FORUMS-Woche 2014 8. bis 16. November 2014 Französische Musik 30 Jahre Esslinger Forum für junge Solisten Veranstalter: ORATORIEN-VEREIN ESSLINGEN E.V. Stadt Esslingen am Neckar Künstlerische Gesamtleitung: Jörg Dobmeier 16. Esslinger für Junge Solisten
2 Programm der FORUMS-Woche 2014 Französische Musik Samstag, 8.11. 19.30 Uhr ERÖFFNUNGSKONZERT in der Stadtkirche St. Dionys STUNDE DER KIRCHENMUSIK, Französische Chor- und Orgelmusik Francis Poulenc, Camille Saint-Saëns, Félix Alexandre Guilmant u.a. Daniel Tepper Orgel Chor und Orchester des Oratorien-Vereins Esslingen Anschließend Programmvorstellung der FORUMS-Woche und Empfang im Eingangsbereich der Stadtkirche Montag, 10.11. 19.30 Uhr Bürgersaal im Alten Rathaus Junge Solisten der Musikschule Esslingen FRANKREICH UND DER REST DER WELT Geschichte und Musik im Land des Sonnenkönigs Moderation: Jörg Dobmeier Mittwoch, 12.11. 19.30 Uhr Salemer Pfleghof CHANSON D AMOUR, ein Abend für die Ohren und den Gaumen Anaïs Sarkissian Sopran, Felix Heller Conference und Gesang, Michael Lieb Klavier präsentieren Lieder und französische Chansons Buffet mit französischen Spezialitäten in der Pause
3 Donnerstag, 13.11. 19 Uhr Kronensaal der Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen im Rahmen der Reihe JUNGE INTERPRETEN THE SOUND OF TRUMPETS, mit dem CITY BRASS Trompeten-Ensemble von Prof. Wolfgang Bauer (Musikhochschule Stuttgart) und Studenten seiner Klasse Freitag, Sonntag, 14.11. 19.30 Uhr Kaisersaal des Amtsgerichts Esslingen STUDIO-CHORKONZERT, der Kammerchor der Musikhochschule Stuttgart (Leitung Prof. Denis Rouger) präsentiert französische Chormusik aus mehreren Jahrhunderten, wechselnde Dirigenten der Dirigierklasse 16.11. 11.30 Uhr im Anschluss an den Gottesdienst Chor der Stadtkirche St. Dionys, WERKEINFÜHRUNG zum Abschlusskonzert Sonntag, 16.11. 19 Uhr Stadtkirche St. Dionys ABSCHLUSSKONZERT Charles Gounod Cäcilien-Messe, César Franck Psalm 150 Miriam Burkhardt Sopran, Sebastjan Podbregar Tenor, Matthias Winckhler Bariton Instrumentalsolisten Chor und Orchester des Oratorien-Vereins Esslingen
4 Grußwort des Oberbürgermeisters Das Stichwort für das 16. ESSLINGER FORUM FÜR JUNGE SOLISTEN heißt: Frankreich. Lange Zeit prägte eine wechselseitige Feindseligkeit ganze Generationen französischer und deutscher Bürger. Während des Ersten Weltkriegs, der vor 100 Jahren begann, kämpften deutsche und französische Soldaten auf den Schlachtfeldern Flanderns erbittert gegeneinander, die Folge waren Millionen Tote. Bis zu der herzlichen Nachbarschaft, ja, Freundschaft, die heute beide Staaten verbindet, war es ein weiter Weg, und der kulturelle Austausch, speziell die grenzüberschreitende Sprache der Musik, hatte an dieser positiven Entwicklung einen nicht geringen Anteil. Ich freue mich deshalb sehr, dass der Oratorien-Verein Esslingen in diesem Jahr die französische Musik in ihren unterschiedlichsten Formen und Stilen zum Motto seiner FORUMS-Woche gewählt hat. Mit einem Abend im Salemer Pfleghof, der ganz dem modernen französischen Chanson gewidmet ist, betritt der Oratorien-Verein, der sich traditionell der Kirchenmusikpflege verpflichtet sieht, gar ein neues, spannendes Gebiet. Seit 30 Jahren besteht nun das ESSLINGER FORUM FÜR JUNGE SOLISTEN und mit meiner herzlichen Gratula tion zu diesem runden Geburtstag verbinde ich den Wunsch, dass diese wichtige musikalische Institution, die weit über die Stadtgrenzen Esslingens hinaus Beachtung findet und die manchen jungen Musiker am Beginn seiner künstlerischen Laufbahn gefördert hat, auch in Zukunft das Esslinger Kulturleben bereichert. Ich danke dem Oratorien-Verein für sein großes, ehrenamtliches Engagement und wünsche dem 16. ESSLINGER FORUM FÜR JUNGE SOLISTEN viel Erfolg. Dr. Jürgen Zieger, Oberbürgermeister
Grußwort des Oratorien-Vereins 5 Der Oratorien-Verein Esslingen widmet das 16. Forum für junge Solisten im Jahr 2014 dem Nachbarland Frankreich. 100 Jahre nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges und 75 Jahre nach Beginn des Zweiten Weltkrieges ist dies eine Hommage an die Musik des einstigen»erbfeindes«. Ein vielfältiges Programm mit Musik verschiedener Epochen dargeboten von jungen Künstlern bietet Einblicke in unterschiedlichste Stilrichtungen. Höhepunkt ist sicherlich das Abschlusskonzert mit der in den letzten Jahren in Esslingen nicht aufgeführten Cäcilienmesse von Charles Gounod. 1855 erstmals in Paris zur Aufführung gebracht, ist sie eines der bekanntesten Werke nicht nur Gounods sondern der gesamten kirchenmusikalischen Literatur und inspirierte selbst Populär- und Filmmusiker. Am Anfang der Woche steht zunächst neben weiteren Werken das Konzert in g-moll für Orgel, Streicher und Pauken eine ganz selten verwendete Besetzung von Francis Poulenc, das sich trotz seiner Entstehung im 20. Jahrhundert auf traditionelle kirchenmusikalische Klänge bezieht. Innerhalb dieser kirchenmusikalischen Klammer entfaltet sich die Woche über die ganze Breite der französischen Musik mit dem Auftritt der jüngsten Solisten (Schüler der Musikschule Esslingen), in einem Abend mit virtuoser Blechbläsermusik (The sound of trumpet) und einem Konzert des preisgekrönten Kammerchors der Musikhochschule Stuttgart. Nicht zuletzt ist auch ein besonderes Genre französischer Musik in der diesjährigen Forums-woche ver treten: das Chanson in seiner traditionellen und modernen Form, verbunden mit einem anderen Charakteristikum französischer Lebensart dem leiblichen Wohl in Form eines Pausenbuffets mit französischen Spezialitäten. Lassen sie uns gemeinsam die Musik unseres Nachbarlandes hören und feiern. Dr. Theo Sauer, Vorsitzender des Oratorien-Vereins Esslingen
6 Grußwort des französischen Generalkonsuls»Wo die Sprache aufhört, fängt die Musik an.«so lauten die Worte des deutschen Schriftstellers Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, der gleichzeitig auch Maler und Komponist war.»frankreich«ist das Thema des»16. Esslinger Forum für junge Solisten«. Dies ist nicht nur eine Hommage an Frankreich, sondern auch ein Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft. Vor hundert Jahren begann der Erste Weltkrieg und trennte die beiden Nachbarländer. Jedoch, auf dem einstigen Schlachtfeld der Feindschaft blüht heute eine fruchtbare Freundschaft. Verbindung schafft auch die Musik. Sie führt Menschen jeglichen Alters zusammen, so wie es auch das Erlernen der jeweils anderen Sprache ermöglichen kann, denn Musik kennt keine Grenzen, weder geographische noch sprachliche. Ich freue mich auf ein vielfältiges und abwechslungsreiches Programm, das die verschiedenen Facetten der französischen Kultur dokumentiert, dabei aber nicht die französische Kulinarik unbeachtet lässt und von klassischer Musik bis zur Chanson-Gegenwart unterschiedliche Epochen und Genres abdeckt. Ein Genuss für alle Sinne! Zudem möchte ich mich an die jungen Künstler richten, die hier für uns musizieren. Es war sicherlich ein langer Weg voller Disziplin und Ausdauer aber auch Leidenschaft für eine wundervolle Sache. Mit einem solchen Engagement haben auch unsere Vorgänger die Versöhnung Deutschlands und Frankreichs eingeleitet und ein Fundament für eine nun schon über 50-jährige Freundschaft geschaffen. Lassen sie uns das alles in den nächsten Tagen feiern und genießen! Mein aufrichtiger Dank geht an Dr. Theo Sauer und den Oratorien- Verein für die dem Land Frankreich und seiner Kultur entgegengebrachte Wertschätzung, an die Musikanten und alle Beteiligten für Ihren Einsatz und an die Stadt Esslingen, die in ihrer Zusammenarbeit mit dem Oratorien-Verein ein solches Programm ermöglicht hat. Konsul Nicolas Eybalin Französisches Generalkonsulat
16. ESSLINGER FORUM FÜR JUNGE SOLISTEN 7 Vom 8. bis 16.11.2014 veranstaltet der Oratorien-Verein Esslingen in Zusammenarbeit mit der Stadt Esslingen am Neckar das»16. Esslinger Forum für junge Solisten«unter dem Motto»Frankreich«französische Musik in vielerlei Formen und Stilen. Eröffnet wird das Forum mit einer STUNDE DER KIRCHEN- MUSIK in der Stadtkirche St. Dionys am 8.11., in der unter anderem Poulencs berühmtes Konzert in g für Orgel, Streicher und Pauken sowie Chormusik von Guilmant bis Poulenc erklingen. Der junge Organist Daniel Tepper steht als Solist im Mittelpunkt dieses farbenreichen Programms. Chor und Orchester des Oratorien-Vereins werden sowohl auf der Orgelempore als auch vor dem Altar musizieren und dem Konzert damit auch eine besondere Klanglichkeit verleihen. Im Konzert der jungen Solisten der Musikschule am Montag, 10.11. gibt es einen, vom künstlerischen Leiter des Forums, Jörg Dobmeier, moderierten Abend im Festsaal des Gemeindehauses am Blarerplatz.»FRANKREICH UND DER REST DER WELT«gibt einen gleichermaßen gelehrsamen, wie schon im Titel anklingenden humorigen Abriss der Geschichte und Musik im Land des Sonnenkönigs. Vielgestaltige Musikbeiträge der herausragenden jungen Solisten der Musikschule Esslingen werden Hand in Hand mit der Moderation ein breites Spektrum an Eindrücken vermitteln. Ziel dieser bereits in vorausgegangenen Foren erfolgreich eingeführten Gesprächs- Konzert-Form ist es, den Besuchern ein stimmiges und farbenreiches Bild von Zusammenhängen zu vermitteln. Wer von französischer Musik spricht, denkt unwillkürlich auch an das französische Chanson, das eine lange Tradition und eine geradezu weltweite Vorreiterrolle in der Geschichte der Musik innehat. CHANSON D AMOUR, ein ebenfalls moderierter Chanson- Abend am Mittwoch, 12.11. verbindet den musikalischen Ohrenschmaus mit dem leiblichen: ein französisches Buffet wird in der Pause die Gaumen der Besucher verwöhnen. Der junge Conferencier und Sänger Felix Heller führt launig durch diesen Abend, den die Französin Anaïs Sarkissian (Sopran) zusammen mit ihrem Klavierbegleiter Michael Lieb
8 gestalten. Die besondere, geschichtsträchtige Räumlichkeit des Salemer Pfleghofs gibt dem charmanten Abend überdies einen passenden räumlichen Rahmen. Im Rahmen der Reihe JUNGE INTERPRETEN präsentiert das»city-brass-trompeten-ensemble«von Prof. Wolfgang Bauer (Musikhochschule Stuttgart) und Studenten seiner Klasse am Donnerstag, 13.11. im Kronensaal der Kreissparkasse THE SOUND OF TRUMPETS festliche und virtuose Blechbläsermusik aus verschiedenen Jahrhunderten.»CityBrass Stuttgart«heißt heute das 2005 unter dem Namen Stuttgart Brass gegründete Blechbläserensemble, das von Professoren der Stuttgarter Hochschule für Musik und Darstellende Kunst initiiert wurde und sich rasant schnell im Musikleben etabliert hat. Das Ensemble, das im Kronensaal zu hören ist, besteht aus Studenten der Blechbläserklassen der Musikhochschule Stuttgart und wird von Professor Wolfgang Bauer geführt. Das immer abwechslungsreiche Programm reicht von der Renaissancemusik bis zur modernen Unterhaltungsmusik. Im Kaisersaal des Esslinger Amtsgerichts gastiert am Freitag, 14.11. der Kammerchor der Musikhochschule Stuttgart (Leitung Prof. Denis Rouger). In einem STUDIO-CHORKONZERT, präsentiert der preisgekrönte Chor ein französisches Programm. Ein ganz besonderes Highlight für die Besucher dieses Konzerts sind die wechselnden Dirigenten der Dirigierklasse, die für Auge und Ohr interessante Eindrücke vermitteln und zugleich einen lebendigen Einblick in die künstlerisch-pädagogische Arbeit der Chorleitungsausbildung an der Musikhochschule ermöglichen. Charles Gounods groß besetzte Cäcilienmesse sowie die Aufführung von César Francks Psalm 150 für Soli, Chor und Orchester beenden klangprächtig im ABSCHLUSSKONZERT in der Stadtkirche die Woche. Die jungen Gesangs-Solisten Miriam Burkhardt Sopran, Sebastjan Podbregar Tenor und Matthias Winckhler Bariton sowie Instrumentalsolisten der Forums-woche musizieren zusammen mit dem Chor und Orchester des Oratorien-Vereins unter der Gesamtleitung von Jörg Dobmeier. Der Aufführung geht eine WERKEINFÜHRUNG am selben Tag voraus. Sie findet im Anschluss an den Gottesdienst im Chor der Stadtkirche statt. Jörg Dobmeier
Samstag, 8.11.2014, 19.30 Uhr Stadtkirche St. Dionys 9 ERÖFFNUNGSKONZERT STUNDE DER KIRCHENMUSIK Französische Chor- und Orgelmusik von Guilmant, Saint-Saëns, Poulenc u.a. Daniel Tepper Orgel, Chor und Orchester des Oratorien-Vereins Esslingen Jörg Dobmeier Leitung Eintritt frei 8. Daniel Tepper Das Konzert für Orgel, Streicher und Pauken in g-moll von Francis Poulenc erklingt im Eröffnungskonzert Anschließend Programmvorstellung der FORUMSwoche und Empfang im Eingangsbereich der Stadtkirche.
10 Montag, 10.11.2014, 19.30 Uhr Bürgersaal im Alten Rathaus FRANKREICH UND DER REST DER WELT 10. Geschichte und Musik im Land des Sonnenkönigs Junge Solisten der Musikschule Esslingen Moderation: Jörg Dobmeier Eintritt frei Ludwig XIV.
Mittwoch, 12.11.2014, 19.30 Uhr Salemer Pfleghof 11 CHANSON D AMOUR Ein Abend für die Ohren und den Gaumen Anaïs Sarkissian Sopran, Felix Heller Conference, Gesang und Michael Lieb Klavier präsentieren französische Lieder und Chansons Buffet mit französischen Spezialitäten in der Pause Eintritt 30 inclusive Buffet, mit Ausnahme Getränke Vorverkauf bei Buchhandlung Schmidt, Innere Brücke 14, Esslingen 12. Anaïs Sarkissian Felix Heller Michael Lieb Salemer Pfleghof
12 Donnerstag, 13.11.2014, 19 Uhr Kronensaal der Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen 13. Im Rahmen der Reihe JUNGE INTERPRETEN THE SOUND OF TRUMPETS mit dem CityBrass-Trompeten-Ensemble von Prof. Wolfgang Bauer Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart, und Studenten seiner Klasse Eintritt frei City-Brass-Ensemble Das»heiligs Blechle«von Stuttgart hat ausnahmsweise nichts mit Autos zu tun:»citybrass Stuttgart«heißt heute das 2005 unter dem Namen Stuttgart Brass gegründete Blechbläserensemble, das von Professoren der Stuttgarter Hochschule für Musik und Darstellende Kunst initiiert wurde und sich rasant schnell im Musikleben etabliert hat. Das Ensemble, das im Kronensaal zu hören ist, besteht aus Studenten der Blechbläserklassen der Musikhochschule Stuttgart und wird von Professor Wolfgang Bauer geführt. Ein immer abwechslungsreiches Programm, das von der Renaissancemusik bis zur modernen Unterhaltungsmusik reicht, bietet das top disponierte Spitzenensemble und ist dabei in engagierter Probenarbeit bemüht durch historisch informierte Aufführungspraxis bis hin zur Auseinandersetzung mit den Stilmitteln des Jazz die jeweiligen musikalischen Reize der Musik dem Publikum ins Herz zu spielen.
Freitag, 14.11.2014, 19.30 Uhr Kaisersaal des Amtsgerichts Esslingen 13 STUDIO-CHORKONZERT der Kammerchor der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart (Leitung Prof. Denis Rouger) präsentiert französische Chormusik aus mehreren Jahrhunderten, wechselnde Dirigenten der Dirigierklasse Denis Rouger Eintritt 15 In einem ganz besonderen Konzert präsentiert der preisgekrönte Chor ein französisches Programm. Ein Highlight für die Besucher dieses Konzerts sind die wechselnden Dirigenten der Dirigierklasse, die für Auge und Ohr interessante Eindrücke vermitteln und zugleich einen lebendigen Einblick in die künstlerisch-pädagogische Arbeit der Chorleitungsausbildung an der Musikhochschule ermöglichen. 14. Kammerchor der Hochschule
14 Sonntag, 16.11.2014, 11.30 Uhr (nach den Gottesdienst) Chor der Stadtkirche St. Dionys WERKEINFÜHRUNG zum Abschlusskonzert Charles Gounod Cäcilien-Messe César Franck Psalm 150 Eintritt frei 16.
Sonntag, 16.11.2014, 19 Uhr Stadtkirche St. Dionys 15 ABSCHLUSSKONZERT Charles Gounod Cäcilien-Messe César Franck Psalm 150 Miriam Burkhardt Sopran Sebastjan Podbregar Tenor Matthias Winckhler Bariton Instrumentalsolisten, Chor und Orchester des Oratorien-Vereins Esslingen Jörg Dobmeier Leitung Miriam Burkhardt Sebastjan Podbregar Matthias Winckhler Karten für das Abschlusskonzert zu 11 auf unnummerierten Plätzen und 15, 19 und 24 auf nummerierten Plätzen bei Easy-Ticket, Tel. 0711 / 2 555 555 oder ab 25.10.2014 im Vorverkauf bei der Buchhandlung H. Th. Schmidt, Tel. 0711 / 39 69 79-0, Innere Brücke 14, und an der Abendkasse. 16.
16 Kontakt Kartenvorverkauf Veranstalter Künstlerische Gesamtleitung Dr. Theo Sauer, Landolinsteige 7, 73728 Esslingen e-mail: info@oratorien-verein-es.de www.oratorien-verein-es.de für den 16.11.2014 über Easy-Ticket unter 0711 / 2 555 555, bei Buchhandlung H. Th. Schmidt, Telefon 0711 / 39 69 79-0 und an der Abendkasse Oratorien-Verein Esslingen e.v. Stadt Esslingen am Neckar Jörg Dobmeier Programmänderungen vorbehalten Mit freundlicher Unterstützung