Inhaltsverzeichnis Juni 2015 Inhaltsverzeichnis, Impressum 3 Vorstand / TK Erwachsene 5 Vorwort Präsident 6,7 2. TBO-TBM Jugendgymnastiktesttag Spiez 9 Mittellandmeisterschaft, Wünnewil 10,11 Trainingsnachmittage Stettlen 13 Sponsoren Turnverein Stettlen 15 OTV Gerätemeisterschaft Heimberg 16,17 Unsere Riegen Jugend 18 Unsere Riegen Erwachsene 19 Kantonalmeisterschaft Frutigen 20,21 TBM Verbandsturnfahrt Kehrsatz 23 Abendmeeting Stettlen 24,25 Veteranen des TV Stettlen 27 10. Utzlebärg.-Fescht Stettlen 29 Rollender Kalender 31 Chronik 33 Impressum Auflage Internet Redaktion Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe 440 Exemplare www.tvstettlen.ch Daniel Mura, Flurweg 33, 3066 Stettlen 031 932 02 01, 079 593 29 07, dmura@vtxmail.ch 11. September 2015 3
4
Vorstand / TK Erwachsene Präsident TK-Chef, Erwachsene Vizepräsident TK-Chef, Jugend J+S Coach Sekretariat Kassier Adressen, Mutationen PR, Sponsoring Material Beisitzer Ulrich Jordi Ferenbergstrasse 39, 3066 Stettlen Mathias Jordi Bleichestrasse 34, 3066 Stettlen Ueli Schaffer Rainweg 8, 3066 Stettlen Diana Cima Oeschenweg 6, 3047 Bremgarten Reto Jordi Ferenbergstrasse 34, 3066 Stettlen Mattia Bütikofer Lindenweg 13, 3066 Stettlen Daniel Mura Flurweg 33, 3066 Stettlen Christoph Schaffer Bernstrasse 72, 3066 Stettlen Fritz Mathys Bösingenfeldstr. 10, 3178 Bösingen P 031 931 00 11 jordi.stettlen@bluewin.ch M 079 924 18 78 jordimathias@bluemail.ch P 031 931 60 97 u.schaffer@gmx.ch G 031 390 21 61 d.cima@bfu.ch M 079 216 21 31 G 031 925 84 79 reto.jordi@bluewin.ch M 076 546 91 84 mattia.buetikofer@bluemail.ch P 031 932 02 01 M 079 593 29 07 dmura@vtxmail.ch P 078 733 29 14 ch.schaffer@bluewin.ch P 031 747 09 69 fritmat@bluewin.ch Aktive Frauen Männer I Männer II Senioren /-innen Fitness/Spiel Reto Keusen Bernstrassse 162, 3066 Stettlen Diana Cima Oeschenweg 6, 3047 Bremgarten Colette Kiener Bernstrasse15, 3066 Stettlen Mathias Jordi Bleichestrasse 34, 3066 Stettlen Peter Martinelli Nobsstr. 28, 3072 Ostermundigen Ruedi Löffel Bleichestrasse30, 3066 Stettlen Anita Aebersold Rainweg 1, 3066 Stettlen retokeusen@hotmail.com G 031 390 21 61 d.cima@bfu.ch P 031 932 38 26 M 079 924 18 78 jordimathias@bluemail.ch P 031 931 83 28 P 031 931 95 46 ru.loeffel@bluewin.ch P 031 932 38 11 anita.fitness@hotmail.ch 5
Vorwort Präsident Liebe Ehrenmitglieder, geschätzte Sponsoren, Inserenten und Passivmitglieder, liebe Turnerinnen und Turner Am 4. April, Samstag vor Ostern, trafen sich 1 Turnerin und etwa 20 Turner (darunter 1 Muki-Turner und 1 Seniorenturner) zum traditionellen Osterschoppen. Leider ist es auch dieses Jahr wieder nicht gelungen alle Riegen zur Teilnahme zu motivieren. Während Männer 1 und Männer 2 immer gut vertreten sind, fehlten die Frauenriege, sowie die Fitness + Spielriege gänzlich! Schade, denn diese ein bis zwei Stunden würden Gelegenheit bieten, in ungezwungener Atmosphäre riegenübergreifenden Gedankenaustausch zu pflegen. Gesellige Runde beim Osterschoppen Für die Turnfahrt verweise ich auf meinen separaten Bericht in dieser Ausgabe, möchte aber auch an dieser Stelle Anita Mühlematter und Karin Leonardi mit ihren Helferinnen aus der Fitness + Spielriege herzlich für die Organisation danken. Am Grill durften die Frauen auf männliche Unterstützung zählen: Merci Sepp Bürge und Christian Jampen! Am 20. Mai war mit dem Abendmeeting wieder einmal die Jugend gefordert: Über 60 Kinder nahmen an diesem Wettkampf teil und trotzten der Kälte! Dass dieses Jahr auch die Kleinen vom Kitu am Start waren, hat mich sehr gefreut. Eindrücklich war das Rahmenprogramm: die Darbietungen der Aktiven mit ihrem Sprungprogramm und die Vorführung der Gymnastik und Tanzriege wussten die zahlreichen ZuschauerInnen zu begeistern. Sabine Paolucci und ihrem Helferteam danke ich herzlich für die Organisation. 6
Vom 12. bis 18. Juli findet in Helsinki die 15. Gymneastrada statt. Dieses Jahr ist die Beteiligung des TV Stettlen besonders gross: nehmen doch 5 Mitglieder des Team Aerobic und 8 Mitglieder der Aktivriege teil. Mit viel Engagement und grossem Zeitaufwand haben sie die zahlreichen Trainings im ganzen Kanton besucht. Am Sonntag, 31. Mai fand in Kirchberg eine Art Hauptprobe statt; eine eindrückliche Darbietung. Ich wünsche unseren Turnerinnen und Turnern gute Auftritte und viel Freude in Helsinki! Auch der diesjährige Triathlon resp. das Bikerennen gehört schon wieder der Vergangenheit an: bei heissem Sommerwetter konnte die diesjährige Auflage durchgeführt werden. Fast 170 Teilnehmer stellten sich der sportlichen Herausforderung. Erstaunlich von wo her die Wettkämpfer angereist kamen: sogar Gossau, Gontenschwil, Susten, Zürich, etc., waren vertreten! Der Anlass war aus meiner Sicht wieder hervorragend organisiert und konnte ohne Zwischenfälle und vor allem unfallfrei über die Bühne gehen! Dem OK kann ich auch dieses Jahr ein Kränzchen winden und den Dank an die 100 HelferInnen richten: merci viu viu Mau! Besonders erfreulich ist die Tatsache, dass sich nächstes Jahr eine neue Turnerin um die Führung der Festwirtschaft kümmern wird: super Andrea Weber. Bleibt zu hoffen, dass auch die Vakanz Personelles noch ergänzt werden kann. Wenn Du dich angesprochen fühlst, nimm doch mit dem OK Verbindung auf! Im Geräteturnen sind schon etliche Wettkämpfe bestritten und dabei diverse Medaillen und Auszeichnungen gewonnen worden: Herzliche Gratulation! Der nächste grosse Anlass ist das 10. Utzlenbergfest, am 14./15. August. Sicher habt ihr dieses Datum reserviert und seid bereit, euch als HelferIn zur Verfügung zu stellen, wenn die entsprechende Anfrage von Sepp Bürge an euch gerichtet wird! Vorher aber sind ja noch Sommerferien und dazu wünsche ich euch allen, egal wie ihr sie auch gestaltet, eine schöne, erholsame Zeit! Euer Präsident: Ueli Jordi 7
8
2. TBO-TBM Jugendgymnastiktesttag, Spiez Nach 25 Jahren kehrte der TV Stettlen am 21. März 2015 mit 8 Mädchen auf die Gymnastikbühne zurück. Nach monatelangem Training fuhren total 8 Mädchen aus den Riegen Gym/Tanz und der Unterstufe Turnerinnen erwartungsvoll und sichtlich nervös an den Jugendgymnastiktesttag nach Spiez, um den Test 1 ohne Handgeräte abzulegen. Unsere Mädchen schauten den anderen Teilnehmerinnen zu und merkten auf einmal, dass wir zwei Elemente des Tests vertauscht hatten. Tief durchatmen und ein paar Mal üben und im Nu hatten die Mädchen die Änderung gespeichert. Das Warten auf die Rangverkündigung schien endlos; hat es gereicht? Yeahhhh, unsere quirlige Mädchentruppe hat den Test 1 ohne Handgerät bestanden! Da fiel diversen Mädchen ein Stein vom Herzen. Die Rückkehr des TV Stettlen auf die Gymnastikbühne ist gelungen! Jasmin Abakaj, Rang 8; Anesha Sreetharan, Rang 16; Laura Paolucci, Rang 18 (und dies mit 3x trainieren!); Natascha Oberli, Rang 24; Saba Oldenburg, Rang 40; Larissa Spycher, Rang 56; Rinesa Sahiti, Rang 61; Lynn Röthlisberger, Rang 66. Gestartet 70. Vom Virus des Gymnastiktests infiziert haben wir schon Pläne für nächste Jahr: Test 2 ohne Handgerät und Test 2 mit Ball, und, und Sabine Paolucci und Antonia Schärer 9
Mittellandmeisterschaft, Wünnewil Moser Dominique und Jordi Mathias gewinnen ihre Kategorien und werden mit dem Titel des Mittellandmeisters ausgezeichnet. Die Silbermedaille von De Graf Wout und weitere 9 Auszeichnungen runden den gelungenen Saisonstart ab. Mia Felder und Naomi Pauli haben zum ersten Mal an einem Wettkampf teilgenommen. Bei ihrem Debut haben sie nicht nur den Kategorientest bestanden. Mia fehlten zur begehrten Auszeichnung lediglich acht Zehntelpunkte. Vier Zehntelpunkte hinter Mia ist Naomi mit Rang 97 von 125 Teilnehmerinnen belohnt worden. De Graf Wout und Jana Pauli von der Trainingsgemeinschaft Stettlen / Zollikofen sind nicht nur in ihren Kategorien für den TV Stettlen erfolgreich gewesen. Jana und Wout haben ihre der Kategorien namhaft verstärkt. Der erste Wettkampf in der noch jungen Saison legt jeweils Zeugnis ab ob im Wintertraining gut gearbeitet worden ist. Berücksichtigen wir in der Analyse die diversen Kategorienaufstiege können wir mit dem Erreichten zufrieden sein. Bei einigen wenigen Turnenden liegen Verbesserungsmöglichkeiten brach und müssten angezapft werden. Allein die Erkenntnis wo verbessert werden könnte reicht auf diesem Niveau nicht aus. Konsequentes Ausnützen der Trainingszeiten wäre hier Ansatz zur Verbesserung. 10
Über die einzelnen Resultate gibt der nachstehende Ranglistenauszug Auskunft. Turnerinnen K 1 total 125: 84. Felder Mia, 89. Liechti Noa, 97. Pauli Naomi. K 2 total 160: 21. Lütolf Nina, 48. Hofer Cécile (Auszeichnung), 88. Boos Ronja. K 3 total 129: 32. Pfister Olivia, 42. Wyss Alexandra, 45. Lempen Kiana (Auszeichnung), 79. Hofer Svenja. K 4 total 137: 35. Paolucci Melina (Auszeichnung), 60. Zürcher Alina, 91. Röthlisberger Leonie, 103. Perrochet Michelle. K 6 total 63: 17. Pauli Jana (Auszeichnung), 27. Eggenberg Rebecca, 32. Mäder Carole, 43. Eggenberg Anna Lena. Turner K 1 total 29: 12. Graf Noe. K 2 total 44: 11. Fuchs Cedric (Auszeichnung), 19. Kiefer Sven. K 3 total 24: 16. Weber Robin. K 4 total 23: 4. Grunder Xeno (Auszeichnung), 23. Liechti Joel. K 5 total 18: 1. Moser Dominique, Goldmedaille. K 6 total 21: 2. De Graaf Wout, Silbermedaille, 10. Weiss Alexander, 14. Mäder Lukas. KH total 3: 1. Jordi Mathias, Goldmedaille 11
12
Trainingsnachmittage, Stettlen Erste Trainingsnachmittage für Turnerinnen und Turner der Kategorien 1 und 2 sowie für alle Einsteigerinnen und Einsteiger. Seit Jahren nehmen unsere Turnerinnen und Turner ab den Kategorien 3 bis 7 am Trainingslager im Geräteturnen teil. Damit auch der im Lager nicht zugelassene Nachwuchs in der schulfreien Zeit gut auf die nächsten Wettkämpfe vorbereitet ist, haben wir in heimischer Umgebung Trainingsnachmittage angeboten. Intensiv haben sich die Kinder mit dem Lehrmittel Schalenmodell im Kunst- und Geräteturnen auseinander gesetzt. Den Bezug zu den zum Teil komplexen Bewegungen herstellen erscheint uns wichtig. In speziell aufgebauten Spielparcours war zudem Mut und Geschicklichkeit gefordert. Die jeweiligen Trainings haben die Kinder im Hallenbad ausklingen lassen. Wir freuen uns bereits auf die zweiten Trainingsnachmittage vom 4.- 8. April 2016. 07.03.2015, us 13
14
Sponsoren Turnverein Stettlen ALLIANZ Suisse, Peter Fahrni Arag Gebäudereinigungs AG, Roger Stähli Diaz Bau GmbH, Juan Diaz Garage Ramseyer, Autos - Velos Roller Gasthof LINDE, Hotel und Restaurant HERZOG, Bau und Holzbau AG maxi, Lebensmittel, E. Julier Metzgerei Probst AG, Thomas Probst Restaurant Burehus, Elisabeth & Angelo Apera 15
OTV Gerätemeisterschaft, Heimberg 34 Turnerinnen und Turner starten an der Hauptrobe zur Kantonalmeisterschaft, Grunder Xeno und Jordi Mathias gewinnen Bronze Im starken Teilnehmerfeld klassieren sich 13 Turnerinnen und Turner im vorderen Teil der Ranglisten und werden mit einer begehrten Auszeichnung belohnt. Es erfüllt uns mit Stolz, dass bei den Turnern alle acht Kategorien aus unserem Verein besetzt werden konnten. Xeno Grunder hat sich in den letzten Jahren kontinuierlich verbessert und konnte nach langer Zeit wieder ein Podest zur Siegerehrung besteigen. Jordi Mathias, in der Kategorie Herren altrechtlich Senioren startend, erfreut sich noch heute einem beachtlichen Können. Als ehemaliger Turner der Elitekategorie erfüllt er alle Anforderungen, schön dass er die Startgelegenheiten nützt. Regelmässiges gezieltes Training erhöht seine Chance auf weitere Podest Plätze. Leider stürzte Moser Dominique beim Minitrampolinsprung und schlug mit dem Kopf auf der Geräteumrandung auf. Die unschönen Bilder des starken Blutens, des langen Wettkampfunterbruches und des Abtransportes von Dominique durch die Sanitätspolizei bleiben negativ in Erinnerung. Erleichtert haben wir aus dem Spital die Rückmeldung erhalten, dass nur' die Kopfhaut mit über zehn Stichen genäht werden musste Glück im Unglück. 16
Über die einzelnen Resultate gibt der nachstehende Ranglistenauszug Auskunft. Turnerinnen K 1 total 179: 94. Liechti Noa, 123. Felder Mia, 166. Pauli Naomi. K 2 total 173: 57. Hofer Cécile, 68. Lütolf Nina, (Auszeichnung), 128. Pürro Céline, 130. Boos Ronja, 142. Balmer Leni. K 3 total 135: 23. Pfister Olivia, 25. Wyss Alexandra, 48. Lempen Kiana, 63. Hofer Svenja (Auszeichnung), 79. Stoll Milena, 97. Strauch Eva. K 4 total 123: 26. Paolucci Melina, 29. Zürcher Alina, 64. Röthlisberger Leonie, (Auszeichnung), 82. Perrochet Michelle, 92. Strauch Sophie. K 6 total 44: 20. Eggenberg Anna Lena (Auszeichnung), 24. Pauli Jana, 25. Mäder Carole, 32. Eggenberg Rebecca. Turner K 1 total 33: 20. Graf Noe. K 2 total 32: 10. Fuchs Cedric (Auszeichnung), 18. Kiefer Sven. K 3 total 21: 8. Weber Robin, 9. Meier Luna. K 4 total 16: 3. Grunder Xeno Bronzemedaille, 12. Liechti Joel. K 6 total 18: 4. De Graaf Wout (Auszeichnung), 12. Mäder Lukas. K 7 total 8: 8. Schwander Reto. KH total 5: 3. Jordi Mathias, Bronzemedaille 17
Unsere Riegen auf einen Blick Erwachsene Riege Tag Zeit Was Wo Leitung Aktive Montag Mittwoch 20.00-22.00 20.00-22.00 Geräteturnen Geräteturnen Sek Sek Reto Keusen retokeusen@hotmail.com Montag 20.00-22.00 Aerobic Aula Diana Cima 031 390 21 61 Frauen Dienstag 20.00-21.30 Polysport Prim Colette Kiener 031 932 38 26 Fitness + Spiel Dienstag 20.00-22.00 Fitness + Spiel, Volleyball Sek Anita Aebersold 031 932 38 11 Männer I Freitag 20.00-22.00 Polysport, Volleyball Sek Mathias Jordi 079 924 18 78 Männer II Donnerstag 20.00-22.00 Polysport Sek Peter Martinelli 031 931 83 28 Ruedi Löffel 031 931 95 46 Senioren/- innen Dienstag Donnerstag 17.00-18.00 17.00-18.00 Beweglichkeitsund Haltungsturnen Prim Ruedi Löffel 031 931 95 46 18
Unsere Riegen auf einen Blick Jugend Riege Tag Zeit Was Wo Leitung MUKI Dienstag Herbst- bis Frühlingsferien 09:15-10:15 Mutter und Kind Sek Colette Kiener 031 932 38 26 KITU Montag 15:45-16:45 Kinderturnen Prim Claudia Schüpbach 078 690 54 50 Gym / Tanz Montag 18:00-19:30 Tanz und Gymnastik Aula Sek Nicole Liechti 079 755 71 61 Antonia Schärer 079 422 74 88 Mädchen Unterstufe Dienstag 18:00-19:30 Allgemeines Turnen Sek Sabine Paolucci 031 931 91 59 Knaben Unterstufe Donnerstag 18:15-19:45 Allgemeines Turnen Sek Walter Mathys 079 624 97 38 Jugend gemischt Oberstufe Freitag 18:30-20:00 Allgemeines Turnen Sek Christoph Schaffer 078 733 29 14 GETU gemischt Montag 18:30-20:00 K1 + K2 und Einsteiger Sek Ueli Schaffer 079 215 61 41 Mittwoch 18:30-20:00 K3 bis K5 Samstag 10:00-12:00 12:00-15:00 K1 - K4, Ti + Tu K5 - K7, Ti + Tu 19
Kantonalmeisterschaft, Frutigen Moser Dominique und Jordi Mathias sind Vize-Kantonalmeister in ihren Kategorien, 4 Turner und eine Turnerin schafften es unter die 10 Besten. Zu den guten Leistungen zählen weitere 10 Auszeichnungen an der top besetzten Meisterschaft. Als herausragend kann die Leistung von Moser Dominique eingestuft werden. Nach seiner Kopfverletzung an der Oberlandmeisterschaft die Kopfhaut musste mit mehreren Stichen genäht werden sind wir alle froh, dass Dominique turnen konnte. Der Minitrampolinsprung an seinem Unfallgerät hat ihm mehr Mühe bereitet als erwartet. Den ersten Sprung konnte er nicht zum Stand bringen. Neu konzentriert ist ihm der zweite Sprung sehr gut gelungen und er wurde mit der hohen Note 9.45 belohnt. In der Kategorie Herren entpuppt sich Mathais als sicherer Wert für einen Podestplatz. Angesichts verschiedener Turner aus unseren Reihen, die die Bedingungen der Kategorie Herren erfüllen, wünschte ich mir turnerische Unterstützung von Mathias. Bei Grunder Xeno und Weber Robin fehlten nur wenige 10tel Punkte und sie hätten das Siegerpodest besteigen können. 20
Über die einzelnen Resultate gibt der nachstehende Ranglistenauszug Auskunft. Turnerinnen K 1 total 121: 104. Felder Mia, 105. Pauli Naomi. K 2 total 132: 61. Hofer Cécile, 107. Lütolf Nina, 109. Pürro Céline, 117. Balmer Leni. K 3 total 125: 8. Lempen Kiana, 18. Pfister Olivia, 33. Wyss Alexandra, 45. (Auszeichnung), 53. Hofer Svenja, 59. Strauch Eva. K 4 total 135: 41. Paolucci Melina, 49. Zürcher Alina (Auszeichnung), 94. Röthlisberger Leonie, 99. Strauch Sophi, 106. Galli Fabienne. K 6 total 59: 25. Mäder Carole, 26. Eggenberg Anna Lena, 49. Eggenberg Rebecca. Turner K 1 total 23: 7. Graf Noe (Auszeichnung). K 2 total 38: 5. Fuchs Cedric (Auszeichnung). K 3 total 26: 4. Weber Robin (Auszeichnung), 13. Meier Luna. K 4 total 23: 4. Grunder Xeno (Auszeichnung). K 5 total 16: 2. Moser Dominique, Silbermedaille. K 6 total 26: 12. Weiss Alexander, 20. Mäder Lukas. KH total 4: 2. Jordi Mathias, Silbermedaille. 21
22
Turnfahrt 2015 Kehrsatz Die diesjährige Turnfahrt führte uns ins Aaretal, genauer gesagt nach Kehrsatz, wo sich unser Turnverband vor 40 Jahren zum letzten Mal getroffen hat. 24 Turnerinnen und Turner, leider ohne Hund Nils, er musste aus gesundheitlichen Gründen passen, dafür wie immer mit Fahne (merci Stöffu), besammelten sich um halb acht beim Parkplatz Bleiche. Zur anschliessenden Wanderung führte uns Reiseleiterin Anita Mühlematter durchs Gümligental, wie könnte es anders sein, nach Gümligen, über s Feld nach Muri, dann hinunter zur Aare und über die Augutbrücke zum Flugplatz. Dabei sind bei mir viele Erinnerungen wach geworden, bin ich doch in Muri-Gümligen gross geworden: bereits beim Schützenhaus, ausgangs Gümligental, sah ich mich beim Härdöpfelen wieder; etwas später, bei der Kirche Gümligen, wo vor fast 35 Jahren die Hochzeitsglocken läuteten und die Damenriege des TV Stettlen meiner neu angetrauten Kathrin und natürlich auch mir Spalier standen; verschiedene, auch schon in die Jahre gekommene Gebäude, an welchen ich als Hochbauzeichnerstift mitwirken durfte; auch das Bauernhaus in welchem ich aufgewachsen bin, war kurz zu sehen; die Aare quert man heute mit Hilfe der aus Rubigen stammenden Augutbrücke, während hier früher ein Fährmann einen Nebenverdienst hatte. Der nahe Flugplatz war damals noch ein grosser Anziehungspunkt, welcher von meiner Familie fast jeden Sonntag besucht wurde. Doch zurück zur Gegenwart: kurz nach dem Queren der Aare erreichten wir bald Selhofen, wo wir von Familie Wälchi zum Znüni erwartet wurden. Ein reichhaltiges um nicht zu sagen üppiges Buffet war in einem ehemaligen Wagenschopf für uns parat. Hier stiessen übrigens auch noch vier weitere Turner per Bike resp. per öv dazu. Nach der Feldpredigt, welche für die Meisten wohl etwas zu lange gedauert hat, reisten wir mit etwas Verspätung per Bahn nach Deisswil zurück. Hier empfingen uns die Frauen der Fitness und Spielriege sowie eine stattliche Anzahl Besucher, welche die Variante 4 wählten (direkt in s Hornusserhüttli). Bei Speis und Trank, Geselligkeit und vorallem schönem Wetter genossen wir den Nachmittag! Herzlichen Dank für die tadellose Organisation! Die nächste Turnfahrt, welche vereinsintern durch Männer 1 organisiert werden wird, führt uns 2016 nach Mühleberg. Ueli Jordi 23
Abendmeeting Alle Jahre wieder steht meistens im Mai das Abendmeeting der TV Stettlen Jugendriegen auf dem Jahresprogramm. Alle Jahre wieder ist es ein Zittern mit dem Wetter und auch dieses Jahr war das Gegenteil von Sonnschein vorausgesagt. Gemeinsam mit Ueli Schaffer beschloss ich, wenn nicht gerade ein Orkan über Stettlen fegt, dass Abendmeeting durchzuführen. Beim Aufstellen hatten wir hie und da noch ein paar Regentropfen, danach war der Regenhahn abgestellt, nur die Kälte blieb während des Abends bestehen. Der Höhepunkt des Abends war natürlich die Rangverkündigungund die Frage der Kinder: bin ich der Sieger/die Siegerin? Es gab viele strahlende Gesichter und hie und da auch Enttäuschungen, weil es doch nicht ganz zu oberst aufs Podest gereicht hat. Das wichtigste ist jedoch, dass jedes Kind sein Bestes gegeben hat und wir einen unfallfreien Anlass durchführen konnten. Dieses Jahr gab es Krankheits und vielleicht auch Wetterbedingt ein paar Abmeldungen. Dennoch starten insgesamt 66 Mädchen und Knaben von 4 14 Jährig um 18:30 mit einem Einturnen den Wettkampf. Auf dem Programm standen wie jedes Jahr, 60m Sprint, 200gr Ballweitwurf und Weitsprung. Ehrgeizig versuchten die Kinder unter dem Anfeuern der Eltern, Zuschauern ihr bestes zugeben und erreichten zeitweise auch ihre eigenen Bestleistungen. Die Zeit zum Überbrücken bis zur Rangverkündigung wurden den Eltern, Zuschauer, Helfer und den Kindern mit dem Programm der Gymnastik/Tanzgruppe sowie mit dem Sprungprogramm des Geräteturnens belohnt. 24
Für mich war es ein sehr gelungenes Abendemeeting mit strahlenden und glücklichen Kinder, somit hab ich mein Ziel erreicht. Einen solchen Anlass kann ich aber ohne meine zahlreichen Helfer und Helferinnen gar nicht durchführen: herzlichen Dank. Ein grosses Dankeschön auch an Sara Schaffer, welche die Momente des Abendmeetings mit ihrer Fotokamera festgehalten hat. Ich freue mich aufsnächste Jahr, dass Abendmeeting wieder durchzuführen. Und wer weiss, vielleicht haben wir das Wetter mal voll und ganz auf unsere Seite Sabine Paolucci 25
26 Elisabeth & Angelo Apera Bahnhofstrasse 1, 3066 Stettlen, Tel. 031 931 56 01
Veteranen des TV Stettlen Einladung zum Herbst-Reisli Freitag, 18. September 2015 Mir reise hüür zum Schwarzsee Scho a üsem Träffe Ändi März hei mir, näbe angerne Vorschleg aatönt, dass es de hüür zu däm Seeli chönnti gah u hei nys du churzum entschlosse, das Vorhabe i d Tat umz setze. Der Car u ds Lokau für am Frytig der 18. Septämber sy reserviert. Wie jedes Jahr wird ys der Bruno Hirsbrunner mit em Car e chly dür üsi schöni Landschaft füehre u nys de am gwünschten Ort bym Schwarzsee ablade. Natürlech cha me de dert nach Luscht u Luune o nes chlyners Schpaziergängli ungernäh. Die Wanderfröidige sy yg lade, entweder rund ume See z joggle oder mit der Sässubahn uf d Riggisaup z fahre u de vo dert zrügg zum Hotel Bad z schuehne. Für e Seerundgang muess me öppe e gueti Schtung rächne. Für d Bärgvariante müesse mers no abkläre, aber es darf nid viu meh aus zwo Schtung duure, süsch chöme me mer näbe ds z Mittag. Ds Ganze hanget eifach e chly vom Wätter ab, aber mir chönnte nys ungerwägs gäng no für ne angeri Variante entscheide. Mir hei im Sinn am Morge em haubi nüüni vo Land z schtosse u rächne, öppe gäge dy Föife wieder zrügg z sy. Hei mer dy gluschtig gmacht? De mäud dy byr Christine oder bym Fritz u du überchunnsch aues Wüssenswärte zu däm Usflug mit em Aamäudigszedu y Briefchaschte. Christine Frech 031 931 74 10 Fritz Lehmann 031 931 41 34 27
28
29
30
Rollender Kalender Wettkämpfe / Anlässe,10.07. Platzgen Männer I+II Ostermundigen,12.-18.07. World Gymnaestrada Aktive Helsinki,17.07. Schiessen Männer I+II Schmitten,24.07. Bierhumpenstossen Männer I+II Stettlen,29.07. 1. August-Feuer stellen alle Stettlen,03.-07.08. Trainingsnachmittage GETU Stettlen,07.08. Hornussen Männer I+II Ferenberg,14./15.08. Utzlenbergfest alle Stettlen,22./23.08. Seelandmeisterschaft K5-7 GETU Kallnach,05./06.09. TBO Gerätemeisterschaft K1-7 GETU Uetendorf,12./13.09. Schweizermeisterschaft GETU VGT Yverdon,13.09. Championatturnen GETU Stettlen,16.09. Herbstwanderung Männer II,24.09. Abendwanderung Männer II Stettlen,01.10. Abendwanderung Männer II Stettlen Kurse / Versammlungen,22.08. Erwachsenensport Modul FK Moosseedorf,24.08. Volleyball Spielplansitzung Stettlen Damen/Herren,05.09. Fortbildungskurs 2 für Toffen Leiter/innen Muki,09.09. J+S Coach FK Burgdorf,09.09. Volleyball Schiedsrichter Fortbildungskurs Schliern b. Köniz 31
32
Chronik Geburtstage Im 3. Quartal können folgende Turnerinnen und Turner einen runden, höheren Geburtstag feiern: 85 Jahre Schürch Walter, Neuenegg Frei nicht turnend 85 Jahre Siegenthaler Erika, Ostermundigen Ehrenmitglied, Frauen 70 Jahre Harnisch Margrit, Stettlen Senioren/-innen 70 Jahre Grünig Marlis, Stettlen Passiv 70 Jahre Hofer Hanspeter, Stettlen Passiv 70 Jahre Menzi Willi, Stettlen Passiv 60 Jahre Maeder Ronald, Stettlen Männer I 60 Jahre Jordi Kathrin, Stettlen Passiv 60 Jahre Brand Ueli, Stettlen Ehrenmitglied, Männer I am 06. Juli am 27. Juli am 31. Juli am 28. Juli am 25. September am 26. September am 04. August am 08. September am 13. September Wir gratulieren herzlich und wünschen allen viel Glück und vor allem gute Gesundheit. 33
34
P.P. CH-3066 Stettlen Adressänderungen bitte an: Mattia Bütikofer Lindenweg 13 3066 Stettlen