DIALOG 2/14. Mieterbefragung Senioren-Messe 10. Treppenhauslauf 2014. Die Neubrandenburger Wohnungsgesellschaft mbh im Dialog



Ähnliche Dokumente
Weltenbummler oder Couch-Potato? Lektion 10 in Themen neu 3, nach Übung 5

Darum geht es in diesem Heft

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.

Anne Frank, ihr Leben

JR 224 SCHREIBEN III 3 SKS

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache

Wenn der Papa die Mama haut

Was wir gut und wichtig finden

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache

Das Leitbild vom Verein WIR

Der Klassenrat entscheidet

Was ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache

Alle gehören dazu. Vorwort

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

Gymnázium a Střední odborná škola, Rokycany, Mládežníků 1115

Schritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu.

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit.

Die Post hat eine Umfrage gemacht

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache

Wir sind für Sie da. Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression

Wir planen unsere Unterstützung mit!

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November

Elma van Vliet. Mama, erzähl mal!

Deine Meinung ist wichtig. Informationen für Kinder und Jugendliche zur Anhörung

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz

Unsere Ideen für Bremen!

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte

Entwickeln Sie Ihre Vision!

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

KiKo Bayern. die Kinderkommission des Bayerischen Landtags

r? akle m n ilie ob Imm

Ein- fach für alle Programm Mai bis August 2015

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen

Für Selbstständigkeit und Sicherheit im Alter!

Gemeinsam verschieden sein. Freizeit-Angebote. August bis Dezember Offene Behindertenarbeit Friedberg

Erst Lesen dann Kaufen

VibonoCoaching Brief -No. 18

Information zum Projekt. Mitwirkung von Menschen mit Demenz in ihrem Stadtteil oder Quartier

A1/2. Übungen A1 + A2

Was tust du auf Suchmaschinen im Internet?

Studieren- Erklärungen und Tipps

Kulturelle Evolution 12

Papa - was ist American Dream?

Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt kein Geld für diese Arbeit. Aber die Arbeit macht ihm Freude.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

Kinderbetreuungsangebot im Alpenhof Murnau großes Paket

Was ist Sozial-Raum-Orientierung?

9 Auto. Rund um das Auto. Welche Wörter zum Thema Auto kennst du? Welches Wort passt? Lies die Definitionen und ordne zu.

Selbstständig wohnen, ohne allein zu sein! Ambulant Betreutes Wohnen für Menschen mit Behinderung

Leichte-Sprache-Bilder

Reizdarmsyndrom lindern

Impulse Inklusion Selbst-bestimmtes Wohnen und Nachbarschaft

Das Persönliche Budget für Menschen mit Behinderung. In leichter Sprache erklärt

Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen

Ideen für die Zukunft haben.

Jeder Mensch ist anders. Und alle gehören dazu!

Gute Beispiele. für selbstbestimmtes Leben. von Menschen mit Behinderung. Projekte zum Thema Wohnen:

Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version)

Alle gemeinsam Alle dabei!

Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus?

ERGEBNISSE Spendenumfrage: Wissen, wer gibt! ONLINE BEFRAGUNG. Februar Die Online Marktforscher

JRK-Spielplatztest. Was macht Spaß und kostet nix! Eine Kampagne des Jugendrotkreuzes im Nürnberger Land. Version 1.5 Juli 2008

Auf den Schlussspurt kommt es an!

1 Auf Wohnungssuche... 1/ Der Umzug... 1/ Die lieben Nachbarn... 1/

Evangelisieren warum eigentlich?

LEBENSQUALITÄT IM MITTELPUNKT WOHNEN

September bis November

Der Kalender im ipad

Zur Teilnahme am Webinar bitten wir Sie, sich auf der Lernplattform der Firma edudip zu registrieren.

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit

Anwendungsbeispiele. Neuerungen in den s. Webling ist ein Produkt der Firma:

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet

TESTEN SIE IHR KÖNNEN UND GEWINNEN SIE!

Kurzanleitung für eine erfüllte Partnerschaft

Bestandteile eines persönlichen Briefes 1

1. Was ist der Thüringer Landtag?

A2 Lies den Text in A1b noch einmal. Welche Fragen kann man mit dem Text beantworten? Kreuze an und schreib die Antworten in dein Heft.

Eltern- Newsletter KOMMUNALE KINDERTAGESSTÄTTE ARCHE NOAH. März Ausgabe 2. T H E M E N I N D I E S E R AUSGABE: Zähne putzen

Oma Lulu zum 75. Geburtstag

Professionelle Begrüßung

Die große Wertestudie 2011

M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I

Nicht kopieren. Der neue Report von: Stefan Ploberger. 1. Ausgabe 2003

Einkaufen im Internet. Lektion 5 in Themen neu 3, nach Übung 10. Benutzen Sie die Homepage von:

Esame di ammissione SMS - tedesco 2012

Die Wirtschaftskrise aus Sicht der Kinder

Die 5 besten Internet-Ressourcen für Ihren Urlaub

Handbuch zur Anlage von Turnieren auf der NÖEV-Homepage

tipps für schülerinnen und schüler Fragen und Antworten Interview mit Unternehmen Fragebogen Interview mit Unternehmen Antwortbogen

Kreativ visualisieren

Ausbildung. Erfahrungsbericht einer Praktikantin

Transkript:

DIALOG 2/14 Die Neubrandenburger Wohnungsgesellschaft mbh im Dialog Mieterbefragung Senioren-Messe 10. Treppenhauslauf 2014

Editorial Sehr geehrte Mieterinnen und Mieter, liebe Eigentümer und Freunde der NEUWOGES, ob der Wasserhahn tropft, das Fenster klemmt: Anruf genügt und der Schaden wird behoben. Sie haben ein Anliegen, Hausmeister oder Kundenbetreuer beraten und helfen. Soweit unser Anspruch. Aber läuft in der Praxis auch alles zu Ihrer Zufriedenheit? Das möchten wir wissen. Nehmen Sie teil an unserer großen Mieterbefragung! Ihre Antworten helfen uns herauszufinden, wo Dinge gut laufen und wo wir etwas verbessern müssen. Es lässt sich immer etwas verbessern - wir müssen nur wissen, was! Helfen Sie uns, die Qualität unseres Services in allen Bereichen zu optimieren. Guter Service und Wohnzufriedenheit sind uns sehr wichtig. Der Umbau und die denkmalgerechte Sanierung des Hauses der Kultur und Bildung (HKB) hat in den letzten Wochen medial sehr viel Aufmerksamkeit erhalten. Die Finanzierung des HKB ist außerhalb des Kerngeschäftes der NEUWOGES angesiedelt. Sie als Mieter müssen keine Sorge tragen, dass Ihre Miete aufgrund der Baukostenentwicklungen dieses Projektes angehoben wird. Eine sehr gute Zusammenfassung aller Hintergründe zum Projekt HKB können Sie im Stadtanzeiger vom 25. Juni 2014 nachlesen. In Zeiten des demografischen Wandels steigt die Zahl der Menschen, die bis ins hohe Alter in unseren Wohnungen bleiben möchten. Die NEUWOGES ist seit 2008 darauf besonders eingestellt und bietet Wohnformen und Dienstleistungen, die dies ermöglichen. Das Wohlgefühl im Alter liegt Vereinen, Sportanbietern und auch Gewerbetreibenden genauso am Herzen wie uns. Darum haben wir uns entschlossen, diese Angebote und Ideen zu bündeln und allen Interessierten auf der 1. Senioren-Messe der NEUWOGES zu präsentieren. Einen bebilderten Rückblick zu dieser Messe finden Sie auf den Seiten 8 und 9 dieser Ausgabe. Auch wenn wir das Thema in dieser Ausgabe auch nicht gesondert aufgreifen, so möchte ich Sie dennoch an den Balkonwettbewerb erinnern. Machen Sie mit und schicken Sie uns bis zum 8. August Ihre Fotos. Das ist auch per E-Mail möglich. Der Sommer bietet in unserer Stadt eine erlebnisreiche Mischung für Jeden. Am 5. Juli verwandeln sich der Neubrandenburger Marktplatz und die Turmstraße in eine einzigartige Bewegungsmeile. Das Sportfestival - Seenplatte bewegt sich bietet Ihnen an, selbst aktiv zu sein und die eigene Fitness zu testen. Der Treppenhauslauf der NEUWOGES rundet diesen Tag ab. Im zehnten Jahr kehrt dieser beliebte Event zurück an seinen Ursprung - in den HKB Turm. Über 14 Etagen warten auf die Läufer 32 Treppen mit 273 Stufen. Die Eröffnung ist um 9 Uhr und unmittelbar dann läuft der erste Starter. Seien auch Sie dabei, wenn es am letzten Augustwochenende traditionell heißt Wir feiern!. Beim Vier-Tore-Fest treffen Sie Freunde, Nachbarn und uns, denn wir sind wieder mit abwechslungsreichen Angeboten für Spiel, Sport und Spaß in der Turmstraße vertreten. Der Sommer ist da, das heißt für unsere Schulkinder Zensurenschluss und die Ferien stehen vor der Tür. Unsere Urlaubstipps helfen Ihnen, die kommenden freien Wochen und den Urlaub auch nach diesem genießen zu können. Eine schöne sonnige Zeit wünscht Ihnen Ihr Frank Benischke 2

Inhalt Seite 2 Editorial Seite 4 Aktuell Mieterbefragung 2014 Seite 5 Aktuell Urlaubstipps Seite 6 Neuer Gewerberaummieter Interview mit Bäckerei Junge Seite 7 Kinderseite Basteltipp, Aktivitäten an der Hintersten Mühle Seiten 8-9 Rückblick Erste Senioren-Messe der NEUWOGES Seite 10 Rückblick Gewinner Tombola Senioren-Messe, Jubiläen Gewerberaummieter Seite 11 Mitmachen & Gewinnen 10. Treppenhauslauf, Rätsel und Rätselauflösung Seite 12 Veranstaltungstipps NB - XXL - Laufsteg auf dem Boulevard, Vier-Tore-Fest 2014 Seite 13 Kino Filmangebote Juli bis August 2014 IMPRESSUM Herausgeber: NEUWOGES Neubrandenburger Wohnungsgesellschaft mbh Telefon: 0395 450 1 450 Redaktion: Grit Litfiel 0395 4501-132 Druck: Druck & Service GmbH Flurstr. 3, 17034 Neubrandenburg Fotos: NEUWOGES.img, VZN, www.fotolia.de Seite 14 Unsere Jubilare Wohnungsmieter 3

Aktuell Mieterbefragung 2014 Wohnen Sie gerne bei der NEUWOGES? Wie zufrieden sind Sie mit Ihrer Wohnung und den Serviceleistungen Ihres Vermieters? Nur Sie als Mieter wissen, wie unser Service ankommt und was sich an Ihrer Wohnsituation bzw. Wohnung ändern sollte. Um das herauszufinden, haben wir uns entschieden, eine sehr umfangreiche Kundenbefragung bei all unseren Wohnungsmietern durchzuführen. Mit der Beantwortung der Fragen helfen Sie uns, unseren Service zu verbessern und unsere Planungen noch intensiver auf die Bedürfnisse und Wünsche unserer Mieter auszurichten. Wir befragen Sie zu aktuellen Themen wie Wohnzufriedenheit, Service, Sicherheit, Wohnumfeld und weiteren Schwerpunkten. Mit der Befragung haben wir die Firma AktivBo GmbH aus Hamburg beauftragt. Die Befragung erfolgt anonym und wird statistisch erfasst, so dass Rückschlüsse auf einzelne Personen nicht möglich sind. Den Fragenbogen erhalten Sie in den nächsten Tagen. Für die Beantwortung benötigen Sie ca. 20-30 Minuten. Bitte nehmen Sie sich diese Zeit! Schicken Sie bitte bis 31.07.2014 den ausgefüllten Fragebogen im beigefügten Umschlag portofrei an die Firma AktivBo GmbH zurück. Falls Sie einen Internetzugang haben, können Sie die Befragung auch ganz bequem online durchführen. Besuchen Sie einfach die folgende Internetseite: www.antworten.aktivbo.de. Ihr Mitwirken wird belohnt! Unter allen Teilnehmern verlosen wir unter Ausschluss des Rechtsweges einen Reisegutschein in Höhe von 250 sowie 10 OBI-Gutscheine im Wert von jeweils 50. Haben Sie weitere Fragen? Dann wenden Sie sich gern an Ihren Kundenbetreuer in der NEUWOGES oder an die Firma AktivBo GmbH. Dort erreichen Sie Frau Malin Persson unter der Telefonnummer 040 74394523. Ihren Kundenbetreuer erreichen Sie zu den gewohnten telefonischen und persönlichen Sprechzeiten. Über die Ergebnisse werden wir in einer der nächsten Ausgaben unserer Mieterzeitung DIALOG berichten. 4

Aktuell (Fotos: www.fotolia.de) Unsere Urlaubstipps für Sie Ihr Urlaub steht unmittelbar vor der Tür. Eine gute Planung hilft, Stress und Ärger zu vermeiden. Klärung Blumendienst und Schlüsselfrage Sommerzeit ist Reisezeit, viele Mieter sind wochenlang nicht zu Hause. Mieter haben jedoch eine Obhutspflicht. Für jeden halbwegs cleveren Einbrecher ist ein voller Briefkasten gleichbedeutend einer Einladung. Herausquellende Werbung, Zeitungen und Briefe zieht diesen ungebetenen Gast magisch an. Auch heruntergelassene Jalousien, ungeschickte Ansagen auf dem Anrufbeantworter, die auf eine Reise hindeuten oder vertrocknete Balkonpflanzen sind klare Signale an die Unterwelt. Sorgen Sie dafür, dass vorhersehbare Schäden in der Wohnung vermieden werden. Einen Schlüssel für den Notfall vorsichtshalber für sich behalten darf ein Vermieter nicht. Darum empfiehlt es sich, einen Verwandten oder lieben Nachbarn zu bitten, regelmäßig nach dem Rechten zu sehen. Der beste Schutz vor Einbruch ist und bleibt ein aufmerksamer Nachbar. Sie dürfen auch gern Ihren Kundenbetreuer oder Hausmeister informieren, bei wem der Schlüssel für den Notfall hinterlegt ist. ( NEUWOGES) Bestückung der Reiseapotheke Viele Wehwechen und kleine Blessuren lassen sich mit einer gut sortierten Reiseapotheke behandeln. Außer regelmäßig einzunehmende Medikamente gehören mit auf die Reise: Schmerzmittel, Mittel gegen Magenverstimmung (Durchfall, Verstopfung, Blähungen), Wund-Desinfektionsmittel, Sonnenschutz, Mittel gegen Reisekrankheit, evtl. Augentropfen, Salbe/Gel gegen Verstauchungen/Prellungen, Abwehrmittel gegen Mücken und Zecken, Mittel gegen Insektenstiche und Sonnenbrand, Verbandpäckchen, Wundschnellverband, Pinzette, Schere, Fieberthermometer. In der Apotheke können Sie sich Ihre individuelle Reiseapotheke auf Wunsch auch zusammenstellen lassen. Die Reiseapotheke dient einer Akutversorgung. Von einer Selbstmedikation bei länger anhaltenden oder starken Beschwerden ist abzuraten. Dann sollten Sie besser im Urlaubsort einen Arzt aufsuchen. Urlaubserinnerungen Was für ein toller Urlaub: exotische Pflanzen, abenteuerliche Klettertouren, mittelalterliche Kunstschätze und Sommerwiesen. Beeindruckende Fotomotive finden sich in Neubrandenburg und Mecklenburg- Vorpommern genau wie in der gesamten Bundesrepublik oder im Ausland. Digitalkameras verführen zum verschwenderischen Knipsen. Die Alben mit den Urlaubsfotos gehören meist zu den gut gehüteten Schätzen in der Familie. Und auch wenn heute, im Zeitalter der Digitalfotografie, immer weniger Menschen Papierbilder auf Pergamentseiten kleben, sind Fotoalben nicht passè. Viele Fotodienste im Internet bieten Möglichkeiten, digitale Fotos in virtuelle Alben hochzuladen und als Fotobuch drucken zu lassen. Außerdem kann man reine Online-Fotoalben aufbauen und mit anderen Betrachtern teilen. Die endlose Bildauswahl können Sie dann mit kostenlosen Bildbearbeitungsprogrammen wie XnView oder Gimp in aller Ruhe verschönern: Kontraste verbessern, aufhellen, Ausschnitte wählen. Zu den bekanntesten und von unabhängigen Jurys getesteten Diensten zählen cewe.de, pixum.de, lidl.de, photobox.de, myphotobook.de, snapfish.de. Alle bieten mehrere Qualitätsstufen und Formate - vom gehefteten Büchlein bis zum großformatigen Buch mit hochwertigem Einband. 5

Gewerberaummieter Der Boulevard mit seiner neuen Adresse für Backwaren, Kaffee, Frühstücksangeboten und angenehmer Atmosphäre. (Fotos: Junge Die Bäckerei) Gerd Hofrichter, Leiter Unternehmenskommunikation, Junge Die Bäckerei Was, wenn die Gewerbeimmobilie ein großes ABER hat? Die NEUWOGES berät Sie fachkundig und begleitet Sie von der Geschäftsidee über bauliche Anpassungen bis hin zur werblichen Außendarstellung. Bei Bedarf unterstützen wir Sie außerdem beim Einholen von behördlichen Genehmigungen. Was ist dran an diesem Versprechen, das Frank Benischke als Geschäftsführer der NEUWOGES den Kunden gibt? Diese Frage beantwortet Gerd Hofrichter, Pressesprecher bei Junge Die Bäckerei im vmm- Interview. Das Unternehmen eröffnete Ende April auf 183 Quadratmetern in der Neubrandenburger Fußgängerzone ein Bäckerei-Café. Wie lange hat JUNGE DIE BÄCKEREI mit dem Gedanken gespielt, Neubrandenburgs Café- und Bäckerei- Landschaft zu bereichern? Schon länger. Seitdem wir in Greifswald Schuhhagen sind, liebäugelten wir auch schon mit Neubrandenburg. Das Greifswalder Geschäft haben wir 2004 eröffnet. Wir sind nicht auf vordinglichem Expansionskurs, sondern ein Familienunternehmen und von jeher darauf bedacht, mit Augenmaß zu wachsen. Wenn an einem Standort Platz für uns wäre und die Leute uns auch mögen, dann wagen wir den Schritt. In MV betreiben wir 65 Geschäfte. Inklusive unserer Auszubildenden sind 857 Mitarbeiter in MV beschäftigt. Allein in Neubrandenburg sind mit den beiden jüngsten Bäckerei-Cafés 20 Mitarbeiter hinzugekommen. Wie lange haben Sie in Neubrandenburg nach geeigneten Immobilien gesucht? Seit zwei, drei Jahren waren wir auf der Suche nach geeigneten Bedingungen. Bei uns müssen fünf Faktoren zusammenspielen: die Lage, die Immobilie, der Vermieter, der Zeitpunkt und letztlich auch die Wirtschaftlichkeit. Wenn ein Punkt nicht stimmt, nehmen wir es mit hanseatischer Gelassenheit und warten bis ein Angebot unseren Tatendrang entfacht. Haben Sie von vornherein auf die Zusammenarbeit mit der NEUWOGES gesetzt? Wir wissen, dass die NEUWOGES eine ganz große Nummer in Neubrandenburg ist. Es wäre unklug, nicht mit der NEUWOGES zusammenzuarbeiten. Aber natürlich haben wir auch Angebote anderer Anbieter geprüft. Wie war es möglich, dass Sie bereits acht Wochen nach Übergabe der Räumlichkeiten das Café eröffnen konnten, trotz baulicher Umbaumaßnahmen? Ich übertreibe nicht, wenn ich sage, dass die Zusammenarbeit mit der NEUWOGES ausnehmend konstruktiv war. Ich habe mir dazu das Feedback unserer Mitarbeiter eingeholt. Es ist nicht immer die Regel, dass wir während der gesamten Prozesse bis hin zur Eröffnung so unterstützt werden. Immerhin handelt es sich beim Standort Turmstraße um eine historische Bestandsimmobilie. Bei der Baugenehmigung wurden wir kompetent unterstützt. Wir hatten keinerlei Probleme, die Türanlage und auch Wände zu versetzen. Diese Veränderungen waren für uns sehr wichtig, weil wir darauf achten, dass die Zugänge barrierefrei sind. So können Menschen mit Gehbehinderung uns gut erreichen und auch Eltern, die mit dem Kinderwagen unterwegs sind. Jeder kann so entspannt den Kaffee bei uns genießen, während die Lütten unseren zauberhaften Kinderspielbereich erobern. Familienfreundlichkeit ist ein wichtiger Faktor in unserem Serviceangebot. Die Mitarbeiter der NEU- WOGES kennen die regionale Situation besser als wir. So gelangten Anfragen und Bauanträge genau auf dem richtigen Schreibtisch. Selbst die Kommunikation bei der NEU- WOGES ist bestens organisiert. Wir hatten für alle Prozesse einen festen Ansprechpartner. Das wünschten wir uns immer so, wissen aber auch, dass nicht jeder diesen Service leisten kann. (Das Interview wurde geführt von Gudrun Stark, FAKTOR WIRTSCHAFT, vmm wirtschaftsverlag gmbh & co. kg, Greifswald) 6

Kinderseite Schulmarkt Neubrandenburgs größter mandt-der büromacher. Kruseshofer Straße 7 17036 Neubrandenburg Telefon: 0395/7 69 000 www.mandt-buero.de Mo. Fr. 9 18 Uhr Sa. 9 12 Uhr opus.2014 12.7. 23.8. FA.MANDT B104.OST Anzeige Basteltipp: Sommer-Sonnenschutz Das brauchen wir: Tonkarton in einer hellen Farbe (z. B. weiß, gelb oder hellgrün) Los gehts: Weihnachten auf dem Datzeberg Pauspapier (dünnes Butterbrotpapier) Schere, Bunt- oder Filzstifte dünnes Gummiband Lochzange oder Papierlocher 1. Übertrage die Vorlage für den Sonnenschutz auf Tonpapier und schneide ihn aus. 2. Bemale deinen Sonnenschutz nach eigener Vorstellung oder übernehme unser Motiv und male es aus. Für Kinder ab 4 Jahre. 3. Loche den Sonnenschutz gemäß Vorlage an beiden Enden und befestige das Gummiband. Aktivitäten an der Hintersten Mühle 04.07.2014 Aktionstag: Wiesenspektakel 09:30-11:30 Uhr und 14:00-16:00 Uhr für je 4 Eine andere Welt entdecken mit Lupe und Picknickdecke. Saft und selbstgemachte Muffins stillen den Entdeckerhunger. Ferienlager action pur for clever kids für je 210 1. Durchgang 20.07. - 26.07.2014 2. Durchgang 27.07. - 02.08.2014 Angelcamp für je 198, 21.07. - 26.07.2014 mit Angelmanne Ferienspiele an der Hintersten Mühle die Alternative zum Hort Montag bis Freitag von 07:00-17:00 Uhr für 18,50 Wechselndes Tagesprogramm mit Highlights (die können extra gebucht werden) Tier- und Pferdehof laden auch in den Ferien zum Streicheln, Füttern, Putzen und Beobachten ein. Im Freizeitzentrum sind die verschiedensten In- und Outdoor-Angebote für (fast) jeden Geschmack nutzbar. Mehr unter www.hinterste-muehle.de oder Telefon 0395 769590. Wir wünschen allen eine tolle und abenteuerliche Zeit in den Sommerferien! 7

Rückblick Erste NEUWOGES-Senioren-Messe in der Stadthalle Neubrandenburg Wohnen ein Leben lang das kann man sehr gut in einer Wohnung der NEUWOGES. Bereits seit dem Jahr 2008 gibt es für unsere Mieter besondere Angebote, die den unterschiedlichsten Bedürfnissen älterer Menschen entsprechen. Was benötigen Senioren, um so lange wie möglich ein selbstbestimmtes Leben in der eigenen Wohnung führen zu können? Welche technischen Hilfs- mittel und wohnbegleitenden Dienstleistungen können den Alltag erleichtern? Wie verbringen Senioren ihre Freizeit und wo können sie ihre Hobbys mit anderen teilen? Welche speziellen Sport- und Gesundheitsangebote gibt es, die die Lebensqualität im Alter erhöhen? Welche Anbieter führen in ihrem Sortiment spezielle Produkte für Senioren? Wie kann man sich auch im Alter ein hohes Maß an 8

Rückblick Lebensqualität erhalten? Auf all diese Fragen fanden die Besucher eine Antwort. Über 40 Aussteller mit vielseitigen Ideen und Anregungen zu Wohnen, Gesundheit, Mobilität, Freizeitgestaltung und Wohlgefühl im Alter sowie zu technischen Hilfsmitteln motivierten über 1000 Besucher, unsere 1. Senioren-Messe zu besuchen. Wir freuen uns über das Interesse und dieses Ergebnis. 9

Rückblick und Jubilare Senioren- Messe 2014 Gewinner der Tombola - 18.06.14 Duschfaltwand für die Badewanne Fabrikat Hüppe inkl. Montage - Bau-Regie GmbH: Vera Meyer Blutzuckermessgerät - Scheele-Apotheke: Hermann Christann WC-Sitz mit Erhöhung (5 cm) und Absenkautomatik - Bau-Regie GmbH: Gertraud Hinz PKW-Zubehör - Autohaus Grützner GmbH: Horst Franke, Gerhard Wesenberg, Rüdiger Worthey Dekorationspräsente - Tollense-Salzgrotte GmbH, Galeria Kaufhof GmbH, neu-sw: Brunhild Trinkhaus, Anneliese Bengs, Regina Rietdorf, Ruth Gleschke, Ute Pawlidis Präsentkörbe klein & groß - Caritas Mecklenburg e. V., Osteuropäische Spezialitäten Alex, Tee & Kräuter Oase, Biomarkt NB u. GOUMERIA unser Landgenuss, Promotio Dr. Druse/Dr. Seidel GbR: Hannelore Neumann, Bärbel Sack, Christa Lundershausen, Gerlinde Gerigh, Brigitte Anclam, Doris Behlert, Lyubov Dzuba, Brigitte Gesswein, Fam. Bartsch, Johanna Prüter, Hanna Borgwardt, Ruth Rautenberg Wellness-Präsente - Caritas Mecklenburg e. V., Galeria Kaufhof GmbH, neu.sw: Ilse Freude, Erika Groth, Regina Gaudlitz Dusch- bzw. Handtücher - Behindertenverband Neubrandenburg e. V., Praxis für Ergotherapie Corina Remus und Vitalis-Reha e. V., INJOY, neu.sw: Roland Bierstedt, Peter Marx-Deckert, Horst Rusch, Anatolij Breider, Mariechen Voß, Evelyn Lehmann, Volker Schulze, Rita Lohse, Marliese Lehmann, Edith Holz, Jenny Marten, Horst Schulz, Rolf Heinig, Willi Schröder Gutscheine - Möbel Preuss Küchen und Wohnen, Diakoniewerk Stargard GmbH, arko, La Vita, Schumachers Reisedienst, Schuhhaus Suhr: Ella Otter, Hans-Jürgen Göpfert, Georg Durnich, Brigitte Richter, Inge Uhlig, Christa Bachmann, Walter Krämer, Kurt Büchler, Kathrin Krüger, Heike Beck-Helbing, Monika Negwer, Silvia Trahms, Silke Röpcke, Gudrun Erinski, Christa Kummerow, Karin Brauch, Manfred Werner, Alfred Bastek, Inge Neumann, Manfred Krause, Sibylle Bernecker, Monika Marx, Brigitte Lange, Karin Krause... und viele weitere Präsente - Sanitätshaus Konrad, Scheele-Apotheke, Formwelten, Galeria Kaufhof GmbH, Verbraucherzentrale Mecklenburg-Vorpommern e. V., neu.sw, Fahrrad- und Rollstuhl-Service Wendt, Mrs. Sporty: Herbert Behnke, Ingrid Dahlmann, Edda Resech, H. Landmann, Doris Weber, Gisela Menz, Ruth Werner, Brigitte Bunge, Gabriele Heidrich, Joachim Arndt, Erika Witthuhn, Rosemarie Luda, Brigitte Lange, Günter Richter, Eva Kabbeck, Helga Emmaus, Lore Kauert, Heidemarie Leppin, Rose-Marie Przygodda, Klaus Gervelis, Inge Schmidtke, Christiane Amberger, Horst Deckert Wir gratulieren allen Gewinnern! Die Preise stehen ab sofort zur Abholung im Kundenzentrum, Heidenstraße 6, bereit. Wir gratulieren unseren Gewerberaummietern: 5 Jahre Sozialstation des Diakoniewerks Stargard GmbH, Cölpiner Straße 72 10 Jahre Wäschegeschäft E. Richard Thieme GmbH, Alexander Thieme, Wartlaustraße 10 Fortbildungsakademie Rostock, Herr Schröder, Sponholzer Straße 63 20 Jahre Medizinische Informationssysteme, Hans Hinnerk Ballhorn, Juri-Gagarin-Ring 39 Jagdbedarf und Waffenhandel, Walter Freuer, Markgrafenstraße 2 10

Mitmachen und Gewinnen Hoch hinaus geht es beim diesjährigen Treppenhauslauf der NEUWOGES.img am Samstag, dem 5. Juli ab 9 Uhr. Im zehnten Jahr kehrt dieser beliebte Event zurück an seinen Ursprung in den HKB-Turm. Über 14 Etagen warten auf die Läufer 32 Treppen mit 273 Stufen. Gestartet wird in 10 Kategorien: 1. U10 weiblich/männlich (2005 u. jünger) Kinder unter 10 Jahre dürfen bei Zustimmung eines anwesenden erwachsenen Begleiters ebenfalls starten. Diese Gruppe kann ausschließlich im Zeitraum 14:45 bis 15:15 Uhr laufen, da wir die Strecke um einige Etagen für die jüngsten Starter verkürzen. 2. weiblich U14 (2001-2004) 3. männlich U14 (2001-2004) 4. weiblich U18 (1997-2000) 5. männlich U18 (1997-2000) 6. weiblich U40 (1975-1996) 7. männlich U40 (1975-1996) 8. weiblich 40+ (ab 1974 u. älter) 9. männlich 40+ (ab 1974 u. älter) 10. Team/Mix (4 Personen) Attraktive Geldpreise bis zu 100 warten auf die Gewinner bei den Einzelstartern oder Teams zur Siegerehrung um 15:30 Uhr. Machen Sie mit beim Treppenhauslauf der NEUWOGES! Für Ihre Anmeldung nutzen Sie bitte ab sofort das online- Teilnehmerformular unter www.neuwoges.de. Und wer diesen Lauf nicht wagt, spielt Treppenhauslauf auf facebook.com/neuwoges.img oder www.neuwoges.de/treppe. Laufen Sie als Schnellster ohne Kollisionen das interaktive Treppenhaus hoch und gewinnen Sie ein iphone 5S oder weitere tolle Preise! Rätsel und Rätselauflösung In jeder Ausgabe finden Sie ein Preisausschreiben im Zusammenhang mit unserer Arbeit oder mit Aktionen der NEUWOGES. Das neue Rätsel: Wieviele Besucher kamen zur 1. Senioren-Messe? Schreiben Sie Ihre Antwort auf eine Postkarte und senden diese an die NEUWOGES Kennwort DIALOG 2/14 Heidenstraße 6 17034 Neubrandenburg bzw. schicken Sie die Lösung per E-Mail an kundenzentrum@neuwoges.de. Einsendeschluss ist der 20.08.2014. Die Preise Aus den richtigen Einsendungen verlosen wir unter Ausschluss der Öffentlichkeit drei Gutscheinhefte 2zu1 für das Jahr 2014. Es ist gültig bis 28.02.2015. Viel Glück! Rätselauflösung 1/2014 Der Balkonwettbewerb 2014 findet bereits zum 15. Mal statt. Inzwischen erhalten wir ca. 40 Prozent der Rätsellösungen per E-Mail. Vielen Dank an dieser Stelle aber auch einmal für die netten Kartengrüße und gestalteten Antworten. Aus den richtigen Antworten zog unsere Glücksfee Anja Sprengel unter Ausschluss des Rechtsweges die drei Gewinner: Irmtraut Wohlatz, Irene Stieglitz, Kay Majora. Herzlichen Glückwunsch! Die Preise sind bereits auf dem Postweg. 11

Veranstaltungstipps Gut besucht - die Veranstaltung vom letzten Jahr. (Fotos: canvass) Boulevard NB-XXL - Längster City-Mode-Laufsteg in M-V am 6. September Unter dem Motto Tore Auf für gotische Kurven findet am Samstag, dem 6. September 2014, die bereits 10. Auflage der beliebten Modeveranstaltung Boulevard NB-XXL Längster City-Mode-Laufsteg in M-V in der Neubrandenburger Turmstraße statt. Die NEUWOGES, die den Mode-Event im Rahmen ihres Projektes Boulevard-NB gemeinsam mit der Werbegemeinschaft Neubrandenburger Innenstadt e. V. präsentiert, verspricht auch in diesem Jahr wieder ein abwechslungsreiches Programm, begleitet von vielen gastronomischen Angeboten rund um den 111 m langen Catwalk. Unter der bewährten Regie der Agentur canvass präsentieren Neubrandenburger Unternehmen die neuesten Trends für Herbst und Winter bei Kinder-, Damen- und Herrenmode sowie aktuelle Dessous-Mode, Schmuck und Brillen. Alle modebewussten Neubrandenburger und Gäste sind recht herzlich zu diesem Highlight in der Neubrandenburger City eingeladen. Der Eintritt ist wie immer frei. Zum 16. Mal heißt es am letzten Augustwochenende in der Neubrandenburger Innenstadt: VIER-TORE-FEST 2014: Wir feiern! Neubrandenburg öffnet ihre vier Stadttore vom 29.08. bis zum 31.08.14 weit für die große Stadtparty mit vielen Akteuren, Künstlern und Gästen - eine Stadtparty zum Erleben und Mitmachen, natürlich für jedermann! Livekonzerte, Eventmodule, Händler- und Schaustellermeile, Bühnenprogramme, Kunsthandwerkermarkt. VIER-TORE-FEST 2014 Wir feiern! 29.08.2014 bis 31.08.2014 Neubrandenburger Innenstadt Livekonzerte, Eventmodule, Händler- und Schaustellermeile, Bühnenprogramme, Kunsthandwerkermarkt und viele Mitmachaktionen an/in den vier Stadttoren und in der Innenstadt. 29.08. bis 31.08.2014 Neubrandenburger Innenstadt Stargast 2014: Andreas Bourani - live am Samstagabend im Konzert auf dem Marktplatz Livekonzerte, Eventmodule, Händler- und Schausteller meile, Bühnenprogramme, Kunsthandwerkermarkt und viele Mitmachaktionen an/in den vier Stadttoren und in der Innenstadt. 12

Kino Cine Classic 15:00 und 17:30 Uhr Eintritt 4! 16.07.2014 Im August in Osage County Nach dem rätselhaften Tod von Beverly Weston (Sam Shepard) kommt die Familie aus allen Himmelsrichtungen zurück nach Osage County. Mutter Violet (Meryl Streep), bissig und verbittert, trauert auf ihre eigene, unversöhnliche Weise. Sie schluckt mehr Schmerzmittel als ihr gut tun und lässt an nichts und niemandem ein gutes Haar. In ihrem Haus im schwülheißen Oklahoma sind weder die drei Töchter noch die angeheiratete Verwandtschaft vor ihren Beschimpfungen sicher. So dauert es nicht lange, bis alte und neue Konflikte aufbrechen und man sich buchstäblich an die Kehle geht. Für die Töchter Barbara (Julia Roberts), Karen (Juliette Lewis) und Ivy (Julianne Nicholson) ist klar, dass etwas geschehen muss. Aber Violet ist längst nicht so hilflos, wie alle glauben. Besser als jeder andere durchschaut sie, was sich hinter den Kulissen abspielt. Und sie kennt auch die intimsten Familiengeheimnisse... 20.08.2014 Beziehungsweise New York Normalerweise geht man von einem Punkt A zu einem Punkt B, zumindest hat Xavier (ROMAIN DURIS) sich so ein halbwegs geordnetes Leben immer vorgestellt. Bei ihm selbst verläuft die Reise allerdings über einige Umwege. So findet er sich diesmal in New York wieder. Nachdem seine Ex-Frau Wendy (KELLY REILLY) ziemlich überraschend mit den gemeinsamen Kindern dorthin gezogen ist, bleibt ihm keine andere Wahl, als seiner Familie zu folgen. Auch Xaviers beste Freundin, die Belgierin Isabelle, lebt seit einiger Zeit mit ihrer neuen amerikanischen Freundin Ju in New York - die Couch der beiden ist vorerst Xaviers Bleibe. Zu allem Überfluss ist ihm auch noch die amerikanische Einwanderungsbehörde auf den Fersen und sein Anwalt aus Brooklyn kennt nur eine Lösung: Heirat. Als dann noch seine Ex Freundin Martine (Audrey Tautou) aus Paris auftaucht, nimmt das Chaos seinen Lauf. 17.09.2014 Die Bücherdiebin Liesel Meminger (Sophie Nélisse) ist die Bücherdiebin, ein außergewöhnliches und mutiges Mädchen. Während des Zweiten Weltkriegs zerbricht ihre Familie und Liesel kommt zu den Pflegeeltern Hans (Geoffrey Rush) und Rosa Hubermann (Emily Watson). Durch die Unterstützung ihrer neuen Familie und durch Max (Ben Schnetzer), einen jüdischen Flüchtling, der von ihnen versteckt wird, erlernt sie das Lesen. Für Liesel und Max werden die Macht und die Magie der Wörter und ihre Phantasie zur einzigen Möglichkeit, den turbulenten Ereignissen, die um sie herum geschehen, zu entfliehen. DIE BÜCHERDIEBIN ist eine hoffnungsvolle Geschichte über das Überleben und die Beständigkeit des menschlichen Geistes. Der Film basiert auf dem gleichnamigen, internationalen Bestseller von Markus Zusak. Gratis-Coupon nur am 16.07.2014 CineClassic 15:00 und 17:30 Uhr Im August in Osage County NEUWOGES-Mieter erhalten bei Vorlage dieses Coupons einen alkoholfreien Cocktail gratis (gültig für 2 Personen)! Kinokarte: 4 Gratis-Coupon nur am 20.08.2014 CineClassic 15:00 und 17:30 Uhr Beziehungsweise New York NEUWOGES-Mieter erhalten bei Vorlage dieses Coupons einen alkoholfreien Cocktail gratis (gültig für 2 Personen)! Kinokarte: 4 Gratis-Coupon nur am 17.09.2014 CineClassic 15:00 und 17:30 Uhr Die Bücherdiebin NEUWOGES-Mieter erhalten bei Vorlage dieses Coupons einen alkoholfreien Cocktail gratis (gültig für 2 Personen)! Kinokarte: 4 Bilder: CineStar 13

Unsere Jubilare Wir gratulieren Alles Gute und vor allem Gesundheit wünschen wir allen Geburtstagskindern, die im April, Mai und Juni ihren Ehrentag hatten bzw. haben. Unsere ganz besonderen Glückwünsche gehen an unsere Mieter, die einen runden oder großen Geburtstag feiern. 75 Jahre: Christa Labahn, Horst Giermann, Herbert Uhlemann, Gisela Jekel, Manfred Brunzlow, Joachim Hömke, Anke Maaß, Siegfried Kellnorat, Ulrich Biederstädt, Hilde Fritz, Eckhard Giesecke, Renate Dupke, Joachim Tomaszewski, Sieglinde Wegner, Herward Marks, Peter Leu, Wilfried Berthold, Gisela Stange, Peter Bark, Waldemar Gust, Günter Pelikan, Bernd Borchert, Horst Schmidt, Herbert Strickert, Herbert Litmann, Elfriede Mieth, Annelies Mönke, Erich Zielinski, Dietrich Schildt, Hardy Stefan, Wolfgang Kuntze, Ingrid Büttner, Horst Klingbeil, Doris Somnitz, Doris Lemcke, Brunhilde Nickel, Wolfgang Mäder, Erika Scharlau, Horst Rusch, Irene Ploog, Helga Frank, Dorit Kurzhals, Karin Karwat, Emma Quade, Helga Böckler, Arnold Handke, Horst Dömlang, Renate Höfs, Horst-Dieter Jänicke, Eugen Lüttge, Horst Brehmer, Hugo Lind, Waldemar Rolgeizer, Erika Kurschus, Horst Fichtl, Horst Holtfoth, Herma Großert, Gertrud Zürch, Horst Domann, Annemarie Pyzynski, Ingrid Lachert, Reimar Raisgies, Herbert Ristau, Amalie Thunemann, Gerhard Pommerenke, Edith Raddatz, Margot Dambold 80 Jahre: Richard Enge, Edith Naporra, Cäcilia Kowalski, Edith Herrmann, Klara Bolz, Gerda Behnke, Elisabeth Rosploch, Gerhard Sehne, Willi Wetzel, Katharina Bauer, Klaus Heyne, Ursula Goetz, Willi Schröder, Bruno Lindenberg, Edith Kurpich, Ursula Birke, Herta Seifferth, Heinz Niemann, Gerhard Dewitz, Rose Kehlert, Jutta Weiß, Helene Lohrenz, Horst Hinz, Karla Nohl, Hans-Joachim Arndt, Helgalore Haase, Horst Adler, Gerda Schulz, 14 Ernst Kersten, Horst Otto, Lieselotte von Spiczak-Brzsinkski, Hans Salitter, Waltraud Wendorff, Annelies Hirsch, Anneliese Bengs, Margot Aheimer, Adolf Löwe, Horst Ruppersberg, Erika Richter, Marie- Luise Pohl, Ursel Graser, Johannes Brandt, Fritz Schmidt, Lisa Lübeck, Dietrich Barthel, Anneliese Mogdans, Irmgard Döberin, Erich Schreiber, Wolfgang Götze, Hildegard Kuschow, Waldemar Lorenz, Erika Liebenow, Ursula Herold, Wilhelm Rennhack, Eva Frenzel, Gisela Brehmer, Vera Lienshöft, Rudi Kowitz, Waltraud Majewski, Magdalena Meyer, Margitta Läufer, Brunhilde Raedel, Adolf Pauer, Brigitte Große, Helga Hellmig, Fritz Kavelmann, Werner Just, Liesbet Dahlendorf, Wolfgang Wessel, Edmund Rückwardt, Brigitta Borgwardt 85 Jahre: Ingeburg Schulz, Theresia Lange, Eckard Behnke, Helga Wagenknecht, Wally Käding, Ella Steinmüller, Günter Runge, Inge Schröder, Dorle Haußdörfer, Udo Georgi, Willi Dörnbrack, Anni Antpusat, Anni Schmoock, Liesbeth Hasselmann, Werner Quiring, Otto Bräuer, Heinz Ziege, Edelgard Mommert, Katharina Amalie Bülow, Wera Volprecht, Else Rennwanz, Ruth Grigo, Irmtraud Müller-Zabel, Ulrich Brandt, Margarete Voss, Erich Dahlmann, Inge Bengelsdorf 86 Jahre: Heinrich Lauszus, Liselotte Krentzlin, Ursula Tittel, Edith Schulze, Gerda Gallarach, Helga Cartsburg, Ella Rathke, Artur Jekel, Hermine Brandt, Werner Seemann, Luise Marschner, Mariechen Voß, Karl Hoth, Waldine Richert, Christine Penkwitz, Irma Hübner, Erika Hettner, Gerda Beraneck, Inge Zeis, Johanna Neubert 87 Jahre: Eduard Hahn, Ilse Wolllenzin, Gerda Güldner, Margarete Goriwoda, Gerda Wendt, Helma Jerke, Herta Haack, Viktor Köln, Gerhard Möller, Gisela Dubbert, Werner Wachholz, Edith Henning, Olga Seide, Manfred Krause, Günter Borges, Helga Voigt, Karla Richter 88 Jahre: Erwin Honke, Günther Bringe, Anna Loose, Gerda Tews, Käthe Hartel, Emmy Klug, Heinz Gillaschke, Hilde Paditz, Lotte Bölkow, Isolde Schell, Lore Mönch, Gertrud Prachtel, Anna Tutunik, Heinz Munzel, Ernst Halling, Margarete Beeskow 89 Jahre: Inge Berger, Christel Gleinig, Ilse Helga Betty Hempel, Karl-Heinz Rehfeld, Else Gramke, Elisabeth Suckow, Gertrud Woderich, Heinz Denkmann, Brigitte Gräbner, Paul-Friedrich Brinkmann, Otto Wiesinger, Walter Döbbert 90 Jahre: Ilse Steinwehr, Anneliese Stock, Hans Putzier, Erich Marlow, Elli Graetsch, Ilse Lihs, Paul Bruhnke, Anni Barkow, Else Moritz, Inge Niemeyer 91 Jahre: Gertrud Ansorge, Elli Lutz, Lisbeth Krische, Chalotte Waschlewski, Melitta Pantel, Elisabeth Mikk 92 Jahre: Hertha Wulf, Lieselotte Glinka, Maria Lücht, Ingeburg Neumann, Werner Treder, Ilse Suhr 93 Jahre: Ernst-Günter Schroeder, Gabriele Wierth, Hildegard Rickert, Else Köhler, Lydia Matura 94 Jahre: Bruno Grubert, Luzie Muskiet 95 Jahre: Ella Höftmann, Else Berg 98 Jahre: Karla Fritz, Horst Bischof 101 Jahre: Helena Mischlinski

Anzeigen Wenn Tore fallen, fällt bei fitflat der Preis. Jedes Tor, das die deutsche Mannscha schießt, macht deinen lat Internet- Monatspreis für die ersten 3 Monate um 1 EURO billiger. Den 50 EUR Einrichtungspreis sparst du zusätzlich. weitere Infos: Ak on bis 13. Juli 2014 Glasfaser-Hypernetz Die Zukunft liegt dir zu Füßen. 0800 3500-800 www.1-euro-pro-tor.de bis zu 100 Mbit/s 15

Anzeige