Rechtsschutzversicherung

Harbauer Rechtsschutzversicherung Kommentar zu den Allgemeinen Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 75 und ARB 94/2000) Dr. Günter Bauer Rechtsanwalt, Nürnberg von / Peter Stahl Vorstandsmitglied Hamburg Prof. Dr. Karl Maier Fachhochschule Köln 7., völlig neu bearbeitete Auflage des von Walter Harbauer begründeten und bis zur 6. Auflage fortgeführten Werks Verlag C. H. Beck München 2004

sverzeichnis Abkürzungs- und Literaturverzeichnis XIX Teil A.Texte 1. Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 75) und Standardklauseln 1 2. Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 94) 29 3. Gegenüberstellung (Synopse) der ARB 75 und der ARB 94 a) ARB 75 und ARB 94 55 b) ARB 94 und ARB 75 58 4. Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 2000) 63 Teil B. Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 75) Einleitung (Vor 1)...'. 95 I. Begriff und Entwicklung der RSVersicherung...'. 95 II. Die RSVersicherung im System des Versicherungsrechts 105 III. Aufbau und Auslegung der ARB 110 IV. ARB und AGBG (ab 1.1. 2002: 305, 110 BGB) 114 V. Pflicht-RSVersicherung 115 VI. RSVersicherung und Prozeßhäufigkeit 116 VII. RSVersicherung und Prozeßfinanzierung : 117 Erster Teil. Allgemeine Bestimmungen A. Der Versicherungsschutz 1 Gegenstand 118 I. Pflichten des RSVersicherers (Abs. 1) 118 II. Pflichten des VN 138 III. 1 Versichertes Wagnis (Abs. 2) 138 2 Umfang 139 A. I. Allgemeines 142 II. Auslands-Reisekosten 146 B. Rechtsanwalts-Vergütung (Abs. 1 a und b) 147 I. Rechtsanwalt 147 II. Gesetzliche Vergütung (Abs. 1 a Satz 1).' 150 III. Umfang der Kostenübernahme (Abs. 1 a Sätze 2 bis 4) 165 IV. Streit über die Höhe der gesetzlichen Vergütung 177 V. Honorarvereinbarung (Abs. lb) 181 C. Gerichtskosten, Gerichtsvollzieherkosten, Schiedsgerichtskosten (Abs. 1 c)! 182 I. Gerichtskosten einschließlich Entschädigung für' Zeugen und Sachverständige 182 II. Gerichtsvollzieherkosten. 187 III. Schiedsgerichtskosten 188 XI

D. Verwaltungsverfahrenskosten und Verwaltungsvollstreckungskosten (Abs. 1 d) 192 I. Verwaltungsverfahrenskosten 192 II. Verwaltungsvollstreckungskosten 195 E. Kosten technischer-privatgutachter (Abs. 1 e) 197 I. Abs. le 197 II. Kfz-Vertrags-RS '. 199 F. Strafkautionen (Abs. 1 f) 200 G. Die Kosten des Gegners'(Abs. 1 g) 201 H. Fälligkeit der Versicherungsleistung (Abs. 2) 205 I., Sorgeleistung 205 II. Kostentragungspflicht 209 J. Einschränkungen der Pflicht zur Kostentragung (Abs. 3) 216 I. Allgemeines 216 II. Abs. 3 a..:.<. 216 III. Vollstreckungskosten (Abs. 3b) 224 IV. Kosteripflicht Dritter (Abs. 3 c) 240 V. Abs. 3 d 252 VI. Widerklage, Aufrechnung (Abs. 3 e) 253 K. Versicherungssumme (Abs. 4) 256 I. Allgemeines 256 II. Höchstgrenze (Satz 1) '. 257 III. Zeitlicher und ursächlicher Zusammenhang (Satz 2) 258 IV. Abandonrecht (Satz 3)! 259 3 Örtlicher Geltungsbereich 260 I. Allgemeines 261 II. Europa und außereuropäische Anliegerstaaten 261 III. Versicherungsfall, Gerichtsstand 262 IV. Anwendbares Recht..'. 263 4 Allgemeine Risikoausschlüsse 264 XII A. Allgemeines 267 B. Ausgeschlossene Rechtsbereiche (Abs. 1) 270 I. Allgemeines 270 II. Abs. la : : 273 III. Abs."l b :... ; 276 IV. Abs. lc ;.; 277 V. Abs. 1 d ; 279 VI. Abs. 1 e 282 VII. Handelsvertreterrecht (Abs. 1 f) 287 VIII. Spiel- und Wettverträge (Abs. 1 g) 290 IX. Abs. lh 292 X. Familien- und Erbrecht (Abs. 1 i) 303 XI. Baurisiko (Abs. 1 k) 306 XII. Bergbauschäden (Abs. 11) 320 XIII. Kirchenrecht (Abs. 1 m) 321 XIV. Steuer- und Abgaberecht (Abs. 1 n) 321 XV. Abs. 1 o -. 324 XVI. Freiwillige Gerichtsbarkeit (Abs. 1 p) 326 XVII. Abs. 1 q 328 XVIII. Abs. 1 r 329 C. Abs. 2 332 I. Allgemeines 332

II. Abs. 2 a 333 III. Abs. 2 b 341 IV: Abs. 2c 348 D. Deckungsumfang des Straf-RS (Abs. 3) :... 349 I. Allgemeines 349 II. Nicht-Verkehrsbereich (Abs. 3 a) 351 III. Verkehrsbereich (Abs. 3 b) 359 E. Ausschluß verspätet gemeldeter Schäden (Abs. 4) 365 B. Das Versicherungsverhältnis 5 Beginn des Versicherungsschutzes 368 I. Vertragsschluß : : '. 368 II. Einlösungsklausel (Satz 1) 372 III. Erweiterte Einlösungsklausel (Satz 2) 373 IV. Wartezeit (Satz 3) : '. 375 V. Störungen vor oder bei Vertragsschluß 375 6 Vorläufige Deckung : 380 I. Abs. 1.; 381 II. Abs. 2 382 III. Abs. 3 : 382 7 Beitragszahlung, 383 I. Allgemeines 384 II. Abs. 1 '. 384 III. Fälligkeit des Erstbeitrags 385 IV. Fälligkeit des Folgebeitrags (Abs. 2) 386 V. Abs. 3 : 387 VI. Erfüllungsort (Abs, 4) 388 8 Vertragsdauer 389 I. Vertragsschluß 389 II. Vertragsdauer 390 III. Vertragsbeendigung 390 9 Erhöhung und Verminderung der Gefahr 393 I. Allgemeines 394 II. Beitragserhöhung (Abs. 1) 395 III. Abs. 2 ' '. 399 IV. Beitragsermäßigung (Abs. 3) 399 V. Meldepflicht des VN (Abs. 4) 400 10 Wagniswegfall 401 I. Allgemeines 402 II. Teilweiser Wagniswegfall 402 III. Völliger Wagniswegfall 403 11 Rechtsstellung dritter Personen 410 I. Allgemeines 411 II. Abs. 1 413 III. Abs. 2 : 415 IV. Sinngemäße Anwendung (Abs. 3) 418 12 Anzeigen und Erklärungen ; 419 13 Gerichtsstand 421 XIII

C. Der Versicherungsfall 14 Eintritt des Versicherungsfalles 425 I. Allgemeines 426 II. Versicherungsfall beim Schadenersatz-RS (Abs. 1) 431 III. Versicherungsfall beim Straf- und Führerschein-RS (Abs. 2) 440 IV. Versicherungsfall in den übrigen Fällen (Abs. 3) 446 15 Obliegenheiten nach dem Versicherungsfall 483 I. Allgemeines 485 II. Abs. 1 486 III. Obliegenheitsverletzung (Abs. 2) 501 IV. Sonstige Obliegenheiten 508 16 Benennung und Beauftragung des Rechtsanwaltes 511 I. Allgemeines :.; 512 II. Abs. 1 512 III. Beauftragungsrecht des Versicherers (Abs. 2) 513 IV. Beauftragung durch VN (Abs. 3) 517 V. Abs. 4 ; 518 17 Prüfung der Erfolgsaussichten 519 I. Allgemeines 520 II. Abs. 1 520 III. Stichentscheid" des Rechtsanwalts (Abs. 2) 528 IV. Abs. 3 534 18 Klagefrist 535 I. Allgemeines 535 II. Verjährung 535 III. Klagefrist 539 IV. Bindungswirkung 545 V. Klageantrag und Streitwert des Deckungsprozesses 546 19 Kündigung nach dem Versicherungsfall 547 I. Allgemeines 548 II. Kündigungsrecht des VN (Abs. 1) 549 III. Kündigungsrecht beider Vertragsteile (Abs. 2) 552 IV. Anteiliger Beitrag (Abs. 3) 555 20 Abtretung, Erstattung von Kosten und Versicherungsleistungen 556 I. Abtretung, Verpfändung und Pfändung (Abs. l) 557 II. Anspruchsübergang (Abs. 2) 563 III. Unterstützungspflicht des VN (Abs. 3) 572 IV. Rückzahlungspflicht des VN im allgemeinen und in Sonderfällen (Abs. 4) :.7. 574 Zweiter Teil. Besondere Bestimmungen Vorbemerkungen zu 21 ff 577 A. Allgemeines 579 I. Systematik der Besonderen Bestimmungen 579 II. Darlegungslast des VN 580 III. Teildeckung 582 IV. Rechtsgemeinschaft 584 V. Anspruchskonkurrenz 586 XIV

B. Versicherte Rechtsgebiete 587 I. Privatrecht 587 II. Öffentliches Recht 588 C. Versicherte Leistungsarten 589 I. Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen 589 II. Verteidigung in Verfahren wegen des Vorwurfes der Verletzung einer Vorschrift des Straf- oder Ordnungswidrigkeitenrechts 601 III. Verteidigung in Verfahren wegen des Vorwurfes der Verletzung einer Vorschrift des Disziplinar- oder Standesrechts 606 IV. Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus schuldrechtlichen Verträgen 608 V. Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus Arbeitsverhältnissen und öffentlich-rechtlichen Anstellungsverhältnissen 618 -. VI. Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus dinglichen Rechten an beweglichen Sachen und an Rechten 622 VII. Wahrnehmung rechtlicher Interessen vor Sozialgerichten 624 VIII. Wahrnehmung rechtlicher Interessen in verwaltungsrechtlichen Verfahren wegen Einschränkung, Entzuges oder Wiedererteilung der Fahrerlaubnis 627 IX. Beratungs-RS 630 X. Steuer-RS vor Gerichten und in Bußgeldverfahren 641 21 Verkehrs-Rechtsschutz 648 I. Allgemeines 651 II. Persönliche Risikomerkmale (Abs. 1) 652 III. Gleichartige Fahrzeuge (Abs. 2) 665 IV. Motorfahrzeuge (Abs. 3) 667 V. Leistungsarten (Abs. 4) 670 VI. Ausschnittversicherung (Abs. 5) 686 VII. Obliegenheiten vor Eintritt des Versicherungsfalles (Abs. 6) 686 VIII. Anzeigepflicht (Abs. 7) 704 IX. Stillegung (Abs. 8) 705 X. Teilweiser Wagniswegfall (Abs. 9) 706 22 Fahrzeug-Rechtsschutz 707 I. Allgemeines 709 II. Versicherte Eigenschaften (Abs. 1) 709 III. Motorfahrzeuge (Abs. 2) 711 IV. Leistungsarten (Abs. 3) 711 V. Ausschnittversicherung (Abs. 4) 713 VI. Obliegenheiten vor Eintritt des Versicherungsfalles (Abs. 5) 713 VII. Stillegung (Abs. 6) 713 VIII. Ersatzfahrzeug (Abs. 7) 715 23 Fahrer-Rechtsschutz 717 I. Persönliche Risikomerkmale (Abs. 1) 719 II. Motorfahrzeuge (Abs. 2) 720 III. Leistungsarten (Abs. 3) 720 IV. Obliegenheiten vor Eintritt des Versicherungsfalles (Abs. 4) 721 V. Vorübergehende Verhinderung des VN (Abs. 5) 721 VI. Dauernde Verhinderung des VN (Abs. 6) 722 VII. Fahrer-RS für Unternehmen (Abs. 7) 722 24 Rechtsschutz für Gewerbetreibende und freiberuflich Tätige 724 I. Allgemeines 727 II. Persönliche Risikomerkmale (Abs. 1) 727 XV

III. Obligatorische Leistungsarten (Abs. 2) 734 IV. Fakultative Einschlüsse (Abs. 3) 744 V. Nachhaftung (Abs. 4) 753 VI. Risikoausschlüsse (Abs. 5) 755 VII. RS für Kraftfahrzeuggewerbe (Abs. 6) 760 VIII. Motorfahrzeuge (Abs. 7) 764 25 Famüien-Rechtsschutz 764 I. Allgemeines 765 II. Persönliche Risikomerkmale (Abs. 1) 766 III. Obligatorische Leistungsarten (Abs. 2) 778 IV. Vertrags- und Eigentums-RS (Abs. 3) 783 V. Risikoausschlüsse (Abs. 4) 785 26 Familien- und Verkehrs-Rechtsschutz für Lohn- und Gehaltsempfänger (ab 1988: für Nichtselbständige) 790 I. Allgemeines 795 II. Persönliche Risikomerkmale (Abs. 1) 796 III. Motorfahrzeuge (Abs. 2) 800 IV. Obligatorische Leistungsarten (Abs. 3) 800 V. Vertrags- und Eigentums-RS (Abs. 4) 803 VI. Risikoausschlüsse (Abs. 5) :.. 805 VII. Obliegenheiten vor Eintritt des Versicherungsfalles (Abs. 6) 806 VIII. Teilweiser Wagniswegfall (Abs. 7) 806 27 Landwirtschafts- und Verkehrs-Rechtsschutz 807 I. Allgemeines 809 II. Persönliche Risikomerkmale (Abs. 1) 811 III. Motorfahrzeuge (Abs. 2) 813 IV. Obligatorische Leistungsarten (Abs. 3) ; 813 V. Vertrags- und Eigentums-RS (Abs. 4) 816 VI. Risikoausschlüsse (Abs. 5) 817 VII. Obliegenheiten vor Eintritt des Versicherungsfalles (Abs. 6) 819 28 Rechtsschutz für Vereine 819 I. Allgemeines 820 II. Individuelle Risikomerkmale (Abs. 1) 820 III. Leistungsarten (Abs. 2)! 821 IV. Risikoausschluß (Abs. 3)... ;. 824 29 Rechtsschutz für Grundstückseigentum und Miete 825 I. Allgemeines 825 II. Versichertes Objekt 826 III. Versicherter Rechtsbereich 828 IV. Versicherte Eigenschaft 842 V. Wohnungseigentum (Abs. 2) 844 Teil C. Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 94 und ARB 2000) Einleitung (Vor 1) 847 1. Inhalt der Versicherung 1 Aufgaben der Rechtsschutzversicherung 850 2 Leistungsarten 851 XVI

I. Allgemeines 853 II. Schadenersatz-RS 853 III. Arbeits-RS 855 IV. Wohnungs- und Grundstücks-RS 855 V. RS im Vertrags- und Sachenrecht 856 VI. Steuer-RS vor Gerichten 857 VII. Sozialgerichts-RS '.'.'. 857 VIII. Verwaltungs-RS in Verkehrssachen 858 IX. Disziplinar- und Standes-RS 858 X. Straf-RS 859 XL Ordnungswidrigkeiten-RS 860 XII. Beratungs-RS im Familien- und Erbrecht 861 3 Ausgeschlossene Rechtsangelegenheiten 861 I. Allgemeines 863 II. Ausschluß von Kumulrisiken (Abs. 1) 865 III. Ausschluß bestimmter Rechtsangelegenheiten (Abs. 2) 872 IV.. Ausschluß bestimmter Verfahren (Abs. 3) 875 V. Ausschluß Mitversicherter und bei Drittbeteiligung (Abs. 4) 877 VI. Ausschluß bei vorsätzlicher Straftat (Abs. 5) 879 4 Voraussetzungen für den Anspruch auf Rechtsschutz 881 I. Allgemeines 882 II. Arten des Rechtsschutzfalles (Abs. 1) 882 III. Dauer-Rechtsschutzfall, mehrere Rechtsschutzfälle (Abs. 2) 889 IV. Zeitlicher Ausschluß (Abs. 3) 890 V. Ausschluß bei Steuer-RS (Abs. 4) 891 5 Leistungsumfang 891 I. Allgemeines 894 II. Kostenübernahme (Abs. 1) 894 III. Fälligkeit, Währungsklausel (Abs. 2) 899 IV. Begrenzung der Kostenübernahme (Abs. 3) 899 V. Versicherungssumme (Abs. 4) 903 VI. Sorgeleistung (Abs. 5) 903 VII. Andere Berufsgruppen (Abs. 6) 904 6 Örtlicher Geltungsbereich 904 2. Versicherungsverhältnis 7 Beginn des Versicherungsschutzes 906 8 Vertragsdauer 907 9 Versicherungsbeitrag 908 10 Bedingungs- und Beitragsanpassung 911 A. Bedingungsanpassung 911 B. Beitragsanpassung 912 11 Änderung der für die Beitragsberechnung wesentlichen Umstände 914 12 Wegfall des Gegenstandes der Versicherung einschließlich Tod des Versicherungsnehmers 915 13 Außerordentliche Kündigung 916 14 Verjährung des Rechtsschutzanspruches 918 15 Rechtsstellung mitversicherter Personen 920 16 Schriftform von Erklärungen 921 3. Rechtsschutzfall 17 Verhalten nach Eintritt eines Rechtsschutzfalles 922 18 Schiedsgutachten bei Ablehnung des Rechtsschutzes durch den Versicherer 929 XVII

19 Klagefrist 934 20 Zuständiges Gericht 936 4. Formen des Versicherungsschutzes 21 Verkehrs-Rechtsschufz.T. 938 I. Allgemeines 939 II. Personenbezogener Verkehrs-RS (Abs. 1 und 2) 940 III. Fahrzeugbezogener Verkehrs-RS (Abs. 3) 941 IV. Leistungsarten (Abs. 4) 941 V. Ausschluß des 2d (Abs. 5) 942 VI. Erwerbsverträge (Abs. 6) 942 VII. Fahrer- und Fußgänger-RS (Abs. 7) 942 x VIII. Obliegenheiten (Abs. 8) 943 IX. Fahrzeug-Wegfall (Abs. 9).'. 943 X. Folgefahrzeug (Abs. 10).' 943 22 Fahrer-Rechtsschutz 944 23 Privat-Rechtsschutz für Selbständige 946 24 Berufs-Rechtsschutz für Selbständige, Rechtsschutz für Firmen und Vereine 948 25 Privat- und Berufs-Rechtsschutz für Nichtselbständige 951 26 Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz für Nichtselbständige 953 27 Landwirtschafts- und Verkehrs-Rechtsschutz 956 28 Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz für Selbständige 959 29 Rechtsschutz für Eigentümer und Mieter von Wohnungen und Grundstücken 961 Sachregister 963