW 098E50 DWW 097A50 ø 150 Abluftaustritt min max. 20 Steckdose min * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min. 500 * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* in mm DWW 09W450 min (1) (2) (3) min. 120 (1) min. 10 (2) ø120 ø min. 60 Steckdose min Abluftaustritt min , Dunstabzüge (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger 51,5 in mm DWW 068E50 DWW 067A50 ø 150 Abluftaustritt min Steckdose min min. 500 * ab Oberkante Topfträger max. 20 * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* 25 in mm DWW 06W450

128 128 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen min (1) (2) 448 (3) (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) 46 max. 20 ø120 ø Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. 29 R min. 60 Steckdose min. 500 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger Abluftaustritt min ,5 45 * ab Oberkante Topfträger 51,5 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* in mm DWB 091U51 DWB 098E50 DWB 091E50 min. 126 (3) (1) min (1) (2) min. 10 (2) (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 ø 150 Abluftaustritt min. 60 Steckdose * ab Oberkante Topfträger min. 400 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min. 350 * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* in mm DWB 09W452 min (1) (2) 448 (3) min. 120 (1) min. 10 (2) ø120 ø min. 60 Steckdose min Abluftaustritt min , , (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger in mm DWB 097A50 min (1) (2) 448 (3) (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) 46 max. 20 ø120 ø Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. 29 R min. 60 Steckdose min. 500 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger Abluftaustritt min ,5 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger ,5 210 in mm DWB 078E50

129 Dunstabzüge 129 Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen min (1) (2) 448 (3) (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) 46 max. 20 ø120 ø Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. 29 R min. 60 Steckdose min. 500 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger Abluftaustritt min ,5 * ab Oberkante Topfträger 45 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* ,5 210 in mm DWB 068U51 DWB 068E50 min (1) (2) 448 (3) min. 120 (1) min. 10 (2) ø120 ø min. 60 Steckdose min Abluftaustritt min , , (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger in mm DWB 067A50 min. 126 (3) (1) min. 120 (1) (2) 580 min. 10 (2) (1) Abluft 500 (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 ø 150 Abluftaustritt min. 60 Steckdose * ab Oberkante Topfträger min. 400 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min. 350 * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* in mm Dunstabzüge DWB 06W452 min (1) (2) (3) (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) max. 20 ø120 ø Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. R min. 60 Steckdose min. 500 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger Abluftaustritt min ,5 45 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger ,5 210 in mm DWA 098E50

130 130 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen ø120 ø min. 60 Steckdose Abluftaustritt min min ,5 51,5 max. 20 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger in mm DWA 094W50 DWA 097A50 min (1) (2) (3) min. 120 (1) min. 10 (2) ø120 ø min. 60 Steckdose min Abluftaustritt min , , (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. R 2 min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger in mm DWA 068E50 min (1) (2) (3) min. 120 (1) min. 10 (2) ø120 ø min. 60 Steckdose min Abluftaustritt min , , (1) Abluft 600 (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. min. 550 Elektro Empfehlung 650 min.650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger in mm DWA 067A50 DWA 064W ø 120 ø 150 min Steckdose 170 min max Abluftaustritt min. 500 min. 450 Elektro min. 550 Gas* * ab Oberkante Topfträger * ab Oberkante Topfträger 478 min. 450 Elektro min. 550 Gas* in mm DWK 09M7.0

131 Dunstabzüge 131 Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen ø Abluftaustritt min. 60 Steckdose 300 min min min. 15,4 (Fliesenspiegel) min. 520 Elektro min. 520 Gas ab Oberkante Topfträger min. 520 Elektro min. 520 Gas ab Oberkante Topfträger in mm DWK 09M min (1) (2) (3) (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) max min. 60 Steckdose ø120 ø150 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden Abluftaustritt Dunstabzüge 693 min min min. 400 Elektro min. 500 Gas* min. 400 Elektro min. 500 Gas* * ab Oberkante * ab Oberkante Topfträger Topfträger in mm DWK098E 52/51/21/61

132 132 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Wandessen min max ø 150/ Umluftbetrieb auch ohne Kamin möglich min. 450 Elektro/Gas* min * ab Oberkante Topfträger in mm DWK 09G min (1) (2) (3) min. 120 (1) min. 10 (2) ø120 ø (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren max. 20 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden. 797 min. 60 Steckdose Abluftaustritt min min min. 400 Elektro min. 500 Gas* min. 400 Elektro min. 500 Gas* 417 * ab Oberkante * ab Oberkante Topfträger Topfträger in mm DWK 098E50

133 Dunstabzüge 133 Einbauzeichnungen Dunstabzüge Inselessen Wandessen 580 min (1) (2) (3) (1) Abluft (2) Umluft (3) Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren min. 120 (1) min. 10 (2) max ø120 ø150 Bei Verwendung einer Rückwand muss das Design des Gerätes beachtet werden min. 60 Steckdose Abluftaustritt min min min. 400 Elektro min. 500 Gas* min. 400 Elektro min. 500 Gas* * ab Oberkante Topfträger * ab Oberkante Topfträger in mm DWK 068E50 Abluft min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min min Umluft min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min min ø120 ø höhenverstellbar in 20 mm Abständen ( ) Dunstabzüge * ab Oberkante Topfträger * ab Oberkante Topfträger in mm DIB 121U50 Abluft min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min min Umluft min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min min ø120 ø höhenverstellbar in 20 mm Abständen ( ) * ab Oberkante Topfträger * ab Oberkante Topfträger in mm DIB 091E51

134 134 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Inselessen Wandessen Flachschirmhauben Deckenlüfter Abluft min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min min Umluft min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min min ø120 ø höhenverstellbar in 20 mm Abständen ( ) * ab Oberkante Topfträger * ab Oberkante Topfträger in mm DIB 091E50 DIB 09D650 Abluft min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min min Umluft min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min min ø120 ø höhenverstellbar in 20 mm Abständen ( ) * ab Oberkante Topfträger * ab Oberkante Topfträger in mm DIB 097A50 Abluft min. 744 max min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min. 245 min Umluft min. 744 max min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min. 245 min ø120 ø höhenverstellbar in 20 mm Abständen ( ) * ab Oberkante Topfträger * ab Oberkante Topfträger in mm DIA 098U50 DIA 098E50 Abluft min. 751 max min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min. 245 min Umluft min. 751 max min. 550 Elektro Empfehlung 650 min. 650 Gas* min. 245 min ø120 ø höhenverstellbar in 20 mm Abständen ( ) * ab Oberkante Topfträger * ab Oberkante Topfträger in mm DIA 097A50

135 Dunstabzüge 135 Einbauzeichnungen Dunstabzüge Inselessen Wandessen Flachschirmhauben Deckenlüfter min.143 min.780 max min. 550 Elektro min. 650 Gas* * ab Oberkante Topfträger min.780 max ø120/ ø 120/ ,5 X X , min ø 133/170 min in mm in mm DIC DHI 685S DHI 665V DHI 655FX DHI 645F ø 120/ ,5 X X , min ø 133/170 min ø min. 550 Elektro min. 650 Gas* min in mm *ab Oberkante Topfträger in mm DHI 755F DID 09T ,8 ø 120/ , ,5 x x min ø 133/170 min. 435 min Der seitlich überstehende Auszug muß mit den seitlichen Möbeln verschraubt werden. 437 ø 133/ min. 293 in mm Dunstabzüge DHI 965V DHZ 4910 ø ø 120 X=min ø ,5 (min.32) in mm DHI 635HX

136 136 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Lüfterbausteine Deckenlüfter 40 ø100/120/ ,5 ø115/130/ (min.32) min. 280 in mm DHI 625B min min ø 120 ø in mm ø 120 ø in mm DHL 555B DHL 755B 783,5 ø ,5 ø in mm in mm DHU 965E 65.U DHU 63.U DHU 665E ø ø100 ø ø ø 100/ in mm DHU 63.D

137 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge Lüfterbausteine Deckenlüfter ø100/120/125 ø115/130/ Mit Hilfe des Absenkrahmens DHZ4600 können die Flachschirmhauben DHI645F/ FX/685S abgesenkt 598 werden ,5 Der Einbau des 230 variablen Bedienmoduls 94 vorne in der Griffleiste ist bei Einsatz des Absenkrahmens nicht möglich. Dem Absenkrahmen liegt eine spezielle Griffleiste bei, die (min.32) nicht 20 zur Aufnahme des Bedienmoduls 527 geeignet ist. 170 min. 280 in mm in mm min ø 133/ min in mm DHI DHZ 625B 4650 DHZ min ø120/ min min. 380 max ø 120 ø in mm ø 120 ø in mm DHL DHE 555B 655M DHE 645M DHL 755B 783,5 ø ,5 ø Dunstabzüge in mm in mm DHU 965E DHU 665E Mit Hilfe des Absenkrahmens DHZ4600 können die Flachschirmhauben DHI645F/ 655FX/685S abgesenkt werden. Der Einbau des variablen Bedienmoduls vorne in der Griffleiste ist bei Einsatz des Absenkrahmens nicht möglich. Dem Absenkrahmen liegt eine spezielle Griffleiste bei, die nicht zur Aufnahme des Bedienmoduls geeignet ist. min ø 133/ min in mm in mm DHZ 4650 DHZ 4600

138 138 Dunstabzüge Einbauzeichnungen Dunstabzüge in mm in mm in mm in mm DHZ 4655 DHZ 4650 DHZ 4950 DHZ Verlängerung 1000 Verlängerung Serienstand in mm Sonderkanäle für Wandessen DHZ , min. 85 max in mm CleanAir-Modul für Wandessen DSZ 6200 DSZ (Matrix mit Gerätehöhe, siehe übernächste Seite.) 1600 Verlängerung (2) (2)=zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung mit 1000 mm benötigt Verlängerung (1) 580 Serienstand (1)=zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung mit 500 mm benötigt in mm Sonderkanäle für Inselessen DHZ

139 Dunstabzüge 139 Einbauzeichnungen Dunstabzüge min max. 500* min max. 500* min max. 500* min max. 500* min max. 500* min max. 500* * höhenverstellbar in 10 mm Abständen * höhenverstellbar in 10 mm Abständen * höhenverstellbar in 10 mm Abständen * höhenverstellbar in 10 mm Abständen in mm Montagturmverlängerungen DHZ in mm Dachschrägenadapter für Inselessen DHZ min max Dunstabzüge in mm CleanAir-Modul für Inselessen DSZ (Matrix mit Gerätehöhe, siehe nächste Seite.) ø min min min in mm CleanAir-Modul für Deckenlüftung DSZ 5300

140 140 Dunstabzüge Geräteinformationen Dunstabzüge Matrix mit Gerätehöhen Umluftbetrieb mit CleanAir-Modul: DSZ 6200 / DSZ 6240 Wandesse Montage auf Außenkamin Montage auf Innenkamin Gerätehöhe Gerätehöhe mind. Gerätehöhe max. DWA064W mm 809 mm mm DWA067A mm 809 mm mm DWA068E mm 809 mm mm DWA094W mm 809 mm mm DWA097A mm 809 mm mm DWA098E mm 809 mm mm DWB067A mm 809 mm mm DWB068E mm 809 mm mm DWB068U mm 809 mm mm DWB06W mm 831 mm mm DWB078E mm 809 mm mm DWB091E mm 809 mm mm DWB091U mm 809 mm mm DWB097A mm 809 mm mm DWB098E mm 809 mm mm DWB09W mm 831 mm mm DWK068E mm mm mm DWK098E mm mm mm DWK098E mm mm mm DWK098E mm mm mm DWK098E mm mm mm DWK098E mm mm mm DWK09M mm mm mm DWW067A mm 809 mm mm DWW068E mm 809 mm mm DWW097A mm 809 mm mm DWW098E mm 809 mm mm Matrix mit Gerätehöhen Umluftbetrieb mit CleanAir-Modul: DSZ 6220 / DSZ 6230 Inselesse Gerätehöhe mind. Gerätehöhe max. DIA097A mm mm DIA098E mm mm DIA098U mm mm DIB091E mm mm DIB091E mm mm DIB097A mm mm DIB121U mm mm

141 Dunstabzüge 141 Kamin Sonderanfertigungen Bestellformular Kamin-Sonderanfertigungen sind für folgende Modelle möglich: DWA 06E850/09E850 DWB 06E850/07E850/09E850/09U151/096750/09T855 DWK 06E650/06E852/09E650/09E820/09E850/09E860/09E852 DWW 06D650/06E850/061451/09D650/09E850/ DIA 09E751/09T850 DIB 09E850/12T151 DIK DIC Lieferzeit ca. 4 Wochen! Lieferzeit ca. 4 Wochen Kontakt: sonderanfertigung@bshg.com Kontakt: Fax: BSH sonderanfertigung@bshg.com Hausgeräte GmbH z. Fax: H. Herrn (07252) Sebastian Stortz Tel.: (01) Wien, Anfrage Quellenstraße 2A Fax: (01) 60 Bestellung Zuständiges Bosch-Vertriebszentrum: Kundennummer: Zuständiges Bosch-Vertriebszentrum (inkl. Kundennummer): Kommission: Anfrage Bestellung Rechnungsanschrift Kunde Lieferanschrift sofern abweichend Firma Firma Bestell- und Lieferadresse (falls sep. Rechnungsadresse erforderlich, bitte zusätzlich angeben!) Abteilung Abteilung Firma Ansprechpartner Abteilung Straße/Nr. Straße/Nr. PLZ/Ort PLZ/Ort Land Ansprechpartner Kommission Straße/Nr. PLZ/Ort Land Dunstabzüge Tel.-Nr. Tel.-Nr. Fax-Nr. Stempel, Fax-Nr. Datum und Unterschrift Stempel, Datum und Unterschrift Modell: Modell: Bitte geben Sie folgende (alle Angaben in mm) unbedingt an: Bitte geben Sie folgende (alle Angaben in mm) unbedingt an: In welcher Betriebsart wird das Gerät betrieben? In welcher Betriebsart wird das Gerät betrieben? Raumhöhe: Raumhöhe: Abstand Arbeitsplatte bis Unterkante Dunstesse (ADM): Abstand Arbeitsplatte bis Unterkante Dunstesse (ADM): Arbeitshöhe (AH): Arbeitshöhe (AH): benötigtes Gesamtgerätemaß: benötigtes Gesamtgerätemaß: Abluft Abluft Umluft mm mm mm mm Umluft

142 142 Dunstabzüge Kamin Sonderanfertigungen Bestellformular 1. Verlängerung des Schachtes 1. Teleskop (T) / Innenkanal T K Kamin (K) / Außenkanal (ohne Logo) Schachtkürzungen auf Anfrage (nur für Wandessen möglich) 2. Seitlicher Durchbruch rechts links Raumhöhe ADM AH vorne (nur bei Insel) hinten (nur bei Insel) Maß des vorgesehenen Luftkanals (e) 2. e rund (Durchmesser) mm e eckig (Ausschnittsmaße BxH) x mm Abstand von der Decke bis Oberkante des Ausschnitts mm 3. Verkleidung seitlich (L- oder U-Profil) 3. øhxb ab einer Länge von 1600 mm ca. mittig teleskopiert T K U-Profil T H L-Profil T H H T B Länge B mm Raumhöhe Tiefe x Höhe x mm ADM Lieferung erfolgt ohne Montagezubehör AH 4. Abschrägung am Teleskop bei Dachschrägen: rechts nach links steigend vorne nach hinten steigend rechts nach links fallend vorne nach hinten fallend 4. a Länge Seite a mm b Länge Seite b mm oder Winkel der Abschrägung Anmerkungen: Hinweis: für Inselessen wird zusätzlich ein Adapter zur Anpassung an Dachschrägen benötigt. Alle Angaben in mm

143 Dunstabzüge 143 Kamin Sonderanfertigungen Sonderanfertigung Modelle Für einige Modelle sind Standard-Teleskopverlängerungen als erhältlich. Bitte beachten Sie die Hinweise in den Gerätebeschreibungen. Abweichende Abmessungen und Ausführungen sind lieferbar. Lieferung und Preis auf Anfrage. Preise gemäß separater Netto-Preisliste auf Anfrage. Bitte sprechen Sie mit Ihrem zuständigen Bosch-Vertriebszentrum bzw. Vertriebsbeauftragten. DWA 064W50 067A50 068E50 094W50 097A50 098E50 DWB 067A50 068E50 068U51 06W E50 091E50 091U51 097A50 098E50 09W452 DWK 068E50 098E21 098E50 098E51 098E52 098E61 DWW 067A50 068E50 06W A50 098E50 09W450 DIA 097A50 098E50 098U50 DIB 091E50 091E51 097A50 121U50 Verlängerung in der Höhe bis 250 mm q q q q mm q q q q mm q q q q mm q q q q Verkürzungen auf Anfrage (nur für Wandessen möglich) q q q q Verlängerung in der Höhe max. Gesamtgerätemaß 2000 mm bis 1100 mm (Teleskop*) q q bis 1600 mm (Teleskop**) q q Verlängerung in der Höhe Gesamtgerätemaß Gerätehöhe mm (Kit A) q Gerätehöhe mm (Kit B) q Verkleidung (L-Profil) seitlich bis 250 mm q q q q mm q q q q mm q q q q mm q q q q ab 1600 mm ca. mittig teleskopiert Verkleidung (U-Profil) seitlich bis 250 mm q q q q q q q mm q q q q q q q mm q q q q q q q mm q q q q q q q ab 1600 mm ca. mittig teleskopiert seitlicher Durchbruch (am Teleskop) q q q q q q Abschrägung (am Teleskop***) q q q q q q DIC Dunstabzüge * eine neue Turmaufhängung wird benötigt () ** zwei neue Turmaufhängungen werden benötigt () *** bei Inselessen wird zusätzlich ein Schrägenadapter benötigt (). Wo kein Schrägenadapter einsetzbar ist, muss bauseits eine Unterkonstruktion angefertigt werden. Ein passendes Teleskop kann als Sonderanfertigung geliefert werden. q vorhanden nicht vorhanden

144 144 Dunstabzüge Standard-Teleskopverlängerungen Teleskopverlängerungen 1000 Verlängerung 580 Serienstand 1500 Verlängerung in mm Beschreibung Typennummer für Wandessen Teleskopverlängerung 1000 mm DHZ 1225 DWA 064W50 Teleskopverlängerung 1500 mm DHZ 1235 DWA 067A50 DWA 068E50 DWA 094W50 DWA 097A50 DWA 098E50 DWB 067A50 DWB 068E50 DWB 068U51 DWB 06W452 DWB 078E50 DWB 09W452 DWK 068E50 DWK 098E21 DWK 098E51 DWK 098E52 DWK 098E61 DWW 067A50 DWW 068E Serienstand 1500 Verlängerung 1000 Verlängerung Beschreibung Typennummer für Wandessen Teleskopverlängerung 1000 mm DHZ 1223 DWB 091E50 Teleskopverlängerung 1500 mm DHZ 1233 DWB 091U51 DWB 097A50 DWB 098E50 DWK 098E50 DWW 097A50 DWW 098E50 in mm 1600 Verlängerung (2) (2)=zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung mit 1000 mm benötigt 1100 Verlängerung (1) 580 Serienstand (1)=zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung mit 500 mm benötigt in mm Beschreibung Typennummer für Inselessen Teleskopverlängerung 1100 mm DHZ 1245 DIA 097A50 Teleskopverlängerung 1600 mm DHZ 1255 DIA 098E50 DIA 098U50 Beschreibung Typennummer für Inselessen Teleskopverlängerung 1100 mm DHZ 1246 DIB 091E50 Teleskopverlängerung 1600 mm DHZ 1256 DIB 091E51 DIB 097A50 DIB 121U50

145 Dunstabzüge 145 Standard-Teleskopverlängerungen für Inselessen min max. 500* min max. 500* Beschreibung Typennummer für Inselessen Inselturmverlängerung für DHZ 1245 DHZ 1250 DIA 097A50 Inselturmverlängerung für DHZ 1255 DHZ 1252 DIA 098E50 DIA 098U50 min max. 500* * höhenverstellbar in 10 mm Abständen in mm * höhenverstellbar in 10 mm Abständen in mm DHZ 1250 DHZ min max. 500* min max. 500* Beschreibung Typennummer für Inselessen Inselturmverlängerung für DHZ 1246 DHZ 1251 DIB 091E50 Inselturmverlängerung für DHZ 1256 DHZ 1253 DIB 091E51 DIB 097A50 DIB 121U50 min max. 500* * höhenverstellbar in 10 mm Abständen * höhenverstellbar in 10 mm Abständen in mm in mm DHZ 1251 DHZ Beschreibung Typennummer für Inselessen Inselessenadapter links / rechts DHZ 1230 DIA 09E751 Inselessenadapter vorne / hinten DHZ 1240 DIA 097A50 DIA 098E50 DIA 098U50 Dunstabzüge in mm in mm DHZ 1230 DHZ 1240 Beschreibung Typennummer für Inselessen Inselessenadapter links / rechts DHZ 1231 DIB 091E50 Inselessenadapter vorne / hinten DHZ 1241 DIB 091E DIB 097A50 DIB 121U50 in mm in mm DHZ 1231 DHZ 1241

146 146 Dunstabzüge Leistungs- und geräuschbeeinflussende Hauptfaktoren im Abluftbetrieb Die Leistung einer Dunstabzugshaube im Abluftbetrieb ist stark abhängig von der angeschlossenen Abluft verrohrung. Eine fehlerhafte Abluft verrohrung kann zu einem deutlichen Fördervolumens- Verlust sowie zu stark erhöhten Geräuschwerten führen. Wenn möglich, sollten die folgenden Punkte vermieden werden: Rohrdurchmesser kleiner als 120 mm Einsatz vieler 90 Rohrbögen Querschnittsverengungen Rohre mit rauer, unebener Innenfläche Zu lange Verrohrungswege Rohrbogen direkt nach Ausblasöffnung Mauerkästen mit kleinen Lamellen Zu wenig Zuluft Beispiel einer schlechten Verrohrung Beispiel einer guten Verrohrung Stanztab Optimierung der Abluftverrohrung durch Einsatz von modernen Rechteck- Kanalsystemen Luftvolumen-Verluste in Umlenk stücken und Rohrbögen können durch integrierte Luftleitelemente, die eine aerodynamisch optimierte Strömungslenkung ermöglichen, verringert werden. Im Vergleich zu herkömmlichen Systemen ohne Leitelemente zeigt sich eine wesentliche Verbesserung der erreichbaren Abluftleistung. Der Einsatz innovativer Mauer kastentechnik wirkt sich darüber hinaus positiv auf die Abluftleistung der Dunstabzugshaube aus. Solche Abluftverrohrungssysteme werden z. B. von der Firma Naber hergestellt ( Weitere Informationen unter und 0049-(0) Neue Kanalsysteme mit integrierten Luftleitelementen

147 Kühlen und Gefrieren Einbau Kühlgeräte

148 148 Kühlen und Gefrieren Wir machen modernste Technik sichtbar. Auf Ihrer niedrigen Stromrechnung. Das steckt alles hinter höchster Effizienz: Unsere Kühl- und Gefriergeräte überzeugen mit Eigenschaften, die frische Lebensmittel und die besten Energie-Effizienz-Klassen garantieren.

149 Kühlen und Gefrieren 149 Geräte in der Energie- Effizienz-Klasse A+++ verbrauchen bis zu 50% weniger Strom als der Grenzwert zur Energie- Effizienz-Klasse A+. Dank der Profi-Türdämpfung schließt die Kühlschranktür nahezu geräuschlos und ab einem geringen Türöffnungswinkel sogar selbstständig. TouchControl Panel: Über das elegante TouchControl Panel erkennen und variieren Sie die Temperatureinstellungen spielend leicht. Kühl- und Gefrierfach lassen sich getrennt und präzise regeln. Die FreshSense Sensoren kontrollieren permanent FreshSense den Wärmegrad der Umgebung und steuern demnach die Kühlschrank- und Gefrierschranktemperatur. Spart Zeit, Geld und Arbeit: Mit NoFrost müssen Sie nie wieder abtauen. VitaFresh hält Lebensmittel bis zu 3x länger frisch und erhält dabei wichtige Vitamine und Mineralstoffe. LowFrost erspart Ihnen viel Arbeit, da die Eisbildung erheblich reduziert wird. LED-Leuchten verleihen unseren Kühlgeräten eine völlig neue Ausstrahlung und sorgen für eine gleichmäßige und dabei blendfreie Ausleuchtung des Kühlraums. HydroFresh. Die neuen SmartCool- Geräte bieten für Obst und Gemüse optimale Lagerverhältnisse, und halten die Lebensmittel damit nahezu doppelt so lang frisch. VarioZone: Volle Flexibilität im Gefrierbereich. Alle Sicherheitsglasplatten im Gefrierbereich können Sie ganz einfach entfernen und sich so mehr Spielraum schaffen. Zum Beispiel, um eine mehrstöckige Torte oder einen ganzen Truthahn zu lagern. Auf den Glasflächen lassen sich große Lebensmittel wie eine Familienpizza problemlos stapeln. EasyLift System Mit praktischen Auf- und Ab-Hebeln lassen sich die EasyLift Glasplatten ganz einfach in der Höhe bis zu 6 cm verstellen, ohne dass das Lagergut heraus genommen werden muss. In den EasyLift Türabstellern ist eine flexible Lagerung von Kühlgut, z. B. Flaschen jeder Größe, möglich. Vollauszüge Glasplatten Den optimalen Überblick im Kühlbereich bekommen Sie mit vollständig ausziehbaren Glasplatten. Einbau Kühlgeräte

150 150 Kühlen und Gefrieren Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Sonderaustattungen der Bosch Kühlschränke. 2 getrennt arbeitende Kältekreisläufe. Zwei getrennt arbeitende Kältekreisläufe verhindern die Übertragung ungewollter Gerüche vom Kühl- in den Gefrierteil. Nebenbei wird die Feuchtigkeit im Kühlraum höher gehalten, was der Haltbarkeit der gelagerten Lebensmittel zu Gute kommt. Beide Bereiche können unabhängig voneinander gesteuert werden so kann Energie gespart werden. 5-fach Sicherheitssystem. Das 5-fach Sicherheitssystem bietet ein Höchstmaß an Sicherheit für Ihre Lebensmittel: 1. Digitale Temperaturkontrolle und Regelung über Leuchtziffern 2. Warnleuchte und blinkende Temperaturanzeige bei Temperaturanstieg 3. Akustisches Signal bei Temperaturanstieg 4. Akustisches Signal bei zu lange geöffneter Tür 5. Memory-Funktion weist nach einem Temperaturanstieg (z. B. durch Stromausfall) auf die höchste erreichte unzulässige Temperatur im Gefrierraum hin. Aktiv-Warnsystem. Das Aktiv-Warnsystem meldet eine Störung mit unzulässigem Temperaturanstieg im Gefrierraum durch einen Warnton und eine optische Warnanzeige und schützt so Ihre Lebensmittel. Auszugswagen. Der Auszugswagen ist mit einer regelbaren Temperatur von 6 bis 14 C das ideale Kellerfach für sensibles Gemüse und Obst wie Kartoffeln, Tomaten und Bananen. Darüber hinaus eignet sich das Fach hervorragend zum Lagern von Getränken. Die herausnehmbaren Boxen fassen bis zu 16 Glas- oder PET-Flaschen und der darüberliegende Auszug bietet zusätzlichen Stauraum für Schokolade, Käse oder andere Kostbarkeiten. Ausziehbare Glasablagen. Die bruchsicheren, rahmenlosen Glasablagen lassen sich dank der leichtgängigen Auszieh-Mechanik besonders bequem be- und entladen. Und geben Ihnen jederzeit den vollen Überblick über Ihre Lebensmittel. Big-Box Gefriergutschublade. Besonders große Gefriergutschublade mit einer Höhe von 26 cm. Zum praktischen Stapeln von Einfrierbehältern oder für großes Gefriergut wie Torten, Puten oder Gänse. Dynamische Kühlung. Der Einsatz eines Ventilators im Kühlraum ermöglicht eine schnellere Abkühlzeit auf allen Kühlebenen. Gleichzeitig treten geringere Temperaturschwankungen auf und nach dem Öffnen und Schließen der Tür wird die gewählte Kühltemperatur schneller wieder erreicht. EasyLift Glasplatten. EasyLift Glasplatten und Türabsteller lassen sich einfach mit einem Griff in der Höhe verstellen. Das sorgt für Flexibilität und damit bessere Raumnutzungsmöglichkeiten. EasyLift-Türabsteller. Selbst bei voller Beladung lässt sich die Abstellfläche der Innentür schnell und stufenlos um bis zu 21 cm in der Höhe ver stellen. Das erlaubt die gleichzeitige Lagerung von kleinen Flaschen und Dosen im mittleren sowie großen Flaschen im unteren Türabsteller. EasyInstallation von Bosch. Der Einbau der SmartCool Kühl-Gefrier-Kombination geht jetzt noch leichter von der Hand. Denn die Schrauben sind bereits vormontiert bzw. direkt an dem Montageteil angebracht. Elektronische Temperaturregelung. Die Kühl-Gefrierkombinationen der Premium-Klasse verfügen über modernste Regel- und Kontrolltechnik, die das exakte Einstellen der Zieltemperatur und damit niedrigsten Energieverbrauch gewährleisten. So kann man sich stets sicher sein, die wirtschaftlichste Betriebsart gewählt zu haben. Energie-Effizienz-Klasse A+++ und A++. Bei Kühlund Gefriergeräten wurden die bereits existierenden Energie-Effizienz-Klassen A+ und A++ um die zusätzliche Klasse A+++ erweitert. Ein Kühl- oder Gefriergerät der Klasse A++ benötigt bis zu 25% weniger Energie als ein in Größe und Ausstattung vergleichbares Gerät der Klasse A+. Bei einem Gerät der neuen Klasse A+++ beträgt die Einsparung gegenüber einem A+ Gerät sogar bis zu 50%.

151 Kühlen und Gefrieren 151 Flachscharnier. Die moderne Flachscharnier-Technik ist eine feste Verbindung zwischen Möbel- und Gerätetür. Die hohe Belastbarkeit und der großzügige Öffnungswinkel des Scharniers machen es zum optimalen Zusatzfeature. Schleppscharnier. Ein Schleppscharnier ist eine gleitende Verbindung zwischen Möbel- und Gerätetür, die zur Feinjustierung höhen- und tiefenverstellbar ist. Bei einem Geräteaustausch fügen sich Neugeräte in altbewährter Form in die Nischen und Küchenfronten ein. FreshSense Die FreshSense Sensoren kontrollieren permanent den Wärmegrad der Umgebung und steuern demnach die Kühlschrank- und Gefrierschranktemperatur. Getrennte Temperaturregelung. Die getrennte elektronische Temperaturregelung ermöglicht individuelle Temperatureinstellungen für Kühl- und Gefrierteil. So sind dank getrennt regelbarer Kältekreisläufe und komfortabler Bedienelektronik auch im Gefrierteil Temperaturen nach dem persönlichen Geschmack möglich. HydroFresh. Willkommen im Vitamin-Schutzgebiet: Die neue HydroFresh Schublade von Bosch wurde speziell für Obst und Gemüse entwickelt und hält diese Lebensmittel in einem geschlossenen System bis zu doppelt so lange frisch. Klimaklasse. Die Klimaklasse gibt an, innerhalb welcher Umgebungstemperaturen ein Gerät ordnungsgemäß arbeitet (DIN-Norm DIN EN ISO 15502): Klimaklasse SN (Erweiterte Norm): +10 C bis +32 C Klimaklasse N (Norm): +16 C bis +32 C Klimaklasse ST (Subtropen): +18 C bis +38 C Klimaklasse T (Tropen): +18 C bis +43 C LED-Leuchten verleihen unseren Kühlgeräten ein völlig neues Lichtkonzept. Ob grosszügig und flächenbündig in die Seitenwand oder klassisch in die Geräte-Decke integriert, sorgen sie für eine gleichmäßige Ausleuchtung des Kühlraums. Und halten dabei ein Geräteleben lang. LowFrost erspart Ihnen viel Arbeit, da die Eisbildung erheblich reduziert wird. So müssen Kühl-Gefrier-Kombinationen mit LowFrost viel seltener abgetaut werden und der Energieverbrauch bleibt konstant. Multi-Alarm-System. Aktiv-Warnsystem, 5-fach Sicherheitssystem, Multi-Alarm-System jetzt achtet in Ihrem Haushalt noch einer darauf, dass Ihre Lebensmittel frisch bleiben und Sie nicht unnötig Energie verbrauchen: Akustische und optische Signale warnen bei ungewollten Temperaturanstieg, offen gelassenen Türen und einer Unterbrechung der Stromversorgung. NoFrost. Bosch entwickelt nicht nur Technik für Kühlschränke, sondern Technik fürs Leben. Und komfortabler Leben bedeutet bei Bosch Kühlgeräten zum Beispiel, dass man dank NoFrost System viel Zeit und Mühe spart. Profi-Türdämpfung. Dank dem Profi-Flachscharnier schließt die Kühlschranktür nahezu geräuschlos und ab einem geringen Türöffnungswinkel sogar selbstständig. Super-Gefrieren schützt Tiefgefrorenes beim Einlegen frischer Lebensmittel vor dem Antauen. Das neue Gefriergut wird so schneller durchgefroren. Geräte mit Eingefrierautomatik schalten darüber hinaus nach Erreichen der erforderlichen Temperatur wieder in den Normalbetrieb zurück. So wird unnötiger Energieverbrauch verhindert. Super-Kühlen. Bei aktivierter Super-Kühlen Funktion werden frisch eingekaufte Lebensmittel schneller gekühlt. Gleichzeitig wird verhindert, dass sich bereits gelagerte Lebensmittel erwärmen. Die Temperatur wird per Knopfdruck auf minimal 2 C gesenkt. Um unnötigen Stromverbrauch zu verhindern, schaltet sich die Funktion nach ca. 6 Stunden automatisch zurück. Teleskop-Auszug/Teleskopvollauszug. Behälter auf Teleskopauszug oder Teleskopvollauszug gleiten leicht und sicher aus dem Gerät. Die Handhabung ist bequem und ermöglicht beste Übersicht über die eingelagerten Lebensmittel. TouchControl Panel: Über das elegante TouchControl Panel erkennen und variieren Sie die Temperatureinstellungen spielend leicht. Kühl- und Gefrierfach lassen sich getrennt und präzise regeln. Türschließhilfe. Die Türschließhilfe sorgt auch bei rasch schließender Tür dafür, dass diese nicht wieder aufspringt. So bleibt die Innenraumtemperatur konstant und die Qualität Ihrer Lebensmittel ist gesichert. Urlaubsschaltung. Dank der Urlaubsschaltung können Sie mit gutem Gewissen verreisen. Nach Aktivieren der Funktion herrscht im Kühlraum eine Temperatur von ca. +14 C und im Gefrierraum ca. 18 C. So bleibt das Gefriergut geschützt und im Kühlraum wird keine Energie verschwendet. VitaFresh. Die innovative VitaFresh-Kühltechnologie hält Lebensmittel bis zu dreimal länger frisch. Innerhalb des VitaFresh Bereichs unterscheidet man zwei Luftfeuchtigkeitszonen: Die VitaFresh-Zone trocken mit einer Luftfeuchtigkeit von etwa 50 % bietet perfekte Lagerbedingungen für Wurst, Käse, Fleisch und Fisch. Die VitaFresh-Zone feucht hat mit einer Luftfeuchtigkeit von etwa 95 % das perfekte Klima für Obst und Gemüse. Die patentierte automatische Feuchtigkeitsregulierung und drei getrennte Kühlkreisläufe sind einmalig und sorgen dafür, dass Frische und Geschmack genau wie Vitamine und Mineralstoffe länger erhalten bleiben. Einbau Kühlgeräte

152 152 EasyInstallation Einfach schneller eingebaut. Mit EasyInstallation machen wir Ihnen den Einbau noch einfacher. EasyInstallation von Bosch. Der Einbau der SmartCool Kühl-Gefrier-Kombination geht jetzt noch leichter von der Hand. Denn die Schrauben sind bereits vormontiert bzw. direkt an dem Montageteil angebracht. Deutliche Reduzierung der Teileanzahl a a b a 20a 10 18a 18a 19a 19a 9 1a 1b 2a 3 4a 4b 4c 2b Bisher Früher haben Sie viele verschiedene Teile gebraucht, um eine Kühl-Gefrier-Kombination einzubauen. Nägel, unterschiedliche Schrauben, Blechwinkel und Abdeckungen aus einem Beistellsatz mussten herausgesucht und montiert werden. Heute Mit EasyInstallation benötigen Sie deutlich weniger Teile. Das haben wir geschafft, indem wir Schrauben vormontiert haben und Befestigungselemente mit einer integrierten Abdeckung versehen haben. Verbesserung von Bauteilen Bisher Die einzelnen Bauteile der Kühl-Gefrierkombination haben bisher durch eine hohe Qualität überzeugt. Heute Jetzt haben wir diese hohen Qualitätsstandards nochmals verbessert und die Bauteile noch robuster und wertiger gemacht. Klare Montageanleitung Bisher Früher mussten wir viele unterschiedliche Einbauschritte in der Montageanleitung darstellen. click Heute 5a.1 5a.2 5a3 5a4 Weniger Teile heißt auch weniger Einbauschritte. Die Montageanleitung ist deshalb jetzt noch klarer und übersichtlicher.

153 Kühlen und Gefrieren 153 Neue schöne Gründe, nachts an den Kühlschrank zu gehen: Profi-Türdämpfung, Teleskop-Auszug und sanftes LED-Licht. Egal, wann Sie Ihren CoolProfessional öffnen, Sie werden mit stilvollem und funktionalem Innenraumdesign begrüßt, das mit besonders komfortablen Eigenschaften zu jeder Tag- und Nachtzeit glänzt. Profi-Türdämpfung Die Kühlschranktür des Cool Professionals schließt dank Türschließhilfe mit Soft-Einzug nahezu geräuschlos und ab einem geringen Türöffnungswinkel sogar selbstständig. Das Profi-Dämpfungssystem bremst den Schließvorgang automatisch sanft ab, so dass sich z. B. Kinder nicht die Finger einklemmen. LED-Beleuchtung Parallel angeordnete LED-Leuchten bieten Ihnen ein völlig neues Lichtkonzept, sind nahezu flächenbündig in die Seitenwand integriert und somit platzsparend. Indem sie schräg nach hinten leuchten, sorgen sie für homogene und dabei blendfreie Ausleuchtung des Kühlraums. Dank ihrer extrem langen Lebensdauer halten sie ein Geräteleben lang. LED-Leuchten sind zudem bekannt für ihre geringe Wärmeentwicklung und verbrauchen nicht nur weniger Strom, sondern auch weniger Platz als herkömmliche Kühlschrankbeleuchtungen. Sockelaggregat Durch die Verlagerung des intelligenten Kühlsystems in den Sockel des Kühl- oder Gefrierschrankes, welches nicht wie an herkömmlichen Kühlgeräten an der Rückseite angebracht ist, wird deutlich mehr Nutzvolumen gewonnen. So ist mehr Platz für die Lagerung von Lebensmitteln im Kühlraum. EasyLift System Mit praktischen Auf- und Ab-Hebeln lassen sich die EasyLift Glasplatten ganz einfach in der Höhe bis zu 6 cm verstellen, ohne dass das Lagergut heraus genommen werden muss. In den EasyLift Türabstellern ist eine flexible Lagerung von Kühlgut, z. B. Flaschen jeder Größe, möglich. Sie sind bis zu 40 cm in der Höhe verstellbar. Und zur leichten und stufenlosen Verstellung müssen Sie noch nicht mal das Lagergut entnehmen. VitaFresh Unterschiedliche Lebensmittel stellen auch unterschiedliche Anforderungen an das Lagerklima. Werden diese Unterschiede bei der Lagerung nicht berücksichtigt, gehen Vitamine und Nährstoffe schnell verloren. In den VitaFresh-Zonen werden die biologischen Prozesse vieler Lebensmittel deutlich verlangsamt und jedes Lebensmittel wird mit der jeweils optimalen Luftfeuchte und Temperatur gelagert dadurch sind sie wesentlich länger haltbar. Vollauszüge Glasplatten Den optimalen Überblick im Kühlbereich bekommen Sie mit vollständig ausziehbaren Glasplatten. Eine zusätzliche Erleichterung gewährt der dadurch entstehende schnelle Zugriff auf die Lebensmittel, auch im hinteren Bereich. Einbau Kühlgeräte CoolProfessional-Geräte in dieser Unterlage erkennen Sie an der Endung...P60 und...p65.

154 154 SmartCool Kühl-Gefrier-Kombination HydroFresh Die HydroFresh Schublade wurde speziell für Obst und Gemüse entwickelt und hält diese Lebensmittel bis zu doppelt so lange frisch. Die benötigte Feuchtigkeit wird gehalten und kann je nach Art und Menge der Beladung per Schieberegler angepasst werden. Die SmartCool Einbaukühlgeräte in diesem Prospekt erkennen Sie an der Endung AD30 (A++) und...ad40 (A+++).

155 SmartCool Kühl-Gefrier-Kombination 155 Gegen den Strom Kühlen. Die neue SmartCool Einbau Kältereihe verbraucht 50 % weniger Strom als ein Kühlgerät der Energie-Effizienz-Klasse A+ und hält Lebensmittel bis zu zweimal länger frisch. Ausziehbare und teilbare Glasplatten Energie-Effizienz-Klasse A+++ LED-Beleuchtung Mehr : Die bruchsicheren, und A++ Parallel angeordnete LED-Leuchten rahmenlosen Glasablagen bieten Ihnen Das perfekte Zusammenspiel von sind nahezu flächenbündig in die mehr Funktionalität und Überblick. einer hervorragenden Dämmung, Seitenwand integriert und somit Dank der leichtgängigen Auszieh- Mechanik lassen sie sich besonders bequem be- und entladen. Mehr Platz: Die geteilte VarioShelf Glasplatte ist optimal für größere Gegenstände wie aufrecht stehende Flaschen oder Schüsseln und gibt Ihnen absolute Flexibilität, wenn Sie mehr Höhe benötigen. LowFrost LowFrost erspart Ihnen viel Arbeit, da die Eisbildung erheblich reduziert wird. So müssen Einbau SmartCool Kühl-Gefrier-Kombinationen viel seltener abgetaut werden und der Energieverbrauch bleibt konstant. einem hocheffizienten Kompressor und einer optimalen Kondensatorund Verdunster-Technologie sorgt dafür, dass die SmartCool Einbaukühlgeräte nur halb soviel Strom verbrauchen wie ein Kühlgerät der Energie-Effizienz-Klasse A+. Das ist Klasse: und zwar Energie-Effizienz- Klasse A+++. Profi-Türdämpfung Die Kühlschranktür schließt dank Türschließhilfe mit Soft-Einzug nahezu geräuschlos und ab einem geringen Türöffnungswinkel (ca. 25 ) sogar selbstständig. Das Profi-Dämpfungssystem bremst den Schließvorgang platzsparend. Indem sie schräg nach hinten leuchten, sorgen sie für homogene und dabei blendfreie Ausleuchtung des Kühlraums. Dank ihrer extrem langen Lebensdauer halten sie ein Geräteleben lang. VarioZone Alle Sicherheitsglasplatten im Gefrierbereich können Sie ganz einfach entfernen und sich so mehr Spielraum schaffen. Zum Beispiel, um einen mehrstöckigen Kuchen oder einen ganzen Truthahn zu lagern. Auf den Glasflächen lassen sich große Lebensmittel wie Familienpizza- Schachteln problemlos stapeln. Einbau Kühlgeräte automatisch sanft ab, so dass sich TouchControl Panel Über das elegante TouchControl Panel erkennen und variieren Sie die Tem- z. B. Kinder die Finger nicht einklemmen. peratureinstellungen spielend leicht. Besonders komfortabel ist hierbei die Trennung von Kühl- und Gefrierraum: So können beide Bereiche individuell, präzise und einfach Ihren speziellen Bedürfnissen angepasst werden.

156 156 Frischhaltesystem VitaFresh Verlängern Sie die Lebenserwartung Ihrer Lebensmittel. Bosch Kühlgeräte mit VitaFresh-Technologie halten Gemüse, Fleisch und Milchprodukte bis zu dreimal länger frisch. In der HydroFresh-Schublade bleiben Obst und Gemüse doppelt so lange frisch. Die VitaFresh-Technologie von Bosch. Mit VitaFresh wird jedes Lebensmittel in drei unterschiedlichen Kühlgut-Schubladen mit jeweils konstanter Temperatur und Feuchtigkeit optimal gekühlt und bleibt dadurch bis zu dreimal länger frisch. Die HydroFresh Technologie von Bosch. Unsere HydroFresh-Schublade sorgt für optimale Feuchtigkeit und hält sie da, wo sie hingehört in Ihrem Obst und Gemüse. Für nahezu doppelt so lange Frische wie aus dem Garten. Unterschiedliche Lebensmittel stellen auch unterschiedliche Anforderungen an das Lagerklima. Werden diese Unterschiede bei der Lagerung nicht berücksichtigt, gehen Vitamine und Nährstoffe schnell verloren. In den VitaFresh-Zonen werden die biologischen Prozesse vieler Lebensmittel deutlich verlangsamt und jedes Lebensmittel wird mit der jeweils optimalen Luftfeuchte und Temperatur gelagert dadurch sind sie wesentlich länger haltbar. Die HydroFresh-Schublade wurde speziell für Obst und Gemüse entwickelt und hält diese Lebensmittel bis zu doppelt so lange frisch. Die benötigte Feuchtigkeit wird in der HydroFresh-Schublade gehalten. Je nach Art und Menge kann sie für eine spezielle Obst- oder Gemüsesorte von Hand per Schieberegler variabel angepasst werden. Ein Wellenboden schützt das Lagergut zusätzlich vor kondensierendem Wasser. Frische und Geschmack von Obst und Gemüse bleiben somit viel länger erhalten.

157 Frischhaltesystem HydroFresh 157 So funktioniert VitaFresh: Der nahe 0 C kalte VitaFresh-Bereich hat zwei getrennte Zonen mit unterschiedlicher Feuchtigkeit. Eine ausgereifte Sensorelektronik mit Innen- und Außenfühlern sorgt für eine bisher unerreichte Temperaturkonstanz. Ein dauerfunktionelles Feuchtevlies reguliert automatisch die Luftfeuchte. Temperatur als auch Luftfeuchte müssen für die einzelnen Zonen nicht mehr manuell geregelt werden VitaFresh übernimmt dies für Sie. VitaFresh-Zone trocken und feucht In der oberen VitaFresh-Zone trocken lagern Sie am besten Eier und Milchprodukte. Die darunterliegende Schublade ist ideal für Fisch und Fleisch. In beiden Schubladen beträgt die Luftfeuchtigkeit nur ca. 50 % ein ideales Klima für diese Lebensmittel. Die VitaFresh-Zone feucht ist ideal für die gleichzeitige Lagerung von unterschiedlichen Obst- und Gemüsesorten. Die Feuchtigkeitsmembran von Bosch unterstützt den Aufbau eines optimalen Lagerklimas für Obst und Gemüse. So werden ausgezeichnete Lagerbedingungen mit einer Luftfeuchte von bis zu 95 % geschaffen. Lagerzeiten im Bei herkömmlicher Mit VitaFresh Vergleich* NoFrost-Kühlung Fleisch und Fisch Schweinefleisch 1-3 Tage 5 Tage Rindfleisch 1-4 Tage 5-7 Tage Geflügel 1-2 Tage 3-5 Tage Fisch 1 Tag 2-3 Tage Milchprodukte Milch 2-3 Tage 5-7 Tage Joghurt 14 Tage 30 Tage Hartkäse 7 Tage 30 Tage Obst und Gemüse Brokkoli 5 Tage 14 Tage Erdbeeren 1-3 Tage 7 Tage Äpfel 50 Tage 180 Tage So funktioniert HydroFresh: In der HydroFresh Schublade wird ein Feuchtigkeitsverlust und das Austrocknen der Nahrungsmittel durch eine verfeinerte Schließtechnik erheblich reduziert. Je nachdem, ob Sie Früchte oder Gemüse kühlen, können Sie die Feuchtigkeit per Schieberegler anpassen. able Führung Die HydroFresh Schublade liegt auf den Glasablage-Seitenprofilen und lässt sich sanft rein- und rausschieben. Variable Feuchtigkeitsregulierung Anhand der gelagerten Lebensmittel stellen Sie die für die ideale Kühlung benötigte Feuchtigkeit per Schieberegler ein. Lagerzeiten im Bei herkömmlicher Mit HydroFresh Vergleich* NoFrost-Kühlung Kopfsalat 8 Tage 14 Tage Pilze 6 Tage 13 Tage Karotten 11 Tage 25 Tage Trauben 20 Tage 40 Tage Kiwis 30 Tage 50 Tage Brokkoli 5 Tage 10 Tage Erdbeeren 1-3 Tage 5 Tage Äpfel 50 Tage 120 Tage Ihr HydroFresh-Vorteil: Obst und Gemüse bleiben bis zu zweimal länger frisch. Vitamine bleiben dadurch länger erhalten. Wertvolle Lebensmittel landen nicht mehr so oft im Abfall und Einkaufsfahrten zum Wochenmarkt werden seltener. Somit sparen Sie Zeit und Geld. Der Frischebeweis: Haltbarkeit von Spinat nach 10 Tagen. Einbau Kühlgeräte Ihr VitaFresh-Vorteil: Lebensmittel bleiben bis zu dreimal länger frisch und landen nur selten im Abfall. Lebensmittel mit kürzeren Haltbarkeitsdaten müssen nicht mehr so schnell aufgebraucht werden verschieben Sie Ihre Kochplanung also ruhig ein paar Tage nach hinten. Dadurch sparen Sie Zeit und Geld. Mit VitaFresh bzw. HydroFresh Ohne VitaFresh bzw. HydroFresh * Alle Werte in Abhängigkeit von der eingestellten Kühlfachtemperatur sowie dem jeweiligen Gerät und der Ausgangsqualität des jeweiligen Lebensmittels.

158 158 NoFrost Warum länger den Gefrierbereich abtauen, wenn Sie die Zeit für Wichtigeres verwenden können? Mit NoFrost gehört das mühevolle, zeitaufwendige Abtauen des Gefrierteils der Vergangenheit an. Mit LowFrost wird die Eisbildung erheblich reduziert, wodurch Sie auch Zeit und Strom sparen. Das NoFrost-System von Bosch. Bei einem NoFrost-Modell schlägt sich die Luftfeuchtigkeit nicht mehr im Gerät oder auf den Lebensmitteln nieder, sondern sammelt sich außerhalb des Gefrierraums am zentralen Lamellenverdampfer. Dieser Kälteerzeuger, der die Wärme dem Gefrierraum entzieht, taut sich automatisch von Zeit zu Zeit ab. Das anfallende Tauwasser wird nach außen abgeleitet und verdunstet unter Nutzung der anfallenden Kompressorwärme in einer speziellen Auffangschale. Durch diese Technik sinkt die Luftfeuchtigkeit im Gerät und es bildet sich nahezu kein Eis mehr. Das LowFrost System von Bosch. LowFrost erspart Ihnen viel Arbeit, da die Eisbildung erheblich reduziert wird. So müssen SmartCool Kühl-Gefrier-Kombinationen viel seltener abgetaut werden und der Energieverbrauch bleibt konstant. Aber auch wenn das Abtauen doch einmal nötig wird, haben wir eine Lösung parat: durch eine praktische Klappe am Gerätesockel kann auch das schnell und einfach erledigt werden. Weil der Verdampfer, um den Gefrierteil herum gelegt wurde und sich nicht wie bei herkömmlichen Gefrierteilen sichtbar im Innern befindet, bieten Ihnen LowFrost Gefrierteile mehr Platz und ein attraktiveres Design. Die glatte Oberfläche ist durch die VarioZone zudem leichter zu reinigen.

159 LowFrost 159 Ihre Vorteile mit NoFrost: Ihre Vorteile mit LowFrost: Mit NoFrost Zeit sparen. abler zu leben bedeutet bei Bosch Kühl-Gefrier- Kombinationen zum Beispiel, dass Sie dank NoFrost- System viel Zeit und Mühe sparen. Das lästige, aufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal, weil sich der Gefrierbereich automatisch abtaut. Mit NoFrost Strom sparen. Das NoFrost-System verhindert die Bildung einer Eisschicht, die bei herkömmlichen Kühlschränken die Energieeffizienz deutlich mindert. Das bedeutet: Mit No- Frost bleibt das gesamte Energiesparpotenzial jederzeit erhalten Ihr Kühlgerät arbeitet immer hocheffizient und spart Strom. Mit NoFrost Lebensmittel schützen. Das Gefriergut wird von der trockenen Kaltluft schnell und schonend tiefgefroren. Die eingelagerten Waren bekommen keine störende Eisschicht. Weniger Abtauen. Wir wissen, wie gerne Sie Ihren Gefrierschrank abtauen. Deshalb passiert das jetzt auch seltener. Mehr Platz und Flexibilität durch die VarioZone. Wir finden, dass in ein Gefrierfach Lebensmittel gehören. Deshalb haben wir die Kondensationstechnologie auch außerhalb des Gefrierschranks integriert. Für Sie heißt das mehr Variabilität und Platz bei der Lagerung von Tiefgefrorenem. Alle Sicherheitsglasplatten können Sie ganz einfach entfernen und so können Sie zum Beispiel, einen mehrstöckigen Kuchen oder einen ganzen Truthahn lagern. Auf den Glasplatten lassen sich auch große Lebensmittel wie Familienpizza-Schachteln problemlos stapeln. Dank der Umkleidung des Gefrierteils mit einem glatten Verdampfer verteilt sich die eindringende Feuchtigkeit gleichmäßig auf die Seitenwände und die Rückwand und sorgt so für eine gleichmäßige, konstante Temperatur. Einfachere Reinigung. Eine ebene Oberfläche im Gefrierschrank ohne Rippungen sowie das einfache Herausziehen des Ablaufschlauches machen die Reinigung des LowFrost Gefrierschranks noch einfacher. Einbau Kühlgeräte

160 160 Kühlen und Gefrieren Kühl- /Gefriergeräte mit VitaFresh für die 177,5 cm Nische KIF39P60 Profi-Türdämpfung 2.295, * KIF42P , * KIF40P , * Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung - CoolProfessional - mit Sockelaggregat - VitaFresh - NoFrost Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 250 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 251 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - NoFrost - nie wieder abtauen! - Getrennte elektronische Temperaturregelung für Kühl-, Gefrierraum und VitaFresh-Zone - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg, Profi-Türdämpfung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 132 l Nutzinhalt - Premium-LED-Beleuchtung, Super-Kühlen - Dynamische Kühlung durch Innenventilator - 3 höhenverstellbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 EasyLift Glasplatte, 1 Glasplatte mit Vollauszug, - 1 Schublade mit Teleskop-Vollauszug - 1 DividerBox, Butter-/Käsefach mit Klappe - 1 Türabsteller hoch, 1 EasyLift Türabsteller VitaFresh-Zone - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 57 l - 32 l VitaFresh-Schublade "trocken" auf Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit) mit Wellenboden und Vollauszug - 25 l VitaFresh-Schublade "Feuchte-Zone" mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug, LED-Beleuchtung Gefrierteil - -Gefrierraum: 62 l Nutzinhalt - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - 2 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat - Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,6 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenablage Teleskopauszug Teleskopauszug Teleskopauszug - CoolProfessional - mit Sockelaggregat - VitaFresh - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 133 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 306 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - Getrennte Temperaturregelung für Kühlraum und VitaFresh-Zone - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg, Profi-Türdämpfung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 228 l Nutzinhalt - Premium-LED-Beleuchtung, Super-Kühlen - Dynamische Kühlung durch Innenventilator - 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte - 2 Lagerschalen mit Teleskop-Vollauszug - 1 DividerBox, Butter-/Käsefach mit Klappe - 1 Türabsteller hoch, 3 EasyLift Türabsteller VitaFresh-Zone - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 78 l - 53 l Nutzinhalt in 45 l mit 2 VitaFresh-Schubladen "trocken" mit Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit) mit Wellenboden und Vollauszug - 25 l VitaFresh-Schublade "Feuchte-Zone" mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug, LED-Beleuchtung - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat - Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,6 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage - Flaschenablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. - CoolProfessional - mit Sockelaggregat - VitaFresh - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 231 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 289 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Profi-Türdämpfung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 183 l Nutzinhalt - Premium-LED-Beleuchtung, Super-Kühlen - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte - 1 Schublade mit Teleskop-Vollauszug - 1 DividerBox, Butter-/Käsefach mit Klappe - 1 Türabsteller hoch, 3 EasyLift Türabsteller VitaFresh-Zone - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 78 l - 53 l Nutzinhalt in 45 l mit 2 VitaFresh-Schubladen "trocken" mit Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit) mit Wellenboden und Vollauszug - 25 l VitaFresh-Schublade "Feuchte-Zone" mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug, LED-Beleuchtung Gefrierteil - -Gefrierraum: 28 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 14 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat - Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,6 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenablage

161 Kühlen und Gefrieren 161 Kühl-Gefrier-Kombinationen für die 177,5 cm Nische KIN34P60 Profi-Türdämpfung 2.038, * KIC38P , * KIN86AD , * Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung Teleskopauszug Teleskopauszug - CoolProfessional - mit Sockelaggregat - NoFrost - nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 240 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 264 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - NoFrost - nie wieder abtauen! - Getrennte elektronische Temperaturregelung für Kühl-, Gefrierraum - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - FreshSense Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg, Profi-Türdämpfung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 189 l Nutzinhalt - Premium-LED-Beleuchtung - Dynamische Kühlung durch Innenventilator - Super-Kühlen - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 Glasplatte mit Vollauszug, 1 EasyLift Glasplatte - 1 Schublade mit Teleskop-Vollauszug - 1 DividerBox - Butter-/Käsefach mit Klappe - 1 Türabsteller hoch, 3 EasyLift Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 75 l Nutzinhalt - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - Gefriervermögen: 15 kg in 24 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat - Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,6 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - Variable Eierablage - Flaschenablage - CoolProfessional - mit Sockelaggregat - LED-Beleuchtung - Auszugswagen gedämpft Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 209 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 302 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 274 l Nutzinhalt - Premium-LED-Beleuchtung - 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 EasyLift Glasplatte, 1 DividerBox, 2 SnackBoxen - 1 Schublade mit Teleskop-Vollauszug - Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop- Auszug mit Wellenboden, Feuchteregulierung und Teleskop-Vollauszug - 2 geschl. Behälter unterhalb der Gemüseschale - Butter-/Käsefach mit Klappe - 1 Türabsteller hoch, 3 EasyLift Türabsteller - Kellerfach 105 l im Auszugswagen, von +6 bis 14 C regelbar mit 1 Schublade - Herausnehmbare Einsätze im Auszugswagen Gefrierteil - -Gefrierraum: 28 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 14 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat - Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,6 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Variable Eierablage, Flaschenablage - SmartCool - mit HydroFresh - NoFrost - nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 223 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 257 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - NoFrost - nie wieder abtauen! - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Optischer und akustischer Türalarm - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung, Urlaubsschaltung Kühlteil - Kühlraum: 189 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 68 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Vario-Zone - herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums, Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm Einbau Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

162 162 Kühlen und Gefrieren Kühl-Gefrier-Kombinationen für die 177,5 cm Nische Lieferbar ab 07/ KIN85AD30 Profi-Türdämpfung 1.794, * KIS87AD , * KIS87AD , * Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung - SmartCool - mit HydroFresh - NoFrost - nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 234 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 249 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - NoFrost - nie wieder abtauen! - TouchControl-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Urlaubsschaltung - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 155 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 9 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - Vario-Zone - herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 4 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - SmartCool - mit HydroFresh - LowFrost - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 226 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 272 l - Geräuschwert: 35 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - LowFrost - TouchControl-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Urlaubsschaltung - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 211 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - 6 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 61 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 26 Std. - Vario-Zone - herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - SmartCool - mit HydroFresh - LowFrost - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 151 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 271 l - Geräuschwert: 35 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - LowFrost - TouchControl-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Urlaubsschaltung - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 210 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 6 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - Ventilator mit Aktivkohlefilter für besseren Geruch und Hygiene - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 61 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 26 Std. - Vario-Zone - herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm Leistung und Ve Kühlteil Gefrierteil Technische Infor 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

163 Kühlen und Gefrieren 163 Kühl-Gefrier-Kombinationen für die 177,5 cm Nische KIS86AD30 Profi-Türdämpfung 1.671, * KIS86AD , * KIL82AD , * Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung rbrauch mation - SmartCool - mit HydroFresh - LowFrost - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 219 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 268 l - Geräuschwert: 35 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - LowFrost - TouchControl-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Urlaubsschaltung - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 194 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 74 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 32 Std. - Vario-Zone - herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - SmartCool - mit HydroFresh - LowFrost - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 152 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 262 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - LowFrost - TouchControl-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Urlaubsschaltung - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 188 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 74 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 33 Std. - Vario-Zone - herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl-Elektronik Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 211 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 287 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Türalarm - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 252 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 6 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop-Auszug - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 35 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 22 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm Einbau Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

164 164 Kühlen und Gefrieren Kühl-Gefrier-Kombinationen für die 177,5 cm und 178,5 cm Nische NEU KIL82AD40 Profi-Türdämpfung Lieferbar ab 12/ , * KIR81AD , * KIC38A , * Profi-Türdämpfung Flachscharnier - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl-Elektronik Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 241 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 287 l - Geräuschwert: 35 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 252 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 6 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop-Auszug - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 35 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 22 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 116 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 319 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - TouchControl-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 319 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (6 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 2 Glasplatten ausziehbar - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - 6 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop- Auszug - Super-Kühlen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage - Flaschenkamm 178,5 cm - Kellerfach mit Auszugssystem Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 240 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 247 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Flachscharnier Kühlteil - Kühlraum: 137 l Nutzinhalt - Kühlzone 74 l im Auszugswagen, von +6 C bis +14 C regelbar, +1 Schublade - Dynamische Kühlung durch Innenventilator - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 2 transparente Gemüsebehälter - Super-Kühlen - 5 Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 36 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 18 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 178,3 x 53,8 x 53,3 cm - Nischenmaße (H x B x T): 178,5 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Butterdose, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

165 Kühlen und Gefrieren 165 Kühl-Gefrier-Kombinationen für die 177,5 cm Nische KIV38V20FF Schleppscharnier 990, * KIV34V21FF 1.047, * x.xxx, * Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 276 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 277 l - Geräuschwert: 40 db(a) re 1 pw - Klimaklasse ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 280 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 274 l - Geräuschwert: 40 db(a) re 1 pw - Klimaklasse ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Schleppscharnier Kühlteil - Kühlraum: 217 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter, mit Wellenboden - 5 durchgehende Türabsteller Kühlteil - Kühlraum: 203 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter, mit Wellenboden - 4 durchgehende Türabsteller Einbau Kühlgeräte Gefrierteil - -Gefrierraum: 60 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen Gefrierteil - -Gefrierraum: 71 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3,5 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 54,1 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,2 x 55,0 cm - 1 x Eierablage - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 54,1 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,2 x 55,0 cm - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

166 166 Kühlen und Gefrieren Kühl-Gefrier-Kombinationen für die 158 cm Nische KIF28P60 Profi-Türdämpfung 2.100, * KIN28P , * KIS77AD , * Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung 158 cm Teleskopauszug 158 cm 158 cm - CoolProfessional - mit Sockelaggregat - VitaFresh - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 217 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 248 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Getrennte Temperaturregelung für Kühlraum und VitaFresh-Zone - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung - CoolProfessional - mit Sockelaggregat - NoFrost - nie wieder abtauen! - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 220 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 230 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - NoFrost - nie wieder abtauen! - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Getrennte elektronische Temperaturregelung - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - LowFrost Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 203 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 233 l - Geräuschwert: 35 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - LowFrost - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung Leistung und Ve Kühlteil - Kühlraum: 142 l Nutzinhalt - Premium-LED-Beleuchtung - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte - 1 Schublade mit Teleskop-Vollauszug - 1 DividerBox, Butter-/Käsefach mit Klappe - 2 geschl. Behälter unterhalb der Gemüseschale - 1 Türabsteller hoch, 3 EasyLift Türabsteller - Alu-Bottle-Rack VitaFresh-Zone - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 78 l - 53 l Nutzinhalt in 45 l mit 2 VitaFresh-Schubladen trocken mit Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit) mit Wellenboden und Vollauszug - 25 l VitaFresh-Schublade Feuchte-Zone mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug, LED-Beleuchtung Gefrierteil - -Gefrierraum: 28 l Nutzinhalt - Lagerzeit bei Störung: 14 Std. - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat - Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße (H x B x T): 157,8 x 55,6 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenablage Kühlteil - Kühlraum: 168 l Nutzinhalt - Premium-LED-Beleuchtung - Dynamische Kühlung durch Innenventilator - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 Glasplatte mit Vollauszug, 1 EasyLift Glasplatte - 1 Schublade mit Teleskop-Vollauszug - 1 DividerBox, Flaschenablage - Butter-/Käsefach mit Klappe - 1 Türabsteller hoch, 2 EasyLift Türabsteller - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 62 l Nutzinhalt - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. - 2 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat - Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße (H x B x T): 157,8 x 55,6 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 x 56,0 x 55,0 cm - Variable Eierablage - Flaschenablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. Kühlteil - Kühlraum: 172 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 61 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 27 Std. - 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super -Gefrieren - Vario-Zone - herausnehmbare Sicherheits glas ablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 157,8 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm

167 Kühlen und Gefrieren 167 Kühl-Gefrier-Kombinationen für die 158 cm Nische NEU Lieferbar ab 01/ KIS77AD40 Profi-Türdämpfung 1.794, * KIL72AD , * KIL72AD , * Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung 158 cm 158 cm 158 cm rbrauch - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - LowFrost Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 140 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 227 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - LowFrost - TouchControl-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 166 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 61 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 9 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 31 Std. - 2 transp. Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Super -Gefrieren - Vario-Zone - herausnehmbare Sicherheits glas ablagen für eine flexible Nutzung des Gefrierraums - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 198 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 249 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 214 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 35 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 22 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas - Pizza-gerechtes Gefrierfach - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 132 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 249 l - Geräuschwert: 35 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Optischer und akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 214 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 35 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 22 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas - Pizza-gerechtes Gefrierfach Einbau Kühlgeräte - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 157,8 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 x 56,0 x 55,0 cm - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 157,7 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 x 56,0 x 55,0 cm - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 157,7 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt. - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm

168 168 Kühlen und Gefrieren Kühl-Gefrier-Kombinationen für die 158 cm Nische KIV28V20FF Schleppscharnier 158 cm 1.022, * KID28A , * Schleppscharnier 158 cm Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 272 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 238 l - Geräuschwert: 40 db(a) re 1 pw - Klimaklasse ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 272 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 258 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Schleppscharnier Leistung und Ve Kühlteil - Kühlraum: 178 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter, mit Wellenboden - 4 Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 60 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen Kühlteil - Kühlraum: 216 l Nutzinhalt - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter - 5 Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 42 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - 1 Traggitter, höhenverstellbar - Super -Gefrieren Kühlteil - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 157,8 x 54,1 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 x 56,2 x 55,0 cm - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 157,8 x 54,1 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 158,0 x 56,0 x 55,0 cm Technische Info - 1 x Eierablage - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

169 Kühlen und Gefrieren 169 Kühlgeräte für die 140 cm Nische KIF25P60 Profi-Türdämpfung 2.014, * KIF27P , * KIR25P , * Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung rbrauch rmation - CoolProfessional - mit Sockelaggregat - VitaFresh - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 204 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 214 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Getrennte Temperaturregelung für Kühlraum und VitaFresh-Zone - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Optischer und akustischer Türalarm - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik, Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 129 l Nutzinhalt - Premium-LED-Beleuchtung - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 Glasplatte mit Vollauszug, 1 EasyLift Glasplatte - 1 Schublade mit Teleskop-Vollauszug - 1 DividerBox - 2 geschlossene Behälter unterhalb der Gemüseschale - Butter-/Käsefach mit Klappe - 1 Türabsteller hoch, 3 EasyLift Türabsteller VitaFresh-Zone - VitaFresh-Zone nahe 0 C 57 l Nutzinhalt, davon - 32 l Nutzinhalt mit Wellenboden und Vollauszug - 25 l VitaFresh-Schublade Feuchte-Zone mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug - LED-Beleuchtung Gefrierteil - -Gefrierfach: 28 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 14 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat - Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße (H x B x T): 139,7 x 55,6 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 140,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenablage Teleskopauszug Teleskopauszug Teleskopauszug - CoolProfessional - mit Sockelaggregat - VitaFresh - LED-Beleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 125 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 233 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Getrennte Temperaturregelung für Kühlraum und VitaFresh-Zone - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Optischer und akustischer Türalarm - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik, Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 176 l Nutzinhalt - Premium-LED-Beleuchtung - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 Glasplatte mit Vollauszug, 1 EasyLift Glasplatte - 2 Schubladen mit Teleskop-Vollauszug - 1 DividerBox - 2 geschlossene Behälter unterhalb der Gemüseschale - Butter-/Käsefach mit Klappe - 1 Türabsteller hoch, 3 EasyLift Türabsteller VitaFresh-Zone - VitaFresh-Zone nahe 0 C 57 l Nutzinhalt, davon - 32 l Nutzinhalt mit Wellenboden und Vollauszug - 25 l VitaFresh-Schublade Feuchte-Zone mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung, Wellenboden und Vollauszug - LED-Beleuchtung - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat - Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße (H x B x T): 139,7 x 55,6 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 140,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage - Flaschenablage - CoolProfessional - mit Sockelaggregat - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 109 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 258 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Optischer und akustischer Türalarm - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 258 l Nutzinhalt - Premium-LED-Beleuchtung - Dynamische Kühlung durch Innenventilator - Super-Kühlen - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte - 2 Lagerschalen mit Teleskop-Vollauszug - 1 DividerBox, Flaschenablage - 2 besonders große Gemüsebehälter mit Wellenboden, Feuchteregulierung und Teleskop- Vollauszug; davon unterer Behälter als Kellerzone - Butter-/Käsefach mit Klappe - 1 Türabsteller hoch, 3 EasyLift Türabsteller - Türanschlag rechts, wechselbar - Sockelaggregat - Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße (H x B x T): 139,7 x 55,6 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 140,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage Einbau Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

170 170 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 140 cm Nische Lieferbar bis 02/2014 NEU Lieferbar ab 06/ KIF27A51 Flachscharnier 1.289, * KIF51AD , * x.xxx, * Profi-Türdämpfung - VitaFresh Teleskopauszug Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 163 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 230 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Elektro. Temperaturregelung digital ablesbar - Optischer und akustischer Türalarm - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Getrennte Temperaturregelung für Kühlraum und VitaFresh-Zone - Flachscharnier Teleskopauszug - SmartCool - mit VitaFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 124 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 224 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Leistung und Ve Kühlteil - Kühlraum: 170 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen, davon 4 aus Sicherheitsglas und höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - 5 durchgehende Türabsteller - Extrahelle Beleuchtung - Super -Kühlen VitaFresh-Zone - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 60 l - 45 l mit 2 VitaFresh-Schubladen trocken mit Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit) - 15 l VitaFresh-Schublade Feuchte-Zone mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung Kühlteil - Kühlraum: 224 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - Super -Kühlen - ColdTray: kühles Türfach für Getränke durch extra Luftkanal VitaFresh-Zone - Nutzinhalt VitaFresh nahe 0 C gesamt 60 l - VitaFresh-Schublade trocken auf Teleskop-Auszug (ca % Luftfeuchtigkeit) - VitaFresh-Schublade Feuchte-Zone mit Teleskop-Auszug (bis ca % Luftfeuchtigkeit) Kühlteil - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 139,8 x 53,8 x 53,3 cm - Nischenmaße (H x B x T): 140,0 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Butterdose, 2 x Eierablage, 1 x Aufbewahrungsbehälter mit Deckel - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 139,7 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 140,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Aufbewahrungsbehälter mit Deckel - Flaschenkamm Technische Infor 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

171 Kühlen und Gefrieren 171 Kühlgeräte für die 140 cm und 145 cm Nische Kühl-Gefrier-Kombination Lieferbar bis 03/2014 NEU Lieferbar ab 07/ KIF25A65 Profi-Türdämpfung 1.610, * KIF52AD , * KID26A21 979, * Profi-Türdämpfung Schleppscharnier Teleskopauszug Teleskopauszug 145 cm rbrauch - VitaFresh Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 199 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 211 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Elektronische Temperaturregelung, digital ablesbar - Optischer und akustischer Türalarm - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Getrennte Temperaturregelung für Kühlraum und VitaFresh-Zone - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 134 l Nutzinhalt - Extrahelle Beleuchtung - 4 Abstellflächen, davon 3 aus Sicherheitsglas und höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - 5 durchgehende Türabsteller - Super-Kühlen - SmartCool - mit VitaFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 197 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 207 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 191 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - ColdTray: kühles Türfach für Getränke durch extra Luftkanal, Super-Kühlen Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 259 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 230 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Schleppscharnier Kühlteil - Kühlraum: 188 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter - 4 durchgehende Türabsteller Einbau Kühlgeräte mationen VitaFresh-Zone - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 60 l - 45 l mit 2 VitaFresh-Schubladen trocken mit Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit) - 15 l VitaFresh-Schublade Feuchte-Zone mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 139,8 x 53,8 x 53,3 cm - Nischenmaße (H x B x T): 140,0 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Butterdose, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Aufbewahrungsbehälter mit Deckel VitaFresh-Zone - Nutzinhalt VitaFresh nahe 0 C gesamt 60 l - VitaFresh-Schublade trocken auf Teleskop-Auszug (ca % Luftfeuchtigkeit) - VitaFresh-Schublade Feuchte-Zone mit Teleskop-Auszug (bis ca % Luftfeuchtigkeit) Gefrierteil - -Gefrierraum: 16 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 139,7 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 140,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Aufbewahrungsbehälter mit Deckel - Flaschenkamm Gefrierteil - -Gefrierraum: 42 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - 1 Traggitter, höhenverstellbar - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 144,6 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 145,0 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

172 172 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 122,5 cm Nische Lieferbar bis 03/2014 NEU Lieferbar ab 07/ NEU Lieferbar ab 06/ KIF24A65 Profi-Türdämpfung 1.328, * KIF42AD , * KIF41AD , * Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung Teleskopauszug Teleskopauszug Teleskopauszug - VitaFresh Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 187 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 174 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Elektronische Temperaturregelung, digital ablesbar - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Optischer und akustischer Türalarm - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Getrennte Temperaturregelung für Kühlraum und VitaFresh-Zone - Profi-Türdämpfung - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 98 l Nutzinhalt - Extrahelle Beleuchtung - 4 Abstellflächen, davon 3 aus Sicherheitsglas und höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - 4 durchgehende Türabsteller - Super-Kühlen - SmartCool - mit VitaFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 184 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 172 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 156 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (2 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach -- ColdTray: kühles Türfach für Getränke durch extra Luftkanal, Super-Kühlen - SmartCool - mit VitaFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 120 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 189 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 189 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (24 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - ColdTray: kühles Türfach für Getränke durch extra Luftkanal, Super-Kühlen Leistung und Ve Kühlteil VitaFresh-Zone - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 60 l - 45 l mit 2 VitaFresh-Schubladen "trocken" mit Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit) - 15 l VitaFresh-Schublade "Feuchte-Zone" mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung Gefrierteil - -Gefrierraum: 16 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 53,8 x 53,3 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Aufbewahrungsbehälter mit Deckel VitaFresh-Zone - Nutzinhalt VitaFresh nahe 0 C gesamt 60 l - VitaFresh-Schublade trocken auf Teleskop-Auszug (ca % Luftfeuchtigkeit) - VitaFresh-Schublade Feuchte-Zone mit Teleskop-Auszug (bis ca % Luftfeuchtigkeit) Gefrierteil - -Gefrierraum: 16 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Aufbewahrungsbehälter mit Deckel - Flaschenkamm 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. VitaFresh-Zone - Nutzinhalt VitaFresh nahe 0 C gesamt 60 l - VitaFresh-Schubladen trocken auf Teleskop-Auszug (ca % Luftfeuchtigkeit) - VitaFresh-Schublade Feuchte-Zone mit Teleskop-Auszug (bis ca % Luftfeuchtigkeit) - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Aufbewahrungsbehälter mit Deckel - Flaschenkamm VitaFresh-Zone Gefrierteil Technische Infor

173 Kühlen und Gefrieren 173 Kühlgeräte für die 122,5 cm Nische NEU Lieferbar ab 08/ KIL42AD40 Profi-Türdämpfung 1.365, * KIR41AD , * x.xxx, * Profi-Türdämpfung rbrauch - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 115 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 196 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Türalarm - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 69 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 214 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Türalarm - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 180 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Super-Kühlen Kühlteil - Kühlraum: 214 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - Super-Kühlen - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (5 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! Einbau Kühlgeräte mation Gefrierteil - -Gefrierraum: 16 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2,5 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage - Flaschenkamm 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

174 174 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 122,5 cm Nische KID24A21 Schleppscharnier 889, * KIL24V60 839, * KIR24V60 839, * Flachscharnier Flachscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 243 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 194 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Schleppscharnier - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 152 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 42 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - 1 Traggitter, höhenverstellbar - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 54,1 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 176 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 204 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Flachscharnier Kühlteil - Kühlraum: 187 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Eierablage Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 104 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 224 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Flachscharnier Kühlteil - Kühlraum: 224 l Nutzinhalt - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Eierablage Leistung und Ve Kühlteil Technische Infor 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

175 Kühlen und Gefrieren 175 Kühlgeräte für die 122,5 cm Nische KIL24V21FF Schleppscharnier 839, * KIR24V21FF 839, * x.xxx, * Schleppscharnier rbrauch Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 234 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 204 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 132 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 224 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Schleppscharnier mation Kühlteil - Kühlraum: 187 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Eierablage Kühlteil - Kühlraum: 224 l Nutzinhalt - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Eierablage Einbau Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

176 176 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 102,5 cm Nische Lieferbar bis 04/2014 NEU Lieferbar ab 11/ KIF20A51 Flachscharnier 939, * KIL32AD , * KIL32AD , * Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung 102,5 cm 102,5 cm 102,5 cm - VitaFresh Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 151 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 153 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN - Elektronische Temperaturregelung, digital ablesbar - Getrennte Temperaturregelung für Kühlraum und VitaFresh-Zone - Flachscharnier - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Türalarm - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 93 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen, davon 3 aus Sicherheitsglas und höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - 3 durchgehende Türabsteller - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 159 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 157 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Optischer und akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 141 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Super-Kühlen - HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 106 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 157 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Optischer und akustischer Türalarm - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 141 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Super-Kühlen Leistung und Ve Kühlteil VitaFresh-Zone - Nutzinhalt nahe 0 C gesamt 60 l - 45 l mit 2 VitaFresh-Schubladen "trocken" mit Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit) - 15 l VitaFresh-Schublade "Feuchte-Zone" mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung Gefrierteil - -Gefrierraum: 16 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2,4 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 53,8 x 53,3 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Aufbewahrungsbehälter mit Deckel - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm Gefrierteil - -Gefrierraum: 16 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2,4 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm VitaFresh-Zone Technische Infor 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

177 Kühlen und Gefrieren 177 Kühlgeräte für die 102,5 cm Nische NEU NEU Lieferbar ab 08/ KIR31AD30 Profi-Türdämpfung 102,5 cm 1.059, * KIR31AD , * x.xxx, * Profi-Türdämpfung 102,5 cm rbrauch - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 100 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 174 l - Geräuschwert: 33 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Türalarm - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 67 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 174 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Türalarm - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 174 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - Super-Kühlen - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Super-Kühlen Kühlteil - Kühlraum: 174 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - Super-Kühlen - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Super-Kühlen Einbau Kühlgeräte mation - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage - Flaschenkamm - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage - Flaschenkamm 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

178 178 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 102,5 cm Nische KIL20V60 Flachscharnier 102,5 cm 766, * KIR20V60 766, * x.xxx, * Flachscharnier 102,5 cm Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 161 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 162 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Flachscharnier Kühlteil - Kühlraum: 145 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Eierablage Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 99 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 182 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Flachscharnier Kühlteil - Kühlraum: 182 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Eierablage Leistung und Ve Kühlteil Technische Infor 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

179 Kühlen und Gefrieren 179 Kühlgeräte für die 102,5 cm Nische KIL20V21FF Schleppscharnier 102,5 cm 790, * KIR20V21FF 790, * x.xxx, * Schleppscharnier 102,5 cm rbrauch mation Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 206 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 162 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw - Klimaklasse ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Schleppscharnier Kühlteil - Kühlraum: 145 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Eierablage Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 133 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 182 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Schleppscharnier Kühlteil - Kühlraum: 182 l Nutzinhalt - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Eierablage Einbau Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

180 180 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 88 cm Nische NEU KIL22AD40 Profi-Türdämpfung Lieferbar ab 11/ , * KIL22AD30 937, * KIR21AD30 937, * Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energieverbrauch1: 99 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 127 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Türalarm - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 111 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (2 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 16 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2,5 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 149 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 127 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Türalarm - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 111 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (2 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Super-Kühlen Gefrierteil - -Gefrierraum: 16 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2,4 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 13 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Flaschenkamm - SmartCool - mit HydroFresh - LED-Beleuchtung - TouchControl Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 97 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 145 l - Geräuschwert: 33 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik - Optischer und akustischer Türalarm - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Kühlteil - Kühlraum: 145 l Nutzinhalt - LED-Beleuchtung - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 Abstellfläche ausziehbar - 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach - HydroFresh-Box mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! - Super-Kühlen - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 55,8 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Eierablage - Flaschenkamm Leistung und Ve Kühlteil Technische Infor 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. 2 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

181 Kühlen und Gefrieren 181 Kühlgeräte für die 88 cm Nische KIL18V60 Flachscharnier 626, * KIR18V60 626, * x.xxx, * Flachscharnier rbrauch Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 151 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 131 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Flachscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 96 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 151 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Flachscharnier Kühlteil - Kühlraum: 114 l Nutzinhalt - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller Kühlteil - Kühlraum: 151 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller Einbau Kühlgeräte mation Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Eierablage - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

182 182 Kühlen und Gefrieren Kühlgeräte für die 88 cm Nische KIL18V20FF Schleppscharnier 594, * KIR18V20FF 594, * x.xxx, * Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 192 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 131 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw - Klimaklasse ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 128 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 151 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Schleppscharnier Leistung und Ve Kühlteil - Kühlraum: 114 l Nutzinhalt - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 10 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach Kühlteil - Kühlraum: 151 l Nutzinhalt - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 4 Türabsteller Gefrierteil - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm Technische Infor - 1 x Eierablage - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

183 Kühlen und Gefrieren 183 A++ Gefrierschränke GIN38P60 Profi-Türdämpfung 1.977, * GIN25P , * GID18A65 814, * Profi-Türdämpfung Flachscharnier rbrauch - CoolProfessional - mit Sockelaggregat - NoFrost - nie wieder abtauen! - LED Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kwh - Energieverbrauch1: 244 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 213 l - Geräuschwert: 40 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - NoFrost - nie wieder abtauen! - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung - CoolProfessional - mit Sockelaggregat - NoFrost - nie wieder abtauen! - LED Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kwh - Energieverbrauch1: 209 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 160 l - Geräuschwert: 40 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-T - NoFrost - nie wieder abtauen! - TouchControl Elektronik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar -- Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 152 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 96 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Akustischer Alarm, Optische Warnanzeige - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlautomaten - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Flachscharnier mit Softeinzug mationen Gefrierteil - -Gefrierraum: 213 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 25 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 11 Std. - 2 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter Klappe - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box - 6 Sicherheitsglasplatten herausnehmbar, zwischen den Gefriergutschalen - Super -Gefrieren - Türanschlag links, wechselbar - Sockelaggregat - Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße (H x B x T): 177,2 x 55,6 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 177,5 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale Gefrierteil - -Gefrierraum: 160 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 25 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 11 Std. - 1 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter Klappe - 4 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box - 6 Sicherheitsglasplatten herausnehmbar, zwischen den Gefriergutschalen - Super -Gefrieren - Türanschlag links, wechselbar - Sockelaggregat - Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel! Sockelhöhe mind. 10 cm - Gerätemaße (H x B x T): 139,7 x 55,6 x 54,5 cm - Nischenmaße (H x B x T): 140,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale Gefrierteil - -Gefrierraum: 96 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 25 Std. - 4 transparente Gefriergut-Schubladen - Super -Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale Einbau Kühlgeräte 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

184 184 Kühlen und Gefrieren A++ und A+ Gefrierschränke GID18A50 Flachscharnier 740, * GID18A20 790, * GID14A65 827, * Schleppscharnier Profi-Türdämpfung 72 cm - Profi-Flachscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 194 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 96 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlautomaten - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Flachscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 204 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 97 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw - Drehwähler für Temperaturregelung - Extra leise - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlutomaten - Schleppscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 139 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 70 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlautomaten - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Leistung und Ve Kühlteil Gefrierteil - -Gefrierraum: 96 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 25 Std. - 4 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale Gefrierteil - -Gefrierraum: 97 l Nutzinhalt - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 25 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale Gefrierteil - -Gefrierraum: 70 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 25 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 71,2 x 54,1 x 54,2 cm - Nischenmaße (H x B x T): 72,0 x 56,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale Gefrierteil Technische Infor 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

185 Kühlen und Gefrieren 185 Unterbau-Kühlgeräte KUL15A65 Profi-Türdämpfung 937, * KUR15A65 937, * GUD15A55 961, * Profi-Türdämpfung Profi-Türdämpfung 82 cm 82 cm 82 cm - Be- und Entlüftung durch den Sockel - Be- und Entlüftung durch den Sockel - Be- und Entlüftung durch den Sockel rbrauch Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 140 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 125 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Ausschnitt in der Arbeitsplatte erforderlich - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch1: 92 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 138 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Ausschnitt in der Arbeitsplatte erforderlich - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch1: 184 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 98 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw - Klimaklasse SN-ST - Drehwähler für Temperaturregelung - Optischer und akustischer Alarm bei Temperaturanstieg - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Profi-Türdämpfung mationen Kühlteil - Kühlraum: 110 l Nutzinhalt - Extra helle Beleuchtung - 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar, eine 2-fach ausziehbare Abstellfläche über Gemüseablage - Große Auszugschale - Transparenter Gemüsebehälter mit Deckel - Flaschenhalter mit extra tiefen Türabsteller - 3 Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Höhenverstellbare Füße vorne - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 82,0 x 59,8 x 54,8 cm - Nischenmaße (H x B x T): 82,0 x 60,0 x 55,0 cm - 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Kühlteil - Kühlraum: 138 l Nutzinhalt - Extra helle Beleuchtung - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, eine 2-fach ausziehbare Abstellfläche über Gemüseablage - Große Auszugschale - Transparenter Gemüsebehälter mit Deckel - Flaschenhalter mit extra tiefen Türabsteller - 3 Türabsteller - Höhenverstellbare Füße vorne - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 82,0 x 59,8 x 54,8 cm - Nischenmaße (H x B x T): 82,0 x 60,0 x 55,0 cm Gefrierteil - -Gefrierraum: 98 l Nutzinhalt - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 23 Std. - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Super-Gefrieren - Höhenverstellbare Füße vorne - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemaße (H x B x T): 82,0 x 59,8 x 54,8 cm - Nischenmaße (H x B x T): 82,0 x 60,0 x 55,0 cm - 2 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale Einbau Kühlgeräte - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

186 186 Kühlen und Gefrieren Kühlautomaten, dekorfähig KFL24A60 Dekorfähig 1.096, * KFR20A60 961, * KFL18A60 802, * Dekorfähig Dekorfähig 102,5 cm Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 176 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 206 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Extra leise Kühlteil - Kühlraum: 189 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter GemüsebehälterCrisperbox mit Wellenboden und Feuchteregulierung - Besonders helle Innenraumbeleuchtung Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 122,1 x 54,1 x 54,2 cm - Dekorplattenmaße (L x B): 120,6 x 58,1 cm - Klimaklasse SN-ST - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 100 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 184 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Extra leise - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem dekorfähigen Gefrierschrank Kühlteil - Kühlraum: 184 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter GemüsebehälterCrisperbox mit Wellenboden und Feuchteregulierung - Besonders helle Innenraumbeleuchtung - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 102,1 x 54,1 x 54,2 cm - Dekorplattenmaße (L x B): 100,6 x 58,1 cm - Klimaklasse SN-ST - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 152 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 134 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Extra leise Kühlteil - Kühlraum: 117 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Transparenter GemüsebehälterCrisperbox mit Wellenboden und Feuchteregulierung - Besonders helle Innenraumbeleuchtung Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Dekorplattenmaße (L x B): 85,9 x 58,1 cm - Klimaklasse SN-ST - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

187 Kühlen und Gefrieren 187 Kühlautomaten und Gefrierschränke, dekorfähig KFR18A60 Dekorfähig 802, GFD18A60 * 961, * GFD14A60 912, * Dekorfähig Dekorfähig 72 cm - Profi-Flachscharnier Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 96 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 153 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Gefrierschrank Kühlteil - Kühlraum: 153 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter GemüsebehälterCrisperbox mit Wellenboden und Feuchteregulierung - Besonders helle Innenraumbeleuchtung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 152 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 97 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw und Sicherheit - Extra leise - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlautomaten Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 139 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 70 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw und Sicherheit - Extra leise - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlautomaten Einbau Kühlgeräte - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Dekorplattenmaße (L x B): 85,9 x 58,1 cm - Klimaklasse SN-ST - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage Gefrierteil - -Gefrierraum: 97 l Nutzinhalt - Super-Gefrieren mit manueller Deaktivierung - 4 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriergut-Kalender - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 25 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Dekorplattenmaße (L x B): 85,9 x 58,1 cm - Klimaklasse SN-ST - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale Gefrierteil - -Gefrierraum: 70 l Nutzinhalt - Super-Gefrieren mit manueller Deaktivierung - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriergut-Kalender - Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 25 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 72,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße ( H x B x T): 71,2 x 54,1 x 54,2 cm - Dekorplattenmaße (L x B): 69,7 x 58,1 cm - Klimaklasse SN-ST - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

188 188 Kühlen und Gefrieren Einbauzeichnungen Kühlgeräte Kühlgeräte empfohlen min. 550 Elektrischer Anschluss über oder seitlich vom Gerät min. 40 max min. +Ü 1126 Doppelbodeneinbau max.8 und Zwischenbodeneinbau auch möglich Ü 4 4 Ü=Überstand Frontplatte min. 560 min. 100 min A min. 100 max. 90 Be- und Entlüftung im Sockel min. 200cm 2 max A A=Unterkante Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbaugerät ist nicht vorzusehen in mm KIF empfohlen min max.8 Elektrischer Anschluss über oder seitlich vom Gerät Doppelbodeneinbau und Zwischenbodeneinbau auch möglich min A+Ü Ü=Überstand Frontplatte min min. 560 max. 90 Be- und Entlüftung im Sockel min. 200cm 2 min. 100 A=Unterkante Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbaugerät ist nicht vorzusehen in mm KIF KIF GIN empfohlen min max.8 Elektrischer Anschluss über oder seitlich vom Gerät Doppelbodeneinbau und Zwischenbodeneinbau auch möglich min. 40 Ü=Überstand Frontplatte max min. +Ü Ü min. 560 min. 100 min A min. 100 max. 90 Be- und Entlüftung im Sockel min. 200cm 2 max A A=Unterkante Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbaugerät ist nicht vorzusehen in mm KIN empfohlen min max.8 Elektrischer Anschluss über oder seitlich vom Gerät Doppelbodeneinbau und Zwischenbodeneinbau auch möglich min. 40 Ü=Überstand Frontplatte max min. +Ü Ü min. 560 min. 100 min A min. 100 max. 90 Be- und Entlüftung im Sockel min. 200cm 2 max A A=Unterkante Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbaugerät ist nicht vorzusehen in mm KIC 38P65

189 Kühlen und Gefrieren 189 Einbauzeichnungen Kühlgeräte Kühlgeräte Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 40 Ü Ü Überstand Frontplatte Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 560 max empfohlen min Ü (max.) 703+A (min.) A 1041+Ü (min.) A (max.) A 4 Unterkante Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. in mm KIS 86AD30 KIS 86AD40 KIN 86AD Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 40 Ü Ü Überstand Frontplatte min. 560 max empfohlen min Ü (max.) 874+A (min.) A 869+Ü (min.) A (max.) A 4 Unterkante Frontplatte Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. in mm KIN 85AD Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 40 Ü Ü Überstand Frontplatte Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 560 max empfohlen min Ü (max.) 618+A (min.) A 1126+Ü (min.) A (max.) A 4 Unterkante Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. in mm Einbau Kühlgeräte KIS 87AD30 KIS87AD Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 560 max empfohlen min min. 40 Ü 1772 A+Ü (max.) Überstand Frontplatte Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 A Unterkante Frontplatte in mm KIL 82AD30 KIR 81AD30 KIL 82AD40

190 Luftaustritt 190 Kühlen und Gefrieren Einbauzeichnungen Kühlgeräte Kühlgeräte in mm KIC 38A Luftaustritt min. 200cm min. 560 min. 50 min. 550 Einbauzeichnungen Kühlgeräte Belüftung im Sockel min. 200cm Ü A Ü 1091+Ü (max.) 1027+Ü (min.) A (min.) 741+A (max.) A 4 Überstand Frontplatte Unterkante Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4mm. Bei Verwendung einer anderen Fugenbreite (max.14 mm) müssen die angepaßt werden. Bei größeren n ( ) muss an der Nischendecke eine Distanzleiste vorgesehen werden. Einbau-Kühlgeräte in mm 49 KIV 34V21FF Kühlgeräte Luftaustritt min. 200cm 2 Ü Ü Überstand Frontplatte Belüftung im Sockel min. 200cm min. 560 min. 50 min Ü (max.) 1027+Ü (min.) 677+A (min.) 741+A (max.) A 4 A 4 Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4mm. Bei Verwendung einer anderen Fugenbreite (max.14 mm) müssen die angepaßt werden. Bei größeren n ( ) muss an der Nischendecke eine Distanzleiste vorgesehen werden. Unterkante Frontplatte in mm KIV 38V20FF empfohlen min max.7 Elektrischer Anschluss über oder seitlich vom Gerät Doppelbodeneinbau und Zwischenbodeneinbau auch möglich min A+Ü Ü=Überstand Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbaugerät ist nicht vorzusehen min. 560 min. 100 min. 100 Be- und Entlüftung im Sockel min. 200cm 2 max. 90 A=Unterkante Frontplatte in mm KIF 28P60

191 Kühlen und Gefrieren 191 Einbauzeichnungen Kühlgeräte Kühlgeräte Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 40 Ü Ü Überstand Frontplatte Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min empfohlen min max Ü (max.) 618+A (min.) A 932+Ü (min.) A (max.) A 4 Unterkante Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. in mm KIS 77AD30 KIS 77AD40 KIN 28P Luftaustritt min. 200 cm 2 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 560 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 560 empfohlen 560 min. 550 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 40 max. max empfohlen min Ü 957+Ü (max.) 617+A (min.) A Ü 931+Ü (min.) 643+A (max.) A 4 Überstand min. 40 Frontplatte Ü 1578 A+Ü (max.) A Überstand Frontplatte Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Unterkante Frontplatte Unterkante Frontplatte in mm KIV KIL 28A51 72AD30 KIL 72AD Luftaustritt min. 200cm 2 Ü Ü Überstand Frontplatte Belüftung im Sockel min. 200cm min. 560 min. 50 min A 982+Ü (max.) 592+A (min.) 904+Ü (min.) 670+A (max.) A 4 4 Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4mm. Bei Verwendung einer anderen Fugenbreite (max.14 mm) müssen die angepaßt werden. Unterkante Frontplatte in mm Einbau Kühlgeräte KIV 28V20FF in mm KID 28A21

192 Überstand Frontplatte 192 Kühlen und Gefrieren Einbauzeichnungen Kühlgeräte Kühlgeräte empfohlen min max.8 Elektrischer Anschluss über oder seitlich vom Gerät Doppelbodeneinbau und Zwischenbodeneinbau auch möglich A+Ü Ü=Überstand Frontplatte Eine Schublade unter dem Einbaugerät ist nicht vorzusehen min. 560 Einbauzeichnungen Kühlgeräte min. 100 min. 100 max. 90 Be- und Entlüftung im Sockel min. 200cm 2 A=Unterkante Frontplatte Einbau-Kühlgeräte 51 in mm KIR 25P60 GIN 25P60 KIF 25P60 KIF 27P60 Kühlgeräte min. 560 min. 550 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 50 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 in mm Luftaustritt min. 200 cm 2 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min empfohlen min. 550 max min. 40 Ü 1397+A+Ü (max.) A Überstand Frontplatte Unterkante Frontplatte in mm KIF 25A65 KIF 27A51 KIF 51AD30 KIF52AD min. 560 Luftaustritt min. 200 cm 2 min min Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 in mm in mm KID 26A21 KIF 24A Luftaustritt min. 200 cm 2 min max min. 40 Ü 1221+A+Ü (max.) Überstand Frontplatte Belüftung im Sockel min. 200 cm empfohlen min. 550 A Unterkante Frontplatte in mm KIF KIF KIL KIR 41...

193 Kühlen und Gefrieren 193 Einbauzeichnungen Kühlgeräte Kühlgeräte Einbau-Kühlgeräte Luftaustritt min. 200 cm min. 50 min min Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 Einbauzeichnungen Kühlgeräte Luftaustritt min. 200 cm Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 560 Ü A 375 +Ü (max.) 842+A (min.) Ü A 340+Ü (min.) 560 empfohlen min A (max.) Überstand Frontplatte min. 40 max Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4mm. Bei Verwendung einer anderen Fugenbreite (max.14mm) müssen die angepaßt werden. Unterkante Frontplatte Ü 1397+A+Ü (max.) A Überstand Frontplatte Unterkante Frontplatte in mm KID Kühlgeräte 24A21 KIF 51AD30 KIF52AD30 Luftaustritt min. 200 cm min. 560 min. 550 min Luftaustritt min. 200cm min min. 550 min Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 in mm 533 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 in mm KIR KIL KIF 20A Luftaustritt min. 200 cm 22 Belüftung im im Sockel min. 200 cm cm 2 2 min empfohlen min. 550 max min. min Ü 1221+A+Ü 1021+A+Ü (max.) (max.) A A Überstand Frontplatte Unterkante Frontplatte Unterkante Frontplatte in mm Einbau Kühlgeräte KIL KIF KIR KIF KIL KIR Luftaustritt min. 200 cm Luftaustritt min. 200 cm min min. min min. min min Belüftung im Sockel 542 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 200 cm 2 in mm Luftaustritt min. 200 cm Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 min. 560 Ü A 375 +Ü (max.) 842+A (min.) Ü A 340+Ü (min.) 877+A (max.) Überstand min. Frontplatte 40 max Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von Unterkante 4mm. Bei Verwendung einer anderen Fugenbreite (max.14mm) A Frontplatte müssen 560 empfohlen die angepaßt werden. min. 550 Unterkante Frontplatte Ü 874+A+Ü (max.) Überstand Frontplatte in mm KIR KID 20I.. 24A21 KIL KIL KIR Luftaustritt Luftaustritt 600

194 Kühlen und Gefrieren 542 Einbauzeichnungen Belüftung im Sockel Kühlgeräte min. 200 cm 2 in mm KIR Kühlgeräte KIL Luftaustritt min. 200 cm min. 560 Belüftung im Sockel min. 20 cm 2 min. 550 min. 50 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 in mm min min. 550 Luftaustritt min. 200 cm 2 min. 50 Belüftung im Sockel min. 200 cm 2 Belüftung im Sockel min. 20 cm 2 in mm * * * * * * min * * variabler Sockel/ Unterbauhöhe Platz für elektrischen Anschluß seitlich rechts oder links neben dem Gerät. Be- und Entlüftung im Sockel. in mm KIR KIL GID GID 14A.. KUL 15A65 KUR 15A65 GUD 15A55 Belüftung im Sockel min. 20 cm 2 in mm Belüftung im Sockel min. 20 cm 2 in mm Belüftung im Sockel min. 20 cm 2 in mm in mm KFL 24A60 KFR 20A60 KFL 18A60 KFR 18A60 GFD 18A60 GFD 14A60 Stanztab

195 Geschirrspüler 195 Geschirrspülen Geschirrspüler

196 196 Geschirrspüler Spülen, Wasser sparen, Strom sparen. Alles in einem Abwasch. Die Bosch Geschirrspüler erzielen beste Spülergebnisse bei niedrigstem Verbrauch.

197 Geschirrspüler 197 Niedrigster Energieverbrauch bei bester Leistung. Sauberes Geschirr und trotzdem Energiekosten gespart. Niedrigster Energieverbrauch und perfekter Zeolith -Trocknen Glanz dank Zeolith - Mineralien mit Glanztrocknen. Das neue, einzigartige Spülsystem, das Wasser bei minimalem Verbrauch maximal nutzt: ActiveWater. Ressourcenschonendes 6 Wassermanagement. Dank intelligenter Wassernutzung wird der Verbrauch pro Spülgang bis auf 6 Liter reduziert. Nur 39 db. Höchste Dämmstufe für einen extrem leisen Betrieb. HygienePlus ist als Sonderfunktion in HygienePlus vielen Spülgängen zuschaltbar und garantiert höchste Hygieneleistung durch antibakterielle Reinigung. Das TFT-Display informiert schnell und übersichtlich. Die mehrfarbige Anzeige zeigt mit Bildern und sehr gut lesbarer Schrift die gewählten Programme und Optionen, den Programmfortschritt, die Restlaufzeit und vieles mehr. Mit der ausziehbaren VarioSchublade Plus bieten die besten ActiveWater Spüler jetzt noch mehr Platz: Für große Besteckteile, wie z.b. Schneebesen und Schöpfkellen, verfügt die Schublade über nützliche Aussparungen. VarioSpeed Plus VarioSpeed Plus: Bis zu drei mal so schnell. Das VarioFlexPlus-Korbsystem bietet sicheren Halt und trotzdem besondere Flexibilität beim Einräumen. Geschirrspüler Dank TimeLight wissen Sie nicht nur, dass Ihr Spüler noch läuft, sondern auch wie lange er noch läuft und in welchem Stadium er sich gerade befindet. Glas 40 Programm: Das sanfte Spülprogramm für schonende Glas 40º Reinigung, optimale Trocknung und brillanten Glanz. Die genannten Ausstattungen sind nicht in allen Geräten enthalten.

198 198 Geschirrspüler Diese Seite spart Ihnen viel Zeit und Geld. Die Funktionen und Austattungen der ActiveWater Geschirrspüler. AquaSensor AquaStop DuoPower EmotionLight 3fach Rackmatik. Dank des 3fach Rackmatic -Systems lässt sich der Oberkorb einfach in seiner Höhe verstellen; und das sogar vollbeladen. Das bedeutet noch mehr Flexibilität und maximale individuelle Verstellmöglichkeiten, je nach jeweiliger Beladung. Das einzigartige Spülsystem, das Wasser bei minimalem Verbrauch maximal nutzt: ActiveWater. Die integrierte Reinigerautomatik passt den Spülprozess automatisch den gebräuchlichsten Formen von Geschirrspülmittel an. AquaSensor kontrolliert mit einem Lichtstrahl das Spülwasser. So regelt er, abhängig von der Art und Stärke der Geschirrverschmutzung, den Wasserverbrauch bzw. die Anzahl der Spülgänge. Das Ergebnis: Das Geschirr wird immer glänzend sauber und der Wasserverbrauch deutlich reduziert. AquaStop-System. Das AquaStop-System besteht aus einem speziellen doppelwandigen Zulaufschlauch, einem Sicherheitsventil, sowie einer Bodenwanne mit Schwimmerschalter und bietet 100 %-igen Schutz gegen Wasserschäden dafür garantiert Bosch ein Geräteleben lang. Beladungs-Sensor. Die Beladungserkennung erfolgt durch einen Drehzahlsensor, der den Wasserstand erkennt. So garantiert der Beladungs-Sensor auch bei halbvollem Geschirrspüler oder weniger Geschirr immer optimalen Wasserverbrauch das spart Wasser und Strom. Der DosierAssistent steht für optimale Reinigungsergebnisse und einen leiseren Spülprozess. Das eingesetzte Reinigungsmittel fällt aus der Reinigerkammer in eine spezielle Auffangschale am Oberkorb und wird dort vollständig aufgelöst. DuoPower. Ein doppelter Sprüharm im Oberkorb der 45cm schmalen Geschirrspüler sorgt für optimale Wasserverteilung in alle Ecken des Spülinnenraums und garantiert damit optimale Spül ergebnisse. EcoSilence Drive. So leise war Geschirrspülen noch nie. Im Gegensatz zu herkömmlichen Motoren funktioniert der EcoSilence Drive ohne Bürsten. So ist er nicht nur sehr leise, sondern auch extrem energieeffizient, schnell und langlebig. EmotionLight. Das EmotionLight ist eine faszinierende Design-Innovation für höchste ästhetische Ansprüche, die Ihr Geschirr in einem besonderen Licht erstrahlen lässt. Beim Be- und Entladen taucht die Innenbeleuchtung den Raum durch zwei leistungsstarke LEDs im oberen Türrahmen in ein tiefblaues Ambiente. NEU Glas 40º NEU Energie-Effizienz-Klasse (EEK) informiert Sie kurz und bündig über die Wirtschaftlichkeit des jeweiligen Modells, die wirtschaftlichste Energie-Effizienz-Klasse A+++ ist um bis zu 30% sparsamer als die Klasse A. Geräte der Klasse A++ verbrauchen bis zu 21% weniger Strom gegenüber der Effizienzklasse A. Die flexiblen Klappstacheln ermöglichen noch mehr Flexibilität und. Im VarioFlexPlus Unterkorb kann, zusätzlich zu den 9 klappbaren Klappstacheln, jede zweite Klappstachel in der vorderen Reihe einfach umgeklappt werden. So lassen sich bis zu 8 tiefe Teller oder Schüsseln sicher platzieren, sauber reinigen und optimal trocknen. Die besten Spüler sind im Betrieb so leise, dass man sie fast nicht mehr hört: Super SilencePlus: Geräusch-Level <40 db: Höchste Dämmstufe für einen extrem leisen Spülbetrieb Super Silence: Geräusch-Level db: Premium Dämmstufe für einen sehr, sehr leisen Spülbetrieb SilencePlus: Geräusch-Level db: -Dämmstufe für sehr leisen Spülbetrieb Silence: Geräusch-Level 49 db: Standard-Dämmstufe für leisen Spülbetrieb Mit dem neuen Gläserprogramm Glas 40 werden Gläser wie z.b. hochwertige Kristallgläser sanft und schonend gereinigt und dabei gleichzeitig eine optimale Trocknung und brillanter Glanz erzielt. Dies wird möglich durch niedrigere Temperaturen, insbesondere eine Anpassung der Klarspültemperatur und eine Verlängerung der Trocknungsphase. Brillante Gläser und eine rückstandsfreie Trocknung sind der klare Beweis für ein glänzendes und schonendes Spülergebnis. Glanztrocknen Mit der revolutionären Sonderfunktion Glanztrocknen wird deutlich mehr Glanz erzielt. Brillante Gläser und strahlende Kunststoffe oder Plastikgeschirrteile sind der Beweis. Der Gläseranlagebügel gibt Ihnen die Möglichkeit auch besonders hohe Gläser, Flaschen oder Vasen sicher im Unterkorb zu verstauen. Glasschutz-Technik. Da zu weiches Wasser Glaskorrosion verursacht, regulieren Bosch Geschirrspüler mit Glasschutz-Technik den Härtegrad. So stellen wir sicher, dass wertvolle Gläser und empfindliches Porzellan immer schonend gespült werden.

199 Geschirrspüler 199 Halbe Beladung HygienePlus Intensiv Halbe Beladung. Ideale Funktion für einen Spülgang mit weniger Geschirr. Platzierung des Spülguts im Ober- und Unterkorb möglich. Reduzierung von Energieund Wasserverbrauch sowie Zeitersparnis. Hygiene. Für besondere Ansprüche an perfekte Hygiene. Hygiene ist in vielen Spülgängen als Zusatzfunktion wählbar und garantiert besondere Hygiene durch ein höheres Temperaturniveau beim Klarspülen. Ideal für Haushalte mit besonders hygienischen Ansprüchen, z.b. bei Kleinkindern oder Allergikern. HygienePlus ist als Sonderfunktion in vielen Spülgängen zuschaltbar und garantiert höchste Hygieneleistung durch antibakterielle Reinigung. Diese wird erreicht durch ein höheres Temperaturniveau von bis zu 70 C während des Klarspülens, das über einen längeren Zeitraum gehalten wird. HygienePlus ist damit ideal für alle mit höchsten hygienischen Ansprüchen z.b. Haushalte mit Kleinkindern oder Allergikern. IntensivZone. Power-Sprühdruck und erhöhte Reinigungstemperatur im gesamten Unterkorb. Gleichzeitig entspricht der Wasserdruck im Oberkorb dem gewählten Programm. Stark verschmutze Töpfe und Pfannen im Unterkorb sowie empfindliches Spülgut im Oberkorb werden perfekt sauber. Maßgedecke. Platz für bis zu 161 Einzelteile (14 Maßgedecke). Um vergleichbare Angaben über das Fassungsvermögen eines Geschirrspülers zu erhalten, legt ein Maßgedeck Anzahl und Größe einzelner Geschirr- und Besteckteile fest. Ein Maßgedeck besteht aus sechs Geschirrteilen (Essteller, Suppenteller, Dessertteller, Untertasse, Tasse, Glas) und fünf Besteckteilen. Zusätzlich kommen pro Maschinenfüllung eine ovale Platte, zwei Servierschüsseln und vier Servierbestecke hinzu. Ressourcenschonendes Wassermanagement mit intelligenter Wassernutzung erzielt einen minimalen Verbrauch pro Spülgang: Nur 6 l Wasserverbrauch im Normprogramm Eco 50 bei optimaler hygienischer Reinigung. VarioScharnier Vario Speed VarioSpeed Plus Zeolith -Trocknen Bisher war der Hocheinbau von Geschirrspülern nur mit großen Spaltmaßen zwischen den Möbelfronten möglich. Dies gehört nun der Vergangenheit an. Dank dem VarioScharnier müssen keine Kompromisse mehr eingegangen werden die vollintegrierte Möbelfront schiebt sich beim Öffnen des Gerätes leicht nach oben. So kann im gesamten Hochschrank mit einheitlichen, kleinen Spaltmaßen gearbeitet werden. Mit der ausziehbaren VarioSchublade Plus bieten die besten ActiveWater jetzt noch mehr Flexibilität: z.b. für große Besteckteile, wie Schneebesen und Schöpfkellen oder Besteck mit breiten Griffen. Die absenkbaren Seitenflächen schaffen zusätzlichen Platz für kleine Geschirrteile. VarioSpeed. Mit dieser Sonderfunktion reduzieren Sie die Spüldauer auch bei voller Beladung um bis zu 50 %. Und das bei gewohnt optimaler Reinigung und Trocknung. Wenn es mal schnell gehen muss, wenn z.b. bei einer Party die Gläser knapp werden. VarioSpeed Plus. Eine volle Ladung Geschirr wird mit der VarioSpeed Plus Option in kürzester Zeit optimal sauber und trocken. Auf Knopfdruck verkürzt sich die Spüldauer um bis zu 66 % bei gewohnt hoher Reinigungsleistung. VarioSpeed Plus einfach zuschalten wenn es einfach schnell gehen muss z.b. auf Familienfeiern oder Geburtstagspartys. Geräte mit Wärmetauscher behandeln empfindliche Gläser und kostbares Porzellan besonders schonend und ohne Risiko. Das Wasser wird im Spülbehälter vorgewärmt so gibt es keine Temperaturschocks mehr. Zeolilth -Trocknen. Mit den mehrfach ausgezeichneten Zeolith -Mineralien wird jetzt ein noch größeres Energiesparpotenzial bei glänzenden Trocknungsergebnissen ermöglicht. Während des Trocknens wird extrem wenig Energie benötigt und der Stromverbrauch erheblich gesenkt. Startzeitvorwahl. Mit der Startzeitvorwahl kann der Programmbeginn auf Wunsch vorgewählt werden. So können Sie Ihr Gerät bequem betreiben, wann immer Sie wollen tagsüber während der Arbeit oder nachts. Zusätzlich informiert nach Programmstart eine Anzeige minutengenau über die Restlaufzeit. Geschirrspülmaschinen Für Geschirrspülmaschinen wurden ebenfalls drei Effizienzklassen A+, A++ und A+++ eingeführt, wobei die beste Energie- Effizienz-Klasse sogar um bis zu 30 % sparsamer ist als die Klasse A. Geräte der Klasse A++ verbrauchen bis zu 21 % weniger Strom gegenüber der Effizienzklasse A. NEU Mit dem einzigartigen Stielglas Korb können Sie langstielige Wein- und Sektgläser in den Bosch Geschirrspülern mit VarioFlex oder VarioFlex Plus Korbsystem optimal sicher und brillant sauber spülen. Der Stielglas Korb wird in den Unterkorb gestellt und bietet Platz für 4 langstielige Gläser. Für stabilen, schnellen Halt sorgt die einfache Arretierung zum drehen und das neue Spülprogramm Glas 40 C garantiert brillante Spülergebnisse. Der neue Bosch Stielglas Korb empfohlen von SCHOTT ZWIESEL. Dank TimeLight wissen Sie nicht nur, dass Ihr Spüler noch läuft, sondern auch wie lange er noch läuft und in welchem Stadium er sich gerade befindet. Die Trocken-Wirkungs-Klasse (TWK) macht die Trockenleistung von Geschirrspülern vergleichbar, da sie auf objektiven Vergleichen basiert. Zur Ermittlung der TWK werden der Test- und ein Referenzspüler mit identischem Geschirr und Besteck befüllt und im vergleichbaren Programm gespült. Je nach Trockenergebnis erhält das Testgerät eine Wirkungsklasse von A (beste Trocknungsleistung) bis G (schlechteste Trocknungsleistung). A+++ A++ A+ A B C D Ι Ι Ι 7 VWXYZ L/annum 2010/XYZ 8 ENERG 6 ABCDEFG Ι Ι 3 XYZ kwh/annum 5 Ι xyz Y IJA IE IA 1 2 A+ 4 YZ db Name/Marke des Herstellers, Typenbezeichnung Energie-Effizienz-Klasse Energieverbrauch in kwh/jahr, basierend auf 280 Standardspülgängen/Jahr Geräuschemission in Schallleistung (db(a) re 1 PW) Anzahl der Maßgedecke bei Standardbeladung Klassifizierung der Trocknungsleistung Wasserverbrauch in Liter/Jahr, basierend auf 280 Standardspülgängen/Jahr Kennzeichnung der Regulierung Geschirrspüler

200 200 Geschirrspüler Typisch deutsch: Wir bringen sogar Ordnung in Ordnung. Das VarioFlexPlus-Korbsystem bietet Platz für bis zu 14 Maßgedecke und sicheren Halt für jedes Geschirrteil. Das VarioFlexPlus-Korbsystem kümmert sich bestens um Ihr Geschirr: Hier finden bis zu 14 Maßgedecke genauso einen optimalen Platz wie Ihre wertvollen Weingläser und der übergrosse Spaghettitopf. Bewegliche und klappbare Elemente geben jedem Geschirrteil zudem sicheren Halt. Bei der Ausstattung Ihres Geschirrspülers haben Sie die Wahl zwischen zwei Optionen: Entweder Sie entscheiden sich für ein Gerät mit zwei Geschirrkörben oder Sie wählen ein Modell, welches darüber hinaus über eine Schublade für Besteck verfügt. VarioSchublade Mehr mit der ausziehbaren VarioSchublade: Der ideale Platz für Besteck und kleinere Küchenutensilien, z. B. Schöpfkellen. Sogar Espressotassen finden hier Platz und festen Halt. Das gibt Ihnen beim Beladen des Geschirrspülers Flexibilität für bis zu 14 Maßgedecke. VarioSchublade Plus Mit der ausziehbaren VarioSchublade Plus bieten die besten ActiveWater Geschirrspüler jetzt noch mehr Platz, z. B. für große Besteckteile wie Schneebesen, Schöpfkellen oder Besteck mit breiten Griffen. Die absenkbaren Seitenflächen schaffen Platz für kleine Geschirrteile (Abb. links). VarioFlex Oberkorb Das VarioFlex-Korbsystem steht für hohe Flexibilität in den silberfarbenen Geschirrkörben. Der Oberkorb besitzt vier bewegliche Elemente (zwei Klappstacheln und zwei Etageren) und bietet dadurch Platz für Gläser, Unterteller, Tassen und Besteckteile, aber auch für langstielige Weingläser und Töpfe leicht verstellbar durch die 3-fach-Rackmatic. VarioFlexPlus Oberkorb Beim VarioFlexPlus-Korbsystem sorgen im Oberkorb acht bewegliche Elemente (Klappstacheln und Etageren) für noch mehr Flexibilität. Die Oberkörbe sind hier durch die 3-fach-Rackmatic leicht und komfortabel in der Höhe verstellbar sogar bei voller Beladung (Abb. links). VarioFlex Unterkorb Der Unterkorb des VarioFlex-Korbsystems zeichnet sich durch bewegliche Klappstacheln aus. Sie ermöglichen eine optimale Beladung des Korbs mit Töpfen und/oder Tellern. VarioFlexPlus Unterkorb Im VarioFlexPlus Unterkorb können Sie nicht nur Teller und Töpfe platzieren, sondern auch langstielige Gläser. Möglich machen das neun bewegliche Elemente: eine erhöhte Rückseite des Korbes und Anlagebügel für langstielige Gläser, flexible Klappstacheln sowie geteilte, klappbare Etageren (Abb. links).

201 Geschirrspüler 201 Stielglas Korb: sicherer, stabiler Halt und optimale Reinigung für Ihre langstieligen Gläser. Mit dem einzigartigen Stielglas Korb* können Sie langstielige Wein- und Sektgläser in den Bosch Geschirrspülern mit VarioFlex oder VarioFlex Plus Korbsystem optimal sicher und brillant sauber spülen. Der Stielglas Korb wird in den Unterkorb gestellt und bietet Platz für 4 langstielige Gläser. Für stabilen, schnellen Halt sorgt die einfache Arretierung zum drehen und das neue Spülprogramm Glas 40 garantiert brillante Spülergebnisse. Der neue Bosch Stielglas Korb wird empfohlen von SCHOTT ZWIESEL. Geschirrspüler *Als erhältlich

202 202 Geschirrspüler Löst jeden Schmutz auf Knopfdruck. Die Geschirrspüler von Bosch haben für jedes Problem das richtige Programm. Automatikprogramme Hier werden Wasserverbrauch, -temperatur und Spülzeit exakt dem Verschmutzungsgrad des Geschirrs angepasst. Für eine optimale Spülleistung bei geringstem Energieverbrauch. Auto Erzielt bei starker Verschmutzung und gemischter Beladung ganz automatisch beste Spülergebnisse bei optimalem Verbrauch. Auto Erzielt bei normaler Verschmutzung und gemischter Beladung ganz automatisch beste Spülergebnisse bei optimalem Verbrauch. Auto Erzielt bei normaler Verschmutzung und gemischter Beladung ganz automatisch beste Spülergebnisse bei optimalem Verbrauch. Auto Erzielt bei leichter Verschmutzung und gemischter Beladung ganz automatisch beste Spülergebnisse bei optimalem Verbrauch. Standardprogramme Schonend, schnell oder besonders effizient mit unseren Standardprogrammen haben Sie die Wahl. Intensiv 70 Ein Spezialprogramm für stark verschmutztes Geschirr, insbesondere für Töpfe und Pfannen. Die hohe Spültemperatur sorgt zusätzlich für höchste Hygiene. Eco 50 Programm mit reduziertem Verbrauch für alle Spülsituationen mit normal verschmutztem Geschirr. Intensiv Smart 45 Mit Intensiv Smart 45 können Sie empfindliches Geschirr wie Weingläser oder wertvolles Porzellan gemeinsam in einem Spülgang mit stark verschmutzen Töpfen reinigen bei glänzender Trocknung. Das ist die neue, umweltbewusste Art, Geschirr intensiv zu spülen. Glas 40 Glas 40 Programm: Das sanfte Spülprogramm für schonende Reinigung, optimale Trocknung und brillanten Glanz. Schnell 45 Leicht verschmutztes Geschirr wird bei 45 C in minimal 29 Minuten optimal gespült. TurboSpeed 20 Minuten Dieses Programm ist ideal für frisch verschmutztes Geschirr und Gläser und mit einer Programmlaufzeit von nur 20 Minuten ultraschnell. Vorspülen Absprühen des Geschirrs mit meist kaltem Wasser ohne Zusatz von Spülmittel.

203 Geschirrspüler 203 Sonderfunktionen Besonders hygienisch, ausgesprochen schnell oder glänzend trocken unsere Sonderfunktionen machen es Ihnen leicht. Intensiv IntensivZone Stark verschmutze Töpfe und Pfannen im Unterkorb sowie empfindliches Spülgut im Oberkorb werden perfekt sauber. VarioSpeed Mit dieser Sonderfunktion reduzieren Sie die Spüldauer auch bei voller Beladung um bis zu 50%. Und das bei gewohnt optimaler Reinigung und Trocknung. Wenn es mal schnell gehen muss, wenn z.b. bei einer Party die Gläser knapp werden. VarioSpeed Plus Eine volle Ladung Geschirr wird mit der VarioSpeed Plus Option VarioSpeed Plus in kürzester Zeit optimal sauber und trocken. Auf Knopfdruck verkürzt sich die Spüldauer um bis zu 66 % bei gewohnt hoher Reinigungsleistung. VarioSpeed Plus einfach zuschalten, wenn es einfach schnell gehen muss z.b. auf Familienfeiern oder Geburtstagspartys.. Halbe Beladung Ideale Funktion für einen Spülgang mit weniger Geschirr. Halbe Beladung Platzierung des Spülguts im Ober- und Unterkorb möglich. Reduzierung von Energie- und Wasser-verbrauch sowie Zeitersparnis. Hygiene Die Hygiene Option ist in vielen Spülgängen zusätzlich wählbar und garantiert hohe Hygieneleistung durch ein höheres Temperaturniveau beim Klarspülen. Ideal für Haushalte mit hohen hygienischen Ansprüchen, z.b. bei Kleinkindern oder Allergikern. HygienePlus HygienePlus ist als neue Sonderfunktion in vielen Spülgängen HygienePlus zuschaltbar und garantiert höchste Hygieneleistung durch antibakterielle Reinigung. Diese wird erreicht durch ein höheres Temperaturniveau von bis zu 70 C während des Klarspülens, das über einen längeren Zeitraum gehalten wird. HygienePlus ist damit ideal für alle mit höchsten hygienischen Ansprüchen z.b. Haushalte mit Kleinkindern oder Allergikern. ExtraTrocknen Durch das Verwenden höherer Temperaturen beim Spülgang wird eine längere Trocknungsphase ausgelöst. Dadurch wird ein besseres Trocknungsergebis erzielt, was sich vorallem bei größeren Plastikteilen bemerkbar macht. Glanztrocknen Mit der revolutionären Sonderfunktion Glanztrocknen wird deutlich mehr Glanz erzielt. Brillante Gläser und strahlende Kunststoffe oder Plastikgeschirrteile sind der Beweis. Geschirrspüler

204 204 Geschirrspüler 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung des Innenbehälters beim Geschirrspüler. Die Garantie gegen Durchrostung des Innenbehälters gilt für alle Bosch Geschirrspüler innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. Sie kann einfach online aktiviert werden unter: Qualität ist auch eine Frage der Erfahrung. Nichts verlässt unsere Fabrik, was nicht zu 100 % unseren hohen Anforderungen an Qualität, Leistung und Nachhaltigkeit entspricht. Mit dieser Überzeugung hat Robert Bosch 1886 in seiner kleinen Werkstatt angefan- gen und so halten wir es noch heute. Zum Beispiel durch Entwicklung neuer Fertigungsmethoden, Testverfahren und Qualitätskontrollen. Viel Aufwand, damit Sie lange Freude an Ihrem Bosch Hausgerät haben. Innovationen, die eine lange Lebensdauer garantieren. Es sind die vielen Innovationen, die Hausgeräte von Bosch extrem haltbar machen. So haben wir für das Innenleben unserer Geschirrspüler materialspezifisch angepasste Fertigungs- und Verbindungstechnologien mit spezieller Oberflächenbehandlung entwickelt. Zusätzlich kommen hochwertige Edelstahlfeinbleche zum Einsatz. Zusammen ergibt das maximalen Schutz vor Durchrostung. Profitieren Sie von unseren Innovationen mit der 10-Jahres Garantie gegen Durchrostung des Innenbehälters.

205 Geschirrspüler 205 NEU: Garantie online aktivieren. So einfach funktioniert die Garantie. Sichern Sie sich die Garantie jetzt für Ihren neuen Bosch Geschirrspüler. Sie haben dafür ganze 8 Wochen nach Lieferung Zeit. Die Aktivierung der Garantie sowie eine Online-Registrierung Ihres Geschirrspülers sind kostenlos, unkompliziert und dauern nur ein paar Minuten. Zur Aktivierung bzw. Registrierung gelangen Sie unter Geschirrspüler

206 206 Geschirrspüler Vollintegrierte ActiveWater Geschirrspüler NEU SBV69U80EU 86,5 cm hoch 1.769, * SMV69U60EU 81,5 cm hoch 1.696, * SME69U40EU 81,5 cm hoch 1.549, * SBV69U60EU 86,5 cm hoch - Zeolith -Trocknen - TimeLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A % 5 - Energie/Wasser 1 : 194 kwh/1.960 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,67 kwh/7,0 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, HygienePlus, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - EmotionLight blau, TimeLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglaskorb Zeolith -Trocknen 9 3 Zeolith -Trocknen 9 VarioScharnier - Zeolith -Trocknen - TimeLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A % 5 - Energie/Wasser 1 : 214 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,74 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 43 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, HygienePlus, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - EmotionLight blau, TimeLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglaskorb - InfoLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 266 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,93 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 41 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglaskorb Programme und Spültechnologie Korbsystem Anzeige und Bed Sicherheit Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. 5 10% sparsamer (194 kwh pro Jahr) als der Grenzwert (235 kwh pro Jahr) zur Energie-Effizienz-Klasse A+++.

207 Geschirrspüler 207 Vollintegrierte ActiveWater Geschirrspüler Ausgabe 06/ SMV69M80EU 81,5 cm hoch SBV69M80EU 86,5 cm hoch 1.304, * SMV69N00EU 81,5 cm hoch 1.289, * SME65N00EU 81,5 cm hoch 1.341, * SBV69N00EU 86,5 cm hoch SBE65N00EU 86,5 cm hoch Zeolith -Trocknen 9 9 VarioScharnier Optionen und Sensorik - Zeolith -Trocknen - InfoLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser 1 : 237 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,82 kwh/10,0 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent - TimeLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 266 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,93 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent - InfoLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent ienung Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglaskorb Weiteres ab Seite 229 Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglaskorb Weiteres ab Seite 229 Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglaskorb Weiteres ab Seite Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. 4 Nur SMV69N00EU Testsieger. Geschirrspüler * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

208 208 Geschirrspüler Vollintegrierte ActiveWater Geschirrspüler NEU SMV65N00EU 81,5 cm hoch SBV65N00EU 86,5 cm hoch 1.239, * SMV68M90EU 81,5 cm hoch 1.279, * SMV63M90EU 81,5 cm hoch 1.218, * SBV68M90EU 86,5 cm hoch SBV63M90EU 86,5 cm hoch - TimeLight - 6 Programme 9 9 Zeolith -Trocknen 9 Zeolith -Trocknen Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglaskorb Weiteres ab Seite Zeolith -Trocknen - TimeLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A % 5 - Energie/Wasser 1 : 214 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,74 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Glas 40, Schnell 45, Vorspülen - 3 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade Anzeige und Bedienung - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglaskorb Weiteres ab Seite Zeolith -Trocknen - TimeLight - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A % 5 - Energie/Wasser 1 : 211 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,73 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Glas 40, Schnell 45, Vorspülen - 3 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglaskorb Weiteres ab Seite Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. 5 10% sparsamer (194 kwh pro Jahr) als der Grenzwert (235 kwh pro Jahr) zur Energie-Effizienz-Klasse A+++.

209 Geschirrspüler 209 Vollintegrierte ActiveWater Geschirrspüler NEU SMV53L50EU 81,5 cm hoch SBV53L50EU 86,5 cm hoch 961, * SMV48M10EU 81,5 cm hoch 1.120, * SMV43M10EU 81,5 cm hoch 1.059, * SBV48M10EU 86,5 cm hoch SBV43M10EU 86,5 cm hoch - InfoLight - VarioSpeed - 5 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 258 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,9 kwh/10,0 l - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 2 Sonderfunktionen: VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Reiniger-Automatik - Wärmetauscher - Wechselspül-Technik - Regenerier-Elektronik Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - InfoLight - 4 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 266 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,93 kwh/10,0 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade - InfoLight - 4 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/10,0 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - AquaStop mit lebenslanger Garantie - ServoSchloss - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5001 Baby-set SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5006 Verblendungs-u.Befestigungssatz 81 Niro SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 229 Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglaskorb Weiteres ab Seite 229 Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglaskorb Weiteres ab Seite 229 Geschirrspüler 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. 5 10% sparsamer (194 kwh pro Jahr) als der Grenzwert (235 kwh pro Jahr) zur Energie-Effizienz-Klasse A+++. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

210 210 Geschirrspüler Vollintegrierte ActiveWater Geschirrspüler SMV40D70EU 81,5 cm hoch 802, * - 4 Programme - EcoSilence Drive 14 L 54 db Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 290 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 1,02 kwh/14,0 l - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 54 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Normal 65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - DosierAssistent - Beladungs-Sensor - EcoSilence Drive - Reiniger-Automatik - Regenerier-Elektronik - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox Korbsystem - Tassenablage im Oberkorb (2x) - Gläserhalter im Oberkorb - Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Programmstatus-Anzeige über LED - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Servoschloss - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ2055 Vorsatztür, Edelstahl SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5001 Baby-set SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5006 Verblendungs-u.Befestigungssatz 81 Niro SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl Weiteres ab Seite Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

211 Geschirrspüler 211 Geschirrspüler mit VarioScharnier Funktionsweise Die perfekte Einbaulösung für modernste Küchentrends. Moderne Einbauküchen zeichnen sich durch maßgeschneiderte Lösungen, kleinste Spaltmaße zwischen den Möbelfronten und hohe Arbeitshöhen aus. Bisher konnte man mit klassischen Einbau-Geschirrspülern nicht jedem dieser Trends folgen. Dank dem VarioScharnier müssen aber keine Kompromisse mehr eingegangen werden - die vollintegrierte Möbelfront schiebt sich beim Öffnen des Gerätes leicht nach oben. Damit gehören unterschiedliche Spaltmaße beim Hocheinbau von Geschirrpülern endlich der Vergangenheit an. Auch überlange Möbelfronten, bedingt durch hohe Arbeitshöhen und niedrige Sockelmaße behindern nun auch nicht mehr beim Öffnen des Geschirrspülers. 0-26,5 mm 26,5 mm min. 65 max min min. 65 max min Geschirrspüler in mm in mm Ohne VarioScharnier: Der Hocheinbau von Geschirrspülern war nur mit großen Spaltmaßen möglich. Mit VarioScharnier: Im gesamten Hochschrank kann mit einheitlichen, kleinen Spaltmaßen gearbeitet werden. SBE... SME...

212 212 Geschirrspüler Geschirrspülmaschinen mit VarioScharnier Übersicht der Geschirrspüler mit und ohne VarioScharnier Korpushöhe mm Korpushöhe mm Nischenhöhe in mm ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86, ,5 81,5 86,5 86, ,5 86,5 81,5 Einbau 81,5 cm-geschirrspüler mit normalem Scharnier 81,5 Einbau 81,5 cm-geschirrspüler mit VarioScharnier 81,5 Einbau 81,5 cm-geschirrspüler mit geteilter Möbelfront und Klappscharnier 86,5 Einbau 86,5 cm-geschirrspüler mit normalem Scharnier 86,5 Einbau 86,5 cm-geschirrspüler mit VarioScharnier 86,5 Einbau 86,5 cm-geschirrspüler mit geteilter Möbelfront und Klappscharnier Einbausituation unterhalb Markierung ist für Geräte mit TimeLight Feature nicht sinnvoll, da TimeLight nicht sichtbar Sockelhöhe in mm

213 Geschirrspüler 213 Integrierte ActiveWater Geschirrspüler NEU Ausgabe 06/ SMI69U85EU 81,5 cm hoch 1.745, * SMI69N05EU 81,5 cm hoch 1.426, * SMI65N05EU 81,5 cm hoch 1.341, * SBI69N05EU 86,5 cm hoch SBI65N05EU 86,5 cm hoch Zeolith -Trocknen Zeolith -Trocknen - EmotionLight Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A % 5 - Energie/Wasser 1 : 194 kwh/1.960 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,67 kwh/7 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 6575, Auto 4565, Auto 3545, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, HygienePlus, VarioSpeedPlus Spültechnologie und Sensorik - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Zeolith -Trocknen - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent - 6 Programme - VarioFlexPlus Korbsystem Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 266 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,93 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe Beladung, HygienePlus, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent - 6 Programme - VarioFlexPlus Korbsystem Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe Beladung, HygienePlus, VarioSpeed Plus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem mit variablem Stachelabstand - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 124 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-/Klarspüler Nachfüllanzeige - EmotionLight blau - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung des Innenbehälters1 - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Kindersicherung: Geräteverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ2014 Korbeinsatz f. Langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5001 Baby-set SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5300 Stielglas Korb Weiteres ab Seite 229 Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 57,3 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglaskorb Weiteres ab Seite 229 Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 57,3 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5300 Stielglaskorb Weiteres ab Seite 229 Geschirrspüler 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. 4 Testsieger nur der SMI69N05EU. 5 10% sparsamer (194 kwh pro Jahr) als der Grenzwert (235 kwh pro Jahr) zur Energie-Effizienz-Klasse A+++. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

214 214 Geschirrspüler Integrierte ActiveWater Geschirrspüler SMI68M95EU 81,5 cm hoch 1.267, * SMI58L15EU 81,5 cm hoch 998, * SMI53L15EU 81,5 cm hoch 937, * - Zeolith -Trocknen - 6 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A % 5 - Energie/Wasser 1 : 214 kwh/2.660 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,74 kwh/9,5 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Zeolith -Trocknen Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45-3 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Zeolith -Trocknen - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglaskorb - 5 Programme - VarioSpeed Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/10,0 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw - Energieverbrauch bei Warmwasseranschluss im Programm Eco 50: 0,70 kwh Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Smart 45, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: Intensivzone, Vario Speed Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm SMZ5006 Verblendungs-u. Befestigungssatz 81 Niro SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappschanier für hohe Korpusmaße SMZ2014 Korbeinsatz f. Langstielgläser SMZ5000 Spülhilfe-Set SGZ1010 AquaStop- Verlängerung SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5001 Baby-set SMZ5300 Stielglaskorb - 5 Programme - VarioSpeed Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 258 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,9 kwh/10,0 l - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw - Energieverbrauch bei Warmwasseranschluss im Programm Eco 50: 0,70 kwh Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Smart 45, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: Intensivzone, Vario Speed Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm SMZ5006 Verblendungs-u. Befestigungssatz 81 Niro SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappschanier für hohe Korpusmaße SMZ2014 Korbeinsatz f. Langstielgläser SMZ5000 Spülhilfe-Set SGZ1010 AquaStop- Verlängerung SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5001 Baby-set SMZ5300 Stielglaskorb Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. 5 10% sparsamer (194 kwh pro Jahr) als der Grenzwert (235 kwh pro Jahr) zur Energie-Effizienz-Klasse A+++.

215 Geschirrspüler 215 Integrierte ActiveWater Geschirrspüler SMI48M15EU 81,5 cm hoch 1.120, * SMI43M15EU 81,5 cm hoch 1.059, * x.xxx, * SBI43M15EU 86,5 cm hoch - 4 Programme - 4 Programme Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 266 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,93 kwh/10,0 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ2044 Sockelverkleidung + Tür Niro SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5025 Dekor-Umrüstsatz, Edelstahl SMZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglaskorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/10,0 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 57,3 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ2014 Korbeinsatz f.langstielgläser SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5015 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 86 SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5300 Stielglaskorb Geschirrspüler Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

216 216 Geschirrspüler Vollintegrierte Geschirrspüler, 45 cm schmal NEU SPV69T50EU 1.120, * SPV53M50EU 973, * SPV50E00EU 814, * - TimeLight - 6 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 211 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,75 kwh/9,0 l - Fassungsvermögen: 10 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade - DuoPower Sprüharme im Oberkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - EmotionLight blau - TimeLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SPZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglaskorb - InfoLight - 5 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser1: 220 kwh/1.680 Liter - Energie/Wasser2: 0,78 kwh/6,0 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 45 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Smart 45, TurboSpeed 20min - 3 Sonderfunktionen: Intensivzone, Vario Speed Plus, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik, DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm SGZ1010 AquaStop- Verlängerung SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappschanier für hohe Korpusmaße SMZ5001 Baby-set SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81-5 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 220 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,78 kwh/9,0 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 48 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 1 Sonderfunktion: VarioSpeed Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 3, 6 oder 9 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 55,0 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

217 Geschirrspüler 217 Unauffällig leise. Und dabei so sparsam. Der patentierte EcoSilence Drive arbeitet ohne Bürsten: so ist er extrem leise und verbraucht weniger Strom. Alle 45 cm Geschirrspüler besitzen folgende Ausstattungsmerkmale: Kann viel, braucht wenig. Mehr mit weniger Energie: Die leistungsstarken und sparsamen Spüler der ActiveWater 45 Reihe bieten ein Maximum an Energieeffizienz. In der Top-Klasse benötigen die ActiveWater 45 Geschirrspüler ca. 21% weniger Strom als die Energie-Effizienz-Klasse A. Und das bei optimaler Spülkraft. Ressourcenschonendes Wassermanagement Ressourcenschonendes Wassermanagement mit intelligenter Wassernutzung erzielt einen minimalen Verbrauch pro Spülgang: Nur 8 Liter Wasserverbrauch im Normprogramm bei optimaler hygienischer Reinigung. EcoSilence Drive So leise war Geschirrspülen noch nie. Im Gegensatz zu herkömmlichen Motoren funktioniert der EcoSilence Drive ohne Bürsten. So ist er nicht nur sehr leise, sondern auch extrem energieeffizient, schnell und langlebig. Vario Flex Plus Korbsystem Maximale Flexibilität und für bis zu 9 Maßgedecke. Bei Geräten mit Vario Schublade sogar für 10 Maßgedecke. Geschirrspüler DuoPower Ein doppelter Sprüharm im Oberkorb sorgt für optimale Wasserverteilung in alle Ecken des Spülinnenraums und garantiert damit perfekte Spülergebnisse.

218 218 Geschirrspüler Integrierte Geschirrspüler, 45 cm schmal NEU SPI69T55EU Edelstahl 1.096, * SPI58M05EU Edelstahl 979, * SPI53M55EU Edelstahl 973, * - 6 Programme - EmotionLight blau - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 211 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,75 kwh/9,0 l - Fassungsvermögen: 10 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, Halbe Beladung, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade - DuoPower Sprüharme im Oberkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - EmotionLight blau - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Programmablauf-Anzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 57,3 cm SGZ1010 AquaStop-Verlängerung SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SPZ5100 Vario-Besteckkorb SMZ5300 Stielglaskorb - 5 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 237 kwh/1.680 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,84 kwh/9,0 l - Fassungsvermögen: 10 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45-3 Sonderfunktionen: Intensivzone, VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - DosierAssistent - Wechselspültechnik Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - ServoSchloss - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ5000 Spülhilfe-Set SMZ5001 Baby-set SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 SMZ5300 Stielglas Korb SPZ5100 Vario-Besteckkorb - 5 Programme - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser1: 220 kwh/1.680 Liter - Energie/Wasser2: 0,78 kwh/6,0 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 45 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Smart 45, TurboSpeed 20min - 3 Sonderfunktionen: Intensivzone, Vario Speed Plus, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik, DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm SMZ5003 Klappschanier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u. Befestigungssatz 81 Niro SMZ5002 Silberglanzkassette SGZ1010 AquaStop- Verlängerung SMZ5001 Baby-set Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

219 Geschirrspüler 219 Integrierte Geschirrspüler, 45 cm schmal SPI50E35EU Edelstahl 814, * x.xxx, * x.xxx, * - 5 Programme - VarioSpeed Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser1: 220 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser2: 0,78 kwh/9,0 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 2 Sonderfunktion: VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik, DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - AquaStop mit lebenslanger Garantie Geschirrspüler - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 57,3 cm SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SMZ5001 Baby-set SMZ5002 Silberglanzkassette SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5005 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro 81 Weiteres ab Seite Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

220 220 Geschirrspüler ActiveWater Smart Kompaktgeschirrspüler NEU NEU SCE64M55EU Edelstahl 1.267, * SKE52M55EU Edelstahl 1.145, * x.xxx, * - 6 Programme - 59,5 cm hoch - 5 Programme - 45,4 cm hoch 47 db Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 205 kwh/2.450 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,73 kwh/8,7 l - Fassungsvermögen: 8 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 45 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Plus, HygienePlus, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik Korbsystem - Flexibles Korbsystem: 2 Geschirrkörbe Korbfarbe silber Klappstachelreihen im Unterkorb Variabler Besteckkorb im Unterkorb Tassenetagere im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - Tastensperre - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Gerätemaße (H x B x T): 59,5 x 59,5 x 50,0 cm SGZ3003 Silberglanzkassette SPZ5100 Vario-Besteckkorb HEZ Dekorleiste HEZ Dekorleiste SMZ5560 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro SGZ1010 AquaStop-Verlängerung Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 174 kwh/2.100 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,62 kwh/7,5 l - Fassungsvermögen: 6 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 47 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45-2 Sonderfunktionen: VarioSpeed Plus, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik Korbsystem - Flexibles Korbsystem: Korbfarbe silber Klappstachelreihen Variabler Besteckkorb Tassenetageren Anzeige und Bedienung - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - Tastensperre - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Gerätemaße (H x B x T): 45,4 x 59,5 x 50,0 cm SGZ3003 Silberglanzkassette SPZ5100 Vario-Besteckkorb HEZ Dekorleiste HEZ Dekorleiste SMZ5560 Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro SGZ1010 AquaStop-Verlängerung Weiteres ab Seite 229 Weiteres ab Seite Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

221 Geschirrspüler 221 Einbauzeichnungen Geschirrspülmaschinen Geschirrspülmaschinen min. 500 min Luftzirkulation min. 150 cm Belüftung im Sockel min. 150 cm 2 min min in mm 586, , in mm 445, , , ,5 in mm SCE 64M55EU SCE 64M55EU SKE 52M55EU min Luftzirkulation min. 150 cm ,2 m 1,65 m min Belüftung im Sockel min. 150 cm 2 min. 500 min in mm Nominale Längen: AquaStop: Ablaufschlauch: Netzkabel: (3,65 m) 1,45 m (4,2 m) 2,2 m 1,65 m 2,25 m 1,70 m 55 cm Verlängerung: AquaStop: Ablaufschlauch: 1,25 m (3,45 m) 1,7 m (3,7 m) 2,20 m 2,00 m SKE 52M55EU SCE 64M55EU SKE 52M55EU 1,3 m 1,6 m 1,2 m 1,6 m 45 cm 60 cm (3,6 m) 1,4 m 1,2 m (3,4 m) (3,6 m) 1,4 m 1,2 m (3,4 m) (3,8 m) 1,8 m 1,5 m (3,5 m) (3,6 m) 1,6 m 1,5 m (3,5 m) ( ) Werte mit Verlängerungssatz ( ) Werte mit Verlängerungssatz alle Geschirrspüler 45 cm Gerätekombinationen ActiveWater Smart zweitem ActiveWater Smart Einbau- Backofen 45/60 cm Mikrowelle alle Geschirrspüler 60 cm Induktions Kochfeld Glaskeramik Kochfeld Gas Kochfeld ActiveWater Smart (neben) q q q q q q q ActiveWater Smart (über) q q q ActiveWater Smart (unter) q q q q 1 q 2 q Kaffeevollautomat Dampfbackofen Geschirrspüler 1 Mindestabstand zwischen Oberkante Arbeitsplatte und Oberkante der vorderen Geräteblende = 60 mm. Vlies mit Aluminium muss verwendet werden. 2 Mindestabstand zwischen Oberkante Arbeitsplatte und Oberkante der vorderen Geräteblende = 65 mm. Vlies mit Aluminium muss verwendet werden. q möglich nicht möglich

222 222 Geschirrspüler Einbauzeichnungen Geschirrspülmaschinen Geschirrspülmaschinen min min min max min. 550 max min. 90 max in mm min. 90 max in mm min. 90 max in mm min. 90 max in mm SBV... SMV... SMI... SBI min min. 550 max min. 90 max min. 90 max in mm in mm SPV... SPI... Überblick möglicher Geschirrgrößen mit oder ohne VarioSchublade Korbsystem ohne VarioSchublade Gerätehöhe 81,5 cm Korbsystem ohne VarioSchublade Gerätehöhe 86,5 cm Korbsystem mit VarioSchublade Gerätehöhe 81,5 cm Korbsystem mit VarioSchublade Gerätehöhe 86,5 cm

223 Geschirrspüler 223 Einbauhinweise Türfedern 45cm schmale Geschirrspüler Alle vollintegrierten Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 2,5 kg bis 7,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über den Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich. Alle integrierten Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 2,5 kg bis 6,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über den Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich. 60cm breite Geschirrspüler Alle 86,5 cm hohen vollintegrierten Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 3,0 kg bis 10,0 kg tragen. Ersatzfedern für Geräte 40dB sind bis zu 11,5kg über den Kundendienst erhältlich. Für Geräte 39dB sind keine Ersatzfedern über den Kundendienst erhältlich. Alle anderen Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 2,5 kg bis 8,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über den Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich. Allgemeiner Hinweis: Der Federntausch darf nur durch einen Kundendiensttechniker durchgeführt werden. Das Gewicht der Türfront muss annähernd gleich verteilt sein. Einbaurestriktionen für das TimeLight-Modul Maximale Größe der Möbelfront beim Standard Scharnier 81er Geräte: 725 mm 86er Geräte: 775 mm Positionierungsmöglichkeit der Sockelblende Möbelfront Siehe bitte Grafik rechts: a) darf maximal 60 mm betragen. Sockelblende Daraus ergibt sich ein minimaler Sockelblenden rücksprung b) von ca. 40 mm (abhängig von der Dicke der Möbelfront). c Maximale Sockelblendenhöhe (Maß c) siehe Einbautabelle auf Seite 322: (maximale Sockelhöhe für Situation mit TimeLight abzüglich 30 mm; entspricht Einbausituation oberhalb der roten Linie in Einbautabelle auf Seite 322) a b Kein Einsatz im Hocheinbau! Möbelfront Sockelblende Geschirrspüler Projektionsfläche LC-Display: ca. 40 x 40 mm

224 224 Geschirrspüler Hocheinbau-Tabellen für Geschirrspüler ohne Anschrägung der Schubladenblende ActiveWater mit VarioScharnier Nischenhöhe A* Plattendicke* Sockelhöhe C* ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, , ,5 4,5 4,5 4, ,5 5, , , ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, , ,5 4,5 4,5 4, ,5 5, , , ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4,5 4,5 4, , ,5 4,5 4, ,5 5, , , ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, , ,5 4,5 4,5 4, ,5 5, , , ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4,5 4,5 4, , ,5 4,5 4, ,5 5, , ,5 4, ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, , ,5 4,5 4,5 4, ,5 5, , , ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4,5 4,5 4, , ,5 4,5 4, ,5 5, , ,5 4, ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, , ,5 4,5 4,5 4, ,5 5, ,5 22 4, ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4,5 4,5 4, ,5 4,5 4, ,5 5, ,5 4, ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, ,5 4,5 4,5 4, ,5 5, , ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, , ,5 4,5 4,5 4, ,5 5, , , ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, , ,5 4,5 4,5 4, ,5 5, , , ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4,5 4,5 4, , ,5 4,5 4, ,5 5, , , ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, , ,5 4,5 4,5 4, ,5 5, , , ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4,5 4,5 4, , ,5 4,5 4, ,5 5, , ,5 4, ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, , ,5 4,5 4,5 4, ,5 5, , , ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4,5 4,5 4, , ,5 4,5 4, ,5 5, , ,5 4, ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, , ,5 4,5 4,5 4, ,5 5, ,5 22 4, ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4,5 4,5 4, ,5 4,5 4, ,5 5, ,5 4, ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, ,5 4,5 4,5 4, ,5 5, , ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4,5 4,5 4, ,5 4,5 4, ,5 5, ,5 4, ,5 5,5 5, ,5 6,5 7, ,5 3,5 3, ,5 4,5 4, ,5 4,5 4,5 4, ,5 5,5 22 4, ,5 5,5 5, ,5 6, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4,5 4, ,5 4,5 4, ,5 22 4,5 4, ,5 5,5 5, ,5 ActiveWater ohne VarioScharnier Nischenhöhe A* Plattendicke* Sockelhöhe C* , ,5 16, , ,5 13, ,5 18, , ,5 14,5 15,5 16,5 18, ,5 28, , ,5 16, , ,5 13, ,5 18, , ,5 14,5 15,5 16,5 18, ,5 28, , ,5 16, ,5 13, ,5 18, ,5 14,5 15,5 16,5 18, , , ,5 16, ,5 13, ,5 18, ,5 14,5 15,5 16,5 18, , , ,5 13, , ,5 14,5 15,5 16,5 18, , ,5 16, , ,5 13, ,5 18, , ,5 14,5 15,5 16,5 18, ,5 28, , ,5 16, , ,5 13, ,5 18, , ,5 14,5 15,5 16,5 18, ,5 28, , ,5 16, ,5 13, ,5 18, ,5 14,5 15,5 16,5 18, , , ,5 16, ,5 13, ,5 18, ,5 14,5 15,5 16,5 18, , , ,5 13, , ,5 14,5 15,5 16,5 18, , ,5 13, ,5 14,5 15,5 16, , ,5 13, ,5 14,5 15,5 * alle Maßangaben in mm

225 Geschirrspüler 225 Hocheinbau-Tabellen für Geschirrspüler mit Anschrägung der Schubladenblende ActiveWater mit VarioScharnier Nischenhöhe A* Plattendicke* Sockelhöhe C* ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4, ,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, , ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 5 5,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4, ,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 7, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 4,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, , ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4,5 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 2,5 2, ,5 3, ,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4, ,5 3,5 3,5 3, ,5 4, ,5 2,5 2, ,5 3,5 19 2,5 2, ,5 3,5 3,5 3,5 3, ,5 3,5 3,5 3, ,5 ActiveWater ohne VarioScharnier Nischenhöhe A* Plattendicke* Sockelhöhe C* ,5 6,5 7 7, , ,5 8 8,5 9, ,5 7, ,5 11, ,5 6,5 7 7, , ,5 8 8,5 9, ,5 7, ,5 11, ,5 6,5 7 7, ,5 8 8,5 9, ,5 7, ,5 11, ,5 6,5 7 7, ,5 8 8,5 9, ,5 7, ,5 11, ,5 6,5 7 7, ,5 8 8,5 9,5 22 7,5 7, , ,5 6,5 7 7, , ,5 8 8,5 9, ,5 7, ,5 11, ,5 6,5 7 7, , ,5 8 8,5 9, ,5 7, ,5 11, ,5 6,5 7 7, ,5 8 8,5 9, ,5 7, ,5 11, ,5 6,5 7 7, ,5 8 8,5 9, ,5 7, ,5 11, ,5 6,5 7 7, ,5 8 8,5 9,5 22 7,5 7, , ,5 6,5 7 7, ,5 8 8,5 22 7,5 7, ,5 6, , ,5 7,5 8 Geschirrspüler * alle Maßangaben in mm

226 226 Waschmaschinen Waschen

227 Waschmaschinen 227 Waschmaschine und Vollwaschtrockner, vollintegrierbar Lieferbar bis 01/2014 WIS28440 weiß Logixx 7 Sensitive 1.696, * WKD28540 weiß 2.100, * Vollwaschtrockner Leistung und Verbrauch - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 218 kwh/ Liter - Fassungsvermögen: 1-7 kg - Schleuder-Effizienz-Klasse: B - Schleuderleistung: U/min - Geräusch 2 : 46 / 64 db(a) re 1 pw Programme - Spezialprogramme: Jeans/Dunkle Wäsche, Sportswear, Sensitive, Power Wash 60, Extra kurz 15, Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide und Sicherheit - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Tasten: Start, Vorwäsche, Bügelleicht, Spülen plus, Temperatur, Drehzahlabwahl, Start in - Großes Display für Programmablauf, Temperatur, Drehzahl, Restzeit und Zeitvorwahl - Schaumerkennung - Stabilisierungsautomatik - Möbeltüranschlag wechselbar - Metallverschlusshaken Optionen - Vollelektronische Einknopf-Bedienung für alle Wasch- und Spezialprogramme - 3D-AquaSpar-System - Unwuchtkontrolle - Geräuschdämmung - Geräuschdämmung: Bodenplatte - Signal am Programmende - 30 cm-bullauge, weiß mit 130 Türöffnungswinkel - verstellbare Sockelhöhe: 15 cm - verstellbare Sockeltiefe: 6.5 cm - Gerätemaße (H x B x T): 81.8 x 60 x 57 cm - vollintegrierbar WMZ20440 Höhenverstellfüsse WMZ20470 Ausgleichsleiste WMZ2200 Bodenbefestigung WMZ2380 Zulauf-Verlängerung Leistung und Verbrauch - Label: B / A - Energieverbrauch Waschen und Trocknen 4.81 kwh, Wasserverbrauch Waschen und Trocknen 79 l im Label-/Normprogramm - Fassungsvermögen: 6 kg Waschen - 3 kg Trocknen - Non-Stop Wasch- und Trockenprogramme für haushaltsübliche Beladung bis zu 4 kg - Schleudertouren: U/min Programme - Spezialprogramme: Nachtwaschen, Mix, Extra Kurz 15', Wolle-Handwäsche, Fein/Seide - Reinigungsprogramm: Flusenspülen und Sicherheit - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Vollelektronische Einknopf-Bedienung für alle Wasch- und Spezialprogramme - Elektronische Feuchtesteuerung beim Trocknen, Zeitprogramme - Großes Display für Programmablauf, Temperatur, Drehzahl, Restzeit und 24 h Endezeitvorwahl, Anzeige der Trockenziele - Tasten: Menü, Auswahl - AquaSpar-System - mehrstufig - Schaumerkennung - Unwuchtkontrolle - Signal am Programmende - Kindersicherung - 30 cm-bullauge mit 95 Türöffnungswinkel - Bullauge mit Glasabdeckung - Bullaugen-Anschlag links - Möbeltür-Anschlag links, wechselbar - Metallverschlusshaken - Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen am Programmende - Gerätemaße (H x B x T): 82 x 59.5 x 58.4 cm - vollintegrierbar WMZ20470 Ausgleichsleiste WMZ2200 Bodenbefestigung WMZ2380 Zulauf-Verlängerung Waschmaschinen 1 Verbrauch pro Jahr bei 220 Standard-Waschzyklen 60 C/40 C Baumwolle bei vollständiger und Teil-Befüllung (inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringerer Leistungsaufnahme). 2 Wasch-/Schleuderphase im Programm 60 C Baumwolle bei Vollbeladung. 3 60% sparsamer (0,19 kwh/kg) als der Grenzwert (0,48 kwh/kg) zur Energie-Effizienz-Klasse A. * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

228 228 Waschmaschinen Einbauzeichnungen Waschvollautomat Wasch-/Trockenautomat Waschvollautomat Wasch-/Trockenautomat Einzelheit Z (595) (592) Topfbohrung min. 12 tief Z 338, max Blende Z 590 Front 596 Gehäuse ,6 138, incl. Scharnier max ca.1400 ca.900 ca.1300 ca.1300 ca.1000 ca.1400 max in mm WIS Einzelheit Z (595) Topfbohrung 13 tief A Z Z 595 Blende 595 Gehäuse (max.21) max. 150 min. 500 max. 900 ca.1350 ca.1400 ca.1400 ca.1000 ca.760 ca.950 min. 500 max in mm WKD in mm WMZ Stanztab

229 229

230 230 Herde und Backöfen HBR78B751 HBL78B751 HBG78B960 HBG78B950 HEB78D751 HBG78B920 HEG73B550 HEB78D721 HBG78B750 HBG73B550 Abbildung VIB UVP* Beschreibung HBB78D751 HBG76B650 HBG73B530 HEB73D551 HBA73B250 HEZ , 2fach-Teleskop-Auszug HEZ , 3fach-Teleskop-Auszug 1 HEZ , 3fach-Teleskop- Vollauszug 1 HEZ , 3fach-Teleskop-Vollauszug, Rastfunktion 1 HEZ , Backblech liert 1 HEZ , HEZ , HEZ , Backblech, antihaftbeschichtet 1 Backblech liert pyrolysefähig 1 Backblech liert, seitlich ausziehbar 1 HEZ , Backblech liert 1 HEZ , HEZ , Backblech, antihaftbeschichtet 1 Backblech liert pyrolysefähig 1 HEZ , Grillblech HEZ , Grillblech, pyrolysefähig 1 für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

231 231 HEG33B555 HEG34B560 HEG33B550 HEG34B550 HEG30B550 HBA33B150 HBG36B660 HEG34B540 HBG33B550D HBA20B250 HBG38B9B0 HBG36B650 HEG34B520 HBR33B550 HBG33B530 HBA20B050 HBG38B950 HBG36B620 HBG33B555 HBG34U550 HBL33B550 HEB33D550 HBG30B550 HEV33B551 HEA20B250 enthalten * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

232 232 Herde und Backöfen HBR78B751 HBL78B751 HBG78B960 HBG78B950 HEB78D751 HBG78B920 HEG73B550 HEB78D721 HBG78B750 HBG73B550 Abbildung VIB UVP* Beschreibung HBB78D751 HBG76B650 HBG73B530 HEB73D551 HBA73B250 HEZ , Kombirost HEZ , Kombirost 1 HEZ , Profi-Pfanne 1 HEZ , Profipfanne, pyrolysefähig 1 HEZ , Profi-Pfanne 1 HEZ , Profi-Pfanne, pyrolysefähig 1 HEZ , Deckel für Profi-Pfanne HEZ , Universalpfanne 1 HEZ , Universalpfanne Antihaft 1 HEZ , Universalpfanne, pyrolysefähig 1 HEZ , Universalpfanne 1 HEZ , Universalpfanne, antihaft-beschichtet 1 HEZ , Universalpfanne pyrolysefähig 1 für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

233 233 HEG33B555 HEG34B560 HEG33B550 HEG34B550 HEG30B550 HBA33B150 HBG36B660 HEG34B540 HBG33B550D HBA20B250 HBG38B9B0 HBG36B650 HEG34B520 HBR33B550 HBG33B530 HBA20B050 HBG38B950 HBG36B620 HBG33B555 HBG34U550 HBL33B550 HEB33D550 HBG30B550 HEV33B551 HEA20B250 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

234 234 Herde und Backöfen HBR78B751 HBL78B751 HBG78B960 HBG78B950 HEB78D751 HBG78B920 HEG73B550 HEB78D721 HBG78B750 HBG73B550 Abbildung VIB UVP* Beschreibung HBB78D751 HBG76B650 HBG73B530 HEB73D551 HBA73B250 HEZ , Backblech liert 1 HEZ , Universalpfanne 1 HEZ , Einlegerost für Universalpfanne HEZ , Pizzaform HEZ , Backstein HEZ24D , System-Dampfgarer 1 HEZ , Glasbräter 5,1 l HEZ , EcoClean-Set HEZ , EcoClean-Set 1 HEZ , EcoClean-Set 1 HEZ , Fett- und Geruchskatalysator HEZ , Teleskopauszug 3-fach 1 für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

235 235 HEG33B555 HEG34B560 HEG33B550 HEG34B550 HEG30B550 HBA33B150 HBG36B660 HEG34B540 HBG33B550D HBA20B250 HBG38B9B0 HBG36B650 HEG34B520 HBR33B550 HBG33B530 HBA20B050 HBG38B950 HBG36B620 HBG33B555 HBG34U550 HBL33B550 HEB33D550 HBG30B550 HEV33B551 HEA20B250 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

236 236 Kochfelder und Kochstellen PIV645F17E PIP875N17E PIM845F17E Abbildung VIB UVP* Beschreibung PIN845F17E PIE975N14E PIK975N24E HEZ , Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ , Bräter aus Edelstahl für Induktion HEZ , HEZ , 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne 1 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne 1 HEZ , Wok für Strahlung und Induktion HEZ , Systempfanne Ø 15 cm 1 HEZ , Systempfanne Ø 19 cm 1 HEZ , Systempfanne Ø 21 cm 1 HEZ , Verbindungsleiste HEZ , HEZ , HEZ , HEZ , Einbaurahmen 60 cm 1 Schablone f. Einbaurahmen 60 cm 1 Einbaurahmen 80 cm 1 Schablone f. Einbaurahmen 80 cm 1 HEZ , Grillplatte für FlexInduction HEZ , HEZ , Teppan Yaki klein für FlexInduction Teppan Yaki groß für FlexInduction für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

237 237 PIB775N17E PIB679F17E PIB673F17E PIB672F17E PIB645B17E NIB645B17E PIN801N27E NIE645B17E PIN675N27E PIE645B17E NIV645B17E PIV375N17E PIE375N14E * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

238 238 Kochfelder und Kochstellen Kochfelder und Kochstelle Abbildung VIB UVP* Beschreibung PKV975N24D PKC801N14D PKC875N14D PKN645D17 HEZ , Bräter aus Edelstahl induktionsgeeignet HEZ , HEZ , 2-er Set best aus 1 Topf + 1 Pfanne 1 4-er Set best aus 3 Töpfe + 1 Pfanne 1 HEZ , Wok für Strahlung und Induktion HEZ , Systempfanne Ø 19 cm 1 HEZ , Zwischenboden HEZ , Zwischenboden Lieferbar bis 12/2013 HEZ , Zwischenboden 90 x 50 cm Touch HEZ , Verbindungsleiste HEZ , Einbaurahmen 60 cm HEZ , Schablone f. Einbaurahmen HEZ , Einbaurahmen HEZ , Schablone f. Einbaurahmen HEZ , Ersatz-Lavasteine 3,0 KG für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

239 239 n NKN645G17 PKE645D17 PKN601N14D PKN675N15D PKF375N14E PKU375N14E PKY475N14E NKC845F17 NKN645B17 NKE645G17 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

240 240 Gas-Kochstellen Abbildung VIB UVP* Beschreibung NNH615XEU PCH615B90E PCQ875B21E HEZ , Düsensatz Flüssiggas G30/50 mbar 1 HEZ , Düsensatz Flüssiggas G30/50 mbar 1 HEZ , Düsensatz Flüssiggas G30/50 mbar 1 HEZ , Düsensatz Flüssiggas G30/50 mbar 1 HEZ , Simmer plate HEZ , Espressokreuz HEZ , Verbindungsleiste für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

241 241 PCR915B91E PCS815C90D PRA326B70E PRB326B70E PRP626B70E PRR726F71E PRS926B70E PRS926F70E * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

242 242 Dampfkochgeräte Abbildung VIB UVP* Beschreibung HEZ36D153 50, EDE Behälter-GN1/3-ungelocht 40 mm tief 1 HEZ36D153G 50, EDE Behälter-GN1/3-gelocht 40 mm tief 1 HEZ36D153P 35, Porzellan-Behälter-GN1/3-ungelocht HEZ36D254 50, EDE Behälter-GN1/2-ungelocht 40 mm tief 1 HEZ36D254G 50, EDE Behälter-GN1/2-gelocht-40 mm tief 1 HEZ36D353P 50, Porzellan-Behälter-GN2/3-ungelocht HEZ36D452 50, EDE Behälter-GN 2/3-ungelocht 28 mm tief HEZ36D453 50, EDE Behälter-GN 2/3-ungelocht 40 mm tief HEZ36D453G 50, EDE Behälter-GN 2/3-gelocht-40 mm tief 1 HEZ36DB4 60, Bratenset 1 HEZ36DF 50, Fettfilter vor Heißluftgebläse HEZ36DR4 34, Kombirost 1 HEZ , Dekorleiste Edelstahl HEZ , Dekorleiste schwarz für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

243 243 HBC24D553 HBC26D553 HMT85DR53 HBC24D533 HBC38D754 HMT85DL53 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

244 244 Dunstabzüge DHI645F DHE645M DHI655F DHI665V Abbildung VIB UVP * Beschreibung DHE655M DHI655FX DHI685S DHZ , Aktivkohlefilter DHZ , Aktivfilter für Umluftbetrieb DHZ , Aktivfilter für Umluftbetrieb 1 DHZ , Aktivfilter für Umluftbetrieb 1 DHZ , Aktivfilter für Umluftbetrieb 1 DHZ , Aktivfilter für Umluftbetrieb 1 DHZ , Aktivfilter für Umluftbetrieb 1 DSZ11AF 54, Aktivfilter für Umluftbetrieb 1 DHZ , Metallfettfilter DHZ , Metallfettfilter DHZ , Fettfilter-Zuschnittbogen Passend für alle Dunstabzugsgeräte DHZ , Absenkrahmen Zur Absenkung verschiedener Flachschirmhauben Griffleiste (Regelzubehör) DHZ , Griffleiste Alu. für var. Bedienpult 1 DHZ , Griffleiste Aluminium 1 DHZ , Griffleiste Aluminium 1 DHZ , Griffleiste Edelst. für var. Bedienpult 1 DHZ , Griffleiste Edelst. für var. Bedienpult 1 DHZ , Griffleiste Edelstahl 1 DHZ , Griffleiste Edelstahl 1 DHZ , Griffleiste Edelstahl 1 DHZ , Griffleiste Metall 1 ü bei Gerät enthalten für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

245 245 DHI645H DHI635H DHU965E DHL545S DHI755F DHI625B DHI635HX DHI625H DHL575B DHL755B DHU665E DHI965V DHL535C DHL555B * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

246 246 Dunstabzüge DHE645M DHI645F DHI665V Abbildung VIB UVP * Beschreibung DHE655M DHI655FX DHI685S DHZ , Montagehilfe für Lüfterbausteine DHZ , Montage-Set 90 cm Oberschrank Zur Montage der 90 cm breiten Flachschirmhaube in einen 90 cm breiten Oberschrank. Bestehend aus: 2 Montagewinkel, Befestigungsmaterial DHZ , Montageteile für Wandbefestigung DHZ , Starterset für Umluftbetrieb Bestehend aus: Aktivkohlefilter, Umlenkweiche, Flex-Schlauch Ø120 mm, 800 mm lang, mit 2 Schlauchklemmen, Befestigungsmaterial DHZ , Starterset für Umluftbetrieb 1 Bestehend aus: Aktivfilter, Umlenkweiche, Flex-Schlauch Ø 120 mm, 800 mm lang mit 2 Schlauchklemmen, Befestigungsmaterial DHZ , Starterset für Umluftbetrieb Bestehend aus: Aktivkohlefilter, Umlenkweiche, Flex-Schlauch Ø 150 mm, 800 mm lang, mit 2 Schlauchklemmen, Befestigungsmaterial ü bei Gerät enthalten für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

247 247 DHI645H DHI635H DHU965E DHL545S DHI755F DHI625B DHI635HX DHI625H DHL575B DHL755B DHU665E DHI965V DHL535C DHL555B * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

248 248 Essen DIA097A50 DIA098U50 DIB09D650 DIB121U50 DIB097A50 DIB091E51 Abbildung VIB UVP* Beschreibung DIA098E50 DIB091E50 DIC DID09T950 DHZ , Kaminverlängerung 1000 mm Edelstahl DHZ , DHZ , DHZ , DHZ , DHZ , DHZ , DHZ , DHZ , DHZ , Kaminverlängerung 500 mm Edelstahl 1 Kaminverlängerung 1000 mm Edelstahl 1 Adapter für Dachschrägen links / rechts 1 Adapter für Dachschrägen links / rechts Kaminverlängerung 1500 mm Edelstahl 1 Kaminverlängerung 750 mm Edelstahl 1 Kaminverlängerung 1500 mm Edelstahl 1 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten 1 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten DHZ , Kaminverlängerung 1100 mm Edelstahl 1 DHZ , Kaminverlängerung 1100 mm Edelstahl 1 DHZ , Montageturmverlängerung 500 mm 1 DHZ , Montageturmverlängerung 500 mm 1 DHZ , Montageturmverlängerung 1000 mm 1 DHZ , Montageturmverlängerung 1000 mm für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

249 249 DWB06W452 DWB068U51 DWB068E50 DWB067A50 DWK098E52 DWA098E50 DWK098E61 DWA097A50 DWK098E51 DWK098E50 DWA094W50 DWK098E21 DWB091U51 DWA068E50 DWK068E50 DWB097A50 DWK09M760 DWA067A50 DWB09W452 DWB098E50 DWK09G620 DWK09M750 DWW068E50 DWW098E50 DWW09W450 DWA064W50 DWB078E50 DWB091E50 DWK09G660 DWK09M720 DWK09M850 DWW067A50 DWW097A50 DWW06W450 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

250 250 Essen DIB09D650 DIB121U50 DIA097A50 DIB097A50 DIA098U50 DIB091E51 Abbildung VIB UVP* Beschreibung DIA098E50 DIB091E50 DIC DID09T950 DHZ , Kaminverlängerung 1600 mm Edelstahl DHZ , Kaminverlängerung 1600 mm Edelstahl 1 DHZ , Starterset für Umluftbetrieb DHZ , Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ , Starterset für Umluftbetrieb DHZ , Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ , Starterset für Umluftbetrieb DHZ , Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ , Starterset für Umluftbetrieb DHZ , Aktivfilter (Ersatzbedarf) für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

251 251 DWB06W452 DWB068U51 DWB068E50 DWB067A50 DWK098E52 DWA098E50 DWK098E61 DWA097A50 DWK098E51 DWK098E50 DWA094W50 DWK098E21 DWB091U51 DWA068E50 DWK068E50 DWB097A50 DWK09M760 DWA067A50 DWB09W452 DWB098E50 DWK09G620 DWK09M750 DWW068E50 DWW098E50 DWW09W450 DWA064W50 DWB078E50 DWB091E50 DWK09G660 DWK09M720 DWK09M850 DWW067A50 DWW097A50 DWW06W450 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

252 252 Essen DIB09D650 DIB121U50 DIA097A50 DIB097A50 DIA098U50 DIB091E51 Abbildung VIB UVP* Beschreibung DIA098E50 DIB091E50 DIC DID09T950 DHZ , Starterset für Umluftbetrieb 1 DHZ , Starterset für Umluftbetrieb 1 DHZ , Starterset für Umluftbetrieb 1 DHZ , Starterset für Umluftbetrieb DSZ , CleanAir Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ , CleanAir - Modul DSZ , CleanAir - Modul 1 DSZ , CleanAir - Modul 1 DSZ , CleanAir - Modul 1 DSZ , CleanAir - Modul 1 für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

253 253 DWB06W452 DWB068U51 DWB068E50 DWB067A50 DWK098E52 DWA098E50 DWK098E61 DWA097A50 DWK098E51 DWK098E50 DWA094W50 DWK098E21 DWB091U51 DWA068E50 DWK068E50 DWB097A50 DWK09M760 DWA067A50 DWB09W452 DWB098E50 DWK09G620 DWK09M750 DWW068E50 DWW098E50 DWW09W450 DWA064W50 DWB078E50 DWB091E50 DWK09G660 DWK09M720 DWK09M850 DWW067A50 DWW097A50 DWW06W450 * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

254 254 Geschirrspüler SBI69N05EU SBI65N05EU SBV69U80EU SBE65N00EU SBV69U60EU SBV65N00EU SBV69N00EU Abbildung VIB UVP* Beschreibung SBV63M90EU SBV68M90EU SBV69M80EU SMI53N75EU SGZ , AQUA-STOP-Verlängerung SMZ , Gläserkorb dunkelgrau mit Pendeletageren SMZ , Vorsatztür Edelstahl 81,5cm SMZ , Spülhilfe-Set (vierteilig = Backblechsprühkopf; Flaschenhalter, Zusatzbesteckkorb, 3 Kleinteilehalter SMZ , Silberglanzkassette SMZ , Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ , Verblendungsleisten Edelstahl (81,5cm) SMZ , Verblendungsleisten Edelstahl (81,5cm) 1 SMZ , Verblendungsleisten Edelstahl (86,5cm) 1 SMZ , Verblendungsleisten Edelstahl (86,5cm) 1 SMZ , Dekor-Umrüstsatz weiß 1 SMZ , Dekor-Umrüstsatz braun (umbra) 1 SMZ , Dekor-Umrüstsatz Edelstahl SMZ , variabler Besteckkorb 60 cm SMZ , Stielglas-Korb SMZ , Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro SMZ , Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro SPZ , Edelstahltür- und Sockelblende integriert 45 cm SPZ , variabler Besteckkorb 45 cm für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

255 255 SMV69U60EU SMV69N00EU SMI69N05EU SMI58L15EU SME65N00EU SME69U40EU SPI53M50EU SPI58M05EU SMI65N05EU SMI68M95EU SMI69U85EU SMV65N00EU SMV68M90EU SMV69M80EU SPV53M50EU SPI69T55EU * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

256 256 Geschirrspüler SKE52M55EU SMV48M10EU Abbildung VIB UVP* Beschreibung SPV69T50EU SCE64M55EU SBV48M10EU SGZ , AQUA-STOP-Verlängerung SMZ , Gläserkorb dunkelgrau mit Pendeletageren SMZ , Vorsatztür Edelstahl 81,5 cm SMZ , Spülhilfe-Set (vierteilig = Backblechsprühkopf, Flaschenhalter, Zusatzbesteckkorb, 3 Kleinteilehalter SMZ , Silberglanzkassette SMZ , Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ , Verblendungsleisten Edelstahl (81,5cm) SMZ , Verblendungsleisten Edelstahl (81,5cm) 1 SMZ , Verblendungsleisten Edelstahl (86,5cm) 1 SMZ , Verblendungsleisten Edelstahl (86,5cm) 1 SMZ , Dekor-Umrüstsatz weiß* SMZ , Dekor-Umrüstsatz braun (umbra) 1 SMZ , Dekor-Umrüstsatz Edelstahl SMZ , variabler Besteckkorb 60 cm SMZ , Stielglas-Korb SMZ , Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro (GV cm) SMZ , Verblendungs-u.Befestigungssatz Niro (GV cm) SPZ , Edelstahltür- und Sockelblende integriert 45 cm, GV440 SPZ , variabler Besteckkorb 45 cm für Gerät geeignet 1 Abbildung ähnlich

257 257 SMV53L50EU SPI50E15EU SBV53L50EU SMI43M15EU SPV50E00EU SBV43M10EU SMV90D70EU SMI48M15EU SBI43M15EU SMI53L15EU SPI50E35EU * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

258 258 Kühlen und Gefrieren Sonstiges UVP* Edelstahltür-Verkleidung KSZ , KSZ , KSZ , KSZ , Dekorrahmen, mit Griff (passend für Gerät) KSZ braun (KFR 18A51/KFL 18A51) 51, KSZ 1247 weiß (KFR 18A51/KFL 18A51) 51, KSZ braun (KFL 24A51) 59, Ausgleichsblende KSZ braun (56mm) 18, KSZ braun (37mm) 18, KSZ braun (41mm) 18, KSZ 1281 Alu (37mm) 18, KSZ 1282 Alu (41mm) 18, KSZ 1283 Alu (56mm) 18, KSZ 1024 KSZ 1089 Dekorplattenmaße Höhe Breite Stärke passend für Gerät (max.) 69,70 cm 58,10 cm 0,80 cm GFD 14A50 85,90 cm 58,10 cm 0,80 cm KFR 18A51 / KFL 18A51 GFD 18A50 100,60 cm 58,10 cm 0,80 cm KFR 20A51 120,60 cm 58,10 cm 0,80 cm KFL 24A51 Waschmaschinen und Wäschetrockner für Vollwaschautomaten und Wäschetrockner UVP* AquaStop-Verlängerung/Kaltwasserzulaufschlauch WMZ , Höhenverstellfüße WMZ , Ausgleichleiste für mm Nische WMZ , Bodenbefestigung WMZ , * Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis des Herstellers inkl. 20 % MwSt.

259 Service So viel ist sicher: Auf unseren Service können Sie sich verlassen. Zuverlässig, kompetent, schnell: der Werkskundendienst von Bosch. Vor und nach dem Kauf ein Leben lang. Qualitätsservice direkt vom Hersteller. Qualität verpflichtet auch beim Service. Denn keiner kennt unsere Geräte besser als unsere bestens ausgebildeten Servicetechniker bzw. unsere lizenzierten Servicepartner. Sie arbeiten mit modernsten Arbeitsmitteln für die Messung, Diagnose und Reparatur und verwenden ausschließlich Original Bosch Ersatzteile. 7 Tage die Woche / 24 Stunden erreichbar. Rundum Service. Unser freundliches Serviceteam hilft Ihnen kompetent und zuverlässig weiter: von der Vereinbarung eines Technikertermins bis hin zur Bestellung eines Original-, - oder Ersatzteils. Tel.: Enges Servicenetz. Ganz in Ihrer Nähe. Unser flächendeckendes Servicenetz garantiert Ihnen schnellstmögliche Hilfe. Ersatzteile und. Für rundum schöne Hausgeräte. Unter finden Sie u. a. Ersatzteile, hochwertiges Kochgeschirr und spezielle Pflege- und Reinigungsprodukte. Regelmäßige Reinigung und Pflege verlängern nicht nur die Lebensdauer Ihrer Geräte, sondern reduzieren auch Servicekosten und sparen Energie. Funktionswichtige Ersatzteile erhalten Sie noch mindestens 10 Jahre nach Produktionsauslauf. So garantieren wir eine lange Nutzung Ihres hochwertigen Hausgerätes. Alle Services online. Per Mausklick jederzeit verfügbar. Auf unserer Homepage können Sie Termine direkt buchen ganz ohne Wartezeiten. Sie haben außerdem die Möglichkeit, Ersatzteile und zu bestellen, können Gebrauchsanleitungen downloaden und finden zu vielen Themen hilfreiche Tipps und Tricks, z. B. bei kleinen Störungen. Garantiert zuverlässig. Ohne wenn und aber. Alle Bosch Hausgeräte werden mit höchster Sorgfalt und aus hochwertigen Materialien produziert. Das versprechen wir Ihnen mit einer Herstellergarantie von 2 Jahren auf alle Geräte. Unser Kundencenter ist für Sie da. Von Mensch zu Mensch. Lebenslanger Service. Für uns selbstverständlich. Auch nach der Garantiezeit sind wir für Sie da. Verlassen Sie sich auf kompetente Betreuung und besten Service ein Geräteleben lang. Von der fehlenden Gebrauchsanleitung bis hin zur Reparatur am Gerät wir kümmern uns darum. Versprochen ist versprochen! Ob vor oder nach dem Kauf: das Team der Produkt- Info berät Sie gerne zu unseren Produkten, zu deren Gebrauch und speziellen Funktionen. Immer Montag bis Donnerstag von Uhr, Freitag von Uhr, Tel

260 Besuchen Sie unser Kundenzentrum für Hausgeräte. Unser Beratungsteam informiert Sie gerne über die neuesten Technologien und Trends unserer Produkte. Beratung: Mo bis Fr Uhr. Für ein ausführliches Informationsgespräch und zur Vermeidung von Wartezeiten ersuchen wir um Terminvereinbarung unter (01) BSH Hausgeräte GmbH Quellenstraße 2A 1100 Wien Parkplätze vor dem Eingang! Beratung durch die Info-Line. Ob vor oder nach dem Gerätekauf. Sollten Sie Fragen zum Gebrauch und zu den Funktionen von Bosch Haus geräten haben: Nutzen Sie die Mög lichkeit, sich vom freundlichen Bosch Info-Team kompetent beraten zu lassen. Tel.: Ersatzteilbarverkauf und Geräteannahme: Tel.: (01) Kundendienststellen Kundendienst-Zentrum: Quellenstraße 2A, Postfach 122, 1100 Wien Vertrieb-Hausgeräte BSH Hausgeräte Gesellschaft mbh Vertriebsbereich BOSCH Quellenstraße 2A, 1100 Wien Zentrale Störungsannahme: Tel.: Tage die Woche / Zentraler Ersatzteilversand: 24 Stunden erreichbar. Tel.: Rundum Service. Servicezentrum für Kleine Hausgeräte: Tel.: e-shop: ZENTRALES SERVICE-FAX: (01) Unsere -Adressen: Kundendienst-Briefkasten: vie-werkskundendienst@bshg.com Zentrale Störungsannahme: vie-stoerungsannahme@bshg.com Zentraler Ersatzteilversand: vie-ersatzteilbestellung@bshg.com Wir sind für Sie erreichbar: MontagDonnerstag Uhr Freitag Uhr Internet: bosch.hausgeraete@bshg.com Möbelfachhandel: Tel. (01) Fax. (01) Elektrofachhandel: Tel. (01) Fax. (01) Offizieller Sponsor von Q8ABP00128 VHB 09/2014 EFH + MFH Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Printed in Austria. Evtl. Farbdifferenzen sind drucktechnisch bedingt. Papier aus 100 % chlorfrei gebleichtem Zellstoff umweltschonend hergestellt. Copyright by Robert Bosch Hausgeräte GmbH, München. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.