Augenlaser Scharf sehen ohne Brille oder Kontaktlinsen AugenLaserZentrum Am Kröpcke
Das Leben mit anderen Augen sehen
Überblick Herzlich willkommen im AugenLaserZentrum Am Kröpcke 4 Augenlasern Gute Aussichten 5 Behandelbare Fehlsichtigkeiten 6 Augenlasern Hilfsmittel und Methoden 7 Untersuchung Gespräch Behandlung 8 3 Es gibt viele Gründe, warum wir uns sehen sollten 10 Checkliste Ihr Weg zur guten Sicht Testen Sie sich 11
Herzlich willkommen im AugenLaserZentrum Am Kröpcke Das AugenLaserZentrum am Kröpcke besteht seit 1995 und hat sich auf die Laserchirurgie des Auges zur Korrektur von Fehlsichtigkeiten spezialisiert. Unsere Behandlungserfolge beruhen nicht nur auf der langjährigen Erfahrung unseres Ärzteteams auf dem Gebiet der Laserchirurgie und der Augenheilkunde, sondern auch auf einer persönlichen und vertrauensvollen Betreuung der Patienten. Mit dem Einsatz modernster Lasertechnologie sowie individuell abgestimmter Behandlungsmethoden ist es unser Ziel, das bestmögliche Ergebnis für Sie zu erreichen. Dabei steht Ihre Gesundheit und Sicherheit immer im Mittelpunkt unseres Handelns. 4 Möchten Sie mehr erfahren? Dann besuchen Sie eine unserer Informationsveranstaltungen. Diese finden an jedem ersten Montag im Monat um 19.00 Uhr im AugenLaserZentrum Am Kröpcke in Hannover statt. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Wir freuen uns, Sie zu sehen. Ihr leitendes Ärzteteam Dr. H. Meves, S. Rettkowski
Augenlasern Gute Aussichten Ohne Zweifel gehören unsere Augen zu unseren wichtigsten Sinnesorganen, denn über 80% unserer Wahrnehmungen verdanken wir ihnen. Sie sind immer in Bewegung und stellen auf alles scharf, was wir sehen wollen. Eine Einschränkung des Sehens bedeutet daher fast immer auch eine Einschränkung der Lebensqualität. In den meisten Fällen dient eine Brille oder Kontaktlinsen als Sehhilfe dass diese häufig als störend empfunden wird, weiß vermutlich jeder, der eine Sehhilfe benötigt. Diese Erfahrung wird fast überall im täglichen Leben gemacht: im Beruf, bei sportlichen Aktivitäten oder auch, weil man sich ein besseres äußeres Erscheinungsbild wünscht. Häufig sind es auch medizinische Gründe, wie Unverträglichkeit von Kontaktlinsen oder Einschränkung des Gesichtsfeldes, die dazu führen, über Alternativen zu künstlichen Sehhilfen nachzudenken. 5 Nach einer Augenlaserbehandlung leben Sie unabhängiger und unbeschwerter. Die Behandlung mit dem Laser ist bewährt, sicher und wissenschaftlich anerkannt. Weltweit gibt es inzwischen mehr als 30 Millionen Menschen, die nach einer Augenlaserbehandlung eine höhere Lebensqualität genießen. Voraussetzungen Mindestalter 18 Jahre stabile Fehlsichtigkeit keine Augenerkrankungen (z.b. Grüner/Grauer Star) kein Diabetes oder Rheuma ausreichende Dicke der Hornhaut keine Schwangerschaft Sprechen Sie mit dem AugenLaserZentrum Am Kröpcke zur Beurteilung Ihrer individuellen Situation. Wir freuen uns auf Sie.
Behandelbare Fehlsichtigkeiten Das Wunder Sehen: Der Aufbau des menschlichen Auges ist vergleichbar mit dem einer Fotokamera. Wie die Linse der Kamera bündeln Hornhaut und Linse des Auges das einfallende Licht, das durch die Pupille, d.h. durch die Blende des Fotoapparats hindurch fällt und im optimalen Fall exakt auf der Netzhaut gebündelt wird. Die Netzhaut entspricht dem Film einer Kamera. Das gesunde Auge ermöglicht das scharfe Sehen von Bildern bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen und Entfernungen. Normalsichtigkeit liegt vor, wenn sich die Lichtstrahlen genau auf der Netzhaut treffen. Kurzsichtigkeit Weitsichtigkeit 6 Kurzsichtigkeit (Myopie): Der Augapfel ist zu lang. Der Brennpunkt der Lichtstrahlen liegt vor der Netzhaut. In der Ferne wird unscharf gesehen. Patienten mit bis zu bis -12 dpt können erfolgreich behandelt werden. Weitsichtigkeit (Hyperopie): Der Augapfel ist zu kurz. Vor allem in der Nähe verschwimmen die Bilder, aber auch auf weite Entfernung wird nur mit z.t. großer Anstrengung scharf gesehen. Patienten bis zu +4 dpt können behandelt werden. Stabsichtigkeit Stabsichtigkeit (Astigmatismus): Unabhängig von der Kurz- oder Weitsichtigkeit, meistens aber in Verbindung mit diesen Fehlsichtigkeiten, gibt es eine Verkrümmung der Hornhaut. Die einfallenden Lichtstrahlen werden unterschiedlich gebrochen und gebündelt. Es wird alles verzerrt gesehen. Stabsichtigkeit bis 4 dpt kann behandelt werden. Auch Mischformen der Fehlsichtigkeiten können erfolgreich operativ korrigiert werden. Tipp Grundsätzlich können beide Augen gleichzeitig gelasert werden. Wir empfehlen Ihnen jedoch, die Augen in einem Abstand von ca. 1 Woche behandeln zu lassen, um den Heilungsprozess des ersten Auges zu verfolgen und das erzielte Ergebnis bei der Behandlung des zweiten Auges zu berücksichtigen.
Augenlasern Hilfsmittel und Methoden Wir arbeiten stets mit einem Excimer-Laser der modernsten Gerätegeneration. Die hochfrequenten Impulse des sog. Flyingspot-Lasers ermöglichen eine individuelle, schonende und sehr sichere Behandlung, die zudem nur ca. 10 30 Sekunden dauert. Das ultraschnelle aktive Eyetracking-System sichert während der Operation automatisch die ideale Zentrierung. Die Behandlung kann mit drei unterschiedlichen Methoden erfolgen: cooling-prk, LASEK bzw. epi-lasik, LASIK. Im Mittelpunkt der Behandlung steht das Ziel, dem Patienten ein möglichst risikoarmes Operationsverfahren zu bieten, das die größtmögliche Sicherheit und die höchsten Erfolgschancen ermöglicht. Hierzu gehören: bestmögliche Sehschärfe auf Dauer gutes Kontrastempfinden und Dämmerungssehen extrem geringes Infektionsrisiko gewebeschonende Abtragung hohe postoperative Stabilität der Hornhaut und damit auch geeignet bei risikoreichem Lebensstil (z.b. Sportler, Polizisten, Soldaten) Kosten Unsere Preise enthalten alle Kosten der Operation, der hiermit im direkten Zusammenhang stehenden Voruntersuchungen und der ca. dreimonatigen Zeit der Nachbetreuung. Steuerliche Abzugsfähigkeit: Die Aufwendungen für eine Augenlaseroperation sind als außergewöhnliche Belastung nach 33 EStG anzuerkennen und damit steuerlich abzugsfähig. PRK oberflächennah wirkende Methode die oberste Schicht der Hornhaut wird manuell entfernt sehr schonende Entfernung des Deckhäutchens Weiterentwicklung in Form der gekühlten, sog. cooling-prk hohe postoperative Stabilität kurze Heilungsphase LASEK bzw. epi-lasik oberflächennah wirkende Methode die oberste Schicht der Hornhaut wird manuell oder mit Hilfe eines Microkeratoms angehoben, zur Seite geschoben und nach der Behandlung zurückgelegt, das Deckhäutchen bleibt in Gänze erhalten zusätzliches cooling (Kühlung) hohe postoperative Stabilität LASIK in der Tiefe der Hornhaut durchgeführte Schnittmethode ein deutlich dickeres Hornhautscheibchen wird angeschnitten und zurückgeklappt Sehschärfe ist schnell wiederhergestellt Stabilität der Hornhaut auf Dauer herabgesetzt Ihr Arzt wird mit Ihnen die für Sie beste Methode bestimmen. Welche verwendet wird, hängt von vielen Faktoren ab wie z.b. der Dicke der Hornhaut, tiefliegenden Augen, trockenen Augen etc. 7
Tipps für den Behandlungstag 8 Untersuchung Gespräch Behandlung Informationsgespräch und augenärztliche Untersuchung Haben Sie Interesse an einer Korrektur Ihrer Fehlsichtigkeit und möchten Sie mehr über eine Augenlaser-Behandlung erfahren, vereinbaren Sie bitte einen Termin mit Ihrem Arzt des AugenLaserZentrums Am Kröpcke Ihr Arzt bespricht mit Ihnen alle offenen Fragen und Wünsche zum Verlauf der Behandlung und den zu erwartenden Erfolg. Eine gründliche, schmerzfreie augenärztliche Untersuchung ergänzt das Beratungsgespräch. Untersucht werden: der exakte Grad der Fehlsichtigkeit vordere und hintere Augenabschnitte Dämmerungssehen, Gesichtsfeld und Augeninnendruck die Dicke der Hornhaut zum Ausschluss postoperativer Instabilitäten der Pupillendurchmesser zur Vermeidung von Problemen beim Sehen in der Dunkelheit Topographie der Hornhautoberfläche Wenn Sie sich gut beraten und aufgehoben fühlen und einer Behandlung aus Sicht des Arztes nichts im Wege steht, entscheiden Sie sich für die laserchirurgische Operation im AugenLaserZentrum Am Kröpcke. Der Behandlungstag Sie können ganz normal essen und trinken bitte verzichten Sie auf Schminke eine Begleitperson ist eine Unterstützung für Sie Verzichten Sie vor dem Beratungsgespräch und der Behandlung auf das Tragen von Kontaktlinsen: weiche Kontaktlinsen: 3 Tage harte Kontaktlinsen: 2-3 Wochen Am Tag der Behandlung kommen Sie allein oder, da Sie selbst kein Auto fahren können, mit Ihrer Begleitperson zum AugenLaserZentrum Am Kröpcke. Da die Behandlung nicht lange dauert, wartet die Begleitung während des Eingriffs auf Sie, um Sie ggf. anschließend nach Hause zu begleiten. Die Vorbereitung Sie werden bereits erwartet. Nach einem Gespräch und der Kontrolle des Augenbefundes erhalten Sie eine örtliche Betäubung mittels Augentropfen. Bei der anschließenden Behandlung liegen Sie bequem auf einer Liege. Die Behandlung Die Lider werden mechanisch offen gehalten. Zuerst wird die Hornhaut gesäubert und für den Lasereinsatz vorbereitet. Anschließend erfolgt eine letzte, exakte Zentrierung, und die Behandlung mit dem Excimer-Laser kann beginnen. Die Position des zu operierenden Auges wird während des Lasereinsatzes computergestützt durch ein sog. Eyetracking-System kontrolliert. Auch kleinste Augenbewegungen werden mit Hilfe einer Kamera erfasst und als Information an den Laser weitergegeben, so dass die Position der Laserimpulse sofort nachjustiert wird. Abschließend erhält das operierte Auge zum Schutz eine therapeutische Kontaktlinse, und nach einer letzten Kontrolle ist die Behandlung beendet. In einzelnen Fällen wird zum besseren Schutz ein Augenverband angelegt.
Bereits wenige Minuten nach der Operation beginnen Sie den Behandlungserfolg zu sehen. Sie entspannen noch eine kurze Zeit und können dann nach Hause gehen. Normalerweise werden Sie keine Schmerzen verspüren, sondern lediglich ein gewisses Brennen, Sandkorngefühl oder vermehrtes Tränen. Die Behandlung ambulanter Eingriff örtliche Betäubung mit Augentropfen schmerzfrei Vorbereitungszeit: ca. 30 Minuten Dauer der OP pro Auge: ca. 10 Minuten Einsatz des Lasers: 10 bis 30 Sekunden Die Tage nach der Behandlung 9 In den ersten Tagen nach der Behandlung kommen Sie zwei bis drei Mal zur Routinekontrolle in die Praxis, bis die therapeutische Kontaktlinse abgenommen wird. Ergebnisse Kurzsichtige Patienten mit bis zu -6 Dioptrien z.b. können mit einer 98-prozentigen Wahrscheinlichkeit davon ausgehen, nach einer Laser- Behandlung keine Brille mehr oder diese nur noch in seltenen Fällen bei bestimmten Tätigkeiten wie Autofahren in der Dämmerung tragen zu müssen. Statistisch gesehen werden im AugenLaserZentrum Am Kröpcke nur zwei Prozent der Patienten aufgrund einer noch störenden Restfehlsichtigkeit nachbehandelt. Die ab dem ca. 45. Lebensjahr eintretende sog. Alterssichtigkeit wird von der Operation nicht beeinflusst, so dass dann in der Regel zumindest für das Sehen im Nahbereich eine Brille getragen werden muss. Und nach der Behandlung: volle Sehschärfe: nach wenigen Wochen arbeitsfähig: nach 3-4 Tagen, ggf. auch früher Sport: nach 1 Woche Nachbehandlung: 3 Tage antibiotische Augentropfen und konservierungsmittelfreie Tränenergänzungsmittel anschließend: entzündungshemmende Augentropfen Kontrolle + Heilungsprozess: max. 3 Monate Was Sie vermeiden sollten: 1-3 Tage: Autofahren 4 Tage: staubige Umgebung 3 Monate: starke UV-Stahlung (Solarium)
Es gibt viele Gründe, warum wir uns sehen sollten: 1. Persönliche Betreuung Bei uns haben Sie während der ganzen Untersuchung und Behandlung immer denselben Augenarzt an Ihrer Seite. Er kennt Ihre Situation, Ihre Wünsche, Bedürfnisse und Ängste. 2. Individualität Jedes Auge ist einzigartig, und so sehen wir auch Sie! Jede Behandlung ist individuell und wird mit 100% Qualität vom Informationsgespräch bis zur Nachbetreuung durchgeführt. 3. Aufklärung Wir nehmen uns die Zeit und stellen uns Ihren Fragen. Im Aufklärungsgespräch wird entschieden, ob eine Behandlung und wenn ja welche Methode in Frage kommt. 10 4. Erfahrung seit über 15 Jahren Seit 1995 befasst sich das AugenLaserZentrum Am Kröpcke mit der Korrektur von Fehlsichtigkeiten. Wir sind die führende Adresse für Refraktive Chirurgie in Hannover. 5. Ausstattung Unsere Untersuchungsmethoden entsprechen dem aktuellen Stand der Technologie. Und wir behandeln mit dem Lasergerät der neuesten Generation dem Excimer-Laser MEL 80. 6. Behandlungsmethoden Wir bieten Ihnen unterschiedliche Methoden zur Korrektur der Fehlsichtigkeit an. Welche die Beste ist, entscheiden wir gemeinsam unter Abwägung von Risiken und Chancen. 7. Preistransparenz Die Preise enthalten alle Kosten der Operation, der hiermit im direkten Zusammenhang stehenden Voruntersuchungen und der ca. dreimonatigen Zeit der Nachbetreuung.
Checkliste Ihr Weg zur guten Sicht Testen Sie sich: Sie möchten Ihre Lebensqualität erhöhen, sich unbeschwert und uneingeschränkt im Beruf oder beim Sport fühlen? Sie sind über 18 Jahre alt? Ihre Fehlsichtigkeit ist im letzten Jahr stabil geblieben? Sie leiden nicht unter Grauem oder Grünem Star? Sie leiden nicht unter Diabetes, Erkrankungen aus dem rheumatischen Formenkreis oder Immunkrankheiten? Es besteht keine Schwangerschaft? Wenn Sie alle Fragen mit Ja beantworten konnten, sind Sie grundsätzlich für eine Augenlaser-Behandlung geeignet. 11 Wir freuen uns, Sie zu sehen! Rufen Sie uns unter 0511 / 30 60 26 an, und vereinbaren Sie einen Termin für ein persönliches Informationsgespräch! Informationsveranstaltungen finden an jedem ersten Montag im Monat um 19.00 Uhr im AugenLaserZentrum Am Kröpcke statt.
AugenLaserZentrum Am Kröpcke AugenLaserZentrum Am Kröpcke GmbH & Co. KG modernste Techniken PRK, LASEK- bzw. epi-lasik und LASIK-Methode? Rathenaustraße 13/14 30159 Hannover Tel. 0511 / 30 60 26 www.augenlaser.com