Ob im grünen, ruhigen Spandau oder im quirligen Kreuzberg die Hilfswerk-Siedlung GmbH bietet in vielen Berliner Bezirken Wohnraum zu attraktiven Preisen an. Für Alleinlebende haben wir viele Ein- bis Zweizimmerwohnungen im Angebot, die meist eine Fläche zwischen 30 und 50 Quadratmetern haben. Familien vermieten wir Wohnraum ab drei Zimmern familienfreundliche Aufteilung der Zimmer inklusive. Ein besonderes Angebot sind Wohnungen für ältere Personen oder Menschen mit körperlichen Einschränkungen. Die Hilfswerk-Siedlung GmbH stellt viele entsprechend ausgestattete Wohnungen bereit, teilweise auch rollstuhlgerecht. Sie suchen eine Wohnung bei der HWS oder möchten umziehen? Wir informieren Sie gern über freiwerdende Wohnungen. Fragen Sie uns einfach unter 030 816003-0 oder schicken Sie uns eine E-Mail an: info@hws-berlin.de www.hws-berlin.de
Sechs Gesichter der Hilfswerk-Siedlung Sabine Behrendt Eine Kleinstadt ist eine Stadt mit einer Bevölkerungszahl zwischen 5.000 und 20.000 Menschen. Die HWS verwaltet rund 8.000 Wohnungen, in denen rund 14.000 Menschen leben. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der HWS kümmern sich also um die Belange einer Kleinstadt, wenn es um das Wohnen geht. Da kommt allerhand Arbeit zusammen, und einige von denen, die sie erledigen, sollen hier vorgestellt werden. Jörg Facius Susanne Roch
Daniela Hübner Manfred Neumann Jürgen Wichmann
Kinder, los an die Stifte! Liebe Kinder! Jetzt seid ihr gefragt, malt uns euer Zuhause!
Eine saubere Sache und offen für alle Einsamkeit ist eines der Probleme, die unsere modernen Formen des Wohnens schaffen können. Allerdings ist dagegen durchaus ein Kraut gewachsen, das aber viel Engagement, Gemeinsinn und auch finanzielle Mittel erfordert. In der Eugen-Bolz-Kehre 12 in der Gropiusstadt haben sich mehrere Institutionen zusammengefunden, um einen Sinn für Gemeinschaft zu stiften mit Erfolg.
Die HWS immer einen Preis wert
Fitness für alle, die auf dem Teppich bleiben wollen Ein bisschen wie Eisstockschießen, nur ohne Eis, so äußern sich die, die es schon gespielt haben: Die Rede ist vom Teppichcurling. Der Sport kommt, man kann es erahnen, aus Skandinavien. Seit der Erfindung Ende der 1970er Jahre hat sich bis heute eine lebhafte Teppichcurling-Szene in Schweden mit mehr als 100 Vereinen entwickelt. Seit fast zwei Jahren gibt es Teppichcurling auch in Deutschland und findet immer mehr Anhänger. Die HWS will den unterhaltsamen Zeitvertreib bekannter machen. Unsere HWS will von Lena Karohs wissen, was es damit auf sich hat.
Alt-Wittenau Alt-Wittenau 30/31, 13437 Berlin Tel. 030/40 99 93 33, Fax 030/40 99 93 59 www.diakonie-reinickendorf.de Britz-Buckow-Rudow Christoph-Ruden-Str. 9, 12349 Berlin Tel. 030/7 43 03 33, Fax 030/74 30 33 99 www.diakonie-station.de Charlottenburg Süd Leibnizstr. 79, 10625 Berlin Tel. 030/31 59 75-0, Fax 030/3 12 77 39 www.diakonie-station-charlottenburg.de Charlottenburg Nord Heckerdamm 226, 13627 Berlin Tel. 030/38 39 67-0, Fax 030/38 39 67-28 www.diakonie-station-charlottenburg.de Charlottenburg Westend Frankenallee 13, 14052 Berlin Tel. 030/3 05 20 09, Fax 030/30 81 90 81 www.diakonie-station-charlottenburg.de Ev. Johannesstift Schönwalder Allee 26, 13587 Berlin Tel. 030/33 60 93 68, Fax 030/33 60 91 47 www.johannesstift-berlin.de Diakonie-Station Ev. Johannesstift/ Falkenhagener Feld Stadtrandstr. 555, 13589 Berlin Tel. 030/37 02-27 300, Fax 030/37 02-27 308 www.evangelisches-johannesstift.de Friedrichsfelde Am Tierpark 28, 10315 Berlin Tel. 030/5 12 11 50, Fax 030/5 11 10 95 www.diakonie-friedrichsfelde.de Bethel Friedrichshain ggmbh Andreasstr. 21, 10243 Berlin Tel. 030/4 29 29 01, Fax 030/4 27 29 21 www.bethelnet.de Ambulanter Dienst der Fürst-Donnersmarck-Stiftung Eichhorster Weg 25, 13435 Berlin Tel. 030/40 60 58-0, Fax 030/40 60 58-25 www.fdst.de Gesundbrunnen Badstr. 44, 13357 Berlin Tel. 030/46 77 68-10, Fax 030/46 77 68-29 www.diakonie-reinickendorf.de Heiligensee-Tegel Ruppiner Chaussee 181, 13503 Berlin Tel. 030/43 60 24-30, Fax 030/43 60 24-32 www.diakonie-reinickendorf.de Hellersdorf/Marzahn ggmbh Kokoschkastr. 8, 12627 Berlin Tel. 030/9 91 81 96, Fax 030/99 49 91 96 www.diakonie-hellersdorf-marzahn.de Ihre Diakonie-Stationen in Berlin und Brandenburg Hermsdorf-Frohnau Fellbacher Str. 17, 13467 Berlin Tel. 030/40 50 90 40, Fax 030/40 50 90 42 www.diakonie-reinickendorf.de Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Amb. Pflegedienst Berlin Soorstr. 76, 14050 Berlin Tel. 030/34 39 69 90, Fax 030/34 39 69 88 www.juh-bb.de Köpenick Radickestr. 48, 12489 Berlin Tel. 030/65 47 20 10, Fax 030/65 47 20 12 www.diakonie-station.de Kreuzberg Oranienstr. 134, 10969 Berlin Tel. 030/25 92 13, Fax 030/25 92 14 44 www.diakonie-kreuzberg.de Diakonie Lankwitz ggmbh Kaiser-Wilhelm-Str. 75 79, 12247 Berlin Tel. 030/77 00 00-0, Fax 030/77 00 00-55 www.sozialstation-steglitz.de Lichtenrade ggmbh Finchleystr. 10, 12305 Berlin Tel. 030/74 00 19 50, Fax 030/74 00 19 51 www.diakonie-lichtenrade.de Bethel Lichterfelde ggmbh Boothstr. 30, 12207 Berlin Tel. 030/77 91-27 00, Fax 030/77 91-27 05 www.bethelnet.de Mariendorf-Diakonie-Zentrum Riegerzeile 1, 12105 Berlin Tel. 030/7 02 00 90, Fax 030/7 02 00 950 www.diakonietempelhof.de Marienfelde ggmbh Weskammstr. 17, 12279 Berlin Tel. 030/7 20 08 30, Fax 030/72 00 83 19 www.diakonietempelhof.de Märkisches Viertel Wilhelmsruher Damm 116, 13439 Berlin Tel. 030/40 72 86 70, Fax 030/40 72 86 79 www.diakonie-reinickendorf.de Mitte Torstr. 152, 10119 Berlin Tel. 030/2 80 77 52, Fax 030/28 38 99 88 www.diakonie-mitte.de Neukölln Braunschweiger Str. 70, 12055 Berlin Tel. 030/6 85 90 51, Fax 030/6 83 51 63 www.diakonie-station.de Niederschönhausen Blankenburger Str. 16, 13156 Berlin Tel. 030/4 77 47 11, Fax 030/47 75 03 04 www.diakonie-niederschoenhausen.de Rahnsdorf-Wilhelmshagen e. V. Fürstenwalder Allee 322, 12589 Berlin Tel. 030/6 56 61 20, Fax 030/65 66 12 12 www.diakonie-rahnsdorf.de Schöneberg ggmbh Hauptstr. 47 III, 10827 Berlin Tel. 030/70 72 47-0, Fax 030/70 72 47-33 www.diakoniestation-schoeneberg.de Spandau ggmbh Jüdenstr. 33, 13597 Berlin Tel. 030/3 53 91 70, Fax 030/3 33 50 96 www.diakonie-spandau.de Steglitz Albrechtstr. 82, 12167 Berlin Tel. 030/7 94 73 30, Fax 030/7 95 82 82 www.diakonie-steglitz.de Südstern Bergmannstr. 5, 10961 Berlin Tel. 030/6 90 30 80, Fax 030/69 03 08 25 www.diakonie-suedstern.de Tempelhof ggmbh Götzstr. 24 E, 12099 Berlin Tel. 030/75 75 01 00, Fax 030/75 75 01 09 www.diakonietempelhof.de Tiergarten Turmstr. 21, Haus H, 10559 Berlin Tel. 030/39 73 80 11, Fax 030/39 73 80 32 www.diakonie-tiergarten.de Waldfriede Argentinische Allee 42, 14163 Berlin Tel. 030/81 81 03 81, Fax 030/81 81 03 84 www.waldfriede.de Wedding-West Reinickendorfer Str. 59 B, 13347 Berlin Tel. 030/4 57 98 08 13, Fax 030/4 57 98 08 99 Weißensee Bizetstr. 49, 13088 Berlin Tel. 030/9 27 46 94, Fax 030/9 23 03 08 www.diakonie-weissensee.de Wilmersdorf Wilhelmsaue 121, 10715 Berlin Tel. 030/86 39 27-0, Fax 030/86 39 27-13 www.diakonie-wilmersdorf.de Wilmersdorf Bethanien Bundesallee 38, 10717 Berlin Tel. 030/86 09 97-0, Fax 030/86 09 97-54 www.diakonie-wilmersdorf.de Zehlendorf-West ggmbh Potsdamer Chaussee 68 A, 14129 Berlin Tel. 030/81 09 10 33, Fax 030/81 09 10 37 www.diakoniestation-zehlendorf.de Zehlendorf-West ggmbh Außenstelle Frohnau Sigismundkorso 68 70, 13465 Berlin Tel. 030/40 60 72-201, Fax 030/40 60 72-232 www.diakoniestation-zehlendorf.de
Die Hilfswerk-Siedlung GmbH ist das Immobilienunternehmen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Wir verwalten rund 9.000 Einheiten aus eigenem und fremdem Bestand, darunter rund 8.000 Wohnungen sowie verschiedene Immobilien in Berlin, Brandenburg, Sachsen und Mecklenburg-Vorpommern. Zudem bewirtschaften wir mehrere hundert Gartengrundstücke und einen eigenen Forst. So vielfältig wie der Bestand sind auch unsere Mitarbeiter: Die Hilfswerk-Siedlung GmbH ist ein leistungsfähiges, modernes Unternehmen. Wir verbinden langjährige Erfahrung und wohnungswirtschaftliche Kompetenz in Verantwortung für die Zukunft mit der Verpflichtung zu sozialer Gerechtigkeit.