MI -fach Tasten-/ ocal Control etwork Der C-BTH/-BTR ist wahlweise als -fach oder als für etzspannung (0V AC) einsetzbar für alle C-Module ab Version 079 (Juli 00). In der Funktion als (Seite ) können konventionelle Taster ausgewertet werden. Als können z.b. Zeitschaltuhr- oder andere beliebige Dauerkontakte ausgewertet werden. Funktion Die Eingänge des C-BTH/-BTR werten Signale beliebiger Phasenlage gegen aus. Die Eingänge sind galvanisch vom I-Anschluss getrennt. In der Funktion als (Seite ) werden die Kommandos KURZ, AG & OS in der A-Tabelle ausgelöst, als die Kommandos AG & OS in der B-Tabelle. ieferumfang: C-BTH & I-Anschlussleitung, der C-BTR hat kein Zubehör. C-BTH/-BTR C-BTR ISSEDORFF KG x 0V U=0V, U =50V, Hys=0V O B T - C C-BTH x 0V U =0V, U DT=50V, Hys.=0V
C-BTH/-BTR ocal Control etwork Anschluss Bei langen Zuleitungen kann durch kapazitive Einkopplung an den Eingängen ein Wechselspannungssignal anliegen, das fälschlich als Signal gewertet werden könnte. Der C-BTH kompensiert diese Ströme intern kapazitiv; dadurch sind Fehlströme bis zu ma erlaubt. Auch Glimmlampen können den Ruhe-Eingangsstrom erhöhen. Um die Einkopplung nicht zu groß werden zu lassen, darf nur eine Standard-Glimmlampe (0,7mA - bitte prüfen, es gibt auch stärkere) am Eingang parallel geschaltet werden. Wenn der fälschlich eingekoppelte Strom an einem Eingang doch zu hoch werden sollte (=Eingang löst aus), kann die Empfindlichkeit des Eingangs verringert werden, indem ein C-CGH/-CGR zwischen Eingang und angeschlossen wird. Der C-CGH hat Anschlüsse. Wird ein Anschluss parallel geschaltet, erhöht sich der erlaubte Ruhestrom auf insgesamt 8mA, beim Parallelschalten beider Stränge sogar auf ma. C x 0V U =0V, U DT=50V, Hys.=0V C-BTH C C-BTH x 0V U =0V, U DT=50V, Hys.=0V
ISSEDORFF KG Schwarz/black Blau/blue Weiß/white 0VAC 5% 50/60 Hz, P V<0,5W Daten ISSEDORFF KG x 0V U=0V, U MI=50V, Hys=0V B T O U =0V, U =50V, Hys.=0V DT - U =0V, U =50V, Hys.=0V DT ISSEDORFF KG x 0V U=0V, U MI=50V, Hys=0V B T O - U =0V, U =50V, Hys.=0V DT ISSEDORFF KG x 0V U=0V, U MI=50V, Hys=0V B T O - U =0V, U =50V, Hys.=0V DT ISSEDORFF KG x 0V U=0V, U MI=50V, Hys=0V B T O - ocal Control etwork C-BTH/-BTR Anschlussvariante C-BTH und C-SHS D D D C C C C C C-SHS C-BTH C-BTH C-BTH C-BTH Sensor-Modul Controller U =0V, P =0.W V x 0V x 0V x 0V x 0V Anschlussvariante C-BTR und C-UPS... als... als C-UPS C-BTR C-BTR C-BTR C-BTR D Max.50m GD... als... als
C-BTH/-BTR ocal Control etwork DIP-Schalter Stellungen Mittels DIP-Schalter kann der C-BTH/-BTR umgeschaltet werden, so dass er als oder als arbeitet. Es können maximal C-BTH/-BTR an einem Modul betrieben werden. Wichtig: ach dem Umschalten eines DIP-Schalters muss der C-BTH und das intelligente Modul kurz spannungslos geschaltet werden, damit die neue Konfiguration wirksam wird! Folgende Einstellungen sind möglich: Stellung Stellung Stellung Stellung Taste Tabelle A-A KURZ, AG & OS Taste Tabelle A5-A8 KURZ, AG & OS Taste Tabelle B-B AG & OS Taste Tabelle B5-B8 AG & OS Bitte nutzen Sie den kleinen Aufkleber zur Beschriftung. Streichen Sie den nicht genutzten Betriebsmodus durch.
ocal Control etwork C-BTH/-BTR Hinweise Einsetzbar bei allen Modulen ab Baujahr 00 (Firmware 079). Der C-BTH/- BTR wird automatisch erkannt. Funktion als : Die Sensoren können mit beliebiger I-Anschluss Peripherie gleichzeitig betrieben werden, aber nicht mehr als 5 I-Peripheriegeräte gleichzeitig an einem I-Anschluss. Wichtig: Folgende alte Peripherie darf ICHT gleichzeitig angeschlossen werden: C-TUx, -T8 oder -TEx! Funktion als : Die Sensoren können mit folgender I-Anschluss Peripherie gleichzeitig betrieben werden: C-TS, -GRT, GTD, -GT0D, -GT, -GT, -UT, -UT & -RR. Auch hier gilt: icht mehr als 5 I-Peripheriegeräte gleichzeitig an einem I- Anschluss. Einschränkung im Modus dürfen die Baugruppen C-BI (B6- B 8) gar nicht, der C-GB (B, B 5, B 6, B 7) oder -BMI (B, B 5, B 6, B 7) jeweils einer betrieben werden, weil sich die Signale überschreiben würden. Einschränkung im Modus - dürfen die Baugruppen C-BI (B6- B 8) uneingeschränkt, der C-GB (B, B 5, B 6, B 7) oder -BMI (B, B 5, B 6, B 7) max. drei betrieben werden, weil sich die Signale überschreiben würden. Wichtig: Folgende Peripherie darf ICHT angeschlossen werden: C-B8H & -B8! 5
C-BTH/-BTR ocal Control etwork Die Kommandos und auch die Statusmeldungen werden beim Potentialwechsel jeweils nur einmalig gesendet: Wenn die Signale am Sensor statisch sind, sendet das Modul weder Meldung noch Kommando. Falls eine Wiederholung gewünscht wird, zum Beispiel bei einem Tableau, kann das Kommando Wiederhole Statusmeldung ausgesendet werden, um den Status der en nochmals abzufragen. Dieses Kommando ist sinnvoll z.b. nach einem längeren Spannungsausfall. Wichtig: Ein Betrieb des C-IV als Impulszähler / Zähleingang ist nicht möglich! Die Flachbandleitung ist eine Signalleitung: sie ist getrennt von etzleitungen/-adern zu führen - nicht auf 0V Kabelbäume binden! 6
ocal Control etwork C-BTH/-BTR Technische Daten Anschluss Spannungsversorgung: Eingänge: nicht erforderlich 0V AC ±5%, 50/60Hz (0V AC Version lieferbar) Klemmen/eitertyp: Funktion Eingänge/Tastenfunktion: Ein-Pegel: Aus-Pegel: Abfragestrom: Entprell-Zeit: C-Anschluss: Kabellänge (Eingänge): schraublos, massiv max.,5mm oder itze mit Aderendhülse max,5mm, durchschleifb. Strom max. 6A (nur C-BTH) / KURZ, AG, OS (mit Kontroll-EDs) Als : Tabelle A, Taste - oder Als : Tabelle B, Taste - oder >0V AC <80V AC <7mA 5ms (), 00ms () I-Anschlussleitung änge 50mm (steckbar nur C- BTH), über C-IVH verlängerbar auf max. 50m. max. 00 Meter je Eingang 7
C-BTH/-BTR ocal Control etwork Technische Daten Einbau Betriebstemperatur: uftfeuchtigkeit: Umgebungsbedingungen: o o -0 C bis +0 C max. 80% rel., nicht betauend Verwendung in ortsfester Installation nach VDE6, VDE67 C-BTH Schutzart: Abmessungen (BxTxH): Montage: IP0 8mm (TE) x 9mm x 66,5mm auf Tragschiene 5mm (DI500) C-BTR Schutzart: Abmessungen: Montage: IP 0, bei Einbau in UP-Dose 50mm ø x 0mm Einbau in UP-Dose, nur ortsfeste Installation Technische Angaben und Abbildungen sind unverbindlich. Änderungen vorbehalten. Technische Hotline: 05066 9988 oder www.c.de 8 C-BTH/-BTR D/06 ISSEDORFF KG, 57 Sarstedt