OKUMENTATION TRINKWASSERTRENNSTATION Technische Dokumentation Festdrehzahlpumpen
TRINKWASSERTRENNSTATION TECHNISCHE DOKUMENTATION FESTDREHZAHLPUMPEN Maße und Anschlüsse Typenschlüssel TrinkwasserTrennstation Pumpenkennlinien Serie Pumpenkennlinien Serie Typ Pumpenkennlinien Serie Typ Pumpenkennlinien Serie Typ Pumpenkennlinien Serie Typ 7 Pumpenkennlinien Serie Typ 8 Pumpenkennlinien Serie Typ 9 Pumpenkennlinien Serie Typ Pumpenkennlinien Serie Typ 7 Pumpenkennlinien Serie Typ 8 Pumpenkennlinien Serie Typ 9 Elektrische Motorenleistung Maximale Strömungsgeschwindigkeit in der Hausanschlussleitung
/// GEP IndustrieSysteme /// www.gep-h O.de /// / / TRINKWASSERTRENNSTATION MASSE UND ANSCHLÜSSE TRINKWASSERTRENNSTATION TYP C C TYP C- X 8 8 7 7 9 TÜR X - REGELUNG Trinkwasser " AG Notüberlauf DN Betriebswasser " AG Freier Auslauf 9 Y TRINKWASSERTRENNSTATION TYP C C 9 REGELUNG X TÜR X X X Y C C 7 C 8 C 9 X - - - X X X 8 7 Z Z Y 8 8 8 Y Freier Auslauf Trinkwasser, Flansch Z Z 7 8 Z 7 7 7 Z 8 8 8 Z 9 9 9 TYP C-7 x Notüberlauf Betriebswasser, Flansch Z Z DN/ DN8/ DN/ PN PN PN DN/ DN8/ DN/ PN PN PN Z Angaben in mm. Stellfüße höhenregulierbar. Änderungen vorbehalten. 8 8
/ / TRINKWASSERTRENNSTATION TYPENSCHLÜSSEL Unsere Anlagen werden nach diesem Typenschlüssel gekennzeichnet: C - - - - D B-, C- oder MAX-Klasse Typenklasse Anzahl der Laufräder Anzahl der eingesetzten Pumpen Pumpenaufteilung (z. B. = % je Pumpe;, = % je Pumpe) Sonderausführung (z. B. D = Drehzahlregelung) BEISPIEL TRINKWASSERTRENNSTATION C --/ 8 RE 8 8 9 8 7 H S = 7 m RE 9RE 8RE 7RE RE RE RE R RE R RE R Q [m /h] C TrinkwasserTrennstation C-Klasse Typenklasse eingesetzte Pumpen verfügen über Laufräder Anlage mit Pumpen Pumpenaufteilung Pumpen à %.... 8.... Q [l/s] V S = m /h 7 9 7 9
/// GEP IndustrieSysteme /// www.gep-h O.de /// /. / PUMPENKENNLINIEN SERIE TYP MEHRSTUFIGE KREISELPUMPEN FESTDREHZAHLPUMPEN 8 9 9 TYP 8 8 9 8 7......... Q [m /h].....8.. Q [l/s] [%] NPS..... NPSH........... Q [m /h] DEA ohne DEA mit Detaillierte Pumpenkennlinien der Serie sind auf unserer Internetpräsenz erhältlich. - - - - - - Stufenzahl Motorleistung P in kw........................ 7. 8. 9. Q [m /h] 7 8 9 8 9 9,7,7,7,,,,7,7,7,,,,,,,,,,,,,,, 8 8
/. / PUMPENKENNLINIEN SERIE TYP MEHRSTUFIGE KREISELPUMPEN FESTDREHZAHLPUMPEN 8 9 TYP 8 8 9 8 7 Q [m /h].....8.....8 Q [l/s] [%] NPS NPSH Q [m /h] DEA ohne DEA mit - - - - - - 8 Q [m /h] Stufenzahl Motorleistung P in kw 7 8 9 8 9,7,7,,7,7,,,,,,,,,,,,,,,, 7 9 7 9
/// GEP IndustrieSysteme /// www.gep-h O.de /// /. / PUMPENKENNLINIEN SERIE TYP MEHRSTUFIGE KREISELPUMPEN FESTDREHZAHLPUMPEN 8 7 8 TYP 8 8 9 8 7 8 Q [m /h]...8.....8 Q [l/s] [%] NPS NPSH 8 Q [m /h] DEA ohne DEA mit - - 8 Detaillierte Pumpenkennlinien der Serie sind auf unserer Internetpräsenz erhältlich. - - - - Stufenzahl 8 8 Q [m /h] 7 8 9 8 7 8 Motorleistung P in kw,7,,,7,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 7, 7, 8 8
/. / PUMPENKENNLINIEN SERIE TYP MEHRSTUFIGE KREISELPUMPEN FESTDREHZAHLPUMPEN 8 7 9 TYP 9 8 8 7 8 Q [m /h].......... Q [l/s] [%] NPS 8 NPSH 8 Q [m /h] DEA ohne DEA mit - - 8 - - 8 - - 8 8 Q [m /h] Stufenzahl Motorleistung P in kw 7 8 9 7 9,,7,,,,,,,,,,,, 7, 7, 7, 9, 7 9 7 9
/// GEP IndustrieSysteme /// www.gep-h O.de /// /. / PUMPENKENNLINIEN SERIE TYP MEHRSTUFIGE KREISELPUMPEN FESTDREHZAHLPUMPEN 8 8 TYP 9 8 7 8 8 Q [m /h]....... 7. Q [l/s] [%] NPS 8 8 NPSH 8 Q [m /h] DEA ohne DEA mit Detaillierte Pumpenkennlinien der Serie sind auf unserer Internetpräsenz erhältlich. - - - - - - Stufenzahl Motorleistung P in kw 8 8 8 Q [m /h] 7 8 9 8,7,,,,,,, 7, 7, 7, 9, 9,,,, 8 8 8
/. / PUMPENKENNLINIEN SERIE TYP MEHRSTUFIGE KREISELPUMPEN FESTDREHZAHLPUMPEN 8 TYP 9 8 7 8 Q [m /h].... 8.. Q [l/s] [%] NPS 8 NPSH Q [m /h] DEA ohne DEA mit - - - - - - 7 Q [m /h] Stufenzahl Motorleistung P in kw 7 8 9,,,, 7, 7, 9,,,,,, 8, 8, 8,, 7 9 7 9
/// GEP IndustrieSysteme /// www.gep-h O.de /// /.7 / PUMPENKENNLINIEN SERIE TYP MEHRSTUFIGE KREISELPUMPEN FESTDREHZAHLPUMPEN 8 7 8 9 8RE 9RE RE RE 7RE TYP 8 RE RE RE R RE R RE R Q [m /h].... 8.... Q [l/s] [%] NPS 8 NPSH Q [m /h] DEA ohne DEA mit Detaillierte Pumpenkennlinien der Serie sind auf unserer Internetpräsenz erhältlich. - - - - - - 8 Q [m /h] Stufenzahl R RE R RE R RE RE RE 7RE 7 8RE 8 9RE 9 RE RE Motorleistung P in kw,,,,, 7, 7, 9,,,,,, 8, 8,,,,,,,,, 7, 8 8
/.8 / PUMPENKENNLINIEN SERIE TYP 7 MEHRSTUFIGE KREISELPUMPEN FESTDREHZAHLPUMPEN 8 7 8 9 7RE 8RE 9RE RE TYP 7 RE RE 8 RE RE RE R 7 8 Q [m /h].. 8.... Q [l/s] [%] 8 NPS NPSH 7 8 Q [m /h] DEA ohne DEA mit 7- - 7 8 7- - 7 8 7- - 8 Q [m /h] Stufenzahl Motorleistung P in kw R RE RE RE RE RE 7RE 7 8RE 8 9RE 9 RE,,, 7,,,,, 8, 8,,,,,,, 7, 7, 7, 7, 7 9 7 9
/// GEP IndustrieSysteme /// www.gep-h O.de /// /.9 / PUMPENKENNLINIEN SERIE TYP 8 MEHRSTUFIGE KREISELPUMPEN FESTDREHZAHLPUMPEN 8 8 7R 7RE R RE R RE R RE R RE R RE R TYP 8 7 8 9 Q [m /h]. Q [l/s] [%] NPS 8 9 NPSH 7 8 9 Q [m /h] DEA ohne DEA mit Detaillierte Pumpenkennlinien der Serie sind auf unserer Internetpräsenz erhältlich. 8- - 8- - 8- - Stufenzahl Motorleistung P in kw 8 R RE R RE R RE R RE R RE R 7RE Q [m /h],, 7, 9,,,, 8, 8,,,,,,, 7, 7, 7, 7, 7 7 8 8 9 9 8 7R 8 8
/. / PUMPENKENNLINIEN SERIE TYP 9 MEHRSTUFIGE KREISELPUMPEN FESTDREHZAHLPUMPEN R RE TYP 9 8 R RE R RE R RE R 7 8 9 Q [m /h] 8 8 8 8 Q [l/s] [%] 8 NPS NPSH 7 8 9 Q [m /h] DEA ohne DEA mit 8- - 7 8 9 8- - 7 8 9 8- - 8 8 8 Q [m /h] Stufenzahl Motorleistung P in kw R RE R RE R RE R RE R 7, 9,,, 8,,,,, 7, 7,,,, 7 9 7 9
/// GEP IndustrieSysteme /// www.gep-h O.de /// / / TRINKWASSERTRENNSTATION ELEKTRISCHE MOTORENLEISTUNG V/ HZ TrinkwasserTrennstationen C bis C 7 TrinkwasserTrennstationen C 8 bis C 9 P (KW),7,,7,,,,,, 7, 9,,, 8,,, 7, I (A),9,,,,,, 7,8,,, 9,,7, 9,,, I Start (A) 7,8,,8, 7,9 9,, 7,,,,,, 7, 9,,, Anlaufstrom I Start (A) Sanftanlasser optional mit S S,,8,, 8,,,,8,,, 9,,, 9,,, *, 8, * 7, 8, *, 97, * 8,8 8, *, 7, *,8 9, * 78, 7, *,, *, I (A),9,,,,,, 7,8,,, 9,,7, 9,,, Standard nach DIN 988- P (KW),, 7, 9,,, 8,,, 7,, I (A) 7,9,8,8 7,,,, 8,,, 79, I Start (A) 7,,,,,, 7, 9,,, Anlaufstrom I Start (A) Sanftanlasser optional mit S S 9,, * 9, * 8, *, *, *, * 9, *, *, * 9, *,8, 7,,,,, 7,, 9, 8, I (A) Motor Nennstrom Frequenzumrichter Motor Nennstrom Frequenzumrichter 7,9,8,8 7,,,, 8,,, 79, Standard nach DIN 988- S = Sanftanlasser mit Phasenverschiebung; S = Sanftanlasser mit -Phasenverschiebung, größerer Schaltschrank notwendig; * Standardausführung: Drucklufterzeuger V, Hz,, kw, 7, A BEISPIEL DATENERFASSUNG BEI PUMPENAUSWAHL x % Bezeichnung Anzahl Leistung je Motor in kw Nennstrom je Motor in A Anlaufstrom je Motor Direktstart S S FU BEISPIELBERECHNUNG FÜR PUMPEN OHNE MIT PUMPENSPERRUNG BEI PUMPENAUSWAHL x % Bezeichnung Pumpe Pumpe Pumpe Drucklufterzeuger Gesamtstrombedarf OHNE Pumpensperrung Absicherung Gesamtstrombedarf MIT Pumpensperrung Absicherung Pumpe kw A A A A sonstige Verbraucher z. B. Drucklufterzeuger, kw 7, A A Nennstrom Bemessungsstrom Sanftanlasser Anlaufstrom je Motor S S FU A A A A A A A A A 7, A 7, A 7, A 78, A 9, A, A A A A A 79, A A A A A 7, A 7, A, A 9 A A A, A A, A, A, A A A A A A Bemessungsstrom. Pumpe = Nennstrom x, Volt-Drucklufterzeuger belasten nur eine Phase, folglich können an den V Anschluss der Trinkwasser- Trennstation ohne Erhöhung des Gesamtstrombedarfs zwei weitere Kompressoren betrieben werden Bemessung = Gesamt-Nennstrom; FU = Frequenzumrichter 8 8
/ / MAXIMALE STRÖMUNGSGESCHWINDIGKEIT IN DER HAUSANSCHLUSSLEITUNG Volumenstrom in m/h K V WERTE GEP-ARMATUR MIT PNEUMATISCHEM ANTRIEB 8 8,,,,,,,,,, Druck in bar Fließgeschwindigkeit v [m/s] MAXIMAL ZULÄSSIGE STRÖMUNGSGESCHWINDIGKEIT IN HAUSANSCHLUSSLEITUNGEN A B D E F G I J K L C H M I N D J E K F L M N Leitungsinhalt in l/m 7 8 9 7 8 9 Durchfluss Q [m /h] LEITUNGSINHALT PRO METER PN PN A B C D E F, DN Da x s x,9 mm DN Da x s x, mm DN Da x s x,9 mm DN Da x s x,7 mm DN Da x s x, mm DN Da x s x,8 mm, G H I J K L M N,,8, DN Da x s 7 x, mm DN 8 Da x s 9 x, mm DN Da x s x, mm DN X Da x s x 7, mm DN Da x s x 8, mm DN Da x s x 9, mm DN X Da x s 8 x,7 mm DN XL Da x s x,9 mm,7, DN DN DN DN DN DN DN DN 8 DN DN X DN DN DN X DN XL,9 7, 7,89,9, 9,7,8 Leitungsinhalt, Strömungsgeschwindigkeit in der Hausanschlussleitung in Abhängigkeit vom Spitzenvolumenstrom Q D Gesamt ( S Gesamt) fürpe-leitungen; Berechnung bei Wassertemperatur C und Rohrrauigkeit, k, Rohrreihe Material PE nach DIN 87 in Abhängigkeit der Druckstufe 7 9 7 9
/// GEP IndustrieSysteme /// www.gep-ho.de /// HERZLICH WILLKOMMEN BEI GEP INDUSTRIE-SYSTEME Seit über einem Jahrzehnt haben wir uns ausschließlich auf das Fachgebiet der Trink-, Betriebs- und Löschwasserversorgung spezialisiert. Durch persönlich qualifizierte Kundenberatung, Langlebigkeit der Produkte und Werthaltigkeit in der Unternehmensführung möchten wir Ihren Anforderungen gerecht werden. Wir hoffen, dass die Vorstellung unserer Produkte und Leistungen Ihr Interesse findet und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit. Carsten Krumm Enrico Götsch WEITERE PROSPEKTE ZUM THEMA TRINK-, BETRIEBS- UND LÖSCHWASSERTECHNIK Alle Angaben im Prospekt ohne Gewähr, vorbehaltlich Änderungen. " SCHLAUCHANSCHLUSSVENTIL PN MIT NUTANSCHLUSS komplett aus Rotguss im mediumberührten Bereich nach EN in Anlehnung an DIN wartungsfreie Spindelabdichtung Nutanschluss DN (") Druckstufe (PN) bar FIGUR Schlauchanschlussventil optional mit Grenztaster und Anschlussstück Nennweite Bauhöhe Baulänge Rohranschlussmaß Handrad-Durchmesser Gewicht max. Durchflusswert (kvs) Zeta-Wert DN ca. mm 7 9 mm, mm mm, kg, m/h,9 Gehäuse, Oberteil, Spindel, Kegel, Ventilsatz Oberteildichtung, Spindelabdichtung, Kegeldichtung Kegelmutter, Unterlegscheibe Kopfstück Handrad Rotguss EPDM Niro Messing Aluminiumguss DATENBLATT MASSE PRODUKTBESCHREIBUNG In Kooperation mit: Schlauchanschlussventil von GEP IndustrieSysteme Ausschreibungstext Schlauchanschlussventil für Wandhydranten Typ F, integrierbar in alle Wandhydranten nach DIN, beständig gegen aggressives Wasser, mediumberührende Teile aus Rotguss nach EN, selbstfettende EPDM Lippendichtung, wartungsfreie Spindel, EPDM-WN Sitzdichtung mit drehbar gelagertem, gegen Druckschläge gesichertem Kegel, Spindelgewinde außerhalb des Mediums, nach DIN -, Nenndruck PN, einschließlich Halterung für optionalen Grenztaster von GEP IndustrieSysteme, Nutanschluss DN (") ABSICHERUNG Löschwasserversorgung für Hochhäuser und Liegenschaften TRINKWASSERTRENNSTATION LEITFADEN Mittelbarer Anschluss nach DIN 988- TRINKWASSERSTATION LEITFADEN für Sprinkleranlagen bis. l/min TRINKWASSERTRENNSTATION LEITFADEN für Wand- und Außenhydranten TRINKWASSERTRENNSTATION LEITFADEN Leitfaden TrinkwasserTrennstation für Wand- und Außenhydranten Leitfaden TrinkwasserTrennstation für Sprinkleranlagen bis. l/min Leitfaden TrinkwasserTrennstation für die Regenwassernutzung in Großanlagen Leitfaden TrinkwasserTrennstation für Hochhaus-Löschwasserversorgung Leitfaden TrinkwasserTrennstation für mittelbaren Anschluss von Trinkwasseranlagen Datenblatt Automatische Füll- und Entleerstation FE-8 Datenblatt '' Schlauchanschlussventil PN Datenblatt PumpenNotentwässerung Aufstellung unterhalb der Rückstauebene Datenblatt Raumtemperatur von Aufstellungsräumen Datenblatt TrinkwasserTrennstation nach DIN 988- mit mittelbarem Anschluss Datenblatt Notstrombereitstellung für die Löschwasserversorgung Datenblatt Grenztasteranbindung für CR, CRE Regelung und Realdruckverfahren Datenblatt Ersatz für Notstromversorgung durch Feuerwehr-Fremdwassereinspeisung Datenblatt Spülcomputer für große Volumenströme Datenblatt Steinfänger aus Edelstahl für Wandhydranten und Sprinkleranlagen
unterstützt durch:
/// GEP IndustrieSysteme /// www.gep-h O.de /// Rv. TD-TWTS-FD-BEAE DE