Motorstillstandsheizungen www.ephy-mess.de
Inhalt Vorwort / Anmerkungen 1. Motorstillstandsheizungen... 2 1.1 Motorstillstandsheizung Typ Heat xxx zgs... 2 1.2 Tabelle der lieferbaren Standardversionen Typ Heat xx zgs... 4 2. Motorstillstandsheizungen für den Ex-Bereich... 5 2.1 Stillstandsheizung HEAT xxx... 5 2.2 Selbstlimitierende Stillstandsheizung... 7
Vorwort / Anmerkungen Die in der Broschüre vorgestellten Stillstandsheizungen sind für den Einsatz in elektrischen Motoren vorgesehen. Sie dienen der Vermeidung von Kondensat und verhindern Frostschäden bei Stillstand der Motoren in kalter Umgebung. Im Lieferprogramm befindet sich eine Standardausführung wahlweise mit oder ohne zusätzliche Glasseidenisolation sowie zwei weitere Ausführungen für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen. Eine kundenspezifische Anpassung bezüglich Leistung, Heizbandlänge oder Versorgungsspannung ist auf Anfrage möglich. 1. Motorstillstandsheizungen 1.1 Motorstillstandsheizung Typ Heat xxx zgs Abb. 1:: Heat 27W ogs - 230V 0,29m 500mm Typkennzeichnung Bestellcode: Stillstandsheizung HEAT xxx zgs HEAT xxx zgs - U - HL - KL xxx = Leistung in [W] z = m mit z = o ohne GS = Glasseidenrohschlauch U = Betriebsspannung [V] HL = Länge des Heizbandes [m] KL = Länge der Anschlussleitungen [mm] Ausführungen Isolation Heizdraht Widerstandsdraht aus CuNi- oder NiCr-Legierung gewickelt auf Glasseidenseele gem. DIN 0254 und mit Silikon isoliert. Wahlweise mit oder ohne Glasseidenrohschlauch. Fest angeschlossene, teflonisolierte Zuleitungen Silikon 2 EPHY-MESS Motorstillstandsheizungen REV201509071
Abmessungen mgs ogs Breite*) ca. 11 mm ca. 9,5 mm Höhe*) ca. 3,5 mm ca. 2,5 mm Länge: gem. Tabelle 1 gem. Tabelle 1 *) Leitungsenden verdickt durch Isolation Einsatztemperaturbereich Glasseidenschlauch Betriebsspannung Leistung Durchschlagfestigkeit Biegeradius -40 C... +180 C wahlweise mit*) oder ohne Glasseidenschlauch *) Beim Einbau der Heizung vor dem Imprägnierprozess ist die Ausführung mit Glasseidenrohschlauch zu verwenden 115V 230V 254V (andere Spannungen auf Anfrage) gem. Tabelle 1 (andere Leistungen auf Anfrage) 2 kv / AC 50 Hz / 20 s 10 mm Zuleitung Ausführung Einzellitzen mit Teflon isoliert Farbcode gem. Tabelle 1 Querschnitt AWG 20/7 Kupfer-verzinnt Länge (Standard) 500 mm Zugfestigkeit 25 N (Litze/Heizleitung) Onlineanfrage http://www.ephy-mess.de/kontakt/ REV201509071 EPHY-MESS Motorstillstandsheizungen 3
1.2 Tabelle der lieferbaren Standardversionen Typ Heat xxx zgs Spannung [V] Leistung [W] Länge der Heizleitung [m] ±5% Farbcode der Anschlussleitung 230 12 0,26 grau/grün 230 13 0,25 grau/orange 230 20 0,68 braun/braun 230 25 0,3 blau/grün 230 25 0,43 blau/schwarz 230 25 0,5 blau/braun 230 26 0,79 grün/gelb 230 27 0,29 blau/weiß 230 40 0,68 blau/violett 230 40 1,01 blau/gelb 230 42 1,01 weiß/gelb 230 50 1,06 rot/braun 230 65 1,47 grün/weiß 230 67 1,47 grün/braun 230 75 1,7 gelb/braun 230 76 2,3 gelb/gelb 230 77 0,7 blau/blau 230 100 1,7 schwarz/grün 230 100 1,85 schwarz/braun 230 100 2,0 schwarz/schwarz 230 100 2,05 schwarz/gelb 115 12 0,25 violett/braun 115 12,5 0,37 violett/schwarz 115 12,5 0,25 weiß/braun 115 24 0,3 violett/grau 115 25 0,43 violett/violett 115 25 0,5 violett/grün 115 27 0,5 grün/grün 115 39 1,01 violett/rot 115 42 1,01 rot/grau 115 45 0,72 rot/schwarz 115 50 1,06 violett/weiß 115 100 2,0 orange/grün 115 115 1,7 orange/weiß 254 13 0,3 blau/orange 254 22 0,43 blau/rot 254 50 1,05 rot/gelb 254 50 1,3 rot/rot Tab.1: Lieferbare Standardausführungen 4 EPHY-MESS Motorstillstandsheizungen REV201509071
2. Motorstillstandsheizungen für den Ex-Bereich 2.1 Stillstandsheizung HEAT xxx mit Ex e Zulassung Abb. 2: -Heat 25 ogs 230-300 - Ex - 500 Typkennzeichnung Bestellcode: Stillstandsheizung ATEX: HEAT xxx - SSH Stillstandsheizung TR: PR-HEI-EX-HEAT-SSH-xxx ATEX: HEAT xxx SSH - U - HL - KL TR: PR-HEI-EX-HEAT-SSH-xxx - U - HL - Exe - KL xxx = Leistung in [W] U = Betriebsspannung [V] HL = Länge des Heizbandes [m] KL = Länge der Anschlussleitungen [mm] Ausführungen Zündschutzarten Isolation Heizdraht Widerstandsdraht aus CuNi- oder NiCr-Legierung gewickelt auf Glasseidenseele gem. DIN 0254 und mit Silikon isoliert. Wahlweise mit oder ohne Glasseidenrohschlauch. Fest angeschlossene, mit Teflon isolierte Zuleitungen ATEX: II 2G Ex eb IIC TR: Ex e IIU Silikon Abmessungen mgs ogs Breite *) ca. 9,5 mm ca. 11 mm Höhe *) ca. 3,5 mm ca. 2,5 mm Länge: gem. Tabelle 1 gem. Tabelle 1 *) Leitungsenden verdickt durch Isolation REV201509071 EPHY-MESS Motorstillstandsheizungen 5
Einsatztemperaturbereich Glasseidenschlauch Betriebsspannung Leistung Durchschlagfestigkeit Biegeradius Zuleitung Ausführung Farbcode Querschnitt Länge (Standard) Zugfestigkeit -50 C... +180 C wahlweise mit*) oder ohne *) Beim Einbau der Heizung vor dem Imprägnierprozess ist die Ausführung mit Glasseidenrohschlauch zu verwenden 230V 8 W... 100 W 2 kv / AC 50 Hz / 20 s 10 mm Einzellitze, mit Teflon-isoliert WH/WH AWG 16/19 Kupfer-verzinnt 500 mm 25 N (Litze/Heizleitung) Typenschlüssel: SSH xxx / HL (dxbxl) / KL SSH xxx U HL KL Leistung in W Versorgungsspannung in V Abmessungen in mm (d/b/l) Zuleitungslänge in mm 6 EPHY-MESS Motorstillstandsheizungen REV201509071
2.2 Selbstlimitierende Stillstandsheizung mit Ex e Zulassung Abb. 3: Selbstlimitierende Stillstandsheizung HEAT-SBSSH Typkennzeichnung Bestellcode: Selbstlimitierende Stillstandsheizung ATEX: HEAT-SBSSH Selbstlimitierende Stillstandsheizung TR: PR-HEI-EX-HEAT-SBSSH ATEX: HEAT - yyy - SBSSH - U - xx - HL - Exe - KL TR: PR-HEI-EX-HEAT-SBSSH-yyy - U - xx - HL - Exe - KL yyy = Leistung in [W] U = Betriebsspannung [V] xx = Heizleistung in W/m HL = Länge des Heizbandes [m] KL = Länge der Anschlussleitungen [mm] Ausführung Zündschutzart Parallele Versorgungsleitung, Heizelement aus halbleitender Kunststoffmischung. Abschirmgeflecht aus verzinntem Kupferdraht. Außenisolation aus FEP. Fest angeschlossene Zuleitung. ATEX: II 2G Ex eb IIC T3 TR: 2 Ex e II T3 X Maximal zulässige Temperatur der zu beheizenden Oberfläche +120 C ( Heizleitung unter Spannung) Betriebstemperatur Umgebungstemperatur Betriebsspannung Durchschlagfestigkeit -40 C... +150 C max. 210 C ausgeschaltet max. bis 210 C ausgeschaltet 230 V, 50-60 Hz 2 kv / AC 50 Hz / 20 s REV201509071 EPHY-MESS Motorstillstandsheizungen 7
Heizleistung Biegeradius 20 W/m SBSSH-xx_20 30 W/m SBSSH-xx_30 45 W/m SBSSH-xx_45 60 W/m SBSSH-xx_60 25 mm (über die flache Heizbandseite) Zuleitung Ausführung Farbcode Querschnitt Länge (Standard) Zugfestigkeit Einzellitzen oder Schlauchleitung nach Kundenvorgabe 1 mm² 500 mm 25 N (Litze/Heizleitung) Typenschlüssel SBSSH yyy U xx HL Ex e KL Zuleitungslänge in mm Information bzgl. ATEX Abmessung der Heizleitung in mm (d/b/l) Typ der verwendeten Heizleitung in W/m Versorgungsspannung in V Gesamtleistung in W a 8 EPHY-MESS Motorstillstandsheizungen REV201509071
Berta-Cramer-Ring 1 D-65205 Wiesbaden Tel.: 06122 / 9228-0 Fax: 06122 / 9228-99 www.ephy-mess.de